Download - Legrand

Flexibiliteit inenergieverdelingDEELCATALOGUSZUCCHINI RAILKOKERSYSTEMEN LB, MS & MRVAN 25 T/M 1000A

ReferentienummersHet Zucchini railkokersysteemLB RAILKOKERSYSTEEMVOOR LOW POWER 25 - 40AInleidingRailkoker elementen + toebehorenStroomafnemersBevestigingsmateriaalTechnische informatie LB / LB6MS RAILKOKERSYSTEEMVOOR MEDIUM POWER 63 - 160AInleidingRailkoker elementen + toebehorenToebehorenAftakkastenTechnische informatie MSMR/MRF RAILKOKERSYSTEEMVOOR MEDIUM POWER 160 - 1000AInleidingRailkoker elementen + toebehorenAftakkastenBevestigingsbeugelsTechnische informatie MR / MRfALGEMENE TECHNISCHE INFORMATIERAILKOKERSYSTEMENOPHANGSYSTEMENVOOR ZUCCHINI RAILKOKERSSwiftrack profielSteunen & consolesWARTELS & INDUSTRIËLE ZEKERINGEN020410 - 29102024262830 - 45303841424446 - 69465262666970 - 7172 - 77747578 - 791

Referentienummers in deze catalogusRef.nr.Pag. Verp.Ref.nr.Pag. Verp.Ref.nr.Pag. Verp.Ref.nr.Pag. Verp.Ref.nr.Pag. Verp.Ref.nr.Pag. Verp.0100 000102 06 78 100123 16 78 100143 50 78 100160 25 78 30160 30 78 30160 35 78 30160 40 78 30160 45 78 30160 50 78 30163 18 78 100163 20 78 100163 22 78 100163 25 78 100163 30 78 100163 35 78 100163 40 78 100163 45 78 100163 50 78 100163 55 78 100170 50 78 30170 55 78 30170 60 78 30170 65 78 30173 50 78 30173 55 78 30173 60 78 30173 65 78 30175 60 78 30175 65 78 30175 70 78 30175 75 78 30178 60 78 30178 65 78 30178 70 78 30178 75 78 30180 25 78 30180 30 78 30181 25 78 30181 30 78 30968 00 79 500968 01 79 500968 03 79 500968 05 79 500968 06 79 250968 07 79 100968 08 79 100968 09 79 100968 20 79 500968 21 79 500968 22 79 500968 23 79 500968 24 79 500968 25 79 500968 26 79 250968 27 79 100968 28 79 100968 29 79 100968 30 79 500968 31 79 500968 32 79 500968 33 79 500968 34 79 500968 35 79 500968 36 79 250968 37 79 100968 38 79 100968 39 79 100968 40 79 500968 41 79 500968 43 79 500968 45 79 500968 46 79 250968 47 79 100968 48 79 100968 49 79 10554EFB554EFB 01 59 1554EFB 02 59 1554IFB554IFB 01 59 1554IFB 02 59 1554IFB 03 59 1554IFB 04 59 1554IFB 06 59 1554IFB 07 59 1554IFB 08 59 1554IFB 11 59 1554IFB 12 59 1554IFB 13 59 1554IFB 14 59 1554IFB 16 59 1554IFB 17 59 1554IFB 18 59 1800000080699 00 74 10080699 02 74 10080699 03 76 10080699 06 77 10080699 07 76 10080699 09 77 10080699 20 77 10080699 35 74 10080699 35 77 10080699 41 76 10080699 43 76 10082003 00 74 10082004 00 74 10082321 00 74 182340 00 74 10082341 00 74 10082342 00 74 182345 00 74 10082345 08 74 10083130 20 75 10083130 30 75 10083130 60 75 10087064 01 75 187064 01 76 187064 02 77 187130 71 75 10087164 02 75 187164 03 75 187164 04 75 187164 05 75 187164 06 75 187164 07 75 187164 08 75 187164 09 75 187164 10 75 187164 11 75 187164 12 75 187164 30 75 187164 45 75 187171 10 75 187171 20 75 187171 30 75 187172 10 75 187172 20 75 187172 30 75 187172 40 75 187172 50 75 187172 60 75 187195 01 75 187195 02 75 187664 02 76 187664 03 76 187664 04 76 187664 05 76 187664 06 76 187664 07 76 187664 08 76 187664 09 76 187664 10 76 187664 11 76 187664 12 76 187664 45 76 187665 02 77 187665 03 77 187665 04 77 187665 05 77 187665 06 77 187665 07 77 187665 08 77 187665 09 77 187665 10 77 187665 11 77 187665 12 77 187665 13 77 187665 14 77 187665 15 77 187665 16 77 187665 18 77 187665 20 77 187665 30 77 187665 45 77 187665 50 77 187665 60 77 187665 70 77 187695 01 76 187695 02 76 15000000050400101 52 150400102 52 150400103 52 150400104 52 150400105 52 150400106 52 150400107 52 150400108 52 150400111 53 150400112 53 150400113 53 150400114 53 150400115 53 150400116 53 150400117 53 150400118 53 150400121 53 150400122 53 150400123 53 150400124 53 150400125 53 150400126 53 150400127 53 150400128 53 150400141 53 150400142 53 150400143 53 150400144 53 150400145 53 150400146 53 150400147 53 150400148 53 150400151 53 150400152 53 150400153 53 150400154 53 150400155 53 150400156 53 150400157 53 150400158 53 150400241 52 150400242 52 150400243 52 150400244 52 150400245 52 150400246 52 150400247 52 150400248 52 150400251 52 150400252 52 150400253 52 150400254 52 150400255 52 150400256 52 150400257 52 150400258 52 150400301 54 150400302 54 150400303 54 150400304 54 150400305 54 150400306 54 150400307 54 150400308 54 150400311 54 150400312 54 150400313 54 150400314 54 150400315 54 150400316 54 150400317 54 150400318 54 150400321 55 150400322 55 150400323 55 150400324 55 150400325 55 150400326 55 150400327 55 150400328 55 150400331 55 150400332 55 150400333 55 150400334 55 150400335 55 150400336 55 150400337 55 150400338 55 150400341 56 150400342 56 150400343 56 150400344 56 150400345 56 150400346 56 150400347 56 150400348 56 150400351 56 150400352 56 150400353 56 150400354 56 150400355 56 150400356 56 150400357 56 150400358 56 150400361 57 150400362 57 150400363 57 150400364 57 150400365 57 150400366 57 150400367 57 150400368 57 150400371 57 150400372 57 150400373 57 150400374 57 150400375 57 150400376 57 150400377 57 150400378 57 150400401 54 150400402 54 150400403 54 150400404 54 150400405 54 150400406 54 150400407 54 150400408 54 150400411 54 150400412 54 150400413 54 150400414 54 150400415 54 150400416 54 150400417 54 150400418 54 150400421 55 150400422 55 150400423 55 150400424 55 150400425 55 150400426 55 150400427 55 150400428 55 150400431 55 150400432 55 150400433 55 150400434 55 150400435 55 150400436 55 150400437 55 150400438 55 150400441 56 150400442 56 150400443 56 150400444 56 150400445 56 150400446 56 150400447 56 150400448 56 150400451 56 150400452 56 150400453 56 150400454 56 150400455 56 150400456 56 150400457 56 150400458 56 150400461 57 150400462 57 150400463 57 150400464 57 150400465 57 150400466 57 150400467 57 150400468 57 150400471 57 150400472 57 150400473 57 150400474 57 150400475 57 150400476 57 150400477 57 150400478 57 150400501 56 150400502 56 150400503 56 150400504 56 150400505 56 150400506 56 150400507 56 150400508 56 150400511 56 150400512 56 150400513 56 150400514 56 150400515 56 150400516 56 150400517 56 150400518 56 150400521 56 150400522 56 150400523 56 150400524 56 150400525 56 150400526 56 150400527 56 150400528 56 150400531 56 150400532 56 150400533 56 150400534 56 150400535 56 150400536 56 150400537 56 150400538 56 150400541 57 150400542 57 150400543 57 150400544 57 150400545 57 150400546 57 150400547 57 150400548 57 150400551 57 150400552 57 150400553 57 150400554 57 150400555 57 150400556 57 150400557 57 150400558 57 150400561 57 150400562 57 150400563 57 150400564 57 150400565 57 150400566 57 150400567 57 150400568 57 150400571 57 150400572 57 150400573 57 150400574 57 150400575 57 150400576 57 150400577 57 150400578 57 150400601 56 150400602 56 150400603 56 150400604 56 150400605 56 150400606 56 150400607 56 150400608 56 150400611 56 150400612 56 150400613 56 150400614 56 150400615 56 150400616 56 150400617 56 150400618 56 150400621 56 150400622 56 150400623 56 150400624 56 150400625 56 150400626 56 150400627 56 150400628 56 150400631 56 150400632 56 150400633 56 150400634 56 150400635 56 150400636 56 150400637 56 150400638 56 150400641 57 150400642 57 150400643 57 150400644 57 150400645 57 150400646 57 150400647 57 150400648 57 150400651 57 150400652 57 150400653 57 150400654 57 150400655 57 150400656 57 150400657 57 150400658 57 150400661 57 150400662 57 150400663 57 150400664 57 150400665 57 150400666 57 150400667 57 150400668 57 150400671 57 150400672 57 150400673 57 150400674 57 150400675 57 150400676 57 150400677 57 150400678 57 150400701 58 150400702 58 150400703 58 150400704 58 150400705 58 150400706 58 150400707 58 150400708 58 150400711 58 150400712 58 150400713 58 150400714 58 150400715 58 150400716 58 150400717 58 150400718 58 150400721 58 150400722 58 150400723 58 150400724 58 150400725 58 150400726 58 150400727 58 150400728 58 150400731 58 150400732 58 150400733 58 150400734 58 150400735 58 150400736 58 150400737 58 150400738 58 150401001 61 150401002 61 150401003 61 150401004 61 150401005 61 150401006 61 150401007 61 150401008 61 150401011 61 150401012 61 150401013 61 150401014 61 150401015 61 150401016 61 150401017 61 150401018 61 150401101 60 150401102 60 150401111 60 150401112 60 150401121 60 150401122 60 150401123 60 150401124 60 150401125 60 150401126 60 150401127 60 150401128 60 150401131 60 150401132 60 12

Ref.nr.Pag. Verp.Ref.nr.Pag. Verp.Ref.nr.Pag. Verp.Ref.nr.Pag. Verp.Ref.nr.Pag. Verp.Ref.nr.Pag. Verp.50401133 60 150401134 60 150401135 60 150401136 60 150401137 60 150401138 60 150401201 61 150401202 61 150401203 61 150401204 61 150401205 61 150401206 61 150401207 61 150401208 61 150403001 58 150403002 58 150403003 58 150403004 58 150403005 58 150403006 58 150403007 58 150403008 58 150403101 60 150403102 60 150403601 59 1250403711 66 250403712 66 250404004 63 150404024 63 150410101 52 150410102 52 150410103 52 150410104 52 150410105 52 150410106 52 150410107 52 150410108 52 150410111 53 150410112 53 150410113 53 150410114 53 150410115 53 150410116 53 150410117 53 150410118 53 150410121 53 150410122 53 150410123 53 150410124 53 150410125 53 150410126 53 150410127 53 150410128 53 150410141 53 150410142 53 150410143 53 150410144 53 150410145 53 150410146 53 150410147 53 150410148 53 150410151 53 150410152 53 150410153 53 150410154 53 150410155 53 150410156 53 150410157 53 150410158 53 150410241 52 150410242 52 150410243 52 150410244 52 150410245 52 150410246 52 150410247 52 150410248 52 150410251 52 150410252 52 150410253 52 150410254 52 150410255 52 150410256 52 150410257 52 150410258 52 150410301 54 150410302 54 150410303 54 150410304 54 150410305 54 150410306 54 150410307 54 150410308 54 150410311 54 150410312 54 150410313 54 150410314 54 150410315 54 150410316 54 150410317 54 150410318 54 150410321 55 150410322 55 150410323 55 150410324 55 150410325 55 150410326 55 150410327 55 150410328 55 150410331 55 150410332 55 150410333 55 150410334 55 150410335 55 150410336 55 150410337 55 150410338 55 150410341 56 150410342 56 150410343 56 150410344 56 150410345 56 150410346 56 150410347 56 150410348 56 150410351 56 150410352 56 150410353 56 150410354 56 150410355 56 150410356 56 150410357 56 150410358 56 150410361 57 150410362 57 150410363 57 150410364 57 150410365 57 150410366 57 150410367 57 150410368 57 150410371 57 150410372 57 150410373 57 150410374 57 150410375 57 150410376 57 150410377 57 150410378 57 150410401 54 150410402 54 150410403 54 150410404 54 150410405 54 150410406 54 150410407 54 150410408 54 150410411 54 150410412 54 150410413 54 150410414 54 150410415 54 150410416 54 150410417 54 150410418 54 150410421 55 150410422 55 150410423 55 150410424 55 150410425 55 150410426 55 150410427 55 150410428 55 150410431 55 150410432 55 150410433 55 150410434 55 150410435 55 150410436 55 150410437 55 150410438 55 150410441 56 150410442 56 150410443 56 150410444 56 150410445 56 150410446 56 150410447 56 150410448 56 150410451 56 150410452 56 150410453 56 150410454 56 150410455 56 150410456 56 150410457 56 150410458 56 150410461 57 150410462 57 150410463 57 150410464 57 150410465 57 150410466 57 150410467 57 150410468 57 150410471 57 150410472 57 150410473 57 150410474 57 150410475 57 150410476 57 150410477 57 150410478 57 150410501 56 150410502 56 150410503 56 150410504 56 150410505 56 150410506 56 150410507 56 150410508 56 150410511 56 150410512 56 150410513 56 150410514 56 150410515 56 150410516 56 150410517 56 150410518 56 150410521 56 150410522 56 150410523 56 150410524 56 150410525 56 150410526 56 150410527 56 150410528 56 150410531 56 150410532 56 150410533 56 150410534 56 150410535 56 150410536 56 150410537 56 150410538 56 150410541 57 150410542 57 150410543 57 150410544 57 150410545 57 150410546 57 150410547 57 150410548 57 150410551 57 150410552 57 150410553 57 150410554 57 150410555 57 150410556 57 150410557 57 150410558 57 150410561 57 150410562 57 150410563 57 150410564 57 150410565 57 150410566 57 150410567 57 150410568 57 150410571 57 150410572 57 150410573 57 150410574 57 150410575 57 150410576 57 150410577 57 150410578 57 150410601 56 150410602 56 150410603 56 150410604 56 150410605 56 150410606 56 150410607 56 150410608 56 150410611 56 150410612 56 150410613 56 150410614 56 150410615 56 150410616 56 150410617 56 150410618 56 150410621 56 150410622 56 150410623 56 150410624 56 150410625 56 150410626 56 150410627 56 150410628 56 150410631 56 150410632 56 150410633 56 150410634 56 150410635 56 150410636 56 150410637 56 150410638 56 150410641 57 150410642 57 150410643 57 150410644 57 150410645 57 150410646 57 150410647 57 150410648 57 150410651 57 150410652 57 150410653 57 150410654 57 150410655 57 150410656 57 150410657 57 150410658 57 150410661 57 150410662 57 150410663 57 150410664 57 150410665 57 150410666 57 150410667 57 150410668 57 150410671 57 150410672 57 150410673 57 150410674 57 150410675 57 150410676 57 150410677 57 150410678 57 150410701 58 150410702 58 150410703 58 150410704 58 150410705 58 150410706 58 150410707 58 150410708 58 150410711 58 150410712 58 150410713 58 150410714 58 150410715 58 150410716 58 150410717 58 150410718 58 150410721 58 150410722 58 150410723 58 150410724 58 150410725 58 150410726 58 150410727 58 150410728 58 150410731 58 150410732 58 150410733 58 150410734 58 150410735 58 150410736 58 150410737 58 150410738 58 150411001 61 150411002 61 150411003 61 150411004 61 150411005 61 150411006 61 150411007 61 150411008 61 150411011 61 150411012 61 150411013 61 150411014 61 150411015 61 150411016 61 150411017 61 150411018 61 150411101 60 150411102 60 150411111 60 150411112 60 150411121 60 150411122 60 150411123 60 150411124 60 150411125 60 150411126 60 150411127 60 150411128 60 150411131 60 150411132 60 150411133 60 150411134 60 150411135 60 150411136 60 150411137 60 150411138 60 150411201 61 150411202 61 150411203 61 150411204 61 150411205 61 150411206 61 150411207 61 150411208 61 150411622 64 150411623 64 150411624 64 150411625 64 150411646 64 150413001 58 150413002 58 150413003 58 150413004 58 150413005 58 150413006 58 150413007 58 150413008 58 150414001 64 150414002 64 150414003 64 150414004 64 150414005 64 150414021 64 150414022 64 150414023 64 150414024 64 150414025 64 150414026 64 150414061 62 150414062 62 150414063 62 150414064 62 150414068 62 150414069 62 150414071 62 150414075 62 150414111 62 150414161 62 150414162 62 150414171 62 150414221 63 150414251 63 150414281 63 150414282 63 150414291 63 150632001 66 1050632003 66 1050632205 66 1051002002 41 1051500160 41 1251500161 41 151500361 39 151500362 39 151500461 39 151500462 39 151501351 41 151510101 38 151510112 38 151510113 38 151510114 38 151510115 38 151510116 38 151511051 40 151511052 40 151511151 40 151511261 39 151515051 42 251515052 42 151515056 42 151515057 42 151515058 42 151515067 42 151515071 43 151515072 43 151515073 43 151515074 43 151515075 43 151515076 43 151515077 43 151515078 43 151520101 38 151520112 38 151520113 38 151520114 38 151520115 38 151520116 38 151520351 39 151520361 39 151520451 39 151520461 39 151521051 40 151521052 40 151521151 40 151521261 39 151530101 38 151530113 38 151530114 38 151530115 38 151530116 38 151530351 39 151530361 39 151530451 39 151530461 39 155055052 63 155055053 63 155055055 63 155055056 63 155055057 63 155055066 63 155055068 63 155055070 63 155055071 63 155055086 63 155055088 63 155655051 63 155655057 63 155655058 63 155655059 63 17000000070101351 20 170101351 22 170102054 20 5070102054 22 5070105016 24 170105017 24 170105018 24 170105030 25 170105031 25 170105035 25 170105043 26 1070105045 25 170105063 24 170105071 25 170105090 24 170105091 24 170105092 24 170105093 24 170105116 24 170105117 24 170105118 24 170105126 24 170105127 24 170105128 24 170105130 25 170105131 25 170105141 25 170105142 25 170105143 25 170105163 24 170105173 24 170160101 20 170160102 20 170160111 20 170161001 20 470161002 21 870161261 21 170161352 21 1070180101 20 170180102 20 170180111 20 170181001 20 170181002 21 170181261 21 170250101 22 170250102 22 170250111 22 170260101 22 170260102 22 170260111 22 170261101 22 170261102 23 170263102 23 170263201 23 170265001 24 170265002 25 170265003 25 170265004 24 170265101 24 170265102 25 170265103 25 170265111 24 171000104 27 1071003001 26 1071003003 26 1071003006 27 2071003007 27 1071003008 26 1071005002 26 1071005015 26 1073003312 26 10CCM5572 13 76 1CM5572 33 76 1CM5572 43 76 1CM5572 53 76 1CM5572 63 76 1CM5572 73 76 1CM5572 83 76 1PPN 100 74 100PN 101 74 100PN 102 74 100SSC 200 3M 74 1SC 203 3M 74 1SC 400 3M 74 1SC 403 3M 74 1SC 950 W 74 1SC 951 W 74 13

Zucchini railkokersystemenRailkokersystemen ZucchiniVolledig energiedistributiesysteem van 25 tot 5000A, van de transformatortot de verlichtingsarmaturen, door geprefabriceerde railkokersystemenLBMRSCPLBDe voordelen van railkokersystemen1 Grote flexibiliteit in gebouwen2 Snel te installeren3Voor stromen van 25 tot 5000A, oplossingenop maat met de series LB, MS, MR en SCP4 Goede elektromagnetische eigenschappen5 Duurzaam, volledig recyclebaar product6 Compacte bouwwijze4

RAILKOKERSYSTEEM VOOR LOW POWERVoor de voeding en bevestiging van armaturen- Behuizing in verzinkt staal met aftakopeningen- IP 55 standaard- Aftakkingen en aansluitingen via stroomafnemers Serie LB- 4 of 6 geïsoleerde koperen geleiders- 25 t/m 40ASCPMSSCPRAILKOKERSYSTEEM VOOR MEDIUM POWERVoor de voeding van secundaire verlichtingslijnen ende energieverdeling tot 1000A- Behuizingen in verzinkt staal met aftakopeningen- Aftakkingen en aansluitingen via aftakkasten met directeaansluiting- Aluminium geleiders Serie MS (IP 40/55)- 63, 100 en 160A Serie MR (IP 40/52/55)- 160 t/m 1000ARAILKOKERSYSTEEM VOOR HIGH POWERVoor het transporteren en distribueren van hoge stromen:- Geleverd op klantspecificatie (incl. engineering) Serie SCP (IP 55)- Compacte railkoker met of zonderaftakopeningen- 1 of 2 koperen of aluminum railpakketten- 630 t/m 5000A5

Zucchini railkokersystemenLegrand weet wat werkt vooruw laagspanningsprojectWij weten wat werkt in een project. Wij zoeken samen met u naar integrale projectoplossingen.Met zo laag mogelijke faalkosten en een optimale logistieke afstemming. Goede, snel te monterenproducten zijn uiteraard een voorwaarde. Onze projectbenadering omvat calculatie, engineering,montage, logistieke afstemming met onze distributie partners, certificering van installaties enafter sales service. Wij geloven dat alleen zo faalkosten kunnen worden geëlimineerd en de laagstmogelijke integrale installatiekosten kunnen worden behaald. Zo werkt het. En dat weten we.6

Legrand produceert en levert wereldwijd producten en systemenvoor laagspannings installaties:XL 3 schakel-en verdeelinrichtingen Schakel- en verdeelinrichtingen; Railkokersystemen. Kabelgoot, draadgoot en kabelladders; Wandgootsystemen, vloersystemen en energiezuilen; Schakelmateriaal.DMX 3 , DPX,DX installatieautomatenMarinaindustriële behuizingenAlle producten zijn geschikt voor het optimaal transporteren endistribueren van elektrische energie. Op een veilige manier voormens en apparatuur.Voordelen van Legrand:- 1 aanspreekpunt voor alle producten- Projectbegeleiding- Veel ervaring met energiedistributie, zowel op hetgebied van kabeldraagsystemen als railkokersystemen- Onafhankelijk advies in de manier van energiedistributieZucchini railkokersysteemSwifts kabelladdersysteemP31 kabelgootsysteemCablofil draadgootsysteem7

Zucchini railkokersystemenDe oplossing inrailkokersystemenRailkokersystemen zijn een moderne, flexibele en veiligemanier voor transport en distributie van elektrischeenergie. De basis bestaat uit koperen of aluminiumgeleiders voorzien van een plaatstalen behuizing.De behuizing kan voorzien zijn van aanrakingsveiligeaftakopeningen. De aftakopeningen zijn geschikt voorhet aansluiten van stroomafnemers of aftakkasten opde geleiders van het railkokersysteem. Stroomafnemerszijn verkrijgbaar in een gezekerde, en een ongezekerdeuitvoering en zijn geschikt voor het aansluiten vanverlichtingsarmaturen, energiezuilen, vloerdozen enkleine machines. Aftakkasten kunnen voorzien wordenvan smeltveiligheden, installatieautomaten ofvermogensautomaten. Aftakkasten zijn geschikt voorhet aansluiten van bijvoorbeeld machines, pompen,onderverdelers of andere railkokersystemen.Voor het kortsluitvast aansluiten van transformatoren,generatoren en verdelers heeft Zucchini specialeaansluitelementen met bijbehorende accessoires.De belangrijkste voordelen van het railkokersysteem tenopzichte van een conventionele installatie met kabels,is de flexibele, snelle en compacte bouwwijze.Railkokersystemen kunnen worden toegepast in onderandere winkelcentra, utiliteitsbouw, ziekenhuizen,data centra, lichte en zware industrie.Zucchini railkokersystemen zijn verdeeld in driesegmenten:• Low Power: LB 25A – 40A• Medium Power: MS en MR 63A – 1000A• High Power: SCP 630A – 5000A8

EENVOUDIG ONTWERPENHet ontwerpen van een elektrotechnische installatie metZucchini railkokersystemen is door het toepassen vanstandaard componenten zeer eenvoudig. De nominalestroom is gegarandeerd bij een gemiddelde omgevingstemperatuurvan 40ºC terwijl de norm slechts 35ºC eist.Nadat het systeem is bepaald dat voldoet aan de eisenvoor de bedrijfsstroom van de installatie, kan eenvoudighet spanningsverlies en de beveiliging tegen foutstromenworden bepaald door gebruik te maken van de technischetabellen die voor alle systemen beschikbaar zijn. Specifiekgeven deze tabellen de effectieve en piek kortsluitstromenweer, die de systemen maximaal kunnen voeren voordatde beveiliging aanspreekt. De spanningsverliesfactor kis gebaseerd op de gemiddelde cos ϕ van de aangeslotenverbruikers. De verliesvermogens en meer data als weerstanden reactantie (R en X) in m /m, Watt verliezen (W/m),gewichten (kg/m) etc. stellen de ontwerper in staat debenodigde berekeningen uit te voeren. Deze waarden zijnvoortgekomen uit producttesten uitgevoerd door een doorLOVAG gecertificeerd instituut. LOVAG is een Europeseoverkoepelend orgaan die toeziet op het naleven vande opgestelde IEC-normen. Standaard is het systeemopgebouwd uit 4 geleiders (3 fasen + nul) en een behuizingwelke tevens dienst kan doen als beschermingsgeleider.Indien gewenst kan bij het MR- en SCP-systeem wordenSUBKOPgekozen voor 5 geleiders (3fasen + nul + PE). Na hetbepalen van het traject kan de lijn worden opgebouwd uitPlatte tekst de elementen die opgegeven zijn in deze documentatie(aansluit-, rechte- en hoekelementen). Diverse aftakmogelijkhedenzijn er voor het voeden van de gebruikers.Naast de standaard stroomafnemers en aftakkastenvoorzien van smeltveiligheden, is er ook een totaaloplossingmet installatie- en vermogensautomatenmogelijk.VEILIGHEIDBij de opbouw van railkokersystemen wordt weinig gebruikgemaakt van kunststof of ander potentieel gevaarlijkmateriaal in geval van brand. De kunststof materialenwelke wel verwerkt worden in de railkokersystemen zijnzeer moeilijk ontvlambaar en hebben een zelfdovendeeigenschap (van V0 tot V2) en zijn bovendien halogeenvrij.Railkokersystemen hebben een plaatstalen behuizing,waardoor een lage elektromagnetische emissie een feit is.Deze behuizing fungeert als “de kooi van Faraday”en werkt als een afscherming tegen het uittredendemagnetische veld. Dit geeft een groot voordeel t.o.v. kabel.Door deze lage waarde aan uittredend magnetisch veldzijn railkokersystemen zeer geschikt voor het toepassenin ziekenhuizen, data centra en werkplaats omgevingenmet zeer gevoelige apparatuur.Voorbeeld van een technische tabelDe elektromagnetische emissie van een Zucchini SCP 2500 railkoker9

Zucchini railkokersystemenRailkokersystemen voor Low PowerFLEXIBILITEITDoor het gebruik van railkokersystemen voorzienvan stroomafnemers en/ of aftakkasten zijnuitbreidingen en aanpassingen snel gemaakt.Stroomafnemers en aftakkasten zijn zeer eenvoudigin- en uit het railkokersysteem te pluggen.Het in- en uitpluggen is aanrakingsveilig, zodat hetrailkokersysteem in bedrijf kan blijven.Bij het ontwerpen van een elektrotechnischeinstallatie is de exacte plaatsbepaling vande verbruikers niet noodzakelijk.Op het railkokersysteem is om de 0,5 of 1 meter eenaftakopening beschikbaar voor een stroomafnemerof een aftakkast. Wanneer een verbruiker verplaatstmoet worden, verplaatst men de stroomafnemer ofaftakkast naar een vrije aftakopening op hetrailkokersysteem, zonder dat de spanning vande railkoker moet worden afgeschakeld. Bij eenconventionele installatie worden er bij een wijzigingnieuwe kabels getrokken vanaf de verdeelinrichtingin de laagspanningsruimte.Railkoker geeft flexibiliteit en reductie in demateriaal- en montagekosten.De energieverdeling wordt bij een conventioneleinstallatie door de verdeler en kabels verzorgd.Het railkokersysteem, welke gemonteerd wordtlangs het plafond, de wand of onder de verhoogdevloer vormt een flexibele aanvulling op dezesysteemdelen of kan deze gedeeltelijk vervangen.Door de compacte bouw van het railkokersysteemen het ontbreken van kabels vanaf de verdeler kancompacter gebouwd worden. Naast flexibiliteit isruimtebesparing ook een belangrijk voordeel.RailkokersysteemKabeldraag- en verlichtingssystemen10

COMPACTE BOUWWIJZESUBKOPPlatte tekstDe totale afmetingen van een railkokeroplossing zijn over hetalgemeen kleiner dan eenzelfde installatie met kabel en goot.Zeker wanneer de stromen hoger worden dan 1000A en erbij een kabelinstallatie, kabels parallel gelegd moeten worden.Ook voorziet het railkokersysteem in hoekelementen van 90º,dit geeft ruimtebesparing ten opzichte van een kabelinstallatiewaar rekening gehouden dient te worden met een buigradius.Naast de compacte bouwwijze heeft het railkokersysteemeen hoge gegarandeerde kortsluitvastheid.SNELLE MONTAGE DOOR“PLUG AND PLAY” PRINCIPEZucchini railkokerkoppelingen zijn ontworpen om op eeneenvoudige en snelle wijze de railkokerelementen aan elkaarte koppelen en te installeren. In een conventionele installatiemet kabel en kabeldraagsystemen, is de montagetijd van dekabeldraagsystemen overeenkomstig de montagetijd van hetrailkokersysteem, echter men installeert met een railkokersysteemook direct de geleiders. Dit betekent tijdwinst enkostenbesparing. Over het algemeen worden veelal railkokersystemengebruikt met aluminium geleiders. Deze systemenzijn veel lichter dan systemen met koperen geleiders.Dit geeft een voordeel in het gebruik van het aantal steunen.11

Zucchini railkokersystemenRailkokersysteem voor Low PowerDistribueert het vermogen over grote oppervlakken en zorgt voor de voeding van deverlichtingsarmaturen. Dankzij de specifieke vormgeving verdraagt het railkokersysteemhoge mechanische belastingen en voldoet het ruimschoots aan de geldende normen.LBDe voordelen van Legrand1Geprofileerde behuizing van gegalvaniseerd staalvoor hoge mechanische weerstand2 Veilige installatieFlexibel en uitbreidbaar: een extra connector om3een nieuw armatuur te installeren4 Compacte afmetingen5 Geleverd met afdichtdop om IP 55 te garanderen12

RAILKOKER LB 25 EN 40A- 4 of 6 geïsoleerde koperen geleiders- Voldoen aan de normen EN 60439-1 en 2LB Opbouw van het LB railkokersysteem- Rechte elementen met aftakopeningen en afdichtdoppen omde 1 meter- Te voorzien van stroomafnemer- Linkse of rechtse voedingskastenUitgerust met trekontlastingen en aansluitklemmen voor kabelstot 25 mm2- Voorbekabelde stroomafnemers 10 en 16AKleurcode voor snelle herkenning van de verschillendestroomkringen- Bevestigings- en ophangingstoebehoren13

Zucchini railkokersystemenZucchini LBLighting BuswayRECHT ELEMENTMONTAGEBEUGELSTROOMAFNEMERWinkelcentrumUtiliteitsbouwIndustrie14

BELANGRIJKSTE KENMERKENHet Zucchini LB railkokersysteem is een ideale oplossing voorhet voeden van lichte energiegebruikers tot 16A in de utiliteit enindustrie.De belangrijkste kenmerken van het LB systeem zijn:verhoogde vloeren;graadvan IP 55;IEC 60439-1 en 2;temperatuur van 40ºC, de norm houdt rekening met 35ºC.ZiekenhuisVOEDINGSKASTRECHTE ELEMENTENDe opbouw en de kenmerken van de rechte LB elementen zijn:sendzimir verzinkt staal. De behuizing is geschikt voor gebruikals beschermingsleiding (PE);op aanvraag;massief koper 99,9% zuiverheid;LB 40A;de Europese standaard IEC 60695-2-10;openingen (1 per meter) of 6 aftakopeningen (1 per 0,5 meter).Bij de LB6 uitvoering zijn er aftakopeningen aan beide zijdenvan de railkoker (3+3 of 6+6);Door het “plug and play” principe is de montage van het systeemsnel en zijn in één handeling de koppeling zowel mechanisch alselektrisch gemaakt.Door de aanwezigheid van een voorgemonteerde afdichting is ookdirect na het koppelen een IP 55 afscherming gegarandeerd.De continuïteit wordt gewaarborgd door middel van een specialeschroef, die tevens de mechanische koppeling verzorgt.Het railkokersysteem is brandbestendig volgens de Europesestandaard IEC 60332-3.15

Zucchini railkokersystemenZucchini LBLighting BuswayVOEDINGSKASTENOp de voedingskast wordt de voedingskabel aangesloten.De kast wordt gemonteerd aan het begin van de lijn en door middel van eenvoorgemonteerde koppeling op de railkoker gemonteerd. De voedingskast isvoorzien van aansluitklemmen met trekontlasting voor aders met eeningevoerd (levering exclusief wartel).EINDSLUITKAPDe eindsluitkap garandeert de IP 55 afscherming aan het einde van railkoker.VoedingskastBEVESTIGINGSMATERIALENSpecifieke bevestigingsmaterialen zijn beschikbaar voor de bevestiging van hetrailkokersysteem aan de bouwkundige constructie. De bevestiging kan via eendraadstang of ketting worden gemonteerd.Toepassing van de bevestigingsmaterialen:bouwkundige constructie. Na bevestiging van de beugel aan de constructie,kan het railkokersysteem er probleemloos op vast geklemd worden.Ook kunnen deze beugels gemonteerd worden aan een verlichtingsarmatuur,zodat het armatuur zeer eenvoudig aan het railkokersysteem kan wordenvastgeklemd. Maximale belasting: 15kg per beugel;een oog. Voor de snelste manier van het monteren van een armatuur kan ergekozen worden voor een combinatie ophanging haak en oog.Wanneer het railkokersysteem via een ketting aan het plafond wordtbevestigd is de klembeugel voorzien van haak een ideale en snelle oplossing;ophangen van het railkokersysteem aan het plafond op een vaste afstand van250 mm;de muur.railkokersysteem, zie bijlage “technische informatie” op pagina 28.EindsluitkapMontagebeugels voor montage van hetrailkokersysteem aan de bouwkundige constructieen voor de montage van verlichtingarmaturen16

SUBKOPPlatte tekstSTROOMAFNEMERSStroomafnemers kunnen mechanisch en elektrischgemonteerd worden op de aftakopeningen van het railkokersysteem.Via een kabel wordt de gebruikeraangesloten op de stroomafnemer.Kenmerken van de stroomafnemer:onder spanning staand railkokersysteem. De betreffendeverbruiker dient wel uitgeschakeld te zijn.zijde van de stroomafnemer maakt als eerste contactmet de behuizing (PE) alvorens de stroomvoerendedelen in contact komen met de geleiders (L+N). Bij hetverwijderen van de stroomafnemer is het PE-contact alslaatste verbonden met het railkokersysteem.de Europese standaard IEC 60695-2-10;zonder dat aanvullende materialen worden toegepast;railkokersystemen.Uitvoeringen:a) Stroomafnemer In.= 10A 230V met vaste fase-selectie,of 5 meter.b) Stroomafnemer In.= 16A 230V ongezekerd met variabelefase-selectie, voorzien van kabel invoer.c) Stroomafnemer In.= 16A 230V voorzien van cilindrischezekering ø5x20mm (6,3A) met variabele fase-selectie,inclusief kabel invoer;d) Stroomafnemer In.= 16A 400V voorzien van cilindrischebuiszekering houder ø8,5x31,5mm met variabelefase-selectie, inclusief kabel invoer.stroomafnemers beschikbaar. LB6 systeem heeft eenzijde voorzien van 4 geleiders, en een zijde voorzien van2 geleiders.Stroomafnemer met fase-selectieStroomafnemer met vaste fase-selectie envoorzien van kabel17

Zucchini railkokersystemenZucchini LBLighting BuswayAANVULLENDE MATERIALENFlexibele koppeling:bij gebruik van afdichtdoppen op lege aftakpunten;Kunststof kabelgoot:bekabeling. Door middel van bijbehorende montagebeugelswordt de kabelgoot boven op de railkokergepositioneerd.STROOMAFNEMER MUURBEUGEL KLEMBEUGEL MET ‘OOG’ KLEMBEUGELAANVULLENDE MATERIALENStroomafnemer met fase-selectie1F + N + PE 230 V Ongezekerd(Pag. 25)Stroomafnemer 3F + N + PE 400 VVoorzien van zekeringhouder(Pag. 25)Stroomafnemer 1F + N + PE 230 VOngezekerd, voorzien van kabel(Pag. 24)18

SUBKOPPlatte tekstKLEMBEUGEL VOORZIENVAN HAAKSTROOMAFNEMER10A, 230 VONGEZEKERD VOORZIENVAN KABELVOEDINGSKAST VOORZIEN VANKABELAANSLUITING MAX. 25 MM 2Diverse klembeugels(Pag. 26)Montagebeugel(Pag. 26)Vloermontagebeugel(Pag. 26)IP 55 afschermingT.b.v. aftakopening(Pag. 20)19

Zucchinirailkokersystemen LBLB254 / LB404Zucchinirailkokersystemen LBLB254 / LB404 (vervolg)Ref.nr.Recht element Recht elementAan 1-zijde voorzien van aftakopeningenGeleverd met maximaal 3Afdichtdoppen per recht elementType Lengte In Geleiders Aftakopening(mm) (A)70160101 LB 254 3000 25 4 370160102 LB 254 3000 25 4 670160111 LB 254 1500 25 4 2CloseClose OpenOpenCloseClose OpenOpenCloseClose OpenOpen70180101 LB 404 3000 40 4 370180102 LB 404 3000 40 4 670180111 LB 404 1500 40 4 2150 675 100030001000 325Afdichtdop t.b.v. aftakopeningen70102054 Standaard reeds max. 3 stuks voorgemonteerd op de rechteelementen voor IP 55 beschemingVoedingskast DX (rechts)41N (N3)L3L2L1 (N2)Voedingskast exclusief koppelingType70161001 LB 25470181001 LB 404Voor wartels zie pag. 7926 Afdichtdop t.b.v. aftakopeningenEindsluitkap DX (rechts)70101351 Gebruik in combinatie met voedingskast DXCloseClose OpenOpen37 2 Voedingskast DXWartel: d = max. Ø 3880 603106,56,5Max. aderdoorsnede25 mm 2 Eindsluitkap DX6635 35IP 55 kunststof wartelsPG en ISOzie pag. 7920

Zucchinirailkokersystemen LBLB254 / LB404 (vervolg)Zucchinirailkokersystemen LBLB254 / LB404 (vervolg)Ref.nr. Voedingskast SX (links)Voedingskast inclusief koppelingType70161002 LB 25470181002 LB 404Voor wartels zie pag. 79Eindsluitkap SX (links)70161352 Gebruik in combinatie met voedingskast SXFlexibele koppelingOm van richting te veranderen of obstakel te ontwijkenType70161261 LB 25470181261 LB 404 Voedingskast SXWartel: d = max. Ø 38150310 Eindsluitkap SX80 606.56.5Max. aderdoorsnede25 mm 266 35195 Flexibele koppeling26080 6015088021

Zucchinirailkokersystemen LB6LB256 / LB406Zucchinirailkokersystemen LB6LB256 / LB406 (vervolg)Ref.nr.Recht element Recht elementAan beide zijden voorzien van aftakopeningenGeleverd met maximaal 3 + 3Afdichtdoppen per recht elementType Lengte In Geleiders Aftakopening(mm) (A)70250101 LB 256 3000 25 6 3 + 370250102 LB 256 3000 25 6 6 + 670250111 LB 256 1500 25 6 2 + 2CloseClose OpenOpenCloseClose OpenOpenCloseClose OpenOpen70260101 LB 406 3000 40 6 3 + 370260102 LB 406 3000 40 6 6 + 670260111 LB 406 1500 40 6 2 + 2150 675 100030001000 325Afdichtdop t.b.v. aftakopeningen70102054 Standaard reeds max. 3 + 3 stuks voorgemonteerd opde rechte elementen voor IP 55 bescherming41NL3L2L1N1LVoedingskast DX (rechts)70261101 Voedingskast exclusief koppelingVoor wartels zie pag. 7926Eindsluitkap DX (rechts)70101351 Gebruik in combinatie met voedingskast DX Afdichtdop t.b.v. aftakopeningenCloseClose OpenOpen37 2 Voedingskast DXWartels: Aantal: 2 ; d = Max. Ø 3065 1073336.56.5Max. aderdoorsnede25 mm 2 Eindsluitkap DX6635 3522

Zucchinirailkokersystemen LB6LB256 / LB406 (vervolg)Zucchinirailkokersystemen LB6LB256 / LB406 (vervolg)Ref.nr. Voedingskast SX (links)70261102 Voedingskast inclusief koppelingVoor wartels zie pag. 79Eindsluitkap SX (links)70263102 Gebruik in combinatie met voedingskast SXFlexibele koppeling70263201 Om van richting te veranderen of obstakel te ontwijken Voedingskast SXWartels: Aantal: 2 ; d = Max. Ø 301076.56.5Max. aderdoorsnede25 mm 215033365 Eindsluitkap SX Flexibele koppeling26065 10766 3519515092623

Zucchinirailkokersystemen LB / LB6stroomafnemers 10AZucchinirailkokersystemen LB / LB6stroomafnemers 10A (vervolg)Ref.nr.Stroomafnemer geschikt voor de zijde met 4 geleidersType In Fase Kabel Type Kleur254 256 (A) lengte kabel404 406 (mm)70105016 70105116 70105126 70105090 Stroomafnemer70105017 70105117 70105127 70105091 5270105018 70105118 70105128 70105092 70105063 70105163 70105173 70105093 Stroomafnemer geschikt voor de zijde met 2 geleidersType In Fase Kabel Type Kleur254 256 (A) lengte kabel404 406 (mm)70265001 70265101 70265111 70265004 De stroomafnemers hebben een vaste fase selectieElke selectie heeft zijn eigen kleurVoor het LB6 systeem is er een speciale stroomafnemer voorde zijde met 2 geleiders3877LB 254LB 404LB 254LB 404N3L3L2N2NL3L2L1Tweevoudig enkel-faseN3L3NL3L2N23 fasen, belasting gelijkmatig verdeeldNL2NL1LB 256LB 40624

Zucchinirailkokersystemen LB / LB6stroomafnemers 16ARef.nr.Stroomafnemer LB / LB6Type In Zekering Fase Kabel Type Kleur254 256 (A) lengte kabel404 406 (mm)Stroomafnemer met fase-selectie 230 V (F + N + Pe)70105030 Ø5x20 6,3A keuze - - grijs70105031 keuze - - grijs70105130 Ø5x20 6,3A keuze 3000 FROR grijs70105131 Ø5x20 6,3A keuze 5000 FROR grijsStroomafnemer 400 V (3F + N + Pe)70105141 L1-L2-L3-N - - grijs70105142 L1-L2-L3-N 3000 FROR grijs70105143 L1-L2-L3-N 5000 FROR grijsGeschikt voor LB6, 2 geleider zijde 230 V (F + N + Pe)70265002 Ø5x20 6,3A - - - oranje70265003 oranje70265102 FROR oranje70265103 FROR oranjeZucchinirailkokersystemen LB / LB6stroomafnemers 16A (vervolg) Stroomafnemer LB / LB66753104min. 6.5 mmmax. 15 mmMax. aderdoorsnede2,5 mm 2 Stroomafnemer voorzien van zekeringhouderCH8 - 16A / 230 VØ 3Stroomafnemer voorzien van zekeringhouderCH8 - 16A / 230 VGeschikt voor de zijde met 4 geleidersType In Zekering Fase Kabel Type Kleur254 256 (A) lengte kabel404 406 (mm)70105071 Ø8,5x31,5 keuze - - grijs30Stroomafnemer voorzien van zekeringhouder16A / 400 VGeschikt voor de zijde met 4 geleidersType In Zekering Fase Kabel Type Kleur254 256 (A) lengte kabel404 406 (mm)70105035 Ø8,5x31,5 (1) L1-L2-L3-N - - grijs70105045 Ø6,3x31,5 (1) L1-L2-L3-N - - grijs64135min. 6.5 mmmax 15 mmMax. aderdoorsnede2,5 mm 2 Stroomafnemer voorzien van zekeringhouder 16A / 400 VØ 3(1) levering exclusief zekering855074min. 6.5 mmmax. 15 mmØ 3Max. aderdoorsnede2,5 mm 2243Cilindrische zekeringenzie pag. 7825

Zucchinirailkokersystemen LB / LB6Zucchinirailkokersystemen LB / LB6 (vervolg)Ref.nr.OphangsystemenVoor montage-afstanden zie tabel pag. 28 Klembeugel (max. 15 kg)Ø 7Klembeugel (max. 15 kg)71003003 Te gebruiken aan de boven- en onderzijde van de railkoker2030Klembeugel voorzien van haak (max. 15 kg)71005002 Te gebruiken aan de boven- en onderzijde van de railkokerKlembeugel voorzien van ‘oog’ (max. 15 kg)71005015 Te gebruiken aan de boven- en onderzijde van de railkoker3018 Klembeugel voorzien van haak (max. 15 kg)3030Montagebeugel (max. 15 kg)71003001 Te gebruiken aan de boven- en onderzijde van de railkokerØ 185641BevestigingsmateriaalPlafondbeugel73003312 Te gebruiken in combinatie met montagebeugelref.nr. 71003001 Klembeugel voorzien van ‘oog’ (max. 15 kg)3030Muurbeugel71003008 Alleen geschikt voor LBØ 75641Vloermontagebeugel70105043 Geschikt voor het bevestigen van 2 LB-systemenTevens geschikt voor montage onder verhoogde vloerRef.nr. 71003008 Montagebeugel (max. 15 kg)1.5 Ø 6Montage met staalkabelof ketting6053025Sparingen voordraadstangRef.nr. 71003008 Plafondbeugel6750Vloerbevestigingsleuf 8 x 252505549Ø 1049Ø 4.2640 Muurbeugel53352049sleuf 6.5 x 8 Vloermontagebeugel40Ø 630 1055Ø 8Ø 6662726

Zucchinirailkokersystemen LB / LB6 (vervolg)Zucchinirailkokersystemen LB / LB6 (vervolg)Ref.nr.Kunststof kabelgoot & accessoires Kunststof kabelgootKunststof kabelgoot 28 x 28 mm71000104 Lengte 3000 mmBevestigingsbeugel voor kabelgoot71003007 1 beugel per meterBevestigingsbeugel voor railkoker en kabelgoot71003006 Alleen gebruiken in combinatie met de montage vande kunststof kabelgoot2828 30002828 Bevestigingsbeugel voor kabelgoot1000 mm30203620 Bevestigingsbeugel voor railkoker en kabelgoot2 25Ø 5160305027

Zucchinirailkokersystemen LB / LB6 (vervolg) Technische informatieVoor het bepalen van de juiste railkoker zie pag. 71Type 254 256 404 406Actieve geleidersAantalAfmetingenh x b (mm)Nominale stroomI n (A)Doorsnede van de geleiders (3F+N) S (mm 2 )Doorsnede van de beschermingsgeleider(equivalent in Cu)S PE(mm 2 )BedrijfsspanningU e (V)IsolatiespanningU i (V)Frequentief (Hz)Korte duur kortsluitstroom (0,1s)I cw (kA)rmsPiek kortsluitstroomI pk (kA)Maximale thermische belasting I 2 t (A 2 s x 10 6 )Weerstand van de fasenR20 (m /m)Reactantie van de fasen(50Hz)X (m /m)Impedantie van de fasenZ (m /m)Weerstand van de beschermingsleiding RPE (m /m)Reactantie van de beschermingsleiding (50Hz) X PE (m /m)Weerstand van de foutkringR0 (m /m)Reactantie van de foutkring (50Hz)X0 (m /m)Impedantie van de foutkringZ0 (m /m)Formule (F + N):ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0,701(2 ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0,75R20 cos ϕ + 2 X sin ϕ)2ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0,80Spannings verlies bij distributie (k)* ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0,85ΔV1F =Formule (3F + N):ΔV3F =√3(R20 cos ϕ + X sin ϕ)2Gewicht recht elementBrandlastBeschermingsgraadVerlies vermogen bij InOmgevingstemperatuur Min/Max.ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0,90ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0,95ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 1,00p (kg/m)(kWh/m)IPP (W/m)t (°C)* Vermogen wordt gelijkmatig over het gehele systeem afgenomenzijde zijde zijde zijde 41 x 26 41 x 26 41 x 26 41 x 2625 25 40 403,14 3,14 6,15 6,158,72 8,72 8,72 8,72400 400 400 400500 500 500 50050/60 50/60 50/60 50/602,2 2,2 2,7 2,710 10 10 100,48 0,48 0,73 0,735,803 5,803 2,963 2,963 1,45 1,45 1,45 1,451,10 1,10 1,10 1,107,25 7,25 4,41 4,41 1,0 1,10 1,1 1,200,82 0,82 0,82 0,8255 55 55 55 -5/+50 -5/+50 -5/+50 5/+50Temperatuur deratingOmgevingstemperatuur °C 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60K1 Factor 1,15 1,12 1,08 1,05 1,025 1 0,975 0,95 0,93 0,89Vermenigvuldigingsfactor om de nominale stroom te kunnen bepalen bij andereomgevingstemperaturen dan 40°CBeveiliging tegen kortsluiting van Zucchini railkoker (In

Onze kracht ligt in de combinatie1 Aanspreekpunt voor de gehele installatie!SCHAKEL- EN VERDEELINRICHTINGENRAILKOKERSYSTEMENKABELLADDERSYSTEMENKABELGOOTSYSTEMEN Perfect geïntegreerde oplossingen Op elkaar afgestemde systemen Projectbegeleiding Laagst mogelijke integrale installatiekosten29

Zucchini railkokersystemenRailkokersystemenvoor Medium PowerVoor de energieverdeling in kantoorgebouwen via stijgleidingen en de energievoorzieningvan machines en apparatuur in industriële omgevingen.MS1De voordelen van MSVerhoogde veiligheid: geleiders voorzien vanisolatoren van zelfdovend synthetisch materiaal2 Snel te installeren oplossingenDe voordelen van MRVerhoogde veiligheid: dynamometrische bout voor1 optimaal en veilig maken van de verbinding (automatischaandraaimoment)2 Flexibiliteit bij aanpassingen30

RAILKOKER MS VAN 63 TOT 160AVoor de voeding van verlichtingslijnen en de energieverdelingin werkplaatsen, warenhuizen, laboratoria, etc.- Aluminium of koperen geleiders- Voldoet aan de normen EN 60439-1 en 2- IP 40 of IP 55 met afschermingen voor aftakopeningenen koppelingenMR Opbouw van het MS railkokersysteem- Rechte elementen voorzien van aftakopeningen om de meterop beide zijden- Voedingskasten IP 55 uitgerust met trek ontlastingen enaansluitklemmen voor aders tot 35 mm 2- Lege aftakkasten tot 32A- Aftakkasten met scheidingsfunctie- Horizontale, en verticale hoekelementen- BevestigingsbeugelsRAILKOKER MR VAN 160 TOT 1000AVoor de realisatie van de verdeling en van stijgleidingen in- Geleiders van een aluminiumlegering gegalvaniseerd- Voldoen aan de normen EN 60439-1 en 2- IP 52 of IP 55 met afschermingen- IK 10- Elementen kunnen worden voorzien van branddoorvoeren Opbouw van het MR railkokersysteem- Rechte elementen 3 meter (andere lengtes op maat) voorzienvan aftakopeningen op 1 zijde of 2 zijden- Elektrische verbinding van de elementen uitgevoerd door hetaandraaien van een dynamometrische bout. Het breken vande kop van de bout garandeert een betrouwbare en zekereverbinding op lange termijn- Voedingskasten: worden geïnstalleerd op het uiteinde vande stroomrail of op de verbinding van 2 elementen- Aftakkasten voorzien van beveiligingen of lege aftakkasten- Horizontale, en verticale hoekelementen- Bevestigingstoebehoren31

Zucchini railkokersystemenZucchini MSAFTAKKASTRECHT ELEMENTBEVESTIGINGSBEUGELLichte industrieLaboratorium32

BELANGRIJKSTE KENMERKENMS is een ideaal railkokersysteem voor elektrische energiedistributiein kleine en middelgrote industrie en laboratoria.Ook vindt het zijn toepassing in data centra voor de energievoorzieningvan patchkasten en kleine onderverdelers.De belangrijkste kenmerken van het MS systeem zijn:aftakopening;vermogensautomaten;met randaarde en fastconnectors;RECHTE ELEMENTENVOEDINGSKASTDe opbouw en de kenmerken van de rechte MS elementen zijn:senzimir verzinkt staal. De behuizing is geschikt voor gebruikals beschermingsleiding (PE);63A, 100A en 160A;zelfdovend materiaal volgens IEC 60695-2-10; voorzien van 3 aftakopeningen (totaal 3 + 3 = 6 aftakopeningen)met een hartafstand van 1 meter;aanrakingsveilig aanbrengen van aftakkasten;zijnde railkoker;Bij het “inpluggen” van de elementen wordt ook een elektrischeverbinding gemaakt. De koperen koppelingen zijn verzilverd.Door het “plug and play” principe is de montage van het systeemsnel en is in één eenvoudige handeling de koppeling zowelmechanisch als elektrisch gemaakt. Na het koppelen van deelementen is het systeem standaard IP 40. IP 55 wordt verkregendoor het aanbrengen van een afscherming ter plaatse van dekoppeling en op de aftakopeningen. Het railkokersysteem isbrandvertragend volgens de Europese standaard IEC 60332-3.33

Zucchini railkokersystemenZucchini MSBEVESTIGINGSBEUGELOm het MS railkokersysteem te kunnen bevestigingen aande bouwkundige constructie, is een universele bevestigingsbeugelbeschikbaar. Deze beugel is geschikt voor wandmontage en voorbevestiging aan een plafond. In de bevestigingsbeugel zijn eenaantal gaten aangebracht voor de bevestiging van het systeem aanander constructiewerk zoals de Swiftrack, zie pag. 74.AFTAKKASTENMet de MS aftakkasten kan er veilig een aftakking wordengemaakt van het railkokersysteem voor het voeden vandiverse gebruikers tot 63A, zoals machines, onderverdelersetc.Kenmerken van de aftakkasten:onder spanning staand railkokersysteem. De verbruikerdient wel uitgeschakeld te zijn.aftakkast maakt als eerste contact met de behuizing (PE)alvorens de stroomvoerende delen in contact komen metde geleiders (1 fase + Nul) of (3 fasen + Nul). Bij hetverwijderen van de aftakkast is het beschermingscontactals laatste verbonden met het railkokersysteem.de Europese standaard IEC 60695-2-10.zonder toepassing van aanvullende materialen.BevestigingsbeugelUitvoeringen: scheider (geen lastscheider) in de transparante dekselen een standaard DIN-rail. De aftakkast is geschikt voorhet inbouwen van smeltveiligheden zoals Diazedpatroonhouder en installatieautomaten.houder 10,3 x 38 mm.buiszekeringhouder 14 x 51 mm.in 4, 7 en 16 modules.Aftakkast geschikt voor instalaltieautomaat34

SUBKOPPlatte tekstVOEDINGSKASTENOp de voedingskast wordt de voedingskabel aangesloten.De kast wordt gemonteerd aan het begin van de lijn,via een voorgemonteerde koppeling. De voedingskast isvoorzien van aansluitklem voor (koperen) aders met eenDe voedingskast is voorzien van trekontlasting.De kabel wordt in de lengterichting van de railkokeringevoerd (levering exclusief wartel).Voedingskast DX zonder koppeling (rechts)Voedingskast SX met koppeling (links)EINDSLUITKAPDe eindsluitkap garandeert de IP 55 afscherming aan heteinde van railkoker.Eindsluitkap35

Zucchini railkokersystemenZucchini MSAANVULLENDE MATERIALENIn aansluiting op de wens van de eindgebruiker zijn erdiverse aanvullende materialen beschikbaar, zoals:verticale hoekelementen. De hoekelementen zijnstandaard aan één zijde voorzien van een koppeling.De keuze van de voedingskast (met of zonder koppeling)bepaalt mede het type hoekelement. Standaard heeft hethoekelement een beschermingsgraad van IP 40, deze isop te waarderen naar IP 55 door gebruik te maken vaneen afscherming op de koppelingen en bij de aftakopeningen;kruiselementen op aanvraag beschikbaar;en voor het ontwijken van obstakels;volgens DIN standaard 4102-9 en EN 1366-3 op aanvraagbeschikbaar;railkokersysteem in een verticale schacht (stijgleiding).Het is een extra ondersteuning voor de geleiders.Wordt elke 10 meter toegepast.EINDSLUITKAPRECHT ELEMENT VOORZIENVAN AFTAKOPENINGENBEVESTIGINGSBEUGELAANVULLENDE MATERIALENCentrale voedingskast(Pag. 40)Flexibele koppeling(Pag. 39)36

SUBKOPPlatte tekstAFTAKKAST GESCHIKT VOORINSTALLATIEAUTOMATENIP 55 AFSCHERMING T.B.V.DE KOPPELINGVOEDINGSKASTAftakkast(Pag. 42)IP 55 afscherming t.b.v. de koppeling(Pag. 41)IP 55 afscherming t.b.v.de aftakopening(Pag. 41)37

Zucchinirailkokersystemen MSMS63 / MS100 / MS160Zucchinirailkokersystemen MSMS63 / MS100 / MS160 (vervolg)Ref.nr.Recht element met aftakopening Recht element met aftakopeningMS63Lengte (mm)Aftakopening (1) In (A)51530101 3000 3 + 3 6351530116 2000 2 + 2 6351530115 1500 1 + 1 6351530114 1000 1 + 1 6351530112 600 - 1500 1 + 1 6351530113 1501 - 2999 2 + 2 633000MS10051510101 3000 3 + 3 10051510116 2000 2 + 2 10051510115 1500 1 + 1 10051510114 1000 1 + 1 10051510112 600 - 1500 1 + 1 10051510113 1501 - 2999 2 + 2 100865230 135 10001000L110001000 865135 230NMS16051520101 3000 3 + 3 16051520116 2000 2 + 2 16051520115 1500 1 + 1 16051520114 1000 1 + 1 16051520112 600 - 1500 1 + 1 16051520113 1501 - 2999 2 + 2 160977039L2L3(1) 3 + 3 staat voor 3 links en 3 rechts. Verspringen tegenover elkaar,zo is dat ook bij 2 + 2 en 1 + 138

Zucchinirailkokersystemen MSMS63 / MS100 / MS160 (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MSMS63 / MS100 / MS160 (vervolg)Ref.nr.Aanvullende materialen Flexibele koppelingFlexibele koppelingGeschikt voor het maken van horizontale of verticale hoekenType51511261 MS6351511261 MS10051521261 MS1608615216Hoekelement horizontaal rechts (1)51530351 MS6351500361 MS10051520351 MS16095246112246Hoekelement horizontaal links (1)51530361 MS6351500362 MS10051520361 MS16069 216 69354864Hoekelement verticaal rechts (1)51530451 MS6351500461 MS10051520451 MS160Hoekelement verticaal links (1)51530461 MS6351500462 MS10051520461 MS160(1) De keuze van een hoek rechts of een hoek links isafhankelijk van de positie van de koppeling en de positievan de Nul-geleider Hoekelement horizontaal rechts8365135 Hoekelement horizontaal links8365135NN Hoekelement verticaal rechts135N8365 Hoekelement verticaal links365 8NT-element135op aanvraag leverbaar39

Zucchinirailkokersystemen MSMS63 / MS100 / MS160 (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MSMS63 / MS100 / MS160 (vervolg)Ref.nr.Voedingskasten Voedingskast IP 55Voedingskast IP 55 MS63 / MS100Type51511051 Voedingskast DX (rechts)51511052 Voedingskast SX (links)Levering inclusief afscherming tbv koppeling IP 55(ref.nr. 51500161)DX (rechts)SX (links)Voedingskast IP 55 MS16051521051 Voedingskast DX (rechts)51521052 Voedingskast SX (links)Levering inclusief afscherming tbv koppeling IP 55(ref.nr. 51500161)Voedingskast voorzien van lastscheider alleen op aanvraagCentrale voedingskast IP 5551511151 Centrale voedingskast MS63 / MS10051521151 Centrale voedingskast MS160MS63 / MS100Max. Ø 5585 125165 273 8SXDXMS1602x = Max. Ø 63200 273 81010Max. aderdoorsnede1x 35 mm 2118 211SXDX1316Max. aderdoorsnede1x 70 mm 21010Max. aderdoorsnede1x 35 mm 2 Centrale voedingskast IP 558273270273 82x = Max. Ø 55180400 27313102x = Max. Ø 5510Max. aderdoorsnede1x 35 mm 2100827382x = Max. Ø 63120 2002x = Max. Ø 6316Max. aderdoorsnede1x 70 mm 2IP 55 kunststof wartelsPG en ISOzie pag. 791010Max. aderdoorsnede1x 35 mm 240

Zucchinirailkokersystemen MSMS63 / MS100 / MS160 (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MSMS63 / MS100 / MS160 (vervolg)Ref.nr.Toebehoren Eindsluitkap IP 55Eindsluitkap IP 5551501351 MS eindsluitkap IP 55Afscherming t.b.v. koppeling IP 5551500161 1 set per koppelingAfscherming t.b.v. aftakopening IP 5551500160 1 afscherming per aftakopening310Bevestigingsbeugel51002002 1 bevestigingsbeugel per 2000 mm Afscherming t.b.v. koppeling IP 55 Afscherming t.b.v. aftakopeningen IP 55 Bevestigingsbeugel80Slot 7 x 11Slot 7 x 11Slot 7 x 1113164424231082Slot 7 x 116820Ø 7E 120Brandwerende doorvoerenop aanvraag leverbaar41

Zucchinirailkokersystemen MSMS63 / MS100 / MS160 (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MSMS63 / MS100 / MS160 (vervolg)Ref.nr. Aftakkast MS, voorzien van scheider in de dekselEerst verbruiker uitschakelen dan ontkoppelenAftakkast 16A, cilindrische zekering (10,3 x 38 mm)Voorzien van cilindrische zekeringhouderFiguur51515051 16A, Ø 10,3 x 38 (1) AAftakkast 50A, cilindrische zekering (14 x 51 mm)Voorzien van cilindrische zekeringhouder51515052 50A, Ø 14 x 51 (1) BAftakkast 63A, leegMaximale thermische belasting 400.000A 2 SMaximale toelaatbare vermogensdissipatie 20 W51515057 Geschikt voor smeltveiligheden,en voorzien van DIN-rail51515056 Geschikt voor installatieautomaten (4 modules max.),en voorzien van transparante deksel en venster51515067 Geschikt voor installatieautomaten (7 modules max.),en voorzien van transparant venster (2)51515058 Geschikt voor modulaire componenten (16 modulesmax.), en voorzien van transparant venster (2)Wartels (pag. 79)CDEF Aftakkast 16A, cilindrische zekering (10,3 x 38 mm) Aftakkast 50A, cilindrische zekering (14 x 51 mm)BGewicht:0,908 kgGewicht:0,908 kgA5514577117160d 1= Max. Ø 29d 1= Max. Ø 29221,5d 1= Max. Ø 385.55.5Max. aderdoorsnede1x 10 mm 21010Max. aderdoorsnede1x 35 mm 2(1) Levering exclusief zekering(2) Let op: beperkte aansluitruimte Aftakkast 63A, leegC109Gewicht:1,1 kgd 1= Max. Ø 55283D132d 1= Max. Ø 55Gewicht:1,2 kgE1010Gewicht:1,1 kgMax. aderdoorsnede1x 35 mm 2 Aftakkast 63A, leeg (16 modules)FGewicht:2,5 kg285155487Cilindrische zekeringend 1= Max. Ø 55781051110zie pag. 78Max. aderdoorsnede1x 35 mm 242

Zucchinirailkokersystemen MSMS63 / MS100 / MS160 (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MSMS63 / MS100 / MS160 (vervolg)Ref.nr.Aftakkasten, niet voorzien van scheider in de dekselEerst verbruiker uitschakelen dan aftakkast ontkoppelenMaximale thermische belasting 400.000A 2 sMaximaal verlies vermogen 10W (16W voor de lange versie)Kunststof behuizingA97Aftakkast leeg, voorzien van DIN-rail (4-modules)In (A) Gewicht (kg) Figuur51515071 32A 0,680 AAftakkast met zekeringhouder 10,3 x 38 mm51515076 32A 0,680 AB150d 1 = Max. = 38160Aftakkast met zekeringhouder D01Voorzien van transparant venster51515077 16A 0,950 BAftakkast met zekeringhouder D02Voorzien van transparant venster51515078 32A 0,950 BC6.56.5Max. aderdoorsnede25 mm 2Aftakkast, voorzien van DIN-rail (4-modules)met dekselverbindingVoorzien van transparant venster51515072 32A 0,730 CD97Aftakkast leeg, voorzien van DIN-rail (8-modules),lange versie51515073 32A 0,930 DAftakkast, voorzien van DIN-rail (4-modules), lange versieVoorzien van transparant venster51515074 32A 0,960 EE250d 1 = Max. = 38160Aftakkast, voorzien van DIN-rail (8-modules), lange versieVoorzien van transparant venster51515075 32A 0,990 FF6.56.5Max. aderdoorsnede25 mm 2Installatieautomatenzie pag. 326 van de algemeneLegrand catalogus 2010-201143

Zucchinirailkokersystemen MSMS63 / MS100 / MS160 (vervolg) Technische informatieVoor het bepalen van de juiste railkoker zie pag. 71Type 63 100 160Actieve geleidersAantalAfmetingenh x b (mm)Nominale stroomI n (A)Doorsnede van de geleiders (3F+N) S (mm 2 )Doorsnede van de beschermingsgeleider(equivalent in Cu) S PE (mm 2 )BedrijfsspanningU e (V)IsolatiespanningU i (V)Frequentief (Hz)Korte duur kortsluitstroom (0,1s)I cw (kA)rmsPiek kortsluitstroomI pk (kA)Maximale thermische belasting I 2 t (A 2 s x 10 6 )Weerstand van de fasenR 20 (m /m)Reactantie van de fasen(50Hz)X (m /m)Impedantie van de fasenZ (m /m)Weerstand van de beschermingsleidingR PE (m /m)Reactantie van de beschermingsleiding (50Hz) X PE (m /m)Weerstand van de foutkringR 0 (m /m)Reactantie van de foutkring (50Hz)X 0 (m /m)Impedantie van de foutkringZ 0 (m /m)ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0.70Spannings verlies bij distributie (k)* ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0.75ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0.80Formule (3F + N):ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0.85ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0.90ΔV3F = √ 3 (R20 cos ϕ + X sin ϕ)2ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0.95ΔV (V/m/A)10 -3 cosϕ = 1.00Gewicht recht elementp (kg/m)Brandlast(kWh/m)BeschermingsgraadIPVerlies vermogen bij InP (W/m)Omgevingstemperatuur Min/Max.t (°C)4 4 497 x 39 97 x 39 97 x 3963 100 16026 39 3921 21 21400 400 400750 750 75050/60 50/60 50/602,30 4,50 5,5010 10 100,529 2.025 3,0251,250 0,837 0,4780,366 0,247 0,2471,302 0,873 0,5380,857 0,857 0,8570,090 0,102 0,1022,11 1,69 1,340,456 0,349 0,3492,16 1,73 1,380,98 0,66 0,441,02 0,69 0,451,06 0,71 0,461,09 0,73 0,461,11 0,75 0,471,13 0,76 0,461,08 0,72 0,412,0 2,5 2,81,64 1,64 1,6440/55 40/55 40/5514,9 25.1 36,7-5/+50 -5/+50 -5/+50* Vermogen wordt gelijkmatig over het gehele systeem afgenomenTemperatuur deratingOmgevingstemperatuur °C 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60K1 Factor 1,15 1,12 1,08 1,05 1,025 1 0,975 0,95 0,93 0,89Vermenigvuldigingsfactor om de nominale stroom te kunnen bepalen bij andereomgevingstemperaturen dan 40°CBeveiliging tegen kortsluiting van Zucchini railkokerZucchini railkoker met een nominale stroom kleiner of gelijk aan 100A(LB en MS 63-100) worden correct beveiligd door een instalaltieautomaatmet een nominale stroom die kleiner of gelijk is aan de nominale stroom vande railkoker. Deze kortsluitbeveiliging is maximaal gegarandeerd tot hetkortsluit afschakelvermogen van de instalaltieautomaat.Beveiliging van het MS railkokersysteem met Legrand DPXvermogensautomaten zie pag. 70Eigenschappen bij brandHet railkokersysteem MS is brandvertragend in overeenstemming metIEC 20-22 (IEC332-3: 1992)Het railkokersyteem is volledig in overeenstemming met de normen:NEN EN IEC 60439-1/-2DIN VDE 0660 Deel 500 en 502Klimatologische omstandigheden:Het product is toepasbaar in de volgende klimatologische omstandigheden:Constant vochtig klimaat (DIN IEC 68/2-3)Cyclisch vochtig klimaat (DIN IEC 68/2-30)44

AANVRAAGFORMULIER RAILKOKERSYSTEMEN>>>Maak het uzelf gemakkelijken download hetaanvraagformulierrailkokersystemenZo heeft u een handige checklisten kunt u snel en eenvoudig eenvrijblijvende offerte opvragen.www.legrandnederland.nl/documentatie45

Zucchini railkokersystemenZucchini MR/MRfAFTAKKASTRECHT ELEMENT(Middelgroot tot zware) industrie(Stijgleiding in) utiliteitsbouw46

BELANGRIJKSTE KENMERKENMR is een ideaal railkokersysteem voor elektrische energiedistributiein middelgrote en zware industrie en in de utiliteitsbouw (als stijgleiding)voor het voeden van onderverdelers. Dankzij de groteflexibiliteit en compacte bouwwijze is dit systeem zeer geschiktvoor het voeden van patchkasten in computercentra.De belangrijkste kenmerken van het MR systeem zijn:Flexibel door de vele aftakmogelijkheden, elke 0,5 metereen aftakopening;vertind aluminium;mespatroonhouder;en vermogensautomaten (DPX);contactdozen met randaarde, in combinatie met een beveiliging;met een IP 55 afscherming;IEC 60439-1 en 2.RECHTE ELEMENTENKABELAANSLUITKASTPLAATSTAALDe opbouw en de kenmerken van de rechte MR elementen zijn:verzinkt staal. De behuizing is geschikt voor gebruik alsbeschermingsgeleider (PE); van zelfdovend materiaal volgens IEC 60695-2-10;voorzien van 3 aftakopeningen (totaal 3+3= 6 aftakopeningen) meteen hartafstand van 1 meter;van IP 55 afscherming. Standaard worden de rechte elementengeleverd zonder IP 55 afscherming;op een railkokersysteem onder spanning; snel en zijn in een eenvoudige handeling de koppeling zowelmechanisch als elektrisch gemaakt. Bij het “inpluggen” van deelementen wordt ook een elektrische verbinding gemaakt.De koperen koppelingen zijn verzilverd;moment aangedraaid te worden. Hiervoor is een speciale boutaanwezig waarvan de eerste boutkop bij het gewenste momentafbreekt. De constructie van de koppeling garandeert een zeerlange elektrotechnische levensduur;de Europese standaard IEC 60332-3.47

Zucchini railkokersystemenZucchini MR/MRfKABELAANSLUITKASTDe voedingskast is geschikt voor het aansluiten van devoedingskabel. De kast wordt gemonteerd aan de begin vande lijn. De kunststof voedingskasten van het MR systeem 160Aen 250A zijn voorzien van aansluitklemmen voor kabels met eenkasten van de MR systemen t/m 1000A zijn voorzien vanaansluitvanen t.b.v. de kabelaansluiting. Levering is exclusiefde wartels. Er is wel een mogelijkheid om de wartels aan tebrengen. Naast kabelaansluitkasten is er ook een centralevoedingskast, deze kan het railkokersysteem op elk gewenstpunt voeden. Voedingskasten voorzien van een lastschakelaarzijn op aanvraag.KabelaansluitkastEINDSLUITKAPDe eindsluitkap garandeert de IP 55 afscherming aanhet einde van railkoker.EindsluitkapBEVESTIGINGSBEUGELSOm het MR railkokersysteem te kunnen bevestigingen aan debouwkundige constructie, is een universele bevestigingsbeugelbeschikbaar. Deze beugel is geschikt voor wandmontage en voorbevestiging aan het plafond. In de bevestigingsbeugel zijn eenaantal gaten aangebracht voor de bevestiging van het systeemaan ander constructiewerk, zoals de Swiftrack, zie pag. 74.Voor het monteren van het railkokersysteem in een schacht alsstijgleiding zijn speciale bevestigingsbeugels beschikbaar.Bevestigingsbeugel t.b.v. stijgleiding48

SUBKOPPlatte tekstAFTAKKASTENMet de MR aftakkasten kan er veilig een aftakking wordengemaakt van het railkokersysteem voor het voeden vandiverse gebruikers zoals machines, onderverdelers, etc.Kenmerken van de aftakkasten:onder spanning staand railkokersysteem. De gebruikerdient wel uitgeschakeld te zijn;aftakkast maakt als eerste contact met de behuizing (PE)alvorens de stroomvoerende delen in contact komen metde geleiders (3 fasen + Nul). Bij het verwijderen vande aftakkast is het beschermingscontact als laatsteverbonden met het railkokersysteem;volgens de Europese standaard IEC 60695-2-10;toepassing zonder aanvullende materialen;voorzien van scheider (geen lastscheider);om ongewenst inschakelen tijdens onderhoudswerkzaamhedente voorkomen;Uitvoeringen:(geen lastscheider) in de deksel en een standaardDIN-rail. De aftakkasten zijn geschikt voor het inbouwenvan smeltveiligheden zoals Diazed patroonhouders eninstallatieautomaten (Lexic) of vermogensautomaten(DPX);zekeringhouder 10,3x38mm;zekeringhouder 22x58mm;en mespatroonhouder;hedenlastschakelaar;in diverse uitvoeringen);230 V 1P+N contactdozen met randaarde.Aftakkast geschikt voor instalaltieautomaatAftakkast voorzien van scheider en mespatroon houder49

Zucchini railkokersystemenZucchini MR/MRfAANVULLENDE MATERIALENIn aansluiting op de wens van de eindgebruiker zijn erdiverse aanvullende materialen beschikbaar zoals:verticale hoekelementen. De hoekelementen zijnstandaard aan één zijde voorzien van een koppeling.De keuze van de voedingskast (met of zonder koppeling)bepaalt mede het type hoekelement. Standaard heeft hethoekelement een beschermingsgraad IP 55;en extern), volgens DIN standaard 4102-9 en EN 1366-3.zeer geschikt voor stijgleidingen in een schacht;geschikt voor energietransport van punt A naar B.IP 55AFSCHERMINGRECHT ELEMENT VOORZIENVAN AFTAKOPENINGBEVESTIGINGS-BEUGELAFTAKKASTAANVULLENDE MATERIALENKabelaansluitkast(Pag. 60)Verdeler-transformatoraansluitelement(Pag. 61)Hoekelement horizontaal(Pag. 54)Hoekelement verticaal(Pag. 54)50

SUBKOPPlatte tekstAFTAKKAST GESCHIKT VOOR INSTALLATIEAUTOMATENIP 55 AFSCHERMINGT.B.V. DE KOPPELINGKABELAANSLUITKASTEindsluitkap(Pag. 60)IP 55 afscherming t.b.v.aftakopening(Pag. 59)Aftakkast(Pag. 62)Aftakkast voorzien vancilindrische buiszekering(Pag. 62)51

Zucchinirailkokersystemen MR/MRfZucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Ref.nr.Rechte elementen4 geleiders 5 geleiders- MR: 3 fasen + nul, PE = behuizing- MRf: 3 fasen + nul + PE- Geleidermateriaal: vertind aluminium- Aftakopeningen op vaste plaatstenRecht element met aftakopeningen 3 + 3Aftakopening: 3 + 3Lengte 3000 mmAftakopeningen aan beide zijden50400101 50410101 16050400102 50410102 25050400103 50410103 31550400104 50410104 40050400108 50410108 50050400105 50410105 63050400106 50410106 80050400107 50410107 1000Recht element met aftakopeningen 5 + 0Aftakopening: 5 + 0Lengte 3000 mmAftakopeningen aan 1 zijde, geschikt voor montagelangs de wand50400251 50410251 16050400252 50410252 25050400253 50410253 31550400254 50410254 40050400258 50410258 50050400255 50410255 63050400256 50410256 80050400257 50410257 1000Recht element zonder aftakopeningenZonder aftakopeningLengte 3000 mm50400241 50410241 16050400242 50410242 25050400243 50410243 31550400244 50410244 40050400248 50410248 50050400245 50410245 63050400246 50410246 80050400247 50410247 1000 Recht element met aftakopeningen 3 + 319616275 136160 - 315A 400 - 1000A* alleen voor MRf625L(PE)*L2NL3pe Recht element met aftakopeningen 5 + 0625196162IP 551000 1000 375500 500 500 500 375 Recht element zonder aftakopeningenZucchinirailkokersystemen MR/MRfmet koper geleidermateriaal150 90205160 - 315A313530003135110135 75196Op aanvraag leverbaar400 - 1000A52

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Ref.nr.4 geleiders 5 geleidersIn (A)50400151 50410151 16050400152 50410152 25050400153 50410153 31550400154 50410154 40050400158 50410158 50050400155 50410155 63050400156 50410156 80050400157 50410157 1000Rechte elementen (vervolg)Aftakopeningen op vaste plaats (zie tekening)Recht element van 1501 t/m 2999 mmmet aftakopeningen 2 + 2Aftakopening: 2 + 2Lengte 1501 t/m 2999 mmVoor het bepalen van de juiste afmetingen zie pag. 67 Recht element van 1501 t/m 2999 mmmet aftakopeningen 2 + 2625 Recht element van 1501 t/m 2999 mmzonder aftakopeningen375Recht element van 1501 t/m 2999 mmzonder aftakopeningenZonder aftakopeningLengte 1501 t/m 2999 mm50400121 50410121 16050400122 50410122 25050400123 50410123 31550400124 50410124 40050400128 50410128 50050400125 50410125 63050400126 50410126 80050400127 50410127 1000Voor het bepalen van de juiste afmetingen zie pag. 67Recht element van 1000 t/m 1500 mmmet aftakopeningen 1 + 1Aftakopening: 1 + 1Lengte 1000 t/m 1500 mm50400141 50410141 16050400142 50410142 25050400143 50410143 31550400144 50410144 40050400148 50410148 50050400145 50410145 63050400146 50410146 80050400147 50410147 1000Voor het bepalen van de juiste afmetingen zie pag. 67Recht element van 600 t/m 1500 mmzonder aftakopeningZonder aftakopeningLengte 600 t/m 1500 mm50400111 50410111 16050400112 50410112 25050400113 50410113 31550400114 50410114 40050400118 50410118 50050400115 50410115 63050400116 50410116 80050400117 50410117 1000Voor het bepalen van de juiste afmetingen zie pag. 6720590150205160 - 315A400 - 1000A1501 ≤ A ≤ 2999 110135 75 196 Recht element van 1000 t/m 1500 mmmet aftakopeningen 1 + 1375 Recht element van 600 t/m 1500 mmzonder aftakopeningenfrom 600 to 15001109075196160 - 315AVoor meer informatie neem contact opmet onze afdeling klantenserviceT +31 (0)411 65 31 11150400 - 1000A13553

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Ref.nr.Hoek elementen Hoek horizontaal rechts 300 + 300 mmHoek horizontaal rechts 300 + 300 mm4 geleiders 5 geleidersIn (A)50400301 50410301 16050400302 50410302 25050400303 50410303 31550400304 50410304 40050400308 50410308 50050400305 50410305 63050400306 50410306 80050400307 50410307 1000Hoek horizontaal links 300 + 300 mm50400311 50410311 16050400312 50410312 25050400313 50410313 31550400314 50410314 40050400318 50410318 50050400315 50410315 63050400316 50410316 80050400317 50410317 1000300300 Hoek horizontaal links 300 + 300 mm300 Hoek verticaal rechts 300 + 300 mm300Hoek verticaal rechts 300 + 300 mm50400401 50410401 16050400402 50410402 25050400403 50410403 31550400404 50410404 40050400408 50410408 50050400405 50410405 63050400406 50410406 80050400407 50410407 1000300300Hoek verticaal links 300 + 300 mm50400411 50410411 16050400412 50410412 25050400413 50410413 31550400414 50410414 40050400418 50410418 50050400415 50410415 63050400416 50410416 80050400417 50410417 1000 Hoek verticaal links 300 + 300 mm30030054

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Ref.nr.Speciale hoek elementen Speciale hoek horizontaal rechts4 geleiders 5 geleidersSpeciale hoek horizontaal rechtsIn (A)50400321 50410321 16050400322 50410322 25050400323 50410323 31550400324 50410324 40050400328 50410328 50050400325 50410325 63050400326 50410326 80050400327 50410327 1000B Speciale hoek horizontaal linksAAfmetingen (mm)min. max.250 ≤ A ≤ 900250 ≤ B ≤ 900Voor het bepalen van de juiste afmetingen zie pag. 67Speciale hoek horizontaal links50400331 50410331 16050400332 50410332 25050400333 50410333 31550400334 50410334 40050400338 50410338 50050400335 50410335 63050400336 50410336 80050400337 50410337 1000 Speciale hoek verticaal rechtsABAfmetingen (mm)min. max.250 ≤ A ≤ 900250 ≤ B ≤ 900Voor het bepalen van de juiste afmetingen zie pag. 67Speciale hoek verticaal rechts50400421 50410421 16050400422 50410422 25050400423 50410423 31550400424 50410424 40050400428 50410428 50050400425 50410425 63050400426 50410426 80050400427 50410427 1000B Speciale hoek verticaal linksAAfmetingen (mm)min. max.300 ≤ A ≤ 900300 ≤ B ≤ 900Voor het bepalen van de juiste afmetingen zie pag. 67Speciale hoek verticaal links50400431 50410431 16050400432 50410432 25050400433 50410433 31550400434 50410434 40050400438 50410438 50050400435 50410435 63050400436 50410436 80050400437 50410437 1000ABAfmetingen (mm)min. max.300 ≤ A ≤ 900300 ≤ B ≤ 900Voor het bepalen van de juiste afmetingen zie pag. 6755

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg) Dubbele hoek horizontaal 300 + 300 + 300 mmRechts + LinksLinks + Rechts300 3004 geleiders 5 geleiders In (A)50400341 50410341 16050400342 50410342 25050400343 50410343 31550400344 50410344 40050400348 50410348 50050400345 50410345 63050400346 50410346 80050400347 50410347 10004 geleiders 5 geleiders In (A)50400351 50410351 16050400352 50410352 25050400353 50410353 31550400354 50410354 40050400358 50410358 50050400355 50410355 63050400356 50410356 80050400357 50410357 1000 Dubbele hoek verticaal 300 + 300 + 300 mmRechts + LinksLinks + Rechts300 3004 geleiders 5 geleiders In (A)50400441 50410441 16050400442 50410442 25050400443 50410443 31550400444 50410444 40050400448 50410448 50050400445 50410445 63050400446 50410446 80050400447 50410447 10004 geleiders 5 geleiders In (A)50400451 50410451 16050400452 50410452 25050400453 50410453 31550400454 50410454 40050400458 50410458 50050400455 50410455 63050400456 50410456 80050400457 50410457 1000300300 Dubbele hoek verticaal + horizontaal 300 + 300 + 300 mmType 1 Type 1DX + DXDX + SXSX + DXSX + SX300 3004 geleiders 5 geleiders In (A)50400501 50410501 16050400502 50410502 25050400503 50410503 31550400504 50410504 40050400508 50410508 50050400505 50410505 63050400506 50410506 80050400507 50410507 1000Type 2 Type 24 geleiders 5 geleiders In (A)50400511 50410511 16050400512 50410512 25050400513 50410513 31550400514 50410514 40050400518 50410518 50050400515 50410515 63050400516 50410516 80050400517 50410517 1000Type 3 Type 34 geleiders 5 geleiders In (A)50400521 50410521 16050400522 50410522 25050400523 50410523 31550400524 50410524 40050400528 50410528 50050400525 50410525 63050400526 50410526 80050400527 50410527 1000Type 4 Type 44 geleiders 5 geleiders In (A)50400531 50410531 16050400532 50410532 25050400533 50410533 31550400534 50410534 40050400538 50410538 50050400535 50410535 63050400536 50410536 80050400537 50410537 1000 Dubbele hoek horizontaal + verticaal 300 + 300 + 300 mmDX + DXDX + SXSX + DXSX + SX300 3004 geleiders 5 geleiders In (A)50400601 50410601 16050400602 50410602 25050400603 50410603 31550400604 50410604 40050400608 50410608 50050400605 50410605 63050400606 50410606 80050400607 50410607 10004 geleiders 5 geleiders In (A)50400611 50410611 16050400612 50410612 25050400613 50410613 31550400614 50410614 40050400618 50410618 50050400615 50410615 63050400616 50410616 80050400617 50410617 10004 geleiders 5 geleiders In (A)50400621 50410621 16050400622 50410622 25050400623 50410623 31550400624 50410624 40050400628 50410628 50050400625 50410625 63050400626 50410626 80050400627 50410627 10004 geleiders 5 geleiders In (A)50400631 50410631 16050400632 50410632 25050400633 50410633 31550400634 50410634 40050400638 50410638 50050400635 50410635 63050400636 50410636 80050400637 50410637 100030030056

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg) Speciale dubbele hoek horizontaalRechts + LinksLinks + Rechts(A)(C)(B)4 geleiders 5 geleiders In (A)50400361 50410361 16050400362 50410362 25050400363 50410363 31550400364 50410364 40050400368 50410368 50050400365 50410365 63050400366 50410366 80050400367 50410367 10004 geleiders 5 geleiders In (A)50400371 50410371 16050400372 50410372 25050400373 50410373 31550400374 50410374 40050400378 50410378 50050400375 50410375 63050400376 50410376 80050400377 50410377 1000Voor het bepalen van de juisteafmetingen zie pag. 67Afmetingen (mm)min.max.250 ≤ A, B,C ≤ 900 Speciale dubbele hoek verticaalRechts + LinksLinks + Rechts(A)(C)(B)4 geleiders 5 geleiders In (A)50400461 50410461 16050400462 50410462 25050400463 50410463 31550400464 50410464 40050400468 50410468 50050400465 50410465 63050400466 50410466 80050400467 50410467 10004 geleiders 5 geleiders In (A)50400471 50410471 16050400472 50410472 25050400473 50410473 31550400474 50410474 40050400478 50410478 50050400475 50410475 63050400476 50410476 80050400477 50410477 1000Voor het bepalen van de juisteafmetingen zie pag. 67Afmetingen (mm)min.max.300 ≤ A, B,C ≤ 900 Speciale dubbele hoek verticaal + horizontaalType 1 Type 1(A)DX + DXDX + SXSX + DXSX + SX(C)4 geleiders 5 geleiders In (A)50400541 50410541 16050400542 50410542 25050400543 50410543 31550400544 50410544 40050400548 50410548 50050400545 50410545 63050400546 50410546 80050400547 50410547 1000Type 2 Type 24 geleiders 5 geleiders In (A)50400551 50410551 16050400552 50410552 25050400553 50410553 31550400554 50410554 40050400558 50410558 50050400555 50410555 63050400556 50410556 80050400557 50410557 1000Type 3 Type 34 geleiders 5 geleiders In (A)50400561 50410561 16050400562 50410562 25050400563 50410563 31550400564 50410564 40050400568 50410568 50050400565 50410565 63050400566 50410566 80050400567 50410567 1000Type 4 Type 44 geleiders 5 geleiders In (A)50400571 50410571 16050400572 50410572 25050400573 50410573 31550400574 50410574 40050400578 50410578 50050400575 50410575 63050400576 50410576 80050400577 50410577 1000Voor het bepalen van de juisteafmetingen zie pag. 67 Speciale dubbele hoek horizontaal + verticaal(A)DX + DXDX + SXSX + DXSX + SX(B)4 geleiders 5 geleiders In (A)50400641 50410641 16050400642 50410642 25050400643 50410643 31550400644 50410644 40050400648 50410648 50050400645 50410645 63050400646 50410646 80050400647 50410647 10004 geleiders 5 geleiders In (A)50400651 50410651 16050400652 50410652 25050400653 50410653 31550400654 50410654 40050400658 50410658 50050400655 50410655 63050400656 50410656 80050400657 50410657 10004 geleiders 5 geleiders In (A)50400661 50410661 16050400662 50410662 25050400663 50410663 31550400664 50410664 40050400668 50410668 50050400665 50410665 63050400666 50410666 80050400667 50410667 10004 geleiders 5 geleiders In (A)50400671 50410671 16050400672 50410672 25050400673 50410673 31550400674 50410674 40050400678 50410678 50050400675 50410675 63050400676 50410676 80050400677 50410677 1000Voor het bepalen van de juisteafmetingen zie pag. 67(B)Afmetingen (mm)min.max.300 ≤ A, B,C ≤ 900(C)Afmetingen (mm)min.max.300 ≤ A, B,C ≤ 90057

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Ref.nr.T-elementen T-elementen horizontaal 300 + 300 + 300 mmT-element horizontaal DX 1 300 + 300 + 300 mm4 geleiders 5 geleiders In (A)50400701 50410701 16050400702 50410702 25050400703 50410703 31550400704 50410704 40050400708 50410708 50050400705 50410705 63050400706 50410706 80050400707 50410707 1000DX 1DX 2T-element horizontaal DX 2 300 + 300 + 300 mm50400711 50410711 16050400712 50410712 25050400713 50410713 31550400714 50410714 40050400718 50410718 50050400715 50410715 63050400716 50410716 80050400717 50410717 1000SX 1 SX 2300 300T-element horizontaal SX 1 300 + 300 + 300 mm50400721 50410721 16050400722 50410722 25050400723 50410723 31550400724 50410724 40050400728 50410728 50050400725 50410725 63050400726 50410726 80050400727 50410727 1000300 Kruiselement horizontaal 300 + 300 + 300 + 300 mmT-element horizontaal SX 2 300 + 300 + 300 mm50400731 50410731 16050400732 50410732 25050400733 50410733 31550400734 50410734 40050400738 50410738 50050400735 50410735 63050400736 50410736 80050400737 50410737 1000300300Kruiselementen4 geleiders 5 geleiders Kruiselement horizontaal 300 + 300 + 300 + 300 mmIn (A)50403001 50413001 16050403002 50413002 25050403003 50413003 31550403004 50413004 40050403008 50413008 50050403005 50413005 63050403006 50413006 80050403007 50413007 100030030058

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Ref.nr. Brandwerende doorvoering E 1204 geleiders 5 geleidersExternBij het bestellen van dit elementmaatvoering A = .... mm opgeven554EFB01 160554EFB01 250554EFB01 315554EFB02 400554EFB02 500554EFB02 630554EFB02 800554EFB02 1000 Brandwerende doorvoering E 120A ≥ 200 630E 120InternBij het bestellen van dit elementmaatvoering A = .... mm opgeven554IFB01 554IFB11 160554IFB02 554IFB12 250554IFB03 554IFB13 315554IFB04 554IFB14 400554IFB06 554IFB16 500554IFB07 554IFB17 630554IFB08 554IFB18 800554IFB08 554IFB18 1000158 Afscherming IP 55 t.b.v. aftakopening244554EFB01160 - 315A218554EFB01400 - 1000A244Afscherming IP 55 t.b.v. aftakopening50403601 Geschikt voor alle MR typesZucchinirailkokersystemen MR/MRfmet koper geleidermateriaalOp aanvraag leverbaar59

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Ref.nr.Aansluitkasten en eindsluitkap Kabelaansluitkast rechts kunststof4 geleiders 5 geleidersKabelaansluitkast rechts kunststofMaximale kabeldoorsnede (3 x 120 mm 2 +1 x 70 mm 2 ) of (3 x 150 mm 2 ) max. PG 48Voor wartels zie pag. 79In (A)50401101 50411101 16050401102 50411102 250kabelinvoer550240 100200350Kabelaansluitkast links kunststofMaximale kabeldoorsnede(3 x 120 mm 2 +1 x 70 mm 2 ) of (3 x 150 mm 2 ) max. PG 48Voor wartels zie pag. 7950401111 50411111 16050401112 50411112 250Eindsluitkap kunststof IP 55Geschikt voor alle typen MR en MRf50403101 160 - 250 - 31550403102 400 - 630 - 800 - 1000 Kabelaansluitkast links kunststof240 100550350 200Kabelaansluitkast rechts plaatstaal- De afmetingen van de aansluitvanen en gaten indeze vanen vindt u op pag. 61. Deze afmetingenkomen overeen met het overeenkomstige ampèragevan het verdeler/transformator aansluitelement- Kabelaansluitkasten voorzien van een AC23lastscheider zijn op aanvraag leverbaar- Wartelplaat in achterzijde van de kast(afmetingen: 180 x 290 mm)50401121 50411121 16050401122 50411122 25050401123 50411123 31550401124 50411124 40050401128 50411128 50050401125 50411125 63050401126 50411126 80050401127 50411127 1000Kabelaansluitkast links plaatstaal- De afmetingen van de aansluitvanen en gaten indeze vanen vindt u op pag. 61. Deze afmetingenkomen overeen met het overeenkomstige ampèragevan het verdeler/transformator aansluitelement- Kabelaansluitkasten voorzien van een AC23lastscheider zijn op aanvraag- Wartelplaat in achterzijde van de kast(afmetingen: 180 x 290 mm)50401131 50411131 16050401132 50411132 25050401133 50411133 31550401134 50411134 40050401138 50411138 50050401135 50411135 63050401136 50411136 80050401137 50411137 1000 Eindsluitkap kunststof IP 55175 Kabelaansluitkast rechts plaatstaal40 Kabelaansluitkast links plaatstaal290 400240250 600850600250850290 40040IP 55 kunststof wartelsPG en ISOzie pag. 7960

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Ref.nr.Centrale voedingskast Centrale kabelaansluitkast plaatstaal4 geleiders 5 geleidersCentrale kabelaansluitkast plaatstaalWartelplaat in achterzijde van de kast(afmetingen 180 x 290 mm)In (A)50401201 50411201 16050401202 50411202 25050401203 50411203 31550401204 50411204 40050401208 50411208 50050401205 50411205 63050401206 50411206 80050401207 50411207 1000400600Verdeler/transformator aansluitelement rechts50401001 50411001 16050401002 50411002 25050401003 50411003 31550401004 50411004 40050401008 50411008 50050401005 50411005 63050401006 50411006 80050401007 50411007 1000290 Verdeler/transformator aansluitelementVerdeler/transformator aansluitelement links50401011 50411011 16050401012 50411012 25050401013 50411013 31550401014 50411014 40050401018 50411018 50050401015 50411015 63050401016 50411016 80050401017 50411017 100025014065202014025065340 Ø9280125 125A.B.75 75 75 75Ø11Ø11305090MRA.MRB.160A250A315A400A500A630A800A1000A61

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Ref.nr.Aftakkast Standaard uitvoeringAftakkast niet voorzien van scheider in de dekselEerst verbruiker uitschakelen dan aftakkast ontkoppelenStandaard uitvoeringIn (A) Gewicht (kg) Figuur50414061 32A 1,60 A Aftakkast voorzien van DIN-rail(8 modules)Geschikt voor installatieautomatenAB11121610050414062 32A 1,75 B 3x10,3x38mm - zekeringhouder50414063 32A 1,70 C Aftakkast voorzien van DIN-rail(4 modules)Geschikt voor installatieautomatenen voorzien van transparant venster50414064 32A 1,70 D Aftakkast voorzien van DIN-rail(8 modules)Geschikt voor installatieautomatenen voorzien van transparant vensterCDE111221626035010050414068 16A 2,07 E Aftakkast voorzien van 3xD01 -zekeringhouder en DIN-rail(8 modules)50414069 32A 2,15 F Aftakkast voorzien van 3xD02 -zekeringhouder en DIN-rail(8 modules)50414071 32A 1,90 G Aftakkast voorzien van DIN-rail(12 modules)Geschikt voor installatieautomaten50414075 32A 2,05 H Aftakkast voorzien van DIN-rail(12 modules)Geschikt voor installatieautomatenen voorzien van transparant vensterStandaard uitvoering voorzien van contactdoosIn (A) Gewicht (kg) Figuur50414111 16A 2,29 A 3xD01 - zekeringhouder, voorzienvan transparant venster, 3x 16Astandaard randaarde contactdoos50414162 16A 2,60 B 3xD01 - zekeringhouder,voorzien van transparant venster,1 CEE 3P+N+PE 16A contactdoos50414171 32A 2,79 C 3xD02 - zekeringhouder,voorzien van transparant venster,1 CEE 3P+N+PE 32A contactdoos50414161 16A 2,96 D 3xD01 - zekeringhouder, voorzienvan transparant venster en DIN-rail2 CEE 3P+N+PE 16A contactdoosFLevering incl. wartel,excl. zekering Inclusief interne bedrading1Levering incl. wartel,excl. zekeringGHA221Exclusief zekeringB2Exclusief zekeringC2Exclusief zekeringD2Exclusief zekering2216 21621612350260350100100 100Maximale thermischebelasting:400 x10 3 A 2 sCilindrische zekeringenMax. verlies vermogenType 1 16W220Wzie pag. 78Modules 17,5 mm62

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Ref.nr. Aftakkast (vervolg)Aftakkast niet voorzien van scheider in de dekselEerst verbruiker uitschakelen dan aftakkast ontkoppelenStandaard uitvoering voorzien van contactdoosInclusief interne bedrading, exclusief installatieautomaatIn (A) Gewicht (kg) Figuur50414221 16A 1,83 A (4 modules),3 x 16A randaarde contactdoos50414251 16A 1,94 B (8 modules)3 x 16A randaarde contactdoos50414281 16A 2,55 C (8 modules)3 x CEE 2P+PE 16A contactdoos50414282 16A 2,49 D (8 modules)2 x CEE 3P+N+PE 16A contactdoos50414291 32A 2,59 E (8 modules)2 x CEE 3P+N+PE 32A contactdoosInclusief zekeringhouderGlasvezel versterkt kunststof en plaatstalen aftakkasten,voorzien van scheider (geen lastscheider) en zekeringhouder5 geleiders In (A) Zekeringhouder Gewicht (kg) figuur MateriaalMR - MRf55655051 32 ø10,3x38 0,85 A Kunststof55055052 63 ø22x58 3,20 B Kunststof55055053 125 NH 0 3,35 B Kunststof55055057 125 NH 00 3,35 B Kunststof50404004 160 NH 0 3,60 B Kunststof55655057 (3) 250 NH 1 14,90 F Plaatstaal55655058 (1)(3) 400 NH 2 15,80 F Plaatstaal(1) 50% NulLeeg, geschikt voor instalaltieautomaat (2)Glasvezel versterkt kunststof en plaatstalen aftakkasten,voorzien van scheider (geen lastscheider) en zekeringhouderAftakkasten geschikt voor installatieautomatenDeze zijn te bedienen via een transparant vensterLevering met DIN-rail (DIN-50022)5 geleiders In (A) DIN modules Gewicht (kg) figuur MateriaalMR - MRf55055086 63 8 3,20 D Kunststof55055088 63 11 3,60 E Kunststof55055056 125 8 3,20 D Kunststof55055068 125 11 3,60 E Kunststof55055066 125 4 3,00 C Kunststof50404024 160 4 3,60 C Kunststof55055070 (1)(3) 400 7 13,40 G Plaatstaal55055071 (1)(3) 400 11+11 15,30 H Plaatstaal(1) 50% NulLeeg, geschikt voor installatieautomaat (2)Aftakkasten zonder transparant vensterGeschikt voor installatieautomaten5 geleiders In (A) Info Gewicht (kg) figuur MateriaalMR - MRf55055055 125 leeg 2,90 B Kunststof55655059 (1)(3) 400 leeg 14,30 F Plaatstaal Inclusief interne bedrading, exclusief installatieautomaat Inclusief zekerhouder / leeg, geschikt voorinstalaltieautomaatA3D4G545ABCDE130B4E411222H5216216260350100C4F5100Maximale thermische belasting:400 x10 3 A 2 sMax. verlies vermogenType 1 16W220WModules 17,5 mm12115 400(1) 50% Nul(2) Mogelijkheid voor vermogensautomaten op aanvraag(3) Niet monteerbaar op MR/MRf 1000A systeem32A2002503 63-160A 4200 560DX installatieautomaten300zie pag. 326 van de algemeneLegrand catalogus 2010-2011250-400A563

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Ref.nr.Aftakkast voorzien van scheider in de deksel(geen lastscheider)Eerst verbruiker uitschakelen dan aftakkast ontkoppelen AfmetingenInclusief zekeringhouderAftakkast van gegalvaniseerd plaatstaal in kleurGeschikt voor zware mechanische belastingLaag uittredend magnetisch veld5 geleiders In (A) Zekeringhouder Gewicht (kg) figuurPE+FE (1)50414021 63 CH 22 (ø22x58) 9,00 P50414022 125 NH 00 9,20 P50414023 160 NH 00 9,20 P50414024 250 NH 2 38,60 Q50414026 400 NH 2 - Q50414025 630 NH 3 48,80 RP6185Kabelinvoeraan de zijkant70 x 105 mm400QR78kabelinvoeraan de zijkant150 x 220 mm240Voorzien van veilighedenlastschakelaar (AC23)Aftakkast van gegalvaniseerd plaatstaal in kleurGeschikt voor zware mechanische belastingLaag uittredend magnetisch veld5 geleiders In (A) Zekeringhouder figuurPE+FE (1)50411601 63 NH00 P50411622 125 NH00 P50411623 160 NH0 P50411624 250 NH1 Q50411625 400 NH2 R50411646 630 NH3 RAftakkast voorzien van veilighedenlastschakelaar (AC23)Inclusief roterende handgreep in de dekselDe aftakkast is niet te openen wanneer de schakelaarop ‘ON’ staat250600360284 7504106 P7QLege uitvoeringAftakkasten zijn geschikt voor vermogensautomatenzoals de DPX5 geleiders In (A) Gewicht (kg) figuurPE+FE (1)50414001 63 8,60 P50414002 125 8,80 P50414003 160 8,80 P50414004 250 35,10 Q50414005 630 45,30 R8R(1) PE+FE aftakkasten hebben separate klemmen voor debeschermingsleiding, 1 klem die contact maakt met de beschermingsgeleiderin de rail en 1 klem die contact maakt met de behuizingMespatronenzie pag. 7864

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)Ref.nr.BevestigingsbeugelMinimale bevestigingsafstand zie pag. 67 BevestigingsbeugelUniversele beugelStroomsterkteFiguur50632001 160, 250 en 315A A1 beugel per 2000 mm50632003 400, 500, 630, 800 en 1000A B1 beugel per 2000 mmAfstandshouderToepassen in combinatie met de universele beugelbij montage tegen een wand50632205 40 mm afstandshouder CA - BCslot Ø 9 x 3040slot Ø 9 x 30slot Ø 11 x 33Bevestigingsbeugel voor verticaal elementToepassen voor korte verticale ‘stijg’-delen van 4 meteren een gewicht van 300 kgIn combinatie met beugel 50632001/350403711 1 beugel aan het begin van de stijg- Dleiding, max. 4000 mmSet van 2 stuks, links en rechts260146148 20811217226014620614383slot Ø 9 x 15Bevestigingsbeugel voorzien van ‘veren’50403712 1 beugel per 300 kg. E(voor gewicht zie tabel)Voor stijgleiding > 4000 mmSet van 2 stuks, links en rechtsABCDE66

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg) Inmeten van een recht elementVoor het opgeven van de juistelengte: meet de afstand vanaf delange zijde van het element naar hetbegin punt van de behuizing van hetvolgende element, zie tekening.Opmerking: De lengte vanhet element mag niet korterzijn dan 600mm en nietlanger dan 3000mm.L Maatvoering van een hoekelement:AABABDe maatvoering van eenhoekelementen wordtaltijd opgegeven overde langste zijde van hetelement tot de centerlijn(hartlijn) van het element.BAB Minimale bevestigingsafstand:Bevestiging aan de wandPlafondmin.110 mmOKWandAfstandhouder50632205min.80 mmBevestig nooit de bevestigingsbeugeldirect op de wand, maar gebruik altijdde afstandhouder 50632205.67

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg)L1 PE L2 N L3 StijgleidingenHet systeem ontwerpenStart met een kabelaansluitkast rechts:Monteer de aansluitkast tegen de wand met deNul-geleider aan de rechterkant, met de kabelinvoerplaat aan de onderzijde.Gebruik 1 of meerdere bevestigingsbeugelsvoor wandmontage overeenkomstig hetgewicht en de bijbehorende muurbeugels.Voor stijgleidingen korter of gelijk aan 4 meter:gebruik de bevestigingsbeugel verticaal metref.nr. 50403711. Voor stijgleidingen langer dan4 meter gebruik bevestingsbeugel ref.nr. 50403712.Minimaal 1 beugel per 300kg.Gebruik elke 2 meter een combinatie van eenstandaard bevestigingsbeugel (50632001 of50632003Afhankelijk van het type railkoker) eneen afstandhouder (50632205).Gebruik een recht element voorzien van5 aftakopeningen aan 1-zijde.Gebruik een recht element voorzien vaneen brandwerende doorvoering voor elkebrandwerende vloer.Bij het bestellen is het noodzakelijk om demaatvoering van de positie van de interne enexterne brandwerende doorvoering op te geven.De aftakkasten kunnen geplaatst worden op deaftakopeningen.Het einde van de verbinding afwerken met eeneindsluitkap IP 55.Plaats op elke ongebruikte aftakopening een IP55 afscherming (ref.nr. 50403601) wanneer IP 55vereist is.68

Zucchinirailkokersystemen MR/MRf (vervolg) Technische informatieVoor het bepalen van de juiste railkoker zie pag. 71MR (3F + N + PE)Nominale stroomIn (A)BedrijfsspanningU e (V)IsolatiespanningU i (V)Frequentief (Hz)Korte duur kortsluitstroom (1s) (bij 3 Fasen kortsluiting) I CW (kA) rmsMaximale thermische belasting (bij 3 Fasen kortsluiting) I 2 t (A 2 s x 10 6 )Piek kortsluitstroom (bij 3 Fasen kortsluiting)I pk (kA)Korte duur kortsluitstroom (1s) (bij Fase-N kortsluiting) I CW (kA) rmsPiek kortsluitstroom (bij Fase-N kortsluiting)I pk (kA)Korte duur kortsluitstroom (1s) (bij Fase-PE kortsluiting) I CW (kA) rmsPiek kortsluitstroom (bij Fase-PE kortsluiting)I pk (kA)Weerstand van de fasen bij 20°CR 20 (m /m)Weerstand van de fasen in warme toestand (In, bij 40°c) R t (m /m)Reactantie van de fasen (50Hz)X (m /m)Weerstand van de nul bij 20°CRn20 (m /m)Reactantie van de nul (50Hz)X n (m /m)Weerstand van de beschermingsgeleiderR PE (m /m)Reactantie van de beschermingsgeleider (50Hz) X PE (m /m)Weerstand van de foutkring F-PERPh-Pe fault loop (m /m)Reactantie van de foutkring F-PE (50Hz) XRPh-Pe fault loop (m /m)Weerstand van de foutkring F-NRPh-N fault loop (m /m)Reactantie van de foutkring F-N (50Hz) XRPh-N fault loop (m /m)Δv (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0.70Δv (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0.75Δv (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0.80Spanningsverlies bij distributie (k)* Δv (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0.85Δv (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0.90Δv (V/m/A)10 -3 cosϕ = 0.95Δv (V/m/A)10 -3 cosϕ = 1.00Verlies vermogen bij InP (W/m)Brandlast(kWh/m)Gewichtp (kg/m)Afmetingenh x b (mm)Beschermingsgraad IP***Mechanische bestendigheid van de behuizing (slagvastheid) IK160 250 315 400 500 630 800 10001000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 10001000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 100050/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/6015** 25** 25** 25 30 36 36 3623 63 63 625 900 1296 1296 129630 53 53 53 63 76 76 769** 15** 15** 15 18 22 22 2215 30 30 30 36 45 45 459** 15** 15** 15 18 22 22 2215 30 30 30 36 45 45 450,492 0,328 0,197 0,120 0,077 0,060 0,052 0,0390,665 0,443 0,266 0,163 0,104 0,081 0,070 0,0530,260 0,202 0,186 0,130 0,110 0,097 0,096 0,0930,492 0,328 0,197 0,120 0,077 0,060 0,052 0,0390,260 0,202 0,186 0,130 0,110 0,097 0,096 0,0930,341 0,341 0,341 0,283 0,283 0,283 0,283 0,2830,220 0,220 0,220 0,180 0,180 0,180 0,180 0,1801,006 0,784 0,607 0,445 0,387 0,364 0,353 0,3360,480 0,414 0,396 0,333 0,333 0,283 0,275 0,2731,157 0,771 0,463 0,283 0,181 0,141 0,121 0,0930,480 0,422 0,406 0,310 0,290 0,277 0,276 0,1860,564 0,394 0,276 0,179 0,131 0,109 0,102 0,0900,581 0,404 0,279 0,180 0,130 0,108 0,100 0,0880,596 0,412 0,281 0,180 0,129 0,107 0,098 0,0850,608 0,418 0,281 0,179 0,127 0,104 0,095 0,0820,616 0,422 0,277 0,176 0,122 0,100 0,091 0,0770,617 0,419 0,269 0,169 0,115 0,093 0,083 0,0690,520 0,404 0,372 0,260 0,220 0,194 0,192 0,04651 83 79 78 78 97 134 1601,3 1,3 1,3 1,8 1,8 1,8 1,8 1,87,4 7,7 8,4 10,7 12,3 13,8 14,7 15,9196x75 196x75 196x75 196x136 196x136 196x136 196x136 196x13640-52-55 40-52-55 40-52-55 40-52-55 40-52-55 40-52-55 40-52-55 40-52-5510 10 10 10 10 10 10 10* Vermogen wordt gelijkmatig over het gehele systeem afgenomen** Waarden bij 0,1s*** IP 40 bij horizontale vlak toepassing , IP 52 bij horizontale rechtop toepassing , IP 55 bij gebruik van afscherming IP 55 t.b.v. aftakopeningTemperatuur deratingOmgevingstemperatuur °C 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60K1 Factor 1,15 1,12 1,08 1,05 1,025 1 0,975 0,95 0,93 0,89Vermenigvuldigingsfactor om de nominale stroom te kunnen bepalen bij andereomgevingstemperaturen dan 40°CBeveiliging tegen kortsluiting van Zucchini railkoker:Beveiliging van het MR railkokersysteem met Legrand DPXvermogensautomaten zie pag. 70Het railkokersyteem is volledig in overeenstemming met de normen:NEN EN IEC 60439-1/-2DIN VDE 0660 Deel 500 en 502Klimatologische omstandigheden:Het product is toepasbaar in de volgende klimatologische omstandigheden:Constant vochtig klimaat (DIN IEC 68/2-3)Cyclisch vochtig klimaat (DIN IEC 68/2-30)69

Zucchini railkokersystemenalgemene technische informatie Het beveiligen van MS en MR railkoker met DPX vermogensautomaten en DX installatieautomatenMS MS MS MR MR MR MR MR MR MR MR63A 100A 160A 250A 315A 400A 500A 630A 800A 1000ADPX LEGRANDDPX 125 I cu 16kA - 40A 16DPX 125 I cu 25kA - 40A 25DPX 125 I cu 36kA - 40A 36DPX 125 I cu 16kA - 63A 16 16DPX 125 I cu 25kA - 63A 25 25DPX 125 I cu 36kA - 63A 36 36DPX 125 I cu 16kA - 100A 16DPX 125 I cu 25kA - 100A 25DPX 125 I cu 36kA - 100A 36DPX 160 I cu 25kA - 160A 25 25DPX 160 I cu 36kA - 160A 36 36DPX 160 I cu 50kA - 160A 50 50DPX 250ER I cu 25kA - 250A 25 25DPX 250ER I cu 36kA - 250A 36 36DPX 250ER I cu 50kA - 250A 50 50DPX 250 I cu 36kA - 250A 36 36DPX 250-H I cu 70kA - 250A 70 70DPX 250-L I cu 100kA - 250A 100 100DPX 630 I cu 36kA - 400A 36 36DPX 630-H I cu 70kA - 400A 70 70DPX 630-L I cu 100kA - 400A 100 100DPX 630 I cu 36kA - 630A 36 36DPX 630-H I cu 70kA - 630A 70 70DPX 630-L I cu 100kA - 630A 100 100DPX 1250 I cu 50kA - 800A 50 50DPX 1250-H I cu 70kA - 800A 70 70DPX 1250-L I cu 100kA - 800A 100 100DPX 1250 I cu 50kA - 1000A 50 50DPX 1250-H I cu 70kA - 1000A 70 70DPX 1250-L I cu 100kA - 1000A 100 100Ue = 380-415V f = 50/60HzOpmerking:Zucchini railkoker met een nominale stroom kleiner of gelijk aan 100A (LBen MS) worden correct beveiligd door een instalaltieautomaat type DX meteen nominale stroom die kleiner of gelijk is aan de nominale stroom vande railkoker. Deze kortsluitbeveiliging is maximaal gegarandeerd tot hetkortsluitafschakelvermogen van de instalaltieautomaat.DPX vermogensautomatenzie pag. 270 van de algemeneLegrand catalogus 2010-201170

Zucchini railkokersystemenalgemene technische informatie (vervolg) Het bepalen van de juiste railkokerDe bedrijfsstroom van een railkokerDe bedrijfsstroom van een railkoker wordt bepaald met behulp vande volgende gegevens:- Het type voeding: 3 fasen / enkel fase- Het type voedingszijde: 1 zijde, beide zijden, centraal etc.- De bedrijfsspanning- Het aantal, het vermogen en de cos ϕ van de aangesloten belastingen- De gelijktijdigheidsfactor van de aangesloten belastingen- De gebruiksfactor van de individuele belastingen- De te verwachten (prospectieve) kortsluitstroom aan het begin vande betreffende railkoker- De omgevingstemperatuur- Het type installatie van de railkoker (horizontaal vlak, horizontaalrechtop of verticaal)De bedrijfsstroom in een 3 fasenet wordt bepaald met behulpvan de volgende formule:I bαβdP TOTUecosϕ gemSpanningsverliesI bVnLbkPtot x α x β x dI b=(A)√3 x Ue x cosϕ mediumBedrijfsstroom;b =2Gelijktijdigheidsfactor;Gebruiksfactor;Voedingsfactor;De som van het actieve vermogen van alleb =1aangesloten belastingen (W);Bedrijfsspannings;De gemiddelde arbeidsfactor van de belastingen;b =0.5b =0.515 20 25 30 35 40 45 50 55 601,15 1,12 1,08 1,05 1,025 1 0,975 0,95 0,93 0,89I nt≥ I bI nt= k 1x I nDe voedingsfactor “d” heeft een waarde van 1 wanneer de railkoker van 1zijde wordt gevoed. De waarde is 0,5 wanneer de railkoker in het midden ofvan beide zijde wordt gevoed.Nadat de bedrijfsstroom is berekend, wordt de railkoker bepaald door deeerst volgend boven liggende nominale stroomwaarde te kiezen.De Zucchini railkokersytemen zijn ontworpen voor een gemiddeldeomgevingstemperatuur van 40°C. Wanneer de railkoker wordt gemonteerd ineen ruimte met een andere gemiddelde temperatuur dan moet de standaardnominaal stroom van de railkoker worden vermenigvuldigd met de factor k1.Omgevingstemperatuur°CK1 factorTen slotte moet onderstaande formule in acht genomen worden voor debest mogelijke keuze:I ntI bk 1I nMaximale stroom die continu kan worden gevoerd bij de gespecificeerdeomgevingstemperatuurBedrijfsstroomVermenigvuldigingsfactor om de nominale stroom te kunnen bepalen bijandere omgevingstemperaturen dan 40°CNominale stroom van de railkokerDe keuze van de railkoker bij aanwezigheid van hogere harmonischenBij aanwezigheid van hogere harmonischen dient de maximale stroom diecontinu kan worden gevoerd door het systeem (Int) te worden gekozenvolgens onderstaande tabelIn 160A 250A 315A 400A 500A 630A 800A 1000AGebruik MR railkoker:THD ≤ 15% 160A 250A 315A 400A 500A 630A 800A 1000A15% < THD ≤ 33% 250A 315A 400A 500A 630A 800A 1000A -THD > 33% 315A 400A 500A 630A 800A 1000A - -Warmte verliezen (joule effect):Verliezen door het joule effect worden hoofdzakelijk veroorzaakt doorde elektrische weerstand van de railkoker. De verloren energie wordtgetransformeerd in warmte en draagt bij aan de opwarming van de railkoker.formule voor 3 fasensysteem:P = 3 x R tx I b2x 10 -3 (W/m)Formule voor 1 fasesysteem:P = 2 x R tx I b2x 10 -3 (W/m)Wanneer de lengte van een railkokersysteem meer dan 100 meter is,dient het spanningsverlies te worden gecontroleerd. Wanneer de installatie een3 fasen systeem is en de Cos ϕ is niet lager dan 0,7 kanhet spanningsverlies berekend worden met onderstaande formule.Δv% = b k x I b x LVnx 100BedrijfsstroomDe spanning aan het begin van de railkokerLengte van de railkokerΔv% Spanningsverlies percentageStroom distributiefactor (zie onderstaande tabel)Corresponderende spanningsverliesfactor a Cosϕ (V/m/A)Zie voor deze waarden de technische informatie van het betreffenderailkokersysteem: LB: pag. 28 ; MS: pag. 44 ; MR: pag. 69De stroomdistributiefactor “b” is afhankelijk van de wijze waarop het systeemwordt gevoed en op welke plaats de elektrische belastingen wordenafgenomen:Voeding aan een zijde van het systeem,de volledige belasting aan de anderezijdeVoeding aan een zijde van het systeem,de belastingen worden gelijkmatigafgetakt over het gehele systeemVoeding aan beide zijden van hetsysteem, de belastingen worden gelijkmatigafgetakt over het gehele systeemVoeding in het midden van het systeem,de helft van de volledige belasting wordtaan een zijde afgenomen, de helft aande andere zijdeb =0.25 Voeding in het midden van het systeem,de belastingen worden gelijkmatigafgetakt over het gehele systeemVoorbeeld:- Railkoker type MR 160A- Bedrijfsstroom I b = 80A- Stroom distributie factor b = 1- Spanningsverliesfactor van MR(zie pag. 69) k = 0,608 x 10 -3- Lengte van de railkoker L = 100 m- Spanning aan het begin vande railkoker Vn = 400 VKortsluitstroomk x I bx LΔv% = bx 100 =Vn0,608 x 10 -3 x 80 x 100x 100 = 1,22%400De korte duur kortsluitstroom Icw die kan worden gevoerd door onzerailkokersystemen vertegenwoordigen de elektrodynamische krachtenen thermische energie die maximaal kunnen worden gedissipeerdgedurende de fout. Railkokersystemen moeten in staat zijn dekortsluitstroom gedurende de gehele periode van de fout te weerstaan.Dat wil zeggen gedurende de tijd die nodig is voor de beveiliging om tebeginnen met uitschakelen (vermogens- en installatie-automaten), hetverbreken van de verbinding en het blussen van de ontstane lichtboog.Zucchini railkoker met een nominale stroom kleiner of gelijk aan 100A(LB en MS 63-100) worden correct beveiligd door een instalaltieautomaatmet een nominale stroom die kleiner of gelijk is aan de nominale stroomvan de railkoker. Deze kortsluitbeveiliging is maximaal gegarandeerd tothet kortsluitafschakelvermogen van de instalaltieautomaat.Beveiliging van het MS en MR railkokersysteem met Legrand DPXvermogensautomaten zie pag. 70Voor de overige systemen en beveiligingen moeten de maximaleelektrodynamische krachten (Ipk in kA) en thermische energie(I²t in A²s.10 6 ) die door de beveiliging worden doorgelaten, onderde waarden liggen die de railkoker zonder problemen kan weerstaan.Zie voor deze waarden de technische informatie van het betreffenderailkokersysteem: LB: pag. 28 ; MS: pag. 44 ; MR: pag. 69I bI bI bI b2LLLLI bI bI b2I b71

Ophangsystemen Zucchini railkokersFlexibele installatie en ondersteuningvan railkokersystemenZucchini railkokersystemen kunnen worden ondersteund met het standaard pakket aan Legrandophangsystemen. Hierbij kunt u kiezen uit het universeel toepasbare Swiftrack montagesysteem,of het GSC-1 steunen & consoles pakket. Beide zijn te combineren met alle kabeldraagsystemenuit ons assortiment en uit voorraad leverbaar bij uw elektrotechnische groothandel.FLEXIBELE INSTALLATIE EN ONDERSTEUNINGVAN RAILKOKERS EN KABELDRAAGSYSTEMENEENVOUDIG TE DEMONTERENEN TE HERGEBRUIKENSTANDAARD IN3000 MM LENGTE PROGRAMMA:Type Lengte Materiaal/afwerking41 x 41 mmongeperforeerd41 x 41 mmgeperforeerd3000 mm3000 mmSendzimir verzinktThermisch verzinktRVS 316Sendzimir verzinktThermisch verzinktRVS 316TOEKOMSTIGE AANPASSINGEN ENUITBREIDINGEN ZIJN ALTIJD MOGELIJK41 x 21 mmongeperforeerd3000 mmSendzimir verzinktThermisch verzinktRVS 31641 x 21 mmgeperforeerd3000 mmSendzimir verzinktThermisch verzinktRVS 31641 x 41 mmdubbel3000 mmThermisch verzinktRVS 31672

SWIFTRACK MONTAGESYSTEMENkabeldraagsystemen in diverse toepassingen biedt Legrand eencompleet pakket aan profielen en bevestigingsbeugels aaneen stevige draagconstructie worden gerealiseerd. Toekomstigeaanpassingen en uitbreidingen zijn altijd mogelijk en het systeemis eenvoudig te demonteren en te hergebruikenuitvoering, waardoor voor elke situatie een geschikte oplossingbeschikbaar isALTIJD ZONDER BOREN OFLASSEN EEN STEVIGEDRAAGCONSTRUCTIE GCS-1 STEUNEN & CONSOLESSteunen worden meestal aan het bouwkundig plafond gemonteerd(o.a. met betonankers) en in uitzonderlijke gevallen (bijv. I-80)afgesteund op de vloer. Afhankelijk van de gestelde belasting vande consoles wordt een keuze gemaakt voor de meest geschiktecombinatie van steun en console. Voor meer informatie zie pag. 222van de algemene Legrand catalogus 2010-2011.Steunen zijn er in de volgende uitvoeringen: C40 licht (thermisch verzinkt)zie pag. 222 van de algemene Legrand catalogus 2010-2011 U50 middelzwaar (sendzimir en thermisch verzinkt) U55 middelzwaar (thermisch verzinkt) U60 zwaar (thermisch verzinkt I-80 extra zwaar (thermisch verzinkt)zie pag. 222 van de algemene Legrand catalogus 2010-2011Aan alle steunen kunnen aan beide zijden consoles wordenbevestigd.STEUN U50STEUN U55STEUN U60COMPLEET PAKKET AAN PROFIELEN ENBEVESTIGINGSBEUGELSSTEUN U50STEUN U55STEUN U6073

Swiftrack profielSENDELVZ23Swiftrack profiel U50belastingtabel Swiftrack profielXYYSC200YXXYYSC203XXYYSC400XXYYSC403XRef.nr.Swiftrack profielC-profielLengte 3000 mmSC 200 3M 41 x 21 mm, ongeperforeerdSC 203 3M 41 x 21 mm, geperforeerdSC 400 3M 41 x 41 mm, ongeperforeerdSC 403 3M 41 x 41 mm, geperforeerdMoer met lange veerPN 101 M10Moer met korte veerPN 102 M10Moer zonder veerPN 100 M10Beschermkap C-profielKunststof witSC 951 W 41 x 21 mmSC 950 W 41 x 41 mmWt = gewicht van profiel (kg/m)A = doorsnede (mm 2 )I xx = traagheidsmoment om x-as (mm 4 )Z top = weerstandsmoment (mm 3 )Z bottom = weerstandsmoment (mm 3 )r xx= traagheidsstraal om x-as (mm)I yy = traagheidsmoment om y-as (mm 4 )= traagheidsstraal om y-as (mm)r yySC 200SC 203SC 400SC 403Wt A I xx Z top Z bottom r xx I yy r yyRef.nr. (kg/m) (mm 2 ) (mm 4 ) (min (max (mm) (mm 4 ) (mm)mm 3 ) mm 3 )1·8 219 10779 862 1330 7·1 49776 15·11·6 219 8960 794 961 6·4 49318 15·02·6 322 67157 2857 3772 14·5 88783 16·62·4 322 57221 2645 2909 13·3 88325 16·5Draadstang M10 5800 NLengte82340 00 1000 mm82341 00 2000 mm82342 00 3000 mmVerlengnippelMax. belasting82345 08 M8 x 24 mm 3000 N82345 00 M10 x 30 mm 5800 N82321 00Plafondbeugel 2500 NSlotbout80699 02 M10 x 20 mm80699 35 M10 x 25 mmZeskantbout80699 00 M10 x 80Zeskantmoer82003 00 M10Vlakke sluitring82004 00 10,5 x 21 x 2 mm74Voor het complete Swiftrack pakket(zie pag. 242 van de algemene Legrand catalogus 2010-2011)

Zucchini ophangsystemen U50railkokersystemen steunen & consoles MR/MRf (vervolg)THVZSENDSteun U50Steun U50Maattekeningen (zie algemene Legrandcatalogus 2010-2011)Ref.nr.Steun U50Ref.nr.Steun U50SEND Steun U50 middelzwaarMoment bij 1% doorbuiging 240 NmSymmetrische belasting 2000 NInclusief beschermkap ref.nr. 87064 01Geschikt voor enkel- en dubbelzijdige ophangingvan consolesLengte87164 02 250 mm87164 03 300 mm87164 04 400 mm87164 05 500 mm87164 06 600 mm87164 07 700 mm87164 08 800 mm87164 09 900 mm87164 10 1000 mm87164 11 1100 mm87164 12 1200 mmProfiel U50 middelzwaarMoment 480 Nm87164 30 3000 mm87164 45 4500 mmPlafondbeugel U50/U55 2000 N87195 01 Vastzetten aan profiel met 1x M8 x 16 mmslotbout + sluitring + zeskantmoerSENDBeschermkap U50/U5587064 01 Kunststof, kleur: geelBescherming voor steuneindeConsole licht 750 NVastzetten aan profiel met 1x M8 x 16 mmslotbout + sluitring + zeskantmoerBreedte87171 10 100 mm87171 20 200 mm87171 30 300 mmConsole middelzwaar 1500 NVastzetten aan profiel met 1x M8 x 16 mmslotbout + sluitring + zeskantmoer87172 10 100 mm87172 20 200 mm87172 30 300 mm87172 40 400 mm87172 50 500 mm87172 60 600 mmSENDBevestigingsmaterialenSlotbout87130 71 M8 x 16 mmZeskantbout83130 20 M8 x 22 mmProfielverbinder U50/U5587195 02 Vastzetten aan profiel met 8x M8 x 16 mmslotbout + sluitring + zeskantmoerZeskantmoer83130 60 M8Sluitring83130 30 8,4 x 25 x 2 mm75

ophangsystemen U55steunen & consolesTHVZSteun U55Profiel U55Maattekeningen (zie algemene Legrandcatalogus 2010-2011)Ref.nr.Steun U55Ref.nr.Steun U55 (vervolg)THVZ Steun U55 middelzwaarMoment bij 1% doorbuiging 320 NmSymmetrische belasting 3500 NIncl. beschermkap ref.nr. 87064 01Lengte87664 02 200 mm87664 03 300 mm87664 04 400 mm87664 05 500 mm87664 06 600 mm87664 07 700 mm87664 08 800 mm87664 09 900 mm87664 10 1000 mm87664 11 1100 mm87664 12 1200 mmProfiel U55 middelzwaarMoment 480 Nm87664 45 4500 mmTHVZ Console zwaar 3000 NVastzetten aan profiel U55 met 1x M8 x 20 mm zeskantbout +sluitring + zeskantmoerBreedteCM5572 13 100 mmCM5572 33 200 mmCM5572 43 300 mmCM5572 53 400 mmCM5572 63 500 mmCM5572 73 600 mmCM5573 83 700 mmTHVZBevestigingsmaterialenSlotbout80699 41 M8 x 35 mmZeskantbout80699 03 M8 x 20 mmZeskantmoer80699 07 M8Sluitring80699 43 8,4 x 25 x 2 mmPlafondbeugel U50/U55 2000 N87695 01 Vastzetten aan profiel met 1x M8 x 35 mmslotbout + sluitring + zeskantmoerProfielverbinder U50/U55 profiel87695 02 Vastzetten aan profiel met 8x M8 x 35 mmslotbout + sluitring + zeskantmoerEindkap U50/U5587064 01 Kunststof, kleur: geelBescherming voor steuneinde76

ophangsystemen U60steunen & consolesTHVZKopplaat profiel U60Steun U60Profiel U60Maattekeningen (zie algemene Legrandcatalogus 2010-2011)Ref.nr.Steun U60Ref.nr.Steun U60 (vervolg)THVZ Steun U60 zwaarMoment bij 1%doorbuiging 780 NmSymmetrische belasting 6000 NIncl. beschermkap ref.nr. 87064 02Lengte87665 02 200 mm87665 03 300 mm87665 04 400 mm87665 05 500 mm87665 06 600 mm87665 07 700 mm87665 08 800 mm87665 09 900 mm87665 10 1000 mm87665 11 1100 mm87665 12 1200 mm87665 13 1300 mm87665 14 1400 mm87665 15 1500 mm87665 16 1600 mm87665 18 1800 mm87665 20 2000 mmProfiel U60 zwaarMoment 1200 Nm87665 30 3000 mm87665 45 4500 mmTHVZ Console zwaar 3000 NVastzetten aan profiel U60 met 1x M10 x 25 mm slotbout +sluitring + zeskantmoerBreedteCM5572 13 100 mmCM5572 33 200 mmCM5572 43 300 mmCM5572 53 400 mmCM5572 63 500 mmCM5572 73 600 mmCM5573 83 700 mmTHVZBevestigingsmaterialenSlotbout80699 35 M10 x 25 mmZeskantbout80699 20 M10 x 20 mmZeskantmoer80699 06 M10Sluitring80699 09 10,5 x 21 x 2 mmPlafondbeugel U60 6000 N87665 50 Vastzetten aan profiel met 2x M10 x 25 mmslotbout + sluitring + zeskantmoerVerstelbaar tussen -30º en +30ºVoor het complete pakket ophangsystemen(zie pag. 222 van de algemene Legrand catalogus 2010-2011)Kopplaat profiel U60 6000 N87665 60 Vastzetten aan profiel met 2x M10 x 25 mmslotbout + sluitring + zeskantmoerProfielverbinder U60 profiel87665 70 Vastzetten aan profiel met 4x M10 x 20 mmzeskantbout + sluitring + zeskantmoerBeschermkap U6087064 02 Kunststof, kleur: geelBescherming voor steuneinde77

mespatronentype gG en type aMindustriële zekeringentype gG (snel) en type aM (traag)0163 35Conform de norm EN 60 269-1 en 2 - IEC 60 269-1 en 2HRC (hoog kortsluitvermogen)Met verklikkerVerp. Ref.nr. Mespatroon type gG (IEC) / gL (VDE)DIN 00Stroom Spanning Kortsluitvermogen(A) (VAC) (A)10 0163 18 25 500 12000010 0163 20 32 500 12000010 0163 22 35 500 12000010 0163 25 40 500 12000010 0163 30 50 500 12000010 0163 35 63 500 12000010 0163 40 80 500 12000010 0163 45 100 500 12000010 0163 50 125 500 12000010 0163 55 160 500 120000DIN 13 0173 50 125 500 1200003 0173 55 160 500 1200003 0173 60 200 500 1200003 0173 65 250 500 120000DIN 23 0178 60 200 500 1200003 0178 65 250 500 1200003 0178 70 315 500 1200003 0178 75 400 500 120000DIN 33 0181 25 500 500 1200003 0181 30 630 500 1200000123 16 0143 50 0102 06Verp. Ref.nr. Type gG (snel)Volgens IEC 60 269-1, EN 60 269-1 8,5 x 31,5Aanspreek- Spanning Kortsluitstroom(A) (V) vermogen (kA)10 0123 16 16 400 2014 x 51 HRC10 0143 50 (1) 50 500 100Cilindrische smeltpatronenKeramisch 5 x 20, met zand gevuld, snel type (gG)toepasbaar met Viking 3 rijgklemmenAanspreek- Spanning Kortsluitstroom(A) (V) vermogen (kA)10 0102 06 6,3 250 1,5(1) Genormaliseerde overkalibreringMespatroon type aMDIN 00Stroom Spanning Kortsluitvermogen(A) (VAC) (A)3 0160 25 40 500 1200003 0160 30 50 500 1200003 0160 35 63 500 1200003 0160 40 80 500 1200003 0160 45 100 500 1200003 0160 50 125 400 120000DIN 13 0170 50 125 500 1200003 0170 55 160 500 1200003 0170 60 200 500 1200003 0170 65 250 500 120000DIN 23 0175 60 200 500 1200003 0175 65 250 500 1200003 0175 70 315 500 1200003 0175 75 400 500 120000DIN 33 0180 25 500 500 1200003 0180 30 630 500 120000Overige typen smeltpatronenzie pag. 352 van de algemeneLegrand catalogus 2010-201178

kunststof wartels IP 55ISO en PGkunststof moerenISO en PG draad0968 43 0968 230968 00 0968 07 0968 09Verp. Ref.nr. Wartels grijs RAL 7035Uitgevoerd met lostrilbeveiligingMateriaal polyamide 6.6 halogeenvrij – UL 94 - V2Kleur: RAL 7035Geleverd zonder moerISO draadVolgens norm EN 50262ISOVoor kabel ø (mm)min.max.50 0968 00 12 4 6,550 0968 01 16 5 1050 0968 03 20 10 1450 0968 05 25 13 1825 0968 06 32 18 2510 0968 07 40 22 3210 0968 08 50 30 3810 0968 09 63 34 44Verp. Ref.nr. Kunststof wartelmoerenVoor kunststof wartels IP 55Bestemd voor het vastzetten van de wartel in dewand van de behuizingKleur grijs: RAL 7035ISO draadISO50 0968 40 1250 0968 41 1650 0968 43 2050 0968 45 2525 0968 46 3210 0968 47 4010 0968 48 5010 0968 49 63PG draadPGVoor kabel ø (mm)min.max.50 0968 20 7 3,5 650 0968 21 9 4 850 0968 22 11 5 1050 0968 23 13,5 7 1250 0968 24 16 10 1450 0968 25 21 13 1825 0968 26 29 18 2510 0968 27 36 22 3210 0968 28 42 30 3810 0968 29 48 34 44PG draadPG50 0968 30 750 0968 31 950 0968 32 1150 0968 33 13,550 0968 34 1650 0968 35 2125 0968 36 2910 0968 37 3610 0968 38 4210 0968 39 4879

Zucchini railkokersystemenRailkokersystemenvoor High PowerHigh power railkokersystemen zijn geschikt voor het transporteren en distribueren vanelektrische energie. Een totaaloplossing kan geboden worden in combinatie met EDMtransformatoren, Legrand schakel- en verdeelinrichtingen en Van Geel kabeldraagsystemen.SCP railkokerTransformator EDM80

RAILKOKERSYSTEMEN VOOR HIGH POWERVoor het transport van hoge stromen.Conform de normen EN 60439-1 en 2.Toepassingen zijn: stijgleiding en trafo-bord verbindingen Serie SCP 630 tot 5000A:- Beschermde compacte stroomrails met of zonderaftakvensters- 1 of 2 koperen of aluminium rails- IP 55- Sendzimir verzinkt plaatstaal: dikte 1,5 mm- Uitstekende mechanische stabiliteit en goede warmteafvoer- Brandbestendig E 120- Volledig gesloten structuur die een totale bescherming tegendirect contact garandeertSCP railkokerXL 3 schakel- enverdeelinrichtingDe voordelen van Legrand1 Snel te installerenGewicht van het systeem (veel lager dan bij een klassieke2installatie)3 Beperkt de magnetische effecten (EMC)4 Volledig recyclebaar5 81

Legrand Nederland B.V.Postbus 545280AB BoxtelLG 026 © Legrand, juli 2010T +31 (0)411 65 31 11F +31 (0)411 68 28 95E info@legrandnederland.nlI www.legrandnederland.nl