Villeroy & Boch, Wellness Broschüre
Villeroy & Boch, Wellness Broschüre
Villeroy & Boch, Wellness Broschüre
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Uw adviseur:<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Unternehmensbereich<br />
Bad und <strong>Wellness</strong><br />
Postfach 12 30<br />
D-66689 Mettlach<br />
Tel. +49 (0) 68 64.81-0<br />
Fax: +49 (0) 68 64.8114 05<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Divisie Badkamer en <strong>Wellness</strong><br />
Savannahweg 25<br />
NL-3542 AW Utrecht<br />
T 0900 - belVenB<br />
(0900 - 235 83 62) (? 0,10 p.m.)<br />
F + 31(0)302473499<br />
www.villeroy-boch.com<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> Sàrl.<br />
Septfontaines<br />
330, Rue de Rollingergrund<br />
L-1018 Luxembourg<br />
Tel. +35246821-1<br />
Fax +352 22 97 20<br />
9300 S7 N6 Kleur- en maatafwijkingen stemmen overeen met de gebruikelijke toleranties. Assortiment-, model- en kleurwijzigingen voorbehouden.<br />
Douches<br />
Whirlpoolsystemen<br />
Stoomcabines<br />
Baden
5 Inleiding<br />
5 <strong>Wellness</strong> at Home<br />
8 Quaryl ®<br />
72 Stoomcabines<br />
74 Steam Fit <br />
76 Steam Tower <br />
78 Steam’In<br />
80 Steam’In Family<br />
82 Douchebakken, douchewanden<br />
en douchecombinaties<br />
84 Qua Fit ® douchecombinatie<br />
86 Shower Fit douchecombinatie<br />
88 Futurion Walk-In douchecombinatie<br />
90 Futurion douchebak<br />
en douchewand<br />
92 Cumulus douchebak<br />
94 Avansis douchebak<br />
96 Geos architectura douchebak<br />
98 Productoverzicht<br />
100 Baden van Quaryl ®<br />
102 Baden van Quaryl ®<br />
102 Baden van acryl<br />
104 Baden van acryl<br />
105 Speciale vormen<br />
106 Aquagate 106 Stoomcabines<br />
106 Douchewand<br />
107 Stoomcabines<br />
107 Douchecombinaties<br />
107 Accessoires<br />
108 Douchebakken van Quaryl ®<br />
108 Douchecombinaties van Quaryl ®<br />
109 Douchebakken van acryl<br />
112 Technische gegevens<br />
114 Kleuren<br />
115 <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> – de wellness-expert<br />
voor uw woonomgeving<br />
Inhoudsopgave<br />
2 Inhoudsopgave 3<br />
10 Quaryl ®<br />
12 Quaryl ® Unique<br />
14 Whirlpoolsystemen<br />
16 Welk whirlpoolsysteem mag het zijn?<br />
18 De effecten<br />
20 Ultimate Fitness systemen<br />
22 Whisper systemen<br />
24 Just Relax! systemen<br />
26 Systeemoverzicht<br />
28 Baden<br />
30 Aveo<br />
32 LuXXus<br />
34 Squaro<br />
36 <strong>Wellness</strong> NewWave<br />
38 Aqualoop<br />
40 Amadea<br />
42 Bellevue<br />
44 Hommage 46 Nexion<br />
48 Subway<br />
50 Sunberry<br />
52 Libra 54 Sentique<br />
56 Oberon<br />
58 Cetus<br />
60 Parana<br />
62 Pavia<br />
64 New Haven<br />
66 Aquagate <br />
68 Aquagate
Haal uw<br />
eigen<br />
wellness-oase<br />
in huis!<br />
Nog nooit was het zo eenvoudig een<br />
levensstijl uit te dragen die is gericht op<br />
welzijn en evenwichtigheid, en die<br />
bevrijdend werkt op lichaam, geest en<br />
ziel. Mensen van elke leeftijd en in elke<br />
levenssituatie kunnen genieten van de<br />
beproefde voordelen van het <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
wellness-programma bestaande uit stoomcabines,<br />
whirlpools, douches en baden.<br />
Ons productprogramma laat niets te wensen<br />
over, of u nu tot rust wilt komen na een<br />
inspannende werkdag, u na het sporten<br />
wilt ontspannen of gewoon even alle<br />
beslommeringen wilt vergeten.<br />
4 Inleiding<br />
5
Welke wellness-behoeften u ook hebt, in ons<br />
programma vindt u gegarandeerd de passende<br />
oplossing. Waarom zou u wachten tot uw<br />
vakantie als u de weldadige werking van warm<br />
water en natuurlijke stoom ook thuis kunt<br />
ervaren? Stap gewoon uw badkamer binnen en<br />
vergeet de zorgen van alledag. Het nemen van<br />
regelmatige stoombaden heeft een reinigend<br />
effect op het weefsel en verbetert de conditie<br />
van de huid. Niet voor niets wordt de hydrotherapie<br />
al heel lang toegepast ter verbetering<br />
van het welbevinden. Bij het baden wordt het<br />
lichaam ontlast. De spieren kunnen zich ontspannen,<br />
de zenuwen komen tot rust en het<br />
lichaam regenereert. Dat een bad ’s avonds een<br />
verkwikkende slaap bevordert, is algemeen<br />
bekend. Een whirlpoolbad of een energiegevende<br />
massagedouche heeft een stimulerende werking<br />
op de zintuigen. Bevorder uw gevoel van welbevinden<br />
en laat u verwennen.<br />
<strong>Wellness</strong> wil zeggen: iets goeds voor jezelf doen.<br />
En in onze hectische wereld kun je dit het beste<br />
thuis doen. Voor een wellness-oase in de eigen<br />
badkamer is er niets mooiers dan het wellnessproductprogramma<br />
van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>.<br />
6 Inleiding<br />
7
Delight in the elegant lines of a new bath made of the<br />
unique Quaryl ® material. This remarkable material<br />
features in a range of stylish Whirlpool systems and<br />
makes it possible to flush-fit lights, jets and other<br />
components.<br />
Geniet van de elegante lijnvoering van uw bad in de unieke Quaryl ® -kwaliteit. Met dit voortreffelijke materiaal, dat wordt toegepast in een<br />
aantal elegante whirlpoolsystemen, kunnen lampen, jets en andere accessoires geheel geïntegreerd worden ingebouwd.<br />
Quaryl ®<br />
8 Quaryl 9<br />
®
1 2 3<br />
5<br />
Quaryl ® , het unieke en innovatieve materiaal van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>, heeft de wereld van de badkamerinrichting<br />
totaal veranderd. Het voelt niet alleen aangenaam aan, het is slipvrij en houdt de warmte<br />
goed vast, maar het maakt ook een vrije omgang met nieuwe vormen mogelijk. Exacte lijnen en zijkanten, en schuine<br />
vlakken – tot dusver ondenkbare designs worden met Quaryl ® by <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
realiteit.<br />
6<br />
1 Past precies: rechte hoeken en randen maken smalle siliconenvoegen van slechts 3 mm tussen bad en wand mogelijk.<br />
2 Vloeiende overgangen: baden van Quaryl ® kunnen in één vlak met de tegels worden ingebouwd.<br />
3 Milieuvriendelijk: Quaryl ® is volledig recyclebaar.<br />
4 Het bijzonder gladde oppervlak van het materiaal Quaryl ® kan heel eenvoudig worden gereinigd.<br />
5 Het volledig gekleurde materiaal maakt designs mogelijk die voorheen ondenkbaar waren.<br />
6 Nauwkeurig vormgegeven randen vereenvoudigen een perfecte inbouw.<br />
10 11<br />
4<br />
Quaryl ®
1<br />
2<br />
Perfect ingebouwd:<br />
de onderwaterverlichting<br />
Volledig geïntegreerd:<br />
de bodemjets<br />
Quaryl ® -bad desgewenst<br />
ook verkrijgbaar met<br />
Air Royale optie met 24<br />
ultravlakke luchtjets<br />
Buitengewone design- en comfortbeleving.<br />
Alleen met Quaryl ® Unique, de bekroonde design-innovatie<br />
van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>, kunnen uiterst individueel vormgegeven<br />
Quaryl ® -baden worden gemaakt; ook is het mogelijk bedienings-<br />
en comfortelementen (afvoer- en overloopknop,<br />
ontvangers van LCD <strong>Wellness</strong> Control resp. Comfort Control,<br />
jets en verlichting) in bijna alle Whisper- en Ultimate Fitness<br />
systemen uiterst discreet en bijna vlak in te bouwen. Geen ander<br />
systeem biedt zulke vlak geïntegreerde bodemjets. Stel de perfecte<br />
Whirlpool in vier eenvoudige stappen zelf samen: selecteer eerst<br />
1 2 3 4<br />
Bijzonder vlak: de overloop<br />
Vrijwel vlak ingebouwd: de<br />
ontvanger van de afstandsbedieningen<br />
LCD <strong>Wellness</strong><br />
Control resp. Comfort Control<br />
Quaryl ®<br />
12 13<br />
3<br />
4<br />
het model bad en vervolgens een van de whirlpoolsystemen,<br />
kies de gewenste extra opties en ten slotte<br />
de kleur van de zichtdelen van uw <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
whirlpoolsysteem. En klaar is uw strikt persoonlijke<br />
wellnessdroom.
Relax. The temperature is just right<br />
and millions of tiny air bubbles are<br />
waiting to pamper you.<br />
Ontspan u. De temperatuur is precies goed en miljoenen luchtbelletjes omgeven uw lichaam.<br />
Whirlpoolsystemen<br />
14 Whirlpoolsystemen 15
Welk whirlpoolsysteem mag<br />
het zijn?<br />
Water ’draagt’ en reinigt het lichaam. Maar het<br />
kan nog veel meer. In een whirlpoolsysteem van<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> ontplooit het zijn hele kracht om<br />
verwennend, ontspannend en stimulerend op lichaam en<br />
geest te werken. Dankzij een combinatie van speciale<br />
water- en luchtjets, de allermodernste systeemtechniek<br />
en een grote scala van whirlpoolopties wordt een<br />
eenvoudige badkamer getransformeerd tot de heerlijkste<br />
wellnessbeleving.<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> heeft drie verschillende whirlpoolsystemen<br />
in het programma: Ultimate Fitness , Whisper en Just Relax! Elk van deze drie systemen is op zijn<br />
beurt verkrijgbaar in drie verschillende configuraties:<br />
als Airpool, als Whirlpool of als Combipool. Bovendien<br />
hebt u de keuze uit talrijke extra opties. De meeste<br />
baden in deze brochure kunnen worden voorzien van<br />
een systeem van uw keuze. Aan de hand van de drie<br />
symbolen kunt u herkennen welke systemen verkrijgbaar<br />
zijn bij het door u gekozen badmodel.<br />
Ultimate Fitness systemen<br />
Na een inspannend trainingsuurtje in het fitnesscentrum is niets<br />
ontspannender voor pijnlijke spieren. Gewoon achteroverleunen en<br />
ontspannen, het Ultimate Fitness systeem doet de rest.<br />
Whisper systemen<br />
Het geluidarme Whisper-systeem maakt van uw badkamer een vredig<br />
oord van stilte en ontspanning. Gewoon instappen en de zorgen van de<br />
dag achter je laten.<br />
Just Relax! systemen<br />
Het Just Relax! systeem biedt ontspanning van het zuiverste water.<br />
Bruisend badplezier met één druk op de knop.<br />
• krachtige, regelbare water- en luchtjets<br />
• stimulerend massage-effect<br />
• vitaliserend effect op het lichaam<br />
• parelend bubbelbad met ‘champagne-effect’<br />
• zacht en rustgevend<br />
• verwent het lichaam<br />
• kalmerende water- en luchtstromen<br />
• badplezier met hoog comfort<br />
• werkt ontspannend op het lichaam<br />
16 Whirlpoolsystemen 17
De effecten<br />
De optioneel verkrijgbare<br />
voetenjets hebben met een<br />
voetreflexzone-massage<br />
een stimulerende werking<br />
op het gehele lichaam.<br />
Met de afzonderlijk<br />
regelbare voetenjets is een<br />
aangename massage van<br />
alle gevoelspunten van de<br />
voeten mogelijk.<br />
De optionele rugjets met<br />
hun massage-effect dragen<br />
bij tot het verlichten van<br />
stijve spieren en rugpijn.<br />
Bloedsomloop, hormoon-<br />
en zenuwstelsel worden<br />
actief ondersteund, het<br />
gehele lichaam wordt<br />
gestimuleerd.<br />
De zij-jets werken op het<br />
midden van het lichaam,<br />
stimuleren de bloedsomloop<br />
en laten door stress geblokkeerde<br />
energie vrijkomen.<br />
De in de bodem van het<br />
bad geïntegreerde luchtjets<br />
zorgen voor ontspanning en<br />
een gevoel van welbehagen<br />
door het lichaam met<br />
piepkleine bruisende luchtbelletjes<br />
te omgeven. Het zachte massage-effect<br />
zorgt voor het verlichten<br />
van gewrichtspijn en vooral<br />
spierpijn na het sporten.<br />
18 Whirlpoolsystemen 19
1<br />
Ultimate Fitness systemen<br />
Wat is het toch mooi om na een sportieve inspanning<br />
de vermoeide spieren te ontspannen of zich helemaal<br />
over te geven aan de ultieme ontspanning. Het<br />
Ultimate Fitness systeem doet zijn naam alle eer aan. De<br />
unieke krachtige pop-up jets brengen een stimulerend<br />
massage-effect teweeg dat na inspannende sportieve<br />
activiteiten spierpijn verlicht en de vorming van melkzuur<br />
voorkomt. Het Ultimate Fitness systeem is het<br />
krachtigste in ons programma. De op twee niveaus in<br />
het bad geplaatste pop-up jets kunnen naar behoefte<br />
handmatig worden versteld. Geniet van de beproefde<br />
hydrotherapeutische voordelen van het Ultimate Fitness<br />
Whirlpool systeem en leun ontspannen achterover.<br />
Het Ultimate Fitness systeem kan bijvoorbeeld ook<br />
worden voorzien van een intervalmassage-functie en<br />
extra rug- en voetenjets.<br />
De pop-up jets van het Ultimate Fitness systeem kunnen exact in<br />
de gewenste positie worden gedraaid.<br />
Na een krachtige massage worden de pop-up jets van het<br />
Ultimate Fitness systeem automatisch teruggetrokken.<br />
De pop-up jets van het Ultimate Fitness systeem: de doelgerichte<br />
massagejet zorgt voor een optimaal massage-effect.<br />
Ultimate Fitness Airpool:<br />
uit 12 krachtige lucht-bodemjets<br />
bruisen vitaliserende luchtbelletjes.<br />
Ultimate Fitness Whirlpool:<br />
feel good-ervaring op maat met<br />
16 handmatig instelbare pop-up<br />
jets, 8 aan elke kant van het<br />
bad.<br />
Ultimate Fitness Combipool:<br />
de ultieme fitnesspartner combineert<br />
12 krachtige luchtjets<br />
met 16 pop-up jets.<br />
Alle functies van het Ultimate Fitness systeem<br />
bedient u met de elektronische badrandbediening,<br />
de handige Comfort Control afstandsbediening of<br />
de luxe LCD <strong>Wellness</strong> Control.<br />
20 Whirlpoolsystemen 21<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3
Whisper systemen<br />
Het Whisper systeem is ideaal voor iedereen die<br />
bijzonder veel prijs stelt op rust. De lucht- en waterpompen<br />
van het Whisper-systeem produceren extreem<br />
weinig geluid. Geniet in alle rust van het bubbelbad,<br />
zelfs in de hoogste stand. Na een lange, hectische dag<br />
is er niets ontspannender en verkwikkender dan de<br />
rust van een uitgebreid bubbelbad.<br />
Onze Whisper systemen zijn verder verkrijgbaar met<br />
een extra jet voor de voet- en rugmassage. De optioneel<br />
leverbare functie Air Royale met 24 ultravlakke<br />
bodemjets bezorgt u een bijzondere soort tintelende<br />
badbeleving met ‘champagne-effect’. Bovendien zijn<br />
een onderwaterverlichting en onze LCD <strong>Wellness</strong> Control<br />
afstandsbediening met LCD-scherm leverbaar. Met<br />
behulp van de afstandsbediening kunt u diverse bubbelen<br />
massageprogramma’s instellen en afzonderlijke<br />
jets apart regelen.<br />
Whisper Airpool:<br />
8 Whisper lucht-bodemjets<br />
zorgen voor een fijn parelend<br />
bubbelbad.<br />
Whisper Whirlpool:<br />
8 instelbare Whisper hydrozij-jets<br />
leveren een zachte,<br />
ontspannende massage.<br />
Whisper Combipool:<br />
Geniet van de complete<br />
wellnessbeleving met een<br />
combinatie van 8 Whisper<br />
luchtjets en 8 Whisper<br />
hydrojets.<br />
22 Whirlpoolsystemen 23
Just Relax! systemen<br />
Zoals de naam al doet vermoeden is het Just Relax!<br />
systeem geheel ontworpen voor comfort en ontspanning.<br />
Het is verkrijgbaar in combinatie met een keur van<br />
acrylbaden en simpel te bedienen. Met twee afzonderlijke<br />
bedieningselementen worden de luchtjets en/of<br />
watermassagejets van het Just Relax! systeem geactiveerd.<br />
Zo verandert uw badkamer in een echte oase van<br />
ontspanning.<br />
1 Bedieningselement Whirlpool<br />
2<br />
Bedieningselementen Combipool<br />
Nieuw – Just Relax! upgrade<br />
Just Relax! Airpool :<br />
10 lucht-bodemjets produceren<br />
weldadig bruisende luchtbelletjes.<br />
Just Relax! Whirlpool :<br />
een aantal hydrojets zorgt voor<br />
aangename ontspanning: 6 zij-jets,<br />
4 rugjets en 2 voetenjets.<br />
Just Relax! Combipool :<br />
10 lucht-bodemjets plus 6 hydrozij-jets,<br />
4 rugjets en 2 voetenjets<br />
garanderen pure wellness.<br />
Alle Just Relax! baden zijn ook verkrijgbaar in een elektronische<br />
versie met een aantal opties, waaronder een<br />
pulserende functie voor intervalmassage, onderwaterverlichting<br />
en een niveausensor voor de droogloopbeveiliging.<br />
Daarbij wordt een elektronische randbediening meegeleverd.<br />
24 Whirlpoolsystemen 25<br />
1<br />
2
Systeemoverzicht<br />
Ultimate Fitness <br />
Ultimate Fitness Airpool (FAE)<br />
Ultimate Fitness Whirlpool (FWE)<br />
Ultimate Fitness Combipool (FCE)<br />
Whisper<br />
Whisper Airpool (WAE)<br />
Whisper Whirlpool (WWE)<br />
Whisper Combipool (WCE)<br />
Extra uitrusting FAE FWE FCE WAE WWE WCE<br />
LCD <strong>Wellness</strong> Control (afstandsbediening met luxe LCD scherm)<br />
Luxueuze afstandsbediening met verlicht LCD scherm. Met een druk op de soft-touch toetsen<br />
kiest u o.a. uit voorgeprogrammeerde wellness-programma’s, uw persoonlijke voorkeur, of<br />
stelt u de klok en timer in. De LCD <strong>Wellness</strong> Control komt in de plaats van de bediening op de<br />
badrand.<br />
Comfort Control<br />
Gebruikersvriendelijke afstandsbediening met eenvoudige bedieningstoetsen.<br />
Air Royale<br />
24 vlak in de bodem van een Quaryl ® bad ingebouwde whisper jets (Quaryl ® Unique)<br />
De optie Air Royale is alleen mogelijk in Quaryl ® baden.<br />
Enkelvoudige onderwaterverlichting<br />
35 W/12 V halogeenlamp inclusief transformator.<br />
Dubbele onderwaterverlichting (set)<br />
2 x 20 W/12 V halogeenlampen inclusief transformator.<br />
Zone- en intervalmassage I / II / III (ook pulserende functie voor<br />
ultra-intervalmassage, voor zover het bad beschikt over rug- en voetenjets).<br />
3 verschillende intervaluitvoeringen: (I) Interval aan/uit, (II) Zonemassage, (III) Golfbeweging.<br />
Frequentie en intensiteit van de functies zijn naar believen regelbaar.<br />
Intervalmassage I / II / III<br />
3 verschillende massagefuncties: (I) ontspannend, (II) actief, (III) intensief.<br />
10 rug- & voetenjets met pulserende functie voor ultra-intervalmassage en extra<br />
krachtige massagejets<br />
Vaste combinatie van 6 individueel verstelbare en afsluitbare rugjets en 4 individueel verstelbare en<br />
afsluitbare voetenjets. De jets hebben een speciaal ontwikkeld zacht aanvoelend oppervlak. Met deze<br />
optie worden ook de zij-jets opgewaardeerd: de massagekracht wordt verhoogd, de luchthoeveelheid<br />
wordt traploos regelbaar, en de jets worden na gebruik automatisch drooggeblazen. In combinatie<br />
met de optie (zone- en) intervalmassage pulseren de jets tot 300 x per minuut: Ultra Pulsation.<br />
Watertemperatuuraanduiding (1)<br />
In de zijwand ingebouwde digitale weergave o.a. van de watertemperatuur.<br />
Aromatic Mist Treatment (3)<br />
In de bad-overloop geïntegreerde vernevelaar met aromatherapie-functie.<br />
Viega Multiplex Trio ( 2)<br />
Gecombineerde inlaat (kraan), afvoer en overloop van badwater.<br />
Viega Multiplex Trio met buisonderbreking (2)<br />
Gecombineerde inlaat (kraan), afvoer en overloop van badwater, inclusief buisonderbreking voor de installatie.<br />
Luchtrooster t.b.v optimale ventilatie en koeling<br />
Afmetingen: 19,8 cm x 14,8 cm, voor de ventilatie en koeling van de whirlpoolsystemen.<br />
Multibox geluiddempende constructie voor rechthoekige, ovale, zeshoekige baden<br />
en hoekbaden<br />
De geluiddempende Multibox-constructie vereenvoudigt de inbouw van whirlpoolbaden. Ze is<br />
eenvoudig te betegelen en werkt geluidisolerend.<br />
(1) Uitsluitend in combinatie met Comfort Control of LCD <strong>Wellness</strong> Control<br />
(2) Niet mogelijk in combinatie met Aromatic Mist Treatment<br />
(3) Niet mogelijk in combinatie met Viega Multiplex Trio<br />
• Optioneel<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
•<br />
• • • • •<br />
• • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
Ultimate Fitness <br />
Ultimate Fitness Airpool (FAE)<br />
Ultimate Fitness Whirlpool (FWE)<br />
Ultimate Fitness Combipool (FCE)<br />
Whisper<br />
Whisper Airpool (WAE)<br />
Whisper Whirlpool (WWE)<br />
Whisper Combipool (WCE)<br />
Standaarduitrusting FAE FWE FCE WAE WWE WCE<br />
Elektronische badrandbediening ▲ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
8 gepatenteerde Whisper lucht-bodemjets ✓ ✓<br />
Traploos regelbare luchttoevoer bodemjets ✓ ✓ ✓ ✓<br />
8 verstelbare Whisper hydro-zij-jets ✓ ✓<br />
Luchtinjectiesysteem met 12 bodemjets ✓ ✓<br />
16 Fitness pop-up jets (instelbare hydro-zij-jets) ✓ ✓<br />
Droogloopbeveiliging (niveausensor) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Optimale hygiëne door afvoer van restwater (zij-jets) ✓ ✓<br />
Volautomatisch reinigingssysteem (bodemjets) ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Volautomatisch reinigingssysteem (zij-jets) ✓ ✓<br />
Wateraanzuiging vanuit de afvoer met haarvangbeveiliging ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Afvoer/overloop-combinatie ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Aluminium trillingdempend frame ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
✓ Standaarduitrusting ▲ De positie van de badrandbediening varieert afhankelijk van het badmodel.<br />
Gebruikersvriendelijke standaardsystemen<br />
(pneumatisch)<br />
Just Relax! Airpool (JAP)<br />
Just Relax! Whirlpool (JWP)<br />
Just Relax! Combipool (JCP)<br />
Gebruikersvriendelijke upgrade-systemen<br />
(elektronisch)<br />
Just Relax! Airpool (JAE)<br />
Just Relax! Whirlpool (JWE)<br />
Just Relax! Combipool (JCE)<br />
Specifieke kenmerken JAP JWP JCP JAE JWE JCE<br />
6 zij-jets (water) ✓ ✓ ✓ ✓<br />
2 voetenjets (water) ✓ ✓ ✓ ✓<br />
4 rugjets (water) ✓ ✓ ✓ ✓<br />
10 bodemjets (lucht) ✓ ✓<br />
10 bodemjets (lucht), traploos regelbaar ✓ ✓<br />
Wateraanzuiging vanuit de afvoer ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Haarvangbeveiliging ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Pneumatische badrandbediening ▲ ✓ ✓ ✓<br />
Elektronische badrandbediening ▲ ✓ ✓ ✓<br />
Traploos regelbare hydro- (lucht-) zij-jets<br />
(op het bedieningselement)<br />
✓ ✓<br />
Intervalpulsator-watersysteem (aan/uit) ✓ ✓<br />
Intervalpulsator-luchtsysteem (aan/uit) ✓ ✓<br />
Onderwaterverlichting ✓ ✓ ✓<br />
Droogloopbeveiliging door middel van een niveausensor ✓ ✓ ✓<br />
Volautomatisch droogblaassysteem<br />
voor luchtjets<br />
✓ ✓<br />
Pomp, watersysteem ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Blower, luchtsysteem ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Frame van verzinkt staal ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
KEMA keurmerk voor het volledige<br />
whirlpoolsysteem<br />
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
in overeenstemming met de Europese EMC- en CE-richtlijnen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Hygiëne: in overeenstemming met de norm voor afvoerwater ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Afvoer/overloop-combinatie standaard meegeleverd ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Viega Multiplex Trio • • • • • •<br />
✓ Standaard • Optie ▲ De positie van de badrandbediening varieert afhankelijk van het badmodel.<br />
Meer informatie over de beschikbaarheid van de diverse whirlpoolsystemen kunt u vinden in onze prijslijst.<br />
26 Whirlpoolsystemen 27
Doe iets goeds voor uw huid, duik onder en vergeet uw dagelijkse beslommeringen.<br />
Surround yourself with wellness, recline,<br />
relax and bathe your cares away.<br />
28 Baden<br />
29<br />
Baden
y <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Badkamercollectie AVEO, assortiment badkamermeubels AVEO, tegels PIETRA DI SIENA, armaturen SOURCE.<br />
30 Baden 31<br />
Aveo<br />
Het bekroonde design van Conran & Partners<br />
is een geniale combinatie van elegantie en perfectie.<br />
Zowel als inbouwversie als in vrijstaande<br />
uitvoering betovert dit bad de zintuigen. De<br />
van Quaryl ® gemaakte ovale vorm staat op een<br />
onderstel uit één stuk, dat het welhaast naadloze<br />
baddesign perfect maakt. Als een van de weinige<br />
vrijstaande badmodellen ter wereld met whirlpoolfunctie<br />
kan het model AVEO worden voorzien<br />
van onze Whisper systemen. Leun achterover<br />
en geniet van de pure ontspanning in dit<br />
buitengewone bad, dat volledig op gemak en<br />
comfort is afgestemd.<br />
190 x 95cm
LuXXus<br />
Het hoekbad LUXXUS is een uitzonderlijk hoogtepunt<br />
in de gezinsbadkamer. Als zijpaneel is een teakhout,<br />
kalksteencomposiet en aluminium uitvoering mogelijk.<br />
De geïntegreerde hoofdsteun is leverbaar in de kleuren<br />
pure grey of pearl beige. Geniet van de luxe van een<br />
groot gezinsbad dat ruimte biedt aan twee tot drie<br />
personen. De gebogen lijn van de halve cirkelvorm<br />
loopt naar de hoek toe enigszins omhoog en maakt<br />
zowel comfortabel zitten als bijzonder ontspannen<br />
liggen mogelijk. Het Whisper Airpool systeem maakt<br />
de plezierige badbeleving compleet, daarnaast kan<br />
ook gekozen worden voor andere systemen zoals het<br />
Ultimate Fitness Airpool systeem.<br />
145 x 145cm<br />
Bad LUXXUS, editie MEMENTO, tegels FONTENAY, armaturen CULT.<br />
32 Baden 33
Squaro<br />
Wie houdt van een stijlvolle en zuivere vorm-<br />
geving, vindt met SQUARO precies wat hij zoekt.<br />
Opvallende lijnen en comfortabele elegantie<br />
spreken voor zich. Het 50 cm diepe bad is<br />
leverbaar met een zwarte of grijze hoofdsteun.<br />
Een blikvanger voor elke badkamer. Dankzij<br />
het revolutionaire materiaal Quaryl ® kan het<br />
SQUARO bad probleemloos met het Ultimate<br />
Fitness systeem of het Whisper systeem worden<br />
oitgevoerd.<br />
170 x 75cm<br />
180 x 80cm<br />
Bad SQUARO, editie MEMENTO, tegels BERNINA, SCOPE, armaturen CULT.<br />
34 Baden 35<br />
by <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>
<strong>Wellness</strong> NewWave<br />
De comfortbewuste vormgeving is gemaakt naar<br />
het voorbeeld van de golven van de zee en staat<br />
met zijn sierlijke lijnvoering garant voor een<br />
ontspannen badbeleving. Het model <strong>Wellness</strong><br />
NewWave is verkrijgbaar als rechthoekige,<br />
zeshoekige of ovale uitvoering, als inbouwversie<br />
of vrijstaand. Het inbouwmodel kan zowel<br />
worden voorzien van het Ultimate Fitness als<br />
het Whisper systeem. Zoals elk bad van<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> biedt ook de modelserie <strong>Wellness</strong><br />
NewWave een zeer grote mate van badcomfort.<br />
Zo kunt u uw individuele smaak op stijlvolle<br />
wijze tot uitdrukking brengen.<br />
180 x 80cm 170 x 70cm<br />
180 x 80cm<br />
190 x 90cm<br />
190 x 90cm<br />
Bad <strong>Wellness</strong> NewWave, tegels LOOK, ATHOS, armaturen CIRCLE.<br />
36 Baden 37
Aqualoop<br />
Het royale bad AQUALOOP biedt<br />
gezellig badcomfort in een elegante,<br />
ronde vormgeving. Geweldig om<br />
dit wellness-plezier in de eigen<br />
badkamer te ervaren!<br />
Overloop en afvoer van het model<br />
zijn geheel aan de rand van het<br />
bad geplaatst om zoveel mogelijk<br />
ruimte te creëren voor een luxueuze<br />
badbeleving.<br />
175 x 175 cm<br />
Bad AQUALOOP, editie PURE BASIC, tegels PRO ARCHITECTURA, CARDESIO, armaturen CIRCLE.<br />
38 Baden 39
Badkamercollectie AMADEA, tegels WHITE CLASSIC, ATHOS, armaturen BELLE DE JOUR.<br />
40 Baden 41<br />
Amadea<br />
Het design AMADEA is een moderne interpretatie van<br />
het traditionele rechthoekformaat. Met geoptimaliseerde<br />
details en een royaal formaat is AMADEA het perfecte<br />
bad voor de klassiek ingerichte moderne badkamer.<br />
De fraai vormgegeven zijwanden bieden een zeer grote<br />
mate van ligcomfort. De brede badrand kan worden<br />
gebruikt voor het neerzetten van badaccessoires.<br />
Het model AMADEA biedt ruimte aan twee personen,<br />
waarbij de overloop en afvoer bijzonder handig in het<br />
midden van het bad is aangebracht.<br />
180 x 80cm<br />
190 x 90cm
Badkamercollectie BELLEVUE, tegels ELECTRA, armatuur SQUARE VOGUE.<br />
42 Baden 43<br />
Bellevue<br />
BELLEVUE is perfect voor iedereen die houdt van luxe.<br />
Met zijn extra grote afmetingen van 200 cm x 100 cm<br />
nodigt dit bad uit tot een intense badbeleving. Van buiten<br />
komt het voor de dag in een volmaakte stijl. Het vrijstaande<br />
model in de klassieke vormgeving is gemaakt van acryl<br />
en wordt geleverd met een afwerking van houten panelen.<br />
Vanwege zijn royale afmetingen is het inbouwmodel<br />
BELLEVUE uiterst geschikt om te worden voorzien van<br />
een whirlpoolsysteem. Alle inbouwvarianten van het model<br />
zijn verkrijgbaar zowel met het Ultimate Fitness als met<br />
het Whisper systeem. Alle modellen beschikken over een<br />
brede badrand waarop u alles kunt neerzetten wat het<br />
badplezier perfect maakt.<br />
BELLEVUE kan zowel links als rechts tegen een wand<br />
of in een nis worden ingebouwd, met een polystyreen<br />
ondersteuning, en kan zowel betegeld als met een<br />
ondersteuning met houten afwerking worden oitgevoerd.<br />
200 x 100cm
y <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Badkamercollectie HOMMAGE TM , tegels WHITE CLASSIC, armaturen SQUARE.<br />
Hommage <br />
Klassieke lijnen, de gebogen badrand en een perfecte<br />
lighouding bepalen de moderne vormgeving van het<br />
model HOMMAGE . Gemaakt van exclusief Quaryl ®<br />
brengt het HOMMAGE bad klassieke luxe in elke<br />
badkamer.<br />
Nog klassieker komt de acryluitvoering HOMMAGE Royale met hoge rugleuning voor de dag.<br />
Beide modellen zijn vrijstaand en kunnen zowel rechts<br />
als links tegen de badkamerwand en in<br />
nissen worden geïnstalleerd.<br />
44 Baden 45<br />
Hommage Royale<br />
170 x 76cm<br />
Hommage<br />
180x80cm
Nexion<br />
Een klassieke vormgeving gaat in het vrijstaande bad<br />
NEXION samen met modern materiaal. De buitengewoon<br />
diepe, gebogen vorm is te danken aan het gebruik van<br />
het materiaal Quaryl ® .<br />
Het bad staat op een polystyreen onderstel, dat passend<br />
bij het badkamerdecor kan worden betegeld. Het model<br />
is naar keuze verkrijgbaar met poten (NEXIA) of als<br />
inbouwvariant (NEXUS). In het model NEXUS kunnen<br />
Ultimate Fitness of Whisper systemen worden ingebouwd.<br />
Nexion<br />
180 x 80cm<br />
Nexia<br />
177 x 77cm<br />
Nexus<br />
177 x 77cm<br />
Bad NEXION, tegels LOOK, GRANICOLOR/GRANIFLOOR, armatuur LOOK.<br />
46 Baden 47<br />
by <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>
Badkamercollectie SUBWAY, tegels CARDESIO, armaturen LOOK.<br />
48 Baden 49<br />
Subway<br />
Het moderne, royale design<br />
SUBWAY bereikt met zijn<br />
verschillend brede badranden<br />
een verbluffend optisch effect.<br />
Het model is leverbaar in<br />
drie maten en biedt ruimte<br />
aan twee personen. De steile<br />
zijwanden suggereren een<br />
behoorlijke diepte, waardoor<br />
royaal badplezier mogelijk is.<br />
SUBWAY is uitermate geschikt<br />
voor gebruik met onze Ultimate<br />
Fitness Whirlpool en Combipool<br />
of met de Just Relax!<br />
systemen, die de badbeleving<br />
perfect maken.<br />
170 x 75cm<br />
190 x 80cm<br />
190 x 90cm
Sunberry<br />
Het stralende middelpunt van een veel<br />
gebruikte gezinsbadkamer. De licht<br />
gebogen vormgeving biedt een hoog<br />
ligcomfort, terwijl de overhangende<br />
badranden een echte blikvanger zijn.<br />
De variabele toepassingsmogelijkheden<br />
van SUNBERRY laten niets te<br />
wensen over. De zijwanden kunnen<br />
ofwel in de inrichting van de badkamer<br />
worden betegeld ofwel met een<br />
ander materiaal worden bekleed.<br />
Daarnaast kan het bad worden voorzien<br />
van een van de whirlpoolsystemen<br />
van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>. Dit<br />
rechthoekige model is bijzonder<br />
geschikt voor een familiebadkamer.<br />
170 x 70cm<br />
170 x 75cm<br />
180 x 80cm<br />
Badkamercollectie SUNBERRY, tegels CREATIVE SYSTEM NEW, armaturen HYPE.<br />
50 Baden 51
Libra <br />
Het model LIBRATM combineert de luxe van een<br />
bad met de voordelen van een douche. Met een<br />
grote mate van flexibiliteit zorgt het voor een stijlvolle<br />
vormgeving in uw badkamer. In het verbrede,<br />
platte, ronde douchegedeelte van het bad<br />
kunt u comfortabel douchen. Het model is<br />
leverbaar in drie maten, met of zonder handgrepen.<br />
Alle versies kunnen worden voorzien van een<br />
van de whirlpoolsystemen.<br />
160 x 70cm<br />
170 x 75cm<br />
180 x 80cm<br />
Bad LIBRA, tegels PRO ARCHITECTURA.<br />
52 Baden 53<br />
by <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>
Sentique<br />
Met het model SENTIQUE zijn we erin geslaagd<br />
verschillende vormelementen te verenigen tot<br />
één harmonisch geheel. Rechte en licht gebogen<br />
lijnen vormen een evenwichtig totaalbeeld.<br />
Geheel afgestemd op ontspanning biedt de 50 cm<br />
diepe, ergonomische vorm een zeer grote mate<br />
van ligcomfort voor een intense badbeleving. Het<br />
bad is ook bijzonder geschikt voor grotere<br />
personen. Het model SENTIQUE kan worden<br />
betegeld in de inrichting van de badkamer.<br />
170 x 70cm<br />
180 x 80cm<br />
Bad SENTIQUE, tegels BERNINA, armaturen CULT.<br />
54 Baden 55
y <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Bad OBERON, wastafel LOOP & FRIENDS, tegels BERNINA, armaturen CIRCLE.<br />
56 Baden 57<br />
Oberon<br />
Het in vijf maten verkrijgbare model OBERON,<br />
dat van het hoogwaardige materiaal Quaryl ®<br />
is gemaakt, beschikt over heldere, opvallende<br />
lijnen. De ovale binnenvorm van het bad<br />
contrasteert opvallend met de rechthoekige<br />
buitenvorm.<br />
De OBERON badserie is ook verkrijgbaar in een<br />
extra lang of extra breed formaat. U kunt kiezen<br />
uit de volgende afmetingen: 160 cm x 75 cm,<br />
170 cm x 70 cm, 170 cm x 75 cm, 180 cm x 80 cm<br />
and 190 cm x 90 cm. Het bad kan bijna in alle<br />
maten worden gecombineerd met een whirlpoolsysteem.<br />
160 x 75cm<br />
170 x 70cm<br />
170 x 75cm<br />
180 x 80cm<br />
190 x 90cm
Cetus<br />
Als een van de meest geslaagde baden van<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> is het model CETUS een triomf van<br />
de vorm. Het middelpunt van de badkamer. Het<br />
bijzonder diepe en royale bad is leverbaar als inbouwvariant<br />
en als vrijstaand model (CETA). De CETUS<br />
baden zijn verkrijgbaar in ovale, rechthoekige en zeshoekige<br />
vorm. In de meeste CETUS modellen kunnen<br />
Ultimate Fitness of Whisper systemen worden geïntegreerd.<br />
Breng uw liefde voor stijlvolle vormgeving tot uitdrukking<br />
met uw keuze voor het CETUS bad, dat is<br />
onderscheiden met de gerenommeerde “Industrie<br />
Forum Design Award”.<br />
Cetus<br />
170 x 75cm<br />
Cetus<br />
210 x 100cm<br />
Cetus<br />
180 x 80cm<br />
Cetus<br />
175 x 75cm<br />
190 x 80cm<br />
Ceta<br />
175 x 75cm<br />
190 x 80cm<br />
58 Baden 59<br />
by <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Bad CETUS, tegels PRO ARCHITECTURA, CARDESIO, armaturen CIRCLE.
Parana<br />
Dankzij zijn tijdloze vormgeving past het<br />
model PARANA in elke badkamer, of<br />
die nu klassiek is of modern. Het is verkrijgbaar<br />
in diverse vormen. Het ergonomische<br />
design belooft een ontspannen,<br />
plezierige badbeleving. Overloop en<br />
afvoer zijn – geheel gericht op comfort –<br />
handig in het midden van het bad aangebracht.<br />
Voor volmaakt badplezier kan<br />
het bad worden uitgerust met een van<br />
onze whirlpoolsystemen.<br />
160 x 70cm<br />
170 x 75cm<br />
180 x 80cm<br />
190 x 90cm<br />
190 x 80cm<br />
200 x 90cm<br />
135 x 135cm<br />
180 x 80cm<br />
170 x 90/50cm<br />
Offset versie<br />
Linker uitvoering<br />
Rechter uitvoering<br />
Bad PARANA, tegels CREATIVE SYSTEM NEW, SCOPE, armaturen LOOK.<br />
60 Baden 61
Pavia<br />
Diepe ontspanning: deze twee woorden beschrijven het<br />
karakter van de badserie PAVIA perfect. Dankzij de zijwanden<br />
is dit bad uiterst geschikt voor uitbundig, royaal<br />
badplezier. Het model is leverbaar in drie maten. Een<br />
karakteristiek kenmerk van het model PAVIA is het licht<br />
aflopende hoofdeinde, dat garant staat voor voortreffelijk<br />
ligcomfort. Overloop en afvoer zijn in het midden aangebracht.<br />
Het bad kan worden uitgevoerd met een van<br />
de whirlpoolsystemen van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>.<br />
160 x 70cm<br />
170 x 75cm<br />
180 x 80cm<br />
62 Baden 63<br />
by <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Bad PAVIA, tegels ELECTRA, armaturen CIRCLE.
New Haven<br />
In elk opzicht buitengewoon, het ovaal gevormde<br />
model NEW HAVEN maakt van elke badkamer<br />
een plek om je te ontspannen. Met gebogen lijnen<br />
en fraaie zijranden. Uw NEW HAVEN bad –<br />
gemaakt van Quaryl ® - rust op een prachtig onderstel<br />
van echt lariks- of ahornfineer.<br />
175 x 75cm<br />
190 x 80cm<br />
64 Baden 65<br />
by <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Badkamercollectie NEW HAVEN, tegels WHITE CLASSIC, armaturen DORNBRACHT.
Step inside and discover the good that water can do.<br />
Aquagate opens the way to the miracle of relaxation.<br />
Stap naar binnen en ontdek de weldadige kracht van water. AQUAGATE openbaart u het wonder van ontspanning.<br />
Aquagate <br />
66 Aquagate 67
Stoomcabine AQUAGATE FITNESSWOOD, tegels FONTENAY.<br />
Aquagate <br />
De AQUAGATE stoomcabine is een ware wellnessoase,<br />
die qua design volledig breekt met de traditie.<br />
Zij luidt een nieuw tijdperk van stoomdouchecabines<br />
in. Geïnspireerd door Stonehenge in Engeland presenteren<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> en de Italiaanse vormgever<br />
Matteo Thun hun gezamenlijke visie op de moderne<br />
wellness-oase. AQUAGATE is verkrijgbaar in twee<br />
maten: 90 cm x 100 cm en 130 cm x 100 cm, waarbij<br />
beide varianten 235 cm hoog zijn. De stoomdouche<br />
kan in een hoek, tegen een wand of vrijstaand worden<br />
geïnstalleerd. Voor de ommanteling kunt u kiezen<br />
uit teakhout- (Fitnesswood), aluminium- (Showertec)<br />
of kalksteencomposiet (Relaxstone). De douchebak is<br />
verkrijgbaar in pure grey of pearl beige.<br />
Vrijstaande uitvoering<br />
Aquagate 68 69<br />
Wanduitvoering<br />
90 x 100cm<br />
100 x 130cm<br />
90 x 100cm<br />
100 x 130cm<br />
Hoekuitvoering<br />
90 x 100cm<br />
100 x 130cm
Stel uit een breed spectrum van temperatuur-,<br />
stoom-, douche- en chromotherapie-functies<br />
uw geheel persoonlijke AQUAGATE pro-<br />
gramma samen. Bediening vindt plaats via<br />
een geïntegreerd LCD-touchscreen. Het<br />
‘Caldarium’ programma omringt u met een<br />
warme nevel bij een aangename 37°C, terwijl<br />
de programma’s “Hammam” en “Steam<br />
Room” een intensievere stoombehandeling bij<br />
resp. 42°C en een aangename 45°C bieden. De<br />
functies “Dry Rain” en “Ice Rain” besproeien<br />
uw lichaam met water van lichaamstemperatuur<br />
resp. met koud water. Voor volmaakte<br />
ontspanning zorgt de watermassage. En met<br />
de geïntegreerde lichttherapiefunctie en muziek<br />
uit de MP3-speler creëert u uw geheel persoonlijke<br />
feel good-sfeer.<br />
Stoomcabine AQUAGATE RELAXSTONE Stoomcabine AQUAGATE SHOWERTEC, tegels CARDESIO, editie PURE BASIC, armaturen CIRCLE.<br />
Aquagate 70 71
Allow yourself to transcend into a new dimension<br />
and succumb to the pleasure of steam.<br />
Treed binnen en laat u verwennen door aangenaam warme stoom.<br />
Stoomcabines<br />
72 Stoomcabines<br />
73
Steam Fit <br />
Met haar bekroonde vormgeving en haar luxueuze<br />
uitrusting verwent STEAM FIT u met een warme,<br />
ontspannende stoomdouche. De intensiteit van de<br />
handdouche kan worden gevarieerd: licht – middel –<br />
sterk. De regendouche zorgt voor een puur zinnelijke<br />
belevenis. De 6 verstelbare zij-jets zorgen voor een<br />
gelijkmatige stoomverdeling. De stoomcabine biedt<br />
een comfortabele zitmogelijkheid en beschikt over<br />
brede, gebogen glazen deuren. Sfeervolle verlichting<br />
en muzikale klanken uit de radio maken het stoomgenot<br />
perfect. De STEAM FITTM stoomcabine is verkrijgbaar<br />
als eenpersoonsmodel en als duo-uitvoering.<br />
120 x 122 x 221cm Solo<br />
145 x 140 x 221cm Duo<br />
74 Stoomcabines 75<br />
by <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Stoomcabine STEAM FIT, bad NEXION, wastafel LOOP & FRIENDS, tegels CARNABY, armaturen CIRCLE.
Steam Tower <br />
De stoomcabine STEAM TOWER is met haar<br />
gevarieerde wellness-functies een heerlijk extraatje in<br />
uw badkamer. Grote, zacht sluitende glazen deuren<br />
vergemakkelijken het instappen in de royale cabine,<br />
waarin u staand of zittend kunt genieten van het uitgebreide<br />
stoomdoucheprogramma. De talrijke functies<br />
zijn eenvoudig te bedienen en bieden u ontspanning<br />
en vitaliteit dankzij de verticale hydromassage, rug- en<br />
nekmassage, mistjet en het stoombad. Desgewenst<br />
kan de cabine worden voorzien van een radiosysteem.<br />
Stoomdouche<br />
Met de stoomdouche ervaart u de sinds onheuglijke<br />
tijden bekende verkwikkende krachten van het water.<br />
De warme stoom stimuleert de doorbloeding van de<br />
huid, de poriën worden geopend en gereinigd, de huid<br />
staat open voor de opname van voedingsstoffen, de<br />
regeneratie van de huidcellen wordt bevorderd. Al<br />
deze gezondheidsbevorderende voordelen biedt de<br />
STEAM TOWER douchecabine van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>.<br />
Vitaliserende douche<br />
Daarnaast kunt u STEAM TOWER gebruiken<br />
voor een verfrissende douche, gewoon tussendoor of<br />
als afsluiting van een ontspannend stoombad.<br />
Massagefunctie<br />
Krachtige waterjets zorgen voor een weldadige massage<br />
van nek en rug. Neem plaats en ontspan uzelf, de<br />
stimulerende werking van de massage doet elke spierpijn<br />
verdwijnen.<br />
Lichttherapie<br />
Elke lichtkleur heeft een bepaald effect op de stemming<br />
en het gevoel van welbehagen. De lichttherapie-functie<br />
is een ideale aanvulling op de STEAM TOWER<br />
stoomdouchecabine. Met zes verschillende kleuren<br />
kunnen zes verschillende stemmingen worden opgewekt,<br />
die uw stoomdouchebeleving perfect omlijsten.<br />
Wit licht bevordert de vitaliteit, geel licht scherpt de<br />
geest en bevordert de concentratie, rood licht werkt<br />
stimulerend, paars kalmeert de hartslag, blauw ademt<br />
rust en vermindert de nervositeit en groen licht werkt<br />
rustgevend op de zintuigen.<br />
119 x 113,5 x 238cm<br />
156 x 113,5 x 238cm<br />
Stoomcabine STEAM TOWER, tegels GRANICOLOR, GRANIFLOOR, badkamermeubels CITY LIFE.<br />
76 Stoomcabines 77
Steam’In <br />
De in alle opzichten geslaagde vormgeving maakt<br />
STEAM’INTM tot een volledig geïntegreerde stoomdouchecabine,<br />
verkrijgbaar in 3 maten en 4 uitvoeringsvarianten:<br />
Standaard, Extra, Luxury en Pro. De<br />
geïntegreerde bouwwijze staat een optimale benutting<br />
van de ruimte toe en biedt een zeer hoge mate van<br />
stoomgenot. De cabine kan probleemloos in een hoek<br />
of nis van de badkamer worden geïnstalleerd.<br />
STEAM’INTM biedt naast verwennende douche- en<br />
stoomfuncties desgewenst ook een ingebouwde radio,<br />
zodat u bij het ontspannen op elk moment kunt<br />
genieten van uw lievelingsmuziek.<br />
Het STEAM’INTM duomodel is ook verkrijgbaar met<br />
schuif- of draaideuren.<br />
92 x 95 x 235cm Solo<br />
125 x 100 x 235cm Duo<br />
Stoomcabine STEAM IN, tegels PRO ARCHITECTURA, SCOPE LIGHT TILE.<br />
78 Stoomcabines 79
Steam’In Family<br />
Deze luxueuze, royale stoomdouchecabine biedt<br />
wellness voor het hele gezin. Met STEAM’INTM FAMILY kunnen ouders en kinderen samen stoomdouchen.<br />
Gemaakt van hoogwaardige materialen<br />
beschikt het grootste model van onze stoomcabineprogramma<br />
over alle denkbare gemakken. Comfortabele<br />
zittingen, hoofd-, hand- en zijdouches, tijdschakelklok<br />
voor de stoomtijd, thermostaat en nog veel<br />
meer. STEAM’INTM FAMILY is verkrijgbaar als<br />
inbouw- of hoekuitvoering met schuif- of draaideuren.<br />
1 Zij-jet 2 Handdouche<br />
3 Rugjet 4 Display<br />
200 x 125 x 235cm<br />
1 2<br />
3 4<br />
80 Stoomcabines 81
Discover all-over indulgence and new<br />
delights for the senses.<br />
Laat u rondom verwennen, in een ruimte die u geheel nieuwe zinnelijke belevenissen belooft.<br />
Douchebakken, douchewanden en douchecombinaties<br />
82 Douchebakken, douchewanden en douchecombinaties<br />
83
y <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Douchecombinatie QUA FIT ® , tegels CENTURY.<br />
Qua Fit ®<br />
Met haar bekroonde vormgeving en grote glazen<br />
oppervlakken is de QUA FIT ® douchecombinatie<br />
een voortreffelijk voorbeeld van toegepast<br />
minimalisme. De bevestigingsstangen zijn<br />
leverbaar in hoogwaardig roestvast staal of<br />
chroom en de speciaal ontwikkelde douchebak<br />
van Quaryl ® is verkrijgbaar in diverse kleuren.<br />
De bevestigingsrail van de QUA FIT ® douchecombinatie<br />
gaat bij het openen van de deur<br />
automatisch omhoog.<br />
84 Douchebakken, douchewanden en douchecombinaties 85<br />
QUA FIT ® nisuitvoering,<br />
links<br />
QUA FIT ® hoekuitvoering,<br />
links<br />
QUA FIT ® kwartrond<br />
QUA FIT ® nisuitvoering,<br />
rechts<br />
QUA FIT ® hoekuitvoering,<br />
rechts<br />
QUA FIT ® vijfhoek
Shower Fit <br />
De royale douchecombinaties uit de SHOWER FIT serie van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
zijn leverbaar in een groot aantal varianten. Dankzij haar zacht sluitende draaideuren,<br />
talrijke uitvoeringen en maten en hoogwaardige materialen, is de SHOWER FIT <br />
serie geschikt voor elke badkamer. Het 6 mm dikke veiligheidsglas wordt beschermd<br />
door een met een spray aangebracht laagje CLEARGLASS . Daarnaast kan<br />
SHOWER FIT in een nis geïnstalleerd worden.<br />
nisuitvoering met<br />
1 deur<br />
kwartronduitvoering<br />
met 2 deuren<br />
hoekuitvoering<br />
met 2 deuren<br />
vijfhoekige uitvoering<br />
met 2 deuren<br />
hoekuitvoering<br />
met 1 deur<br />
Douchecombinatie SHOWER FIT, tegels BERNINA, WHITE CLASSIC.<br />
86 Douchebakken, douchewanden en douchecombinaties 87
y <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Douchecombinatie FUTURION WALK-IN, editie MEMENTO, tegels SCOPE, PRO ARCHITECTURA NEW, armatuur CULT.<br />
Futurion Walk-In<br />
Creëer uw douche geheel naar eigen smaak.<br />
Het Walk-In model is groot genoeg voor twee<br />
personen. De serie is – wat betreft vormgeving,<br />
materiaal en uitrusting – geheel afgestemd op<br />
de moderne woonomgeving.<br />
88 Douchebakken, douchewanden en douchecombinaties 89<br />
Walk-In uitvoering<br />
120 x 80cm<br />
120 x 90cm<br />
150 x 100 cm
Futurion<br />
Bij een keuze van 13 modellen in 4 verschillende vormen<br />
en talrijke maten vindt u gegarandeerd ook voor<br />
uw badkamer de passende FUTURION douche. Ook<br />
goed te combineren met tal van douchewanden, die<br />
veelzijdig toepasbaar zijn.<br />
80 x 80cm<br />
90 x 90cm<br />
100 x 100cm<br />
Nisuitvoering<br />
Hoekuitvoering met<br />
tweedelige schuifdeur<br />
en vaste glazen<br />
wand<br />
90 x 75cm<br />
90 x 80cm<br />
100 x 80cm NIEUW<br />
120 x 80cm<br />
120 x 90cm<br />
90 x 90cm<br />
100 x 100cm<br />
Hoekuitvoering<br />
met 2 schuifdeuren<br />
bestaande uit 2<br />
delen<br />
Vijfhoekige<br />
uitvoering<br />
150 x 100cm<br />
90 x 90cm<br />
100 x 100cm<br />
Kwartrond-uitvoering<br />
90 Douchebakken, douchewanden en douchecombinaties 91<br />
by <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Douche en douchewand FUTURION, wastafel LOOP & FRIENDS, WC SUBWAY, tegels CREATIVE SYSTEM NEW, armaturen CIRCLE.
Cumulus<br />
Elegant qua design en prettig in het<br />
gebruik. De bijzonder platte CUMULUS<br />
douchebakken zijn gemaakt van Quaryl ®<br />
en passen in elke hoek van uw badkamer.<br />
Ze zijn verkrijgbaar als kwartronduitvoering,<br />
in vierkante, rechthoekige of vijfhoekige<br />
vorm. Geniet van uw dagelijkse<br />
douche in deze moderne badkamerinrichting.<br />
92 Douchebakken, douchewanden en douchecombinaties 93<br />
90 x 90 x 6cm<br />
100 x 100 x 6cm<br />
90 x 90 x 6cm<br />
90 x 80 x 6cm<br />
100 x 100 x 9cm<br />
by <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Douchebak CUMULUS, tegels BERNINA, WHITE CLASSIC.
Avansis<br />
De opvallende vormen van de AVANSIS douchebakken<br />
van Quaryl ® zijn gemaakt naar het voorbeeld van<br />
natuurlijke bladvormen en maken het douchen tot<br />
een geheel nieuwe belevenis. Het model is leverbaar<br />
in rechthoekige en vijfhoekige vorm en in de kwartronduitvoering<br />
in een grote kleurkeuze.<br />
by <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
Douchebak AVANSIS, tegels ELECTRA.<br />
80 x 80 x 8cm<br />
90 x 90 x 8cm<br />
90 x 90 x 8cm<br />
80 x 80 x 8cm<br />
90 x 90 x 8cm<br />
94 Douchebakken, douchewanden en douchecombinaties 95
Douchebak GEOS architectura, tegels CREATIVE SYSTEM NEW, SCOPE.<br />
Geos architectura<br />
De GEOS architectura serie wordt<br />
aangeboden in 13 kleuren, 4 vormen<br />
en veel verschillende maten. De sobere<br />
en tegelijkertijd elegante vormgeving<br />
is een aanwinst voor elke<br />
badkamer. Dankzij de hoogwaardige<br />
materialen brengt het model evenals<br />
alle andere producten van het douchebakprogramma<br />
van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />
op eenvoudige maar effectieve wijze<br />
een vleugje elegantie in uw badkamer.<br />
96 Douchebakken, douchewanden en douchecombinaties 97<br />
80 x 80 x 6cm<br />
90 x 90 x 6cm<br />
100 x 100 x 6cm<br />
80 x 80 x 6cm<br />
90 x 90 x 6cm<br />
100 x 100 x 6cm<br />
90 x 90 x 6cm<br />
100 x 100 x 6cm<br />
90 x 75 x 6cm<br />
90 x 80 x 6cm<br />
120 x 80 x 6cm
Productoverzicht<br />
98 99
Quaryl ®<br />
rechthoek<br />
Quaryl ®<br />
ovaal<br />
Quaryl ®<br />
vrijstaand<br />
Cetus<br />
Quaryl ®<br />
BQ170CEU2V- 170x75<br />
Aveo*<br />
Quaryl ®<br />
BQ194AVE9PDV- 190x95<br />
Aveo*<br />
Quaryl ®<br />
BQ194AVE9QPDV - 190x95<br />
Cetus<br />
Quaryl ®<br />
BQ180CEU2V- 180x80<br />
Cetus<br />
Libra Quaryl ®<br />
BQ167LIB2V- 160x70<br />
BQ170LIB2V- 170x75<br />
BQ180LIB2V- 180x80<br />
Quaryl ®<br />
BQ175CEU7V- 175x75<br />
BQ190CEU7V- 190x80<br />
Ceta<br />
Quaryl ®<br />
BQ175CEA7V- 175x75<br />
BQ190CEA7V- 190x80<br />
Nagano *<br />
Quaryl ®<br />
BQ160NAG2V- 160x70<br />
Nexus<br />
Quaryl ®<br />
BQ180NEU7V- 177x77<br />
Oberon<br />
Quaryl ®<br />
BQ160OBE2V- 160x75<br />
BQ177OBE2V- 170x70<br />
BQ170OBE2V- 170x75<br />
BQ180OBE2V- 180x80<br />
Hommage *<br />
Oberon<br />
Quaryl ®<br />
BQ180HOM7V- 177x77<br />
Quaryl ®<br />
BQ190OBE2V- 190x90<br />
Pavia<br />
Quaryl ®<br />
BQ160PAV2V- 160x70<br />
Cetus<br />
Quaryl ®<br />
BQ210CEU6V- 210x100<br />
Magnum*<br />
Quaryl ®<br />
BQ190MAG6V- 190x90<br />
Spica<br />
Quaryl ®<br />
BQ180SPI2V- 180x80<br />
Sagitta<br />
Squaro<br />
Quaryl ®<br />
BQ170SQR2V- 170x75 NEU<br />
BQ180SQR2V- 180x75 NEU<br />
Quaryl ®<br />
BQ190SAG6V- 190x90<br />
Sagrada<br />
Quaryl ®<br />
BQ170SAR6V- 170x75<br />
Baden van Quaryl ®<br />
100 101<br />
Quaryl ®<br />
zeshoek<br />
New Haven*<br />
Quaryl ®<br />
BQ175NEW7LAV- 175x75<br />
BQ190NEW7LAV- 190x80<br />
Pavia<br />
Quaryl ®<br />
BQ170PAV2V- 170x75<br />
BQ180PAV2V- 180x80<br />
Nexia<br />
Quaryl ®<br />
BQ180NEA7V- 177x77<br />
Taurus<br />
Quaryl ®<br />
BQ180TAU2HGV- 180x80<br />
Nexion<br />
Quaryl ®<br />
BQ180NEO7APV- 180x80<br />
* Passend bij het badkamerkeramiek van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>.
Quaryl ®<br />
hoekuitvoering<br />
Acryl<br />
rechthoek<br />
LuXXus<br />
Quaryl ®<br />
BQ145LUX3V- 145x145<br />
Amadea*<br />
BA180AMD2V- 180 x 80<br />
BA190AMD2V- 190 x 90<br />
Omain<br />
BA180OMA2V- 180 x 80<br />
Bellevue*<br />
Pallas<br />
BA200BEL2MHV- 200x100<br />
In de prijslijst vindt u de verkrijgbare<br />
uitvoeringen van dit model.<br />
Omnia<br />
architectura*<br />
BA147ARA2V- 140 x 70<br />
BA157ARA2V- 150 x 70<br />
BA167ARA2V- 160 x 70<br />
BA177ARA2V- 170 x 70<br />
BA170ARA2V- 170 x 75<br />
Quaryl ®<br />
BQ135PAL3V- 135 x 135<br />
Omnia<br />
architectura*<br />
BA178ARA2V- 170 x 80<br />
BA180ARA2V- 180 x 80<br />
BA199ARA2V- 190 x 90<br />
Colorado<br />
BA200COL2V- 200 x120<br />
Orinoco<br />
BA200ORI2V- 200x100<br />
Pallas<br />
Quaryl ®<br />
BQ135PAL3LPV- 135x135<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
Epura*<br />
BA180EPU2V- 180 x 80<br />
Parana<br />
BA160PAR2V- 160x70<br />
BA170PAR2V- 170x75<br />
BA180PAR2V- 180x80<br />
BA190PAR2V- 190x90<br />
Seine<br />
BA170SEI2V- 170x75<br />
BA180SEI2V- 180x80<br />
BA185SEI2V- 185x90<br />
Sentique*<br />
BA177SEE2V- 170x70 NIEUW<br />
BA180SEE2V- 180x80 NIEUW<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
Subway*<br />
BA170SUB2V- 170x75<br />
BA180SUB2V- 180x80<br />
BA199SUB2V- 190x90 NIEUW<br />
Sunberry*<br />
BA177SUR2V- 170x70<br />
BA170SUR2V- 170x75<br />
BA180SUR2V- 180x80<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
Baden van Quaryl ® 102 en acryl 103<br />
Quaryl ®<br />
offset<br />
Tucana<br />
Quaryl ®<br />
BQ160TUC3LIV- 160 x 75<br />
Linker uitvoering<br />
Grangracia*<br />
BA170GRA2V- 170 x 80<br />
Tucana<br />
Quaryl ®<br />
BQ160TUC3REV- 160 x 75<br />
Rechter uitvoering<br />
Isar<br />
BA170ISA2V- 170x80<br />
Meander<br />
BA170MEA2HGV- 170 x 80<br />
BA180MEA2HGV- 180 x 90<br />
Ook verkrijgbaar zonder<br />
handgrepen<br />
<strong>Wellness</strong> NewWave*<br />
BA177WNW2V- 170 x 70<br />
BA180WNW2V- 180 x 80<br />
BA199WNW2V- 190 x 90<br />
* Passend bij het badkamerkeramiek van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>.
Acryl<br />
ovaal<br />
Acryl<br />
offset<br />
Acryl hoekuitvoering<br />
Parana<br />
BA180PAR7V- 180x80<br />
Ingo<br />
BA150ING3LIV- 150x100<br />
Linker uitvoering<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
Manitobi<br />
BA150MAN3V- 150x150<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
Ingo<br />
Tiora*<br />
BA200TIO7HGV- 200x100<br />
BA150ING3REV- 150x100<br />
Rechter uitvoering<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
Myron<br />
BA148MYR3V- 146x146<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
<strong>Wellness</strong> NewWave*<br />
BA180WNW7V- 180x80<br />
Parana Offset<br />
BA170PAR3LIV- 170x90<br />
Linker uitvoering<br />
Parana Offset<br />
BA170PAR3REV- 170x90<br />
Rechter uitvoering<br />
Parana<br />
BA135PAR3V- 135x135<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
<strong>Wellness</strong> NewWave*<br />
BA199WNW6V- 190x90<br />
* Passend bij het badkamerkeramiek van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>.<br />
104 Baden van acryl, speciale vormen 105<br />
Acryl<br />
zeshoek<br />
Acryl<br />
achthoek<br />
Speciale<br />
vormen<br />
Parana<br />
BA190PAR6V- 190x80<br />
BA200PAR6V- 200x90<br />
Amata<br />
BA185AMT8V- 185x80<br />
Aqualoop<br />
BA175AQU9V- 175x175<br />
Riante<br />
BA205RIA6V- 205x80<br />
Acryl<br />
vrijstaand<br />
Century*<br />
BA180CEN9V- 180x80<br />
Saar<br />
BA190SAA6V- 190x90<br />
Hommage Royale<br />
BA170HOM966V- 170x76<br />
In de prijslijst vindt u de verkrijgbare<br />
uitvoeringen van dit model.<br />
Riogrande<br />
BA200RIO9V- 200x150
Aquagate <br />
Stoomcabines<br />
Douchewand<br />
Aquagate Aquagate Fitnesswood (teakhouten uitvoering)<br />
90x100x235<br />
100x130x235<br />
Artikelnummers zie prijslijst.<br />
Steam’In Solo<br />
In de uitvoeringen Standaard,<br />
Extra, Plus en Pro leverbaar met<br />
of zonder radio.<br />
Artikelnummers zie prijslijst.<br />
Futurion<br />
Douchewand met schuifdeuren.<br />
Verkrijgbaar als nisuitvoering met<br />
tweedelige schuifdeur, als hoekcabine<br />
met 2 schuifdeuren in 2 delen, als<br />
hoekcabine met tweedelige schuifdeur<br />
en vaste glazen wand, als vijfhoek-<br />
en als kwartrond.<br />
Artikelnummers zie prijslijst.<br />
Aquagate Aquagate Relaxstone (kalksteencomposiet<br />
uitvoering) 90x100x235<br />
100x130x235<br />
Artikelnummers zie prijslijst.<br />
Steam’In Duo<br />
In de uitvoeringen Standaard, Extra,<br />
Plus en Pro leverbaar met of zonder<br />
radio, met schuif- of draaideuren.<br />
Artikelnummers zie prijslijst.<br />
Aquagate Aquagate Showertec (aluminium uitvoering)<br />
90x100x235<br />
100x130x235<br />
Artikelnummers zie prijslijst.<br />
Steam’In Family<br />
In de uitvoeringen Standaard, Extra, Plus<br />
en Pro leverbaar met of zonder radio.<br />
Artikelnummers zie prijslijst.<br />
Steam Fit Solo<br />
Quaryl ®<br />
SCQ122STE9PK8V- 120x122x221<br />
Futurion<br />
Walk-In douche.<br />
Artikelnummers zie prijslijst.<br />
Steam Tower <br />
SCA119STO9SK8V 119 x114x 238<br />
SCA156STO9SK8V 156x114x 238<br />
Shower Fit <br />
Verkrijgbaar als nis, als hoekcabine<br />
met 1 of 2 deuren, als vijfhoek<br />
en als kwartrond met of zonder<br />
douchebak van Quaryl ® .<br />
Artikelnummers zie prijslijst.<br />
* Passend bij het badkamerkeramiek van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>.<br />
Aquagate 106 stoomcabines, douchewand en opties 107<br />
Stoomcabines<br />
Douchecombinaties<br />
Accessoires<br />
Cetus<br />
Hoofdsteun CETUS voor zeshoekig bad<br />
8812.00.D8<br />
Steam Fit Duo<br />
Quaryl ®<br />
SCQ145STE9PK8V- 145x140x221<br />
Qua Fit ®<br />
De douchecombinatie QUA FIT ®<br />
is er als nis, als hoekcabine met 1<br />
of 2 deuren, als vijfhoek en als<br />
kwartrond. Inbouw is uitsluitend<br />
mogelijk met QUA FIT ® douchebakken<br />
van Quaryl ® .<br />
Artikelnummers zie prijslijst.<br />
LuXXus<br />
Hoofdsteun LUXXUS<br />
Pearl beige 90090600QB<br />
Pure grey 90090600QG<br />
Squaro<br />
Hoofdsteun SQUARO<br />
grijs 9009061000<br />
zwart 9009061001
Douchebakken<br />
van Quaryl ®<br />
Douchebakken<br />
van Quaryl ®<br />
Douchecombinaties<br />
van<br />
Quaryl ®<br />
Avansis<br />
Quaryl ®<br />
DQ0808AVA1V- 80x80x8<br />
DQ0908AVA1V- 90x90x8<br />
Futurion<br />
Quaryl ®<br />
DQ0806FUT1V- 80x80x6<br />
DQ0906FUT1V- 90x90x6<br />
DQ1006FUT1V- 100x100x6<br />
Qua Fit ®<br />
Quaryl ®<br />
Verkrijgbaar in vierkante en rechthoekige<br />
vorm en als nisuitvoering.<br />
Artikelnummers zie prijslijst.<br />
Futurion<br />
Avansis<br />
Quaryl ®<br />
DQ0808AVA4V- 80x80x8<br />
DQ0908AVA4V- 90x90x8<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
Quaryl ®<br />
DQ9706FUT2V- 90x75x6<br />
DQ9806FUT2V- 90x80x6<br />
DQ1806FUT2V- 100x80x6 NIEUW<br />
DQ1286FUT2V- 120x80x6**<br />
DQ1296FUT2V- 120x90x6**<br />
Qua Fit ®<br />
Quaryl ®<br />
Kwartrond met 2 deuren.<br />
Artikelnummers zie prijslijst.<br />
Futurion<br />
Quaryl ®<br />
DQ0906FUT4V- 90x90x6<br />
DQ1006FUT4V- 100x100x6<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
Avansis<br />
Quaryl ®<br />
DQ0908AVA5V- 90x90x8<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
Futurion<br />
Quaryl ®<br />
DQ0906FUT5V- 90x90x6<br />
DQ1006FUT5V- 100x100x6<br />
Qua Fit ®<br />
Quaryl ®<br />
Vijfhoek met 2 deuren.<br />
Artikelnummers zie prijslijst.<br />
Douchebakken<br />
van acryl<br />
Futurion Walk-In<br />
Quaryl ®<br />
DQ1516FUT2V- 150x100x6<br />
Geos architectura<br />
DA0806GEO1V- 80x80x6<br />
DA0906GEO1V- 90x90x6<br />
DA1006GEO1V- 100x100x6<br />
100x100<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
Geos architectura<br />
DA9706GEO2V- 90x75x6<br />
DA9806GEO2V- 90x80x6<br />
DA1286GEO2V- 120x80x6<br />
**<br />
Geos architetcura<br />
DA0806GEO4V- 80x80x6<br />
DA0906GEO4V- 90x90x6<br />
DA1006GEO4V- 100x100x6<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
Geos architectura<br />
DA9006GEO5V- 90x90x6<br />
DA1006GEO5V- 100x100x6<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
* Passend bij het badkamerkeramiek van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>.<br />
Deze maten gelden ook voor de Futurion Walk-In douchecombinatie.<br />
Douchebakken van Quaryl ® 108 en acryl 109<br />
Cumulus<br />
Quaryl ®<br />
DQ0906CUM1V- 90x90x6<br />
DQ1006CUM1V- 100x100x6<br />
Cumulus<br />
Quaryl ®<br />
DQ8906CUM2V- 90x80x6<br />
Magnum*<br />
Quaryl ®<br />
DQ0907MAG5V- 90x90x7<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
Cumulus<br />
Quaryl ®<br />
DQ0906CUM4V- 90x90x6<br />
Tucana <br />
Quaryl ®<br />
DQ8708TUC5LIV- 80x75x8<br />
Linker uitvoering<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.<br />
Cumulus<br />
Quaryl ®<br />
DQ1006CUM5V- 100x100x9<br />
Tucana Quaryl ®<br />
DQ8708TUC5REV- 80x75x8<br />
Rechter uitvoering<br />
Optioneel verkrijgbaar met<br />
ommanteling.
110<br />
111
Reiniging en onderhoud<br />
Whirlpoolsystemen<br />
van acryl / Quaryl Dragend frame van aluminium<br />
®<br />
Garantie Veiligheid en hygiëne Eenvoudige installatie<br />
Multibox<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> biedt bij particulier<br />
gebruik 3 jaar garantie<br />
op alle whirlpoolsystemen, en 2<br />
jaar op de afstandsbediening.<br />
De volgende garantietermijnen<br />
gelden voor stoomcabines en<br />
douchewanden: 2 jaar voor<br />
cabines, 2 jaar voor armaturen,<br />
techniek en glas. Voor alle baden<br />
en douchebakken van acryl en<br />
Quaryl ® geldt een garantie van<br />
10 jaar.<br />
Quaryl ® is gedeeltelijk vervaardigd<br />
van natuurlijke grondstoffen.<br />
Daarom is een van de eigenschappen<br />
van Quaryl ® dat er in<br />
uitzonderingsgevallen kleine<br />
onregelmatigheden in de oppervlaktestructuur<br />
kunnen optreden.<br />
De whirlpoolsystemen van<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> voldoen aan de<br />
hoogste veiligheids- en hygiëneeisen.<br />
De reinigingsfunctie wordt<br />
na het weglopen van het badwater<br />
automatisch geactiveerd.<br />
De leidingen worden droog<br />
geblazen met lucht, onafhankelijk<br />
van het reinigen van het bad.<br />
Met recht dragen de systemen<br />
daarom het KEMA-keurmerk<br />
en zijn ze voorzien van de CEmarkering.<br />
Whisper systemen<br />
zijn bovendien voorzien van het<br />
keurmerk ‘RAL Gütezeichen<br />
Whirlwanne’.<br />
De stoomcabines zijn voorzien<br />
van een KIWA-verklaring voor de<br />
hoogste waterleidingtechnische<br />
veiligheid.<br />
Sanitaire kunststof van<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> is eenvoudig te<br />
reinigen. Een eenvoudig, vloeibaar<br />
reinigingsmiddel en een<br />
spons of doek zijn voldoende<br />
voor het dagelijkse onderhoud.<br />
Verwijder hardnekkige verontreinigingen<br />
met een geschikt reinigingsmiddel.<br />
De houten elementen<br />
zijn waterafstotend gelakt en<br />
bestand tegen vuil. Dankzij de<br />
modernste techniek voldoen de<br />
whirlpoolsystemen aan de hoogste<br />
hygiënische eisen.<br />
Speciaal voor glazen douchewanden<br />
bieden wij CLEARGLASS<br />
aan, een vloeibare beschermlaag<br />
die waterdruppels sneller laat<br />
afdruipen en zo bescherming biedt<br />
tegen kalkvlekken en vuilaanslag.<br />
Alle <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> Whisper en<br />
Ultimate Fitness systemen zijn<br />
voorzien van een trillingdempend<br />
dragend frame van aluminium<br />
dat uiterst stabiel en robuust is.<br />
Voor de eenvoudige montage<br />
hebt u geen gereedschap nodig.<br />
Met het bad-installatiepakket<br />
van <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> kunnen<br />
enkele inbouwbad-modellen snel<br />
en eenvoudig tot vrijstaande<br />
baden worden omgebouwd. Dat<br />
betekent dat u niet in de troep<br />
zit tijdens de installatie en dat<br />
het tijdrovend metselen van<br />
steunmuren of het uitvoeren van<br />
een verbouwing voorgoed tot<br />
het verleden behoren. Het<br />
installatiepakket bestaat uit zes<br />
afzonderlijke polystyreen elementen,<br />
montageschuim, een<br />
speciale VIEGA afvoer-/overloopcombinatie<br />
met kunststofslang<br />
(niet in alle gevallen) en een<br />
uitvoerige installatiehandleiding.<br />
Met de Multibox van<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> met geïntegreerde<br />
luchttoevoer wordt de inbouw<br />
van het whirlpoolbad aanzienlijk<br />
vereenvoudigd. Dankzij de<br />
zelfdragende constructie is het<br />
metselen van steunmuren overbodig.<br />
Met de Multibox hebt<br />
u probleemloos toegang tot het<br />
technische gedeelte van het<br />
systeem. Het voorgemonteerde<br />
paneel kan meteen worden<br />
betegeld.<br />
112 Technische gegevens 113
Glanskleuren<br />
01 Alpine white<br />
Satijnkleuren<br />
61 Chroom 69 Edelmat<br />
96 Star white A0 Sunrise 14 Beige 15 Manhattan<br />
72 Greenwich J9 Ägäis C0 Yellowstone<br />
41 Edelweiss 30 Jasmijn<br />
Pootkleuren<br />
A04 Glossy white 1 A14 Glossy black 1 C01 Granito grey 1 A15 Aluminium 1<br />
114<br />
61 Chroom 66 Edelmessing 62 Verguld<br />
Veredelingen van de zichtdelen<br />
Whirlpoolsystemen<br />
Douchewanden<br />
66 Edelmessing 62 Verguld<br />
E0 Nightblue QB Pearl Beige QG Pure Grey<br />
61 Chroom 00 Aluminium geanodiseerd L8 Roestvast staal<br />
68 Wit<br />
09 Pergamon<br />
Oppervlakken voor Aquagate en LuXXus<br />
Teakhout<br />
Glaskleuren<br />
D01 Transparant light<br />
Kalksteencomposiet Aluminiumlook<br />
In onze prijslijst vindt u meer informatie over kleuren en uitvoeringen.<br />
Brons Hout<br />
09 Pergamon 29 Classic white<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> –<br />
de wellness-experts voor<br />
uw woonomgeving<br />
Al langer dan 250 jaar stelt<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> alles in het<br />
werk om de levenskwaliteit<br />
van generaties mensen te verbeteren.<br />
Daarom werken wij<br />
dagelijks aan de ontwikkeling<br />
van producten die een groot<br />
praktisch nut en tegelijkertijd<br />
een hoge esthetische waarde<br />
hebben.<br />
U kunt zich daarbij blindelings<br />
verlaten op onze deskundigheid.<br />
Want als een van de toonaangevende<br />
aanbieders van ‘interior<br />
design’ in de sectoren Tafelcultuur,<br />
Badkamers, <strong>Wellness</strong> en<br />
Tegels biedt <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> u<br />
design, innovaties en meer dan<br />
250 jaar ervaring met keramiek.<br />
Wij zijn ervan overtuigd dat u,<br />
uw gezin en uw gasten vele<br />
jaren lang veel plezier aan de<br />
<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> producten<br />
zullen beleven.<br />
115