Randeevoe Ronse, mei 2015

EDITIE RONSE
mei 2015
68
S P E C I A L
DE GEBROEDERS JAKICI / JASPER BALCAEN / 4L TROPHY
BEAUTYSPECIAL
BINNENIN OP
PG. 9 -11

GROTE STOCK
& DEMO VERKOOP
IN DE MAAND MEI !
Kom langs en vraag naar
de speciale voorwaarden
OOK SUPERCONDITIES OP TWEEDEHANDSWAGENS !
Garage Van Dorpe
Westerring 3 • Oudenaarde • 055 31 18 22
WWW.GARAGEVANDORPE.BE

06
Column 04
12
08
Garam Masala 06
Paralympiër Jasper Balcaen 08
4L Trophy 12
Fotoreportage 14
Jazzlab met Yves Peeters 14
14
Peggy Wauters 16
Poëzie | Tête d’histoire 18
looking good feeling good
pl. fr. rooseveltplein 23 • ronse|renaix • 055 21 91 06
maxim@optiekdhondt.be • www.optiekdhondt.be
Eis het beste
voor uw ogen
Vergeet onze unieke zonneglas-actie niet !
Shoppen na sluitingstijd ?
Maak nu online uw afspraak.
www.optiekdhondt.be
5 €
CADEAU
Bij aankoop van een paar Varilux glazen
krijgt u een tweede paar voor
een bedrag tot 500€*
Actie geldig van 30 maart tot 30 juni 2015 op een selectie producten bij deelnemende opticiens (varilux.be). Niet cumuleerbare aanbieding, zie voorwaarden in de winkel. WWW.VARILUX.BE
COLOFON
UITGEVER
Design & Publishing Group bvba
Sint-Martensstraat 10, 9600 Ronse
VORMGEVING EN DRUK
Grafoman Sint-Martensstr. 10, Ronse
Willy De Praeter, Grafoman
Jessica Coussement, Grafoman
Jacob Van Achter, Grafoman
ALGEMENE COÖRDINATIE
Nathalia Tsala - info@randeevoe.be
055 600 630 - 0497 75 47 63
ADVERTENTIEVERKOOP
Patricia Magerman - 0491 25 99 62
patricia@randeevoe.be
REDACTIE
Jonathan Jouret - hoofdredacteur
Frederic de Vos - eindredactie
Sasian Van Den Berghe - algemene redactie
Niels Saelens - algemene redactie
Fabrice Donkerwolcke - algemene redactie
Hanneke Vagenende - algemene redactie
Maarten D’Hoop - algemene redactie
Hubert Dedoncker - cartoon
Paul Cox - poëzie
© 2015 - Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder
uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever. De redactie en de
medewerkers aanvaarden geen aansprakelijkheid voor mogelijke gevolgen
die zouden kunnen voortvloeien uit het gebruik van de in deze uitgave
opgenomen informatie.
RANDEEVOE DIGITAAL
www.randeevoe.be
http://issuu.com/randeevoe
Oplage : 14.100 exemplaren
Distributie door :

COLUMN
4
Oes Ronse
Op zondag 31 mei is het opnieuw zover : de Fiertel gaat
uit. Sinds de Middeleeuwen wordt het schrijn van de
heilige Hermes in een cirkel van ongeveer 32,6 kilometer
rond de stad gedragen om allen die zich binnen die
cirkel bevindt te beschermen tegen geestesziekten. Of
dit ritueel wel zo doeltreffend is laat ik in het midden,
maar de jaarlijkse opkomst doet vermoeden dat vele
Ronsenaars toch het zekere voor het onzekere willen
nemen. Ik kon natuurlijk niet achterblijven. Tot voor
vorig jaar was ik Fiertelmaagd. Ik woonde al drie jaar in
deze schone stede, maar had nog nooit deelgenomen
aan deze traditie. Enkele nieuwbakken Ronsese vrienden
vonden dat niet kunnen. Op de vooravond van
deze heuglijke dag bevond ik me op café met hen en
rees het lumineuze plan om mijn integratie te bespoedigen
met een Fierteldeelname. Mijn enthousiasme
groeide, maar spijtig genoeg ook mijn drankconsumptie,
alsook die van mijn kompanen. Zo bevond ik me die
zondagmorgen om half acht op de Kleine Markt met
slechts enkele uren slaap achter de kiezen en een milde
hoofdpijn. Niettemin : iedereen had woord gehouden
en tekende present. De tocht kon aangevat worden.
Verbaasd was ik dan ook toen er al pinten gedronken
werden aan de voet van de Kruisstraat. De toon was
gezet. Zonder dralen ging de fanfare van honger en
dorst verder langs weidse zichten en drankstandjes
met overal goedgemutste toeschouwers langs de weg.
Kort na de middag kwamen we aan in Russeignies. Als
ongeoefende wandelaar waren mijn eerste blaren een
feit, maar de pijn werd verzacht met een tripel van
het betere gerstenat en alomtegenwoordige gezelligheid.
Het startschot voor meer van hetzelfde was
gegeven. Ons tempo vertraagde zienderogen, mede
door de ondertussen collectief gedeelde blaren, maar
toch vooral omdat er steeds meer werd gestopt om te
drinken. Kort voor de Hotond was het dan zover : we
werden ingehaald door de belleman en de schrijndragers
met het schrijn. Mijn respect voor die mannen was
groot : het indrukwekkende tempo van mannen van
wie sommigen vlot 20 jaar ouder waren, plus de last op
hun schouders deden me twijfelen aan mijn atletische
vermogens. Niettemin daalden ook wij de Kruisstraat af
om de laatste klim van de Wijnstraat aan te vatten. Mild
dronken kwamen we aan bij de Sint-Hermeskerk, maar
ondertussen was het voltooien van deze ommegang
niet meer zo belangrijk geworden. Samen onderweg
zijn én afzien, maar toch grappen en grollen ; een glas
drinken, al dat schoons rond Ronse ontdekken en toch
nie neute en nie pleuje : dat was mijn Fiertel. En ik wens
voor u hetzelfde.

SONOBO
Reeds meer dan 40 jaar
fabrikant ramen & deuren
SONOBO NV | Industriepark De Bruwaan 14A | Oudenaarde
T 055 31 27 95 | F 055 30 01 69 | info@sonobo.be | www.sonobo.be
Open maandag tot vrijdag 7u30-12u & 13-18u en zaterdag 9-12u
De oplossing !
Last van
Droge ogen ?
Vermoeide ogen ?
Brandend of prikkend gevoel ?
De nieuwe generatie Syntane Ultra
bevochtigende oogdruppels
Voor onmiddellijk en langdurig comfort
Ook voor contactlensdragers
Nederstraat 20 - 9700 Oudenaarde - tel. 055 31 18 01
www.vanommeslaeghe.be - optiek@vanommeslaeghe.be

SAMENLEVING
6
Garam Masala
De gebroeders Yakici
In de reeks Garam Masala gaan Randeevoe en Marnixring Ronse elke maand op zoek naar
Nieuwe Ronsenaars die u een inkijk bieden in hun leven, verleden en cultuur. In deze editie
geven we het woord aan Hamza en Ramazan Yakici, zaakvoerders van interieurzaak
Home & Kitchen. Geboren en getogen in België, met roots in het Turkse Eskisehir.
enkel Frans. Niet eens echt vlot, maar vroeger maakte
het niet uit welke taal je sprak. Als je maar goed kon werken”,
lacht Hamza. “Wij hebben wel altijd Nederlandstalig
onderwijs gevolgd. Dat was een bewuste keuze. Logisch,
want als je ergens woont moet je ook de taal beheersen.
Als ze in Turkije mijn accent horen zeggen ze ook al
snel : ‘dat is geen echten’”, glimlacht Ramazan.
“Nieuw ? Na meer dan twintig jaar voelen wij ons niet
nieuw, neen”, antwoorden de broers op de vraag of
ze zich meer Belg of Turk voelen. “Als wij naar Turkije
gaan zijn we vreemdelingen. Ze noemen ons daar
‘de Europese Turken’”, zegt Hamza. “Meestal staan we
niet echt stil bij onze identiteit. Behalve als we erover
spreken, zoals nu. Dan beseffen we weer dat we van
Turkse origine zijn. Anderzijds voelen we ons ook niet
100% Belg. Mensen vragen soms : ‘Is het warm bij jullie
? Hebben jullie ook autosnelwegen ?’” (hilariteit) “Op
die manier word je steeds aan je afkomst herinnerd en
kan je je nooit écht Belg voelen”, gaat Ramazan verder.
Hamza en Ramazan behoren tot de derde generatie
Yakici’s in België. Hun ouders en grootouders hadden
in Eskisehir geen comfortabel leven. Opstanden en
crisissen typeerden de regio. “In Turkse cafés hingen
affiches van de Belgische overheid die het volk aanspoorden
om in België te komen werken. Onze ouders
werden met open armen ontvangen. Integreren
ging vlot, omwille van de vele jobs. Het idee was om
hier goed te verdienen en dan terug te keren naar Turkije.
Maar dat ging niet meer, want mensen hadden
hier een nieuw leven opgebouwd.”
Hoewel hun grootouders al een hele tijd zijn teruggekeerd
naar Turkije besloten moeder en vader hier
te blijven, voor hun kinderen. “Onze ouders spreken
Na hun studies aan het T.I.D. in Ronse stonden de twee
knapen al vrij snel op eigen benen. Het ondernemen
begon te kriebelen, en dus startten ze met het uitbaten
van een pitabar, rekening houdend met het advies
van hun ouders : ‘begin met iets kleins’. Jaren later pas
konden ze eindelijk hun droom realiseren. Hun eigen
keukens bouwen, op maat gemaakt en 100% volgens
de regels van de kunst. Het hoeft geen betoog dat de
broers enorm trots zijn op hun showroom Home &
Kitchen, in de stad waar ze het meest van houden.
De groeiende verscheidenheid aan nationaliteiten in
Ronse en daarbuiten kunnen de jonge mannen enkel
aanmoedigen. “Iedere cultuur heeft haar schoonheid.
Een interculturele samenleving moet je zien als
een verrijking, niet als een probleem. Ons kennen de
mensen nu al goed, maar in het algemeen moet je je
als vreemdeling tien keer harder bewijzen. Wij hebben
bijvoorbeeld een blanke verkoper aangenomen omdat
sommige klanten wantrouwig waren tegenover
Turkse zaakvoerders. ‘Maken ze wel goede keukens ?
Gaan die mensen bij ons thuis binnenkomen ?’. (lacht)
Maar meestal ebben de twijfels snel weg en dat geeft
moed om door te gaan”, verzekeren de broers.
“De jongste generatie migranten zal minder te maken
krijgen met die obstakels”, geloven ze. “Kinderen uit
verschillende culturen groeien samen op. Een vanzelfsprekende
mengelmoes waarbij niet meer wordt
stilgestaan. Alles zal anders zijn voor hen. Migranten
en autochtonen leven meer samen en de verschillen
zullen niet meer opvallen. We worden allemaal
een beetje meer wereldburger”, besluiten Hamza en
Ramazan hoopvol.
Hanneke Vagenende

®
NIEUWE VIVARO
KLAAR VOOR HET GROTE WERK.
De nieuwe Opel Vivaro ziet het groots, met ruimte voor extra lange ladingen tot 4,15 meter lang of plaats voor 3 europalletten.
Bovendien is de Vivaro met een laadvermogen tot 1,2 ton gemaakt om véél werk te verzetten.
■ Fraai design ■ Extra veel laadruimte ■ Functioneel en veelzijdig
■ Mobiel kantoor ■ Zuinig verbruik ■ Efficiënte motoren
Dat is Duitse klasse in een nieuwe prijsklasse.
opel.be 5,9-6,6 L/100 KM 155-170 G/KM milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be
GARAGE BASTIEN C. Snoecklaan 40 - 9600 Ronse - www.garagebastien.be - 055 21 41 73
Ignace Bauwens
JUWELIER - JOAILLIER
OpenNatuurTUINENdag 2015
in 2 Maarkedalse ecologische tuinen
op zondag 17 mei (10-18u)
KOM GENIETEN EN IDEETJES OPDOEN !
Met rondleidingen, verkoop van o.a. eetbare planten en
ecologische zadenmengsels, boeken over natuur in de
tuin en tuinieren met de natuur als compagnon,
biologische hapjes en drankjes, ...
Nitterveldstraat 1 - Louise-Marie (Nukerke)
Stokstraat 54 - Schorisse
Meer over de tuinen op: www.ecogardens.be
en www.facebook.com/TuinenVoorHetLeven
MET MEDEWERKING VAN:
Abeelstr. 13-15, rue de l’Ypréau | RONSE-RENAIX | 055 21 47 01

SPORT
8
Paralympiër Jasper Balcaen
“Maak van je zwakte je kracht”
Jasper Balcaen eindigde op het Paralympisch Wereldkampioenschap Alpineskiën in
Panorama (Canada) op de 12 de plaats in de slalom. Jasper bleef de laatste jaren niet
gespaard van tegenslagen maar hij laat de moed nooit zakken. “Ik probeer van mijn
zwakte mijn kracht te maken”, stelt de 22-jarige inwoner van Maarkedal.
© Andrea Carloni
Jasper is student Sociaal Werk aan Vives in Kortrijk.
Kort na zijn geboorte werd een hersenbloeding vastgesteld
waardoor hij hemiplegie heeft aan de rechterzijde.
Hemiplegie uit zich in twee belangrijke vormen :
spasmen en dystonie. Jasper heeft een vorm van dystonie
waardoor hij de spieren (spasmen) aan de rechterzijde
niet onder controle heeft.
“Ik begon met skiën toen ik drie jaar oud was”, vertelt
Jasper.“ Met het gezin gingen we elk jaar skiën in Zinal.
Daar brachten mijn ouders me de eerste skibeginselen
bij. De skischool wou me niet in de les omwille van
mijn beperking.” Via vrienden van zijn ouders kwam
hij in contact met een organisatie die zich inzette voor
jonge skiërs met een beperking. Op dat moment werd
de stap gezet naar het wedstrijdskiën. “Op elfjarige
leeftijd werd ik uitgenodigd om mee te gaan op een
internationaal jeugdkamp. Het doel was jongeren en
kinderen op te leiden om zo ook later aan te sluiten bij
de wereldtop. Ik greep deze kans en droomde er toen
al van om ooit deel te nemen aan de Paralympische
winterspelen. Op mijn veertiende stond ik aan de start
van mijn eerste grote internationale wedstrijd.”
Jaren later kreeg hij de kans om mee te trainen met
het Spaanse en Engelse nationale team. “Toen ik vanachter
mijn pc de beelden van de Spelen in Vancouver
zag, wist ik waar ik wou naartoe werken”, gaat Jasper
verder. “2011 was een rampseizoen, door de vele trainingsarbeid
had ik mijn heup te zwaar belast. Ik had
voortdurend pijn aan mijn heup en moest het seizoen
afwerken op pijnstillers. Gevolg was een zware
ingreep en een lange periode van revalidatie maar ik
wou en moest klaar zijn tegen de Spelen van Sochi in
2014.” Jasper beet door en haalde de spelen. Hij eindigde
23ste in de reuzenslalom.
Het Wereldkampioenschap in Canada in maart dit
jaar was het eerste grote doel na Sochi. “De voorbereidingen
tijdens de zomer verliepen vlot”, weet Jasper.
“Mijn fysiek was nog nooit zo goed en dit was ook
zichtbaar op de eerste wedstrijden van het seizoen :
ik scoorde in 6 wedstrijden 6 nieuwe puntenrecords.
Het liep echter fout vanaf eind december 2014. Mijn
voorbereiding op het wereldkampioenschap werd in
de war gestuurd door 3 zware aanvallen van epilepsie
op korte tijd. Ik wou kost wat kost klaar zijn voor het
WK in Canada en hernam de trainingen, met succes.
Ik behaalde een twaalfde plaats op de slalom. Ik wil
mijn broers, zus, ouders en trainer Mark Scorgie bedanken
voor hun onvoorwaardelijke steun.”
Nu is het verder bouwen richting de Spelen van 2018.
“Ik heb heel veel zin om mijn 12de stek op het WK te verdedigen
en beter te doen. Ik beschouw het als een taak
en erezaak het Belgische skiën voor mensen met een
beperking verder uit te bouwen. Indien mogelijk nog 3
jaar als atleet en daarna waarschijnlijk aan de zijlijn. De
Paralympische Winterspelen van 2018 wordt wellicht
het einde van mijn skicarriëre. Ik zal dan een kleine 15
jaar meegedraaid hebben in het circuit. Mijn volgende
uitdaging is om de eerste Belg te worden die zowel aan
de Paralympische Zomer- als Winterspelen deelnam.
Daarom investeer ik nu al wat tijd in het fietsen. Maar
laat mij maar eerst eens een Wereldbeker skiën winnen.
Dan garandeer ik nu al dat het een groot feest wordt…”
Fabrice Donkerwolcke

Coiffure Laurence
In mei maken we tijd
VOOR ONSZELF !
S P E C I A L
Haar knippen in stijl, dat is het motto van Coiffure
Laurence. In dit gezellige kapsalon in het hart van
Ronse, wordt u warm ontvangen door Laurence en haar
assistente. Voor wassen, knippen en brushen kan u kiezen
uit een breed assortiment aan producten en snitten. Met
tal van kwalitatieve behandelingen zorgt Laurence dat
u buiten wandelt met een kapsel dat perfect bij u past.
Droomt u van lang en dik haar, maar hebt u geen zin
om jarenlang te wachten ? Vanaf nu bent u bij Coiffure
Laurence het juiste adres. Uw droom kan in korte tijd
werkelijkheid worden door revolutionaire extensions die
voor de volle honderd procent uit echt haar bestaan. Het
haar wordt met een speciale techniek aangebracht, die
het natuurlijke haar niet beschadigd. Het zou namelijk
zonde zijn uw natuurlijke haar geweld aan te doen door
extensions die werken met ongezonde bindingen. De
extensions voelen aan alsof het uw eigen haar was en uw
kapsel is eenvoudig in model te brengen. De draagtijd
bedraagt vier tot zes maanden. Deze gezonde methode
van keratinebinding heeft tal van voordelen. Ten eerste
is het gezonder voor uw natuurlijke haar en zijn er tal
van creatieve mogelijkheden. Uw haar groeit mee en
wordt niet beschadigd. Deze extensions zijn ook zeer
veilig te verwijderen door een zachte gel. Allemaal te
mooi om waar te zijn ? Laurence liet deze revolutionaire
methode testen op haar eigen haar en was in de wolken
door het resultaat. Aarzel dus niet en maak een afspraak
bij Coiffure Laurence voor het kapsel van uw dromen.
Peperstraat 32 | Ronse | 055 30 33 30
Open van di tot za van 8u30 tot 18u

Temps de Relax
Beautysalon
Derma-Plus
10
Zin in een ontspannend dagje samen met uw partner ?
Op zoek naar een gezellig beautycenter waar u met de
beste zorg behandeld wordt ? Of wilt u een volledige,
veilige huidbehandeling ? Instituut Temps de Relax
kan aan al uw wellness- en beautywensen voldoen.
Er is een uitgebreid aanbod aan beautybehandelingen,
gaande van medische manicure en pedicure tot
wimperlifting en ontharing. Voor permanente ontharing
heeft de zaak de modernste toestellen in huis, die
door gebruik van pulserend licht de huid niet beschadigen.
Wie een kleurtje wil opdoen voor de zomer, kan
ontspannen onder de zonnebanken. Daarnaast biedt
Temps de Relax tal van huidbehandelingen aan. Of u
nu een normale of moeilijke huid heeft : er is steeds
een passende behandeling voorhanden. Er wordt zo
veel mogelijk gebruik gemaakt van producten met
natuurlijke ingrediënten en klinische methodes. Verder
kan u in Temps de Relax tot rust komen in het prachtige
wellnesscentrum. Op uitstap met de vriendinnen
of een ontspannende namiddag in je eentje ? Temps de
Relax heeft zonder twijfel een arrangement in de aanbieding
dat je op het lijf geschreven staat. Hou zeker
de speciale acties op de website in de gaten ! Voorts
kan u in het instituut ook bij een ervaren voetreflexologe
terecht. De technieken van de voetreflexologie
bewijzen al eeuwenlang hun waarde en kunnen tal
van lichamelijke kwalen doeltreffend bestrijden. Voor
verdere informatie over de behandelingen, producten
en prijzen kan u terecht op www.temps-de-relax.be .
In dit comfortabel instituut wordt u hartelijk ontvangen
door Miranda. Voor alle info en behandelingen staat zij persoonlijk
tot uw dienst want elke klant is belangrijk maar ook
uniek. Beautysalon Derma-Plus is gespecialiseerd in huidverbetering
en permanente ontharing. Reeds 7 jaar is Beautysalon
Derma-Plus er volledig op gericht u een optimale
service en kwaliteit te bieden. Hier wordt enkel gewerkt met
apparatuur en producten die klinisch en wetenschappelijk
hun doeltreffendheid en veiligheid bewezen hebben. Op
regelmatige basis worden ook opleidingen en trainingen
gevolgd. U kan hier terecht voor de klassieke gelaatsbehandelingen
maar vooral voor specifieke gelaatsverzorgingen
(zoals stimulatie collageen - aanvulling elasticiteit en
hyaluron - pigmentvlekken - couperose/rosacea - acne,…).
Ook een huidanalyse, make-up, verven van wenkbrauwen
en/of wimpers, epilatie wenkbrauwen met pincet,
harsontharing en permanente ontharing behoren tot het
aanbod. Wat het lichaam betreft zijn er behandelingen voor
oppervlakkige bloedvaatjes op benen, pigmentvlekken,
harsontharingen en permanente ontharingen. Overzicht
producten en apparatuur : Beauté Pacifique (biomedische
cosmeceutische huidverzorging), Hydrafacial (hydradermabrasie),
DermaLastyl (aanvulling elastine), Mesoline®
en Microneedling (huidroller en mesococktails), BioHyral®
(aanvulling puur hyaluron), BTL koudlaser (zuiver rood/
infrarood licht) en Courage + Khazaka (leider in huidmeetapparatuur).
Miranda beschikt ook over het revolutionaire
VPL Ultra-toestel van Energist, geschikt voor huidverbetering
en permanente ontharing. Beautysalon Derma-Plus
is de enige verdeler in de streek van Artdeco make-up ‘Pure
Minerals’. Deze make-up lijn is geschikt voor alle huidtypes
en ideaal bij huidproblemen. Meer info over alle behandelingen,
prijzen, producten en acties : www.derma-plus.be.
Opendeurdag
op donderdag
11 juni 2015
Temps de relax
Keistraat 5 | 8540 Deerlijk (St.-Lodewijk) | 0497 46 22 76
Ma-wo-vr: 9-12u & 13u30-18u
di: 9-12u & 13u30-19u30 - za: 9-12u
www.temps-de-relax.be
Remparden 40 | Oudenaarde | 0497 27 85 18
Di : 9-18u (op aanvraag tot 21u) - wo : 9-18u
do : 9-18u30 - vr : 9-18u - za : 9-13u
www.derma-plus.be

Viva La Vie
Zen Luxury
BON
KENNISMAKINGSACTIE
LPG lipomasssage ®
endermolift ®
huidversteviging
LICHAAM 35’
€ 35 €55
GELAAT 20’
€ 25 €33,50
1 bon per persoon
geldig tot eind 2015
Iedereen wil zich goed in zijn vel voelen. Gelukkig staan
we niet alleen, en kunnen we ons laten adviseren door
deskundige zaken, zoals Viva la Vie. Uitbaatster Isabelle
Vanlaethem ontvangt u in het gloednieuwe pand en
staat u van begin tot eind bij om uw persoonlijke doelen
te verwezenlijken. Viva la Vie gaat verder dan de standaardbehandelingen
en biedt programma’s aan die op
maat van de klant zijn samengesteld : anti-aging, afslanking,
huidversteviging,.... Daarbij ligt de focus niet enkel
op de gezondheid van uw huid, maar ook op die van
uw lichaam en geest. Tal van huidproblemen hebben
namelijk onderliggende oorzaken, die niet verdwijnen
door een enkele behandeling of product. Viva la Vie gaat
voor een totaalconcept waarin verschillende behandelingen
tot de gewenste resultaten leiden. De eerste
stap is een intakegesprek, om op basis van de verwachtingen
en wensen van de klant een programma op te
stellen. Bij elk bezoek wordt uw huid wetenschappelijk
geanalyseerd, om uw unieke traject zo nauw mogelijk
te volgen. Uiteraard wordt daarbij gebruik gemaakt van
de meest betrouwbare en kwalitatieve toestellen. Verder
kan u bij Viva la Vie terecht voor voedingsadvies : zo kan
je ‘leren voor je gezondheid’, een programma van zes
weken waarin je leert om gezond te eten en je lichaam
te zuiveren. Daarnaast zijn er ook behandelingen voor
het ontzuren van het lichaam : onderzoek toont aan dat
bijna negen op de tien mensen hinder ondervindt van
de verzuring van het lichaam. Voor meer informatie kan
u terecht op www.viva-la-vie.be
Zen Luxury is meer dan een kapsalon. Het is een toevluchtsoord
waar u na een lange werkdag of week
op adem kan komen, en in een ontspannende sfeer
een nieuwe snit kan uitkiezen. Zaakvoerders Yannick
en Petra staan u bij met deskundig advies en gaan
samen met u op zoek naar de ideale haarsnit. Het
team van Zen Luxury werkt met de producten van
het gerenommeerde AVEDA, de bioproducent bij
uitstek binnen de kappersbranche, die als enige tot
99% natuurlijke kleurproducten aanbiedt. Werken
met gezonde en biologisch verantwoorde producten
is meer dan een methode voor Zen Luxury, maar
een doel op zich. Het team wil niet enkel de juiste
snit voor de juiste persoon vinden, maar tevens de
natuurlijke balans in uw huid en lichaam herstellen.
Op basis van ayurvedische principes krijgt de klant
een behandeling die gericht is op zijn specifiek profiel.
Voorts doet het team van Zen Luxury zo veel mogelijk
om up-to-date te blijven : door het volgen van cursussen
zijn ze op de hoogte van de laatste trends in
de kappersbranche. Tot slot zet Zen Luxury zich ook
in voor hen die het moeilijker hebben : jaarlijks steunen
ze het Earth Month project, dat ontwikkelingslanden
voorziet van drinkbaar water. Benieuwd ? Bel
dan 0496 280 270, maak een afspraak en ontvang
een gratis sample !
ZEN
Luxury
Hair & Beauty
Groeneweg 6 | Ronse | 055 20 69 05
Enkel na afspraak voor uw comfort
www.viva-la-vie.be
Zuidstraat 6a | Ronse | 0496 280 270
Ma : 10-18u - wo : 8u30-12u & 13u30-18u
do : 8u30-12u & 13u30-18u - vr : 8u30-19u - za : 8u30-16u
www.zenluxury.be

JONGE WOLVEN
12
4L Trophy
Arthur en Mathieu met een Renault 4 door de woestijn
Ronsenaars Arthur Kerkhove (18) en Mathieu Herreman (19), namen deel aan de 4L Trophy.
Dit is een race met een humanitair doel in de Marokkaanse woestijn waaraan enkel studenten
tussen de 18 en 28 jaar oud mogen participeren. De jongens namen deel aan de humanitaire
rally met een eigen Renault 4. De 18de editie van de 4L Trophy telde 1200 teams.
© Vincent Andrews
ook gelukt.” De woestijnrally vond plaats in februari
en duurde tien dagen. Tweeduizend vierhonderd
studenten namen er aan deel. Het team Ronsische
studenten vertrok samen met ongeveer 35 andere
Belgische teams vanuit Brussel richting Biarritz.
“De rally is uitsluitend voor Renault 4’s. Een heel
betrouwbare wagen waar je overal mee doorkomt.
Het is ook een heel mooi beeld als de 1200 Renault
4’s naast elkaar geparkeerd staan of allemaal samen
rijden”, weet Mathieu.
De 4L Trophy startte in Biarritz en eindigde 6.000
kilometer verder in Marrakech. “De bedoeling
van de rally is om de armere kinderen in Marokko
een kans te geven om naar school te kunnen
gaan”, vertelt Arthur Kerkhove, “hiervoor moest
elk team twee schooltassen gevuld met schoolgerief
en twee sportzakken met sportmateriaal
meenemen. Dat materiaal hebben we dan afgegeven
in Marokko.”
Arthur ontdekte de 4L Trophy via YouTube. “De
unieke sfeer die tijdens de woestijnrally heerst en
de pistes… Ik was meteen verkocht en ben dan
maar begonnen met mijn eigen Renault 4 op te
zetten. Met de hulp van een aantal mensen is dat
De passie voor de autosport kreeg Arthur van
zijn vader Christophe mee, en ook hij heeft de
rallymicrobe goed te pakken. “Het is mijn eerste
deelname aan een rally - ik heb immers sinds afgelopen
zomer mijn rijbewijs - maar het is zeker
niet mijn laatste. Ik zou heel graag nog eens aan
de 4L Trophy willen deelnemen, en natuurlijk
droom ik ervan om ooit de Dakarrally te kunnen
rijden, maar gezien het budget dat de deelname
aan zo’n raid vergt, lijkt me dat hoogst onwaarschijnlijk.
Ik hou het momenteel dus bij enkele
‘gewone’ rally’s”, lacht hij.
Mathieu en Arthur eindigden op de 334e stek in
het algemeen klassement en 21e in het Europees
klassement. Ze hadden met nogal wat pech af te
rekenen: driemaal een lekke band, een geperforeerde
benzinetank en een kapotte schokdemper.
Maar voor het tweetal is het de ervaring die telt.
“Als ik terugdenk aan de mensen die daar in het
midden van de woestijn bedelen om iets te krijgen,
besef ik nu pas hoe goed we het hier hebben.
De landschappen waren dan weer prachtig…
We reden door de Pyreneeën, in Marokko door
de sneeuw en de woestijn, we doorkruisten heel
Spanje en Frankrijk… Een unieke ervaring die we
nooit zullen vergeten.”
Fabrice Donkerwolcke

HEROPENING
WINKEL RONSE
CHAUSSURES - SCHOENEN
LEDERWAREN - MAROQUINERIE
DAMES & HEREN/ HOMMES
DE NIEUWE FORD TRANSIT CUSTOM
Verbluffende technologieën
RENAIX - RONSE
RUE DU POIVRE 9-11, PEPERSTR. - 055 21 19 67
ma/lu - za/sa: 9.00 -12.00 & 13.30 -18.30
GENT
KOESTRAAT 13-15 - 09 223 28 25
ma/lu - za/sa: 10.00 -18.30
WWW.JEANDELAERE.BE
DAMES BRUNATE, CAMPER, FLORIS, FLY LONDON, LUCA GROSSI, GUESS, HISPANITAS, LOLA CRUZ, MARIPE, MISS CLAIR, MISS MOOZ, NATURALISTA, NERO GIARDINI, PERTINI,
PETER KAISER, RAGAZZI, RALPH LAUREN, RIVER WOOD, SCAPA, SOFTWAVES, SPM, STRAFFORD, TAMARIS, TERRE BLEUE, TRUMANS, UGG, VOLTAN, ZINDA, CYPRÈS...
HEREN AMBIORIX, BJORN BORG, CAMPER, COQ SPORTIF, FLORIS, GEOX, GUESS, MARUTI, NATURALISTA, PARABOOT, PERTINI, RALPH LAUREN, RIVER WOOD,
OLIVIER STRELLI, UGG, VAN BOMMEL, CYPRÈS... JUNIOR BJORN BORG, COQ SPORTIF, COMPAGNUCCI, REPLAY, RIVER WOOD, TIMBERLAND, CYPRÈS...
De SUV met AppLink.
Deel uw favoriete muziek met uw wagen.
DE TANDT
JUWELIERS
- BIJOUTIERS
INTERNATIONAL
VAN
OF THE
YEAR
2013
DE NIEUWE FORD ECOSPORT
DE ENIGE IN ZIJN
SYNC met AppLink CATEGORIE
De compacte SUV waarmee u onderweg uw
smartphone Apps kunt bedienen met uw stem.
ford.be
The
F L A N D ERS
5 JA Collection AR/ ®
100.000KM
GARANTIE EXTRA
GARAGE DEWOLF bvba
Chaussée de Renaix 23 • 7750 Russeignies
069 76 86 99 • www.garagedewolf.com
6,1-7,1 L/100 KM. 162-189 G/KM CO 2 .
Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu
Wijnstraat 57, rue au Vin
Ronse/Renaix - 055 21 11 50
3280 TRANSIT V NL V2.indd 1 30/01/13 09:30

14
» Ronse leeft ! En Randeevoe was erbij ...
Goede
Vrijdagavondactie
op 3 april vanaf 14u
in de centrumstraten van Ronse,
georganiseerd door de Unie Der
Handelaars
Een volledige reportage
op www.randeevoe.be !
Jazzlab met Yves Peeters
Voor dit nieuwe project maakt de band een imaginaire reis naar New Orleans. Dit betekent
krachtige zangpartijen uit de gospel en soul vermengd met second-line grooves van parade
bands, bluesy pianolicks en funky ritmes. Verwacht geen traditionele jazzavond maar een
persoonlijke en hedendaagse interpretatie van het muzikale erfgoed uit The Big Easy.
Yves Peeters Group werd in maart 2007 opgericht
door drummer Yves Peeters. De voorbije jaren stonden
zij op het podium van verscheidene festivals zoals
het bekende ‘Jazz in ’t Park’ te Gent en het ‘Bamako
Jazz Festival’ in Mali. In 2010 gingen ze op tournee
met Jazzlab Series. Hun debuutalbum ‘Sound Tracks’
was meteen een topper en kreeg dan ook lovende
reacties. In 2012 begon de groep samen met mediakunstenaar
Joop Pareyn te werken aan de creatie
van ‘Hallucinations’. Deze voorstelling was niet alleen
een ware streling voor het oor maar daarbovenop
een visuele reis die bijdroeg aan de unieke sfeer van
de composities. Kenmerkend voor het repertoire van
Yves Peeters Group is de kleurrijke melange van invloeden.
Een waar muzikaal avontuur !
De voorstelling vindt plaats op zaterdag 9 mei
om 20u in CC De Ververij (Wolvestraat).
Tickets kosten €12 en €14. Sasian Van Den Berghe

Zaterdag
23 mei
Opendeurdag
14.30 u. – 17.30 u.
Open klassen
Demonstraties door leerlingen
Inschrijfstand
Vanaf 18.00 u. barbecue
www.davincicampus.be
www.karonse.be
VU: Gert De Spiegeleer, Royerslaan 39, 9600 Ronse

CULTUUR
16
Peggy Wauters
het best bewaarde geheim van de kunstwereld
Op 15 februari eindigde de retrospectieve ‘De
Hoge Vlucht’ van kunstenares Peggy Wauters
(1968, Aalst) in de Zebrastraat te Gent. De tentoonstelling
toonde haar werken van de laatste
10 jaar en naar aanleiding daarvan bracht de
Stichting Liedts-Meesen in samenwerking met
uitgeverij MER. Paper Kunsthalle het boek ‘The
Big Escape’ uit. Het boek illustreert de veelzijdigheid
van de kunstenares in onderwerpen en
materialen. Schilderijen, collages, tekeningen of
(keramische) sculpturen : Peggy Wauters hanteert
verschillende technieken om haar persoonlijk
venster op de werkelijkheid te tonen. Haar meesterschap
vindt zijn oorsprong in haar opleidingen
Plastische kunsten (RITO, Aalst), Sierkunstenkunstambachten
(SASK, Aalst) én Monumentale
kunsten (SASK, Antwerpen). Na verschillende exposities,
nationaal en internationaal, valt de kunstenares
binnenkort in Ronse te bezichtigen. We
geven u graag een korte introductie.
Peggy Wauters geeft zelf aan dat ze “de dingen
sneller schildert dan ze zeggen kan”. Schilderen
is voor haar een taal, een vorm van denken. Dit
spreekt uit haar werken. In een moeiteloze, niet
gekunstelde stijl waaruit haar metier duidelijk
blijkt, bouwt ze in dunne verflagen haar schilderijen
op, zonder aan transparantie en dieptegevoel
in te boeten. De kunstenares streeft geen
(foto)realisme na. Haar verbeelding wordt geprikkeld
door kranten, tijdschriften, films en beelden
die als studiemateriaal dienen voor haar persoonlijke
compositie.
Het esthetische, het schone is dus zeker aanwezig,
maar het aangeboden venster waarlangs de toeschouwer
binnengeleid wordt in de wereld van de
kunstenares, wordt verbeeld als een werkelijkheid
die ongemakkelijk is - wrang zelfs. Er wordt een
momentopname getoond, a frozen moment, die
een verhaal suggereert dat buiten het kader valt.
Er wordt beroep gedaan op het inlevingsvermogen
van de kijker om in die confronterende, mysterieuze
en onbehagelijke universums te stappen.
Toch valt – naast het wrede en bevreemdende –
ook de humor op in haar werken, die nog sterker
geaccentueerd wordt door het woordenspel in de
titels van de schilderijen. Ze zet een picturale werkelijkheid
neer die ons via haar esthetische, maar
wrange en toch humoristisch-relativerende samenstelling
van het alledaagse wijst op de broosheid
en de grenzen van ons bestaan. Dit blijkt ook
uit haar keramische werken : de vormelijke perfectie
als drager van een confronterende realiteit.
Een zachte wreedheid als het ware.
Kunstmecenas Alain Liedts beschouwt Peggy
Wauters alvast als “één van de best bewaarde
geheimen van de kunstwereld”. U kunt de kunstenares
vanaf 3 mei zelf ontdekken in Light
Cube Art Gallery in de Sint-Martensstraat 12 te
Ronse. Meer info op www.light-cube.be.
Fabrice Donkerwolcke

Maximumprijs
79e
Ref. Cameron
nieuwe zonnebrillen collectie Afflelou Sol.
Prijs inclusief belasting. Medisch EC hulpmiddel.
Vraag advies aan uw opticien.
En altijd met Tchin-Tchin, uw 2 de bril voor 1€ meer! *
*Zie voorwaarden in de winkel.
Stationsstraat, 1. 9600 RonSe. Tel: 055 60 97 74
Openingsuren : MA 13.30-18.30 u
Di, WO,DO,Vr 9.30-12 u &13.30-18.30 u
ZA 9.30-12 u & 13.30-18 u
MP_177x120_SharonSOL-TT_Ronse.indd 1 17/04/15 13:51
WEKEN
4 mei - 6 juni 2015
Nu met gratis 2 de jaar garantie
De voordelen van Volvo Selekt:
• Altijd jonger dan 5 jaar en < 150.000 km.
• 12 maanden garantie in heel Europa
• 1 jaar pechverhelping: de klok rond, 7 op 7
• Op meer dan 100 punten gecheckt
• Omruilgarantie binnen 30 dagen of 1.500 km
Extra voordelen Volvo Selekt weken:
• 2 de jaar garantie gratis
• Extra voorwaarden financiering en verzekering
• € 500 korting op accessoires
HET HET GROOTSTE AANBOD VOLVO SELEKT IN BELGIE
VINDT
VINDT U
BIJ
BIJ
ONS!
ONS!
Eendrachtstraat AALST 053-78 31 13 info@dhondtnv.be
D’Hondt Eendrachtstraat 4 AALST 053-78 31 13 info@dhondtnv.be
Ambachtstraat OUDENAARDE 055-31 00 88 www.dhondtnv.be
Reynaert Ambachtstraat 2 OUDENAARDE 055-31 00 88 www.dhondtnv.be
Industrielaan 6 ZOTTEGEM 09-360 78 78 facebook.com/DHondtReynaertVolvo
D’Hondt Industrielaan 6 ZOTTEGEM 09-360 78 78 facebook.com/DHondtReynaertVolvo

EEN GEDICHT | TÊTE D’HISTOIRE
18
Een gedicht
Op deze bladzijde wordt
elke maand een gedicht
gebracht, nu eens van
mezelf, dan weer van
een ander dichter of
dichteres. Altijd wordt het
vergezeld van een korte
introductie, sfeerschets
en/of bespreking.
MAANDAG, 20 JANUARI 2014
Ik zie onze meubels, speciaal
die met vier poten,
ernstig en helemaal
verdiept in hun dood en
zou ze dolgraag troosten,
vooral die waar iets uit steekt,
een krul of een schilfer ontbreekt.
de manksten, de hulpeloosten,
maar zoals vannacht weer ochtend wordt
en ondanks levensverzekeringen
en de allerbeste wensen
behoor ik binnenkort
niet meer tot de mensen
maar tot die dingen.
Leo Vroman
Leo Vroman (Gouda, 10 april – Fort Worth, 22 februari 2014) is een Nederlands-Amerikaans dichter, (toneel)
schrijver, tekenaar, schilder, bioloog en hematoloog. Bij ons en in Nederland is hij vooral bekend als een belangrijk
dichter. In 1964 ontving hij trouwens de PC-Hooft-prijs. Vroman woonde en werkte evenwel al vanaf
1947 in de V.S. De dichter zou dus op 10 april laatstleden 100 jaar geworden zijn. Postuum liet hij ons, onder de
titel ‘Die Vleugels II’, nog een uitgebreide verzameling gedichten na. Het was zijn ultieme wens dat ze na zijn
dood nog zouden uitgegeven worden. De poëzie van Leo Vroman is erg toegankelijk, mede omdat ze de indruk
wekt de lezer rechtstreeks aan te spreken. Soms krijgt ze zelfs het karakter van een dagboek. In zijn allerlaatste
gedicht, dat hij twaalf dagen voor zijn dood schreef en dat de titel ‘Einde’ draagt, primeert de vergankelijkheid,
maar verwijst hij ook naar de vitale kracht van het vuur, naast de vernietigende dimensie ervan. Lees hierbij
een van zijn allerlaatste gedichten.
Paul Cox - www.paulcox.be
Tête d’histoire
Villa Carpentier
Vorig jaar speelde de film ‘Halfweg’ van Geoffrey Enthoven
in de zalen. Het art nouveau landhuis waar de film werd opgenomen,
Villa Carpentier of Villa De Platanen, bevindt zich
langs de Doorniksesteenweg te Ronse. De keuze van deze
filmlocatie was niet toevallig. Het huis zelf en het bijhorende
park vormen immers een schitterende setting om een film te
schragen. Een kleine toelichting.
Het huis werd ontworpen door Victor Horta (1861-1947) in opdracht van Valère Carpentier, een uit Ronse afkomstige
garenfabrikant die in Brussel zijn hoofdverblijfplaats had. Carpentier en zijn echtgenote wensten een zomerverblijf te
bouwen in zijn geboortestad om vrienden te ontvangen. Aan geld was geen gebrek, dus er stond Horta niets in de weg
om een totaalconcept te bedenken, waarbij de binnenhuis inrichting en de tuin totaal op elkaar werden afgestemd. In
Brussel was de natuur ver te zoeken en creëerde Horta kunstmatige paradijzen rond centrale lichtkoepels en zwierige
trappartijen. Het omliggende domein werd zo ontworpen dat het wegenpatroon in het park dezelfde sierlijke lijnvoering
vertoont als de architectuur én het interieur. Er vertrekken dreven vanuit de verschillende ramen van het huis die worden
doorsneden met paden in concentrische cirkels. Werkelijk elke boom werd aangeplant in functie van het uitzicht
vanuit de villa. De voorgevel bestaat uit drie delen die tegenover elkaar terugwijken. Hierin zijn alle elementen van de art
nouveau aanwezig : smeedijzer in zweepslag-motief, het spel van arduin- en witsteen met accenten van ornamentiek
en de aanwezigheid van grote glasoppervlakken. Ook aan het interieur werd grote zorg besteed. Kleuren en materialen
werden uitermate verfijnd en op elkaar afgestemd. Dit alles telkens met gestileerde referenties naar de sierlijke en weelderige
vormen die de natuur ons voorspiegelt. Het als monument beschermde landhuis is uniek : het is het enige van
Horta waar het gesamtkunstwerk (het totaalconcept) bewaard bleef. Dit architecturaal pareltje staat in ons Ronse. Dat
mag u niet links laten liggen. Een voorsmaakje kan u alvast vinden in de film ‘Halfweg’
Maarten D’Hoop

WEDSTRIJD
Raad het Ronssisch Raadsel
Vanaf deze maand daagt Randeevoe jullie uit met een Ronssisch
Raadsel ! We gaan telkens op zoek naar een Ronssisch begrip :
traditioneel volksfeest of recente gebeurtenis, historisch of hedendaags
figuur ... Deze maand schenkt Randeevoe aan de fortuinlijke winnaar
een bon ‘Ontbijt met bubbels’ bij Artisanne. U kan uw antwoord
sturen naar info@randeevoe.be of doorsturen via onze website. De
winnaar wordt getrokken uit de verschillende inzendingen.
Inzending wedstrijd vorige maand:
De Passage opent de deuren.
Ronsese passant heeft eigenzinnige kijk :
Opgave Ronssisch raadsel :
Ik ben een ring. Slechts eens per jaar
word ik bezocht, hoewel ik er altijd ben. Ik
ben verbonden aan drie machtige, bekende
mannen, en toch behoor ik hen niet toe. Ik
behoor toe aan allen en aan niemand, maar
aan 1 man draag ik een warm hart toe. Hij is
dood, maar ik nog lang niet.
“Moest Sint-Hermees ien
‘De Passage’ keunen passeiren,
ie zoe garantie zjaloes za°n d’aa
g’in d’ouwe Sint-Martinuskierke
eecht gouwie marchandiese
kra°gt vuir a° ghuid!”
De gelukkige winnaar :
Maria DEGRAEVE, Maarkedal
IN DE KIJKER TE KOOP TE RONSE
NIEUWBOUW
PRACHTIG
UNIEK
GOED ONDERHOUDEN
RUIM
Ommegangstraat 5 : Perfect onderh. en luxueus inger. villa met
zuidger. tuin en zicht op Ronse op +/- 30a.
Wche-Gvg-Vv-Gdv-Gvkr. EPC 251
€ 465.000
Bierinkstraat 2 : stijlvolle ruime en instapklare villa met bijhuis,
4 slpk, dub. garage, mooi aangelegde tuin met vijver, pergola
en prachtig zicht. Veel mogelijkheden ! Op +/- 19a 24ca.
Wg-Vg-Gvv-Gdv-Gvkr. EPC 467
€ 425.000
Elzeelsesteenweg 39 : gezellige en goed onderhouden won.
met tuin. Mogelijkheid tot aankopen gar.
Vg-Wg-Gvv-Gvkr-Gdv. EPC 309
€ 145.000
Broeke 123 : aan de stadsrand gelegen ruime en instapklare
won. met 4 slpk, dub. gar. en aangename tuin.
Wg-Vg-Gvv-Gdv-Gvkr. EPC 521
€ 245.000
RONSE
Res. Fostierpark : Fostierlaan
Unieke en aangename stadswoningen
met 2 of 3 slpk, parking en privétuin.
Interessante investering !
Bezoek onze modelwoning mits afspraak ! - vanaf € 184.100
Wist u dat David Deunynck uw vertrouwenspersoon is voor het
bespreken van uw nieuwbouwproject. Op uw grond of die uit
ons aanbod. Vanaf € 150.000 alle kosten incl.
Meer inlichtingen ?
David Deunynck
Tel. 055 21 04 08
Ons volledige aanbod te koop / te huur
vindt u op www.immoad.be
U wenst uw eigendom te verkopen ?
Contacteer ons voor een vrijblijvende afspraak.
Abeelstraat 26a | 9600 Ronse | info@immoad.be | 055 21 48 08

Auping bezorgt je
een frisse morgen
met AVS ® in de nieuwe
Original Boxspring
Wie kiest voor de Original boxspring kiest voor Auping kwaliteit. De boxspring met een spiraalbodem als basis.
Dankzij het unieke Actieve Ventilatie en Support systeem (AVS ® ) zorgen de verschillende ventilerende materialen
van de boxspring en matras voor een optimaal samenspel. Hierdoor slaap je comfortabel en word je fris en
uitgerust wakker. Elke dag opnieuw. Meer weten ? Kijk dan op www.spiers-slaapcomfort.be.
F. Rooseveltplein - RONSE - ✆ 055 21 30 54
SPIERS ook bereikbaar via de Fabriekstraat 54
OPEN : van maandag › zaterdag : 9 › 12 u | 14 › 18 u
www.spiers-slaapcomfort.be
GRATIS levering over heel België