Urinoirsturingen en -scheidingswanden - Geberit
Urinoirsturingen en -scheidingswanden - Geberit Urinoirsturingen en -scheidingswanden - Geberit
Urinoirsturingen en-scheidingswanden
- Page 3: Urinoirsturingen en -scheidingswand
- Page 7 and 8: Urinoirsturingen en -scheidingswand
- Page 9 and 10: Urinoirsturingen en -scheidingswand
- Page 11 and 12: Urinoirsturingen en -scheidingswand
- Page 13 and 14: Urinoirsturingen en -scheidingswand
- Page 15 and 16: Urinoirsturingen en -scheidingswand
- Page 17 and 18: Urinoirsturingen en -scheidingswand
- Page 19 and 20: Urinoirsturingen en -scheidingswand
- Page 21 and 22: Urinoirsturingen en -scheidingswand
- Page 23 and 24: Urinoirsturingen en -scheidingswand
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong>-scheidingswand<strong>en</strong>
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>InhoudstafelBladzijdeAssortim<strong>en</strong>t 4 - 181. Assortim<strong>en</strong>tsoverzicht2 Montage-elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> voor urinoir3. Universele muurinbouwkast voor urinoirsturing4. HyTronic urinoirsturing<strong>en</strong> met infrarooddetectie5. HyTouch urinoirsturing<strong>en</strong> met drukknop6. HyTronic urinoirsturing<strong>en</strong> met infrarooddetectie - opbouw7. HyTec <strong>en</strong> HyBasic urinoirscheidingswand<strong>en</strong>8. Toebehor<strong>en</strong>Plaatsingstechniek 19 - 221. Montage van het urinoir volg<strong>en</strong>s de traditionele methode2. Snelle montage van het urinoir met montage-elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> voor urinoir3. Montage van de urinoirsturing4. Montage van de urinoirscheidingswandIndex 23- Onze ervar<strong>en</strong> medewerkers gev<strong>en</strong> u deskundig advies over sanitaire techniek <strong>en</strong> <strong>Geberit</strong> product<strong>en</strong>.- Geldig van 16/03/2010 tot de nieuwe uitgave; technische wijziging<strong>en</strong> voorbehoud<strong>en</strong>.- Voor ev<strong>en</strong>tuele foutieve vermelding<strong>en</strong> aanvaard<strong>en</strong> wij ge<strong>en</strong> aansprakelijkheid.- Bezoek ook onze website www.geberit.be.3
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Assortim<strong>en</strong>tHyTouch urinoirsturing<strong>en</strong> met drukknopBolero - kunststoff<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingsplaatalpi<strong>en</strong> wit 116.012.11.1glansverchroomd 116.012.21.1mat verchroomd 116.012.46.1Mambo - geborsteld roestvrijstal<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingsplaatgeborsteld rvs116.013.FW.1HyTec urinoirscheidingswand - satijnglas - ovaallichtgrijs RAL 7035115.210.CD.1lichtgro<strong>en</strong> RAL 6027115.210.GT.1HyTec urinoirscheidingswand - satijnglas - rechthoekiglichtgrijs RAL 7035115.214.CD.1lichtgro<strong>en</strong> RAL 6027115.214.GT.1Samba - kunststoff<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingsplaatalpi<strong>en</strong> wit 116.011.11.1glansverchroomd 116.011.21.1mat verchroomd 116.011.46.1Sigma10 - kunststoff<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingsplaatglans- / mat / glansverchroomd 116.015.KH.1wit / glansverchroomd / wit 116.015.KJ.1wit / goudeffect / wit116.015.KK.1wit / mat / mat verchroomd 116.015.KL.1zwart / glansverchroomd / zwart 116.015.KM.1mat / glans- / mat verchroomd 116.015.KN.1Sigma50 - metal<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingsplaat met inlegselzonder inlegsel 116.016.00.1alpi<strong>en</strong> wit 116.016.11.1gitzwart RAL 9005116.016.DW.1pergamon116.016.EP.1wit satijnglas met kor<strong>en</strong> motief 116.016.SC.1spiegel<strong>en</strong>d rookglas116.016.SD.1gro<strong>en</strong> satijnglas116.016.SE.1Tango - metal<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingsplaatalpi<strong>en</strong> wit 116.014.11.1glansverchroomd 116.014.21.1mat verchroomd 116.014.46.1HyTronic urinoirsturing met infrarooddetectie -batterijvoeding - opbouwmat verchroomd 115.805.46.1Urinoirscheidingswand<strong>en</strong>HyBasic urinoirscheidingswand - kunststofalpi<strong>en</strong> wit 115.200.11.1Toebehor<strong>en</strong>HyTronic Clean-Handy115.831.00.1HyTronic Service-Handy115.860.00.1Inbouwspoelbocht voor urinoir - PE, Ø 32119.704.16.1PE toevoermanchet, met dichting Ø 35/32, voor urinoir152.489.16.1Adapter voor aansluiting aan spoelleiding in R 1/2”119.707.00.1Reukafsluiter voor urinoir met lipp<strong>en</strong>dichting <strong>en</strong>103402_ZEI_001_00.EPShorizontale afvoer, Ø 50152.983.00.1Afvoerbocht 90° zonder mof voor reukafsluiter, zonder101510_ZEI_001_01.EPSdichting, Ø 56 x Ø 63364.084.16.1Dichting voor PE buis, Ø 50 x Ø 57152.693.00.1Afsluitkapjes, 2 stuks, voor draadstang M8,mat verchroomd 240.027.46.1Voor andere toebehor<strong>en</strong>, zie de overige <strong>Geberit</strong>technische docum<strong>en</strong>taties:- Duofix, sanitaire wand<strong>en</strong> plaats<strong>en</strong> opsystematische wijze- GIS, snel <strong>en</strong> efficiënt sanitaire wand<strong>en</strong> plaats<strong>en</strong>- Sanbloc, sanitaire installatie-elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>- afvoergarnitur<strong>en</strong> (reukafsluiters)- waterafvoersystem<strong>en</strong>: PE, Sil<strong>en</strong>t-db20 of Sil<strong>en</strong>t-PP- watertoevoersystem<strong>en</strong>: Mapress, Mepla of PushFit5
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Assortim<strong>en</strong>t2.2. Sanitaire lichte wand<strong>en</strong>Duofix montage-elem<strong>en</strong>t voor urinoir - universeelmodel / hoogte 112 - 130 cm (*)507 5 912-32100-118R 1 /2min. 917-37Zonder set voor bevestiging teg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> muur,art. nr. 111.844.00.1Toebehor<strong>en</strong>:- urinoirsturing (Bolero, Mambo, Samba, Sigma10,Sigma50 of Tango)7 5 -33112-130max. 65- set voor bevestiging teg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> muur,art. nr. 111.844.00.1000-200-207 34 8art. nr.111.616.00.1met:- in hoogte regelbare universele muurinbouwkast, met:- voorgemonteerd watervoer<strong>en</strong>d gedeelte met stopkraan,filter <strong>en</strong> doorspoelbuis- veiligheidsvoorzi<strong>en</strong>ing om wateroverlast teverhinder<strong>en</strong>: (de)montage van het spoelv<strong>en</strong>tiel kan<strong>en</strong>kel uitgevoerd word<strong>en</strong> zodra de stopkraan vollediggeslot<strong>en</strong> is- beveiligde voorzi<strong>en</strong>ing voor de aansluiting op hetelektriciteitsnet- ruwbouwbescherming met deksel- debiet bij 1 bar: 0,3 l/s- relatieve luchtvochtigheid: max. 95 %- bedrijfsdruk: 1 - 8 bar- testdruk met water: 16 bar- max. watertemperatuur: 30 °C- afzonderlijk, traploos in hoogte instelbare voetsteun<strong>en</strong>,voor e<strong>en</strong> vloeropbouw van 0 – 20 cm- in hoogte regelbare bevestigingslat met draadstang<strong>en</strong>,waarvan de tuss<strong>en</strong>afstand instelbaar is, <strong>en</strong> moer<strong>en</strong> M 8voor de bevestiging van het urinoir- aansluiting aan de watertoevoer in R 1/2”- in hoogte regelbare spoelleiding (flexibel) <strong>en</strong> toevoermanchetØ 32- in hoogte regelbare afvoerbocht Ø 50 met aansluitdichtingØ 50 (voor de uitgangsdiameter van de reukafsluiter)<strong>en</strong> reukafsluiter100283_ZEI_001_01.EPS- verl<strong>en</strong>ging voor set voor bevestiging teg<strong>en</strong> e<strong>en</strong>muur, art. nr. 111.887.00.1- montagelat met muurplaat R 1/2” voorDuofix /GIS urinoirelem<strong>en</strong>t, art. nr. 242.042.00.1(aansluiting van de watertoevoer van e<strong>en</strong> urinoir)1/2”Ø 32- universele montageplaat (voor de bevestigingvan scheidingswand<strong>en</strong> voor urinoirs),art. nr. 111.859.00.1- urinoirscheidingswand(keuze uit meerdere <strong>Geberit</strong> modell<strong>en</strong>)Aansluitmat<strong>en</strong> voor urinoirs112 (- 130)max. 100(- 118)max. 63 - 83max. 91 (- 109) (max. 81 - 101)65 max.7 5 57- 3380(*) Meer informatie over Duofix vindt u in detechnische informatie: Duofix, sanitaire wand<strong>en</strong>plaats<strong>en</strong> op systematische wijze.7
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Assortim<strong>en</strong>tGIS montage-elem<strong>en</strong>t voor urinoir - universeel model/ hoogte 114 - 132 cm (*)dichting Ø 50 (voor de uitgangsdiameter van de reukafsluiter)<strong>en</strong> reukafsluiterToebehor<strong>en</strong>:- urinoirsturing (Bolero, Mambo, Samba, Sigma10,Sigma50 of Tango)- montagelat met muurplaat R 1/2” voor9-29min. 942R 1 /217-3710 7min. 114100-118Duofix /GIS urinoirelem<strong>en</strong>t, art. nr. 242.042.00.1(aansluiting van de watertoevoer van e<strong>en</strong> urinoir)7 5 -33100max. 65109-127Ø 321/2”000 - 200 - 20art. nr.461.621.00.1met:- in hoogte regelbare universele muurinbouwkast, met:- voorgemonteerd watervoer<strong>en</strong>d gedeelte met stopkraan,filter <strong>en</strong> doorspoelbuis- veiligheidsvoorzi<strong>en</strong>ing om wateroverlast teverhinder<strong>en</strong>: (de)montage van het spoelv<strong>en</strong>tiel kan<strong>en</strong>kel uitgevoerd word<strong>en</strong> zodra de stopkraan vollediggeslot<strong>en</strong> is- beveiligde voorzi<strong>en</strong>ing voor de aansluiting op hetelektriciteitsnet- ruwbouwbescherming met deksel- debiet bij 1 bar: 0,3 l/s- relatieve luchtvochtigheid: max. 95 %- bedrijfsdruk: 1 - 8 bar- testdruk met water: 16 bar- max. watertemperatuur: 30 °C- in hoogte regelbare bevestigingslat met draadstang<strong>en</strong>,waarvan de tuss<strong>en</strong>afstand instelbaar is, <strong>en</strong> moer<strong>en</strong> M 8voor de bevestiging van het urinoir- aansluiting aan de watertoevoer in R 1/2”- in hoogte regelbare spoelleiding (flexibel) <strong>en</strong> toevoermanchetØ 32- in hoogte regelbare afvoerbocht Ø 50 met aansluit-- GIS universele montageplaat (voor de bevestigingvan scheidingswand<strong>en</strong> voor urinoirs),art. nr. 461.035.00.1- <strong>Geberit</strong> urinoirscheidingswand(keuze uit meerdere <strong>Geberit</strong> modell<strong>en</strong>)Aansluitmat<strong>en</strong> voor urinoirsmax. 100(- 118)max. 63 - 83max. 91 (- 109) (max. 81 - 101)65 max.7 5 57- 3380(*) Meer informatie over GIS vindt u in detechnische informatie: GIS, snel <strong>en</strong> efficiëntsanitaire wand<strong>en</strong> plaats<strong>en</strong>.8
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Assortim<strong>en</strong>t3. Universele muurinbouwkast voor urinoirsturingUniversele muurinbouwkast voor urinoirsturing15R 1 /27 1-9Toebehor<strong>en</strong>:- urinoirsturing (Bolero, Mambo, Samba, Sigma10,Sigma50 of Tango)10 51510 511 7art. nr.116.001.00.1met:- voorgemonteerd watervoer<strong>en</strong>d gedeelte met stopkraan,filter <strong>en</strong> doorspoelbuis- veiligheidsvoorzi<strong>en</strong>ing om wateroverlast te verhinder<strong>en</strong>:(de)montage van het spoelv<strong>en</strong>tiel kan <strong>en</strong>kel uitgevoerdword<strong>en</strong> zodra de stopkraan volledig geslot<strong>en</strong> is- beveiligde voorzi<strong>en</strong>ing voor aansluiting op hetelektriciteitsnet- ruwbouwbescherming met deksel- aansluiting aan de watertoevoer in R 1/2”- aansluiting aan de spoelleiding voor <strong>Geberit</strong> PE Ø 32- debiet bij 1 bar: 0,3 l/s- relatieve luchtvochtigheid: max. 95 %- bedrijfsdruk: 1 - 8 bar- testdruk met water: 16 bar- max. watertemperatuur: 30 °C- inbouwspoelbocht voor urinoir - PE, Ø 32art. nr. 119.704.16.1- PE toevoermanchet, met dichting Ø 35/32 voorurinoir, art. nr. 152.489.16.1- adapter voor aansluiting aan spoelleiding inR 1/2”, art. nr. 119.707.00.1- reukafsluiter voor urinoir met lipp<strong>en</strong>dichting <strong>en</strong>horizontale afvoer, Ø 50, art. nr. 152.983.00.1- afvoerbocht 90° zonder mof voor reukafsluiter,zonder dichting, Ø 56 x Ø 63,art. nr. 364.084.16.1- dichting voor PE buis, Ø 50 x Ø 57art. nr. 152.693.00.1- afsluitkapjes, 2 stuks, voor draadstang M8,mat verchroomd, art. nr. 240.027.46.1103402_ZEI_001_00.EPS101510_ZEI_001_01.EPS- urinoirscheidingswand(keuze uit meerdere <strong>Geberit</strong> modell<strong>en</strong>)- overig bevestigingsmateriaal (draadstang<strong>en</strong> M8<strong>en</strong> plugg<strong>en</strong>), in de handel verkrijgbaar9
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Assortim<strong>en</strong>t4. HyTronic urinoirsturing<strong>en</strong> met infrarooddetectieDe HyTronic urinoirsturing<strong>en</strong> met infrarooddetectie word<strong>en</strong>geleverd met:- bijkom<strong>en</strong>de infraroodz<strong>en</strong>der (C) die de tak<strong>en</strong> van deeerste overneemt indi<strong>en</strong> gekoz<strong>en</strong> wordt voor e<strong>en</strong>urinoir met deksel. Hierbij komt de detectiezone onderde 10 cm <strong>en</strong> wordt het deksel, dat zich in geop<strong>en</strong>detoestand voor de infraroodl<strong>en</strong>s van de afdekplaatbevindt, herk<strong>en</strong>d. Het urinoir wordt gespoeld zodra hetdeksel is neergeklapt. De functie “dekselmodus” isstandaard uitgeschakeld. [afbeelding 2]215ºafbeelding 1- afdekplaat met infraroodl<strong>en</strong>s <strong>en</strong> vergr<strong>en</strong>deling metinbussleutel nr. 2 [afbeelding 1]13FEafbeelding 2- elektronische module, met infraroodz<strong>en</strong>der (A) <strong>en</strong>infraroodontvanger (D), voorgemonteerd opbevestigingskader [afbeelding 2]AD10 - 50 cmYZafbeelding 3- infrarooddetectie van de gebruiker volg<strong>en</strong>s hettriangulatieprincipe. Deze driehoeksmeting functioneertmet e<strong>en</strong> infraroodz<strong>en</strong>der (A). De uitgezond<strong>en</strong> infraroodstral<strong>en</strong>word<strong>en</strong> door de gebruiker van het urinoirweerkaatst <strong>en</strong> door de infraroodontvanger (D) waarg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.De gebruiker is duidelijk herk<strong>en</strong>baar in e<strong>en</strong> zonevan 10 tot 50 cm (Y) voor het urinoir. Lichte of donkerekleding van de gebruiker, net zoals de omgeving rondomhet urinoir (Z) hebb<strong>en</strong> hierop ge<strong>en</strong> invloed. [afbeelding 3]ABCD2afbeelding 4- magneetv<strong>en</strong>tiel [afbeelding 4], dat met e<strong>en</strong> dubbelfiltersysteem is uitgerust <strong>en</strong> via e<strong>en</strong> by-pass kanaal (3)wordt gestuurd, ter verhoging van de betrouwbaarheid.De 2 filters zijn de:- korffilter (1) met maaswijdte van 1,0 mm(vervangbaar)- zelfreinig<strong>en</strong>de vaste radiale filter (2) met maaswijdtevan 0,05 mm (niet vervangbaar) ter bescherming vanhet by-pass kanaal (3)Net- of batterijvoeding- uitvoering met netvoeding:- voeding: 4,5 V DC / 240 V AC, 50 - 60 Hz- magneetv<strong>en</strong>tiel sluit bij stroompanne- e<strong>en</strong> spoeling wordt geactiveerd bij het inschakel<strong>en</strong> vande netspanning (fabrieksinstelling)- uitvoering met batterijvoeding:- batterijvak met 2 lithium batterij<strong>en</strong> AA van 1,5 V DCmet e<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>sduur van ongeveer 2 jaar (alkaline heefte<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>sduur van ongeveer 1,5 jaar)- bij lage batterijspanning blijft het magneetv<strong>en</strong>tielgeslot<strong>en</strong>- rood verklikkerlampje op de elektronische module lichtop bij te lage batterijspanningElektrische eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong>- verbruik: minder dan 0,5 Watt- IP-beschermingscode: 4510
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Assortim<strong>en</strong>tHydraulische eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong>- debiet bij 1 bar: 0,3 l/s- relatieve luchtvochtigheid: kleiner dan 100 %- bedrijfsdruk: 1 - 8 bar- testdruk met water: 16 bar- testdruk met lucht / inert gas: 3 bar- max. watertemperatuur: 30 °CSpoeling<strong>en</strong>- verblijftijd (tijd die e<strong>en</strong> gebruiker voor het urinoir moetblijv<strong>en</strong> alvor<strong>en</strong>s de sturing spoelt): 3 - 15 s(fabrieksinstelling: 7 s)- spoeltijd: 3 - 15 s (fabrieksinstelling: 4 s)- intervalspoeling: instelbaar interval tuss<strong>en</strong> spoeling<strong>en</strong> nahet laatste gebruik van het urinoir: 1 - 168 uur(instelbereik intervalspoeltijd: 3 - 180 s),voorgeprogrammeerde intervalspoeling: om de 24 uur,met e<strong>en</strong> spoeltijd van 5 sgebruiker 1 2 3 45tijd tuss<strong>en</strong> ≤ 60 s ≤ 60 s > 60 s ≥ 1 uur2 gebruikersspoeltijd 7 s 3,5 s 3 s 4 s ..... 7 s: 2 min. + 1 s3 sbesparing3,5 s 4 s 3 s .....afbeelding 5- dynamische spoeltijd: bij hoge gebruiksfrequ<strong>en</strong>tie wordtde duur van de spoeling verkort om water te bespar<strong>en</strong>;zodra de gebruiksfrequ<strong>en</strong>tie g<strong>en</strong>ormaliseerd is, keert hettoestel terug naar de ingestelde spoeltijd.E<strong>en</strong> voorbeeld [zie afbeelding 5]: na de eerstegebruiker wordt het urinoir 7 second<strong>en</strong> gespoeld(= ingestelde spoeltijd). Wanneer de tweede gebruikerbinn<strong>en</strong> de 60 second<strong>en</strong> voor het urinoir verschijnt wordtde spoeltijd gehalveerd tot 3,5 second<strong>en</strong>. Wanneer dederde aan de beurt is binn<strong>en</strong> de daaropvolg<strong>en</strong>deminuut zou theoretisch de laatste spoeltijd nog e<strong>en</strong>sgehalveerd word<strong>en</strong> tot 1,75 second<strong>en</strong>, maar <strong>Geberit</strong>garandeert e<strong>en</strong> spoeltijd van minimum 3 second<strong>en</strong>. E<strong>en</strong>kwestie van optimale hygiëne. Uiteraard optimaliseert ditprocédé het waterverbruik <strong>en</strong> treft ieder gebruiker e<strong>en</strong>gespoeld urinoir aan.Gebruiksvri<strong>en</strong>delijke interactieMogelijkheid om met de HyTronic Service-Handy, e<strong>en</strong>toestel dat vergelijkbaar is met e<strong>en</strong> afstandsbedi<strong>en</strong>ing(van e<strong>en</strong> DVD-speler of TV-toestel) in interactie te tred<strong>en</strong>met elektronische toestell<strong>en</strong> van <strong>Geberit</strong>, met nameautomatische urinoirsturing<strong>en</strong> <strong>en</strong> kran<strong>en</strong>, automatischewc-spoeling<strong>en</strong> <strong>en</strong> hygiënespoeling<strong>en</strong>.De Service-Handy is uitgerust met e<strong>en</strong> klein beeldschermwaardoor interacties met de urinoirsturing zeer gebruiksvri<strong>en</strong>delijkzijn; we onderscheid<strong>en</strong> 2 soort<strong>en</strong> interacties:1. Instelling<strong>en</strong> opvrag<strong>en</strong> <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel wijzig<strong>en</strong>: instell<strong>en</strong>dynamische spoeling, voorspoeling, intervalspoelingom de 24 u., verblijftijd, spoeltijd, dekselmodus, <strong>en</strong>z.2. Gegev<strong>en</strong>s opvrag<strong>en</strong> zoals type <strong>en</strong> artikelnummer,firmwareversie, productiedatum, datum vaningebruikneming, aantal spoeling<strong>en</strong> totnogtoe <strong>en</strong>z.Wat kan u met de Service-Handy ?- e<strong>en</strong> spoeling activer<strong>en</strong>- het detectiebereik controler<strong>en</strong>- de spoeling gedur<strong>en</strong>de maximaal 10 uur blokker<strong>en</strong>- de spoeling gedur<strong>en</strong>de maximaal 16 min. blokker<strong>en</strong> omhet urinoir te reining<strong>en</strong> (voorgeprogrammeerde instelling10 min.)- het magneetv<strong>en</strong>tiel maximaal 30 min. op<strong>en</strong><strong>en</strong> om detoevoerleiding<strong>en</strong> te spoel<strong>en</strong>- de fabrieksinstelling<strong>en</strong> terug activer<strong>en</strong>- e<strong>en</strong> voorspoeling van 3 s instell<strong>en</strong>- e<strong>en</strong> naspoeling van 2 s instell<strong>en</strong> (3 s na de hoofdspoeling)- e<strong>en</strong> éénmalige spoeling instell<strong>en</strong> van 1 tot 24 uur na delaatste gebruiker (instelbaar in stapp<strong>en</strong> van 1 uur)- de “dekselmodus” inschakel<strong>en</strong>- e<strong>en</strong> manuele contactloze spoeling inschakel<strong>en</strong>; degebruiker van het urinoir activeert e<strong>en</strong> spoeling door dehand in de richting van de infraroodl<strong>en</strong>s van de afdekplaatvan de sturing te beweg<strong>en</strong>- de instelling<strong>en</strong> van de intervalspoeling wijzig<strong>en</strong> omuitdroging van de reukafsluiter te vermijd<strong>en</strong>. Deintervalspoeling kan ook uitgeschakeld word<strong>en</strong> bij e<strong>en</strong>hoge gebruikersfrequ<strong>en</strong>tie. De tijd tuss<strong>en</strong> 2 spoeling<strong>en</strong>is instelbaar tuss<strong>en</strong> 1 <strong>en</strong> 168 uur in stapp<strong>en</strong> van 1 uur.De spoelduur is instelbaar tuss<strong>en</strong> 3 <strong>en</strong> 180 s- de spoeling die wordt geactiveerd bij het inschakel<strong>en</strong>11
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Assortim<strong>en</strong>tvan de netspanning te annuler<strong>en</strong>.- de dynamische spoeltijd uitschakel<strong>en</strong>, m.a.w. devariabele spoeltijd wordt opnieuw e<strong>en</strong> vaste spoeltijd- e<strong>en</strong> voorspoeling van 3 s inschakel<strong>en</strong>: het urinoir wordtbevochtigd voor gebruik om de vorming van urineste<strong>en</strong>te vertrag<strong>en</strong>- e<strong>en</strong> begeleid<strong>en</strong>de spoeling inschakel<strong>en</strong>: het waterstroomt zolang er e<strong>en</strong> gebruiker wordt waarg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>(maximale spoeltijd: 60 s).- gegev<strong>en</strong>s op te vrag<strong>en</strong>:- aantal bedrijfsdag<strong>en</strong> totaal- aantal ker<strong>en</strong> in gebruik totaal- aantal spoeling<strong>en</strong> sinds ingebruikneming- aantal bedrijfsdag<strong>en</strong> sinds laatste inschakeling (netvoeding)- aantal spoeling<strong>en</strong> sinds laatste inschakeling- artikelnummer van de sturing- softwareversie- seri<strong>en</strong>ummer- productiedatum- <strong>en</strong>ergievoorzi<strong>en</strong>ing: netvoeding of batterij- capaciteit van de batterij<strong>en</strong> in %- mogelijkheid om met de HyTronic Clean-Handy despoeling gedur<strong>en</strong>de maximaal 16 min. te blokker<strong>en</strong> omhet urinoir te reinig<strong>en</strong> (voorgeprogrammeerde instelling:10 min)Toebehor<strong>en</strong>:- HyTronic Clean-Handy, art. nr. 115.831.00.14.1. <strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> met netvoedingHyTronic Bolero urinoirsturing met infrarooddetectie -netvoeding131 213art. nr.alpi<strong>en</strong> wit 116.022.11.1glansverchroomd 116.022.21.1mat verchroomd 116.022.46.1met metal<strong>en</strong> afdekplaatHyTronic Mambo urinoirsturing met infrarooddetectie- netvoeding131 113art. nr.geborsteld rvs116.023.FW.1met roestvrijstal<strong>en</strong> afdekplaat- HyTronic Service-Handy, art. nr. 115.860.00.1HyTronic Samba urinoirsturing met infrarooddetectie -netvoeding130 913art. nr.alpi<strong>en</strong> wit 116.021.11.1glansverchroomd 116.021.21.1mat verchroomd 116.021.46.1met metal<strong>en</strong> afdekplaat12
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Assortim<strong>en</strong>tHyTronic Sigma10 urinoirsturing met infrarooddetectie- netvoeding1314.2. <strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> met batterijvoedingHyTronic Bolero urinoirsturing met infrarooddetectie -batterijvoeding13131 213art. nr.glans- / mat / glansverchroomd116.025.KH.1wit / glansverchroomd / wit116.025.KJ.1wit / goudeffect / wit116.025.KK.1wit / mat / mat verchroomd116.025.KL.1zwart / glansverchroomd / zwart 116.025.KM.1mat / glans- / mat verchroomd116.025.KN.1met metal<strong>en</strong> afdekplaatDe volgorde van de kleuromschrijving: kleur van de plaat /ring / c<strong>en</strong>trum [deze kleur is niet relevant (infrarooddetectie)]art. nr.alpi<strong>en</strong> wit 116.032.11.1glansverchroomd 116.032.21.1mat verchroomd 116.032.46.1met metal<strong>en</strong> afdekplaatHyTronic Mambo urinoirsturing met infrarooddetectie- batterijvoedingHyTronic Sigma50 urinoirsturing met infrarooddetectie- netvoeding131 11313113art. nr.geborsteld chroom116.026.GH.1met metal<strong>en</strong> afdekplaatHyTronic Tango urinoirsturing met infrarooddetectie -netvoedingart. nr.geborsteld rvs116.033.FW.1met roestvrijstal<strong>en</strong> afdekplaatHyTronic Samba urinoirsturing met infrarooddetectie -batterijvoeding130 9130 81313art. nr.alpi<strong>en</strong> wit 116.024.11.1glansverchroomd 116.024.21.1mat verchroomd 116.024.46.1met metal<strong>en</strong> afdekplaatart. nr.alpi<strong>en</strong> wit 116.031.11.1glansverchroomd 116.031.21.1mat verchroomd 116.031.46.1met metal<strong>en</strong> afdekplaat13
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Assortim<strong>en</strong>tHyTronic Sigma10 urinoirsturing met infrarooddetectie- batterijvoeding13113art. nr.glans- / mat / glansverchroomd116.035.KH.1wit / glansverchroomd / wit116.035.KJ.1wit / goudeffect / wit116.035.KK.1wit / mat / mat verchroomd116.035.KL.1zwart / glansverchroomd / zwart 116.035.KM.1mat / glans- / mat verchroomd116.035.KN.1met metal<strong>en</strong> afdekplaatDe volgorde van de kleuromschrijving: kleur van de plaat /ring / c<strong>en</strong>trum [deze kleur is niet relevant (infrarooddetectie)]5. HyTouch urinoirsturing<strong>en</strong> met drukknopDe HyTouch urinoirsturing<strong>en</strong> met drukknop word<strong>en</strong>geleverd met:- pneumatische module voorgemonteerd opbevestigingskader- pneumatisch v<strong>en</strong>tiel, uitgerust met e<strong>en</strong> dubbel filtersysteem- bedi<strong>en</strong>ingskracht: minder dan 12 N- debiet bij 1 bar: 0,3 l/s- relatieve luchtvochtigheid: kleiner dan 100 %- bedrijfsdruk: 1 - 8 bar- testdruk met water: 16 bar- testdruk met lucht / inert gas: 3 bar- max. watertemperatuur: 30 °C- spoeltijd: 4 / 8 / 12 s, instelbaar tijd<strong>en</strong>s montageHyTouch Bolero urinoirsturing met drukknopHyTronic Sigma50 urinoirsturing met infrarooddetectie- batterijvoeding131 213131geborsteld chroommet metal<strong>en</strong> afdekplaat13art. nr.116.036.GH.1art. nr.alpi<strong>en</strong> wit 116.012.11.1glansverchroomd 116.012.21.1mat verchroomd 116.012.46.1met kunststoff<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingsplaatHyTronic Tango urinoirsturing met infrarooddetectie -batterijvoedingHyTouch Mambo urinoirsturing met drukknop130 8131 31313art. nr.alpi<strong>en</strong> wit 116.034.11.1glansverchroomd 116.034.21.1mat verchroomd 116.034.46.1met metal<strong>en</strong> afdekplaatgeborsteld rvsmet roestvrijstal<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingsplaatart. nr.116.013.FW.114
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Assortim<strong>en</strong>tHyTouch Samba urinoirsturing met drukknopHyTouch Sigma50 urinoirsturing met drukknop130 9131 41313art. nr.alpi<strong>en</strong> wit 116.011.11.1glansverchroomd 116.011.21.1mat verchroomd 116.011.46.1met kunststoff<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingsplaatHyTouch Sigma10 urinoirsturing met drukknop131 3inlegselart. nr.zonder inlegsel 116.016.00.1alpi<strong>en</strong> wit 116.016.11.1gitzwart RAL 9005116.016.DW.1pergamon116.016.EP.1wit satijnglas met kor<strong>en</strong> motief116.016.SC.1spiegel<strong>en</strong>d rookglas116.016.SD.1gro<strong>en</strong> satijnglas116.016.SE.1metal<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingsplaat met:- geborsteld verchroomde drukknop- inlegsel uit PMMA (plexi) of glas13art. nr.glans- / mat / glansverchroomd116.015.KH.1wit / glansverchroomd / wit116.015.KJ.1wit / goudeffect / wit116.015.KK.1wit / mat / mat verchroomd116.015.KL.1zwart / glansverchroomd / zwart 116.015.KM.1mat / glans- / mat verchroomd116.015.KN.1met kunststoff<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingsplaatDe volgorde van de kleuromschrijving: kleur van hetbuit<strong>en</strong>ste gedeelte / ring / drukknop.HyTouch Tango urinoirsturing met drukknop1313art. nr.alpi<strong>en</strong> wit 116.014.11.1glansverchroomd 116.014.21.1mat verchroomd 116.014.46.1met metal<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingsplaat1 115
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Assortim<strong>en</strong>t6. HyTronic urinoirsturing<strong>en</strong> met infrarooddetectie -opbouwHyTronic urinoirsturing met infrarooddetectie -batterijvoeding - opbouw86 7 8 711 9R 1 /2"7Ø 1 6 5-155 2art. nr.mat verchroomd 115.805.46.1met:- bevestigingsfl<strong>en</strong>s met aansluiting aan de watertoevoer inR 1/2”- verchroomde spoelbuis- behuizing met verticale infraroodl<strong>en</strong>s <strong>en</strong> veiligheidsvergr<strong>en</strong>deling- elektronische module, met infraroodz<strong>en</strong>der (A) <strong>en</strong>infraroodontvanger (B), voorgemonteerd in behuizing[afbeelding 1]- infrarooddetectie van de gebruiker volg<strong>en</strong>s hettriangulatieprincipe. Deze driehoeksmetingfunctioneert met e<strong>en</strong> infraroodz<strong>en</strong>der (A) die door degebruiker van het urinoir wordt weerkaatst <strong>en</strong> door deinfraroodontvanger (D) waarg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> wordt. Degebruiker is duidelijk herk<strong>en</strong>baar in e<strong>en</strong> zone van 15 tot50 cm (Y) voor het urinoir. Lichte of donkerekleding van de gebruiker, net zoals de omgevingrondom het urinoir (Z) hebb<strong>en</strong> hierop ge<strong>en</strong> invloed.[afbeelding 1]AD15 - 50 cmYZafbeelding 1- magneetv<strong>en</strong>tiel, dat met e<strong>en</strong> bajonetsluiting wordtvastgezet.- lithium batterij van 9 V DC, type HR22, met e<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>sduurvan ongeveer 4 jaar bij 60 spoeling<strong>en</strong> per dag(alkaline: lev<strong>en</strong>sduur van ongeveer 2 jaar).- verbruik: 1 Watt- debiet bij 1 bar: 0,24 l/s- bedrijfsdruk: 1 - 10 bar- max. watertemperatuur: 30 °C- verblijftijd (tijd die e<strong>en</strong> gebruiker voor het urinoir moetblijv<strong>en</strong> alvor<strong>en</strong>s de sturing spoelt): 3 - 10 s(fabrieksinstelling: 7 s)- spoeltijd: 3 - 15 s (fabrieksinstelling: 7 s)- dynamische spoeltijd: de spoeltijd wordt ingekort bijhoge gebruiksfrequ<strong>en</strong>tie, is standaard ingeschakeld.Hierbij garandeert <strong>Geberit</strong> e<strong>en</strong> spoeltijd van minimum3 second<strong>en</strong>.- gebruiksvri<strong>en</strong>delijke interactie met de HyTronicService-Handy (vergelijkbaar met e<strong>en</strong> afstandsbedi<strong>en</strong>ingvan e<strong>en</strong> TV) om:- e<strong>en</strong> spoeling te activer<strong>en</strong>- het detectiebereik te controler<strong>en</strong>- de spoeling gedur<strong>en</strong>de maximaal 10 uur teblokker<strong>en</strong>- de spoeling gedur<strong>en</strong>de maximaal 16 min. teblokker<strong>en</strong> om het urinoir te reining<strong>en</strong>(voorgeprogrammeerde instelling 10 min.)- het magneetv<strong>en</strong>tiel maximaal 30 min. te op<strong>en</strong><strong>en</strong> omde toevoerleiding<strong>en</strong> te spoel<strong>en</strong>- de fabrieksinstelling<strong>en</strong> terug te activer<strong>en</strong>- e<strong>en</strong> voorspoeling tot max. 5 s in te stell<strong>en</strong>- éénmalige spoeling in te stell<strong>en</strong> van 1 tot 24 uur na delaatste gebruiker- e<strong>en</strong> intervalspoeling in te schakel<strong>en</strong> om uitdroging vande reukafsluiter te vermijd<strong>en</strong>. De tijd tuss<strong>en</strong>2 spoeling<strong>en</strong> is 48 uur.- de dynamische spoeltijd uit te schakel<strong>en</strong>, m.a.w. devariabele spoeltijd wordt opnieuw e<strong>en</strong> vastespoeltijd- e<strong>en</strong> voorspoeling in te schakel<strong>en</strong>: het urinoir wordtbevochtigd om de vorming van urineste<strong>en</strong> te vertrag<strong>en</strong>- e<strong>en</strong> éénmalige volg<strong>en</strong>de spoeling in te schakel<strong>en</strong> mete<strong>en</strong> vertraging van 1 tot 24 uur na het laatste gebruik(instelbaar in stapp<strong>en</strong> van 1 uur)- gegev<strong>en</strong>s op te vrag<strong>en</strong>:- aantal bedrijfsdag<strong>en</strong> totaal- totale spoeltijd- aantal spoeling<strong>en</strong> totaal- mogelijkheid om met de HyTronic Clean-Handy de16
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Assortim<strong>en</strong>tHyTec urinoirscheidingswand - satijnglas - ovaal0 8 0 8spoeling gedur<strong>en</strong>de maximaal 16 min. te blokker<strong>en</strong> om449 6 0het urinoir te reining<strong>en</strong> (voorgeprogrammeerde instelling:10 min.)7 595-1055093357 5Toebehor<strong>en</strong>:- HyTronic Clean-Handy, art. nr. 115.831.00.152 54- HyTronic Service-Handy, art. nr. 115.860.00.10art. nr.lichtgrijs RAL 7035115.210.CD.1lichtgro<strong>en</strong> RAL 6027115.210.GT.1met:- verdekte bevestigingspunt<strong>en</strong>- gehard veiligheidsglasHyTec urinoirscheidingswand - satijnglas -rechthoekig7. Urinoirscheidingswand<strong>en</strong>7 5HyBasic urinoirscheidingswand - kunststof95-10550 803592-987 5741649 640art. nr.alpi<strong>en</strong> wit 115.200.11.1met:- verdekte bevestigingspunt<strong>en</strong>lichtgrijs RAL 7035lichtgro<strong>en</strong> RAL 6027met:- verdekte bevestigingspunt<strong>en</strong>- gehard veiligheidsglasart. nr.115.214.CD.1115.214.GT.117
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Assortim<strong>en</strong>t8. Toebehor<strong>en</strong>HyTronic Clean-HandyPE toevoermanchet, met dichting Ø35/32, voor urinoirddi15 2 5d di art. nr.32 35 152.489.16.1art. nr.115.831.00.1Afstandsbedi<strong>en</strong>ing die HyTronic urinoirsturing<strong>en</strong> metinfrarooddetectie gedur<strong>en</strong>de maximaal 16 minut<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>werking zet, zodanig dat het urinoir kan gereinigd word<strong>en</strong><strong>en</strong> er niet wordt gespoeld. De voorgeprogrammeerdeonderbreking is 10 minut<strong>en</strong>.HyTronic Service-HandyAdapter voor aansluiting aan spoelleiding in R 1/ 2”art. nr.119.707.00.1Reukafsluiter voor urinoir met lipp<strong>en</strong>dichting <strong>en</strong>horizontale 103402_ZEI_001_00.EPSafvoer, Ø 502 5 -10 3 5104art. nr.115.860.00.1De Service-Handy, e<strong>en</strong> toestel vergelijkbaar met deafstandsbedi<strong>en</strong>ing van e<strong>en</strong> TV waarmee m<strong>en</strong> in interactietreedt met de HyTronic urinoirsturing<strong>en</strong> met infrarooddetectie.Het kleine beeldscherm van de Service Handymaakt de interacties met de urinoirspoeling<strong>en</strong> gebruikersvri<strong>en</strong>delijk;we onderscheid<strong>en</strong> hierbij 2 soort<strong>en</strong> interacties:- instelling<strong>en</strong> opvrag<strong>en</strong> <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel wijzig<strong>en</strong>- gegev<strong>en</strong>s opvrag<strong>en</strong> zoals seri<strong>en</strong>ummer, productiedatum,datum van ingebruikneming, aantal spoeling<strong>en</strong> vanaf deingebruikneming <strong>en</strong>z.50178d14dart. nr.50 152.983.00.1Afvoerbocht 90° zonder mof voor reukafsluiter,zonder dichting, 101510_ZEI_001_01.EPSØ 56 x Ø 63X2d1 diX1dd d1 di X1 X2 art. nr.56 63 57 7,5 20 364.084.16.1Inbouwspoelbocht voor urinoir - PE, Ø 32Dichting voor PE buis, Ø 50 x Ø 57ddidXd di Ø PE buis art. nr.50 57 63 152.693.00.1met d = diameter van de reukafsluiterdLAd A X L art. nr.32 7,5 40 6 119.704.16.1Afsluitkapjes, 2 stuks, voor draadstang M8art. nr.mat verchroomd 240.027.46.118
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Plaatsingstechniekwatertoevoer1. urinoirsturing2.1. muurinbouwkast2.2. spoelbocht3. toebehor<strong>en</strong>: urinoirscheidingswandkeuze uit verschill<strong>en</strong>de modell<strong>en</strong>(zie blz. 17)4. urinoir (niet <strong>Geberit</strong>)art. nr.2.3. toevoermanchet2.4. bevestigingsmateriaal2.5. reukafsluiter2. Snelle montage van het urinoir met <strong>Geberit</strong>urinoirelem<strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>Geberit</strong> biedt alle ruwbouwcompon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> aan in 1 handigelem<strong>en</strong>t.2.6. dichting2.7. afvoerbocht1. Montage van het urinoir volg<strong>en</strong>s de traditionelemethodemateriaallijst:1. <strong>Geberit</strong> urinoirsturing, keuze uit:Bolero, Mambo, Samba, Sigma10,Sigma50 of Tango (zie blz. 12 - 15)art. nr.Hierbij word<strong>en</strong> diverse compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in de wandgemonteerd.materiaallijst:art. nr.1. <strong>Geberit</strong> urinoirsturing, keuze uit:Bolero, Mambo, Samba, Sigma10,Sigma50 of Tango (zie blz. 12 - 15)2. diverse compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> (zie blz. 9 <strong>en</strong> 18):2.1. universele muurinbouwkast voorurinoirsturing 116.001.00.12.2. inbouwspoelbocht voor urinoir 119.704.16.12.3. toevoermanchet voor urinoir 152.489.16.12.4. bevestigingsmateriaaldraadstang<strong>en</strong> <strong>en</strong> plugg<strong>en</strong> M8 in de handelverkrijgbaarafsluitkapjes voor draadstang M8 240.027.46.12.5. reukafsluiter voor urinoir metlipp<strong>en</strong>dichting <strong>en</strong> horizontaleafvoer 152.983.00.12.6. dichting voor PE buis 152.693.00.12.7. afvoerbocht 90° zonder mof voorreukafsluiter, zonder dichting 364.084.16.12. <strong>Geberit</strong> urinoirelem<strong>en</strong>t, met inbegrip vanmuurinbouwkast (2.1.), spoelbocht (2.2.),toevoermanchet (2.3.), bevestigingsmateriaal(2.4.), reukafsluiter (2.5.),dichting (2.6.) <strong>en</strong> afvoerbocht (2.7.)keuze uit:Sanbloc, Duofix of GIS (zie blz. 6 - 8)Sanbloc installatie-elem<strong>en</strong>t voor urinoir 440.604.00.1Duofix montage-elem<strong>en</strong>t voor urinoir 111.616.00.1GIS montage-elem<strong>en</strong>t voor urinoir 461.621.00.13. toebehor<strong>en</strong>: urinoirscheidingswandkeuze uit verschill<strong>en</strong>de modell<strong>en</strong>(zie blz. 17)4. urinoir (niet <strong>Geberit</strong>)19
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Plaatsingstechniek3. Montage van de urinoirsturingHieronder vindt u de belangrijkste stapp<strong>en</strong> bij de montagevan e<strong>en</strong> HyTronic urinoirsturing met infrarooddetectie.200:00:3013Op<strong>en</strong> de stopkraan <strong>en</strong> spoel aldus de leiding<strong>en</strong>.Plaats het magneetv<strong>en</strong>tiel.12Alle<strong>en</strong> met geslot<strong>en</strong> stopkraan kan het magneetv<strong>en</strong>tielword<strong>en</strong> geplaatst (beveiliging).Plaats de spanningsbron (voeding of batterij<strong>en</strong>).20
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Plaatsingstechniek12215ºDe elektronische module wordt eerstverbond<strong>en</strong> met magneetv<strong>en</strong>tiel <strong>en</strong> dan pasmet de spanningsbron (voeding ofbatterij<strong>en</strong>); de volgorde van dezehandeling<strong>en</strong> is strikt in acht te nem<strong>en</strong> !De afdekplaat, verkrijgbaar in verschill<strong>en</strong>de uitvoering<strong>en</strong>,met infraroodl<strong>en</strong>s is voorzi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> vergr<strong>en</strong>deling(inbussleutel nr. 2).12De elektronische module met bevestigingskader wordt opde muurinbouwkast geschroefd.21
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Plaatsingstechniek4. Montage van de urinoirscheidingswandDe vandal<strong>en</strong>best<strong>en</strong>dige <strong>en</strong> verdok<strong>en</strong> bevestigingspunt<strong>en</strong>zijn k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong> van <strong>Geberit</strong> scheidingswand<strong>en</strong>.12De alomgek<strong>en</strong>de bevestiging van de HyBasic scheidingswand.De bevestigingsbout<strong>en</strong> van de HyTec glaz<strong>en</strong> scheidingswand<strong>en</strong>word<strong>en</strong> aan het oog onttrokk<strong>en</strong> door e<strong>en</strong>afdekplaat, die door krachtige magnet<strong>en</strong> wordt gevat.22
<strong>Urinoirsturing<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> -scheidingswand<strong>en</strong>Indexart. nr.blz.111.616.00.1 4, 7, 19111.844.00.1 7111.859.00.1 7111.887.00.1 7115.200.11.1 5, 17115.210.CD.1 5, 17115.210.GT.1 5, 17115.214.CD.1 5, 17115.214.GT.1 5, 17115.805.46.1 5, 16115.831.00.1 5, 12, 17, 18115.860.00.1 5, 12, 17, 18116.001.00.1 4, 9, 19116.011.11.1 5, 15116.011.21.1 5, 15116.011.46.1 5, 15116.012.11.1 5, 14116.012.21.1 5, 14116.012.46.1 5, 14116.013.FW.1 5, 14116.014.11.1 5, 15116.014.21.1 5, 15116.014.46.1 5, 15116.015.KH.1 5, 15116.015.KJ.1 5, 15116.015.KK.1 5, 15116.015.KL.1 5, 15116.015.KM.1 5, 15116.015.KN.1 5, 15116.016.00.1 5, 15116.016.11.1 5, 15116.016.DW.1 5, 15116.016.EP.1 5, 15116.016.SC.1 5, 15116.016.SD.1 5, 15116.016.SE.1 5, 15116.021.11.1 4, 12116.021.21.1 4, 12116.021.46.1 4, 12116.022.11.1 4, 12116.022.21.1 4, 12116.022.46.1 4, 12116.023.FW.1 4, 12116.024.11.1 4, 13116.024.21.1 4, 13116.024.46.1 4, 13art. nr.blz.116.025.KH.1 4, 13116.025.KJ.1 4, 13116.025.KK.1 4, 13116.025.KL.1 4, 13116.025.KM.1 4, 13116.025.KN.1 4, 13116.026.GH.1 4, 13116.031.11.1 4, 13116.031.21.1 4, 13116.031.46.1 4, 13116.032.11.1 4, 13116.032.21.1 4, 13116.032.46.1 4, 13116.033.FW.1 4, 13116.034.11.1 4, 14116.034.21.1 4, 14116.034.46.1 4, 14116.035.KH.1 4, 14116.035.KJ.1 4, 14116.035.KK.1 4, 14116.035.KL.1 4, 14116.035.KM.1 4, 14116.035.KN.1 4, 14116.036.GH.1 4, 14119.704.16.1 5, 9, 18, 19119.707.00.1 5, 9, 18152.489.16.1 5, 9, 18, 19152.693.00.1 5, 9, 18, 19152.983.00.1 5, 9, 18, 19240.027.46.1 5, 9, 18, 19242.042.00.1 7, 8364.084.16.1 5, 9, 18, 19440.604.00.1 4, 6, 19461.035.00.1 8461.621.00.1 4, 8, 1923
<strong>Geberit</strong> nvBeaulieustraat 61830 Machel<strong>en</strong>T +32 2 252 01 11F +32 2 251 08 67info.be@geberit.comwww.geberit.beBEnl - 16/03/2010 © by <strong>Geberit</strong> nv