10.07.2015 Views

US Woordfees 2011: Elwe & Selwe - LitNet

US Woordfees 2011: Elwe & Selwe - LitNet

US Woordfees 2011: Elwe & Selwe - LitNet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>US</strong> <strong>Woordfees</strong> <strong>2011</strong>: <strong>Elwe</strong> & <strong>Selwe</strong>4-13 Maart <strong>2011</strong>Navrae: 021-808 3513, www.woordfees.co.zaKaartjieverkope open op 1 Februarie <strong>2011</strong> by Computicket, tensy anders aangedui. Skakel vanaf 1Februarie 021-809 7473 of 083 915 8000 of besoek www.computicket.co.za vir kaartjieaankope.Verwelkoming van die <strong>Woordfees</strong>direkteurHartlik welkom by die 12de <strong>US</strong> <strong>Woordfees</strong>! Ons feestema, <strong>Elwe</strong> en selwe, speel vanjaar met die jaartal <strong>2011</strong>, met dieELF (Eenheid vir Leesbevordering en Feesbestuur) waarmee ons onlangs begin het, en so ligweg met die bonatuurlike(elwe, spoke en geeste). <strong>Selwe</strong> lig ʼn essensie van die <strong>Woordfees</strong> uit in ’n fokus op identiteit, op die unieke eienskappewat van mense spesiale persoonlikhede maak, en van ons skrywers en kunstenaars sterre.Theo-Paul Vorster se feesplakkaat, met die elf in ’n vlinderagtige interaksie met die jong vrou (wat beslis geen Barbie isnie), vang dit pragtig vas, en verbind dit met letters en woorde. Gaan kyk ook na die heerlike spel met die getal 11 en naal die selwe in Theo Kleynhans se verkoopsuitstalling in die P.J. Oliver Kunssentrum (van 4 tot 18 Maart).Maar oudergewoonte is alles spel by die <strong>Woordfees</strong> – ons feestema is maar een faset van ’n skitterblink program metsowat 20 X 11 verskillende items. Daar is iets vir elke smaak en leeftyd. Kenmerkend van die <strong>Woordfees</strong> is ooknogmaals geprobeer om die pryse so laag moontlik te hou, en daar is weer heelwat gratis aanbiedinge.Na ’n enorme groei in getalle – van 1,000 in 2000 tot ver meer as 47,000 in 2010 (in die twee jaar van die resessie hetdie fees met onderskeidelik 38% en 18% gegroei) – verwag ons vanjaar groot dinge, met groot nuwe venues en vennote,soos veral Spier en Bilton. Mag die <strong>Woordfees</strong> weer mense van oraloor trek en haarself nogmaals bewys asandersoortige en baie gewilde kunstefees op ons pragtige Stellenbosch, waar die Universiteit jou graag met ope armsontvang.Soek asb. die hoofafdelings waarin jy belangstel in die Inhoudsopgawe en kyk daarna chronologies in elkeonderafdeling.InhoudsopgaweOns hoofdonateurs se boodskappeElf plekkeProfieleSkrywersfeesNB-feesAan TafelAan Tafel by De Vette MosselStories agter storiesWoord-ureDiskoersWoordmusiekKabaret & KonsertSanlam DramafeesMusiekfees: KontemporêrMusiekfees: KlassiekAan de Braak-feesKunsfeesKunsroete en VerkoopsuitstallingsStudentefeesKoowee KinderfeesWOW-projekBoodskappe van ons hoofdonateursProf. Russel Botman, Rektor en Vise-Kanselier: Universiteit StellenboschDie <strong>Woordfees</strong> en Stellenbosch is sinoniem. ’n Mens sou kon sê vinkel en koljander. Oor die afgelope elf jaar het diefees gegroei en ontwikkel tot ’n instelling op die universiteits- én dorpskalender wat wyd in die kultuurdagboekeaangeteken word. Belangriker nog, is dat dit oor die jare gevestig geraak het as dié belewenisfees van die Afrikaansewoord in al sy dimensies – vers, prosa, drama en kabaret.Dikwels nie sonder kontroversie nie, maar deurgaans met ʼn ondersoekende en kritiese oog oor die Suid-Afrikaanseemosionele landskap waar soveel morele heling en restitusie nog moet plaasvind. En dit is die besondere waarde vandie <strong>Woordfees</strong> – die oopbreek van die donker en dikwels versweë fasette van ons onderlinge soeke na ’ngemeenskaplike menswees, die verkenningsreise na nuwe wêrelde en die viering van ons skeppende deugde deur diewoord. As sodanig is die <strong>Woordfees</strong> ’n hoeksteen in die <strong>US</strong> se strewe om bouers van hoop te wees …Francois Groepe, Uitvoerende Hoof: Media24Vir die afgelope twaalf jaar lok die <strong>Woordfees</strong> mense van heinde en ver na Stellenbosch. Dis hier, onder die akkerbomeen in dié historiese dorp se praggeboue, waar daar vir ’n paar dae op die krag van woorde gefokus word. In Afrikaans.Dekades al hou Media24 mense in voeling, met woorde. Dit is juis hierdie band wat ons trots maak om ʼn vennoot van die<strong>US</strong> <strong>Woordfees</strong> genoem te word.Die ondersteuning van die kunste was nog altyd ’n strategiese prioriteit vir Media24. Die <strong>US</strong> <strong>Woordfees</strong>, met sy uniekekarakter en uitsonderlike groei oor die afgelope paar jaar, lê ook vir ons na aan die hart.


Dit is ons wens dat die krag van woorde weer in <strong>2011</strong> op Stellenbosch gehoor sal word en dat die <strong>Woordfees</strong> nog lankdeel van ons wêreld sal wees.Johan van Zyl, Groep Uitvoerende Hoof: SanlamDie <strong>US</strong> <strong>Woordfees</strong> het sedert sy ontstaan twaalf jaar gelede gevestig geraak as dié “anderste” kunstefees in ons landmet sy sterk fokus op die kreatiewe, en ook inklusiewe, viering van woorde uit Afrikaans en verwante tale in verskeievorme – van drama tot musiek.Sanlam se ontstaan 92 jaar gelede was die gevolg van die kreatiewe, en ook inklusiewe, visie van sy stigters om ʼn“anderste” instelling te skep wat kon help om die destydse armoede van veral Afrikaners, maar nie uitsluitlik nie, te helpverlig. Omdat ons dieselfde visie, waardes en kliënte deel, bly dit vir Sanlam lekker om betrokke te wees by die jaarlikse<strong>US</strong> <strong>Woordfees</strong> – en dan veral vanjaar om die nuwe driejaar-siklus vir ons voortgesette borgskap in te lui.Baie geluk aan <strong>US</strong> <strong>Woordfees</strong> met die volgehoue sukses om deur die taal so wyd te verryk.In die gees van die tema van <strong>Woordfees</strong> <strong>2011</strong> is ons wens dat … hare orent sal staan vir die woorde oor elwe, maar niesal waai vir die woorde oor selwe.Japie Gouws, Besturende Direkteur: ATKV-GroepDie ATKV se doelwitte is om Afrikaans te bevorder en om ’n kultuurtuiste vir Afrikaanses te bied. Afrikaans is een van diesterkste inheemse tale in Afrika en skep uitsonderlike geleenthede vir nasiebou, vir ontwikkeling en om die Suid-Afrikaanse landskap te laat gedy.Dit is wat die ATKV in gedagte het. En om dit saam met vennote te kan doen, maak die potensiaal van sukses selfsbeter. Daarom is die samewerking met die <strong>US</strong> <strong>Woordfees</strong> vir die ATKV ’n uitstekende geleentheid om Afrikaans te vieren om doelwitte in dade te omskep. Dis veral die WOW-projek wat ons opgewonde maak en wat nie net Afrikaansbevorder nie, maar ook nuwe wêrelde open.Elke Afrikaanssprekende het ’n verantwoordelikheid om Afrikaans op alle vlakke te bevorder – as wetenskaps- enbesigheidstaal, en ook as skeppings- en opvoederstaal. Gryp die geleenthede saam met ons aan.Mag die <strong>2011</strong> <strong>Woordfees</strong> ’n groot sukses wees!Danie Cronjé, Voorsitter: Die Dagbreek TrustDie Dagbreek Trust het ten doel om die Afrikaanse taal en kultuur te bevorder. Die voortbestaan van ons taal het juis indie afgelope tyd ʼn spesifieke kwelpunt geword wat die trust in samewerking met betroubare vennote – soos die <strong>US</strong><strong>Woordfees</strong> – probeer aanspreek. Ons is oortuig daarvan dat Afrikaans se status, veral sy hoër funksies, ten alle kostebehou en beskerm moet word sodat die taal vir nog baie leeftye kan bly groei en gedy.Ons glo dat die voortbestaan van Afrikaans nóú saamhang met die aspirasies van ons jongmense: die taal sal netlewend bly as dit deel vorm van hulle toekomsdrome. Dit is daarom bemoedigend dat die <strong>Woordfees</strong> se inisiatiewe fokusom die taal (en sy kultuur) op grondvlak lewendig te hou.Ons ondersteun daarom met trots die <strong>Woordfees</strong> se Woorde Open Wêrelde-projek. Ons glo die <strong>2011</strong>-program hou, soosalle voriges, opwindende moontlikhede en geleenthede in.Die <strong>Woordfees</strong> beveel die volgende gastehuise en hotelle aan:• Spier Hotel: 021-809 1100; reservations@spier.co.za• Stellenbosch Lodge Country Hotel: 021-888 0100; info@stblodge.co.za• Aan Dorpstraat: 021-886 4331; aandorpstraat@papegaai.co.za• Besigheim: 021-887 6460; besigheim@mweb.co.za• Casablanca Bed & Breakfast: 021-887 0939; casablancastellenbosch@msn.com• Coopmanhuijs Boutique Hotel & Spa: 021-883 8207; info@coopmanhuijs.co.za• Cultivar Gastehuis: 082 327 3344; info@culti-var.co.za• Eendracht Boutique Hotel 021-883 8843; info@eendracht-hotel.com• Kleine Zalze: 021-880 0717; quality@kleinezalze.co.za• Knorhoek: 021-865 2114; guesthouse@knorhoek.co.za• Magnolia Place: 021-883 8799; magnolia@katelenkos.com• Oak Village B&B: 021-887 7889; oakvillage@volkskombuis.co.za• Oakleaf Lodge: 021-884 4353; info@oakleaflodge.co.za• Onze Rust: 083 556 3171; info@stellenboschstay.com• Paradyskloof Guesthouse: 021-880 2538; kabouterbos@wam.co.za• Protea Hotel Dorpshuis: 021-883 9881; reservations@dorpshuis.co.za• Protea Hotel Techno Park: 021-880 9500; info@phstellenbosch.com• Rosenview: 021-855 3613; info@rosenview.com• Rustenbosch: 021-887 8549; info@rustenbosch.com• Rivierbos Guest House: 021-887 2412; info@rivierbos.co.za• Soverby: 021-881 3838; soverby@adept.co.za• Stellenbosch Hotel: 021-887 3644; reservations@stellenboschhotel.co.za• Summerwood: 021-887 4112; info@summerwood.co.za• Wedgeview Country House & Spa: 021-881 3525; info@wedgeview.ca.za• Wild Mushroom: 021-881 3586; info@wildmushroom.co.za• Yellow Lodge: 021-887 9660; yellodge@alternet.co.za


Elf plekkeDIE PLATAAN-KAFEEHart-van die-fees agter die SasolKunsmuseum, met ete en drinke, coolpraatjies en warm onderwerpe saam metRSG Nuus en RSG. By feeskunstenaarWalter Meyer se uitstalling, die Boektent seryk skrywersprogram en die Boekportaal seboekverkope. Vanaf 21:00 toor ons dieBoektent om tot Sanlam nagKAT, metkabaret, konsert en kinkels!DE VETTE MOSSELOnder die bome langs die SasolKunsmuseum is ’n rusplek, storieplek,asemterugkryplek, plek van heerlike seedingeen seëninge.SPIER, Stellenbosch se spogkuierplek,speel vanjaar gasheer vir feesgangers enbied veral saans ’n tuiste vir teater enmusiekskouspele.As jy BILTON se natuurlike amfiteater enbekoorlike saal eers ontdek het, kan jy niewegbly nie. ’n Ryk verskeidenheid musiekenander produksies betower en verruk!WOW-KARNAVAL!Van der Stel-Sportterrein bied vanjaar ’nheerlike fees op Vrydag en Saterdag, 11-12Maart, met bekende kunstenaars: TheRockets, Lukmaan en Emo Adams, 7deLaan se Sanjay en Neville Meintjies,stalletjies en mallemeulens, sokkerskolekompetisies,skreeunaakse RobbieWessels, Koekie, Salome en die BakgatBoyz.WOW-KARNAVALSTAP:’n Blaasorkes en Klopse bring jou baieprettig na die WOW-Karnaval op Sat. 12Maart om 13:45. Kom geniet dit!LAPA SE WOWSPOOKB<strong>US</strong>’n Prettige rillerrit deur Stellenbosch enomgewing vir spooktoeriste. Net virgrootmense vergesel van kinders bo 10jaar. Drie meesterskrywers: Jaco Jacobs,François Bloemhof en Fanie Viljoen, leesuit 13 Spookstories en stel jou aansommige dorpspoke voor. Bring ’n flits. Onslaaf jou met vlugsout in ’n spookpakkie!10 Maart 19:00 | Optelpunt: Kerkie op dieBraak, aflaaipunt: Verbatim boekwinkel,h/v Andringa- en Dorpstraat | 120min |R60 kinders, R80 grootmenseLABIRINTE EN SELWESpesiaal! ’n Klip-labirint deur Terry de Vriesop die Braak. Kom stap ’n persoonlikekreatiewe pelgrimstog of kom luister naTerry se uitleg.8 Maart 10:00 | Die Braak | 60min | R30;10 Maart 17:30 | Die Braak | 60min | R30;12 Maart 10:00 | Die Braak | 60min |Gratis (Tromslaansessie ingesluit!)KUNSROETE: ELWE EN SELWEKurator: Theo KleynhansKom beleef die feestema heerlik eninspirerend, en kom koop uitstekendekunswerke teen spesiale feespryse. Net bydie <strong>Woordfees</strong>! 4-26 Maart, PJ OlivierKunssentrum.Program 4-13 Maart <strong>2011</strong>WOORDtroFEES!(Danksy die ATKV)Wees die eerste om te hoor wie is<strong>Woordfees</strong>-wenners in <strong>2011</strong>! Met pragtigetroFEES deur Sanna Brand en Karen Zoidas gaskunstenaar. Laat weet voor 18Februarie vir Jana (adminfees@sun.ac.za)as jy wil kom deel in die opwinding!13 Maart 16:00 | Spier Ouditorium |120min | GratisJOU EIE VRUG VAN DIE DRUIFKom pluk, trap en kuier by Pinotage-koningBeyers Truter, wat sy wynmaak-geheimemet ons deel. Sluit jou eie Oesfees af met’n heerlike ‘brunch’. Bespreek by Laurikadu Bois: 082 886 5583 oflaurikadubois1@gmail.com.12 Maart 08:00 | Beyerskloof | 180min |R160 per persoonProfieleOndersteun deur Naspers, tensy andersaangedui.MARGARET BAKKES 80Die gewilde prosaskrywer Margaret Bakkesvier vanjaar haar tagtigste verjaarsdag.Liesbeth Botha en Dorothea van Zyl komstel ’n heildronk in op die lewe en werk vandié gevierde immer jong woordkunstenaar.Margaret wys waarom die talent so dik loopin die Bakkesfamilie se are. Seun JohannBakkes kom loer in en neef HennieAucamp knik tevrede!7 Maart 19:00 | Boektent | 80min | R40PIETER W. GROBBELAAR 80Pieter W. Grobbelaar se monumentalebydrae tot die Afrikaanse kultuurskat wordgevier in sy tagtigste lewensjaar. AdindaVermaak praat oor Grobbelaar selewensgeskiedenis en Dorothea van Zylbelig sy bydrae tot die kinderliteratuur.Randall Wicomb kom sing van die gewildevolkse liedjies wat Grobbelaar aan hombekendgestel het.8 Maart 19:00 | Boektent | 80min | R40T.T. CLOETE 86Die bekroonde digter, prosaïs en dramaturgT.T. Cloete het hom gevestig as een vandie prominentste literêre figure in Afrikaans.Heilna du Plooy bring hulde aan Cloete diemens en Joan Hambidge gee ’n oorsig oorsy skrywersloopbaan. Elizabeth Frandsensing André Strijdom se toonsettings vanCloete se verse. Ons is bevoorreg dat hyself by die <strong>Woordfees</strong> is – kom klink ’nglasie op ʼn groot gees!9 Maart 19:00 | Sasol Kunsmuseum |80min | R40SkrywersfeesOndersteun deur Naspers, tensy andersaangedui.LAPA ROMANWEDSTRYD: PRYS-AANDDeel in ’n aand van styl, feesvieringe engroot verrassings by die grootsteskryfkompetisie tot nou in Suid-Afrika.Tydens die skemerkelkie word pryseoorhandig aan al die wenners van dieroman- en jeugromankompetisie. Bespreekby Mariëtte Wienekus(mariettew@lapa.co.za) om die aand tegeniet saam met LAPA en sy wenners.Beperkte aantal kaartjies beskikbaar.4 Maart 18:30 vir 19:00 | Rupertmuseum,Stellentialaan, Stellenbosch | 90min |R100 | Drag: SkemerkelkSPRAKELOOS MET TOM LANOYEMet Tom Lanoye en Daniel Hugo;Volwasse, geen onder 12 (T)Sprakeloos vertel hoe Tom se ma weensberoerte haar spraak en later haar leweverloor het. Somber? Nee, want Lanoye sesprankel maak dit nie alleen ’n afskeid vansy jeug, van sy pa se slaghuis en dielewendige Vlaamse stadsbuurt waar hygrootgeword het nie, maar ook ’nhumoristiese afrekening met ’ntemperamentele amateur-aktrise wat teateren werklikheid nie kon skei nie. DanielHugo stel vrae aan Tom oor diémeesleurende en oorrompelende boek.7 Maart 10:00 | Boektent | 50min | R40SANLAM | LITNET SKRYFNET:POËSIESKRYFSKOOL(Ondersteun deur Sanlam, in samewerkingmet <strong>LitNet</strong>)Met Danie Marais en Loftus MaraisHou op wonder en twyfel oor die gedigte injou laai en kom slyp jou woorde saam metdie bekroonde digters Danie Marais enLoftus Marais. Vind uit wat werk en watwerk nie – en hoekom – in ’n ontspanneatmosfeer en ʼn klein groepie van 15deelnemers. Stuur drie gedigte voor 20Februarie <strong>2011</strong> vir keuring aanskryfskool@litnet.co.za.8 Maart 09:00- 16:30 | De HoekGastehuis | R200HOE VRY IS DIE VRYE VERS?Middagete met Danie Marais en LoftusMaraisSit aan by die gewilde De Vette Mosselsaam met twee Marais-digters, Danie enLoftus, aanbieders van die Sanlam |<strong>LitNet</strong>poësie-skryfskool.Dorothea van Zyl peilhulle ervaring met die wispelturige muse,modes, misverstande en twispunte in diekontemporêre poësie. ’n Moet vir allepoësie-aanhangers!8 Maart 13:00 | De Vette Mossel | 90min |R80 (ligte ete ingesluit)TOORWOORDE DEUR VALIANT SWARTAangebied deur LapaValiant Swart word bestempel as een vandie voorste Afrikaanse liedjieskrywers vandie afgelope twintig jaar. Hy word wydgerespekteer as liriekskrywer en het reedsmeer as ’n honderd oorspronklikekomposisies op CD vrygestel. InToorwoorde word sy lirieke saamgevat in ’nbesonderse en poëtiese bundel. Hierdieversameling is meer as net liedtekste, dit isdigkuns uit die pen van ’n warewoordkunstenaar.8 Maart | 13:00 | Dorpstraat Teater @Summerhill | 120min | R80POËSIE: VYF VAN DIE BESTEMet T.T. Cloete, Lina Spies, Petra Müller,Danie Marais en Joke van LeeuwenVier van Afrikaans se voorste digters leesvoor uit eie werk, saam met die vonkelendevorige stadsdigter van Antwerpen. Komverlustig jou en vind jouselwers in poësieuit die boonste rakke, soos ingelegdevrugte in ’n boordensvol woordspens!10 Maart 19:00 | Sasol Kunsmuseum |80min | R60


OOPMONDOndersteun deur die ATKVLus vir ’n smoelslanery op note? In diégewilde program pak twee groepe digtersmekaar om impromptu verse te produseerwat vier musikante terstond moet sing.Skeidsregter Hoerneef (Melt Sieberhagen)probeer die vrede bewaar tussen D.J.Stotterman (Andries Bezuidenhout),Breyten Lykverdag, (Niel van Deventer),Joe Moer! (Jo Prins), Ingrid Dronker (RonelNel), René Renaaissance (René Bohnen)en NP van Lykskou (Danie Marais). Diemanne van DKW slaan die kitaar teenoordie kêrels van Klopjag. Kom kyk of mis yt!10 Maart 19:00 | Dorpstraat Teater @Summerhill | 120min | R40DIS MY STORIE DIÉ’n Spesiale geleentheid met vyfuiteenlopende skrywers wat lekkerinformeel met Amanda Botha gesels oorhulle werkwyse, die storie – en die mens –agter die boek. Die skrywers wat ons inhulle binnewêreld innooi, is Mariël le Roux,Karin Brynard, Irma Joubert, ChristineBarkhuizen le Roux en Anzil Kulsen.Hierdie program teiken veral leeskringe,maar is bedoel vir elkeen wat ’n tuiste in diewêreld van boeke vind en jubel oor dieontdekking van ’n uitsonderlike boek.11 Maart 11:30 | Boektent | 90min | R60(Ligte ete ingesluit)VLIEGER – UNPLUGGEDOndersteun deur RapportHarry Kalmer se Vlieger-kortverhale neemRapport se My Tyd-lesers terug na ’n eratoe dinge anders was. En beter? VliegerUnplugged is ’n gedramatiseerdevoorlesing deur akteur Ben Kruger van diegewildste Kalmer-stories. ʼn Multimediavertoning.11 Maart 14:00 | <strong>US</strong> Konservatorium:Fismer-saal | 50min | R40DRIE MAKIETEMet Charlyn Wessels, Wilna Snyman enSandra Kotzé; Gespreksleier: AmandaBothaAdam Small se Kanna hy kô hystoe het dieAfrikaanse teater soos ’n sweepslag getref.Ons bring hulde aan dié geliefde skrywerdeurdat drie aktrises wat Makiet op dieverhoog vertolk het, kom vertel hoe hulleeen van die grootste karakters uit dieAfrikaanse drama beleef het. Hulle deelook staaltjies uit en herinneringe aan ’nbesonder interessante tyd in die Afrikaanseteatergeskiedenis.11 Maart 15:00 | Boektent | 50min | R40LAND OF BODY, BODY OF LANDFeaturing Finuala Dowling, SindiweMagona, Ari Sitas, Marí Peté, KarinSchimke and Leon de KockContemporary South African poets performpoems in which a poetic crossing is madefrom language into the somatic weight andfeel of bodies – both the bodies of land andthe landscape of bodies.11 March 17:00 | Boektent | 60min | R40BEKENDSTELLING: RYMREISEAangebied deur Nasou Via AfrikaUitgewers Adinda Vermaak en PieterStrauss se Rymreise sal jou deur diekosmos van die poësie laat vlieg op die rugvan ’n perd. Alida Bothma se illustrasiesvan dié unieke bloemlesing virlaerskoolleerders en alle liefhebbers vanpoësie sal jou eweneens betower. Komluister hoe van die digters voorlees enbekyk ’n uitstalling van die oorspronklikeillustrasies. ’n Lekker vrolike partytjie viroud en jonk! Bywoning is gratis, maarbespreek voor 7 Maart byrudi.venter@nasou.com.11 Maart 19:00 | <strong>US</strong> Kunsgalery | 50min |Gratis, maar RSVP noodsaaklikDRINK, DIG EN KUIER!Aangebied deur Adam TasStudenteverenigingKom geniet ’n heerlike aand vol tintelendeen treffende jong woorde. Studentedigterskom lees hulle verse en die gehoor krykans om interaktief saam te help dig! Gratislandgoedwyn, buitelandse kaas eninheemse gedigte maak alles net noggeselliger!11 Maart 20:15 | Aan de Braak Teater |120min | GratisROMANSKRYWERS: DIE GROOT VYFMet André P. Brink, Elsa Joubert, Etiennevan Heerden, Ingrid Winterbach en ArnonGrunbergVyf legendes op een verhoog! Kom luisterhoe vier van die grootste Afrikaanseromanskrywers saam met die grootstelewende Nederlandse romansier voorleesuit hul jongste werk. ’n Opwindendeprestige-geleentheid wat woordliefhebbersnie durf misloop nie!12 Maart 11:00 | Boektent | 80min | R60OOP MIKROFOONIs jy ’n opkomende skrywer wat jou stemwil laat hoor? Kom lees jou beste driegedigte of treffendste kort stukkie prosavoor op De Vette Mossel se verhoog.Kabous Meiring is die sjarmante gasvrou.Laat weet ons voor 1 Maart <strong>2011</strong> as jy wildeelneem, by woord@sun.ac.za. En aandie gehoor: Bring gerus geld saam vir ’nheerlike glasie wyn en lekker seekos terwyljy luister na die trefferskrywers van môre.12 Maart 15:00 | De Vette Mossel | 90min| GratisNB-feesMARI GROBLER: TOE DIT NOG VROEGWASDie digter Mari Grobler gesels oor haarsplinternuwe bundel Toe dit nog vroeg was,oor die oermense wat langs ons Suidkusgeleef het, wie se nasate ons die San endie Khoi noem. Eintlik is dit net die digkunswat dit kan waag om in hulle stiltes in tebeweeg. Uitgegee deur Tafelberg.8 Maart 11:00 | Erfurthuis | 60min | R30DAN SLEIGH: NAVIGATOR VAN DIEGESKIEDENISMet romans soos Eilande en Afstande hetDan Sleigh homself bewys as een van diebeduidendste prosastemme in Afrikaans.Die skrywer gesels met Die Burger seMurray La Vita oor hoe geskiedenis lewendraak in fiksie en die kreatiewe gees voed.8 Maart 14:00 | Erfurthuis | 60min | R30TWEE DIGTERS DEBUTEERJoan Hambidge gesels met twee digterswat onlangs by Human & Rousseaugedebuteer het. Kom luister watter fasettevan menswees Martina Klopper ontsluitmet Nadoodse ondersoek, en hoe AndriesSamuel met Wanpraktyk sy eie digsporeooptrap.8 Maart 18:00 | Erfurthuis | 60min | R30MARIËL LE ROUX EN ESTA STEYNMariël le Roux gesels oor haar tweederoman, Die naamlose, wat onlangs dietweede prys in die Sanlam GrootRomanwedstryd gewen het. Sy sal ingesprek wees met die bekende en geliefdeEsta Steyn wat haar derde roman,Droomdelwers, bekendstel. Beide vanTafelberg.9 Maart 11:00 | Erfurthuis | 60min | R30WERKSWINKEL: SANLAM-PRYS VIRJEUGLEKTUURReeds vir 30 jaar borg Sanlam diejeugromanwedstryd. Vanjaar sesluitingsdatum is 30 Junie. Tafelberg biedhierdie slypskool aan vir alle voornemendeskrywers, met wenke van vorige wennersen algemene riglyne. Kom en wen!9 Maart 14:00 | Erfurthuis | 120min | R50BEKENDSTELLING: WELMAODENDAAL EN ABRAHAM DE VRIESTwee bekende skrywers, een gesprek.Human & Rousseau stel die keur vanWelma Odendaal se kortverhale,Vreemdeling, en Abraham de Vries se Diebehoue huis, met trots bekend. Dieskrywers, wat elk op ’n ander manierbesondere kleur aan die kortverhaalgenreverleen, praat met Francois Smith.9 Maart 18:00 | Erfurthuis | 60min |GratisIRMA JOUBERT: PÉRSOMIUitgewer Etienne Bloemhof gesels metIrma Joubert oor haar roman, Pérsomi, kindvan die Brakrant, wat onlangs by Human &Rousseau verskyn het. Hierdie kleurrykeroman van die gewilde skrywer, wataansluit by die topverkoper AnderkantPontenilo, speel af in die Bosveld, maarmet die 1940’s se stormagtige politiek endie 1950’s se Apartheidswette as breëagtergrond.10 Maart 10:00 | Erfurthuis | 60min | R30ELSA JOUBERT: REISIGERGerrit Olivier gesels met die gevierde ElsaJoubert oor die tweede volume van haaroutobiografie, Reisiger, wat onlangs byTafelberg verskyn het. Dit is ’n voorreg omhierdie groot skrywer vir die eerste keer bydie <strong>Woordfees</strong> te verwelkom.10 Maart 12:00 | Erfurthuis | 60min |Gratis’N REISIGER NA ELDERS: DIGTERJOAN HAMBIDGEUitgewer Etienne Bloemhof gesels metJoan Hambidge oor reise in die buite- enbinnewêreld van ’n digter, by diebekendstelling van haar nuutste bundelgedigte, Visums by verstek (Human &Rousseau).10 Maart 14:00 | Erfurthuis | 60min |GratisMISDAAD BETAAL: SKRYWERS INGESPREKKoos Kombuis gesels met Piet Steyn oorTou (Tafelberg); P.J. Haasbroek oorKruispunt (Human & Rousseau) en KarinBrynard oor Plaasmoord (Human &Rousseau). Wat maak moord so spannenden misdaad so betalend?11 Maart 10:00 | Erfurthuis | 60min | R30BOEREOORLOG ENBOEREVERRAAIERSElna Boesak gesels met Albert Blake oorsy omstrede boek, Boereverraaier,


gepubliseer deur Tafelberg. Hierin ontblootBlake hoe Boereverraad tydens diedekades van Afrikaner-nasionalisme onderdie mat gevee is, maar ook hoe dit tot in die20ste eeu nog by Afrikaners gespook het.11 Maart 14:00 | Erfurthuis | 60min | R30KOFFIE UIT KOOS SE KOMBUISJoernalis Erns Grundling gesels met KoosKombuis oor sy bundel rubrieke, Die reukvan koffie, wat pas by Human & Rousseauverskyn het. Natuurlik is dit koffie met ʼnskop, in pas met ’n skrywer wat telkenskom met ’n ander blik op blik op blik.11 Maart 18:00 | Erfurthuis | 60min |GratisKORTVERHAALKUIERPryswennerjoernalis en skrywer WillemienBrümmer gesels met kortverhaalskrywersNicole Jaekel Strauss – Maal (Tafelberg),Anna Kemp – Op reis met ’n hond, HelenaGunter – Met koffer en kaart en ChristineBarkhuizen le Roux – Wat die oog gesienhet (al drie gepubliseer by Human &Rousseau) oor hoe hulle kyk en deur dielewe reis om iets besonders op die tafel teplaas.12 Maart 11:00 | Erfurthuis | 60min | R30JANIE DU PLESSIS: ʼn KE<strong>US</strong>E VIR DIELEWEKerneels Breytenbach, skrywer envoormalige uitgewer, gesels met Janie duPlessis oor haar onthutsende biografie,geskryf deur Martie Retief Meiring enuitgegee deur Tafelberg.12 Maart 18:00 | Erfurthuis | 60min | R30Aan tafelSPORTLEGENDES(In samewerking met SuperSport enKlipdrift)Luisterryke legendes in die ware sin vandie woord! Ontmoet Springbok-ikone uit diegoue era van Suid-Afrikaanse sport.Hempies du Toit, Elana Meyer en DawieSnyman se staaltjies sal sportliefhebbersnog lank bybly. Rugbywêreldbeker-wennerFrancois Pienaar, Joel Stransky en CobusWiese gesels met Toks van der Linde.Omroepers Hennie Pietersen en JanSnyman lei die gesprekke oor ’n heerlikeete. ’n Aand met wenners vir wenners –moet dit nie mis nie!9 Maart 19:00 | Stellenbosch Gholfklub |150min | R150 (ete ingesluit)AANDWANDELING MET SPOKEOp hierdie gewilde staptog begelei PietmanRetief feesgangers op die dwaalroete vanonrustige geeste. Wanneer die spokejagverby is, word daar in die historieseErfurthuis aangesit vir ’n welverdiendemaaltyd saam met die dapperes van gees.Net die regte resep vir die feestema!Bespreek by 021-887 2937 – as jy genoegmurg in jou pype het!10 Maart 19:00 | Erfurthuis | 120min |R120 (ete ingesluit)SOETE GROETEMet Arnon Grunberg, T.T. Cloete, Joke vanLeeuwen, Herman Bogaert, Heilna duPlooy en Diana Ferrus. Musiek deur Jak dePriester, asook deur die uitstekendeVisfilmusic, met Hans Visser en IrenaFilippowaOns kuier vanjaar gesellig en informeel byBilton se spitbraai, met van die grootstename uit die Nederlandse en Afrikaanseletterkunde – en met heerlike musiek watjou tone sal laat kriewel en jou hartsnaresal roer. ’n Belewenis vir alle liefhebbersvan woorde, musiek en lekker kos.11 Maart 19:00 | Bilton Wynlandgoed |120min | R150 (ete en wyn ingesluit)SKEMERVERSEMet Ronel Nel, Andries Bezuidenhout, MeltMyburgh, Robert Bolton, Johan Myburg, JoPrins, Ronelda Kamfer en Gert Vlok NelDaar is geen beter manier om dieskrywersprogram af te sluit as in die koel,rustige atmosfeer van die Botaniese Tuinnie. Geniet die voorlesings van feesdigterssaam met Gert Vlok Nel se toonsettingsvan sy eie gedigte. ʼn Heerlike ligte maaltydword bedien uit die Katjiepieringkombuis.Drankies te koop.13 Maart 18:00 | Botaniese Tuin | 120min| R120 (ete ingesluit)Aan tafel by De Vette MosselKom skop jou skoene uit by De VetteMossel en laat jou feesvoosvoete rus kryby die <strong>Woordfees</strong> se eie seestrand. Klink ’nglasie van die Kaap se heel beste en lêweg aan ’n oorvloed seekos.REEKS: VIER FORMIDABELE VROUEIn hierdie sprankelende hoogtepunt op die<strong>Woordfees</strong>program voer Riana Scheepersontbytgesprekke met voortreflike vroue:Christina Landman, Marlene le Roux,Raenette Taljaard en Evita Bezuidenhout.Oor ’n glasie vonkelwyn van Beyerskloofword dié merkwaardige presteerdersgepols oor hul werk en lewens, maar veraloor ... nou ja, dit wat jy nog nooit van hullegehoor het nie! Die gesprekke is informeel,informatief en interaktief, want die viervroue kry ook die kans om aan die gehoor’n vraag of wat te stel (ligte ontbytingesluit).CHRISTINA LANDMAN is predikant,skrywer, filantroop, musikus en die eerstevroulike professor in Teologie in Suid-Afrika. Haar dikwels omstrede uitlatings oorteologie en seksualiteit sou haar ʼn paareeue gelede ongetwyfeld op diebrandstapel laat beland het, maar met wiesal sy op ’n eiland gestrand wil wees? Ensal sy ’n Pienk Boek by haar hê?9 Maart 09:00 | De Vette Mossel | 50min |R60RAENETTE TALJAARD: Slim, sjiek ensjarmant ... Raenette Taljaard is seniorlektor aan die Universiteit van Kaap endirekteur van die Helen Suzman-Stigting.Sy is die jongste vrou nog wat as lid vandie Suid-Afrikaanse parlement verkies is,woordvoerder vir die DA en Skaduministervan Finansies tot 2005. Maar hoe vaar syin die kombuis?10 Maart 09:00 | De Vette Mossel | 50min| R60MARLENE LE ROUX: Direkteur,kunstenaar, filantroop, Vrou van die Jaaren Chevalier des Ordres et des Lettres.Wat het in dié merkwaardige vrou se lewegebeur om haar ’n wêreldreisiger,gemeenskapsleier én model te maak? Enis daar iets wat sy nié kan doen nie?11 Maart 09:00 | De Vette Mossel | 50min| R60EVITA BEZUIDENHOUT: Hoekom wasEvita nog nooit die teiken van ’n politiekesluipmoord nie – of wás sy? Is dit haarsjarme, moederlike wysheid of haargeheime koeksisterresep? Suid-Afrika segrande dame van die politieke arena vertelwaarom WikiLeaks besonder in haarbelangstel, en hoe sy die snuiters elke keertroef.12 Maart 09:00 | De Vette Mossel | 50min| R60WOORDFIKS MET SUPERSPORTHoe dikwels word sportkommentatorsbetrap met ʼn mond vol woorde? Kry saammet SuperSport ’n idee wat aangaan in diekoppe van kommentators soos HenniePietersen en Jan Snyman.8 Maart 18:00 | De Vette Mossel | 50min |R40 (ete uitgesluit)PINOTAGE EN PERLEMOENMet Niël du Bois, Beyers Truter enVisfilmusic (Hans Visser & Irena Filippowa)Strandkok en twakprater Niël du Bois vertelhoe mens nou eintlik seekos moet benader– en bewys dit met oorvloed uit die VetteMossel-potte. Wêreldberoemde wynmakerBeyers Truter ontsluit die geheime van wynen vertel die volle naakte waarheid (enander liegstories) oor hoe om wyn tegeniet. Proe saam en word eensklaps ’nwynkenner. Dié joviale here wordbygestaan deur die gewilde Hans Visser enIrena Filippova. Hulle kombineer Russiesen Nederlands in sensuele sigeuner- enander klanke.9 Maart 18:00 | De Vette Mossel | 180min| R180 (ete ingesluit)PEDRO KRUGER IN PERSPEKTIEFNiël Rademan gesels met die boytjie vanBrackenfell wat vanjaar 40 word. Hy kykterug op ’n musiek- en akteursloopbaanwat al vele hoogtepunte opgelewer het.Kom vind alles uit oor dié knap kêrel wat so’n groot aanhang geniet. Bring jou beursiesaam vir ’n lekker seekosgereg van die DuBois-spyskaart.10 Maart 13:00 | De Vette Mossel | 50min| R40 (ete uitgesluit)STORIEVUURMet Johan Bakkes, Karin Brynard, DianaFerrus, Harry Kalmer, Dana Snyman enKoos KoegelenbergJohan Bakkes speel gasheer vir diesappigste storievertellers in Afrikaans. Daarword gesellig bespiegel oor spoke wat loopen allerlei bonatuurlike verskynsels. KoosKoegelenberg se akkordeon sorg vir lekkermusiek, terwyl gaste weglê aan al diegange van Niël du Bois se heerlikeseekosfees.10 Maart 18:00 | De Vette Mossel |150min | R180 | Volwassenes (eteingesluit)IN GESPREK MET ZIETS EN ROCCOElzabé Zietsman en Rocco de Villiers loopal ’n lang pad saam. Wanneer hulle boonopsaam op ’n musiekverhoog verskyn, is dit ’nkombinasie uit die sewende hemel. Komgeniet ’n vinnige middagete in De VetteMossel, terwyl jy luister hoe Niël Rademandié twee uitvra oor ’n lewe in diemusiekbedryf.11 Maart 13:00 | De Vette Mossel | 50min| R40 (ete uitgesluit)Stories agter storiesTweegesprekke met skrywersPRAAT-PRAAT IN TAMATIESTRAATAangebied deur Griffel Media


Francois Lotter vra vir Hennie van Deventeruit oor sy humorstories. Allerleiverleenthede, skades en skandes uit syomswerwinge word onthul. Vrugbare temasword ontgin, soos stuitighede bybegrafnisse, avontuurlike laat-liefdes, kromkommunikasie, dikvellige kuiergaste,mediese moleste, betjoinste boetebessiesen veel meer. Dit is Van Deventer se 15degewilde boek.7 Maart 11:00 | Boektent | 50min | R40’N KAS IS (STEEDS) VIR KLEREProtea Boekhuis is trots om ’n Kas is virklere weer uit te gee. Hierdie keer is dieteks omvattender, met ’n heel nuweafdeling waarin Pieter Cilliers terugkyk opdie korrespondensie, kommentare,ondersteuning en woede wat die boek dieeerste keer uitgelok het. Yolanda Dreyergesels met hom.8 Maart 15:00 | Boektent | 50min | R40PETER VELDSMAN EN HESTER VANDER WALTDie bekende kosskrywers Peter Veldsmanen Hester van der Walt gesels met mekaaroor hul jongste boeke. Met Veldsman se ’nMondvol lekker en Hester se brood deurVan der Walt word sielskos met ’n fyn sinvir humor opgedis wat die monde laatwater. Kom luister na die kombuisgeheimevan twee mense wie se hande vir niksverkeerd staan nie!8 Maart 16:00 | Boektent | 50min | R40PRAAT VERBY GRENSEAangebied deur Umuzi-UitgewersDs. Laurie Gaum en sy pa, dr. Frits Gaum,het in e-posse groot onderwerpe aangesnysoos gay-wees, die N.G. Kerk, die Bybel,vergifnis en geregtigheid. Praat verbygrense word ’n ontroerende eninspirerende gesprek tussen tweebegaafde mense wat hulle eie en mekaarse grense uitdaag. Kom luister na pa enseun, en kom stel jou eie vrae.9 Maart 11:00 | Boektent | 50min | R40HANLIE RETIEF RAPPORTEERAangebied deur Protea BoekhuisHanlie Retief se beste onderhoude metmeer as 60 persoonlikhede oor dieafgelope amper 20 jaar in ’n opwindendebundel! Van Julius Malema tot VernonKoekemoer. Andries Bezuidenhout geselsmet Hanlie oor haar lewe en haar werk.9 Maart 15:00 | Boektent | 50min | R40BODYHOOD – A CONVERSATION WITHLEON DE KOCKLeon de Kock’s two most recent books, hisacclaimed volume of poems, Bodyhood(2010), and his first novel, Executioners ofMasculinity (<strong>2011</strong>), both raise the issue ofthe body in relation to masculinity. De Kockwill be in conversation with poet and authorJohan Myburg.9 March 16:00 | Boektent | 50min | R40GENESIS VIR VANDAGAangebied deur International ChristianMediaProminente en populêre filosoof,akademikus en skrywer Willie Esterhuysegesels oor sy nuwe boek, Die God vanGenesis. Dit is die opvolg van dietopverkoper God en die gode van Egipte.Hy vergelyk die Genesisverhale metandere vroeëre en latere stories in diewêreldkultuur.10 Maart 11:00 | Boektent | 50min | R40POMP <strong>2011</strong>Aangebied deur Griffel MediaPomp-lesers is voëls van annerste vere.Pomp-bydraers Stella Viljoen, DouwleenBredenhann, Johannes Bertus de Villiersen samesteller Rentia Bartlett vertel watalles sit agter die jongste uitgawe watsoveel opspraak verwek het. Kom vind uitwat maak dié stylvolle, lewendige enpolsende viering van die kunste inAfrikaans so gewild.10 Maart 12:00 | Boektent | 50min | R40BIOGRAFIE VAN ʼn BENDEIn Fokofpolisiekar se fotoryke amptelikebiografie vertel musiekjoernalis AnnieKlopper hoe hierdie bekende punkrockgroepdeur bloedsweet en ’n paar goeiesakebesluite een van die bekendste bandsin die land geword het. Joernalis HenryCloete gesels met die outeur en lede vandie groep.10 Maart 15:00 | Boektent | 90min |GratisVAN DIEP WATER TOT GYPSYDANSEMet twee De Kocks: Helene en NadiaHelene de Kock (Somersneeu) en Nadia deKock (Heildronk op ’n gypsyromp) geselsmet Madri Victor oor liefdesromans enchick-lit: genres wat as 'maklik' beskouword, maar goed geskrewe gewilde prosahou baie uitdagings in. Dié verhale biedontvlugting maar spreek op subtiele,onderhoudende en dikwels humoristiesewyse ernstige sosiale kwessies aan.10 Maart 17:00 | Boektent | 50min | R40MARIKE SE LAASTE DANSIn Deborah Steinmair seopspraakwekkende debuutroman, Marikese laaste dans, wandel en vlieg geeste enkontemporêre karakters die wye wêreld volen gooi Steinmair alle konvensiesvreesloos oorboord. Annemarié vanNiekerk vra die skrywer uit oor dié uniekeverhaal waarin allerlei grense verskuif enoorgesteek word.12 Maart 10:00 | Protea Boekwinkel |50min | GratisMOORD, LIEFDE EN PROFETEMet Chanette Paul en Valiant SwartValiant Swart gesels met Chanette Paul oorhaar romantiese spanningsromanMeetsnoer. In hierdie nuutste toevoegingtot die Gys Niemand-reeks val meetsnoeresoms in afgryslike plekke – veral in dieskadu van die Oordeelsdag. Twee bekendeen gewilde skrywers en kunstenaars metbaie op die hart.12 Maart 11:00 | Protea Boekwinkel |50min | GratisPOËSIE VAN DIE SMAL EN BREË WEGAkademikus Marthinus Beukes gesels metdigter Tom Gouws oor Ligloop en sy anderbundels. Die temas in Gouws se werk wordop boeiende wyse belig. Vind uit hoe werkdie kop van dié woordsmid.12 Maart 12:00 | Protea Boekwinkel |50min | GratisPAPAWERSMet Ingrid Vander Veken en ChristineBarkhuizen le RouxPapawers vertel die aangrypende verhaalvan ʼn vrou se verhouding met haarstiefseun wat aan skisofrenie ly. Sy begin ’ngesprek met hom in die hoop om hom ensy siekte te leer begryp, maar haarkonfrontasie met die skimme in die seun sekop bring meer vrae as antwoorde.Uiteindelik verloor hy beheer en dobber hyal verder weg, terwyl sy twee ouerparemagteloos toekyk. Die skrywer gesels methaar Afrikaanse vertaler.12 Maart 13:00 | Protea Boekwinkel |50min | GratisBLOEDSPOORMet Karin Brynard, Chris Marnewick, Izakde Vries en Kerneels BreytenbachDie verhouding van skrywers en die Suid-Afrikaanse landskap van geweld wordondersoek in hierdie lewendige gesprek oordie stories wat uit ons gewelddadigebodem ontstaan. Kenners se kommentaarop ’n baie relevante kwessie.12 Maart 14:00 | Boektent | 50min | R40Woord-ureMEDIUM SPECIFICITYWith Aryan Kaganof and Christo DohertyMany artists today do not restrict their workto just one genre or medium but workinterchangeably with different mediums.Writer, visual artist and filmmaker AryanKaganof discusses his work with ChristoDoherty (head of the Wits Arts School) interms of medium specificity and exploreshow content is influenced and potentiallyaltered by different mediums.7 March 14:00 | Boektent | 50min | R40WANDELING OOR ARGITEKTUURHoe goed ken jy die argitektoniese skattevan Stellenbosch se middedorp? MatildaBurden neem jou op ʼn staptog wat jou metander oë sal laat kyk na die hart van dieEikestad.7-12 Maart 17:00 | Vertrek vanafErfurthuis | 60min | R40NUWE SENSUURBEDREIGINGS VIR DIEVRYE WOORDMet Dene Smuts, Ampie Coetzee, JohanRetief en Piet WestraDie moontlike muilbandaktiwiteite wat spruituit die regering se planne om ’n mediatribunaalen sensuurwetgewing in te stel,kom onder die loep. Prominentegespreksgenote soos die DA-skaduministervan Justisie en KonstitusioneleOntwikkeling (Dene Smuts), ’n veteraankampvegter teen apartheidsensuur (AmpieCoetzee) en Adjunk-Persombudsman vandie SA Persraad (Johan Retief) praat metPiet Westra, ontvanger van die Albie SachsVryheidstoekenning.7 Maart 15:00 | Boektent | 50min | R40FEES VAN DIE ONGENOOIDESChris van Niekerk verbeel hom hy is deelvan ’n radioverhaal en bring Fees van dieongenooides deur P.G. du Plessis met system en al die byklanke tot lewe. MargotLuyt het vir die klankbaan gesorg vanhierdie heel besondere aanbieding.7 Maart 17:30 | <strong>US</strong> Konservatorium:Fismer-saal | 60min | R60WAAR SPOKE SPEELMet Johann Nel, Joanie Combrinck,Waldemar Schultz, Jannie HofmeyrRegisseur Juanita Swanepoel spangesoute akteurs in om legendariese spokein die Afrikaanse letterkunde te laat lóópoor die Boektent-verhoog. In dié vrolikskrikwekkendeprogram is die ruiter van


Skimmelperdpan slegs een van veleonrustige wandelaars wat koue rillingslangs ruggrate afstuur. Beslis nie vir sissiesnie, maar vir mense wat opgaan in diefeestema: wonderbaarlik!7 Maart 21:00 | Boektent | 50min | R60GEESTE AGTER DIE GORDYNIn Agter die somber gordyn onthulJohannes Bertus de Villiers die vergetegeskiedenis van spiritisme onder Afrikaners– ’n subkultuur tot in die 1970's van mensewat deur tafelkloppery en glasie-glasiegeeste opgeroep het. Van dié ou spiritistehet al in die 1930’s hul ervaringsopgeteken. De Villiers bespreek synavorsing oor dié vergete okkultegeskiedenis,asook Afrikaanse spook- enesoteriese gelowe wat die spiritistiese giervoorafgegaan het.8 Maart 10:00 | Boektent | 50min | R40STORIEBOU: STYLKASKENADESProf. Marianna Visser gesels met tweekortverhaalskrywers oor die stilistieseaspekte van skryf: die veteraan AbrahamH. de Vries en debutant Nicole Jaekel-Strauss. Die skrywers verduidelik hoe sinnese nekke omgedraai en woorde se ordeomvergegooi word om uitdrukking aan hulkreatiwiteit te gee.8 Maart 11:00 | Boektent | 50min | R40DDT JABAVU OF FORT HARE:IMBUMBA YAMANYAMADavidson Don Tengu Jabavu (1885-1959)of Fort Hare University was the first Blackteacher of Classics in South Africa,passionately concerned with educating hispeople and intensely involved in the earlyliberation struggle. Jo-Marie Claassenreflects on the life and work of this educatorwho was as comfortable before aninternational audience as he was talking tothe simplest rural farmer.8 March 14:00 | Boektent | 50min | FreeentryTEATER IN DIE KOLLIGMet Saartjie Botha, Ingrid Winterbach,Marthinus Basson en Willem AnkerOns talentvolste dramaturge eninnoverendste regisseur sit koppebymekaar oor die stand van sake in diehedendaagse Afrikaanse teater. SaartjieBotha vra Winterbach, Basson en Anker uitoor hul indrukke van Afrikaanse produksiesop kunstefeeste.9 Maart 17:00 | Boektent | 50min | R40FILOSOFIEKAFEEMet Anton van Niekerk, Paul Cilliers, JohanHattingh, Hannes Smit en Vasti RoodtDeurwinterde Stellenbosse filosowe sêmekaar oudergewoonte die stryd aan bydie immergewilde Filosofiekafee. Kom kykhoe die wysgere mekaar pak oor die boaardseen die ondermaanse, dieparanormale en die alledaagse, dievreemde in die bekende, en die bekende indie vreemde. Bederf jouself met ’n geregvan die spyskaart en ’n drankie, sit terug engeniet. Bespreek gou – dis altyd vroegreeds uitverkoop!9 Maart 19:00 | Dorpstraat Teater @Summerhill | 120min | R60 (eteuitgesluit)BOEREKOS!Dine van Zyl (skrywer en kenner vanboerekos), Hettie Claassens (kenner vandie geskiedenis van boerekos) en MatildaBurden (kultuurhistorikus) gesels oor dieherkoms, die gebruike en die herlewing vandie boerekoskultuur. Dis nostalgies, diskontroversieel, dis opwindend – en dis allesin die kwylbek klank van Afrikaans!10 Maart 10:00 | Boektent | 50min | R40ANDRÉ LE ROUX EN KERNEELSBREYTENBACHKerneels Breytenbach neem die gewildeSarie-rubriekskrywer André le Roux onderhande oor sy jongste boek Kan ek maaraan jou selluliet vat? In dié “Kook & Genietvan intieme verhoudings” word mites oordie liefde ʼn vuishou toegedien. Kom vind uitwaarom Kerneels die boek beskryf as“opspraakwekkend, oorspronklik enbriljant”.11 Maart 10:00 | Boektent | 50min | R40VEREENIGING, DIE ONVOLTOOIDEVREDEAangebied deur Umuzi-UitgewersMet sy vertrekpunt – dat die nuwe Suid-Afrika se grondwet op Nelson Mandela seaandrang by Vereeniging onderteken is,soos die Vrede van Vereeniging wat dieUnie tot stand gebring het – stel LeonWessels die vraag hoe ver ons op pad navereniging gevorder het. In sy memoirbeantwoord hy dit aan die hand van vyfgroot temas: die regstaat, menseregte,rassisme, versoening en armoede.Wessels, wat ’n ver pad gekom het sedertsy berede dae, praat oorredend en metontwapenende eerlikheid oor nasionale eneie dwalings.11 Maart 14:00 | Boektent | 50min | R40ROLPRENTE IN ʼn DIGITALE ERA?Aangebied deur die Cape Winelands FilmFestivalMet Hannes van Zyl, Martin Botha, GabrielBotma, Elsabé Daneel, Katinka Heyns enPierre LombardOm verskeie redes het Suid-Afrika nooit ’nomvattende rolprentkultuur geskep nie. Isdit nou te laat? Films moet vandag metallerhande ander digitale en visuele mediameeding en daar is baie filters wat dievertoning van ’n globale verskeidenheidprente in Suid-Afrika beperk. Hoe kanfilmfeeste en -verenigings waardering virfilms vergroot in die digitale era?11 Maart 16:00 | Boektent | 50min | R40NEERLANDISTIEKDAGOndersteun deur die NederlandseTaalunie, Kaapse Forum vir Neerlandistiek,Van Ewijck-Stigting en FondsNeerlandistiek.’n Boeiende dag spesiaal vir studente vanses verskillende universiteite, volinsiggewende praatjies en onderhoude metdie Nederlandse skrywers en kunstenaarsby die fees, asook interessante lesings.Kom ontmoet Herman Bogaert, die grootskrywer Arnon Grunberg en diesprankelende Joke van Leeuwen wat haareie verse illustreer. Bespreek gou – daar isnet enkele plekke vir belangstellendes vanbuite!12 Maart 09:00 - 14:00 | Letteregebou:Lokaal 693 | 360min | R50 (ligte eteingesluit)KAAP VAN SLAWEMet Marthinus van BartDie Britse slawebedryf van meer as 30 jaarwas die grootste in sy soort in diegeskiedenis. Hoewel daar betreklik baie oordie Transatlantiese bedryf geskryf is, worddie Britse slawebedryf aan die Kaap dieGoeie Hoop, die Kaapkolonie en Suid-Afrika vandag nog geheim gehou. Maarnou kom lig Martiens die sluier – ook metvisuele beelde – op ’n veelbewoë tyd.12 Maart 10:00 | Ou Hoofgebou: lokaal B| 60min | R40 | VolwasseEK HAAT EN EK HET LIEFAangebied deur die <strong>US</strong> DepartementAntieke Studie’n Dramatiese voordrag van gedigte deurdie Romeinse liefdesdigter Catullus, inAfrikaans vertaal deur Annemarie deVilliers. Catullus stoei dwarsdeur sy oeuvremet sy gevoelens van liefde en haatteenoor die beeldskone Clodia wat nie syonvoorwaardelike liefde beantwoord nie.Die liefde neem ’n duisend vorme aan –trakteer jouself op die klassieke weergawe.12 Maart 12:00 | <strong>US</strong> Konservatorium:Fismer-saal | 60min | R50HERMAN BOGAERTMoontlik gemaak deur die VlaamseKultuurstigtingDie bekende Nederlandsepodiumkunstenaar Herman Bogaert bringvanjaar met besondere monoloë hulde aantwee groot skrywers uit die Lae Lande –Multatuli, wat sy Max Havelaar 150 jaargelede geskryf het, en Willem Elsschot, wat50 jaar gelede oorlede is. Kom kyk hoebring hy groot geeste tot lewe in ’n optredewat uitstekende reaksie uitgelok het byWoordpoort in Pretoria.12 Maart 15:00 | Boektent | 50min | R40DiskoersRSG Nuus en RSG bied weer opwindenderegstreekse uitsendings aan vanaf diePlataan-kafee in die Sasol Kunsmuseum seagtertuin. Laurie Gaum, self 'n passievolemeningsvormer, het van diegespreksonderwerpe saamgestel rondomdie vraag: Terug na tradisionalisme?Besprekings vir ontbyt by 082 874 2176.Almal kan egter gratis kom luister na:Monitor, 7-11 Maart, 07:00 tot 08:00: Diebekende Cobus Bester praat met ’n reeksprominente meningsvormers.RSG, Praat saam met Lynette Francis. 7-11 Maart, 8:00 tot 9:00: ’n Boeiende reeksgesprekke – kom stel jou vrae!Spektrum, 7-11 Maart, 13:00 tot 14:00: Diespan se interessante onderhoude met ʼnverskeidenheid gaste is immergewild – endie geliefde Iris Bester is weergasaanbieder.Naweek aktueel, Saterdag 12 Maart, 12:00tot 13:00: Die aktualiteitsprogram met ’nverskil! Vir mense wat wil wegbreek en diewiele laat rol of sommer net ’n bietjieanders na die lewe kyk.GRENSE AAN EKONOMIESE GROEI?Lynette praat met Koos Bekker en Stan duPlessisDie wêreldwye ekonomiese ineenstortingvan 2008, sowel as die ekologiese krisis,roep vrae op oor die volhoubaarheid vanongebreidelde ontwikkeling. Die vraag opdie tafel is: Behoort ekonomiese groeibegrens te word?7 Maart 08:00 | Plataankafee | 60min |GratisIS ‘DIE HUWELIK’ OP DIE ROTSE?Ondersteun deur BybelMediaLynette praat met Chris Jones en Ecclesiade Lange


Grensverskuiwende produksie wat niegemis mag word nie!12 Maart 17:30 | Konservatorium: Fismer| 50min | R100Kabaret en KonsertGRATIS LAATAANDVERMAAK IN DIEKABARETTENT:Die Sanlam nagKAT is die ideale kuiertentvir almal wat plesier en koelte soek in diesoel Maartse laat-aande of gesellig skouerswil skuur met gevestigde én opkomendekunstenaars. Na die wonderlike vertoningsword tot laat gekuier, en die volgendekunstenaars tree gratis op:8 Maart 22:15 - Marika Reinke9 Maart 22:15 - Johan Falck, LucasHeinen, Richard Anraet en Pierre Theron10 Maart 22:15 - Bianca de Klerk enCeleste Kruger11 Maart 22:15 - Marlo Minnaar, MarykeNel en Lucas Heinen12 Maart 22:15 - Grethe van der Merween Johan de JagerDAS IST BERLIN / DIT IS BERLYNMet Chris van Niekerk, ElizabethFrandsen en Rika Vermeulen (klavier).Regie: Niël RademanAs sentrum van die Weimarkultuur wasBerlyn die bakermat van die kabaret – diespreekwoordelike ystervuis in diefluweelhandskoen. Hierdie wilde kind vandie teater wil soms vervreem, ontmasker ofopvoed, maar ook altyd vermaaklikoorreed. In hierdie sprankelprogram worddie werk van Aucamp, Brecht, Blumer,Hollaender en Weill tot lewe geroep.9 Maart 21:00 | Sanlam nagKAT | 60min |R10011-3-71Aangebied deur Wordsmith’s TheatreFactory. Met Pedro KrugerJy dink terug aan jou Wiskundeonderwyseresin matriek wat gesê het jy salmoet uithaal en wys in die eksamen, wantdie eksaminator het nie ’n foto van jou nie.En in jou hart is jy nog murgsag enbloedjonk, maar die ou in die spieël raakdan nou 40. Na 25 jaar in die industrie, opdie vooraand van sy 40ste, kyk PedroKruger geestig en gevat terug op diemense wat sy lewe kardinaal verander het.10 Maart 21:00 | Sanlam nagKAT | 60min| R100ONE ACTMet Elzabé Zietsman en Rocco de VilliersSaam terug op die verhoog na 16 jaar!Aktrise, sanger en sjef Elzabé Zietsmanspan saam met pianis en cocktailconnoisseur, Rocco de Villiers, met ’nseleksie songs, gedagtes en herinneringe.Dié diva en haar divo is goed-geklee, goedgeoefen,goed-geolie en wel ter tale! Deelmagiese momente met die musiek enwysheid van twee geliefde kunstenaars.11 Maart 21:00 | Sanlam nagKAT | 80min| R100BREL & PIAF: PARYSE TWEESANGMet Herman van den Berg, Naomi Morganen Jolette Odendaal.In vonkel-Afrikaans, danksy Naomi Morganen Bernard Odendaal’n Paryse straatkind vertel oor diélewendige stad in die jare vyftig: stad vanHenri Cartier-Bresson, Jacques Brel enEdith Piaf. Foto-projeksies, ’n sprankelendevertelteks en aangrypende gunstelingchansonsdeur Brel en Piaf sorg vironvergeetlike vermaak.12 Maart 21:00 | Sanlam nagKAT | 80min| R100Sanlam DramafeesWHEN THE SAINTS GO MARCHING INDeur Hennie Aucamp. Met Virginia Davidsen Pieter van Zyl.Regie: Juanita Swanepoel.Hierdie Aucamp-stuk handel oor ’n bruingospelsangeres, Suster Gloria, wat voorwêreldgehore optree, maar in die prosesontnugter word. Een aand laat, in ’n kroegiein ’n Brusselse agterstraatjie, vind sy weerdie ‘lig’. Drama, woordkuns, musiek enfisieke beweging word in die produksiegekombineer. Die beweging spruit voort uitdie mime corporel-tradisie van EtienneDecroux, wat Pieter van Zyl in Europa enAmerika bestudeer het.6 Maart 18:00 | 13 Maart 18:00 | KleinLibertas Teater | 60min | R100OOM ANTON BY DIE SEEUit Engels in Afrikaans vertaal deur AlewynLee. Met Waldemar Schultz, FrancoisToerien, Jan-Hendrik Opperman, JohannNel, Petrus du Preez, Ira Blanckenberg,Esther von Waltzleben, Stephanie Hough,Gaerin Hauptfleisch, Hugo Theart enStephanie Badenhorst.Regie: Juanita Swanepoel.Anton Chekhov kuier by sy strandhuis inJalta en ontvang besoek van lede van dieMoskou Kunsteater. Die tafel is gedek virheerlike komiese vermaak deur diégeselskap wat vir hul oorlewing afhanklik isvan Chekhov-tekste. ’n Heerlike komedieoor die vroeëre dae van teater – volintelligente, eksentrieke en flambojantekarakters.6 Maart 20:30 | 8 Maart 20:30 | 13 Maart20:30 | Klein Libertas Teater:Buiteverhoog | 135min | R80, R40 virstudente en skoliereKORTE METTE MET DIE VERSAMELDEWERKE VAN WILLIAMSHAKESPEAREAangebied deur TEATERteaterTeks: Adam Long, Daniel Singer en JessWinfield. Vertaling en verwerking: ZandraBezuidenhout en die geselskap. MetWaldemar Schultz, Eben Genis en WesselPretorius. Regie: Hugo Theart.Drie akteurs! 37 toneelstukke! 154sonnette! Twee lang gedigte! In NET 99minute! Na nege suksesjare op Broadwaykan Suid-Afrikaners hulle verlustig in dieoeuvre van William Shakespeare ... inAfrikaans (wel, gedeeltelik). Geniepsig engenotvol. Vir Jack Parow, Jan Rap en syMaat. Dis die antwoord. Vir meer inligting,besoek www.teaterteater.com7 Maart 18:00 | 12 Maart 17:00 | KleinLibertas Teater | 99min | R85 |OuerbegeleidingROOI KAARTDeur Dana Snyman. Met Frank Opperman.Regie: Gys de VilliersNa die sukses van Die uwe Pottie Potgieteris Frank Opperman terug as WallyKoekemoer, die president van ʼn plaaslikerugbyklub. Wally behartig die jaarlikseprysuitdeling en doen sy bes om allesbymekaar te hou, al het die meeste spelersnie opgedaag nie! Hy het ook ’n paargeraamtes in die kas wat dreig om uit tetuimel nog voor die eindfluitjie blaas, Jy salbeslis met ’n glimlag uitstap!7 Maart 18:30 | 8 Maart 18:30 | SpierOuditorium | 70min | R80, R40 virstudenteGOD VAN CHAOSKo-produksie met Absa KKNK en Innibos.Met Anna-Mart van der Merwe, JohannNel, Martelize Kolver en Leon Kruger.Regie: Hennie van GreunenIn dié Afrikaanse weergawe van diewêreldtreffer-komedie wat met drie Tony’sbekroon is, besluit twee paartjies om ’ngeveg tussen hul onderskeie seuns uit tesorteer op ’n algemeen-beskaafde manier.Die ontmoeting begin stil, maar ontaarddan in ’n voorstedelike burgeroorlog metappeltert, brandewyn, sarkasme envlymskerp humor as wapens.7 Maart 20:15 | 8 Maart 20:15 | SpierAmfiteater | 120 min | R90, R100, R110 |Geen O/12VERGENOEGGebaseer op Marita van der Vyver seroman. Teksverwerking: Alexa Strachan.Musiek: Herman van den Berg. Met SandraPrinsloo, Milan Murray en Alexa Strachan.Regie: André Odendaal.Is dit hoe dit voel om dood te gaan? Adèleis sterwend aan kanker. Haar een dogterversorg haar – met die hulp van bietjiealkohol en baie make-up. Die ander doennie juis iets nie, behalwe om moeilikheid endeurmekaar te maak. Daar is dinge watgesê moet word, ander wat verswyg moetbly. Menslik, tydloos, met patos en fynhumor. Drie groot aktrises wat weet hoe.7 Maart 20:15 | 8 Maart 20:15 | OudeLibertas Amfiteater | 80min | R80, R90,R100 | Geen O/14 (T)SPRAKELOOSMet Tom LanoyeIn hierdie eenmanstuk neem Tom Lanoyebestek op van sy ma se beroerte, haarspraakverlies, haar langsame aftakeling enuiteindelike dood. Lanoye se sprankelmaak dit nie alleen ’n afskeid van sy jeug,van sy pa se slaghuis en die lewendigeVlaamse stadsbuurt waar hy grootgewordhet nie, maar ook ’n humoristieseafrekening met ’n temperamenteleamateuraktrise wat teater en werklikheidnie kon skei nie. (Woon ook sy gesprek metDaniel Hugo by oor hierdie boek.)7 Maart 20:30 | Klein Libertas Teater |90min | R75DIE HUWELIKSAANSOEK | DIE BUFFELDeur Anton Chekhov. Met SjakaSeptembir, Jaco Nothnagel, CintaineSchutte en Phillip Rademeyer. Regie:Sandra Temmingh | Ilse FourieTwee Chekhov-dramas op een verhoog!Die huweliksaansoek ondersoek die effekvan swaar ekonomiese tye op diehuweliksinstelling. Iwan en Natalja bevindhulle in ’n moeilike situasie waar diefamilienaam ten alle koste bewaar moetword, met skreeusnaakse gevolge. In Diebuffel stamp ʼn ruk-en-rol-luisterendeweduwee heeltyd koppe met haar iPodbehepteswaer wat ʼn regte hip hopbuffelkopis. Beleef die groot veldslag vandie pop-kultuur! Beslis nie jou ma seChekov nie!8 Maart 18:00 | 11 Maart 20:30 | KleinLibertas Teater | 75min | R70 Geen O/13


DOWWE DOLLA DOEN DITSTAANSTAAN!Teks: Hennie van Greunen en JurgenHuman. Met Margit Meyer-Rödenbeck.Regie: Hennie van Greunen.Met die rooi lollie stewig in haar kies isDowwe Dolla sekerlik Suid-Afrika segeliefste en bekendste blondine. Sy is ’nvrou oor wie daar uiteenlopende opinies is:Sy word gehaat deur sommige; bemin deurte veel; beswadder deur bitterbekke enbewonder deur haarself. Sy is ’n vrou metvele talente en uiteenlopendebelangstellings, baie kennisse en minkennis. Met haar vlymskerp tong looi syalmal en alles wat voorkom. Sy sal<strong>Woordfees</strong>gangers laat skater oor diewêreld waarin hulle bly.9 Maart 18:30 | Spier Ouditorium | 60min| R80, R40 vir studente | Geen O/13 (T)A WORM IN THE BUDBy Reza de Wet. With Stephanie Houghand Karolien van ZylDirector: Gaerin Hauptfleisch.A thought provoking work by the acclaimedReza de Wet, internationally regarded as“South Africa’s most significant playwrightsince Athol Fugard”. The play is an accountof an Englishwoman’s post-Anglo Boer Warquest to bring Victorian enlightenment toAfrica and the Afrikaner, only to find acauldron of madness in her inkwell. Theatrecritic Lisa Witepski described it as “themost compelling production I have seenthis year” and one that is, “quite simply,unmissable”.9 March 20:00 | 10 March 20:00 | 11March 20:00 | PJ Olivier Kunssentrum |85min | R85JANNEMANDeur Elaine Murphy;. Met Sandra Prinsloo,Franci Swanepoel en Hannah Borthwick.Vertaal, verwerk en geregisseer deurHennie van GreunenOntmoet drie generasies vroue vandieselfde gesin wat ’n trauma-jaar beleef:Kay (63), haar dogter Lorraine (41) enLorraine se dogter, Amber (20). Jannemanis soms skreeusnaaks en soms ongeloofliktreurig. Drie buitengewone aktrises bringhierdie vroue na ons op ’n manier wat diekrag, broosheid en wysheid van vrouweesuitmuntend uitlig in drie ordinêre maarpassievolle lewens.9 Maart 20:15 | 10 Maart 20:15 | SpierAmfiteater | 100min | R90, R100, R110SPYTBekroon met die AngloGold Fyngoud-prysvir beste produksie by Aardklop 2010. DeurIngrid Winterbach.Met Stian Bam, Waldemar Schultz, NicoleHolm, Leanna Dreyer, Sjaka Septembir,Vicky Davis, Phumeza Rashe, Lulu Bothaen Shaun Acker.Regie: Brink Scholtz.Te laat, te laat, altyd te laat. Manne enmeisies en waarop dit afstuur. Brose harte,begerige lywe, ai. En dan daarna: spyt. ’nVerhoudingsdrama met ’n verskil:tragikomiese opset, donker humor,eiesoortige dialoog. So verskriklikvermaaklik, so verskriklik verskriklik. Nie virfyngevoeliges of preutses nie. Winterbachis 'n Hertzog-pryswenner. Spyt is haareerste verhoogstuk.9 Maart 20:15 | 10 Maart 20:15 | OudeLibertas Amfiteater | 80min | R80, R90,R100 | Geen onder 16SKOLLIES’n Komedie deur Leon KrugerMet Stian Bam en Brendon DanielsIn ’n sel van 3m x 3m sit en werk tweemans op mekaar se senuwees: William,opgesluit omdat hy ’n roofkyker is wat netSuperSport en BBC Food kyk en na 7deLaan se klankbaan luister, is behep metVyfster van destyds en wens hy wasSkollie. Saam met hom sit Abel agtertralies. Volgens die regter is hy ’nkoekeloerder, al is dit sy eie vrou watafgeloer is. ʼn Komedie waar seuns manneword en manne vriende. Vinnig, somsonwettig en heeltyd opwindend. As jy wilsaamspeel, bring jou eie boeie en ’n bietjiebrown sugar!10 Maart 18:00 | 12 Maart 12:30 | KleinLibertas Teater | 60min | R80MET DIE HOLM GEBOREDeur Chris Vorster en Marion Holm. MetMarion Holm; Regie: Chris VorsterOm met die helm gebore te wees, is eending, maar om met die HOLM gebore tewees, is nie net EEN ding nie ... dis ’n helenuwe produksie. Onder die top vyfverkopers by 2010 se KKNK enVolksbladfees – Marion Holm (volgenssommiges) op haar beste! Die produksiehet ook ’n Fiësta-nominasie ontvang virbeste eenvrouvertoning.10 Maart 18:30 | 12 Maart 14:00 | SpierOuditorium | 75min | R80, R40 virstudenteMEDEAAangebied deur TEATERteater.Deur Dieter Reible; vertaling: ArnoldBlumer. Met Coba-Maryn Wilsenach.Regie en ontwerp: Marthinus Basson.In ’n tyd waar tannies met towerspreukeBlou Bulle wil tem vir die liefde, en waargesinsmoorde gereeld voorkom, is dieverhaal van Medea nog altyd waar en nuut.Sý moes alles (ook haar kinders) opoffer virdie liefde. In hierdie eenvrouvertelling wordMedea gedwing om, as straf en vloek, virewig haar verhaal te herleef en oor eeueheen met die publiek te deel. Sien ookwww.teaterteater.com10 Maart 20:30 | 12 Maart 14:30 | KleinLibertas Teater | 80min | R75 |OuerbegeleidingOUPA EN OUMA SIT OP DIE STOEP ENRAAK ROMANTIESAangebied deur JohanLida Produksies.Deur Leon Kruger. Met Johan en LidaBotha. Regie: Johan Botha.Hoe raak getroudes nog romanties ná 42jaar? In hierdie gewilde stuk word metdeernis en humor gekyk na Oupa Stanleyse chauvinisme en manlike selfvoldaanheidteenoor Ouma Debora se kamtigeonderdanigheid. Kinders sien hulle eieoupas en oumas in dié twee karakters; ougetroudes herken die kleinlike konflikkies inhul eie huwelike, en mense op pad na dievoorstoep begin onder groot gelag effepaniekerig raak oor die stoepsit wat kom.11 Maart 14:30 | 12 Maart 10:00 | KleinLibertas Teater | 70min | R80DAAI V-DINGDeur Esther von Waltsleben. Met Esthervon Waltsleben en Jan-Hendrik Opperman.Regie: Francois Toerien.Die akteurspaartjie ontleed verhoudings in’n skreeusnaakse mengelmoes van sketseen skertse. Daar’s die rugby-ster wie semeisie op sy kop sit. Hoe vroeg kan jy sienof sy jou hasie gaan kook? En diehormonale spiertiere. Is ouens regtigdeesdae so sensitief? Die mekaar-sesinneklaarmaak-fenomeenword ookondersoek. Jy ken hom, daai V-ding. So,kom lag ʼn slag vir jouself!11 Maart 18:00 | 12 Maart 20:30| KleinLibertas Teater | 60min | R75AS EK MAAR GEWEET HETMet Shaleen Surtie-RichardsRegie: Casper de VriesShaleen Surtie-Richards het ’n lang padgekom sedert Fiela se Kind en in almal seharte gekruip as Nenna van Egoli. Sy hetpryse ingeryg vir Shirley Valentyn. Saammet regisseur Casper de Vries maak hullevan hierdie lag-met-ʼn-traan stuk pureteater. Met haar briljante spel glip sybehendig van een situasie na ’n anderterwyl gehore skaterlag. Die teks bevatsketse deur o.a. Hennie Aucamp en Hennievan Greunen, en vertel ’n eenvoudigestorie wat lewenswaardes aanspreek.11 Maart 18:30 | 12 Maart 17:30 | SpierOuditorium | 65min | R95DIE SENDELING’n Feestrust-produksie.Deur Elsa Joubert; verwerk deur SaartjieBotha.Musikale regie: Niël Rademan.Met o.a. Lida Botha, Zane Meas, MaryDreyer, Denise Newman en Stian Bam.Regie: Brink Scholtz.’n Sendeling sterf en die leefwêreld van diesewentigerjare maak sy begrafnis ’ntwispunt. Wie is welkom in wie se kerk enwie word die deur belet? Onder watter daken van watter preekstoel sal ’n man van dieHere verlaas groet? Die Sendeling is ’nterugblik op die verlede, maar ook ’n fynbesinning oor dood en die gemeenskapvan gelowiges. Pragtige Halleluja-liedereuit ’n vervloë tyd vorm deel van diebesondere belewenis.11 Maart 20:15 | 12 Maart 20:15 | OudeLibertas Amfiteater | 70min | R80, R90,R100DIE VREEMDELINGGebaseer op ’n Frances Marek-kortverhaal;Met Ephraim Gordon, Rudi Malcolm enDann-Jaques MoutonRegisseur: Mark Fleishman’n Verlate dorp in die middel van nêrens. ’nGemeenskap wat hulleself met ’n heiningbeskerm. ’n Vreemdeling verskyn in dieverte: honger, dors en swak. ’n Jong vrousien hom en besluit om die hek oop temaak ... Hierdie trefferproduksie het reedsvyf benoemings vir fees- en teaterpryseontvang.12 Maart 11:00 | 12 Maart 20:00 | SpierOuditorium | 65min | R60, R30 virstudenteMusiekfees: KontemporêrNEETHLINGSHOF SLENTERFEES’n Skattejag op ’n drentelpas. ’nEksklusiewe, intieme ontdekkingsreis virdie sintuie. ’n Volronde kultuurbelewenis vir’n klein groep feesgangers wat ’n baiespesiale koers op die ryk historiesewynplaas inslaan en die een kunsskat nadie volgende opdiep:• ’n Kosdemonstrasie en ete deurSonskynskafee-sjef en joernalis MariëtteCrafford. Die omgewing en die seisoen(oestyd en kreefseisoen) bied die inspirasievir ’n heerlike driegangmaaltyd met geregtesoos oesbrode, korrelkonfyt en kreefpotjie;


• ’n Wynproe met die kwinksinnige Eisjman,Neels van Jaarsveld;• ’n Voorlesing deur die veelsydige engewilde digter Danie Marais;• ’n Trekkerrit met trekklavierklanke deurlede van Mr Cat and the Jackal;• ’n Uitstalling deur visuele kunstenaarCarina Stander.Die Slenterfees sluit ook toegang in na dieskemerkonsert deur die geliefde 2010Idols-wenner Elvis Blue. Sien onder virmeer besonderhede.5 Maart 13:00 | Neethlingshof | 300min |R250ELVIS BLUE’n Skemerkonsert met die jongste Idolswennerwat uit die staanspoor die nasie severbeelding aangegryp het. Hierdiegesogte nuweling toer tans die land aan diebrand met sy debuutalbum en verower ouen nuwe aanhangers so ver hy gaan. ’nWare Idol op en agter die verhoog – ’nfilantroop, familieman, musiekonderwyseren ’n top vermaaklikheidskunstenaar wat syskielike sterstatus met die grootste gemakeien en oortref.5 Maart 18:00 | Neethlingshof | 70min |R70SOWETO GOSPEL CHOIR & NIANELLDie Soweto Gospel Choir is gestig om dieunieke en inspirerende krag van Afrikagospelte vier. Hul eerste besoek aan die<strong>Woordfees</strong> beloof om ’n ongelooflikebelewenis te wees. Hulle deel die verhoogmet Nianell, die asemrowende sangereswat musikale kulkunsies uitvoer met haarengelstem, in ʼn unieke versmelting vanmusiekstyle en -genres. Bespreek gou –dis ’n grote!6 Maart | 20:15 | Spier Amfiteater | 90min| R90, R100, R110KONSERTINA 11430Met Niël Rademan, Ollie Viljoen, IanRoberts, die Radio Kalahari Orkes, ManieBodenstein, Barney van Dyk en MariaanWieseKom in hierdie heel besonderemusiekdrama vol groot name saam op ’nontdekkingsreis deur die dagboek van ’n1861 Wheatstone Konsertina. Beleef sybydrae tot die versagting van leed, totaanbidding, sy rol in die Afrikavolksdanskultuur,sy uitsonderlikeuitdrukking van liefde, sy klank vantoejuiging en uitbundige vreugde – tot hy askultuurinstrument verhef is tot ikoon van dievolkseie.9 Maart 17:30 | Konservatorium: Endler |80min | R85BITTEREINDERUiteindelik slaan Bittereinder uit in die Kaapmet hul vars Afrikaanse rap-album, ’n Wareverhaal. Kom jol saam terwyl IngeBeckmann (Lark), Richard Brokensha(Isochronous) en Tumi Molekane (Tumi &The Volume) die verhoog aan die brandrap. Gatskop-optredes deur Tumi enYesterday’s pupil.9 Maart 19:00 | Klein Libertas Teater:Buiteverhoog | 180min | R50, kaartjiesby die hekROBBIE WESSELS EN BOBBY VANJAARSVELDSupergewilde Bobby van Jaarsveld enRobbie Wessels. Die liefling en dieleeuloper. Die blonde blou-oog en diestoute seun van Suid-Afrikaansepopmusiek. Bobby sing treffers soosSpieëltjie en Net vir jou; Robbie vermaakmet sy plat-op-die-aardeverhoogpersoonlikheid en gewilde,vlymskerp liedjies. Hierdie vertoning gaandie oë laat blink, die voete laat klop en diedanspassies laat handuit ruk – as jygelukkig genoeg is om plek te kry.Bespreek blitsig!11 Maart 20:15 | Spier Amfiteater | 90min| R90, R100, R110’N VLAM T<strong>US</strong>SEN TWEE VUREMet Coenie de Villiers en AmandaStrydom. Musiekregie: Janine Neethling.Opgedra aan Lucas Maree.Twee vooraanstaandemusiekteaterkunstenaars span saam om in’n pragproduksie ou gunstelinge te laatsaamsing op ’n manier wat ʼn volkomeander dimensie daaraan verleen. Saammet die geniale Janine Neethling kom niealleen die talente van die fenomene opsigself tot hulle reg nie, maar die natuurspeel saam in ’n magiese buitelug-ervaringwat elke feesganger sal betower.12 Maart 20:15 | Spier Amfiteater | 80min| R90, R100, R110REEKS: MATT BLACKSESSIES, BILTONWYNPLAASHierdie maandelikse musieksessies,vernoem na Bilton se gewilde rooi versnit,bied sedert Augustus 2010 virStellenbossers en die Helderbergstreek ’nsplinternuwe ervaring, anders as diegewone cliché-vertonings op die kalender.Elke Matt Black-sessie is uniek, interaktiefen outentiek, en word gehou in BiltonWynlandgoed se natuurlike amfiteater, metdie skouspelagtige goue hange van dieHelderberg as agtergrond. Nou kan<strong>Woordfees</strong>gangers ook kom uitvindwaarom hierdie produksies van die begin afso gewild is:STEF BOS EN ORKESDie gevierde Nederlandse sanger en digterStef Bos tree op saam met sy orkes in diebuitelug. Kom geniet sy nuwe en ou treffersmet ’n heerlike glasie Bilton-wyn. Moeniedie piekniekkombers vergeet nie! Verledejaar het Stef se ‘show’ so gou uitverkoopdat ons moet waarsku: bespreek gou enbespreek nou!7 Maart 20:15 | Bilton Wynplaas | 90min |R80, R50 studenteKOOS KOMBUIS EN JAK DE PRIESTERIN BROOKLYN BABALAASErvaring en jeug ontmoet in ’n vriendskapwat die toets van tyd kan deurstaan. Datdaar kontraste bestaan tussen die tweesanger-liedjieskrywers, is duidelik. HoewelKoos en Jak se voorkoms en beeldhemelsbreed verskil, het hulle dieselfdevlymskerp humor en verrassende vermoëom ʼn boodskap met innige patos oor te dra.Die ligte geskerts kan dalk herinner aandaardie eerste Kerkorrel en Kombuisshows in die Black Sun, maar weet datdaar hier en daar ʼn sweempie opstand endrif kan volg. Koos en Jak word bygestaandeur Danny Smoke en Lucas Heinen.8 Maart 20:15 | Bilton Wynplaas | 80min |R80, R50 studenteaKING SE NUWE CDDie eerste en enigste Stellenboschbekendstellingvan die bekroonderockgroep se jongste album! Dis hul derdevollengte CD ná die wegholsukses vanDutch Courage in 2008, en die rustiger,meer volwasse klanke van 2009 se AgainstAll Odds. Wees van die eerstes om tebeleef hoe hierdie melodiese pop-rockershul kragtoer voortsit met hul splinternuwealbum.9 Maart 20:15 | Bilton Wynplaas | 90min |R80, R50 studenteKAREN ZOID MET NICK TURNER ENZINKPLAATKaren Zoid se vyfde album, terms andconditions, is in November 2010 uitgereiken sy is tans besig om die land plat te toer.In ’n loopbaan van meer as nege jaar hetsy verskeie toekennings verower en ’nonmisbare deel van die Suid-Afrikaansemusiektoneel geword. By hierdiepiekniekkonsert word sy ondersteun deurkitaarlegende Nick Turner en dieimmergewilde Zinkplaat, wat op dié aandself hul negende bestaansjaar vier. ’nHeerlike aand vol verrassings!10 Maart 20:15 | Bilton Wynplaas |120min | R80, R50 studenteCHRIS CHAMELEON & PL<strong>US</strong>HMet sy vol skedule van plaaslike enoorsese toere, witwarm Boo!-optredes, endie uitrits van een oorspronklike nuweliedjie en rubriek na die ander, is dit ’nseldsame geleentheid om ChrisChameleon met net ’n kitaar op dieverhoog te ervaar. Sy vertellings, kwinkslaeen interaksie met die gehoor, saam met sybuite-die-boks en hartroerende mooimusiek, boei en betower telkens weer. Dieinternasionaal-bekende groep Plush komlewer boonop ʼn akoestiese openingsrede.13 Maart 18:00 | Bilton Wynplaas |120min | R80, R50 studenteREEKS: BEYERSKLOOFM<strong>US</strong>IEKMARATHON BY DORPSTRAATTEATER @ SUMMERHILLBeyerskloof se gewilde musiekmarathon isterug in ’n vars gedaante by die nuwe(rige)Dorpstraat Teater @ Summerhill. Hier kryjy musiek en woorde na elkeen se smaak,en ’n onvergeetlike kuier is gewaarborg.Kom geniet verrassende paradokse en oubekendes in nuwe baadjies op die verhoog,gesellige wyne en lekker borde kuierkos,opgedis met die gemaklike gasvryheid soeie aan Dorpstraat Teater. Moontlikgemaak deur Beyerskloof. Let op: allekaartjies ook deur Computicket:ROBIN AULDRobin Auld is al lank in ons land, maar symusiek bly vars, vreemd en verrassend.Slide guitar, bekfluitjie, Afrikablueskitaarklankeen ’n sangstyl wat opsoul trek, duik alles op in Auld se vars,lewendige Roots-klank. Die wêreldreisigerbring die jongste van sy 12 albums, In thebay again, na Dorpstraat se intiemeatmosfeer – slegs vir een aand.4 Maart 20:15 | Dorpstraat Teater @Summerhill | 90min | R60 (ete uitgesluit)DDISSELBLOMSedert dié bekroonde trio se ontstaan in2002 en die onvergeetlike treffers Nikotien& kafeïen, Goud en marog en Kiepie enKandas, het elke lid ook as solokunstenaarnaam gemaak. Nou is hulle saam terug opdie verhoog en op CD, met hul jongstealbum, Onskuld, wat onder vanjaar seopwindendste uitreikings tel. In dié onskuldis deurdagtheid, ondersoek, bepeinsing enbowenal suiwer kreatiewe genot!


5 Maart 20:15 | Dorpstraat Teater @Summerhill | 90min | R80 (ete uitgesluit)EMILE MINNIEEmile Minnie word nie verniet deur LaurikaRauch as een van die land se besteliedjieskrywers gereken nie. Hierdie KKNKKanna-genomineerde vir BesteMusiekteater, World Song Contest-finalisen ATKV Crescendo Top 10-finalis is ’nAfrikaanse kunstenaar wat sy storie ken.Sy optrede bied ’n verfrissende mengseloorspronklike kontemporêre liedjies van sy2010-album Supernova, asook romantieseFranse kabaret-treffers van sy vorigealbum, Chanson.7 Maart 13:00 | Dorpstraat Teater @Summerhill | 120min | R80 (eteuitgesluit)MET JOU HIER OP DIE MAANLaurinda Hofmeyr en Riku Lätti is albeibekend as uitmuntende sangers enliedjieskrywers. Saam sorg hulle vir ’nunieke en aweregse kombinasie weenshulle uiteenlopende style, in ’n interaksievol verrassende variasie. Hulle begeleimekaar in hierdie ongewone vertoning omdie beurt met klavier en kitaar in ’n intiemeatmosfeer.7 Maart 20:15 | Dorpstraat Teater @Summerhill | 120min | R80 (eteuitgesluit)JAN BLOHM & ANDRAAndra word beskryf as Eddie Vedder wattee drink saam met Alanis Morrisette,terwyl Jeff Buckley verbyry in ’n Mustangwat Marianne Faithfull kliphard oor diedraadloos pomp. Jan Blohm kan vergelykword met Stevie Ray Vaughan se alter-ego,Bruce Springsteen. Beleef die tweepassievolle kunstenaars saam op eenverhoog!8 Maart 20:15 | Dorpstraat Teater @Summerhill | 120min | R80 (eteuitgesluit)HANS VISSER EN IRENA FILIPPOVAOndersteun deur die Van Ewijck-Stigting enFonds NeerlandistiekHierdie uitsonderlike internasionale groepmet hulle fokus op twee tale en tweeidentiteite, kombineer Russies enNederlands in liedere metakkordeonbegeleiding en ’n verleidelikesigeunerinslag. Beide het reeds talle CD’s,DVD’s en duisende optredes agter hullenaam in die Nederlande, Duitsland,Frankryk, Indonesië, Griekeland, Engeland,Rusland en die VSA. ’n Vertoning wat jy niemag misloop nie – die <strong>Woordfees</strong> isbevoorreg om hulle in Suid-Afrika te kanverwelkom!10 Maart 13:00 | Dorpstraat Teater @Summerhill | 60min | R50 (ete uitgesluit)HELENA HETTEMA IN KABARETIn hierdie kragtoer voer Helena Hettemamee in Frans, met gewilde liedjies van Piaf,Brel, Albinoni, Becaud en Aznavour. Beleefdie alternatiewe met Marianne Faithfull enAnton Goosen, asook treffers soosMannetjies Roux. Beeld sê: “Sy sny dieperas die vel!”11 Maart 13:00 | Dorpstraat Teater @Summerhill | 85min | R60 (ete uitgesluit)VALIANT SWART & LES JAVANTwee legendariese kitaarmanne ontmoetop ’n stofgetrapte kruispad iewers tussendie Boland en die Karoo: die Stellenbosseveteraan bluesrocker van die Duisend MylBlues, Valiant Swart, saam met Les Javan,Solms Delta se inwonende musiekmeesterwat sy stories uitspin met sy Kaaps-eiemengsel van folk, rock, ghoema en selfs ’ntikkie gospel. Beslis nie ’n vertoning om miste loop nie.11 Maart 20:15 | Dorpstraat Teater @Summerhill | 120min | R80 (eteuitgesluit)ANTON GOOSEN TRIBUTESaamgestel deur Schalk JoubertHulde aan die Liedjieboer deur medemusiekmakersen ou vrinne in die bedryf!Die milde oes van Pampoene op die dak,Geelperskereën, Waterblommetjies en velemeer word nuut opgedis deur bekendekunstenaars. Elkeen geur dit met eieherinneringe aan vriendskap, en aan dieinspirasie geput uit hierdie veteraan en heldse Afrikaanse liedjiekuns.12 Maart 20:15 | Dorpstraat Teater @Summerhill | 120min | R80 (eteuitgesluit)*************************DANIELLE PASCALDié immergewilde ambassadeur van dieFranse kabaret vier 25 jaar in Suid-Afrikamet ’n samestelling van romantieseballades, digkuns en towerkrag. In hierdievertoning word jy getrakteer op Piaf, Brel,Cohen, en treffers van haar albumParisette. Pascal se pragtige vertaling vanKinders van die wind, opgeneem as LesChants des Alisees, word ook gehoor. Syword bygestaan deur pianis enmusiekregisseur, Pieter van Helslandt duPlessis.10 Maart 20:00 | Aan de Braak Teaterkroeg| 75min | R80DAVID KRAMER - STOKSIELALLEENDavid Kramer het 30 jaar gelede op ’nverhoog in Stellenbosch geklim om van syeerste liedjies te sing. Net hy en sy kitaar.Nou maak hy weer so, maar sedertdien het’n hele skatkis vol Kramerliedjies bygekom.’n Seldsame ervaring: David Kramerstoksielalleen op die verhoog!11 Maart 20:15 | 12 Maart 20:15 |Konservatorium: Fismer | 60min | R90ZAPPA STRAATFEESDie terugkeer van ’n ou <strong>Woordfees</strong>tradisie:’n gratis straatfees vir studente en anderjonges van gees by gunsteling kuierplekkeBohemia en Mystic Boer. ’n Viering vankultuur, somer, rock ʼn roll en goeie gees indie middedorp. Met Straatligkinders, FotoNa Dans, New Holland, Ryno Velvet, DieTuindwergies en baie ander verrassings.12 Maart 11:00 | Victoriastraat (voorBohemia) | 600min | Gratis!!REEKS: BLACK BOTTLE BLUES @ DEVETTE MOSSELKom koel saans na 21:00 af na die lang,warm feesdag met ’n koue whisky op ys,smullekker seekos en Blues-improvisasieswat jou tone in De Vette Mossel seseesand sal laat omkrul. ’n Vaste bandgesoute Blues-kunstenaars (Dale Collins,Simon Orange, Rob Stemmet en WaynePauli) vorm die sessies se ruggraat. Hulleverwelkom elke dag ’n opwindendegaskunstenaar:Maandag, 7 Maart: Studente-aand(spesiale afslag op drankies)Dinsdag, 8 Maart: Gerald ClarkWoensdag, 9 Maart: Jan BlohmDonderdag, 10 Maart: Albert FrostVrydag, 11 Maart: Dane Taylor, BassonLaubscher (vanaf 19:00 tot laat)7-10 Maart 21:00 | 11 Maart 19:00 | DeVette Mossel | 120min | GratisMusiekfees: KlassiekCARMINA BURANADeur Carl OrffDie Universiteit Stellenbosch se Simfonieorkes,gedirigeer deur Corvin Matei, voerdie Carmina Burana uit saam met dieCanticum Novum Koor. Soliste wat optreein dié gewilde produksie is Beverly Chiat(sopraan) en André Howard (bariton).4 Maart 20:00 | 5 Maart 20:00 |Konservatorium: Endler | 60min | R110,R85 vir studente en pensionarisseKUNSLIED EN KOORMet Schola Cantorum.Samesteller: Rudolf de Beer’n Ongewone program met Afrikaansekunsliedmusiek in verskeie kombinasiesvan koor, vokale ensembles en soliste,saamgestel deur die artistieke direkteur vanSchola Cantorum. Die projek, uitgevoerdeur lede van Schola Cantorum sesolistekoor, bring werke van bekendekomponiste wat die Afrikaanse idioom inverskeie vorme van vokale besettingsontgin het.6 Maart 16:30 | Konservatorium: Endler |75min | R70, R35 vir studente enpensioenarisseBLONDES ON A G-STRINGMet Zorada Temmingh en Elna van derMerweDie Blondes se nuwe tweeklavier-produksiebring bekende treffers in vier keurspelebyeen. Kom luister eers hoe sing en springdie klaviere in ’n vrolike keurspel uit Griegse bekende Klavierconcerto en dele uit diePeer Gynt- en die Holberg-suites. VanGershwin hoor jy onder andere dele uitRhapsody in Blue en liedere uit sygewildste musiekblyspele. Geliefde Simonen Garfunkel-gunstelinge en bekendetreffers uit die musiekblyspel Grease komten slotte aan die beurt.9 Maart 20:15 | Konservatorium: Endler |60min | R85BACH TJELLO-SUITES MET PETERMARTENSPeter Martens, een van ons land se meesbefaamde tjelliste, kom met ’n seleksie uitJohan Sebastian Bach se meesterlike sessuites vir onbegeleide tjello, wat hy reedsuitgevoer het in verskeie sentra, insluitendeSalzburg. Bach het dié suites geskryf toehy Kapelmeester was aan die hof van PrinsLeopold in Köthen. Met hul ongeëwenaardeskoonheid en sublieme musikalekonstruksie is hulle hoogtepunte in hierdiegenre. Koop dus gerus ook die CD met dievolledige werk.9 Maart 20:15 | Konservatorium: Fismer |60min | R70, R40 vir studenteAVE MARIA/HALLELUJAAangebied deur die ATKV en <strong>US</strong><strong>Woordfees</strong>.Met Minette du Toit-Pearce (Mezzosopraan),Anneke Lamont (klavier), OckieVermeulen (orrel), Winand Grundling (orrel)en die Stellenbosch Madrigaalsangers.


Deur die loop van die eeue is baie pragtigemusiek met die titel Ave Mariagekomponeer, en die woordHalleluja/Alleluia is ook algemeen binne ’nmusikale konteks. Hierdie uniekemusiekproduksie is gebaseer op beide ligteén klassieke musiek met dié woorde in dietitel. ʼn Hemelse ervaring!11 Maart 20:15 | Konservatorium: Endler| 75min | R90WITLIGMet Nicole Holm, Niël Rademan en Minettedu Toit-PearceVir hierdie heel besondere Weskus-liedspelhet Engela Venter verse vanHertzogpryswenner Petra Müller getoonset.Aan die koue kus oorleef mense omdatdaar vis is. Saam met dié mense komverhale wat legendes word en aan die kouekus ronddwaal lánk nadat hulle verdwynhet ...12 Maart 15:00 | Konservatorium: Endler| 75min | R85KOORSIG GALAAAND: VAN BACH TOTBOSMet die Libertas-koor, onder leiding vanJohan de Villiers; Zorada Temmingh;B#dameskoor en die plaaskoor vanBabylonstorenDie Libertas-koor onderneem ’n musikalereis met interessante nuwe verwerkings –van Bach tot ’n verkenning van musiek eieaan ons land en sy mense, en ten slotteStef Bos se Ek vir jou. Met ZoradaTemmingh op die orrel, die klanke van dieB#dameskoor, wenners van Koorsig 2010,en die plaaskoor van Babylonstoren, isdaar geen beter manier om die <strong>Woordfees</strong>op ’n hoogtepunt af te sluit nie!13 Maart 20:15 | Konservatorium: Endler| 90min | R90Aan de Braak-feesMR CAT & THE JACKALKom beleef hierdie unieke vyfstuk multiinstrumentelegroep wat met genres soosblues, tango, en met pirate- sowel asBalkan- en Ierse temas in hulle musiekeksperimenteer. Met ’n sirkus van klankegeskep deur vreemde en handgemaakteinstrumente is hulle optredes ’nfassinerende musikale ondervinding. Hulletweede album, Sins & Siren Songs, is inFebruarie vrygestel.7 Maart 20:00 | Aan de Braak Teaterkroeg| 60 min | R60, R30 studenteVERBEEL JOU!Met Marlo Minnaar, Johan Falck en DeanBalieToneelspel, musiek en komiese momenteword ingespan om die gehoor te neem op’n verbeeldingsvlug deur die goueoomblikke van die verlede en die ‘klipdom’oomblikke van die hede. Verbeel jou: ElvisPresley, Louis Armstrong en ArethaFranklin drink ’n glasie hardehout saammet Boy George op ʼn program met dienaam <strong>Elwe</strong> en <strong>Selwe</strong>!8 Maart 18:00 | Aan de Braak Teaterkroeg| 60 min | R60, R30 studente |Geen O/16DIE EKSENTRIEKE WÊRELD VANBROER EN BOETIEDeur Nico Burger. Met Pierre-ArnoldTheron, Geon Nel, Nico Burger en PhilHatting.Regie: Johan Falck.’n Absurde komedie. Broer en Boetiebevind hulle in ʼn moeilike situasie, maargelukkig is oom Frikkie die ‘rapper’ daar omsy blink idees met hulle te deel. Gaan hullehul doel in die lewe bereik en genoegkinders vang, of gaan die polisie die lewevir hulle nog moeiliker maak?8 Maart 20:00 | Aan de Braak Teaterkroeg| 60 min | R60, R30 studente |Geen O/1611 CM+Met Johan de Jager, Grethe van der Merween Schalk van der Merwe“Nou kyk, ek het dit al lankal sien kom.Almal sê dit maak nie saak nie. Solank jouhart op die regte plek is, is DIT nie ’n faktornie. Maar ons weet, almal wat so grootsoos ons is, WEET. Sentimeters tel!” (Elfie– verlangse neef van die Tandefeetjie)9 Maart 18:00 | Aan de Braak Teaterkroeg| 60 min | R60 volwassenes, R30studenteTRAIN SMASH!’n Kabaret met Riaan Visman en StephanieBadenhorstDie onvergeetlike treinrit van twee akteursop pad na ʼn oudisie wat hul lewens kanverander. Alledaagse Metrorailstruikelblokkekniehalter hul rit tussenEersterivier en Kaapstad ...10 Maart 18:00 | Aan de Braak Teaterkroeg| 60 min | R60, R30 studenteAFSTANDBEHEER: KLIM UIT JOUKASSIESkets-komedie met musiek, deur Lize-MeriSmalberger, Maryke Nel en Lucas Heinenop klavierMoeg vir vae, dowwe, kleurlose beelde?Ons het die antwoord. Die nuwe variantvan HDTV-toestelle is die nou bekendeABKK, wat jou toelaat om alles te sien asofvir die eerste keer. Dinge in Suid-Afrika watvroeër onduidelik was, sal jy nou in vollekleur sien.11 Maart 18:00 | Aan de Braak Teaterkroeg| 60 min | R60, R30 studenteASKOEK’n Kabaret deur Celeste Kruger en Biancade Klerk’n Alternatiewe blik, in nuwe én bestaandemusiek en oorspronklike tekste. Die musiekskep ’n veilige sone en die teks verken die‘anderste’ aspekte van die lewe en dieliefde. Die meisies is gewapen meteerlikheid en eksperimenteer graag metgrammatika, styl en verskillende musiekgenres.12 Maart 18:00 | Aan de Braak Teaterkroeg| 60 min | R60, R30 studenteKunsfeesFEESKUNSTENAAR WALTER MEYER: ʼnVERDWENE OOMBLIK IN TYD<strong>Woordfees</strong>kurator: Amanda BothaMet sy enigmatiese landskappe het WalterMeyer ʼn belangrike posisie in die Suid-Afrikaanse kuns verower. As vernuwer ishy sedert sy eerste solo-kunsuitstalling in1988 wyd geloof vir sy alternatiewe sieningvan die Suid-Afrikaanse landskap: die kykdaarna in die tradisie van die realisme,maar met die wete dat ook realisme ʼnillusie is. Sy doeke vang ʼn verdweneoomblik in tyd vas – jy kyk, maar sien ditnie só nie. Hierdie tentoonstelling, watgeopen word deur Andries Bezuidenhout,bied ’n unieke oorsig op die ontwikkelingvan ’n buitengewone talent.Sasol Kunsmuseum: Opening 4 Maart |Uitstalling: 4 Maart tot 24 AprilA.K.47 (Aryan Kaganof-filmfees)Aryan Kaganof (voorheen Ian Kerkhof) hetin 1983 politieke asiel in Nederlandontvang. Sy omvattende oeuvre bestaan uitromans, poësie, beeldende kuns eninternasionaal-bekroonde films – as geheel’n ongeëwenaarde optekening envolgehoue intermediale critique van dieSuid-Afrikaanse samelewing. ’n Seleksievan sy grensverskuiwende films oor musiekis te sien op die volgende tye:7, 9 en 11 Maart 18:30 | Ryneveldstraat 5| 150min | R40 8 en 10 Maart 18:30 |Kayamandi: Amazink African Restaurant| 150min | GratisRONDLEIDING: PIERNEEF EN SYSTASIEPANELEAanbieder: Amanda BothaPierneef word alom as diemeesterlandskapkunstenaar gesien. Inhierdie eenmalige rondleiding van syberoemde stasiepanele word oor sypioniersbydrae tot die Suid-Afrikaanse kunsgepraat en ook besin oor sy benadering totdie landskap, wat in die post-apartheidsjaredikwels in dispuut gebring is.9 Maart 13:00 | Rupert Kunsmuseum | 60min | R30RONDLEIDING: WALTER MEYERFeeskurator Amanda Botha, jare lank reedsbetrokke by Walter Meyer se werk, begeleikunsliefhebbers deur die<strong>Woordfees</strong>kunstenaar se tentoonstelling.Sy deel haar kennis en insigte wat diegenot en waardering vir hierdie besonderekunstenaarskap sal vergroot. Bespreek gou– net ’n beperkte aantal mense kan ditmeemaak.10 Maart 17:30 | 12 Maart 15:00 | SasolKunsmuseum | 60 min | R30LANDSKAPSKUNS: ANNEKSASIE OFVERKENNING?Met Lize van Robbroeck, Stella Viljoen enAndries Bezuidenhout; Gesprekleier:Amanda Botha.Paneelgesprek oor die Suid-Afrikaanselandskapskuns, met spesiale verwysing nadie werk van feeskunstenaar Walter Meyer.Kenners deel hul indrukke.12 Maart 12:00 | Erfurt-huis | 50 min |R40ALICE SE AVONTURE INWONDERLANDAangebied deur NB-UitgewersTien van Marjorie van Heerden sebekoorlike en kreatiewe illustrasies vir dienuwe uitgawe van André P. Brink segevatte vertaling van Alice se avonture inWonderland (Human & Rousseau) word bydie <strong>Woordfees</strong> uitgestal. Doller as kop-afkan dit nie! Kom klink gerus ʼn glasie saammet ons by die openingsgeleentheid.12 Maart 15:00 | <strong>US</strong> Kunsgalery | 60min |Gratis. Uitstalling: 7-12 MaartSKILDER MET WOORDE IIAangebied deur die ATKVVir hierdie reisende uitstalling het sewebeeldende kunstenaars elk saam met ʼndigter ’n kunswerk geskep rondom dietema: ‘Dis Afrikaans’. Die resultaat is ’nwisselwerking wat vars perspektiewe geeop iets wat na aan onsself lê. Toe is die


talente van voordrag- enmusiekkunstenaars boonop ingeroep omdie totale ervaring te vergroot. ’nUitsonderlike en roerende belewenis inwoord, beeld en klank!4 - 13 Maart | Sasol Kunsmuseum |GratisKunsroete en verkoopsuitstallingsKom soek gerus winskopies en genietdie prettige ontginning van onsfeestema in die groot verskeidenheiduitstekende kunswerke teen ’n spesialefeestarief. Die ideale plek en tyd om joueie kosbare versameling te begin ofverder uit te bou. Kunsroete-kurator:Theo Kleynhans.RONDLEIDINGS: KUNSROETEAanbieder: Theo KleynhansMoenie die boeiende rondleidings deurkurator Theo Kleynhans misloop waarin hydie beste beleggings uitwys nie. In die kortafstand tussen PJ Olivier Kunssentrum endie <strong>US</strong> Kunsgalery wag daar verrassingswat op die duur vir jou goud werd is!7-12 Maart 18:00 | PJ OlivierKunssentrum | 90min | R50LANDVyf kunstenaars wat op ’n verfrissendemanier na die landskap kyk, se werke wordtentoongestel. Annelie Venter, Jan du Toit,Paul Birchall, Hermann Niebuhr en EletteFouché tree in gesprek met dielandskapsuitstallings van onder meerPierneef en die feeskunstenaar, WalterMeyer.4-26 Maart | PJ Olivier Kunssentrum |Kyk gratis!TOWERWÊRELDRuby Mary Olive Reeves se asemrowendeskilderye van haar ragfyn sprokieswêreldword uitgestal saam met illustrasies deurCora Coetzee. Karen Synovich en LissaClaassens se keramiekwerk met sprokiesen droomwêrelde as tema, sluit hierby aan.Iets heel besonders, wat seker die naastekom aan '<strong>Elwe</strong>'.4-26 Maart | PJ Olivier Kunssentrum |Kyk gratis!4 = 7 = 11Vier keramiekkunstenaars en sewedrukkunstenaars kom spog met hulle werk.Interessante visuele spanninge wordgeskep deurdat jonger en meer gevestigdekunstenaars se werk dieselfde uitstalruimtedeel. Kom kyk gerus wat bied Mervyn Gers,John Bauer, Alessandro Pappada,Margaret Woermann, Paul Painting, SylviaRossouw, Tracy Payne en Francisca Louw.4-26 Maart | PJ Olivier Kunssentrum |Kyk gratis!550In hierdie uitstalling van klein kunswerke(net in omvang) deur ons voorstekunstenaars kos alle werke R550.00 (11 X50) Dit bied ’n gulde geleentheid virwinskopiejagters om goeie kuns aan te skafteen ’n belaglike prys!4-26 Maart | PJ Olivier Kunssentrum |Kyk gratis!ANDRIES GOUWS’n Solo-tentoonstelling met ongeveer 20skilderye van dié vermaarde skilder. Kleinskilderytjies van voete, stillewes eninterieurs – veral die voete is belangrik,want dit lui ’n nuwe onderwerp in. Andriesskilder sy vriende se voete en wordgeïntimideer deur die proses, omdat voetekykvir hom selfs meer intiem kan wees askyk na kaal borste ...4-26 Maart | PJ Olivier Kunssentrum |Kyk gratis!KYK HOE LYK ONS NOU!Die Breytenbach Sentrum het mense uit dieWellingtonomgewing genooi omselfportrette te skilder vir hierdieinteressante uitstalling. Vir die meeste vandie kunstenaars was dit die eerste keer dathulle ’n kwas opgetel het. So, kom kyk hoelyk ons nou!4-26 Maart | PJ Olivier Kunssentrum |Kyk gratis!ELEVEN STROKESAl die kunstenaars wat vanjaar deelneemaan die <strong>Woordfees</strong> se visuele kunsprogramis genooi om hul selwe te verewig in elfkwas-, potlood-, ink- of krythale. Hierdiegereduseerde portrette word in ’n bloktentoongestel. Dis moeilik genoeg om ’nherkenbare portret te skilder, maar om ditreg te kry in slegs elf hale is bykansonmoontlik. Kom kyk of hulle dit regkry!4-26 Maart | PJ Olivier Kunssentrum |Kyk gratis!FAIRYDie woord fairy word soms as skelwoordgebruik om na gay mans te verwys.Gender- en homo-erotiese temas, te makemet die posisie van gay mense in diesamelewing, asook die skeidslyn tussenerotika en pornografie, word ondersoek.Ouderdomsperk 18, en toegangsbeheer.4-26 Maart | PJ Olivier Kunssentrum |Kyk gratis!MICHELE NIGRININigrini se solo-tentoonstelling van haarjongste werke wat in Rosendal in dieVrystaat geskep is. Hierdie kunstenaar isbekend vir haar ekspressiewe kwashale,rojale kleurgebruik en los komposisies.Beslis die moeite werd!4-26 Maart | PJ Olivier Kunssentrum |Kyk gratis!StudentefeesAangebied deur Maties SR – kontakIlizna Esterhuyse (SR-lid MatieWees) virmeer besonderhede, 083 382 1939.SUPERSPORT-VASVRAAangebied deur SuperSport, ondersteundeur KlipdriftMaties se mans- en dameskoshuise vormspanne om hul sportkennis teen mekaar tetoets. Wonderlike pryse is op die spel. Diegewilde aanbieders Toks van der Linde enHennie Pietersen tree op as gashere by ’nopwindende sportwedstryd van ’n anderaard. Kom ondersteun jou span volmondig(dit verdien ook punte) en kyk wie wen!8 Maart 19:00 | De Vette Mossel | 90min |GratisMENSVERFSowat 30 spanne van koshuise, die PSOen verenigings neem deel aan ’n kreatiewelyfverfkompetisie oor middagete op dieRooiplein. Drie spanlede takel die vierdemet verf om ’n tema uit te beeld. Dieoorspronklikste pogings word beloon metpryse. Hope pret vir almal! Vir meerinligting, skakel Nina van Schalkwyk by 074125 0706.9 Maart 12:00 | Rooiplein | 120min |GratisMATIES DRUM CAFÉBy hierdie supergewilde geleentheid kan jyleer hoe om die wilde ritme van die Afrikatrommeself in jou eie are te voel saam methonderde Maties! Dis opwindend,interaktief, prettig en boonop kultuur! Virmeer inligting, skakel die SR-Komitee seprojekleier, Alwyn Smit, by 0725914254.9 Maart 19:00 | Eendragkoshuis:binnehof | 60min | R20NEELSIE GERAAS INNIE GATAangebied deur Neelsie Studentesentrum& MFM 92.6Die beste lewendige rock bands in dierondte! Met ʼn tradisionele rock-basis gelaaimet elektroniese ritmes, kry hierdie baiegewilde en bekende feesgeleentheid altydgroot aftrek. Hou gerus die media dop omte kyk watter formidabele bands gaanspeel. MFM se DJ’s laat jou move op diemusiek se maat. Kom vroeg! Kom rock totlaat en deel in hierdie skreeuende,duikende, springende en vallendehoogtepunt!10 Maart 18:00 | Neelsie | 240min | GratisKoowee KinderfeesBUNDU BUDDIESDie gewilde karakters van Koowee seBoendoe Buddies is teenwoordig by onsKinderfees om feetjies en kabouters vanalle ouderdomme te vermaak. Komontmoet jou gunstelingkarakter by die itemsop ons feestelike en opvoedkundigeprogram.12 Maart | Oude Libertas AmfiteaterJAN EN DIE BOONTJIERANKAangebied deur Spektrum en Stercusproduksies.Met Esther von Waltsleben,Stephanie Hough en Jan-HendrikOpperman. Verwerking en regie: GaerinHauptfleischSoos in die klassieke sprokie verkoop Janhulle koei vir vyf wonderbone – totontsteltenis van sy ma wat gehoop het op’n geldjie om hulle deur die swaarwintermaande te dra. Ma gooi die boneweg, wat onmiddellik opslaan in ’nwonderboontjierank. Kom ontdek ’n wêreldmet reuse, feetjies, eende wat goue eiers lêen harpe wat self speel. Pret vir oud enjonk!12 Maart 09:00 | Oude Libertasamfiteater|50min | R30LOLLOS!Die vriendelike Lollos kom kuier weer opaarde saam met Alta en Minki – en dié keergaan hulle met vakansie! Almal vertreksaam op ’n prettige treinrit en speel lekkerby die see. Intussen word die maatjies ook'n bietjie slimmer en leer oor gesond eet en’n horlosie, terwyl heerlik gedans en gesingword.12 Maart 10:00 | Oude LibertasAmfiteater | 50min | R30PRET MET WOORDEBOEKEAangebied deur Maskew Miller LongmanMariza Steyn en Rufus Gouws het al baiewoordeboeke geskryf. Hulle kom vertel virjong lesers van 7 tot 9 jaar hoe om


woordeboeke maklik en vinnig te lees sodathulle baie slim kan word. Woordeboekeword uitgedeel aan boekwurmpies wat alself woorde kan opsoek en reg kan spel.Ouers en onnies sal net soveel pret hê byhierdie geleentheid waar dieGrondslagfasewoordeboekAfrikaans/English bekendgestel word.12 Maart 11:00 | Oude Libertasamfiteater| 50min | GratisSARELTJIE SOEK ʼn MAATMet Lulu Botha en Leon von MoltkeKom hou konsert saam met Sareltjie, Olga,Leonard en Fielies. Maar wie is Sareltjie semaatjie dan? Tog net nie ’n gevaarlike dierof ʼn monster nie! Wag, ons verklap iets vandie geheim: Hy is nog ’n baba, maar staanbyna so hoog in sy sokkies as Sareltjie. Alpraat hy nie mensetaal nie, dra hy elke dagpajamas! Kom kyk wie is dit! Vir kindersvan 3 tot 8.12 Maart 12:00 | Oude LibertasAmfiteater | 50min | R30WOW-projekWoorde Open WêreldeOndersteun deur Die Dagbreek Trust, dieATKV, Provincie Antwerpen, Het JanMarais Nationale Fonds en die L.W.Hiemstra Trust.Die WOW-jaarprojek, die <strong>Woordfees</strong> sebemagtigingsprojek, bestaan sedert 2003.In 2010 is meer as 18,000 leerders in Wes-Kaapse skole bereik met ’n grootverskeidenheid projek-aksies. Leerders seoë word geopen vir ruimer moontlikhede in’n groter wêreld en hulle word bemagtigdeur blootstelling aan kreatieweprogramme gerig op die bevordering vanlees en die kunste, aangesien behoorlikeleesvaardighede ten grondslag lê van alleskoolvakke. Leerders se potensiaal virtersiêre studie word verwesenlik deurvoorligtingsessies op te volg met ruimWOW-studiebeurse van die <strong>US</strong>. Vir meerinligting of deelname: bel asb. ShireenCrotz (021-808 9106).WOW-SKRYWERSFEESMoontlik gemaak deur LAPAIn 2010 is WOW-leeskringe by 10verskillende hoër- en laerskole in die Wes-Kaap gestig. Lede het kinder- en jeugboekehelp beoordeel vir die ATKV-Woordveertjies. Met ons splinternuweWOWSkrywersfees kry jong lesers kansom skrywers te ontmoet en om vrae aanhulle te stel:SKRYWERSFEES VIR GRAAD 1 TOT 3Kinderboekskrywer Wendy Maartens bied’n lekker gesellige program aan vir onsjongste WOW-leeskringlede en gee wenkevir jong voornemende skrywers.8 Maart 09:30 | Van der Stelsportgronde:Van der Stel-saal | 180min| GratisSKRYWERSFEES VIR GRAAD 4 TOT 6Janie Oosthuysen, skrywer en vertaler vanverskeie kinderboeke, vertel leerders vanHester Hemelbesem se vreeslike avonture.Dié gesoute skrywer, wat o.m. Harry Potterin Afrikaans vertaal het, sal saadjies vaninspirasie by enige aspirantskrywer plant.9 Maart 09:30 | Van der Stelsportgronde:Van der Stel-saal | 180min| GratisSKRYWERSFEES VIR GRAAD 7 TOT 9Vir die meer senior leerders bied CarinaDiedericks-Hugo ’n opwindende sessie aanoor die wonderwêreld van woorde enboeke. Sy is onder meer die skrywer vandie gewilde Thomas.net-boeke.10 Maart 09:30 | Van der Stelsportgronde:Van der Stel-saal | 180min| GratisSpesiaal vir die seniors!SKRYFSKOOL VIRHOËRSKOOLLEERDERSMoontlik gemaak deur LAPAVir die eerste keer: 'n WOW-skryfskool virhoërskoolleerders! Die ervare skrywer endramaturg Rachelle Greeff maak jongskrywers touwys in die skryf van ’n verhaal.As deel van hul opleiding ontvang leerders’n kortverhaalbundel om verskillendeskrywers se style te vergelyk.11 Maart 15:00 | De Hoek Gastehuis |120min | R80 | Bespreek by 021-808 9106WOW-DAG VIR GRAAD 12-LEERDERSOndersteun deur Shoprite/CheckersNa ’n inligtingsessie oor Maties o.l.v.Beverley Fanella, bied Nanette vanRooyen, Zulpha Otto-Sallies, Jan vanTonder en Diana Ferrus werkwinkels oorkreatiewe skryfwerk aan. Leerders wordtoegespreek deur Frank Louw van Sanlam,Elias P. Nel van die ATKV, Kay Karriemvan Kuier-tydskrif en Claude Schroeder vandie Kaapse Wynland Distriksmunisipaliteit.Daarna word hulle by die Van der Stelsportterreinvermaak deur <strong>US</strong>Musiekdepartement se jazz-orkes. IvorPrice gesels met bekende, inspirerendepersoonlikhede en hulle ontmoet Sanjay enNeville van 7de Laan-faam. Mnr. JapieGouws, ATKVdirekteur, lewer ook ’nbesielende boodskap.12 Maart 08:00-14:00 | Opvoedkunde:Lokaal 3006 | GratisWOW-DEBATFEESMoontlik gemaak deur die ATKV, LAPA,NB-Uitgewers en Paarl Media32 skole kompeteer ná opleidingsessies intwee afdelings: Nuwe Besems en OuHande. Tydens die groepsfase kom elkeskool teen drie ander te staan, waarna diesemi’s en finale volg. In 2010 was diedebatwenners Settlers en Hoërskool D.F.Malan. Vanjaar beloof weer ’n stywekompetisie, met skole so ver as PortElizabeth en Graaff-Reinet wat deelneem.Elke spanlid ontvang ook ’nopleidingspakket, T-hemp, gratis boeke engratis toegang tot sekere <strong>Woordfees</strong>aktiwiteite.12 Maart 09:00 – 15:15 | Bloemhofskoolsaal| R300 per skool | Kom woongerus gratis byWOW-SKOOLKOERANTPROJEKIn samewerking met die <strong>US</strong> DepartementJoernalistiek’n Voldagprogram met werksessies virongeveer 70 leerders en hul onderwysersoor aspekte van die joernalistiek en hoe omʼn skoolkoerant interessant en prakties aante pak. Leerders verken ook die feesterrein,voer onderhoude met feesgangers enkunstenaars, en stel hul eie feesblad saam.12 Maart 09:00 – 15:05 | Neelsie:Vroueverenigingsaal | Gratis, maarbespreek by 021-808 9106WOW-DAG: VISUELE KUNS-LEERDERSIn samewerking met die <strong>US</strong> DepartementVisuele KunsVerna Jooste en haar studentespan biedwerksessies in juweliersontwerp aan.Leerders en onderwysers maak hul eiejuwele en ontvang inligting en leiding oorverdere studie in dié rigting.12 Maart 09:00 – 15:00 | Dept. VisueleKuns | Gratis, maar bespreek by 021-8089106Spesiaal vir die juniors!VIR LAERSKOOLLEERDERSMoontlik gemaak deur LAPABekroonde skrywer Janie Oosthuysen deelskryfgeheime saam met karakters soosTant Potjierol en Pietersielie op hierdieontdekkingsreis. Ingesluit by dieinskrywingsgeld is een van die BessieHemelbesem-boeke sodat leerders kansien hoe die teorie praktyk word.11 Maart 15:00 | De Hoek Gastehuis |120min | R70 | Bespreek by 021-8089106.WOELIGE WERKWINKELS: OPSKRYF,OPSÊ, OPVOER – WOW!!Na die sukses van ons eerste WoeligeWerkwinkel kan sowat 50 leerders vanomliggende laerskole werkwinkels volverrassings bywoon! Een werkwinkel leermeer oor kreatiewe skryfkuns en die skryfvan gedigte. ’n Ander werkwinkel leer hoeom woordkuns voor te dra en hoe om tekomponeer. Kom oefen jou talente en krywenke!12 Maart 09:00 – 15:00 | <strong>US</strong>Dramadepartement | Gratis, maarbespreek by 021-808 9106GATIEPIE SE GRAPPIEWERKWINKELGatiepie (Kevin Ehrenreich) is baie snaaksen hy wil graag aan voornemendegrappieskrywers waardevolle raad gee oorhoe om jou lesers en hoorders te laatskater. Daar is plek vir ’n groep van tienleerders van slegs vyf skole – bespreekgou!12 Maart 10:00 – 13:00 | PJ OlivierKunssentrum: Stoeplokaal in Anneks |Gratis, maar bespreek by 021-808 9106KINDERHOEKIEKuier-tydskrif bied ʼn heerlike prethoekiewaar leerders gehelp word om hul eiehandwerk te maak. Skole uit die omgewingkan graad 4 & 5-leerders stuur om hultalente te ontgin en lekker kreatief saam tekuier.12 Maart 10:00 – 13:00 | PJ OlivierKunssentrum | Gratis, maar bespreek by021-808 9106WENNERS: VERF- ENVERSKOMPETISIEDie uitstalling van die leerders sekunswerke vorm deel van die <strong>Woordfees</strong>se fokus op woord en beeld. Wenners kryboek- en geldpryse vir hul eie ryme wat opkleurryke plakkate uitgebeeld word.Inskrywings word vanoor die hele Wes-Kaap ontvang.4-13 Maart | Erfurthuis | GratisSpesiaal vir die onderwysers!WOW-DRAMASLYPSKOOL VIRONDERWYSERSIn samewerking met die ATKVWerksessies vir 25 onderwysers wordaangebied onder die bekwame leiding van


ATKV-kundiges. Vereistes vir deelnameaan die ATKV Tienertoneelkompetisiesword deeglik bespreek, en MathildaWalters-Vlok en Abduragmaan Adams deelwaardevolle wenke oor sake soosprogramsamestelling en tegniese aspekte.5 Maart 09:30 – 15:00 | LuckhofHoërskool | GratisWOW-DAG VIR ONDERWYSERSAnzil Kulsen praat met EKM Dido enAbraham de Vries oor hul kortverhale inStoriejoernaal vir graad 12. LynneRippenaar lei ’n gesprek oortaalvaardigheid en moedertaalonderrig, meto.a. Brian Schreuder (WKOD), MagdaFourie (<strong>US</strong> Vise-rektor Onderrig) enCharles Marthinussen (skoolhoof, AtlantisSekondêr). Ligte vingerete danksy prof.Hennie Kotzé (<strong>US</strong> Dekaan Lettere enSosiale Wetenskappe) voordat opvoedersaansluit by Van der Stel-sportterrein.HOOFDONATEURSUniversiteit StellenboschDie Burger (Media24)Sanlam (Dramafees & Kabaret)Dagbreek Trust (WOW)ATKV (WOW)SENIOR DONATEURS<strong>US</strong> Fakulteit LettereNaspersHet Jan Marais Nationale FondsNederlandse TaalunieKaapse Forum vir NeerlandistiekProvincie AntwerpenLW Hiemstra TrustVlaams SA KultuurstigtingVan Ewijck-StigtingRupert-MusiekstigtingDONATEURSDirk HertzogDistellFonds NeerlandistiekProvincie Oost-VlaanderenPRODUKSIEVENNOTEAan de Braak TeaterABSA KKNKBreytenbach SentrumKlein Libertas TeaterDokumentesentrum: <strong>US</strong> BiblioteekLAPA-UitgewersNB-UitgewersNeelsie StudentesentrumSA sentrum: Nederland & VlaandereStellenbosch MuseumSuperSportProtea BoekwinkelUmuzi<strong>US</strong> Bemarking en Kommunikasie<strong>US</strong> KonservatoriumOude LibertasAmfiteater<strong>LitNet</strong>Let’s PlayVENUEBORGEkykNETOude LibertasStellenrustUniversiteit StellenboschDe Vette MosselStellenbosch LodgePRODUKBORGE12 Maart 09:30 – 13:00 | Neelsie:Sanlamsaal | 240min | R50Spesiaal vir paartie!LANGARM SNACK DANS(Ten bate van ons gemeenskap)Oud en jonk kan maar weer hulledansskoene uithaal en kom afstof. Komvier die Langarm-tradisie by die <strong>Woordfees</strong>saam met ons, terwyl Paddy’s Dance Bandjou voete laat jeuk!4 Maart 19:30 | Neelsie: Sanlamsaal |240min | R50 (ligte verversingsingesluit)WOW-KARNAVALSTAPKom vang Karnavalgees by die stalletjiesop Die Braak. Om 13:45 vertrek ons op ʼnvrolike, plesierige fan-walk na die Van derStel-sportterrein saam met blaasorkeste,die Kaapse Klopse, trompoppies enkunstenaars om heerlik saam fees te vier.DONATEURS EN VENNOTEMaties TravelCheckersDie BurgerSanlamSarieSpierkykNETKooweeCreative GearElite MarqueesDRANKBORGEBeyerskloofBlaauwklippenBlack Bottle Scotch WhiskyDelheimDrostdy-HofKaapzichtMooiplaasMuratieOvergauwMEDIAVENNOTEDie BurgerRSG NuusRSGSarieEikestadnuus<strong>LitNet</strong>Radio HelderbergSonMatielandDie MatieKampusnuusDistrikposFMRwww.versindaba.co.zaMFMKOÖRDINEERDERS:Sanlam Dramafees: Saartjie BothaFeeskurator: Amanda BothaKunsroete-kurator: Theo KleynhansSASOL-kurator: Ullrich WolffMusiek: Bertie CoetzeeKarnaval: Eric ArnoldsSanlam nagKAT: Niël RademanDiskoers: Laurie GaumATKV Skoledebatkompetisie: Marieta NelTegnies: Pieter-Jan KappWebwerf: Mari RetiefProgram & Plakkaatuitleg: Christa vanZylPlakkaat-kunswerk: Theo-Paul Vorster12 Maart 13:45 | Die Braak | GratisWOW-KARNAVAL!(Ondersteun deur Die Dagbreek Trust,ATKV en Het Jan Marais Nationale Fonds)Vet en veilige pret vir oud en jonk! Volopstalletjies, mallemeulens en fantastiesevermaak:11 Maart 16:00-23:00: The Rockets en dietalentvolle Lukmaan Adams.12 Maart vanaf 10:00: Sokkerskolekompetisies.Vanaf 14:30: 7de Laanse Sanjay en Neville Meintjies kom kuier.Saterdagaand: Sanjay kom sing; RobbieWessels doen die leeuloop, en EmoAdams, Koekie, Salome en die BakgatBoyz bring vermaak uit die boonstegestoeltes!Van der Stel Sportterrein R10Grootmense; R5 kindersLogo van Coca-Cola

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!