Wuppermann Staal Nederland B.V.. Vlasweg 15 4782 PW Moerdijk ...

Retouradres Postbus 93144, 2509 AC Den HaagWuppermann Staal Nederland B.V..Vlasweg 154782 PW MoerdijkNederlandNL Milieu en LeefomgevingPrinses Beatrixlaan 22595 AL Den HaagPostbus 931442509 AC Den HaagT (088) 602 5696F (088) 602 9023E evoa@agentschapnl.nlwww.agentschapnl.nl/evoaKennisgevingsnummerNL621200Bijlage(n)1Datum 3 januari 2012BetreftBesluit op kennisgeving voor de overbrenging van afvalstoffenDe procedureVan Wuppermann Staal Nederland B.V.. gevestigd in Nederland is op basis van Verordening (EG)1013/2006 betreffende de overbrenging van afvalstoffen op 15 november 2012 een kennisgevingontvangen om afvalstoffen buiten Nederlands grondgebied te brengen.De kennisgeving is na ontvangst als niet-correct aangemerkt. De kennisgever is op20 november 2012 verzocht om de kennisgeving alsnog correct en volledig te maken.Op 27 november 2012 zijn de gevraagde gegevens ontvangen. De kennisgeving is daarmeecorrect en volledig bevonden en op 29 november 2012 doorgestuurd naar de andere betrokkenautoriteiten. De kennisgever is daarvan op de hoogte gebracht. Op 11 december 2012 heeft deautoriteit van bestemming de ontvangstbevestiging afgegeven.Herkomst en verwerkingDe kennisgeving heeft betrekking op de overbrenging van ijzerhoudend zoutzuur. De afvalstoffenzijn afkomstig van het staalproductieproces, waarin geoxideerd staal gebeitst wordt.Bij Kemira Germany GmbH wordt het beitszuur door middel van oxidatie omgezet inijzer(3)chloride en op de markt gebracht.ToetsingDe afvalstoffen worden bij de ontvanger ingezet in een proces dat primair is gericht op hetterugwinnen/ recyclen van anorganische componenten uit de afvalstoffen. De verwerking wordtingedeeld als een handeling van nuttige toepassing als bedoeld onder R5 in Bijlage II van Richtlijn2008/98/EG. Op het kennisgevingsdocument is de juiste indeling van de overbrengingaangegeven.Op grond van sectorplan 73 van het LAP is overbrenging voor (voorlopige) nuttige toepassing vandeze afvalstoffen toegestaan. Het niet-waterige deel van de afvalstoffen wordt volledig nuttigPagina 1 van 4

NL Milieu en LeefomgevingKennisgevingsnummerNL621200Samenstelling van de afvalstoffenComposition of the wasteZusammensetzung des AbfallsAfgewerkt zoutzuur, waarvan:HCl 0,49 %IJzer 121 gr/kg[8] * VervoerswijzeMeans of transportTransportart[15] * Grensovergang NLBorder crossing NLGrenzübergang NL[11] * HandelingOperationVerfahrenREersel (A67) - Arendonk (A21/E34)* nummer correspondeert met vak op kennisgevingsdocument / number corresponds with block on notificationdocument /Nummer korrespondiert mit Fach auf dem NotifizierungsbogenR5II. Alle tijdens de procedure overgelegde documenten maken onderdeel uit van dit besluit.All documents submitted during the notification procedure are part of this decision.Alle während des Verfahrens eingereichten Dokumente sind Bestandteil dieser Genehmigung.III. Het kennisgevingsdocument, voorzien van een stempel, ondertekening en datum, is als bijlage bijdeze beschikking gevoegd.The notification document, completed with a stamp, signature and date, is submitted with thisdecision.Der Genehmigung ist das unterschriebene Notifizierungsformular, versehen mit Stempel undDatum, beigefügt.IV. De beschikking bevat belangrijke milieu-informatie. Daarom wordt ingevolge artikel 8 van de Wetopenbaarheid van bestuur en artikel 19.1a van de Wet milieubeheer de beschikking twee wekenna de datum van dagtekening van dit besluit op www.agentschapnl.nl/evoa gepubliceerd.The decision contains important information regarding environmental issues. Two weeks afterdate of signature of this decision and in consequence of article 8 of the Wet openbaarheid vanbestuur and article 19.1a of the Wet milieubeheer this decision will be published onwww.agentschapnl.nl/evoa.Die Genehmigung umfasst wichtige umweltbezogene Informationen. Gemäss Artikel 8 des Wetopenbaarheid van bestuur und Artikel 19.1a des Wet milieubeheer wird die Genehmigung darumzwei Wochen nach der Unterzeichnung des Beschlusses auf www.agentschapnl.nl/evoaveröffentlicht.V. Alle transportmeldingen dienen te worden verstuurd naar faxnummer +31 (0)88 602 9051 ofdienen te worden gemeld middels de elektronische meldapplicatie.Movement documents can either be sent to fax number +31 (0)88 602 9051 or can be submittedusing the electronic data interchange system.Pagina 3 van 4

NL Milieu en LeefomgevingKennisgevingsnummerNL621200Alle Versandformulare müssen an die Faxnummer +31 (0)88 602 9051 gesendet oder mittels deselektronischen Datenübermittlungssystems gemeldet werden.VI. Deze toestemming heeft mede betrekking op een wijziging betreffende het transport als bedoeldin artikel 17 van de Verordening, voorzover deze door Agentschap NL is bevestigd.This agreement also concerns to a change in the shipment as referred in Article 17 of theRegulation where the change has been confirmed by NL Agency.Diese Genehmigung bezieht sich auf eine Änderung der Verbringung nach der Zustimmung, lautArtikel 17 der Verordnung, soweit diese Änderung durch Agentschap NL bestätigt worden istDen Haag, 3 januari 2013de Minister van Infrastructuur en Milieu,voor deze:BezwaarHet kan zijn dat u het niet eens bent met dit besluit. U kunt dan gedurende zes weken na de verzenddatumvan dit besluit bezwaar aantekenen bij Agentschap NL, afdeling Juridische Zaken, Postbus 93144, 2509 ACDen Haag, onder vermelding van “bezwaar” op de enveloppe en op het bezwaarschrift. Deze termijn van zesweken gaat in op de dag ná de dag van verzending van dit besluit. U vindt de dagtekening boven aan hetbesluit.Notice of objectionIf you disagree with this decision, you may lodge an objection within six weeks of the date of dispatch of thisdecision with Agentschap NL, afdeling Juridische Zaken, Postbus 93144, 2509 AC Den Haag, Nederland.Please mark the envelope and the notice of objection with the words ‘notice of objection’. This period of sixweeks starts on the day after the day this decision was sent. You will find the date at the top of the decision.BeschwerdeEs kann sein, dass Sie mit dieser Entscheidung nicht einverstanden sind. Sie können dann im Zeitraum vonsechs Wochen nach dem Datum des Versands dieser Entscheidung Einspruch einlegen bei Agentschap NL,afdeling Juridische Zaken, Postbus 93144, 2509 AC Den Haag, Nederland, unter Angabe „Einspruch“ auf demBriefumschlag und auf dem Einspruchsschreiben. Der Termin von sechs Wochen beginnt einen Tag nachVersand der Entscheidung. Sie finden das Datum im Briefkopf der Entscheidung.Pagina 4 van 4