∑§Ê¥fl«∏ ◊apple‹Ê ø…∏Ÿapple ‹ªÊ ¬⁄UflÊŸ

gfj}kj laLdj.k
RNI.No.UTTHIN/2011/40083
gfj}kj ls izdkf'kr izkr%dkyhu nSfud lekpkj i= rFkk nsgjknwu ls lka/; nSfud
o"kZ&4 vad&301 15 Qjojh 2015 jfookj fgUnh nSfud gfj}kj (mÙkjk[k.M) ls çkdkf'kr ewY;&2 #i;s i`"B&4
DejefJebo kesâpejerJeeue ves efouueer kesâ cegKÙeceb$eer heo keâer MeheLe ueer
cegKÙeceb$eer DejefJebo kesâpejerJeeue ves keâne efouueer keâes Yeü°^eÛeej cegòeâ efkeâÙee peeSiee
efouueer ces efjÕeleKeesjer yebo nesieer
keâeÙe&keâlee&DeeW mes Debnkeâej mes yeÛeves keâer Deheerue keâer
ubZ fnYyh ¼,tsUlh½A efouueer
ceW Deepe Sefleneefmekeâ jeceueeruee cewoeve
ceW efouueer kesâ cegKÙeceb$eer heo keâer
MeheLe DejefJebo kesâpejerJeeue ves MeheLe
ueer~ Gvekesâ meeLe Ú cebef$eÙeeW ves efpeveceW
ceveer

fgUnh nSfud fgeky; xkSjo mÙkjk[k.M 15 Qjojh 2015] jfookj gfj}kj ¼mÙkjk[k.M½ i`"B 2
lEikndh;
ÁR§∑‘§≈U ¬˝appleÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ ©à‚Ê„
¬⁄U ¬ÊŸUË Á» ⁄Ê
◊„apple¥Œ˝Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ‚flÊ‹
©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– „Ê‹ ◊apple¥ •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ‚ÊÕ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ
oÎ¥π‹Ê ◊apple¥ ©‚∑‘§ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ¬˝appleÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§
©à‚Ê„ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ’apple•‚⁄U ªapple¥Œ’Ê¡Ë ‚’‚apple ’«∏Ë Áø¥ÃÊ
„Ò– ’Ñapple’Ê¡ ÷Ë ∑§È‹-Á◊‹Ê∑§⁄U •ı‚à ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ë ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥– ≈UË◊
‹¥’apple ‚◊ÿ ‚apple •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ ◊apple¥ „Ò– ß‚‚apple Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ∑‘§
flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊apple¥ …‹Ÿapple ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÃÙ Á◊‹Ê, ‹appleÁ∑§Ÿ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ‚’‚apple
’«∏apple ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ‚apple ¬„‹apple flapple Õ∑‘§-„Ê⁄Uapple Ÿ¡⁄U •ÊŸapple ‹ªapple „Ò¥– Á»§⁄U ≈UË◊ ◊apple¥
‚ÁøŸ, ‚„flʪ, ÿÈfl⁄UÊ¡, ¡„Ë⁄U, „⁄U÷¡Ÿ •ÊÁŒ ¡Ò‚apple ◊Òø Á¡ÃÊŸapple
flÊ‹apple Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊ı¡ÍŒÊ ≈UË◊ ◊apple¥ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë, ∑§#ÊŸ
◊„apple¥Œ˝Á‚¥„ œÙŸË •ı⁄U ∞∑§ „Œ Ã∑§ •¥Á¡ÄUÿ ⁄U„ÊáÊapple „Ë ∞apple‚apple Áπ‹Ê«∏Ë
„Ò¥, Á¡Ÿ‚apple „⁄U ◊Ê„ı‹ •ı⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊apple¥ ‚◊ÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ
∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê
∑§Ë ≈UË◊apple¥ ◊Òø ∑§Ê ŸÄU‡ÊÊ ’Œ‹Ÿapple ◊apple¥ ‚ˇÊ◊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U „Ò¥–
ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ Ÿapple „Ê‹ ◊apple¥ ¡Ò‚Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò, ©‚∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ©‚apple ÷Ë fl‹¸˜« ∑§¬ ∑‘§ ŒÊflappleŒÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÁªŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§
◊È∑§Ê’‹apple •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù ⁄Uπapple¥ ÃÙ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÿ„ ∑§„ŸÊ ŒÈS‚Ê„‚
‹ªÃÊ „Ò Á∑§ w~ ◊Êø¸ ∑§Ù ◊apple‹’Ÿ¸ ◊apple¥ »§Êߟ‹ ◊Òø πapple‹Ÿapple flÊ‹Ë
∞∑§ ≈UË◊ ÷Ê⁄Uà „ÙªË •ı⁄U flÙ fl„ ∑§Á⁄U‡◊Ê ŒÙ„⁄UÊ ¬Ê∞ªË, ¡Ù w
•¬˝Ò‹ w0vv ∑§Ù ©‚Ÿapple ◊È¥’߸ ∑‘§ flÊŸπapple«∏apple S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊apple¥ øÒ¥Á¬ÿŸ
’Ÿ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹, πapple‹-¬˝ÁÃS¬œÊ¸∞¥ ∑§÷Ë ¬Ífl¸-Á‹ÁπÃ
¬≈U∑§ÕÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Êªapple Ÿ„Ë¥ ’…∏ÃË¥– w00x ∑‘§ ÁflE ∑§¬ ‚apple
¬„‹apple ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ◊ÊÿÍ‚Ë ÕË, ◊ª⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê
∑‘§ ◊Ҍʟ٥ ¬⁄U ©Ã⁄UÃapple „Ë ©‚Ÿapple •¬ŸÊ ¬ÈŸ% •Áflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U
»§Êߟ‹ Ã∑§ ¬„È¥øË– ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚apple
flø◊ÊŸ ≈UË◊ ÷Ë ¬Á⁄U¬Íáʸ „Ò– ¬⁄U‚Ù¥ ÷Ê⁄Uà •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊Òø ∞Á«‹apple«
◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚apple πapple‹appleªÊ– ¬Ê∑§ ≈UË◊ ÷Ë ‚◊Sÿʪ˝Sà „Ò– ß‚∑‘§
•‹ÊflÊ fl‹¸˜« ∑§¬ ◊apple¥ ©‚‚apple •¬⁄UÊ¡appleÿ ⁄U„Ÿapple ∑‘§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§
’…∏à ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ „٪˖ ÿÊŸË ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ ’apple„Ã⁄UËŸ ‡ÊÈL§•ÊÃ
∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ò– ∞apple‚Ê „È•Ê ÃÙ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ◊ŸÙ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Œapple‡Ê
∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ŸÊ ‚¥÷fl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
ceneceejer keâe ¤he ues jne nw mJeeFve heäuet
efJeveerle Kejs
ceOÙeØeosMe ceW mJeeFve heäuet
veecekeâ yeerceejer Oeerjs-Oeerjs ceneceejer
keâe ¤he uesleer pee jner nw, efpeme hej
Meemeve Deewj mJeemLÙe efJeYeeie kesâ
oeJeeW kesâ yeeJepeto yeerceejer ve lees Leceves
keâe veece ues jner nw Deewj ve ceewleeW
keâe efmeueefmeuee ¤keâ jne nw~ cejves
JeeueeW keâer mebKÙee ceW nesves Jeeuee FpeeHeâe
peneb YeÙee›eâeble keâjves Jeeuee nw, JeneR
Ùen meesÛeves keâes efJeJeMe keâjlee nw efkeâ
DeeefKej Ûetkeâ keâneb nes jner nw?
Skeâ efove ceW meele keâer ceewle,
ØeosMe ceW DeYeer lekeâ 44 ueesieeW keâer
ceewle, mejkeâejer Deewj efvepeer DemheleeueeW
ceW 66 heeefpeefšJe cejerpe, Dekesâues
Yeesheeue ceW 16 ueesieeW keâer ceewle peyeefkeâ
85 ueesieeW keâe yegOeJeej lekeâ Fueepe
nes jne Lee~ Ùen mejkeâejer DeebkeâÌ[s
nQ~ ØeosMe Yej mes Dee jner KeyejeW ceW
DevÙe ceewleeW keâes FmeefueS Meeefceue
veneR efkeâÙee pee mekeâe nw keäÙeeWefkeâ
DeefOekeâebMe efpeueeW Deewj ØeeLeefcekeâ
MeeueeDeeW ceW SÛe1Sve1 Ùeeveer mJeeFve
heäuet keâer peebÛe keâjves kesâ efueS efkeâš
GheueyOe ner veneR nw~
ØeosMe kesâ cegKÙeceb$eer efMeJejepe
efmebn Ûeewneve, mJeÙeb pesheer Demheleeue
leLee nceerefoÙee Demheleeue ieÙes Deewj
Jeneb mJeeFve heäuet kesâ GheÛeej keâer
JÙeJemLeeDeeW keâe peeÙepee efueÙee~
mJeemLÙe efJeYeeie kesâ ØecegKe meefÛeJe
ØeJeerj ke=â

fgUnh nSfud fgeky; xkSjo mÙkjk[k.M 15 Qjojh 2015] jfookj gfj}kj ¼mÙkjk[k.M½ ns'k&fons'k
i`"B 3
meeceeefpekeâ Deewj DeeefLe&keâ efJekeâeme cesb ceefnueeDees
keâer DeeOeer Yeeieeroejer megefveef§ele nesieer% ceeÙee efmebn
ceefnuee SJeb yeeue efJekeâeme ceb$eer ves efÛe$eketâš ieÇeceesoÙe efJe.efJe. cesb veÙes Hee"dÙe›eâce keâe efkeâÙee MegYeejbYe
melevee¼,tsUlh½~ HeÇosMe keâer
ceefnuee SJeb yeeue efJekeâeme ceb$eer ßeerceleer
ceeÙee efmebn ves keâne efkeâ ce0HeÇ0 kesâ
meeceeefpekeâ Deewj DeeefLe&keâ efJekeâeme cesb
ceefnueeDees keâer DeeOeer Yeeieeroejer
megefveef§ele keâer peeÙesieer~ meeceeefpekeâ
DeeefLe&keâ efJekeâeme kesâ efueÙes Gvns o#e
yeveeves kesâ keâeÙe& cesb cegKÙeceb$eer
meecegoeefÙekeâ vesle=lJe #ecelee efJekeâeme
keâeÙe&›eâce kesâ lenle Meg¤ efkeâÙes pee
jns veÙes Hee"dÙe›eâce meceepe keâeÙe&
mveelekeâ Hee"dÙe›eâce (vesle=lJe efJekeâeme)
menÙeesieer meeefyele nesiee~ ceb$eer ßeerceleer
efmebn ieg¤Jeej keâes cenelcee iee@Oeer
efÛe$eketâš efJeMJeefJeÅeeueÙe keâer jpele
peÙebleer Je

mÙkjk[k.M
fgUnh nSfud fgeky; xkSjo mÙkjk[k.M 15 Qjojh 2015] jfookj gfj}kj ¼mÙkjk[k.M½ i`"B 4
•⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ≈UËflË
¬⁄U ‹Ê߸fl Œappleπ∑§⁄U •Ê¬ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ¡ÃÊ߸ πȇÊË
ÁŒÑË ∑‘§ ‚Ë.∞◊.•⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ŒappleπÃapple •Ê¬ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ (¿ÊÿÊ— éÿÍ⁄UÙ Ÿı‡ÊÊŒ πÊŸ)
(éÿÍ⁄UÙ Ÿı‡ÊÊŒ πÊŸ)
„Á⁄UmÊ⁄U– ÁŒÑË ◊apple¥ •Ê◊
•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„
∑§Ê •‚⁄U „Á⁄UmÊ⁄U œ◊¸Ÿª⁄UË ◊apple¥ ÷Ë
ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹Ê– ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ fl
•Ê¬ ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊á«‹ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊apple¥
¡ÊŸŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •Ê¬ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥
∑‘§ ‚ÊÕ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ©à‚È∑§ÃÊ
⁄U„Ë– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚appleflÊ ‚Á◊ÁÃ
mÊ⁄UÊ øãŒ˝ÊøÊÿ¸ øı∑§ ¬⁄U ’«∏Ë ≈UË.flË.
SR§ËŸ ‹ªÊ∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ fl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚appleflÊ
‚Á◊Áà ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple
◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§
‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ≈UËÆflËÆ
¬⁄U ‹Ê߸fl Œappleπ∑§⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚appleflÊ
‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ
◊ÕÈ⁄UÊ flÊ‹apple Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©ã„apple¥ ©ê◊ËŒ
„Ò Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§
Á„à ◊apple¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃapple ÁŒÑË ∑§Ë
‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UappleªË– ÷˝CÊøÊ⁄U
¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªapple– ª⁄UË’ •‚„Êÿ
¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹ÿapple ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊÿapple¥
ø‹ÊÿË ¡Ê∞¥, ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U
Á◊‹apple– ÿ„Ë ©Ÿ∑§Ë ‚Ë.∞◊.
∑‘§¡⁄UËflÊ‹ fl ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊á«‹ ‚apple
•Ê‡ÊÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê◊
•ÊŒ◊Ë ‚appleflÊ ‚Á◊Áà ÷Ë ª⁄UË’,
•‚„Êÿ ÁŸœ¸Ÿ, ‹ÙªÊ¥apple ∑§Ë ◊ŒŒ
∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò– ¡◊ÈŸÊ Sflë¿ÃÊ
•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Á⁄UmÊ⁄U ◊apple¥ ÷Ë
ª¥ªÊ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹ÿapple
ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Ê◊
•ÊŒ◊Ë ‚appleflÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ
⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§
Œ‹Ù¥ ∑§Ù mapple· ÷ÊflŸÊ ‚apple ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥
∑§⁄UŸapple øÊÁ„ÿapple– ⁄UÊC˛Á„à ◊apple¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uapple¥
Œapple‡Ê ‚apple ÁŸäʸŸÃÊ ŒÍ⁄U „Ù– Œapple‡Ê ∑§Ê
ø„È¥◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄Uapple¥– ∞apple‚Ë •Ê‡ÊÊ
‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ‚apple
∑§⁄UÃapple „Ò¥–
ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ •Ê◊
•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
•⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚◊Ê¡ ◊¥apple
¬Á⁄UfløŸ ‹Êÿappleªapple¥– •Ê¬ ∑§Ê ©gapple‡ÿ „Ò¥
Á∑§ ⁄UÊíÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏apple–
‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚ê¬ÛÊ „ÙŸapple ∑‘§
’ÊŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ù
’œÊ߸ÿÊ¥ ŒË fl Á◊∆Ê߸ÿÊ¥ ’Ê¥≈UË– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈÁ◊à ªª¸, ©Œÿ⁄UÊ◊
‚apple◊flÊ‹, ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U ‡Ê◊ʸ, ŒappleflappleãŒ˝
‡Ê◊ʸ, •ŸÍ¬ ‡Ê◊ʸ, ‚ÁøŸ ªÈ#Ê,
ÃM§áÊ ªÈ#Ê, •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple–
He$ekeâeefjlee kesâ ceeOÙece mes meeefnlÙe HengbÛelee nw pevelee lekeâ
(Á„. ªı. ©. éÿÍ⁄UÙ)
nuÉeveer~ meeefnlÙe Dekeâeoceer
Deewj GòejeKeb[ cegòeâ efJeëJeefJeÅeeueÙe
Éeje efnboer keâer meeefneflÙekeâ He$ekeâeefjlee
Hej DeeÙeesefpele oes efoJemeerÙe je