n HET

426 H E T L E V E Nilachtlysten , rocn Rome door de Gallenverbrand is, verlooren zyn geraakt, en datdie , welke men thans heeft, ondergeltookenzyn door vleiers, ten gevalle van fommigefamilien , welke met geweld uit deoudfte en doorlugtiglle huizen , waar toezy niet behoorden , wilden afllammen. Endaar NUMA , volgens de gemeene fpraak ,voor een Leerling van PYTHAGORAS wordtgehouden , zyn 'er , die in tegendeel willen, dat hy in het geheel de GriekfcheLetteren niet gekend heeft, en dat hy ofdoor zynen eigen gelukkigen inborst, zonderleermeester , den weg der deugd heeftgevonden; (je) of dat aan eenen Barbaar ,nog grooter man dan PYTHAGORAS , de eerdaar van toekomt: terwyl anderen be weeren, dat de beroemde PYTHAGORAS omtrentvyf gellagten na NUMA heeft geleefd (y);maar dat een anderTA , welke in de Olympifche Speelen metloopen den prys heeft gewonnen , in dePYTHAGORAS van SPAR-Zesdestemps : doch daar wy dén inhoud van dat werkeven weinig als den Schryver kennen, hebben wy,om niet mis te flaan, verkoozen den Titel onvertaaldte laaten.(x) Voor ditgevoelen verklaart zich LIVIUSB. !. H. 18.(y)Eris geen der ouden geweest, over wiens leeftydmeer getwist is, dan over dien van PYTHAGORAS. Ditgefchil is uitvoerig behandeld tusfchen drie voornaameBritfche Geleerden, LOYD en BENTLEY van den eenen,en DODWEL van den anderen kant. Zie de ver-fchil-