Handboek voor begeleiders van vluchtelingen en ... - Stichting ROS
Handboek voor begeleiders van vluchtelingen en ... - Stichting ROS
Handboek voor begeleiders van vluchtelingen en ... - Stichting ROS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> zijn erg belangrijk. Ze verschill<strong>en</strong> misschi<strong>en</strong> <strong>van</strong> de gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> ander bezoeker,<br />
maar ze moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong> getrokk<strong>en</strong> in het begin zodat er e<strong>en</strong> duidelijke overe<strong>en</strong>komst ontstaat<br />
<strong>van</strong> wat gebod<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong>. Gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> altijd verlegd word<strong>en</strong> wanneer de bezoeker t<strong>en</strong><br />
volle begrijpt hoe alles in zijn werk gaat.<br />
iv.<br />
Vertrouw<strong>en</strong><br />
Het is belangrijk om de vertrouw<strong>en</strong>sregels <strong>van</strong> e<strong>en</strong>der welke organisatie die bezoek<strong>en</strong><br />
organiseert, volledig te begrijp<strong>en</strong>. De gedetineerd<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> er zeker <strong>van</strong> kunn<strong>en</strong> zijn dat jij<br />
respecteert wat zij je zegg<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat niks daar<strong>van</strong> zonder hun toestemming onthuld mag<br />
word<strong>en</strong>.<br />
3.4 Psychologische factor<strong>en</strong> <strong>van</strong> det<strong>en</strong>tie <strong>en</strong> depressie<br />
Gedetineerd<strong>en</strong> in verschill<strong>en</strong>de det<strong>en</strong>tiec<strong>en</strong>tra krijg<strong>en</strong> gewoonlijk met veel negatieve<br />
gevoel<strong>en</strong>s te kamp<strong>en</strong>. Ze kom<strong>en</strong> plots in e<strong>en</strong> onvertrouwde omgeving terecht waar nieuwe<br />
relaties moet<strong>en</strong> ontwikkeld word<strong>en</strong> met het personeel, andere gedetineerd<strong>en</strong>, bezoekers,<br />
advocat<strong>en</strong> <strong>en</strong> maatschappelijke assist<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> medisch personeel. Gedetineerd<strong>en</strong> staan<br />
bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> behalve <strong>voor</strong> hun eig<strong>en</strong> problem<strong>en</strong> ook nog <strong>voor</strong> andere uitdaging<strong>en</strong> in verband<br />
met de taal <strong>en</strong> de cultuurshock.<br />
E<strong>en</strong> aantal psychologische verschijnsels waarmee vele <strong>vluchteling<strong>en</strong></strong> in det<strong>en</strong>tie, asielzoekers<br />
<strong>en</strong> migrant<strong>en</strong> te kamp<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong>:<br />
• Desoriëntatie door de nieuwe gezicht<strong>en</strong>, de nieuwe taal <strong>en</strong> de cultuurshock<br />
• Aanpassing aan e<strong>en</strong> "beveiligde" omgeving waardoor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die in hun thuisland<br />
ge<strong>van</strong>g<strong>en</strong>zat<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> verstoord <strong>en</strong> geprikkeld - wachters in uniform, kabaal,<br />
het slaan <strong>van</strong> deur<strong>en</strong>, de radio's <strong>van</strong> de toezichters, rammel<strong>en</strong>de sleutelboss<strong>en</strong><br />
• Bezorgdheid over het lev<strong>en</strong> dat ze achterliet<strong>en</strong>. Ze hebb<strong>en</strong> gedwong<strong>en</strong> familie, thuis,<br />
vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong>, werk <strong>en</strong> studies achtergelat<strong>en</strong> <strong>en</strong> staan eerder machteloos teg<strong>en</strong>over hun<br />
nieuwe lev<strong>en</strong><br />
• De stempel die arrestatie <strong>en</strong> hecht<strong>en</strong>is onvermijdelijk op h<strong>en</strong> drukt<br />
• Angst <strong>en</strong> bezorgdheid over de toekomst<br />
• Weerbots <strong>van</strong> de reis naar wat e<strong>en</strong> veilige hav<strong>en</strong> was verondersteld te zijn<br />
• Teleurstelling bij de ont<strong>van</strong>gst<br />
• De problem<strong>en</strong> die ze achterliet<strong>en</strong><br />
i. Wat is depressie?<br />
M<strong>en</strong>s<strong>en</strong> zegg<strong>en</strong> gemakkelijk dat ze depressief zijn, wanneer ze zich triest of miserabel voel<strong>en</strong>.<br />
Deze gevoel<strong>en</strong>s verdwijn<strong>en</strong> meestal op e<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong> mom<strong>en</strong>t. Als deze gevoel<strong>en</strong>s ons lev<strong>en</strong><br />
beginn<strong>en</strong> te bepal<strong>en</strong>, na e<strong>en</strong> aantal wek<strong>en</strong> niet verdwijn<strong>en</strong> of systematisch blijv<strong>en</strong> terugkom<strong>en</strong><br />
<strong>voor</strong> e<strong>en</strong> paar dag<strong>en</strong>, is dat misschi<strong>en</strong> het tek<strong>en</strong> dat iemand depressief is in de medische zin<br />
<strong>van</strong> het woord. In de meest milde vorm kan depressie betek<strong>en</strong><strong>en</strong> dat je e<strong>en</strong>voudigweg op e<strong>en</strong><br />
laag pitje functioneert. Alles kost meer moeite, maar lijkt minder de moeite waard. In zijn<br />
50
Change language