inhoud

goS §. 204. WELKE DIEREN VOOR
waarop het Dier gaat Daar deeze zaak dan
zoo duister is , verklaart Mofes ( b ) , dat de voeten
der Kameelen niet ten vollen gefpieeten zyn.
De
fa) Om van eene zaak , waar Van in de beste
Schriften of niet nauwkeurig genoeg gefproken was,
of waar omtrent men zelfs zoo veel gedwaalt heeft,
eenige zekerheid te bekomen, fchreef ik, toen ik het
Eerfte boek van Mofes vertaalde, aan eenen myner
Vrienden te Kasfel eenen brief, dewyl ik in de Vorstlyke
Diergaarde te vooren twee Kameelen gezien,
maar toen vergeeten had te onderzoeken , het geen
ik nu begeerig was om te weeten. Hy antwoordde
my den 5den September 1771. op deeze wyze : —
De twee tomen liggen voor op den bal van den Voet, en
zyn hoornachtig. Zy groeijen door den tyd redelyk verre
uit , en men moet ze afzaagen , indien ze aan bet Dier
geen ongemak zullen veroorzaaken. Ik bezit tbans twee
zulke afgezaagde hoornachtige toonen. De /pleet kopt
geheel door , gelyk de Tekening aanwyst, en ik heb gisteren
met myne eigene banden tusfchen de twee klauwen
gevoelt, en bevonden dat de /pleet byna een vinger lang
doorloopt. Die van Parys behoeven derbalven niet te
zeggen, „ dat de Voeten der Kameelen alleenlyk boven
a, aan het einde gefpieeten zyn." Dezelve zyn insgelyks
"beneden , wel de langte van eenen vinger, boewei vooraan
Jlecbts-y daar de toonen zyn, gejpleeten. Ook wyst
d$ Tekening aan , dat de geheele Voet boven op eeneft
/pleet beeft tot aan de koot , maar die niet doorgaat.
De Tekening , die dit alles opheldert, en door den
Heer Hoogl. TISCHBEIN gemaakt is, zal de üitgeever
myner Vertaaiinge des Bybels in het vervolg laaten
in het Koper brengen, en by het Derde boek van
Mofes voegen : zy die de eerfte Uicgaave hebben ,
zullen dezelve dan ook kunnen bekomen. Het is alleen
door vergetelheid veroorzaakt, dat zy niet, gelyk
ik by Levit. XI. vs.4. betuigde YOorneeaien« te zyb,
by het Vyfde boek gevoegt is.
(&) Levif, XI. YS. 4,