NL - EUR-Lex - Europa
NL - EUR-Lex - Europa
NL - EUR-Lex - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2008L0068 — <strong>NL</strong> — 24.12.2012 — 006.001 — 10<br />
▼B<br />
5. Elke lidstaat kan bij wijze van uitzondering en mits de veiligheid<br />
niet in gevaar komt, individuele toestemming verlenen voor het vervoer<br />
van gevaarlijke goederen op zijn grondgebied die krachtens deze<br />
richtlijn zijn verboden of erin toestemmen dat dit vervoer onder<br />
andere dan de in de richtlijn vastgestelde voorschriften plaatsvindt, op<br />
voorwaarden dat dit vervoer duidelijk is gespecificeerd en van tijdelijke<br />
aard is.<br />
Artikel 7<br />
Overgangsbepalingen<br />
1. De lidstaten kunnen op hun grondgebied de bepalingen van de<br />
bijlage I, deel I.2, bijlage II, deel II.2, en bijlage III, deel III.2, in stand<br />
laten.<br />
De lidstaten die deze bepalingen in stand laten, brengen de Commissie<br />
daarvan op de hoogte. De Commissie deelt dit mee aan de andere<br />
lidstaten.<br />
2. Onverminderd artikel 1, lid 3, kunnen de lidstaten besluiten de<br />
bepalingen van bijlage III, deel III.1, tot uiterlijk 30 juni 2011 niet<br />
toe te passen. In dat geval blijft de betrokken lidstaat ten aanzien van<br />
de binnenwateren uitvoering geven aan de bepalingen van de Richtlijnen<br />
96/35/EG en 2000/18/EG, die op 30 juni 2009 van toepassing<br />
zijn.<br />
Artikel 8<br />
Aanpassingen<br />
1. De wijzigingen die noodzakelijk zijn voor de aanpassing van de<br />
bijlagen aan de wetenschappelijke en technologische vooruitgang,<br />
waaronder het gebruik van technologieën voor tracking en tracing, op<br />
de door deze richtlijn bestreken gebieden, met name om rekening te<br />
houden met wijzigingen van de ADR, het RID en de ADN, worden<br />
goedgekeurd overeenkomstig de in artikel 9, lid 3, bedoelde regelgevingsprocedure<br />
met toetsing.<br />
2. De Commissie verleent de lidstaten in voorkomend geval<br />
financiële steun voor de vertaling van de ADR, het RID en de ADN<br />
en de wijzigingen ervan in hun officiële taal.<br />
Artikel 9<br />
Comitéprocedure<br />
1. De Commissie wordt bijgestaan door een comité voor het vervoer<br />
van gevaarlijke goederen.<br />
2. Wanneer naar dit lid wordt verwezen, zijn de artikelen 5 en 7 van<br />
Besluit 1999/468/EG van toepassing, met inachtneming van artikel 8<br />
van dat besluit.<br />
De termijn als bedoeld in artikel 5, lid 6, van Besluit 1999/468/EG<br />
wordt gesteld op drie maanden.<br />
3. Wanneer naar dit lid wordt verwezen, zijn artikel 5 bis, leden 1 tot<br />
en met 4, artikel 5 ter en artikel 7 van Besluit 1999/468/EG van<br />
toepassing, met inachtneming van artikel 8 van dat besluit.<br />
De in artikel 5 bis, lid 3, onder c), en lid 4, onder b) en e), van Besluit<br />
1999/468/EG bedoelde termijnen worden vastgesteld op respectievelijk<br />
één maand, één maand en twee maanden.