n HET

V A N R O M U L U S . 233de (V): maar DIONYSIUS vergist zich, alshy verzekert, dat ook ROMULUS reeds, byzyne Zegepraal, een Triumfwagen zou gebruikthebben (F). De Gefchiedfchryverstoch berichten ons, dat TARQUINIUS , deZoon van DEMARATUS (C), onder de Koningende eerlte was, die deze gedaante enpraal aan de Triomfen heeft bygezet. Maarmen vindt 'er ook, die willen weeten, datPOPLICOLA het eerst op een Wagen hebbegezegepraald. Voeg hier by, dat van attededeze hoogde Eere aanfpraak maaken konden, en hiervan daan bediende hy zich (misfchien tegen beterweeten) van dit Opfchrift, waar uit hy een verkeerdgevolg trok. Fr. Vtrt.(a) „ Hoe zou cossus Rome zegepraalende ingereedenzyn, daar niemand, dan een Opperhoofd zegepraaienkon, en cossus toen nog maar Tribunus militumwas? Dan dit is een gevolg dier Dwalinge,welke ik zo even te keer ging. De oude Overleveringhieldt in, dat cossus volgde achter den Triomfwagenvan zynen Bevelhebber JÏMILIUS, en dat by alde aandacht der Romeinen tot zich trok, wyl menmeer bekoord was door het Zegeteken, dat hy opzyne fchouderen droeg, dan door al de Staatfy vanden zegepraalenden Oppergezaghebber. Fr. Kert.(b) Zie DIONTS. HAL. II B. bl 102.(c) Of DAMARATUS , die uit Griekenland naar Italiëgeweeken was, en wiens Zoon den naam van TARQU;-HIUS, naar de Stad Tarquinii, zedert aannam. Dezewordt gewoonlyk Tarquinius de oude genoemd, enwas de vyfde Koning van Rome.