vee@Le& F&mš kesâ ueesie Yeer meesmeeÙešer keâe efnmmee: neF&keâesš&

mÙkjk[k.M
fgUnh nSfud fgeky; xkSjo mÙkjk[k.M 14 Qjojh 2015] 'kfuokj gfj}kj ¼mÙkjk[k.M½ i`"B 4
Á‡Êfl •Ê⁄UÊœŸÊ ‚apple ‚÷Ë ‚ÈπÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò-¬Êÿ‹≈U ’Ê’Ê
SÃÈÁà ∞fl¥ •ÊflÊ„Ÿ ◊ÈŒ˝Ê ◊apple¥ ‹Ù∑§ •flÃ⁄UáÊ ÷Ë œ⁄UÊœÊ◊ ¬⁄U Á‡Êfl ∑‘§
∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ‚Íø∑§ „Ò¥– flÊSÃÈ∑§‹Ê ◊Êäÿ◊ ‚apple „Ë „È•Ê „Ò– ª¥ªÊ ∞fl¥ Á‡Êfl
∞fl¥ ´Á· ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ù ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ê ¬Í⁄U∑§ ’ÃÊÃapple „È∞
ÿôʇÊÊ‹Ê ◊apple¥ ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ŒappleflÊ‚È⁄U ‚¥ª˝Ê◊ ¬pÊà ‚◊ÈŒ˝
◊„ÊM§Œ˝ ∑§Èá« ∑‘§ ¬Í⁄U∑§ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ◊ãÕŸ ‚apple ÁŸ∑§‹apple ⁄U%Ù¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ù
SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–¡Ù‚fl¸‚◊Ê¡
∑§Á‹ÿȪ ◊¥apple ÷Ë ‹Ê÷ Á◊‹apple– ß‚ËÁ‹ÿapple
∞fl¥ ÁflE ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ‚Íø∑§ „Ò¥– ∞apple⁄UÊflà ∑§Ù ÿôʇÊÊ‹Ê ∑‘§ mÊ⁄U ¬⁄U
ÿÙª◊ÊÃÊ »Ê©á«apple‡ÊŸ ∑§Ù ÁflE ∑‘§ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ◊Ê¥ ª¥ªÊ
•Ÿapple∑§ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ œ◊¸ ¬˝øÊ⁄U ÃÕÊ ∑§Ê •ÊflÊ„Ÿ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò– ◊„ÊÿôÊ v~
‚ŸÊß ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ‚¥flh¸Ÿ ÃÕÊ »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙªÊ Á¡‚◊apple¥
¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ‚¥SÕÊ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „⁄UË‡Ê ⁄UÊflÃ
’ÃÊÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ‚¥Ã •ı⁄U ‚Á„à ∑‘§ãŒ˝ fl ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§
’˝Ê±◊áÊ ‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸappleÃÊ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄Uapple¥ªapple– ◊„ÊÿÙªË
ÿôʇÊÊ‹Ê ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ‚#‚Èá«œÊ⁄UË „ÊÕË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ ‚apple •ŸÈDÊŸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ¬Êÿ‹≈U ’Ê’Ê •ÊüÊ◊ ∑‘§ ¬˝’ãœ∑§
÷Ù‹appleŸÊÕ ‚’‚apple ¬„‹apple ©ã„Ë¥ «ÊÚÆ ŒÈcÿ¥Ã øı„ÊŸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
Áfl·ÿ ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleÃapple ¬Êÿ‹≈U ’Ê’Ê (¿ÊÿÊ— éÿÍ⁄UÙ Ÿı‡ÊÊŒ πÊŸ)
∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ÿÙª◊ÊÃÊ ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑‘§ ©¬‹ˇÊ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã
(éÿÍ⁄UÙ Ÿı‡ÊÊŒ πÊŸ) ¬ÁflòÊ ∑§⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ §¡Ê¸ ∑§Ê »Ê©á«apple‡ÊŸ ∑§Ë ‚ÊäflË üÊhÊ ◊ÊÃÊ fl „Ù ⁄U„apple ß‚ ◊„Ê◊ÎàÿÈã¡ÿ ÿôÊ ∑§Ê
„Á⁄UmÊ⁄U– ◊„Ê◊á«‹appleE⁄U ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ª¥ªÊ Ã≈U ¬⁄U ´Á· øappleÃŸÊ ◊ÊÃÊ Ÿapple ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ •ÊªÊ◊Ë v} »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù
◊„ÊÿÙªË ¬Êÿ‹≈U ’Ê’Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊÿapple ªÿapple ∞∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SflM§¬Ù¥ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ÁŸ∑§‹Ÿapple flÊ‹Ë ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ
Á‡Êfl ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ‚Êœ∑§ ‚ı ÇÿÊ⁄U„ ∑§Èá«Ëÿ ÿôÊ ◊᫬ ◊apple¥ ¡’ ∑§„Ê Á∑§ Á‡Êfl „Ë ‚ÎÁC „Ò¥ •ı⁄U ‚ÎÁC Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– Á¡‚◊apple¥ ŒÒflËÿ ‡ÊÁQ§
∑§Ù ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÈπÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# flÒÁŒ∑§ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ∑‘§ ‚÷Ë ¡Ëfl Á‡Êfl ∑‘§ SflM§¬ „Ò¥– ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ vÆ} ◊ÊÃÊ-’„Ÿapple¥ ‡ÊËËÃÊ
„ÙÃË „Ò– ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¡Ò‚apple ¬ÊflŸ •Ê„ÈÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êflapple‡Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ Á¡‚ •ÊÁŒ ‡ÊÁQ§ Ÿapple ’˝±◊ •ı⁄U ÁflcáÊÈ ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥ ◊ÙˇÊ ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ ◊Ê¥ ª¥ªÊ ∑‘§
•fl‚⁄U ¬⁄U ◊„Ê◊ÎàÿÈã¡ÿ ◊„ÊÿôÊ Á‡Êfl ∑§Ë ∑§Î¬Ê ’⁄U‚ÃË „Ò– ‚ê¬Íáʸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ‚ÎÁC ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë ¬ÁflòÊ ¡‹ ∑§Ù ∑§‹‡ÊÙ¥ ◊apple¥ Á‚⁄UÙœÊÿ¸
∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸapple ‚apple ‚Êœ∑§ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ ÃÕÊ ÁflE ∑‘§ ÇÿÊ⁄U„ Œapple‡ÊÙ¥ fl„Ë ‚’‚apple ’«∏Ê ‚ÎÁC ∑§Ê ÁŸÿ¥ÃÊ „Ò– ∑§⁄U ÿôʇÊÊ‹Ê ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UappleªË ÃÕÊ
‚◊Ê¡ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „ÙÃÊ „Ò– flapple ∑‘§ Á‡Êfl ÷Q§Ù¥ ∑§Ù ß‚ ◊„ÊÿôÊ ∑§Ë Á¡‚∑§Ë ‚ÊœŸÊ ‚apple ‚÷Ë ŒappleflË ŒappleflÃÊ flÒÁŒ∑§ ’˝Ê±◊áÊ ¬Ííÿ ªÈM§Œapplefl ∑‘§
•Ê¡ ¡ª¡ËìÈ⁄U ÁSÕà •ÊüÊ◊ ◊apple¥ •Ê„ÈÁÃÊÿapple¥ ∑‘§ Á‹ÿapple •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¬˝‚ÛÊ „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥– ß‚ËÁ‹ÿapple ◊„ÊÁ‡Êfl ‚ÊÁŸäÿ ◊apple¥ •Ê⁄Uáÿ ◊ãÕŸ ∑§⁄U ÿôÊÊÁÇŸ
v~ »⁄Ufl⁄UË ‚apple ∞∑§ ◊Êø¸ Ã∑§ ø‹Ÿapple ªÿÊ „Ò ¡Ù ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚apple ÷ªflÊŸ ⁄UÊÁòÊ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U Á„◊Ê‹ÿ ¬fl¸Ã ∑§Ë
flÊ‹apple ◊„Ê◊ÎàÿÈã¡ÿ ∞∑§ÊŒ‡Ê M§Œ˝ Á‡Êfl ∑§Ê •ÊflÊ„Ÿ ∑§⁄U ÁflE ‡ÊÊ¥Áà •ŸÈDÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ vÆ} ¡«∏Ë ’ÍÁ≈UÿÙ¥ ∞fl¥ ¬¥ø◊appleflÊ ∞fl¥
◊„ÊÿôÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ’Ò∆∑§ ◊apple¥ Á‡Êfl ∞fl¥ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ∑‘§ Á‹ÿapple Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿÙª ∞fl¥ ¬¥øÊ◊Îà ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ‚apple •Ê„ÈÁÃÿÊ¥
‚ÊœŸÊ ∑‘§ ◊„àfl ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U ⁄U„apple ÿôʇÊÊ‹Ê ∑‘§ SflM§¬ ∞fl¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •äÿÊà◊ ∑§Ù „Ë ‚ÎÁC •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê Œapple∑§⁄U ÁflE ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ
Õapple– ◊„Ê◊ÎàÿÈã¡ÿ ◊ãòÊ ∑§Ë ◊Á„◊Ê ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ê ◊„àfl ’ÃÊÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple •ÊœÊ⁄U ’ÃÊÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ŒÒflËÿ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÈªÊ¸ ‚⁄USflÃË,
∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§„Ê Á∑§ ÿôʇÊÊ‹Ê ∑‘§ mÊ⁄U ¬⁄U ‚◊ÈŒ˝ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ÁflÁ÷ÛÊ SflM§¬Ù¥ ◊apple¥ ¬Ííÿ „Ò flapple ’˝±◊¬Áà Áª⁄UË, ⁄UÊ¡appleãŒ˝ Áª⁄UË, øÃÈ⁄UÊŸ¥Œ
◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑‘§ ‚÷Ë ∑§CÙ¥ ‚apple ◊ÈÁQ§ ◊ãÕŸ ‚apple ÁŸ∑§‹apple EappleÃfláʸ ∑‘§ ‚÷Ë Á‡Êfl ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚apple ‚¥øÊÁ‹Ã ÁªÁ⁄U, ŒÈcÿ¥Ã øı„ÊŸ, ¬˝ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U,
¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ß‚ ◊ãòÊ ∑§Ë ‚#‚Èá«œÊ⁄UË ŒÙ ∞apple⁄UÊflà „ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ◊Ê¥ ª¥ªÊ ∑§Ù ‚ÎÁC ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ ‚◊Ê¡‚appleflË ßãŒ˝◊Ù„Ÿ Á◊üÊÊ •ÊÁŒ
„flŸÊà◊∑§ •Ê„ÈÁà flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¡Ù ◊Ê¥ ª¥ªÊ ∑§Ë ŒappleflË ’ÃÊÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple–
meeefnlÙeØesefceÙeeW kesâ Deekeâ