Oplosmiddelen - zepindustries.eu
Oplosmiddelen - zepindustries.eu
Oplosmiddelen - zepindustries.eu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sinds 1937 marktleider in industriële<br />
ontvetters en systemen<br />
Industrie
HET PROBLEEM<br />
WELK OPLOSMIDDEL?<br />
DE MEEST EFFECTIEVE OF DE MEEST VEILIGE?<br />
Veiligheidsvoorschriften hebben een sterke invloed op de k<strong>eu</strong>zes en gewoontes van de operators.<br />
Voor het wassen van mechanische onderdelen of het ontvetten van elektrische panelen zal men het<br />
juiste oplosmiddel moeten kiezen. Om dit op een goede manier te doen is het noodzakelijk de voordelen,<br />
de nadelen en de uitgebreide veiligheidsvoorschriften van de diverse producten te kennen.<br />
OM DE KEUZE TE VEREENVOUDIGEN HEBBEN WIJ ONZE PRODUCTEN VERDEELD<br />
IN DE VOLGENDE CATEGORIËN:<br />
ALIFATISCHE OPLOSMIDDELEN<br />
Deze categorie omvat isoparaffinen die soms zijn vermengd<br />
met aromatische bestanddelen voor extra oplossend<br />
vermogen.<br />
EIGENSCHAPPEN<br />
• Goede oplossende eigenschappen<br />
• Variabele verdampingssnelheden (afhankelijk van<br />
het mengsel)<br />
• Lage giftigheid<br />
• Vrijwel g<strong>eu</strong>rloos<br />
OPLOSMIDDELEN OP WATERBASIS<br />
Deze categorie omvat producten op waterbasis met additieven<br />
zoals emulgatoren, inhibitoren, alkaliën met een<br />
ontvettende werking.<br />
KARAKTERISTIEKEN<br />
• Geen giftigheid<br />
• Langzame verdamping<br />
• Minder oplossend vermogen<br />
• Afspoelbaar met water<br />
• Biologisch afbreekbaar<br />
NATUURLIJKE OPLOSMIDDELEN<br />
Deze categorie bestaat uit oplosmiddelen gebaseerd op<br />
soja of op citrus.<br />
EIGENSCHAPPEN<br />
• Goede oplossende eigenschappen<br />
• Langzame verdamping<br />
• Vaak met water mengbaar<br />
• Lage giftigheid<br />
• Laag vlampunt<br />
BLENDS<br />
Deze categorie omvat mengsels van verschillende oplosmiddelen<br />
bij elkaar.<br />
KARAKTERISTIEKEN<br />
• Afhankelijk van de samenstelling van het mengsel<br />
WAAROM KIEZEN VOOR ZEP OPLOSSINGEN?<br />
• ZEP biedt eenvoudige, veilige en efficiënte oplossingen voor alle soorten systemen.<br />
• ZEP biedt professionele training voor gebruikers.<br />
• ZEP biedt haar klanten constante onderst<strong>eu</strong>ning via intensief getrainde vertegenwoordigers.
DE ZEP OPLOSMIDDELEN EN OPLOSSINGEN<br />
PRODUCT BASIS VERWIJDERT METHODE VEILIG VOOR EIGENSCHAPPEN CLASSIFICATIE<br />
VORM<br />
Olie, vet en vuil<br />
Verf<br />
Onderdompeling<br />
Onderdelenreinigers<br />
Onderdelenreinigers op lucht<br />
Handmatig<br />
Opmerking / aanbevolen systeem<br />
Metaal<br />
Kunststof (altijd eerst testen)<br />
Vlampunt<br />
Verdampingssnelheid (ether =1)<br />
Emulgeert/Mengt met water<br />
KB index (oplossend vermogen)<br />
Dielektrische weerstand (kilo Volt)<br />
Symbool<br />
R & S Zinnen<br />
DYNA RED Bulk Heptaan -4 4 30 20 Xn F N R11 R38 R50/53 R 65 R67<br />
DYNA 30 Bulk Aliphatische koolwaterstoffen > 30 48 29 38 Xn R10 R65 R66<br />
DYNA 40 Bulk Aliphatische koolwaterstoffen MBS > 38 55 31 38 Xn R10 R65 R66<br />
TRIPLE S Bulk Geregenereerde aliphatische koolwaterstoffen MBS > 38 60 35 Xn R10 R65 R66<br />
DYNA 143 Bulk Aliphatische koolwaterstoffen MBS > 61 150 31 51 Xn R65 R66<br />
DYNA BLUE 400 Bulk Isoparaffinische koolwaterstoffen Dyna Clean > 62 150 27 65 Xn R53 R65 R66<br />
DYNA SD Bulk Aliphatische koolwaterstoffen MBS > 78 600 28 25 Xn R65 R66<br />
DYNA 200 Bulk Aliphatische koolwaterstoffen MBS > 100 > 1000 28 24 Xn R65 R66<br />
LEMOSOLV/PRESTO ORANGE Bulk Terpenen > 45 75 67 Xi N R10 R38 R43 R50/53<br />
LEMOSOLV PLUS/BIG ORANGE Bulk Terpenen & emulgatoren > 45 75 67 Xi N R10 R38 R43 R50/53<br />
SOJA RESPONSE Bulk Methylsojaat & emulgatoren > 90 > 1000 57 NIET GECLASSIFICEERD<br />
BIG ORANGE-E Bulk Terpenen & Alcoholen > 60 100 67 Xi N R10 R38 R43 R50/53<br />
GREENSOLV Bulk Glycolether > 75 20 37<br />
PRESTO 75 Bulk Methylisobutylketon 14 5 Xn F R11 R20 R36/37 R66<br />
LECTRASOL Bulk Gechloreerde & aliphatische koolwaterstoffen > 40 30 90 Xn R40 R52/53 R65<br />
SW 55 Bulk Aliphatische koolwaterstoffen & emulgatoren > 60 150 35 Xn R65 R66<br />
NEUTRATAR/CLEANTAR Bulk Aromatische koolwaterstoffen & emulgatoren > 70 120 86 Xn N R51/53 R65 R66 R67<br />
PRESTO HFE Aerosol HCFK geen < 1 NIET GECLASSIFICEERD<br />
MICROSEC Aerosol HCFK geen < 1 NIET GECLASSIFICEERD<br />
BIG ORANGE Aerosol Terpenen & emulgatoren < 0 100 67 Xi N R36/38 R43 R50/53<br />
SOJA RESPONSE Aerosol Methylsojaat & emulgatoren < 0 > 1000 57 Xi F+ R12 R36<br />
BRAKE WASH Aerosol Hexaan & Alcoholen < 0 4 30 Xi F N R11 R38 R50/53 R67<br />
ID RED Aerosol Heptaan < 0 4 30 Xi F N R11 R38 R51/53 R67<br />
AQUASUR/BRAKE AQUASUR Bulk emulgatoren & inhibitoren Aqua buggy geen NIET GECLASSIFICEERD<br />
AQUA 40 Bulk emulgatoren & inhibitoren Aqua hot geen NIET GECLASSIFICEERD<br />
CLINERGY +/AQUA SAFE Bulk emulgatoren & alkalien & inhibitoren geen Xi R36/38<br />
DETEREL +/AQUA STRONG Bulk emulgatoren & sterke alkalien & inhibitoren geen C R35<br />
NATURA CLEAN Bulk emulgatoren & inhibitoren MBS Natura geen NIET GECLASSIFICEERD<br />
BIOXY L9 Bulk emulgatoren & sporen & inhibitoren Bioxycan geen NIET GECLASSIFICEERD<br />
De Europese richtlijnen worden continu aangepast. De informatie die in deze brochure verstrekt wordt voldoet aan de Europese richtlijnen van Februari 2009.
HOE MOET DE OPLOSMIDDELTABEL GELEZEN WORDEN?<br />
IN DE OPLOSMIDDELTABEL STAAT DE VOLGENDE INFORMATIE:<br />
• De vorm van het product: Bulk of aërosol<br />
• De basis van het product<br />
• Het type vuil dat ermee verwijderd kan worden<br />
• De gebruiksvoorschriften<br />
• De compatibele materialen<br />
• De laatste kolom beschrijft de fysische eigenschappen en de veiligheidsinformatie<br />
VLAMPUNT (FLASH POINT)<br />
Het vlampunt is de laagste temperatuur waarbij de damp van een vloeistof met een vonk tot ontsteking kan worden<br />
gebracht. Vanaf 61°C spreekt men van een redelijk veilig vlampunt.<br />
Het vlampunt geeft de brandbaarheid van een product aan:<br />
• BRANDBAAR > 21 °C VLAMPUNT < 51 °C<br />
• ZEER BRANDBAAR: VLAMPUNT < 21 °C<br />
• EXTREEM BRANDBAAR: VLAMPUNT < O °C<br />
VERDAMPINGSSNELHEID<br />
De verdampingssnelheid wordt onder andere uitgedrukt in een waarde die aangeeft hoeveel trager een stof verdampt<br />
ten opzichte van ether. Hierbij wordt de verdampingssnelheid van ether op 1 gesteld<br />
DIËLEKTRISCHE STERKTE<br />
Refereert aan de weerstand van het product met betrekking tot het doorlaten van elektrische spanning, voornamelijk<br />
de maximum waarde, uitgedrukt in Kv/2,5 mm, waarboven men een schok kan krijgen. Het is een cruciale parameter<br />
om aandacht aan te schenken wanneer er gekozen wordt voor een oplosmiddel om elektrische en elektronische onderdelen<br />
te onderhouden.<br />
CLASSIFICATIE<br />
Dit zijn de gevarensymbolen en risico zinnen zoals die zijn vastgesteld en voorgeschreven door de EU.<br />
T<br />
R45 Kan kanker veroorzaken<br />
R60 Kan de vruchtbaarheid schaden<br />
N<br />
R50/53 Zeer vergiftig voor in het water<br />
levende organismen; kan in<br />
het aquatisch mili<strong>eu</strong> op lange<br />
termijn schadelijke effecten veroorzaken<br />
R51/53 Vergiftig voor in het water levende<br />
organismen; kan in het<br />
aquatisch mili<strong>eu</strong> op lange termijn<br />
schadelijke effecten veroorzaken<br />
R52/53 Schadelijk voor in het water<br />
levende organismen; kan in<br />
het aquatisch mili<strong>eu</strong> op lange<br />
termijn schadelijke effecten veroorzaken<br />
F<br />
R10 Ontvlambaar<br />
R11 Licht ontvlambaar<br />
R12 Zeer licht ontvlambaar<br />
Xi<br />
R36/38 Irriterend voor ogen en huid<br />
R36 Irriterend voor ogen<br />
R38 Irriterend voor de huid<br />
R41 Gevaar voor ernstig oogletsel<br />
R43 Kan overgevoeligheid veroorzaken<br />
bij contact met de huid<br />
R66 Herhaalde blootstelling kan een<br />
droge of een gebarsten huid veroorzaken<br />
R67 Dampen kunnen slaperigheid en<br />
duizeligheid veroorzaken<br />
Producten met identieke gevarensymbolen kunnen verschillende risico’s hebben;<br />
het is daarom heel belangrijk om de veiligheidsbladen goed te lezen. Bijvoorbeeld<br />
een product geclassificeerd als Xn R65 is veel minder gevaarlijk als Xn R40 terwijl<br />
de symbolen identiek zijn.<br />
Xn<br />
R20 Schadelijk bij inademing<br />
R20/22 Schadelijk bij inhalatie en inname<br />
R20/21/22 Schadelijk bij inademing,<br />
opname door de mond en<br />
aanraking met de huid<br />
R40 Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten<br />
R48 Gevaar voor ernstige schade aan<br />
de gezondheid bij langdurige blootstelling<br />
R48/20 Schadelijk: gevaar voor ernstige<br />
schade aan de gezondheid<br />
bij langdurige blootstelling bij<br />
inademing<br />
R65 Schadelijk: kan longschade veroorzaken<br />
na verslikken<br />
R62 Mogelijk gevaar voor verminderde<br />
vruchtbaarheid<br />
R63 Mogelijk gevaar voor beschadiging<br />
van het ongeboren kind<br />
R68/20/21/22 Schadelijk: bij inademing,<br />
aanraking met de<br />
huid en opname door de<br />
mond zijn onherstelbare<br />
effecten niet uitgesloten.
INDUSTRIE<br />
WATERBEHANDELING<br />
VOEDSELVERWERKENDE INDUSTRIE<br />
INSTITUTIONELE MARKT<br />
PROFESSIONELE SCHOONMAAK EN ONDERHOUD<br />
PAPIER EN AANVERWANTE ARTIKELEN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ZEP BELGIUM N.V.<br />
SINT-PIETERS-LEEUW<br />
Tel. 02/347 01 17<br />
Fax 02/347 13 95<br />
sales@zep.be<br />
ZEP MANUFACTURING B.V. B<br />
BERGEN OP ZOOM<br />
Tel. 0164-250100<br />
Fax 0164-266710<br />
info@zepbenelux.com<br />
ZEP BENELUX<br />
SINT-PIETERS-LEEUW<br />
Tel. 02/347 28 13<br />
Fax 02/343 12 31<br />
sales@zep.be<br />
ZEP MANUFACTURING B.V.<br />
BIELEFELD<br />
Tel. 0521-174158<br />
Fax 0521-5217114<br />
sales@zepbenelux.com<br />
BR012_NL_versione 1.1 # 05-2011