Download PDF - randkrant

FEBRUARI 2008 | Jaargang 12 | nr. 02MAANDBLAD VOOR DE INWONERS VAN DE VLAAMSE RANDAFGIFTEKANTOOR: 9240 ZELE – P2A9271 | VERSCHIJNT NIET IN AUGUSTUSFiguranDtenChef-kok Lut De Clercq vanconcertzaal Ancienne Belgiquedroomt haar recepten bij elkaarVoorstadsnet met snelle treinenklaar in 2016Soundbak,nieuwe repetitieruimtevoor jonge muzikantenNieuwe Europese school zalwoningprijzen de hoogte injagenFOTO: FILIP CLAESSENSArmoede in de randDe keerzijdevan een rijke regio1

04inhoud februari 2008 | nr. 02© FC27© KM1004 Armoede in de rand (1)De keerzijde van een rijke regioArm in de rand? Jazeker, het bestaat.De cijfers tonen aan dat niet alleen hetaantal hogere inkomens in de Vlaamserand hoger ligt dan in Vlaanderen,maar – opvallend – ook het aantallagere inkomens. Sommige kansarmegroepen komen in deze welvarenderegio zelfs vaker voor dan in de rest vanVlaanderen. Ben je een alleenstaandeouder of spreek je een andere taal danhet Nederlands en werkloos, dan loopje meer risico op armoede.10 FiguranDtenDe artiesten die in de Brusselseconcertzaal Ancienne Belgiqueoptreden, worden verwend met deverse gerechten van chef-kok Lut DeClercq. Ondanks de vele uren geeftkoken haar zuurstof. Terwijl ze slaapt,droomt ze de recepten bij elkaar. ‘Alsik ’s morgens wakker word, kloppen zeperfect’, zegt ze. ‘Jammer genoeg zittener ook al eens nachtmerries tussen.’Na de lange werkdagen komt ze inOverijse in alle stilte tot rust.12 Recepten voor een beterlevenseindeTopaz, het dagcentrum waarongeneeslijk zieke mensen terechtkunnen om met lotgenoten te pratenen zich te ontspannen, bestaat 10 jaarmaar beschikt nog steeds niet overvoldoende financiële middelen.22 GEN op het spoor (1)26 Soundbak, nieuwerepetitieruimte voor jongemuzikanten27 Nieuwe Europese school zalwoningprijzen de hoogteinjagenDe Europese instellingen in Brussel ende luchthaven duwen de prijzen vanbouwgrond en woningen in de randomhoog.29 Ontdek Taalb(l)ad en scherp jeNederlands aanen ook nog …06 Van Asse tot Zaventem13 Randuit24 Bericht uit Brussel25 Van huizen en tuinen28 RestauranDt30 Tussen hemel en aarde32 Gemengde GevoelensFloris’ kijk op de leuke kant van het leven‘Noodregeringeindelijk van start’colofonRandKrant verschijnt maandelijks op 176.000 exemplaren voor de inwoners van de Vlaamse rand rond Brussel. Het is een uitgave van de Vlaamse Gemeenschap en de provincieVlaams-Brabant | Realisatie vzw ‘de Rand’ | Hoofdredactie Geert Selleslach | Eindredactie en coördinatie Marjan Van Hecke | Vormgeving Jansen & Janssen, Gent | Fotografie FilipClaessens en Kris Mouchaers | Illustratie Floris De Smedt | Druk A. De Cuyper-Robberecht, Zele | Redactieadres Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, tel 02-767 57 89, fax 02-767 57 86, e-mailrandkrant@derand.be, website www.derand.be | Verantwoordelijke uitgever Jan de Bock, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Boudewijnlaan 30, 1000 Brussel | RanduitAgenda wordt gerealiseerd met de financiële steun van de provincie Vlaams-Brabant en de Vlaamse Gemeenschap.3

Van Asse tot ZaventemNIEUWS UIT DE GEMEENTENWonen boven een winkel stimulerenDE RAND ‘Bovenwinkelwonen is eenwerkwoord.’ Dat is het motto en de titelvan de nieuwe folder van het provinciebestuurdie het wonen boven een winkel wilaanmoedigen. ‘Betaalbare huurwoningenblijven schaars in onze regio. Daarom ishet jammer dat zoveel woonruimten bovenwinkels leeg blijven staan. Maar we beseffendat wonen boven een winkel niet vanzelfgaat. Vaak zitten winkeleigenaars met praktischevragen of kan een financieel duwtjein de rug het verschil maken. De folder vande provincie geeft een aantal inspirerendevoorbeelden’, legt Jean-Pol Olbrechts, gedeputeerdevoor Huisvesting, uit.TDDe gratis folder over wonen boven een winkelkun je bestellen via de website mediatheek.vlaamsbrabant.be.Energievriendelijke Colruyt-winkelALSEMBERG Warenhuisketen Colruyt heeftop de oude Volvo-site in de Beerselse deelgemeenteAlsemberg een nieuwe winkel geopend.De nieuwe vestiging aan de Brusselsesteenwegis op palen gebouwd en heeft zonnepanelenop het dak. ‘We proberen zoveel mogelijk naarefficiëntie en duurzaamheid te streven’, zegtcommercieel directeur Jean-Pierre Roelands.‘Op de palen is een winkel gebouwd met meer© PVdan 2.000 m 2 verkoopsoppervlakte. Onder hetgebouw zijn er extra parkeerplaatsen. Op hetdak van de winkel ligt 420 m 2 zonnepanelen.We schatten dat de panelen jaarlijks zo’n 46.750kWh zullen opleveren en een CO₂-uitstoot van14 ton vermijden. In de zomer zou de winkelbijna volledig op zonne-energie kunnen draaien.’In de nieuwe vestiging van Colruyt werken25 mensen. TDZuiveringsstationsMeiseMEISE Vanaf mei dit jaar wordt het afvalwatervan Rossem, een gehucht vanMeise, gezuiverd in het nieuwe waterzuiveringstationvan Merchtem. Later volgtook Wolvertem. ‘De collectoren in Rossemzijn over een paar maanden klaar’,zegt Ilse Verschoore van Aquafin. ‘VoorWolvertem mikken we op 2010. Ook inOppem zal Aquafin werken uitvoeren.Daar willen we een klein zuiveringsstationbouwen. Het water zal na zuiveringopnieuw in de Molenbeek terecht komen.Momenteel wordt er werk gemaakt vaneen Ruimtelijk Uitvoeringsplan (RUP)voor Oppem. We hopen dat het zuiveringsstationin 2010 in werking kan wordengesteld.’ De gemeente Meise wil methet nieuwe RUP in Oppem twee vliegen inéén klap slaan. ‘Naast het zuiveringsstationwillen we ook een nieuw speelpleinaanleggen’, legt Dirk Snauwaert, schepenvan Openbare Werken, uit. ‘Nu ligt er eenspeelpleintje in de betrokken wijk en datzorgt af en toe voor overlast. Het nieuwespeelplein zal niet meer in de woonzoneliggen. Kinderen en jongeren zullendus naar hartenlust kunnen spelen ensporten.’TD Oud NieuwsLaurent Benoit Dewez, een classicistisch hofarchitectToen in 1766 de toenmalige Architecte duRoi, de uit Brugge afkomstige Faulte, stierf,wees Karel van Lorreinen een jaar later eneLaurent Benoit Dewez tot hofarchitect aan.Deze jonge architect, in 1731 geboren inPetit-Rechain, had zich in de jaren 1754-1755 in Rome in de bouwkunst kunnenbekwamen onder leiding van de gekendeVanvitelli. Hij werkte er ook als tekenaarvoor de Schotse wegenbouwer RobertAdam, een verwant van de ‘uitvinder’ vanonze macadamwegen.In 1758 keerde Dewez terug naar deOostenrijkse Nederlanden. Zijn eerstegrote opdracht was het in classicistischestijl herbouwen van de abdij van Orval. Erzou nog een lange reeks van geestelijke enwereldlijke opdrachten volgen. Maar Dewezmaakte vooral naam als le bâtisseur descloîtres. In Groot-Bijgaarden, Vlierbeek,Heylissem, Affligem, Vorst, Dielegem, omalleen maar de Brabantse abdijen te noemen,bouwde hij nieuwe of vernieuwdehij de kloostergebouwen. Daarnaast wasDewez bouwmeester van meerdere burgerlijkegebouwen. Reeds in 1763 ontwierphij voor Julien Despestre het kasteel vanSeneffe. Het geldt nog steeds als een vanzijn mooiste realisaties. Hij was ook de architectvan het kasteel van Brugelette voorde prins van Grimbergen, van een landhuisin Vilvoorde voor graaf de Nény, van driehotels in het Park van Brussel, van het kasteelLa Motte in Sint-Ulriks-Kapelle, vanhet hotel Dewez en de feestzaal ConcertNoble in Brussel.Bijna 15 jaar bleef Dewez Premier Architectedu Gouverneur des Pays-Bas autrichiens.Het keerpunt van zijn carrière werdde bouw van de zogenaamde Correctie inVilvoorde in 1773. Om hem in diskrediette brengen, verweten zijn tegenstandershem constructiefouten. Bij de bouw van deSint-Pieterskerk in Ukkel in 1774 kreeg hijeveneens kritiek. Naar aanleiding van debouw van de zomerresidentie voor Karelvan Lorreinen in Tervuren (1779) ontstondener opnieuw polemieken. Men verweetDewez nalatigheid bij de controle van dewerken en overschrijding van het budget.In februari 1780 werd hij uit zijn officiëlefunctie ontslagen.Ontmoedigd trok Dewez zich terug ophet Steen in Elewijt (door hem in 1773 aangekocht),waar hij een watermolen bouwdeom de irrigatie van zijn domein te verbeteren.Het noodlot sloeg toe in 1795 bij deinvasie van de Franse revolutionairen. Hijvluchtte naar Oostenrijk en Praag, waarhij nog het hotel van graaf de Czernin renoveerde.In België werden zijn eigendommengenationaliseerd en publiek verkocht.Pas in 1804 keerde hij naar Brussel terug.8

Gratis doorlichting energieverbruikVILVOORDE – MACHELEN– GRIMBERGEN De stad Vilvoordeen de gemeenten Machelenen Grimbergen gaangratis energiescans uitvoerenbij zo’n 700 gezinnen. Dieklus zal worden geklaarddoor de vzw Vilvoords Zilverpunt.‘Het aantal mensen dat deenergiefactuur niet meer kan betalen, is ditjaar met de helft gestegen’, zegt Hans Bonte,voorzitter van het Vilvoords Zilverpunt.‘Daarom willen we de gezinnen die het financieelmoeilijk hebben de kans bieden om eengratis energiescan te laten uitvoeren. Op diemanier kunnen ze energie besparen en hunfactuur doen dalen.’ De energieadviseurs vanhet Vilvoords Zilverpunt die bij de gezinnenlangsgaan, zijn langdurig werkzoekendendie een speciale opleiding hebben gekregen.‘Zo creëren we met het Vilvoords Zilverpuntopnieuw een aantal jobs. De adviseurs zullenniet alleen de toestellen controleren ennuttige tips geven, maar ook maatregelennemen. Ze zullen gratis spaarlampen, radiatorfolie,buisisolatie en tochtstrips plaatsen.Een energiescan levert een gezin jaarlijks eenbesparing op van 50 tot 200 euro. We hopenin de toekomst nog meer gezinnen een gratisenergiescan te kunnen aanbieden’, besluitHans Bonte.TDRandKrant heeft nieuwe hoofdredacteurWEMMEL Vanaf 1 januari 2008 is Geert Selleslach hoofdredacteur van dit maandblad.Hij volgt Henry Coenjaarts op, die 65 jaar werd en die RandKrant vanaf de start uitbouwdetot wat het nu is. Geert Selleslach werkte voordien als eindredacteur van de gemeenschapskrantenvan vzw ‘de Rand’ en het tijdschrift Samenleving en Politiek. De redactioneleonafhankelijkheid van het blad is door de raad van bestuur van vzw ‘de Rand’, dieRandKrant uitgeeft, gegarandeerd. De redactionele uitgangspunten blijven ongewijzigd:een gevarieerd tijdschrift maken voor de inwoners van de Vlaamse rand. De redactie isvoortaan in GC de Zandloper in Wemmel gevestigd. Het telefoonnummer, het e-maildresen de website blijven ongewijzigd.Later vestigde Dewez zich op een landgoedin Groot-Bijgaarden. Hij was toenal 75 jaar. Daar stierf hij op 1 november1812. Hij werd er ten grave gedragen in deSint-Egidiuskerk. Zijn grafsteen met Latijnsopschrift werd later ingemetseld in dezuidelijke muur van deze kerk, links onderhet eerste venster. Hieruit vernemen we datDewez onder leiding van Luigi Vanvitelli(de Nederlander Lodewijk van Wittel) hettoppunt van zijn kunde bereikte in Romeen Napels, waar hij de monumenten vande Oudheid bestudeerde. Hij zou kunstreizengemaakt hebben in Griekenland, Syrië,Egypte, Zweden, Denemarken en Engeland,en zou het zelfs gebracht hebben tot eerstearchitect van de koning van Portugal. Inzijn vaderland zal hij blijven voortleven inde luisterrijke gebouwen waarmee hij hetverrijkt en verfraaid heeft.Jaak Ockeley© KM13,6 procent. • Vlaams ministervan Wonen Marino Keulen (Openvld) keurde een subsidie vanruim 1,5 miljoen euro goed vooromgevingswerken in de wijkBan Eik in Wezembeek-Oppem.Het geld moet dienen voornieuwe rioleringen, bestrating,voetpaden, parkings, zitbanken,fietsenstallingen, groenaanlegen signalisatie. • In Merchtemzijn in een vijver naast dekerk een reeks niet gebruiktespringtuigen gevonden. Debommen en obussen, tot eenhalve meter groot, dateren uit deEerste Wereldoorlog en zijn doorterugtrekkende Duitse troepenin de kerkvijver gedumpt. • Ruim250 werkzoekenden hebben opde eerste jobbeurs op BrusselsAirport in het najaar van 2007 werkgevonden. • Het Hof van Cassatieoordeelde dat de beleidsmakerszelf moeten beslissen over despreiding van de geluidshinderrond de luchthaven. Daarmee is despreiding terug naar af. • Volgensde beurskrant L’Echo zal deondernemingsraad van BrusselsAirport Company deze maandeen beslissing nemen over debouw van een derde terminal voorlagekostenmaatschappijen op deluchthaven van Zaventem. • DeTroostbasiliek van Vilvoordeheeft de provinciale prijsmonumentenzorg 2007, goedvoor 5.000 euro, gewonnen. Hetgeld gaat naar de Vriendenkingvan de Troost. • Jef Colruyt,hoofd van het gelijknamigedistributiebedrijf uit Halle, magzich binnenkort ereburger vanBeersel noemen. • ‘Het centrumvan Brussel moet dringendbeter verbonden wordenmet de rand. Zonder grote,nieuwe gewestoverschrijdendeinfrastructuurwerken voor hetopenbaar vervoer, dreigt Brusselvast te lopen.’ Dat zegt Jean-Michel Mary van de Maatschappijvoor het Intercommunaal Vervoerin Brussel (mivb) in De Tijd.JH9

FIGURANDTENLut De Clercq verzorgt de backstage catering van de concertzaal AB‘Ik droom vaak recepten’Honderden artiesten passeerden in haar keuken. Ze legt ze stuk voor stukin de watten. Ze droomt recept na recept bij elkaar. Vaak letterlijk. LutDe Clercq verzorgt de backstage catering van de concertzaal AncienneBelgique (ab) in Brussel en noemt zichzelf een rasechte workaholic.‘Koken is mijn zuurstof. Zonder zou ik wegkwijnen.’Stef voelen een constante noodzaak om tecreëren, leggen ze uit. ‘Daarom vinden wehet eigenlijk nog het prettigst om te werkenals we in het buitenland zijn. Ergens werkenis de tofste manier om een land te leren kennen.In Brussel werken of even over de GroteMarkt lopen en snel de Koninginnegalerijbinnenwandelen, is toch ook niet hetzelfde?’TEKST Ines MintenLut De Clercq begon haar carrièreals presentator en samenstellerbij Radio 2 Oost-Vlaanderen enmodejournalist bij de krant DeMorgen. ‘Verder ben ik altijd metkoken bezig geweest. Alleen had ik er nooitbij stilgestaan dat ik er mijn beroep van konmaken. Ik ben nu 44 en toen ik kind was,vond men koken voor een meisje gewooneen goede eigenschap. Als ik een jongen wasgeweest, was ik wellicht meteen op de kokschoolterechtgekomen. Nu dacht men alleenhoe handig het zou zijn voor mijn gezin,Lut De Clercq,a wizard in the AB kitchenIt took ages for Lut De Clercq from Overijseto realise she had what it takes tomake cooking her profession. Not untilshe had spent some time in California,did she focus intensely on her career as achef. She ended up in the kitchen of theab concert hall in Brussels, went on tourwith the rock group u2 and started goingto catering college to fine-tune herculinary skills. ‘Eating – and definitelya kitchen where everything is freshlycooked – is the only thing that keepsperformers in touch with home. That iswhy they start to become a bit fixatedwith it, even when they do not attachmuch importance to food in normalcircumstances.’ Lut describes herselfas an out-and-out workaholic. ‘I live forcooking. Without it I would completelywaste away.’later.’ Pas toen Lut De Clercq een tijd in Californiëwoonde, kwam de juiste klik. Ze gooidezich op haar carrière als kokkin, kwam bijde AB terecht, toerde met U2 en ging naar dekokschool. In die volgorde. ‘Ik wou het diplomaom met stevigere culinaire fundamentenvoor de dag te kunnen komen.’Noodzaak om te creëren‘Nu nog zitten er meer jongens dan meisjes opde kokschool’, vertelt Lut De Clercq. ‘Ik zouliever meer vrouwen in het vak zien, want ikdenk dat vrouwen onderling veel creatievermet de ellenlange uren zouden omspringen.Ik zie eerder twee vrouwen een keuken delenen de middag- en avondshifts onder elkaarverdelen, zodat ze er nog een gezinsleven opna kunnen houden. Een voltijdse kok heeftdaar geen tijd voor. Stef, mijn partner, is verantwoordelijkvoor de opnamestudio van deAB. Hij werkt nog later dan ik. Daarom hebbenwe ook geen kinderen. We hebben zelfsgeen hond of kat omdat de combinatie metonze jobs te moeilijk is.’Een baan van negen tot vijf ziet Lut DeClercq absoluut niet zitten. ‘Brrrr. Nee!’, roeptze uit. ‘Onlangs zei mijn dokter mij dat ikdringend minder moest werken. Ik heb hembeloofd om terug te schroeven tot maximaalveertien uur per dag … Een gewone job vannegen tot vijf zou snel een sleur worden. Datwil ik niet.’ Vrije tijd is er dan ook nauwelijksof niet. ‘Stef en ik werken zeven dagen perweek. Gelukkig vinden we elkaar daarin.’ Alleenop reis lukt het om het tempo drastischte vertragen. ‘Dan gunnen we onszelf de tijdom eraan te wennen. Het duurt enkele dagenvoor het uit ons systeem is. En dan nog zul jeons geen twee weken op een strand aantreffen.Dat houden we gewoon niet vol.’ Lut enFoto van de hond‘De AB heeft 15 jaar geleden bewust de keuzegemaakt om een service van heel hoog niveauaan te bieden. Dat geldt voor de zaal, deklank, het eten …’, legt Lut De Clercq uit. Deartiesten appreciëren dat. ‘Ik krijg zo nu endan een mail van een tourmanager die de dagenaftelt tot zijn groep in de AB speelt. De artiestenweten dat ze bij ons op hun twee orenkunnen slapen.’ Voor mensen die maandenlangvan huis zijn, in hun toerbus van landnaar land trekken, elke avond opbouwen ineen andere zaal, interviews geven, spelen,weer verder trekken, wordt eten ontzettendbelangrijk. Lut De Clercq: ‘Eten, en zekereen keuken waarin alles vers wordt gekookt,is het enige wat hen nog kort bij huis brengt.Daarom beginnen ze zich er erg op te fixeren,zelfs als ze er in gewone omstandighedenweinig belang aan hechten.’ Van buitensporigeartiestenstreken is in haar keuken ooknauwelijks sprake. ‘De kapsones waarvan jein de pers hoort, zijn volgens mij vooral dievan de Jennifer Lopezen en Britney Spearsenvan deze wereld. En dat soort groepenspeelt niet in de AB. Zelfs de broers van Oasis,van wie overal gezegd wordt dat het zulkevarkens zijn, bleken in mijn keuken echteschattekes te zijn. Eentje kwam me zelfs zijnnieuwe schoenen tonen.’De artiesten komen vaak bij Lut in de keukeneen babbeltje slaan. ‘Groepen komengeregeld terug. Dan komen ze langs en zegtiemand bijvoorbeeld: Weet je nog dat ik zograag een tandoori-oven wou installeren?Ik heb hem ondertussen! Of: Heb je de fotovan mijn nieuwe hond al gezien?’ Er wordenook heel wat recepten en tips uitgewisseldin de keuken van de AB. ‘Zo ben ik altijd blijals Mike Patton langskomt. Die man is geobsedeerddoor eten en komt telkens met debeste restaurantadressen aanzetten.’ Lut De10

Clercq heeft duidelijk vooral goede herinneringenaan haar gasten. ‘Jonathan Richmanheeft ooit een hele avond aan mijn afwasbakProust staan declameren.’ Ook naar SaintAmour (op 13 februari in de AB) kijkt Lut DeClercq elk jaar uit. ‘Dat evenement lokt eenheel ander publiek. Al die auteurs in mijnkeuken … het geeft een andere soort interactie.De volzinnen die op zo’n avond vallen,zijn op zich al de moeite waard.’Zuurstof‘Koken en recepten creëren is mijn zuurstof ’,zegt Lut De Clercq. ‘Zonder zou ik helemaalwegkwijnen. Het is ook iets waar ik dag ennacht mee bezig ben en dat niet voelt alswerken, precies omdat ik het zo fantastischvind om te doen. Dat neemt niet weg dat ikme erin kan overwerken. Eigenlijk is dat eenconstant gevaar.’ Terwijl ze slaapt, droomt LutDe Clercq zelfs recepten bij elkaar. ‘Van A totZ’, legt ze uit. ‘Als ik ’s morgens wakker word,kloppen ze perfect. Jammer genoeg zitten erook al eens nachtmerries tussen en die zijnminder prettig. Daarin loopt alles fout: degroep komt toe en alle koelkasten zijn leeg,want er is geen enkele levering toegekomen.’‘Stel dat ik drie dagen vrijaf heb, dan zal ikde eerste twee dagen waarschijnlijk het liefstuit gaan eten. Maar de derde dag sta ik weerzelf voor het fornuis.’ Als Lut De Clercq in eenander restaurant gaat eten, let ze vooral op dekwaliteit van het voedsel. ‘Heeft de chef verseingrediënten gebruikt of heeft hij er voorafgeprepareerde producten tussen gestopt diehij alleen nog heeft moeten afwerken? Zulkedingen merk ik onmiddellijk op. Dat is eenknop die ik niet kan afzetten. Het moet allemaalvers zijn. Maar voor de rest ben ik zekerniet iemand die alleen van driesterrenrestaurantskan genieten. Ik hou bijvoorbeeld heelerg van de goede brasseriekeuken.’‘Eigenlijk is het ergste aan kok zijn, dat jenauwelijks nog wordt uitgenodigd voor etentjesbij vrienden thuis. Voor ik professioneelkookte, had ik constant feestjes en dineetjes.Ik ging erheen of organiseerde ze zelf. Maarveel mensen durven geen koks uitnodigenvoor het eten. Dat vind ik verschrikkelijkjammer. Zelfs als ze me een lekkere boterhammet kaas voorschotelen, ben ik daar dolblijmee. Alleen al het feit dat je een keer ergensanders je voeten onder tafel kunt schuivenen het niet allemaal zelf hoeft te doen, is‘Zo nu en dan krijg ik een mail van een tourmanager diede dagen aftelt tot zijn groep in de ab speelt. De artiestenweten dat ze bij ons op hun twee oren kunnen slapen.’pure luxe. Ik probeer dat mijn vrienden enkennissen duidelijk te maken door zelf heeleenvoudige dingen te serveren als zij bij mijkomen eten. Kijk eens, meer moet dat nietzijn, is dan de boodschap. Maar het blijft eendrempel.’Vakantiegevoel in OverijseLut De Clercq en haar partner Stef wonenondertussen zes jaar in Overijse. ‘Oorspronkelijkkom ik uit de buurt van Gent en Stefis een Schaarbeekenaar. We zijn dus van denvremde, zoals ze in Overijse zeggen.’ Tochheeft Lut al jaren een speciale band met degemeente. ‘Als ik vroeger met mijn oudersvan vakantie terugkeerde, lag de laatste etappevoor we thuis waren in Jezus-Eik. Daardronken we elke keer een kriek in Maison Istas.Voor mij was Jezus-Eik dus altijd nog eenbeetje vakantie. En dat gevoel krijg ik er nunog. Maison Istas bestaat nog altijd. Volgensmij zijn ongeveer de helft van de mensen dieer opdienen ook nog altijd dezelfde.’Lut De Clercq heeft op verscheideneplaatsen in het buitenland en in Brussel gewoond.‘Maar ik heb altijd zin gehad om indeze buurt te komen wonen. Ik woon er heelgraag. Alleen denk ik dat ik me op een dageen elektrische fiets zal moeten aanschaffen.De hellingen zijn me er soms te veel aan’, lachtze. ‘Zeker als je in het centrum van Brusselwerkt, is het fijn om af en toe iets groens tezien. Anders word je onnozel. We hebben nueen gemeubeld flatje gehuurd op strompelafstandvan de AB om de drukste maanden vanhet seizoen te overbruggen. Op heel zwaredagen is het echt te veel gevraagd om van ennaar Overijse te pendelen. Zo heb ik onlangsvolledige weken in Brussel gespendeerd endan merk ik toch dat ik liever bedank vooreen permanente stek middenin de stad. Hetis te heerlijk om ’s avonds laat thuis te komenen dan – zelfs in de winter met een dikke jasaan – op het terras in Overijse in alle stilteeen gintonic te drinken. Dat is pas uitblazen.Zalig.’11

Te weinig centenvoor een beter levenseindeTopaz, het Wemmelse dagcentrum voor mensen met een ongeneeslijkeziekte van het uz Brussel, blaast tien kaarsjes uit. Toch beschikt hetcentrum nog altijd niet over voldoende financiële werkingsmiddelen.TEKST Marleen Teugels | FOTO Kris MouchaersWim DistelmansTopaz, of Thuis voor psychosocialeOncologie en Palliatieve Zorg, is eensuccesverhaal. In tien jaar tijd is hetaantal ongeneeslijk zieke mensen dat in hetcentrum wordt begeleid verdubbeld. Tussen16 en 20 personen brengen er enkele kerenper week de dag door. Ze kunnen er schilderen,lezen, met lotgenoten en vrijwilligerspraten. In Topaz is iedereen gelijk. Elke dagkookt iedereen samen een maaltijd. Typischis de huiselijke, ongedwongen, humoristischesfeer. ‘Humor is van groot belang’, zegtkankertherapeut Wim Distelmans (UZ Brussel),een van de grondleggers en bezielers vanhet centrum. ‘De heilzame effecten van humorzijn wetenschappelijk aangetoond. Depatiënten beslissen ook zelf wat ze al dan nietwillen doen. Ze worden niet betutteld. Dieaanpak is vrij uitzonderlijk. Tussen pot enpint worden ook ernstige dingen besproken,zoals discussies over chemotherapie. De humormaakt de situatie voor de zieke mensendraaglijk.’Liever thuis stervenDagcentra voor ondersteunende zorg zijnvoor alle partijen positief. De grote meerderheidvan de mensen geeft er de voorkeur aanom thuis te sterven. Maar vandaag sterft dehelft van de mensen in een ziekenhuis, 25procent in een rusthuis en ongeveer evenveelthuis. Een ondersteunend dagcentrum laattoe dat ongeneeslijk zieke mensen thuis kunnenblijven. Eventuele behandelingen vanpijn- en symptoomcontrole kunnen in hetdagcentrum plaatsvinden. Als de mensennaar het dagcentrum komen, zijn hun familieledenbovendien even van de zorg verlost.Ook de gemeenschap is bij dergelijke ondersteunendedagcentra gebaat. ‘Het conceptvan een dagcentrum is spotgoedkoop, zekernu de vergrijzing pijlsnel op ons afkomt’, aldusWim Distelmans. ‘Wanneer je vijftigzieken dankzij de opvang in een dagcentrumtwee weken minder moet hospitaliseren, isde kostprijs van het centrum reeds terugbetaald.’Toch is door toedoen van gewezen ministervan Volksgezondheid Rudy Demotte(PS) de helft van de tien dagcentra in Belgiëinmiddels verdwenen. Op basis van een foutiefgeïnterpreteerde studie van het Rijksinstituutvoor Ziekte en Invaliditeitsverzekering(RIZIV) verminderde Demotte definanciering van de dagcentra. Demotte gafook te kennen de bevoegdheid voor de centrate willen doorschuiven naar de gewesten.Franstalig België heeft een meer hospitaalgerichtevisie op gezondheidszorg.Recepten vooreen beter levenseindeInmiddels slaagt Topaz er niet in om zonderbijkomende financiering het hoofd bovenwater te houden. Wim Distelmans: ‘Naastde sterk gekrompen federale gelden krijgthet centrum steun van de Vlaamse Gemeenschapscommissie(VGC), de Vlaamse Ligategen Kanker (VLK), en sinds kort van deprovincie Vlaams-Brabant. Het UZ Brusselpast het uiteindelijke tekort bij. Naast financiëlemiddelen zijn we ook continu op zoeknaar vrijwilligers. Wie zich graag voor ziekemensen inzet en beschikt over een flinke dosishumor is welkom.’Mocht de bevoegdheid voor de dagcentranaar het Vlaamse niveau verschuiven, danmoet Vlaams minister van Welzijn StevenVan Ackere (CD&V) zich hierover ontfermen.‘In de holistische visie op de mens maakt debegeleiding van zwaar zieke mensen deel uitvan het ziekteproces’, zegt kabinetsadviseurJohan Pauwels. ‘We zagen dergelijke centragraag over het hele land verspreid, bij voorkeurcomplementair aan bestaande instellingen.’InfoKandidaat-vrijwilligers voor Topazkunnen contact opnemen met psychologeSabien Bauwens, tel 02-456 82 02.Meer info over Topaz vind je opwww.netwerk-omega.be/topazWin een boek!Naar aanleiding van zijn tienjarig bestaangaf Topaz het boek Recepten voor een beterlevenseinde uit. Maak kans op dit boek doorvoor 15 februari een e-mail (randkrant@derand.be) of kaartje te sturen (RandKrant,Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel) met alsonderwerp ‘Topaz’. Uit de reacties worden10 gelukkigen geselecteerd.12

agendavan 5 februarit.e.m. 4 maartRANDUITWeemoed en ambianceop de tonen van een DécaporgelMUZIEK Een halve eeuw geleden kon je inkermistenten, danszalen en baancafés vrolijkschuifelen en walsen op de tonen van eenDécaporgel. Guido Belcanto, Lady Angelinaen Vitalski willen die traditie in ere herstellen.In hun Balzaal der gebroken harten krijgt dewonderbaarlijke muziekautomaat, die eenvolledig orkest evenaart, een ereplaats. Doorhet gerammel van de trommels en het getoetervan de trompetten klinken de levensliederenover treurende moeders, misdadige pooiers enachtergelaten echtgenotes nog aandoenlijker.Lady Angelina trekt haar stoute laarsjes aan.Ze brengt haar trekzak mee zodat ze met denodige uithalen haar macabere verhalen kanillustreren. Ze heeft het over wellustige vrouwendie uit passie hun echtgenoot oppeuzelen.Slangenmens Vitalski doet er in zijn meewarigegedichten nog een schepje bovenop. GuidoBelcanto zorgt met pianist Martin Jansen voorde nodige portie weemoedige levensliederen.LDVrijdag 22 februari, 20.30Vilvoorde, cc Het Bolwerk,info 02-255 46 90LITERAiR Nadat op de vorige editie vanSaint Amour het cynisme hoogtij vierde, focussende auteurs, die Behoud de Begeerte uitgenodigde,ditmaal op tederheid. Zo brengt deAmerikaanse auteur Donald Antrim (49), dietegenwoordig op bijna alle literaire voorkeurslijstjesprijkt, bevreemdende ontboezemingen.In The Verificationist (De waarheidsvinder) houdthij psychotherapeuten die op een bedenkelijkemanier de ‘midlife crisis’ trachten te bezweren,een spiegel voor. Hij bloemleest ook uit zijn recenteroman The Afterlife (Het leven nadien).© Marijke BisschopsTedere ontboezemingenop Saint AmourHierin heeft hij het over zijn bizarre verhoudingmet zijn drankzuchtige moeder, die aanlongkanker overleed. Zijn New Yorkse collegaA.M. Homes vertelt in The Mistress Daughter (Dedochter van de minnares) hoe ze pas op haar31e haar biologische moeder leerde kennen. Ophaar geboortedag werd ze immers aan adoptieoudersafgestaan. Maar op latere leeftijdkwam haar moeder op haar stappen terug entrachtte haar met alle middelen weer voor zichte winnen.Andere namen worden pas op het laatstemoment bekend gemaakt. Zanger en beeldendkunstenaar Stef Kamil Carlens, frontman vanZita Swoon, zorgt voor de muzikale intermezzi.LDMaandag 11 februari, 20.30Dilbeek, cc Westrand,info 02-466 20 30Woensdag 13 februari, 20.00Brussel, ab,info 02-548 24 24www.begeerte.beDirk Roofthooftzoekt identiteitTHEATER Als Koning van het plagiaat haaltDirk Roofthooft apenstreken uit die hemdoor regisseur Jan Fabre zijn ingefluisterd.I look like an angel zingt hij in navolging vanElvis, wanneer hij schuchter het speelvlakopsluipt. Onder zijn vorstelijke manteldraagt hij een groen chirurgenpak. Hij onthultdat hij geen aseksuele engel wil blijven.Via een hersenoperatie zal hij mens worden.Roofthooft doet een ontspoorde imitatievan de Beatlessong Strawberry Fields forever,heft in het Duits Ein Probe aan op de maatvan het drinklied Ein Prosit en declameert inverheven Engels monologen uit Hamlet enMacbeth. Aan de operatietafel verdeelt hijzijn glimmende schedel in compartimenten.Hij neemt vier stenen die de hersenenvan Einstein, Wittgenstein, Gertrude Steinen Frankenstein moeten voorstellen. Die wilhij bij zichzelf inplanten. Bij de première vande Franse versie op het festival Avignon hadRoofthooft een voorraad steentjes bij voorhet publiek. Daarmee mochten ze hem bekogelenals ze hem van het podium wildenverdrijven.LDZaterdag 9 februari, 20.30Dilbeek, cc Westrand,info 02-466 20 3013

KwartslagEengreep uit het Kwartslagaanbodvoor deze maandBroeders van liefde en verzetTHEATER HetPaleis, Union Suspecteen Compagnie Cecilia distilleerden uit delevensverhalen van Chokri en Zouzou BenChikha de licht ironische voorstelling Broedersvan liefde. Zij focussen niet enkel op hunvervormde biografie, maar ook op de iconenuit hun jeugd zoals Bob Marley en TommyCooper. De bevlogen theatermakers nemenHet Laatste Avondmaal van Leonardo da Vincials uitgangspunt. Naast wijn en brood staater couscous op het menu. Van het strandvan Blankenberge wordt geswitcht naar depalmbomen van Jeruzalem. In het Hofke vanOlijven wordt de visionaire mirakeldoenerverraden. De oproerpolitie gebruikt ‘thunderflashen’en traangas om de vermeendeterrorist bij de lurven te vatten. Idealen blijkenbij sommigen weerstand op te roepen.De drie gezelschappen hopen met dezeproductie opnieuw een belangrijke bijdragete leveren aan het grootstedelijk debat overidentiteitsvorming. Voor Union Suspecte fungeertBroeders van Liefde als het sluitstuk vaneen trilogie. Met De Leeuw van Vlaanderen enOnze Lieve Vrouw van Vlaanderen sneed theatermakerChokri Ben Chikha al de multicultureleproblematiek aan. Mederegisseur Arne© Guido VrolinxSierens brengt zijn artistieke bondgenotenMarijke Pinoy en Johan Heldenbergh vanCompagnie Cecilia mee.LDVan 20 tot 23 februari, 20.00Brussel, kvs Bol,info 02-210 11 12Abattoir Ferméschuifelt met seksuele moraalTHEATER In Deviant van het Mechelsegezelschap Abattoir Fermé komen vier personagessamen die na een onderhoudendemaaltijd met elkaar vrijen zonder rekening tehouden met de seksuele moraal. RegisseurStef Lernous inspireerde zich op bestaandeclubs waar achter gesloten deuren aan partnerruilwordt gedaan. Ook Justine van Markiesde Sade en de laatste omstreden film van PierPaolo Pasolini stimuleerden zijn verbeelding.Hoewel de betrokkenen de mond vol hebbenover hun ruimdenkendheid blijken zijuiteindelijk toch minder vrij en ongebondendan zijzelf beweren. Ook bij normafwijkendgedrag kunnen machtsverhoudingen beklemmenden ondraaglijk zijn. In dit milieu speeltjaloezie bijna steeds een fnuikende rol. Vroegof laat worden de swingers hun buitensporighedenbeu en neigen ze naar destructieof zelfvernietiging. Met Tourniquet en Hard-Boiled bewogen de acteurs zich al eerder ophet scherp van de snee.LD7 en 8 februari, 20.30Brussel, Kaaitheaterstudio’s,info 02-201 59 59De KVS, het Kaaitheater en de cultuurcentra Westrand en Strombeek zetten elke maand een Kwartslagvoorstelling in de kijker. Met de Kwartslagpas (28 euro) kunnendit seizoen vier van deze voorstellingen worden bijgewoond, waarvan één in elk theater. www.kwartslag.be15

RANDUITRadicale IJslandse kunstenaars dagen pkunstenFESTIVAL Wie in IJslandover wintert, moet het stellen met zeer weinigdaglicht. Maar de korte dagen en de langenachten blijken heel vruchtbaar voor de kunst.Het festival Iceland on the Edge in Bozar, dat eindfebruari van start gaat en tot half juni duurt,verwelkomt schilderende muzikanten, zingendedanseressen, filmende theatermakersen poëtische fotografen, die even energiek zijnals de vulkanen en geisers waarmee ze voortdurendworden geconfronteerd. In weinig landenbeïnvloedt de natuur zo fel de kunst. Bovendienbeoefenen haast alle artiesten meerderedisciplines.Grenzen opzoeken‘IJsland ligt niet alleen in een uithoek van Europa;ook mentaal zoeken de bewoners degrenzen op’, legt projectcoördinator FrederikVandewiele uit. ‘De kunstenaars trekken zichweinig of niets aan van de heersende modes.Dat ze graag provoceren blijkt bijvoorbeeldook uit de naam van het IJslandse muzieklabelBad Taste. Figuren als Björk en Einar Örn Benediktsson,die in Bozar ‘carte blanche’ krijgtvoor een Edgy Evening, tarten maar al te graagde zogenaamde goede smaak. Met zichtbaargenoegen dagen ze het publiek uit en proberenze zichzelf te overtreffen. Er wordt op alledomeinen driftig geëxperimenteerd.’ De ruweomgeving lijkt de artistieke geest te bevrijden.‘Slechts een klein gedeelte van IJsland is bewoonbaar.Maar de afstammelingen van deVikings en de Noormannen houden van hunland. De onherbergzame streken inspirerenhen. Vaak duikt een subtiel patriottisme op, alkunnen ze ook goed relativeren.’Natuur als metafoor voor het eindelozeIndrukwekkend oogt de installatie van Rúri,die met haar radicale ingrepen ook al furoremaakte op de biënnale van Venetië. Op transparantedoeken verschijnen doorlopend beeldenvan door stuwdammen bedreigde watervallen.Voor Water vocal-Endangered II maakte zetientallen opnamen die door krachtige geluidenworden ondersteund. Door te bewegenkan de bezoeker zijn waarnemingsveld veranderen.Voor tal van hedendaagse fotografen en installatiebouwersfungeert de wilde ongereptenatuur van het IJslandse landschap als eenmetafoor voor het sublieme en het eindeloze.In samenwerking met de National Gallery enhet Reykjavik Art Museum wordt deze thematiekop een multimediale tentoonstelling uitgediept.Een aparte expositie is gewijd aan derijkelijk versierde drinkhoorns. ‘In de voorbijeeeuwen waren vele bekers op de eerste plaatseen statussymbool’, licht Frederik Vandewieletoe. ‘Sommige exemplaren zijn met goud enedelstenen bezet. Uit die peperdure hoornswerd waarschijnlijk niet gedronken. NochtansPepernoot stimuleert passievoor muziek bij kinderenPas Perdus door Les ArgonautesNIET TEMISSENKINDERMUZIEKFESTIVAL Kijken,luisteren en meedoen zijn de uitgangspuntenvan Pepernoot. Via concerten, theatervoorstellingen,circusspektakels, installaties enworkshops maken kinderen tussen 3 en 12 jaarkennis met de meest uiteenlopende muziekgenres.Naast klassiek en folk is er ook ruimte voorrock en chanson. Vier Vlaams-Brabantse cultuurcentra,waarvan twee in de Vlaamse rand,verwennen het jonge volkje een hele namiddagmet een aanstekelijk programma waarin muziekde hoofdrol speelt.Jan De Smet van De Nieuwe Snaar en de beloftevollerockgroep Vroink zijn van de partij.Het Blindman saxofoonkwartet begeleidt destille film Steamboat Bill met Buster Keaton.Piet Maris en Théophane Raballand van JauneToujours brengen hun grappige show Ik en denTheo op accordeon en een krakkemikkig drumstel.Ook de circusacts die Les Argonautes inPas Perdus in petto heeft, komen maar tot hunrecht dankzij de muziek.Pepernoot wordt mee georganiseerd doorJeugd & Muziek en geniet de steun van de provincieVlaams-Brabant.LDZondag 3 februari, 13.30Grimbergen, cc Strombeek, info 02-263 03 43Zondag 2 maart, 13.30Dilbeek, cc Westrand, info 02-466 20 3016

RANDUITagendaTheaterPODIUM­KUNSTENVrijdag 8 februari, 20.30Nachtzusters door ’t Arsenaalgc Papeblok,P. Vandersandestraat 15, Tervuren02-769 20 92Woensdag 13 februari, 20.15De Geruchten door Toneelhuis/Olympique Dramatique/GuyCassierscc Strombeek,Gemeenteplein, Grimbergen02-263 03 43Vrijdag 15 februari, 20.30Saida door Padarijs (16+)cc Den Blank,Begijnhofplein 11, Overijse02-687 59 5915 en 16 februari, 20.00De drie musketiers doorDe Pieterman – Wemmelsetoneelkringgc de Zandloper,Kaasmarkt 75, Wemmel02-460 73 2415 en 16 februari, 20.15Zondag 17 februari, 14.30Ambras op de vismet doorBrussels Volkstejoetercc de Meent,Gemeenveldstraat 34, Beersel02-359 16 00Donderdag 21 februari, 20.30Verzeten door Luxemburgcc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-466 20 30Donderdag 28 februari, 20.30Omdat het niet anders kan.Neruda door De Tijdcc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-466 20 30Vrijdag 29 februari, 20.00Klein Jowanneke gaat dooddoor Het Martha!tentatiefgc Felix Sohie,Gemeenteplein 1, Hoeilaart02-657 05 04Jeugd- enfamilievoorstellingenDinsdag 5 februari, 15.00Aarde, Stok, Steen doorHeliostheaterRecreatiecentrum Itterbeek,Dilbeek02-466 20 30 (cc Westrand)Woensdag 6 februari, 16.00De Jongen door De Maan (4+)gc de Zandloper,Kaasmarkt 75, Wemmel02-460 73 24Zondag 10 februari, 15.00Petroesjka door Agartha (8+)cc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-466 20 30Zaterdag 16 februari, 19.00Kikker in de wolken door TheaterTerra (4-10)cc Den Blank,Begijnhofplein 11, Overijse02-687 59 59Zondag 17 februari, 15.00Kweenie door TheaterWederzijds (4+)cc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-466 20 30Woensdag 20 februari, 14.00Bliksemzwaard door HildeLeenaertsgc de Moelie,Sint-Sebastiaanstraat 14,Linkebeek02-380 77 51Vrijdag 22 februari, 20.00Diabolo door Salibonani (6+)gc Papeblok,P. Vandersandestraat 15, Tervuren02-769 20 92Zondag 24 februari, 15.00Bagatelle door Salibonani (4+)gc de Boesdaalhoeve,Hoevestraat 67,Sint-Genesius-Rode02-381 14 51Humor6 en 7 februari, 20.30Eelt door Wouter Deprezcc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-466 20 30Vrijdag 8 februari, 20.30Uw beste vriend door GunterLamootgc De Muze van Meise,Brusselsesteenweg 69, Meise02-268 61 74Vrijdag 15 februari, 20.30Happy 4 Nothing doorCirq’ulation Localecc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-466 20 3015 en 16 februari, 20.15Zondag 17 februari, 16.15Ene Pot Nat door Echt AntwaarpsTeatergc de Lijsterbes,Lijsterbessenbomenlaan 6,Kraainem02-721 28 0616 en 17 februari, 20.30Eelt door Wouter Deprezcc Het Bolwerk,Bolwerkstraat 17, Vilvoorde02-255 46 90Vrijdag 22 februari, 20.3023 en 24 februari, 20.0010 jaar Dufraing & De Witgc De Muze van Meise,Brusselsesteenweg 69, Meise02-268 61 7422 en 23 februari, 20.30Zondag 24 februari, 14.00(senioren)Ambras op de Vismet door HetBrussels Volkstejoêtercc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-466 20 30Zaterdag 23 februari, 20.30vRRiesman door Walter Baelecc Den Blank,Begijnhofplein 11, Overijse02-687 59 59Donderdag 28 februari, 20.15The Perfect Concert Part II doorStenzel & Kivitscc Strombeek,Gemeenteplein, Grimbergen02-263 03 43Donderdag 28 februari, 20.00De prins op het witte paard doorBegijn Le Bleugc de Zandloper,Kaasmarkt 75, Wemmel02-460 73 24Vrijdag 29 februari, 20.15Roy Aernoutscc de Meent,Gemeenveldstraat 34, Beersel02-359 16 00Zaterdag 1 maart, 20.30Achterklap doorAdriaan Van Den Hoofcc Den Blank,Begijnhofplein 11, Overijse02-687 59 59LiterairVrijdag 15 februari, 15.00Rozen aan de kapstokdoor Arthur Bonicc Strombeek,Gemeenteplein, Grimbergen02-263 03 43DansWoensdag 13 februari, 20.30Couple-like door Ugo Dehaes enKeren Levicc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-466 20 30Zaterdag 23 februari, 13.30Dansfreakz (vrij danspodium)gc de Moelie,Sint-Sebastiaanstraat 14,Linkebeek02-380 77 51SeniorenDonderdag 14 februari, 14.00Verbroederingsfeestcc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-466 20 3018

Maandag 18 februari, 14.30Willy Claes en Maurice Deancc Asse,Noorderlaan 20, Zellik02-466 78 21Dinsdag 4 maart, 14.30Ene Pot Nat door Echt AntwaarpsTeatercc Het Bolwerk,Bolwerkstraat 17, Vilvoorde02-255 46 90MUZIEKWoensdag 6 februari, 20.30Liekes door Axl Pelemangc Felix Sohie,Gemeenteplein 1, Hoeilaart02-657 05 04Vrijdag 8 februari, 20.30Hooverphoniccc Het Bolwerk,Bolwerkstraat 17, Vilvoorde02-255 46 90Zaterdag 9 februari, 20.15Myrrdin, Jose Ligero & SilviaCabeza (flamenco)cc de Meent,Gemeenveldstraat 34, Beersel02-359 16 00Zaterdag 9 februari, 20.30Hans extra!cc Het Bolwerk,Bolwerkstraat 17, Vilvoorde02-255 46 90Woensdag 13 februari, 20.30Raquel Tavares (fado)cc Het Bolwerk,Bolwerkstraat 17, Vilvoorde02-255 46 90Donderdag 14 februari, 20.30Te gek!? door Jan De Wilde, GuySwinnen, Tom Helsen, WannesCapelle, Kristien Hemmerechts enEssensecc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-466 20 30Donderdag 14 februari, 20.15TroubAmour II door Ishtarcc Strombeek,Gemeenteplein, Grimbergen02-263 03 43Donderdag 14 februari, 20.00Gevleugelde stemmen doorLiesbeth List & Riet Muylaertgc de Bosuil,Witherendreef 1, Jezus-Eik02-657 31 79Donderdag 14 februari, 20.30Tapijtconcert door Tom vanStiphoutgc de Boesdaalhoeve,Hoevestraat 67,Sint-Genesius-Rode02-381 14 51Vrijdag 15 februari, 19.00Optreden met dans en muziekZaal ’t Smis,Hopmarkt, Assewww.hutawi.orgVrijdag 15 februari, 20.30Chocolat door Micheline VanHautemgc de Moelie,Sint-Sebastiaanstraat 14,Linkebeek02-380 77 51Vrijdag 15 februari, 20.30Ouwe Makkers door ZjefVanuytselgc De Muze van Meise,Brusselsesteenweg 69, Meise02-268 61 74Vrijdag 15 februari, 20.30Tutu Puoanecc Het Bolwerk,Bolwerkstraat 17, Vilvoorde02-255 46 90Zaterdag 16 februari, 20.15Folkbal met Harakiwi &NaragoniaFenikshof,Abdijstraat, Grimbergen02-263 03 43Vrijdag 22 februari, 20.30Tok Tok door De Beenhouwerijcc Den Blank,Begijnhofplein 11, Overijse02-687 59 59Vrijdag 22 februari, 20.30Little Ronny Peacock & TheBelangrijk Mundo’s door ‘moo’cc Asse,Noorderlaan 20, Zellik02-466 78 21Zaterdag 23 februari, 20.30Laïscc Het Bolwerk,Bolwerkstraat 17, Vilvoorde02-255 46 90Zondag 24 februari, 15.00Liederen uit muzikale films doorzangkoor SerenataGemeentelijke feestzaal,Grote Baan 222, Drogenbos02-331 56 25 (Myriam Claessens)Zondag 24 februari, 15.00TV Bandcc Het Bolwerk,Bolwerkstraat 17, Vilvoorde02-255 46 90Dinsdag 26 februari, 14.00Moederziel alleen door JohanVerminnencc Den Blank,Begijnhofplein 11, Overijse02-687 59 59Vrijdag 29 februari, 20.30Timeless door Rock4 (a capella)gc de Boesdaalhoeve,Hoevestraat 67,Sint-Genesius-Rode02-381 14 51Vrijdag 29 februari, 20.30Gedeelde Adoraties door JeanBlaute en Erik Melaertsgc Papeblok,P. Vandersandestraat 15, Tervuren02-769 20 92Vrijdag 29 februari, 20.00The Deep River Quartetgc de Kam,Beekstraat 172,Wezembeek-Oppem02-731 43 31Zondag 2 maart, 11.00King size door TricycleOud Gasthuis,Gemeenteplein 26, Zellik02-466 78 21 (cc Asse)JazzDonderdag 28 februari, 20.15MusicAzurcc de Meent,Gemeenveldstraat 34, Beersel02-359 16 00KlassiekDinsdag 5 februari, 20.00J.S. Bach Cantates door La PetiteBandeSint-Martinuskerk, Asse02-466 78 21 (cc Asse)Zaterdag 16 februari, 20.00Gitaar-vioolrecital door WimBrioen en Thierry Marinelligc De Muze van Meise,Brusselsesteenweg 69, Meise02-268 61 74Donderdag 21 februari, 20.15Transit Polyfoon met Gert enSarah BettensAbdijkerk, Grimbergen02-263 03 43Donderdag 21 februari, 20.30Vrijdag 22 februari, 20.00Liebrecht VanbeckevoortDe Merselborre,Schaliestraat 2, Vlezenbeek02-371 22 62Donderdag 28 februari, 20.15M. Ravel, F. Schubert, S.Barber, G. Lekeu door SpiegelStrijkkwartetKerk, Beigem02-263 03 43 (cc Strombeek)Vrijdag 29 februari, 20.30De minnezangerscc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-466 20 30FILMDinsdag 5 februari, 20.00The Story of the Weeping CamelGemeentelijke feestzaal,Grote Baan 222, Drogenbos02-333 85 14 (Veerle Steurs)Dinsdag 5 februari, 20.30My Blueberry Nightscc Strombeek,Gemeenteplein, Grimbergen02-263 03 4319

RANDUITWoensdag 6 februari, 15.00Surf’s up (nv)cc Strombeek,Gemeenteplein, Grimbergen02-263 03 43Woensdag 6 februari, 20.30The Golden Compass:His Materialscc Den Blank,Begijnhofplein 11, Overijse02-687 59 59Donderdag 14 februari, 20.00What’s eating Gilbert Grapegc de Kam,Beekstraat 172,Wezembeek-Oppem02-731 41 31Zaterdag 16 februari, 14.00Assepoester en de keukenprins (7+)cc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-466 20 30Donderdag 28 februari 20.00Alivegc de Kam,Beekstraat 172,Wezembeek-Oppem02-731.41.31Vrijdag 29 februari, 20.00Tuya’s Marriagegc de Zandloper,Kaasmarkt 75, Wemmel02-460 73 24Van 22 februari t.e.m. 2 maart,doorlopendNelson Mandela, een portretgc de Bosuil,Witherendreef 1, Jezus-Eik02-657 31 79Woensdag 6 februari, 15.00Plop en de pinguincc Het Bolwerk,Bolwerkstraat 17, Vilvoorde02-255 46 90Woensdag 6 februari, 20.00Documentairefilm over Papoea-Nieuw-GuineaCultuurhoeve Mariadal,Kouterweg 2, Zaventem02-720 23 92 (vtb-vab Zaventem)Donderdag 7 februari, 14.00Poor Little Rich Girl (1936)gc De Muze van Meise,Brusselsesteenweg 69, Meise02-268 61 74Zondag 10 februari, 15.00Trigger (6+)cc de Meent,Gemeenveldstraat 34, Beersel02-359 16 00Zondag 10 februari, 20.00The Assassination of Jesse Jamesby the Coward Robert Fordcc de Meent,Gemeenveldstraat 34, Beersel02-359 16 00Maandag 11 februari, 20.30Elisabeth: The Golden Agecc Het Bolwerk,Bolwerkstraat 17, Vilvoorde02-255 46 90Dinsdag 12 februari, 20.30The Assassination of Jesse Jamesby the Coward Robert Fordcc Strombeek,Gemeenteplein, Grimbergen02-263 03 43Woensdag 13 februari, 20.30Gone Baby Gonecc Den Blank,Begijnhofplein 11, Overijse02-687 59 59Zondag 17 februari, 20.00Elisabeth: The Golden Agecc de Meent,Gemeenveldstraat 34, Beersel02-359 16 00Maandag 18 februari, 20.30Gone Baby Gonecc Het Bolwerk,Bolwerkstraat 17, Vilvoorde02-255 46 90Dinsdag 19 februari, 20.30American Gangstercc Strombeek,Gemeenteplein, Grimbergen02-263 03 43Woensdag 20 februari, 20.00Egypte, schaduw van het verledencc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-466 20 30Woensdag 20 februari, 20.30Elisabeth: The Golden Agecc Den Blank,Begijnhofplein 11, Overijse02-687 59 59Zondag 24 februari, 20.00I am Legendcc de Meent,Gemeenveldstraat 34, Beersel02-359 16 00Maandag 25 februari, 20.30Jesus Campcc Strombeek,Gemeenteplein, Grimbergen02-263 03 43Dinsdag 26 februari, 20.30Elisabeth: The Golden Agecc Strombeek,Gemeenteplein, Grimbergen02-263 03 43Woensdag 27 februari, 20.30I am Legendcc Den Blank,Begijnhofplein 11, Overijse02-687 59 59Zondag 2 maart, 20.00The Last King of Schotlandcc de Meent,Gemeenveldstraat 34, Beersel02-359 16 00Maandag 3 maart, 20.30I am Legendcc Het Bolwerk,Bolwerkstraat 17, Vilvoorde02-255 46 90TENTOON­STELLING15 februari, 19.00 (vernissage)Van 16 februari t.e.m. 1 maart,za en zo, 10.00-17.00Carnavalstentoonstelling Orurodoor HutawiOud Gasthuis,Gemeenteplein 26, Assewww.hutawi.orgVan 15 februari tot 16 maart,doorlopendAlle wegen leiden naar Rome doorPascal Marthine Tayoucc Strombeek,Gemeenteplein, Grimbergen02-263 03 43Tot 17 februari, woe, za en zo,14.00-18.00Mutulated and visionary species 2door Ingmar Ostijngc De Muze van Meise,Brusselsesteenweg 69, Meise02-268 61 74Van 21 t.e.m. 24 februari, doorlopendKunst Kiest voor KamCafetaria van gc de Kam,Beekstraat 172,Wezembeek-Oppem02-731 43 31Tot 25 februari, doorlopendMovie Magiccc Den Blank,Begijnhofplein 11, Overijse02-687 59 59Tot 2 maart, vrij t.e.m. zo,vanaf 15.007 tekeningen, 2 schilderijen doorGeert Van DoorsselaereGalerie De Ziener,Stationsstraat 55, Asse02-452 77 86VoordrachtenVOOR­DRACHTEN &CURSUSSENMaandag 11 februari, 19.30Een rugzak vol reisverhalencc Strombeek,Gemeenteplein, Strombeek-BeverDinsdag 12 februari, 20.00De eilanden van de ridders vanSint-Jancc Asse,Noorderlaan 20, Zellik02-466 78 21Woensdag 13 februari, 20.30Toscane en Umbriëgc De Muze van Meise,Brusselsesteenweg 69, Meise02-268 61 74Woensdag 13 februariVolkscultuur in Vlaanderencc Strombeek,Gemeenteplein, Strombeek-Bever016-31 06 7020

Donderdag 14 februari, 19.30Wat brengt kanker teweeg in eenfamilie?cc Westrand,Kamerijklaan, Dilbeek02-227 69 56 (Vlaamse Liga tegenKanker)Donderdag 14 februari, 14.30De tempeliers in de lage landengc Papeblok,P. Vandesandestraat 15, Tervuren02-767 43 55 (Neos-Tervuren)Vrijdag 22 februari, 20.00De reis van Marco Polo ‘VanVenetië naar het verre oosten ...’gc Felix Sohiecentrum,Gemeenteplein 1, Hoeilaart02-657 23 09 (Paul Vanloo)Donderdag 28 februari, 20.00Expeditie Circle 66°Openbare bibliotheek,Brusselsesteenweg 77C, Alsemberg02-359 16 26Donderdag 28 februari, 20.00De terugreis van Marco Polo langsde zeeroute ...gc Felix Sohiecentrum,Gemeenteplein 1, Hoeilaart02-657 23 09 (Paul Vanloo)CursussenIedere donderdag, vanaf 18.00LijndansenDanszaal Carina,Kalkoven 83, Asse02-452 70 41Woensdag 6 februari,10.00-12.00Filosoferen met kinderen(6 en 9 jaar)cc Strombeek,Gemeenteplein, Grimbergen02-263 03 43Vanaf 11 februari, 10bijeenkomsten, 18.45-19.45Cursus ‘Fundans’ voor singelsdoor dansclub vidakcc Het Bolwerk,Bolwerkstraat, Vilvoorde02-270 97 01Vanaf 12 februari, 10.00Bellydance classesClark’s Gym,Lindeboomstraat 31, Tervuren0479-37 49 62Vanaf 13 februari, 19.30A Capella voor beginnersFenikshof,Abdijstraat, Grimbergen016-25 16 21 (Wisper)Vanaf 14 februari, 6bijeenkomsten, 14.00-16.00Hoogtepunten uit de Duitseliteratuurcc de Meent,Gemeenveldstraat 34, Beersel02-359 16 00Donderdag 14 februari, 10.00TuinacademiePachthof Stroykens,Merenstraat 19, Duisburg02-769 20 16Vanaf 14 februari, 19.30Haken met moderne materialenOude jongensschool,Kouterstraat 2, Vossem02-767 01 30 (kav Vossem)Vrijdag 15 februari, 13.30-16.30De juiste keuzes makencc de Meent,Gemeenveldstraat 34, Beersel02-454 54 01 (Arch’educ)Vrijdag 15 februariCultuurgeschiedenis van de latemiddeleeuwencc Den Blank,Begijnhof 11, Overijse016-31 06 70Vanaf 15 februari, 9.30Mindfulness:training in gewaar zijngc de Zandloper,Kaasmarkt 75, Wemmel016-24 39 75 (Zorg-Saam)Vanaf vrijdag 15 februari, 5bijeenkomsten, 14.00-16.30Cultuurgeschiedenis van de latemiddeleeuwen door prof. RaoulBauercc Den Blank,Begijnhofplein, Overijse016-31 06 70 (Univ. Vrije TijdDavidsfonds)Zaterdag 16 februari, 10.00Kalligrafie: copperplatetoepassingengc de Boesdaalhoeve,Hoevestraat 67,Sint-Genesius-Rode02-454 54 01 (Arch’educ)16 en 23 februari, 10.00-17.00Intensief Pottendraaien alleniveausAthena Brabant vzw,Humbeeksesteenweg 184,Grimbergen0476-51 96 03Maandag 18 februari, 19.30EHBO-cursus helperRode Kruislokaal,L. Vander Zijpenstraat 48,Wemmel015-44 33 2218 en 25 februari en 3 maart,19.30Koken (z)onder stresscc Strombeek,Gemeenteplein, Grimbergen02-263 03 43Vanaf 20 februari, 8bijeenkomsten, 14.00-16.00Cursus Eerste Hulp (13-15 jaar)Rode Kruislokaal,Bolwerkstraat 35, Vilvoorde0496-36 82 58(Rode Kruis Vilvoorde)Donderdag 21 februari, 19.45Waar het visioen ontbreekt,verwildert het volkcc Den Blank,Begijnhofplein, Overijse02-510 61 62 (Motief vzw)Donderdag 28 februariOmgaan met grenzengc de Zandloper,Kaasmarkt 75, Wemmel016-24 39 75 (Zorg-Saam)Vrijdag 29 februari, 20.00-22.00Aikido en dansVormingscentrum Destelheide,Destelheidestraat 36, Dworp016-25 16 21 (Wisper)Vanaf 29 februari, 2 weekendsTangostageVormingscentrum Destelheide,Destelheidestraat 36, Dworp016-25 16 21 (Wisper)Vanaf 1 maart, 5 lessen en 5natuurexcursies, 9.00-12.00Natuur-in-zichtcc Coloma,Jozef Depauwstraat 25,Sint-Pieters-Leeuw02-377 52 10 (NatuurgidsenZuidwest-Brabant)WandelingenZondag 10 februari, 14.00Valentijn dwaalt dra door onzebossen door ngz en Inverde vzwStart aan parking Ganzepootvijver,Duboislaan, Hoeilaartwww.ngz.beDinsdag 12 februari, 11.00Eksteroogwandelgroep 55+Start aan café Union,Nieuwbaan 152,Sint-Katherina-Lombeek02-377 59 70Donderdag 14 februari,14.00-17.00Verrassingswandeling in het parkvan SolvayStart aan gc de Bosuil,Witherendreef 1, Overijsewww.ngz.beZondag 17 februari, 14.30Boisot, kasteelheer en aanvoerdervan de GeuzenStart aan Sint-Jan-de-Doperkerk,A.Vaucampslaan, Huizingen02-569 17 52 (StreekgidsenZuidwest-Brabant)Dinsdag 26 februari, 11.00Eksteroogwandelgroep 55+Start aan Sportcentrum, PastoorWoutersstraat, Grimbergen02-377 59 70VARIAZaterdag 23 februari, 11.00-19.00Zondag 24 februari, 10.00-18.00Asia Fair (informatie &contactbeurs over Azië)gc de Zandloper, Kaasmarkt 75,Wemmel052-37 47 97 (Belasia)Organisaties en verenigingen die hun activiteiten opgenomen willen zien in de volgende agenda die de periode van 5 maart tot 4 april2008 bestrijkt, moeten ons de nodige informatie bezorgen voor 1 februari a.s. U kunt uw gegevens faxen naar 02-767 57 86 of e-mailen naar randkrant@derand.be. U kunt uw informatie ook per brief sturen naar ons redactieadres: Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, met de vermelding RandUit Agenda. Gezien het beperkte aantalbeschikbare pagina’s wordt bij de aankondigingen prioriteit verleend aan de activiteiten in de gemeenschapscentra en de culturele centra in de rand. Om voor plaatsing inaanmerking te komen worden de andere activiteiten vooral beoordeeld op hun uitstraling naar alle inwoners van de rand. Het cursusaanbod wordt mee geselecteerd doorArch’educ, het vroegere Vormingplus Halle-Vilvoorde. Info: www.archeduc.be.21

1GEN OP HET SPOORVoorstadsnet metGewestelijk ExHet Gewestelijk Expresnet (GEN)garandeert vanaf 2016 elkevijftien minuten comfortabeletreinverbindingen op debelangrijkste assen naar dehoofdstad. Zowat elke stopplaatsof halte in een straal vandertig kilometer rond Brusselwordt gemoderniseerd en despoorinfrastructuur wordtfors aangepast. De werken zijnmomenteel volop aan de gang.Een overzicht.TEKST Bart ClaesElke dag pendelen ongeveer365.000 mensen naar Brussel.Volgens een studie van de BondBeter Leefmilieu (BBL) kiest zeventigprocent van de Waalse entachtig procent van de Vlaamse pendelaarsvoor de auto. Uit een enquête van de krantHet Nieuwsblad van eind 2007 blijkt dat éénwerkende Vlaming op acht ’s ochtends in eenfile staat. Eén op drie Vlamingen wil een beteropenbaar vervoer.Meer en beter openbaar vervoer is ook dedoelstelling van het GEN. Maar meer treinenop het bestaande spoornet kan niet zomaar.Infrabel, de infrastructuurbeheerder van hetBelgische spoorwegennet, is dan ook volopbezig met de verdubbeling van de vijf belangrijkespoorassen richting Brussel. Om zowelstoptreinen als snelle IC-IR en hogesnelheidstreinenfrequenter te laten rijden, zijn er opde hoofdassen vier sporen nodig. Wanneer detreinen om het kwartier rijden, bieden ze dependelaars een echt alternatief voor de auto,want ook het comfort zou met de nieuwe enruimere treinen moeten toenemen. Bedoelingis dat de GEN-treinen zullen aansluitenop bus en tram. In totaal worden ook 120stations en stopplaatsen gemoderniseerd enworden parkeerplaatsen en fietsenstallingenaangepakt. Wie geregeld de trein naar Brusselneemt, weet dat dit geen overbodige luxe is.De totale investering voor het GEN bedraagt1,83 miljard euro.Vijf hoofdlijnen1. Brussel – Halle (L 96). De uitbreiding vande lijn naar vier sporen gebeurde samen metde aanleg van de hogesnelheidslijn tussenBrussel en de Franse grens. In Halle kwamer een nieuw station en de stopplaatsen vanVorst-Zuid, Ruisbroek, Lot, Buizingen enLembeek werden gemoderniseerd.2. Brussel – Leuven (L 36). Ook hier gebeurdede uitbreiding van de lijn naar vier sporensamen met de aanleg van de hogesnelheidslijntussen Brussel en de Duitse grens. Erkomen nog nieuwe stations in Zaventem enKortenberg. Deze werken starten in principede volgende maanden. Ook de stopplaatsenHaren-Zuid, Diegem, Nossegem,Erps-Kwerps, Veltem en Herent wordengemoderniseerd.3. Brussel – Nijvel (L 124). De uitbreidingnaar vier sporen over een afstand van 23 kilometertussen Ukkel en Nijvel ging in 2006van start. Linkebeek en Sint-Genesius-Rodekomen vanaf 2009 aan bod. Uiteindelijkworden alle stations en stopplaatsen (Linkebeek,Holleken, Sint-Genesius-Rode,De Hoek, Waterloo, Eigenbrakel, Lilloisen Nijvel) gemoderniseerd. Het stationNijvel wordt heringericht als eindstationvan de GEN-lijn. Hier komt een nieuw parkeerterreinmet drie niveaus, goed voor750 plaatsen. Er komen ook twee nieuwestopplaatsen: Ukkel-Moensberg en Braine-Alliance.4. Brussel – Ottignies (L 161). Alle stationsen stopplaatsen van deze lijn (Watermaal,Bosvoorde, Groenendaal, Hoeilaart, Terhulpen,Genval, Rixensart, Profondsart enOttignies) worden gemoderniseerd. De uitbreidingvan de sporen is op heel het trajectgestart. Pas in 2015 zijn hier alle werkzaamhedenachter de rug. In het Zoniën woudworden milieumaatregelen genomen. Zokomen er geluidswerende muren in de zonesbestemd voor wandelaars. Bij de voorbereidingvan de werken in Hoeilaart werdhet geklasseerde tramhuisje van de stopplaatsGroenendaal in zijn geheel verplaatstom voldoende ruimte te hebben voor tweenieuwe sporen. De grootste werf komt inOttignies, het op één na grootste station vanWallonië. De zes perrons worden toegankelijkgemaakt via twee nieuwe loopbruggendie de spoorbedding overspannen. Er22

snelle treinen klaar in 2016presnet moet verkeersinfarct tegengaankomen ook liften en zelfs winkels. Aan hetstation komt er een parkeerterrein van drieniveaus met ongeveer duizend plaatsen.LokerenDENDERMONDEAntwerpenMechelenNoordelijke ontsluitingvan de luchthaven(voltooiing Diabolo)2012ETCSV2005. Brussel – Denderleeuw (L 50 A). De verdubbelingvan deze lijn zit nog in de aanvangsfase.De belangrijkste uitdagingen zijnde aanleg van een brug boven het kanaalBrussel-Charleroi, de verbreding van het522 meter lange viaduct over de Pedevalleiin Dilbeek en de kruising met de Ninoofseen Bergense steenweg. Aan deze kruisingkomt er een nieuwe stopplaats. Het is eenmoeilijk traject, want Infrabel moet rekeninghouden met enkele geklasseerde sites,zoals Het Rad in Anderlecht en het viaductvan Pede in Dilbeek.Missing linksNaast deze vijf hoofdassen zijn er hier en daarnog volledig nieuwe spoortrajecten nodigdie de zogenaamde ‘missing links’ moetenwegwerken. Zo verbindt de ‘bocht van Nossegem’al sinds 2005 de lijn Leuven-Brusselmet de luchthaven in Zaventem. De werkenaan de verbinding Watermaal-Josaphat zijnvolop bezig en duren nog tot 2013. Dit projectverbindt de Europese wijk met de treinassenMechelen-Hasselt en Leuven-Luik zondergebruik te maken van de verzadigde Noord-Zuidverbinding.Het Diabolo-project maakt geen deel uitvan het GEN-netwerk, maar sluit er via deluchthaven wel op aan. In juni 2012 moetde eerste trein rijden over de snelle verbindingtussen Antwerpen en de luchthaven inZaventem. Daarvoor wordt er een spoorlijngebouwd op de middenstrook van de E19 tussenMechelen en Schaarbeek en wordt die viaeen tunnel met twee vertakkingen verbondenmet de luchthaven. De werken zijn vorig jaargestart.2012 wordt 2016Tegen 2016 is alles afgewerkt, of dat is tochhet plan. De einddatum was aanvankelijk2012. De administratieve procedures, milieurapporten,openbare onderzoeken en onteigeningenduren langer dan eerst gedacht.Bovendien stuit het GEN hier en daar optegenkanting. In het Waals Gewest trokkenbewoners naar de Raad van State tegen deverdubbeling van lijn 124. Pas vorig jaar werdhet laatste bezwaarschrift verworpen.Ook vanuit Brussel ervaart Infrabel tegen-KortrijkGentGentGeraardsbergenAALST89NINOVEInfrastructuurwerkenbeëindigdin uitvoeringgepland9050GERAARDSBERGENDENDERLEEUW12360509450A4 sporen Brussel-HalleDecember 2006DoornikEDINGENParijsHALLEBergen2896A96SCHAARBEEK50BRUSSEL-NOORDBRUSSEL-CENTRAALBRUSSEL-ZUID264 sporenUkkel - Nijvel2016‘S GRAVENBRAKELVILVOORDERegionales Expressnetz soll Verkehrsinfarkt verhindernDas Regionale Expressnetz ren (‚Gewestelijk Expresnet – gen’) garantiert ab 2016 alle fünfzehnMinuten Zugverbindungen auf den Strecken Brüssel-Halle, Brüssel-Löwen, Brüssel-Nivelles, Brüssel-Ottignies und Brüssel-Denderleeuw. Bahnhöfe und Haltestellen in einemKreis von dreißig Kilometern um die Hauptstadt werden modernisiert, und die Bahninfrastrukturwird stark angepasst. Außerdem werden einige neue Eisenbahnstrecken gebaut,so z.B. zum Flughafen von Zaventem. Die ren-Züge sollen auch Anschlussverbindungen zuden Omnibussen und Straßenbahnen haben. Befürworter des ren gehen davon aus, dassdas Expressnetz der Lebensqualität von Brüssel zugute kommen wird. Gegner befürchtenunter anderem, dass das ren die Probleme der Großstadt im Vlaamse rand exportieren wird.Auch einige Kommunalverwaltungen im Vlaamse rand üben Kritik an diesen Plänen.161124NIJVEL26252736CLINKEBEEKCharleroi264 sporen Brusselvertakking Sint-Katherina Lombeek2014BRUSSEL-SCHUMANJOSAPHAT161EIGENBRAKELBocht van Nossegemdecember 2005362013139Watermaal - Josaphat+ tunnelWATERMAAL4 sporenWatermaal - OttigniesOTTIGNIESOttignies2015WAVERLuikNamenLeuvenLeuven139LOUVAIN-LA-NEUVEBocht van Leuvendecember 20064 sporenBrussel - Leuvendecember 2006Illustratie: Infrabelstand. ‘Bij PS-politici leeft de vrees dat hetGEN nog meer inwoners de stad zal doenverlaten richting rand. De voorstandersclaimen dat het GEN de leefbaarheid van destad ten goede komt’, analyseert journalistTom Ysebaert in de krant De Standaard.Anderen denken dan weer dat het GEN deproblemen van de grootstad naar de rand zalexporteren.Hier en daar gaan gemeentebesturen in hetverweer. In Linkebeek stelt het bestuur zichvragen bij de verdubbeling van lijn 124. Hetgemeentebestuur van Dilbeek is niet tevredenmet de plannen van lijn 50A. De gemeentevindt dat ze alle lasten moet dragen, maaramper voordeel heeft aan het GEN. Een anderekritiek is dat het expresnet uitsluitend opBrussel is gericht, terwijl de afgelopen jarenin de Vlaamse rand ook andere grote tewerkstellingspolen,zoals Diegem en Zaventem,zijn gegroeid. De provincie Vlaams-Brabantwerkte een alternatief voorstel uit, het zogenaamdeBrabant-Brussel-Net (BB-Net). Datis een netwerk van buslijnen en treinverbindingendat de negen spoorlijnen van het GENonderling verbindt.23

ericht uit brusselHet gatVoor de meeste Vlaamse Brusselaars is ‘de rand’ eenvreemd fenomeen, dat van vorm en inhoud wijzigtnaargelang de manier waarop je ernaar kijkt – eenbeetje zoals de litho’s van Maurits Cornelis Escher, uweet wel, met die trappengalerijen en onmogelijkeperspectieven. De aandachtige toeschouwer moetvaststellen dat ‘dé rand’ eigenlijk niet bestaat.TEKST Dirk Volckaerts | FOTO Marc GysensDe plaatselijke zeden en gewoonten,zo weet de Vlaamse Brusselaar –die, zoals u weet, doorgaans eenprima amateur-antropoloog is – verschillendramatisch naargelang postnummer of lieudit.Linkebeek is Zaventem niet, en Beerselniet Vilvoorde. De reden waarom dit danallemaal ‘de rand’ heet, is duidelijk: ze grenzenalle aan het Brussels Gewest. Deze gemenebuur is de gemene deler van de rand.Dit leidt soms tot merkwaardige fenomenen,die je aan geen buitenlandse bezoekeruitgelegd krijgt. Een aantal jaren geledenkregen we een mooi uitgegeven folder vanhet overigens voortreffelijke Bruegelprojectin de handen gestopt, met een voluptueusgroen gekleurde kaart die zich uitstrekte vanhet Pajottenland tot het West-Brabantse heuvelland,en waarop alle culturele en groenvoorzieningenwaren uitgetekend.In het midden van de kaart bevond zicheen vreemde, grote, witte vlek. Een soortgat, dat er met een bot schaartje uit leek geknipt.Alle rivieren, wegen en straten stoptenplots in het niets, om aan de andere kantvan het gat weer te voorschijn te komen. Degrillige vormen van het gat kwamen wonderwelovereen met de grenzen van hetBrussels Gewest. Het gat wàs Brussel.‘Dit is dus de manier’, spraken de heviggeschrokken Vlaamse Brusselaars in hundrie modieuze drankholen aan Sint-Katelijne,‘hoe men in de rand over ons denkt. AlsGatbewoners’, en ze bestelden hoofdschuddendnog nen demi of vijf. Het leek wel eenvan die oude Oost-Berlijnse kaarten vanvoor de val van de muur, waarop heel West-Berlijn was uitgegomd en wazig gemaakt,alsof het in één grote, permanente mistwolkwas gehuld.Een gat, dus. We hebben het ook zelf gezocht,dacht ik toen. Als de Vlaamse Brusselaariemand meewarig wil bejegenen, omdatdie zich toevallig een huis buiten Brusselheeft aangeschaft, dan zegt-ie: ‘Oh, die. Diewoont ergens in de rand’, waarbij het danzowel over Geraardsbergen of Muizen bijMechelen kan gaan. Geografische kennis isnooit het sterkste punt van de Vlaamse Brusselaargeweest. Van de Franstalige Brusselaarnog minder trouwens, vraag maar in Dilbeekof Vilvoorde of overal anders, maar dit geheelterzijde.Of was het gat van het Bruegelproject gewooneen zoete wraak voor al die zon- enfeestdagen waarop wij, hippe grootstadbewoners,de rand kwamen binnenstormen,op zoek naar toeristisch vertier, artisanalegeuze en dito preskop? Men herkent deVlaamse Brusselaar-op-daguitstap doorgaansal van ver. Zwarte jeans (van het beteremerk), stevige stapschoenen, modebewusteparka, Theo-bril, geruite pet (voorde mannen), regenscherm en gps. Ze brengenhun tijd al wandelend door in de villawijken,die jammer genoeg steeds vakerontsierd blijken te worden door pittoreskekerkjes en glooiende landschappen, en troepensamen in sympathieke cafeetjes waar zein hun beste Brabants de hoogtepunten vande lokale gastronomie bestellen, zoals oudbakkenbrood met varkensreuzel.Of is het gat een wraak op de aanmatigendeuitstapjes van de negentien Brusselseburgemeesters, die hun tricolore ‘solidariteit’komen betuigen met hun arme,verdrukte ambtsgenoten uit de faciliteitengemeenten?Dat vinden wij, Vlaamse Brusselaars,immers ook helemaal niet kunnen,want door deze scherts- (of beter: sjerp-)vertoning bewijzen deze vroede vaderen(en vier moederen) dat ze niet in staat zijnhet algemeen belang van ál hun inwoners,dus ook de Nederlandstaligen, te dienen.Als ze nog eens zo iets doen, moet u allenhard ‘keert naar uw dorp’ roepen.Maar ziet, de betrekkingen zijn opnieuwmin of meer genormaliseerd, merk ik. Op deoverzichtskaart op de website van het Bruegelproject(www.bruegelproject.be) is Brusselniet langer een gat, maar een grijze vlek.We gaan er op vooruit. Rond Sint-Katelijnewordt weer opgelucht adem gehaald.24

Vanhuizen&tuinenEen schelp op de heuvelHet provinciebestuur van Vlaams-Brabant heeft een aantal gebouwenerkend in het kader van de provinciale onderhoudspremie voor nietals monument beschermde waardevolle gebouwen. Eén daarvan is dewoning Roelants op de Tomberg in Sint-Martens-Lennik.TEKST Paul Geerts | FOTO’S Kris MouchaersWoning Roelants is een modernistischewoning die in 1962 doorarchitect Willy Van Der Meerenwerd gebouwd in opdracht van de schrijverMaurice Roelants. Eerder al werd een anderewoning van Van Der Meeren, een kunstenaarswoningin de Rondelaan in Leuven,door de provincie Vlaams-Brabant erkendals waardevol. En vorig jaar besliste Vlaamsminister van Ruimtelijke Ordening DirkVan Mechelen om de eigen woning van VanDer Meeren en de hele Vierwindenbinnenhofin Moorsel-Tervuren voorlopig te beschermen.Loge op het landschapVolgens architectuurcriticus Marc Dubois isde woning Roelants een hoogtepunt in hetoeuvre van Van Der Meeren. Het huis staatboven op een heuvel en heeft een prachtiguitzicht over de streek. Maurice Roelantsvertelde ooit zelf over zijn woning het volgende:‘Ik stam uit een oud boerengeslacht.Mijn innerlijke gesteltenis is altijd aan denatuur verknocht geweest. In dit huis wouik het landschap zoveel mogelijk integreren.Waar het kon, werd thermopaneglas gebruikt,zodat wij steeds in de eerste loge zittenom dat wonderlijk spel van de natuur tebewonderen! Wat de uiterlijke vorm betreft,wou ik de dakconstructie zien en voelen alshuiselijke ruimte en als sfeervol element,zoals je soms nog aantreft bij oude schurenmet puntgevels.’Het huis lijkt echter in niets op zo’n oudeschuur, maar is eerder een futuristische constructiebestaande uit twee gebogen betonschalendie in elkaar geschoven zijn, metaan weerskanten grote glaswanden. Van DerMeeren omschreef de uiterlijke vorm als een‘soort iglo’. De schelpvorm zag hij als eenheel natuurlijke vorm die geschikt is om hetgeheel zo optimaal mogelijk landschappelijkte integreren en tegelijk het uitzicht op hetlandschap te vrijwaren.Overtuigd modernistToen Maurice Roelants het huis liet bouwen,woonde hij als conservator op het kasteel vanGaasbeek. Gezien zijn leeftijd – hij was toenal 67 – was dit zeker geen evidente beslissing.Maar Van Der Meeren had al een ‘literaire’woning gerealiseerd in de streek, die van deschrijver en publicist Julien Weverbergh inTeralfene (1958). Bovendien was Roelantseen overtuigd modernist. Dat bleek ook uitzijn soms nogal voortvarende optreden inGaasbeek. Toen hij daar in 1954 als eersteVlaamse conservator arriveerde, bevond hetkasteel zich in de toestand waarin het eenhalve eeuw eerder door markiezin ArconatiVisconti was achtergelaten. Als telg van hetmodernisme vond Maurice Roelants dat hettijd werd het museum te renoveren. Zo liethij een aantal kamers van het museum ‘herinrichten’.‘Waardeloze’ lambrisering werdweggehaald, ‘minderwaardige’ voorwerpenverdwenen naar het depot, de muren vaneen aantal kamers en gangen werden wit geschilderden de polychrome eiken plafondswerden donkerbruin geschilderd. In de Egmontkamerwerd het venster dichtgetimmerden bedekt met een fluwelen gordijn,waardoor de houtsculpturen nog nauwelijkste zien waren. In de ridderzaal wilde hij zelfsde monumentale, historiserende wandschilderingenlaten weghalen …Gaasbeek was wel de ideale locatie om dehistorische banden tussen Vlaanderen enNederland, een van zijn geliefde thema’s, aante halen. Samen met Menno ter Braak enE. du Perron had hij in 1932 het tijdschriftForum opgericht met als doel de Nederlandseen Vlaamse literatuur op Europees niveaute brengen. Hij was redacteur van ElseviersWeekblad en Brussels correspondent van DeTelegraaf. In 1951 organiseerde hij de eersteConferentie der Nederlandse Letteren.Maurice Roelants was ook lid van de beruchteMijol Club, de intellectuele vriendenkringrond Herman Teirlinck, die maandelijkssamenkwam in café Drie Fonteinen inBeersel, om er het ‘mijolspel’ te beoefenenen bij het degusteren van geuze te discussiërenover kunst en cultuur.Roelants overleed op 25 april 1966. Hijheeft dus niet lang kunnen genieten van zijn‘loge op het landschap’. Hij ligt begraven ophet kerkhof van Gaasbeek.InfoTot 30 maart loopt in het Atomium inBrussel een tentoonstelling over WillyVan Der Meeren. Daarbij wordt ookuitgebreid aandacht besteed aan zijnmeubelontwerpen. Meer info opwww.atomium.be.25

Volumeknop mag openProvincie helpt Wemmel aan repetitiekotHet is slechts weinigen gegeven rockgeschiedenis te schrijven zoalsdEUS, Arno of Hooverphonic. En toch voelen ontelbaren zich geroepenom het te proberen. Voor hen, én voor hun arme buren, schiep God hetrepetitiekot.TEKST Michaël BellonGemeenschapscentrum de Zandloperin Wemmel opende zopas eenspiksplinternieuw repetitiekot. Deruimte van dertig vierkante meter werd‘Soundbak’ gedoopt en meteen ingespeelddoor bekende Vlaming Gerrit De Cock,drummer van Les Truttes en De Beenhouwerij,en de vijf Rockvonkfinalisten van degroep Landfill. Soundbak is compleet geïsoleerdén uitgerust met een zanginstallatie, eendrumstel, een mengpaneel, gitaarversterkersen airco. De dubbele deur, het frame rondomde ruimte, de zwevende vloer, de halve meterrotswol, de gipsplaten en de extra isolatielaagzorgen voor de absorptie van geluidenen trillingen. Binnen kan dus schaamteloosvoluit en zonder risico’s op klachten wegensgeluidshinder aan de weg naar de eeuwigeroem getimmerd worden. Vanaf nu staatdeze ruimte ter beschikking van jonge – ofiets oudere – muzikanten.Aansluiting vinden bij jongerenDe nood aan degelijke repetitieruimtes isgroot. Daarom nam de provincie jaren geledenhet besluit om in Vlaams-Brabant eenklein en geografisch gespreid netwerk vanrepetitieruimtes uit te bouwen. Gemeentenkunnen de kosten voor zo’n ruimte, die kunnenoplopen tot 50.000 euro, niet altijd ophoesten.Mede door het ondersteuningsplanvan de gedeputeerde voor Jeugd en Cultuur,Tom Troch, staan er ondertussen zeventienvolwaardige repetitieruimtes op de kaart vanVlaams-Brabant. Die werden allemaal delaatste zeven jaar ingericht of opgekalefaterd.Kandidaat pop- en rockgroepen kunnen terechtin Scherpenheuvel-Zichem, Eppegem,Tielt-Winge, Haacht, Kortenberg, Opwijk,Halle, Affligem, Ternat (twee ruimtes),Leuven en Aarschot (telkens drie ruimtes).Troch: ‘Daarmee is de spreiding over de provincievoldoende gerealiseerd. De openingvan Soundbak in Wemmel is het sluitstukvan ons beleid terzake en tegelijk de kers opde taart. Want we mogen gerust stellen datSoundbak een van de betere ruimtes is die wemee gerealiseerd hebben.’ In Wemmel hielpook de Vlaamse Gemeenschap mee aan derealisatie.Soundbak moet GC de Zandloper helpenmeer aansluiting te vinden bij een nieuwe,jonge doelgroep. Zoals de provincie nauwbetrokken is bij de organisatie van jeugdwedstrijdenals Rockvonk en Kunstbende,organiseert de Zandloper tijdens de Wemmelsejaarmarkt trouwens al het HH Festivalin openlucht. Maar dat kan nog beter, vindtcentrumverantwoordelijke Jan Lauwerijs.‘Momenteel zijn jongeren niet geneigd omde Zandloper binnen te stappen om naar eenrepetitiekot te vragen. Met Soundbak sprekenwe dat jonge doelpubliek rechtstreeks aan.Hoewel sommige repetitieruimtes elders metwachtlijsten werken, zal er hier nog wel eenseizoen overheen gaan vooraleer we op kruissnelheidzitten. Maar eens de verhuur draait,is dat een opstap om ook een jonger publiekaan te trekken voor andere activiteiten, bijvoorbeeldtijdens ons zomerfestival of op andereavonden in de loop van het jaar.’‘In de nieuwe repetitieruimte Soundbak kanje schaamteloos voluit en zonder risico’s op klachtenwegens geluidshinder aan de weg naar de eeuwigemuziekroem timmeren.’Voor de prijs hoef je het in ieder geval niette laten. Soundbak wordt verhuurd in blokkenvan drie uur (opbouw- en opruimtijdinbegrepen). Omgerekend bedraagt de prijsslechts 5 euro per uur; vanaf een reserveringvan tien blokken nog eens de helft minder.InfoDe repetitieruimte Soundbak is beschikbaartijdens de openingsuren van GC de Zandloper,van maandag tot vrijdag van 11.00 tot 23.00uur (vier blokken van drie uur), zaterdag enzondag van 11.00 tot 17.00 uur (twee blokkenvan drie uur). Een repetitieblok kost € 15.Vanaf een reservering van tien blokken,betaal je € 8 per blok. GC de Zandloper,Kaasmarkt 75, Wemmel, 02-460 73 24,info@dezandloper.be, www.dezandloper.be.26

De Europese instellingen in Brussel en de luchthaven duwen de prijzenvan bouwgrond en woningen in de rand omhoog. De komst van eenvierde Europese school in Laken zal de prijzen op de woningmarkt inde gemeenten Wemmel, Meise en Grimbergen fel beïnvloeden. Datzijn twee belangrijke conclusies uit de eindverhandeling van AnoukVermeyen waarmee zij vorig jaar promoveerde tot handelsingenieur.TEKST Klaartje Van Rompaey | FOTO Kris MouchaersNieuwe Europese schoolzal woningprijzen in de rand de hoogte injagenAnouk Vermeyen, zelf een kind vande rand, heeft voor haar eindverhandelingonderzocht wat de evolutiesen de knelpunten zijn van de woningmarktin de Vlaamse rand rond Brussel. ‘Ik heb deprijsevoluties van het laatste decennium vergelekenmet de evoluties in de rest van hetVlaams gewest. Mijn opvallendste conclusiewas dat de prijsstijgingen in de rand delaatste tien jaar best meevallen. De recenteprijsstijgingen zijn niet zo spectaculair invergelijking met Vlaanderen of met de restvan Vlaams-Brabant. De gemeenten met degrootste prijsstijgingen in Vlaams-Brabantwaren overigens Bever en Landen, de gemeentendie het verst van Brussel verwijderdzijn. Daarnaast vielen er wel bijzondere prijsstijgingenop in de luchthavenregio.’Dat de prijzen op de woningmarkt in deVlaamse rand het laatste decennium nietspectaculair gestegen zijn, wil niet zeggendat het hier plots goedkoop wonen is. ‘Volgensmij was de evolutie van de laatste tienjaar slechts een tijdelijke vertraging op eenmoment dat de rest van Vlaanderen een inhaalbewegingheeft gemaakt. Ondanks dieinhaalbeweging in Vlaanderen blijven deprijzen in de rand significant veel hoger. Ikverwacht in de toekomst trouwens opnieuwgrote prijsstijgingen.’Europese vreemdelingen duwenprijzen omhoogOm te achterhalen waarom de woningmarktin de rand zo anders evolueert dan in Vlaanderenging Anouk op zoek naar regiospecifiekefactoren die een voelbare invloedhebben op de prijzen van bouwgrond en woningen.‘De Vlaamse rand rond Brussel heeftenkele typische kenmerken. De bevolkinggroeit er driemaal zo snel als in de rest vanVlaanderen en ook het aantal vreemdelingenstijgt veel sneller. Het gemiddeld inkomenligt er significant hoger, maar er zijn nietminder armen. De werkloosheid ligt er veellager, de werkgelegenheid veel hoger. De woningmarktis verzadigd en je kan niet om deaanwezigheid van de luchthavenregio heen.’De luchthaven blijkt één van de belangrijkstefactoren die de prijzen van bouwgrond enwoningen de hoogte induwen. ‘Er wordenveel bedrijven naar toe gezogen, waardoordeze regio snel vol raakt.’Maar ook het aantal Europese vreemdelingenblijkt een bepalende factor te zijn in deprijzen van de woningmarkt. ‘Voor de prijzenvan de bouwgrond bleek het percentageEuropese vreemdelingen de belangrijkstebepalende factor. Op het eerste gezicht lijktdat niet logisch, maar daar schuilt mogelijkde volgende redenering achter. De Europesevreemdelingen azen op het hoogste segmentvan de woningmarkt, met name de grote woningen,waardoor er een tekort ontstaat aanwoningen die groot genoeg en betaalbaarzijn. Dus grijpt de oorspronkelijke bevolkingnaar nieuwbouw en stijgt de vraag naarbouwgrond.’En ook voor de grote woningen kwamhet percentage Europese vreemdelingen alstweede belangrijkste factor uit het onderzoek.‘Het aandeel Europese vreemdelingenheeft zonder twijfel een duidelijk effect,vooral op de betere, grotere woningen. Daaruitbesluit ik dat de vierde Europese school inLaken in de volgende jaren een voelbaar effectzal hebben op aangrenzende gemeentenzoals Meise, Grimbergen en Wemmel.’Invloed verfransing?Anouk Vermeyen wilde ook uitzoeken of deverfransing en/of verengelsing een invloeduitoefent op de prijsevoluties van de woningmarktin de rand. Daarvoor waren echter teweinig gegevens voorhanden. ‘Ik wilde aantonenwat het gevolg is van de verfransing enverengelsing op de woningprijzen, maar hetbleek onmogelijk om die taalfactoren op tenemen in mijn empirisch onderzoek omdater geen betrouwbare gegevens over bestaan.Net zomin is het empirisch aantoonbaar datde verbrusseling van de rand de Vlamingenof de lagere klassen uit de rand verdrijft. Erzijn simpelweg te weinig (taal)gegevens beschikbaarover die in- en uitstroom.’L’‘Europe’ booste le prix des logementsLes institutions européennes de même que l’aéroport font gonfler les prix des terrainset des maisons dans le Vlaamse rand. L’implantation d’une nouvelle école européenne àLaeken va augmenter davantage encore la pression sur le marché des logements dans lescommunes de Wemmel, Meise et Grimbergen. Telle est la conclusion de Anouk Vermeyendans son mémoire de fin d’études sur le marché du logement dans le Vlaamse rand. L’étudiantea constaté qu’au cours des dix dernières années, le prix des terrains et des logementsa connu une évolution qui se différencie du reste de la Flandre et elle met en exerguequelques facteurs régionaux spécifiques ayant une incidence sur les prix.27

RESTAURANDTPizza’s volgens de oude Italiaanse traditiePizzeria’s in Vlaanderen: in elk dorp vind je er wel minstens één. Goedvoor een snelle hap als je geen zin hebt om te koken. Toch is de kwaliteitvan veel restaurants eerder middelmatig. Dat het ook anders kan,bewijst Il Casale in Grimbergen.TEKST Veronique Verlinden | FOTO’S Filip ClaessensOp het eerste zicht lijkt Il Casale dezoveelste Italiaanse pizzeria. Omeerlijk te zijn: we zouden het restaurantzijn voorbijgelopen, maar een tip vaneen collega drijft ons op een koude winteravondtoch naar binnen. Volgens haar kanje namelijk bij Il Casale de lekkerste pizza’sin de wijde omtrek eten. Concetta Zarba, diein de zaal staat, beaamt dit: ‘Mensen komenspeciaal uit Vilvoorde, Strombeek-Bever enzelfs van verder voor onze pizza’s.’ Ik besluitniets aan het toeval over te laten en neem eenItaliaanse tafelgenote mee die in haar vriendenkringbekend staat als een ‘professionelepizzatester’.FamiliebedrijfjeEerste opmerking van ons beiden: het interieurvan Il Casale is niet bepaald inspirerend.Opvallend is wel dat het restaurant op eendinsdagavond aardig gevuld is. In een zaaltjeapart staat een grote houtoven waar de pizza’sworden gebakken. Een slimme zet, want zohoeven mensen die een pizza komen afhalenhet restaurant niet binnen te komen. Het isConcetta’s broer die de pizza’s bakt. ‘We zijneen op en top familiebedrijfje’, legt Concettauit. ‘Mijn oom, Munda Vincenzo, is de eigenaaren staat in de zaal en mijn ouders helpenook een handje.’ Il Casale is de Italiaansenaam van de oude rustieke huizen die zotypisch zijn op het Italiaanse platteland. Hetrestaurant viert binnenkort zijn tiende verjaardag.De pizza’s domineren de menukaart. Mijntafelgenote kiest voor een ‘Margherita’ (€ 8).Omdat de pizza hier tot haar essentie wordtherleid (deeg, tomatensaus, mozarella enkruiden), is dit volgens haar het beste gerechtom de kwaliteit te bepalen. Ik stel al mijnvertrouwen in haar. Zelf had ik graag voorde ‘Pizza Aubergine’ (gegrilde aubergines,tomaten en mozarella, € 9,40) gekozen, eentip van mijn collega, maar ik besluit de pastate proeven. Het wordt ‘Linguini Vongole’(€ 15,5).Pizza’s bovenDe typische broodstokjes stillen onze eerstehonger, maar lang moeten we niet wachten.Al snel verschijnt een groot bord waar depizza net niet op past. De pizza ziet er alvastgoed uit. Voorzichtig snijdt mijn tafelgenotehet eerste stukje pizza en neemt ze een hap.De spanning is te snijden. Na een bedenkelijkeblik, knikt ze tevreden. Het verdict ispositief. Het deeg smaakt voortreffelijk: lekkerzacht en smakelijk. Eén strenge opmerking:de tomatensaus komt volgens haar uitblik. Maar de algemene indruk is goed. Ik besluitzelf ook een stukje te proeven en ik bener weg van. Lang geleden dat ik nog zo’n lekkerepizza heb gegeten. Wanneer we naar hetgeheim van de lekkere pizza’s vragen, krijgenwe een kort maar krachtig antwoord: ‘Het iseen oud familierecept. Meer mag ik niet zeggen!’Met een beetje spijt in het hart kijk iknaar het dampende bord linguini voor mijnneus. De pasta smaakt best lekker, maar kande vergelijking met de pizza toch niet doorstaan.Na zo’n uitgebreide maaltijd, is een desserter eigenlijk te veel aan. Maar de tartuffo (€ 5)ziet er wel lekker uit. Wanneer we duidelijkmaken dat we één tartuffo willen delen, krijgenwe een ‘mama mia’ te horen. Alle clichésop een rijtje! De tartuffo smaakt uitstekenden is een zoete afsluiter van de avond.Wanneer we weer buiten staan, vraag ikmijn tafelgenote haar finale verdict. Was depizza beter dan in Italië? De opgetrokkenwenkbrauwen maken duidelijk dat ik nu ookweer niet moet overdrijven … Maar als ik inde buurt ben, kom ik zeker nog eens langs!InfoIl Casale, Hogesteenweg 27, 1850Grimbergen, 02-270 02 63Alle dagen open van 12.00 tot 14.30 uur envan 18.00 tot 23.00 uur, met uitzonderingvan maandagmiddag.28

NEEM EEN TAALBADNEDERLANDSTaalblad.be is een Nederlandstalig e-zine voor anderstaligen die opeen actieve manier Nederlands willen leren. Bij moeilijke of specialewoorden verschijnt er een vertaling in het Frans en het Engels. OpTaalblad.be vind je ook oefeningen en een grammaticagids. De taalt(r)ipszetten jou op weg naar Nederlandstalige culturele activiteiten.Vanaf nu kun je in RandKrant elke maand je Nederlands testen. Hieronder vind je een korte oefening.In ‘taalknoop’ lees je hoe je de oefening kunt invullen. De juiste antwoorden vind je op www.taalblad.be.Bovenaan deze bladzijde publiceren we een nieuwsbericht waarmee je je Nederlandse woordenschat kuntuitbreiden. Veel plezier ermee!verwekken (verwekte, verwekt),faire des enfants, beget childrende echtscheiding (de echtscheidingen)divorce, divorcehet zakgeld, l’argent de poche,pocket moneyde zorg (de zorgen), soin, careMan wil 100 kinderenEen 60-jarige man uit de Verenigde Arabische Emiratenheeft een straffe kinderwens: hij wil 100 kinderenhebben als hij 68 jaar oud is. Dat kan lukken, want hijheeft er nu al 78.Mohammed Rahmans oudste nakomeling is 36 jaar,zijn jongste spruit is 20 dagen oud. Hij heeft zijn kinderenverwekt bij vijftien verschillende vrouwen. Wettelijkmag hij maar 4 vrouwen hebben, dus heeft hij ookal een aantal echtscheidingen achter de rug.Hij zegt dat zijn kinderen alles krijgen wat ze nodig hebben.Ze wonen in 15 verschillende huizen en krijgeneten, zorg en zakgeld. Dat betaalt hij met zijn legerpensioenen een extra toelage van de staat.NIEUWSlukken (lukte, gelukt), marcher,come throughde nakomeling (de nakomelingen),descendant, descendantde toelage (de toelagen) allocation,allowanceIedereen of allemaal ?TAALKNOOPIedereen of allemaal ?OEFENINGIk denk dat mijn vrienden … aanwezig zijn.Ik denk dat … aanwezig is.Iedereen‘Iedereen’ gebruik je voor personen. Het betekent ‘alle mensen’.vb. Iedereen is geslaagd voor het examen.vb. Door het slechte weer was iedereen te laat op het werk.Allemaal‘Allemaal’ betekent ‘alle … Het verwijst naar een woord dat je eldersin de zin ziet. Je kan ‘allemaal’ gebruiken voor personen énvoor dingen.‘Allemaal’ staat in principe direct achter het woord waarnaar hetverwijst.vb. Ik zet die oude spullen allemaal in de kelder.Opgelet !Een zin kan nooit beginnen met allemaal.vb. Allemaal de bloemen zijn heel mooi.vb. De bloemen zijn allemaal heel mooi.1. Mijn zus maakt haar kleren … zelf.2. Ken je … op het feestje?3. Onze katten zijn … zwart.4. Hij heeft gekookt voor …5. Denk je dat … op tijd zal zijn?6. Je oefeningen zijn … correct.7. … is zenuwachtig voor het examen.8. Mijn vrienden zijn … al getrouwd.9. Waarom gedraagt … zich zo vreemd?10. De kinderen zijn … blij met hun cadeautjes.InfoDe juiste antwoorden, meer woordenschat engrammatica Nederlands: www.taalblad.be29

TUSSEN HEMEL EN AARDEEen vorm van kwakzaTer gelegenheid van de tiendeverjaardag van vzw ‘de Rand’maakte luchtfotograaf KarelTomeï zo’n 1.500 luchtfoto’s vande rand. Daaruit werd een selectiegemaakt voor het fotoboek Randin Zicht. RandKrant presenteertelke maand een van die 1.500foto’s, waarbij onze medewerkerPaul Geerts details belicht die decamera niet kan vertellen.Waarschijnlijk hebben de verkopers vanRing Estate nog nooit een neoklassiek gebouwgezien, anders zouden ze die term bijdit soort architectuur niet gebruiken. Metveel goede wil zou je van ‘neotraditionalisme’kunnen spreken – een ‘stijl’ die momenteelin Engeland en Nederland opgang maakt –al zou ik in dit geval liever van pseudo-traditionalismespreken. Als reactie op wat zijde kazerneachtige, anonieme en uniformemodernistische architectuur noemen en defunctionalistische rechttoe rechtaan dozenvan beton, glas en staal, pretenderen de neotraditionalistentenminste een andere, herkenbaarderen vriendelijker architectuur tebedrijven. Ze willen vooral een ‘gezellige’ en‘gemoedelijke’ omgeving creëren, een intiemstraat- of buurtgevoel oproepen met nauwestraatjes en besloten pleintjes. Ze gebruikendaarvoor oude typologieën zoals het begijnhofen de ommuurde stad, en historische stijlenen materialen zoals puntdaken, ambachtelijkebaksteen, geprononceerde daklijsten,boogfriezen, rozetramen, enzovoort. Ouden vertrouwd. Nostalgie als een manier omeen gevoel van continuïteit en identiteit opTEKST Paul Geerts | FOTO Karel TomeïOp de foto is het nieuwe ‘prestigieuze’Marktplein vanWemmel te zien. Rondomliggen galerijen met luxewinkelsen dito appartementen.Momenteel zijn drie fasen afgewerkt, mettot de verbeelding sprekende namen ‘WemmelCentre II’, ‘Agora’ en ‘Forum’. De vierdeen laatste fase, genaamd ‘Piaza’ (sic), staat inde steigers. ‘Elk gebouw is voorzien van eenondergrondse parking, handelszaken op hetgelijkvloers en hoogwaardige appartementenop de verdiepingen. Dit geheel van hetneoklassieke type, ontsproten uit de verbeeldingvan architect Michel Jaspers, auteur vanenkele van de mooiste realisaties in België,toont aan dat het gebruik van verschillendenobele materialen zoals hout, blauwe hardsteen,leisteen en marmer, standing en prestigetoevoegen aan dit mooie project’, zo leesik op de website van vastgoedmakelaar RingEstate.Stedenbouwkundige miskleunMisschien zal ik sommige lezers choqueren,maar dit is je reinste onzin. De Markt vanWemmel is een stedenbouwkundige miskleun.Ik geloof best dat de appartementen‘hoogwaardig’ zijn. De prijzen zijn navenant:een duplex-appartement met twee slaapkamerskost ruim een half miljoen euro. Maardit is ‘Las Vegas-architectuur’ op maat vanVlaanderen. Met nepgevels die vaag geïnspireerdzijn op wat je je bij een middeleeuwsgebouw zou kunnen voorstellen, of die misschienproberen de charme van een oud Italiaansstadje na te bootsen.30

lverijte roepen. Waarbij voor het gemak vergetenwordt dat de moderne architectuur en stedenbouwinmiddels ook een deel van de geschiedeniszijn en voor hele generaties ‘ouden vertrouwd’ zijn.Nep voor een bepaalde standDe gevels van de Markt van Wemmel staanook bol van de historiserende verwijzingendie, zo geef ik graag toe, met de nodige bravourezijn uitgevoerd. Zo hebben de architectengeen poging onverlet gelaten om deuniformiteit te doorbreken door te spelenmet de vorm van de ramen en de kleur van degevels. Maar daarmee houdt de vergelijkingmet de neotraditionalisten op. Hier is geenenkele inspanning gedaan om een ‘gezelliger’en ‘gemoedelijker’ vorm van stedelijkheid teintroduceren of om een intiem straatgevoelop te roepen. Wat de neotraditionalisten aanhet modernisme verwijten – een verlies aanplek en identiteit en, om een heel groot woordte gebruiken, aan menselijkheid – is hier precieshet probleem. Hier is niets ‘oud en vertrouwd’,niets authentiek en zeker niet ‘fijnbesloten’. Het voelt vooral benauwd en benepen.Kijk naar die belachelijke daktuintjes.Ongetwijfeld genieten de bewoners ervan.Maar met een beetje meer nadenken, haddenze kunnen genieten van een échte tuin. Neen,hier is in feite modernistische architectuurbedreven in de slechtste betekenis van hetwoord, verpakt in een ‘traditionalistisch’kleedje. Het meest lachwekkende en tegelijkook treurige is dat dit soort neparchitectuurblijkbaar past bij een bepaalde maatschappelijkestand of klasse. Dit is, zoals onlangs inde Nederlandse krant NRC over een écht neotraditionalistischewijk in Nederland werdgeschreven, ‘een vorm van kwakzalverij meteen bijpassende verzameling bezweringsformulesvoor de getourmenteerde geest vanburgers met een tophypotheek, een groteauto en een te snelle internetverbinding’.Een plein dat er geen isHet onvermogen van deze architectuur komtmisschien nog het schrijnendst tot uiting inhet plein of iets dat pretendeert een plein tezijn. ‘De fontein, de Bourgondische stenen,de plaveien en de lantaarnpalen, bezorgenhet geheel bijzondere charme en karakter’,aldus de peptalk van vastgoedmakelaar RingEstate. Maar de boompjes die geen boommogen zijn, zijn veel te klein voor dit pleinen de huizen die er rond staan. De lantaarnpaalpronkt als een soort meiboom op eenverhoogd platform. Ik kan me niet inbeeldendat iemand de behoefte voelt om op de bankenvan dat verhoog te gaan zitten. En de fonteinmag dan misschien bedoeld zijn om eenzuiderse sfeer op te roepen, op dit plein is heteen belachelijk anachronisme. Geen wonderdat dit plein, buiten die ene toeschouwer onderde lantaarnboom, alleen maar bevolktwordt door auto’s. Terwijl een plein eigenlijkbedoeld zou moeten zijn om mensen te ontmoeten,te praten, te zitten, wat rond te kijken,te spelen, een wandelingetje te maken,te flirten, te eten, te lezen of gewoon wat inde zon te zitten en (niet te vergeten) je onderdeelte weten van een groter geheel.© vzw ‘de Rand’Win een boek!Stuur ons vóór 15 februari een e-mail(randkrant@derand.be) of kaartje(RandKrant, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel)met als onderwerp ‘Rand in Zicht’ en maakkans op een exemplaar van het boek.We geven er opnieuw vijf weg!31

gemengde gevoelensJochen Reichert, zijn vrouwMurielle en hun twee kinderenMaryJane en Charlie vindenzichzelf een ‘echt Belgisch gezin’.Ze nodigen ons uit aan huneettafel in Overijse, waar de drielandstalen door elkaar wordengebruikt. ‘Belgen hebben hetmeestal over Frans en Nederlands.Maar Duits is in dit land ook eenofficiële taal. Dat wordt vaakvergeten’, zegt Jochen.‘Wij zijn een echt Belgisch gezin’TEKST Ines Minten | FOTO Filip ClaessensJochen Reichert verhuisde als kind vanDuitsland naar België. ‘Een echte Duitservoel ik me al lang niet meer. Ik hebde nationaliteit nog en heb gestudeerd inDuitsland, maar tradities zoals het carnaval,waar elke Duitser wild van wordt, zeggen meniets.’ Jochens vrouw Murielle is Belgische.Haar ouders zijn afkomstig uit het Duitstaligelandsgedeelte; zelf groeide ze op in Luik.De twee leerden elkaar kennen bij staalproducentCockerill (nu Arcelor), waar MurielleJochen opvolgde toen hij van bedrijf veranderde.‘We zijn een tijdje rechtstreekse concurrentengeweest’, vertelt hij. ‘Dat zorgdesoms voor grappige situaties. Ik kwam bijvoorbeeldbij een bedrijf en daar verteldenze me dat ze mijn vrouw de dag voordien gesprokenhadden.’ Jochen en Murielle reisdenin die periode allebei veel voor hun job. ‘Hetgebeurde dat we elkaar even op de luchthaventroffen. We waren typische DINK’s (DualIncome No Kids).’ Sinds MaryJane en Charlieer zijn, is hun leven grondig veranderd. ‘Hetis helemaal anders, maar zeker even leuk.’Duits, Frans, NederlandsEr is nooit veel discussie geweest over de talendie de kinderen zouden spreken. Net alshun beide ouders zouden ze op zijn minst dedrie landstalen moeten beheersen. ‘Ik kanme niet voorstellen dat ik met mijn zoon endochter iets anders zou spreken dan mijnmoedertaal’, legt Jochen uit, terwijl hij dewijn inschenkt en me aanspoort om mijnbord vol te scheppen. We eten schnitzel metpuree, wortelen en erwten. Het smaakt. ‘VoorMurielle geldt net hetzelfde’, gaat Jochen ver-der. ‘En we wonen aan de Vlaamse kant vande taalgrens. Dat maakt drie talen.’ Het isverbazingwekkend hoe vlot de kinderen vande ene taal op de andere overschakelen. Methun mama spreken ze ononderbroken Frans,richten ze zich tot hun papa, dan schakelenze zonder nadenken over op het Duits. Metmij babbelen ze Nederlands. Als de eersteverlegenheid overgewaaid is, legt MaryJaneuit waar ze nog zoal Nederlands spreekt. ‘Ophet ballet, bij de scouts en in de kunstacademie.En met mijn vriendinnetje Marieke’,zegt ze. Sinds september gaat MaryJane naarhet eerste leerjaar. Na de Nederlandstaligekleuterklasjes in Overijse kozen Murielle enJochen toch voor een vervolg in het Franstaligonderwijs. ‘Over die keuze hebben welang nagedacht’, vertelt Jochen. ‘Uiteindelijkbesloten we dat ze lager en middelbaar onderwijshet best in één van onze moedertalenkonden volgen. We willen dat ze minstenséén taal echt perfect kennen en dat lukt volgensons het best als één van de ouders ze ookmet hen kan spreken.’ Murielle voegt eraantoe: ‘Ik zorg er wel voor dat ze alle buitenschoolseactiviteiten in het Nederlands volgen.Het zou te jammer zijn als ze die kenniskwijtspelen.’ Ik vraag MaryJane welke taal zehet liefste spreekt. ‘Duits!’ zegt ze onmiddellijk.Daar kijkt Jochen van op. Na even nadenkenvervolgt ze diplomatisch: ‘Maar somsook Frans en soms ook Nederlands …’België begrijpenTijdens het ijsje en de koffie blijkt dat Jochengefascineerd is door de communautaire situatiein België. ‘Als buitenlander kijk je er vanop een afstand naar en daardoor begrijp je eraanvankelijk niets van. Je ziet alleen hoe eenfantastische rijkdom aan culturele uitwisselingen talenkennis verloren gaat. Pas doorje in de Belgische geschiedenis te verdiepenen met Belgen uit de verschillende gewestente praten, besef je hoe die kwestie historischgegroeid is en leer je beide zijden van de medaillete begrijpen. Ik ben erg benieuwd hoeBelgië er binnen enkele jaren zal uitzien.’‘Eine echtbelgische Familie’Jochen Reichert, seine Frau Murielle undihre zwei Kinder MaryJane und Charliebetrachten sich selber als eine ‚echt belgischeFamilie‘. Jochen zog als Kind vonDeutschland nach Belgien um, Murielleist aufgewachsen in Lüttich, und ihreKinder sprechen genauso wie die Elterndie drei Landessprachen. MaryJane undCharlie gehen in eine französischsprachigeGrundschule, aber außerschulischeAktivitäten sind in niederländischerSprache. Jochen ist von der Sprachensituationin Belgien fasziniert. ‚Erst wennman sich in die Geschichte Belgiens vertieftund mit Belgiern aus den verschiedenenRegionen spricht, versteht man,wie die Situation historisch gewachsenist, und lernt man die beiden Seiten derMedaille zu verstehen.‘32