NL - EUR-Lex - Europa
NL - EUR-Lex - Europa
NL - EUR-Lex - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2008L0068 — <strong>NL</strong> — 24.12.2012 — 006.001 — 53<br />
▼M5<br />
Verwijzing naar bijlage II, deel II.1 van Richtlijn 2008/68/EG: 3.2, 4.3.2.1.1.<br />
Inhoud van de bijlage bij de richtlijn: Verbod op het vervoer van UN 1051<br />
(cyaanwaterstof), gestabiliseerd, vloeibaar, met hoogstens 1 % water.<br />
Inhoud van de nationale wetgeving: Plaatselijk vervoer per spoor op speciaal<br />
aangewezen routes, dat deel uitmaakt van een welbepaald industrieel proces en<br />
onder duidelijk omschreven voorwaarden strikt gecontroleerd wordt. Het vervoer<br />
vindt plaats in tankwagons waarvoor een specifieke vergunning met het oog op<br />
deze toepassing is afgegeven en waarvan de constructie en de uitrusting<br />
permanent wordt aangepast aan de laatste veiligheidstechnologie (bv. uitrusting<br />
met stootbalken overeenkomstig TE 22). Het vervoersproces is in detail geregeld<br />
in aanvullende operationele veiligheidsvoorschriften, in overleg met de relevante<br />
veiligheids- en risicovermijdingsautoriteiten en wordt gemonitord door de<br />
relevante toezichthoudende autoriteiten.<br />
Referentie van de nationale wetgeving: Afwijking nr. E 1/97(4de gewijzigde<br />
versie), federaal spoorwegbureau.<br />
Vervaldatum: 1 januari 2017.<br />
DE Duitsland<br />
RA-bii-DE-2<br />
Betreft: Plaatselijk vervoer op aangewezen routes van UN 1402 (calciumcarbide),<br />
verpakkingsgroep I, in containers of wagons.<br />
Verwijzing naar bijlage II, deel II.1, bij Richtlijn 2008/68/EG: 3.2, 7.3.1.1.<br />
Inhoud van de bijlage bij de richtlijn: Algemene bepalingen voor bulkvervoer.<br />
Volgens hoofdstuk 3.2, tabel A, is vervoer van calciumcarbide in bulk niet<br />
toegestaan.<br />
Inhoud van de nationale wetgeving: Plaatselijk vervoer per spoor van UN 1402<br />
(calciumcarbide), verpakkingsgroep I, op specifiek aangewezen routes, als<br />
onderdeel van een gedefinieerd industrieel proces en strikt gecontroleerd onder<br />
duidelijk gespecificeerde voorwaarden. De ladingen worden vervoerd in specifiek<br />
daarvoor gebouwde containers in wagons. Voor het vervoer van de goederen<br />
gelden aanvullende operationele voorschriften die door de bevoegde veiligheidsautoriteiten<br />
zijn vastgesteld.<br />
Referentie van de nationale wetgeving: Ausnahme Eisenbahn-Bundesamt<br />
Nr. E 3/10.<br />
Vervaldatum: 15 januari 2018.
Change language