Handboek voor begeleiders van vluchtelingen en ... - Stichting ROS

voor vervolging op basis van ras, religie, nationaliteit, politieke overtuiging of lidmaatschap
van een bepaalde sociale groep. In Afrika en Latijns-Amerika is de definitie van vluchteling
ruimer. Het Verdrag Inzake de Specifieke Aspecten van Vluchtelingenproblemen in Afrika uit
1969 van de Organisatie voor Afrikaanse Eenheid (OAU) aanvaardt de definitie uit het
Vluchtelingenverdrag van 1951 en breidt deze uit zodat ook mensen beschermd worden die
gedwongen zijn hun land te verlaten ten gevolge van externe agressie, bezetting, vreemde
overheersing of gebeurtenissen die de openbare orde ernstig verstoren. De Cartagena
Verklaring, ontworpen in 1984 en overgenomen door een groep regeringsvertegenwoordigers,
academici en eminente advocaten uit Latijns-Amerika, omvat de definitie van het Verdrag
van 1951 maar breidt die uit met personen die hun land ontvluchten omdat hun leven,
veiligheid of vrijheid wordt bedreigd door veralgemeend geweld, buitenlandse agressie,
interne conflicten, massale schendingen van de mensenrechten of andere omstandigheden die
de openbare orde ernstig verstoren. Het is belangrijk nota te nemen van het feit dat een
persoon een vluchteling is van zodra hij of zij voldoet aan de criteria beschreven in de
definitie van het Verdrag van 1951. Erkenning van de vluchtelingenstatus maakt van een
persoon geen vluchteling, maar verklaart of hij of zij er een is.
Vluchtelingen met humanitair statuut: Personen die naar nationaal recht formele
toestemming hebben om in een land te verblijven om humanitaire redenen. Deze redenen
kunnen ook personen behelzen die niet in aanmerking komen voor de vluchtelingstatus.
Vluchteling sur place: verwijst naar een persoon die geen vluchteling was op het moment dat
hij of zij het land van herkomst verliet, maar die wegens veranderingen in omstandigheden in
dat land op latere datum vluchteling werd.
Voorgeschreven rechtsgang: Het uitvoeren van gerechtelijke procedures volgens algemeen
erkende en aanvaarde regels en principes die zorgen voor bescherming van de rechten op
persoonlijke levenssfeer, inclusief het recht op voorafgaande kennisgeving en informatie en
het recht op een eerlijke hoorzitting in een rechtszaal of voor een administratieve instantie met
de rechtsbevoegdheid om een uitspraak te doen in de zaak.
Vrijwillige terugkeer: Verwijst naar de terugkeer (met bijstand of onafhankelijk) van een
niet-rijksinwoner naar zijn of haar land van herkomst, een transitland of een ander land,
vanuit zijn of haar eigen vrije wil.
Willekeurig: Met betrekking tot de rechtsbeginselen, verwijst naar onvoorspelbaarheid,
onredelijkheid, wispelturigheid.
12