n HET

45*6 H E T L E V E Nvan AUGUSTUS , na het onderbrengen vanANTONIUS (f); gelyk mede eenigen tyd tevooren , onder het Confulaat van MARCUSATTILIUS en TITUS MANLIUS (k): doch ditwas telkens van korten duur, dewyl 'erfpoedig nieuwe oorlogen ontftonden, welkevorderden dat dezelve weder geopend wierden.Daar en tegen is, onder de regeeringvan NUMA , de Tempel nooit open gezien,maar drie en veertig Jaaren achter een geflootengebleeven. Zoo zeer was toen allesvan rondsomme in diepe rust. Wantniet alleen was het Romeinfche Volk, doorde zachtmoedigheid en rechtvaardigheidvan dezen Koning geleenigd en verzacht,maar ook de omliggende Volken, als warehun eene gezonde lucht van Rome aangewaaid,begonden zich langzaamerhand teveranderen, en werden met lust bevangentot(0 Zy zyn driemaal door AUGUSTUS geflootenvoor het eerst na de overwinning op ANTONIUS behaald; ten tweedenmaale , vier jaar laater ; en tenderden omtrent den tyd van de geboorte van Christus, 't welk nogthans van anderen eenige jaaren vroegerwordt gefield. Naderhand is de Tempel meermaalengeflooten geweest.(£) In plaats van MARCUS ATTILIUS moet het zynCAJUS ATTILIUS , toegenaamd BULBUS. Dit was in hetJaar 233 voor onze tydrekening, toen MANLIUS zegepraalde, en de Tempel geflooten wierd, Fr. Fert.