o_19d85elenkh18fg982r1b1a32a.pdf

gfj}kj laLdj.k
RNI.No.UTTHIN/2011/40083
gfj}kj ls izdkf'kr izkr%dkyhu nSfud lekpkj i= rFkk nsgjknwu ls lka/; nSfud
o"kZ&4 vad&287 1 Qjojh 2015 jfookj fgUnh nSfud gfj}kj (mÙkjk[k.M) ls çkdkf'kr ewY;&2 #i;s i`"B&4
ÁŒÑË flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¬Ë∆ ◊apple¥ ¿È⁄UÊ ÉÊÙ¥¬ ⁄U„apple ∑‘§¡⁄UË -◊ÙŒË
Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Í’apple ∑‘§ Á‚ÿÊ‚Ë
Œ¥ª‹ ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊŸapple
øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊apple¥ ©Ã⁄Uapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿapple •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸
(•Ê¬) ¬⁄U ’apple„Œ ÃËπÊ „◊‹Ê
’Ù‹Ê– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë
•ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ë ß‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ÁŒÑË
∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬Ë∆ ◊apple¥ ¿È⁄UÊ ÉÊÙ¥¬Ÿapple ∑§Ê
•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ⁄UÊ¡œÊŸË
∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚apple •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl„
¬È⁄UÊŸË ª‹ÃË Ÿ„Ë¥ ŒÙ„⁄UÊ∞¥ •ı⁄U
÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¬Íáʸ ’„È◊à Œapple¥– ÿ◊ȟʬÊ⁄U
∑‘§ ‚Ë’Ë«Ë ª˝Ê©¥«, ∑§«∏∑§«∏«Í◊Ê ◊apple¥
•ÊÿÙÁ¡Ã •¬ŸË ¬„‹Ë øÈŸÊflË
⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË Ÿapple ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê
ŸÊ◊ Á‹∞ ’ªÒ⁄U ©Ÿ ¬⁄U øÈŸ-øÈŸ
∑§⁄U Á‚ÿÊ‚Ë flÊ⁄U Á∑§∞– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹apple ÁŒÑË ∑‘§
‹ÙªÙ¥ Ÿapple ◊Ìʟ ∑§⁄U Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
‚ûÊÊ ‚ı¥¬Ë, ©ã„Ù¥Ÿapple ©ã„Ë¥ ∑§Ë ¬Ë∆ ◊apple¥
¿È⁄UÊ ÉÊÙ¥¬Ê, œÙπÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U
•ÁSÕ⁄UÃÊ »Ò§‹ÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–
◊ÙŒË Ÿapple •ÊR§Ê◊∑§ •¥ŒÊ¡ ◊apple¥ ∑§„Ê
Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ∑§Ù
ÁŒÑË ∑§Ã߸ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UappleªË–
’«∏apple-’«∏apple flÊŒapple ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ≈˛Ò∑§
Á⁄U∑§Ê«¸ ÷Ë ŒappleπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–
‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ◊apple¥ •Ê¬ ∑§Ë
ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
Ÿapple øÈ≈U∑§Ë ‹Ë Á∑§ ß‚ ¬Ê≈U˸ Ÿapple ¬Í⁄Uapple
Œapple‡Ê ◊apple¥ •¬Ÿapple ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃapple¥
¡éà „ÙŸapple ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ,
ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸappleÃÊ Ÿapple
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊
Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê– ¬Ë∞ ’Ù‹apple Á∑§, ¤ÊÍ∆
∞∑§Êœ ’Ê⁄U ÃÙ ø‹ ¡ÊÃÊ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ
’Ê⁄U-’Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊apple¥ œÍ‹
¤ÊÙ¥∑§ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞apple‚apple ‹Ùª
’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚»‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U
‚∑§Ãapple– ◊ÙŒË Ÿapple ∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ë
Ã¥¡ ∑§‚Ãapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ vz ‚Ê‹ ◊apple¥
ÁŒÑË Ÿapple ¡Ù ’’ʸŒË ŒappleπË „Ò ©‚apple ∆Ë∑§
∑§⁄UŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ÁŒÑË fl „Á⁄UÿÊáÊÊ
◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄Uapple¥ ⁄U„Ÿapple ∑‘§
’Êfl¡ÍŒ ¬appleÿ¡‹ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ¡Ê⁄UË
ÁflflÊŒ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ù •Ê«∏apple „ÊÕÙ¥
Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple •ÊÃapple „Ë ÁŒÑË ∑§Ù ¬ÊŸË
ŒappleŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁŒÑË ∑§Ù
ø◊∑§Ê∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ∞∑§
’apple„Ã⁄UËŸ ‡Ê„⁄U, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË
∑§Ë ’ÊŸªË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬apple‡Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊apple¥ ¬Íáʸ
’„È◊à ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple ∑§Ê •ÊuÊŸ
∑§⁄UÃapple „È∞ ¬Ë∞◊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ fl„
∑‘§fl‹ ‚Ê©Õ é‹ÊÚ∑§ ◊apple¥ ’Ò∆Ÿapple Ÿ„Ë¥
•Ê∞ „Ò¥– ©ã„apple¥ ÁŒÑË ∑‘§ ª‹Ë-◊Ù„Ñapple
‚’∑§Ù ø◊∑§ÊŸÊ „Ò, ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸÊ
„Ò, ÁŒÑË ∑§Ë ‚appleflÊ ∑§⁄UŸË „Ò– ¬˝àÿapple∑§
¤ÊÈÇªË flÊ‹apple ∑§Ù ¬P§Ê ◊∑§ÊŸ, fl·¸
wÆvv Ã∑§ ÁŒÑË ∑§Ù ¤ÊÈÇªË ◊ÈQ§
∑§⁄UŸapple, ¡Ÿ-œŸ ÿÙ¡ŸÊ, ¬appleÿ¡‹
‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹, ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§Ë
‚Áé‚«Ë ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ πÊÃapple ◊apple¥
‚Ëœapple ¬„È¥øÊ∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊
‹ªÊŸapple •ÊÁŒ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃapple „È∞
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ÁŒÑË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚apple ∞∑§
ÁSÕ⁄U, ¬Íáʸ ’„È◊à flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U
’ŸÊŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê
Á∑§ Á¡ã„apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸapple ∑§Ê áȒʸ
„Ù, ©ã„apple¥ „Ë ÿ„ ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ
øÊÁ„∞–
‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§
¬ˇÊ ◊apple¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ◊Ìʟ ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ ÁŒÑË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U
¡ÃÊÃapple „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ß‚ øÈŸÊfl
◊apple¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ‚apple ¡◊∑§⁄U ◊Ìʟ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple ∞∑§
’apple„Œ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒappleŸapple ∑§Ê
flÊŒÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
¬Œ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË ∑§Ë
÷Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË» ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§
©Ÿ∑§Ê ‹¥’Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ŸÈ÷fl „Ò
•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§¥œapple ÷Ë ◊¡’Íà „Ò¥–
’appleŒË Ÿapple ⁄UπÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Ÿé¡ ¬⁄U „ÊÕ
Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U Á∑§⁄UáÊ
’appleŒË Ÿapple •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
Áø¥ÁÃà ÁŒÑË ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë
Ÿé¡ ¬⁄U „ÊÕ ⁄UπÊ „Ò– ’appleŒË Ÿapple
◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚apple flÊŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê
∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸapple ¬⁄U ÁŒÑË ∑§Ù
•¬⁄UÊœ ◊ÈQ§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
‚Ë’Ë«Ë ◊Ҍʟ, ∑§«∏∑§«∏«Í◊Ê ◊apple¥
‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë
◊apple¥ ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÷Ê·áÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U
∑‘§¥ÁŒ˝Ã ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ‹ÙªÙ¥ ‚apple ÁŒÑË
∑§Ù ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§
‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù
flÙ≈U ŒappleŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ’appleŒË Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑËflÊ‚Ë •¬ŸË ◊Ê¥ •ı⁄U
’„Ÿ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
÷Ê¡¬Ê ∑§Ù flÙ≈U Œapple¥– Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË Ÿapple
πÈŒ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ Œapple∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚apple
•¬ŸË ’appleÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚apple flapple ⁄UÊC˛ ÁŸ◊ʸáÊ
◊apple¥ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– •¬ŸË ‚ÅÃ
•ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ë ¿Áfl ‚apple fl„ ÁŒÑË ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥
∑§Ù •¬Ÿapple ‚ÊÕ ¡Ù«∏ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥,
ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝àÿapple∑§ øÈŸÊfl ◊apple¥ ◊Á„‹Ê
‚È⁄UˇÊÊ ’«∏Ê ◊ÈgÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥
∑‘§ ¬˝Áà •¬⁄UÊœ ’…∏ ⁄U„apple „Ò¥ ß‚Á‹∞
Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË ÁŒÑË ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥
∑§Ù ÿ„ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥
Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸapple ‚apple ÁSÕÁÃ
’Œ‹appleªË– ’appleŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§
fl„ ÁŒÑË ∑‘§ ‹ª÷ª vÆÆ flÊ«Ù¸ ◊apple¥
¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ‚÷Ë ¡ª„ ◊Á„‹Ê∞¥
•¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Áø¥ÁÃÃ
ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§
©Ÿ∑‘§ ÁŒÑË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ ©Ã⁄UŸapple
‚apple ◊Á„‹Ê•Ù¥ fl ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥
∞∑§ ©ê◊ËŒ ¡ªË „Ò •ı⁄U fl„ ß‚apple
≈UÍ≈UŸapple Ÿ„Ë¥ Œapple¥ªË– Œapple‡Ê ∑§Ë ¬„‹Ë
◊Á„‹Ê •Ê߬Ë∞‚ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸapple ∑‘§ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§
•¥Œ⁄U fl„ ¬Í⁄UË ÁŒÑË ◊apple¥ „Ù◊ªÊ«¸ fl
Á‚Áfl‹ Á«»‘§¥‚ ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
©ÃÊ⁄U Œapple¥ªË, Á¡‚‚apple ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§
‚ÊÕ ∑§Ù߸ •¬⁄UÊœ Ÿ„Ë¥ „Ù– ’appleŒË Ÿapple
∑§„Ê Á∑§, ÁŒÑË ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§◊Ë
Ÿ„Ë¥ „Ò ¡M§⁄Uà Á‚»¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË,
©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’Ëø
’apple„Ã⁄U ÃÊ‹◊apple‹ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ’‚Ù¥
fl ÁŒÑË ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË
∑Ò§◊⁄Uapple ‹ªÊŸapple, „appleÀ¬‹Êߟ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple,
◊Á„‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚
∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ∑§Ù
¬Ë‚Ë•Ê⁄U flÒŸ ‚apple ¡Ù«∏Ÿapple ∑§Ê ÷Ë
flÊŒÊ Á∑§ÿÊ– ’appleŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê
Ÿapple ©Ÿ ¬⁄U ¡Ù ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ „Ò ©‚
¬⁄U fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple π⁄UÊ ©Ã⁄UŸapple ∑§Ë
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥ªË–
¬Ë∞◊ ∑§Ê ÷Ê·áÊ „Ò ¤ÊÍ∆ ∑§Ê ¬ÈÁ‹¥ŒÊ -⁄Uáʌˬ ‚È⁄U¡appleflÊ‹Ê
Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ∑‘§
øÈŸÊflË ◊ı‚◊ •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬
∑§Ê Œı⁄U ’apple⁄UÙ∑§≈UÙ∑§ ¡Ê⁄UË „Ò– •¬Ÿapple
Áfl¡ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸapple
∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿapple
Sflÿ¥ •Ê¡ ÁŒÑË ◊apple¥ ∑§ß¸ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥
‚¥’ÙÁœÃ Á∑§∞ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ù ÿ„
’Êà øÈ÷Ÿapple ‚Ë ‹ªË– ¬Ë∞◊ Ÿapple
•¬Ÿapple ÷Ê·áÊ ◊apple¥ ÿ„ ∑§„Ê Á∑§
„Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ÁŒÑË ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÁŒÑË ◊apple¥
¬ËŸapple ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÕË–
Á¡‚∑§Ù „◊Ÿapple „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U
’ŸÃapple ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Ë∞◊ ∑§Ë
ß‚ ’Êà ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleÃÊ ŒË¬apple¥Œ˝
Á‚¥„ „È«Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
∑§Ë ß‚ ’Êà ◊apple¥ Á’À∑§È‹ ‚ëøÊ߸
Ÿ„Ë¥ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ÁŒÑË
∑§Ù ¬ÊŸË ŒappleÃË ⁄U„Ë „Ò– „◊ ‚÷Ë
‹Ùª ∞∑§ „Ë Œapple‡Ê ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë „Ò¥, ÃÙ
„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞apple‚Ê ∑§÷Ë
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ
„◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚apple ¡M§⁄U ß‚ ’ÊÃ
∑§Ê ÁŸflappleŒŸ ∑§⁄Uapple¥ªapple Á∑§ flapple ¬¥¡Ê’
‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ∑§„apple¥ Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§
„∑§ ∑§Ê ¬ÊŸË „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ù ÁŒÿÊ
¡Ê∞– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
÷ͬapple¥Œ˝ Á‚¥„ „È«Ê Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁŒÑË
∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù •’ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹
ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ê Áfl∑§Ê‚
∑‘§fl‹ ∑§Ê¥ª˝apple‚ „Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–
ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥– fl„Ë¥, ⁄UÒ‹Ë ◊apple¥
•◊appleÁ⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê
∑§Ê ŸÊ◊ ‹appleŸÊ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ª‹apple
Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleÃÊ
⁄Uáʌˬ ‚È⁄U¡appleflÊ‹Ê Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§
•Ê¡ ¬Ë∞◊ ∑‘§ ÷Ê·áÊ ◊apple¥ ¤ÊÍ∆ ∑§Ê
¬ÈÁ‹¥ŒÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¬Ë∞◊ ∑‘§
÷Ê·áÊ ◊apple¥ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚Ê◊ª˝Ë ÕË
•ı⁄U Ÿ „Ë ß⁄UÊŒÊ ¤Ê‹∑§Ê– ¬„‹apple
Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË •ı⁄U •’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
ŒÙŸÙ¥ „Ë ‹Ùª ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥
∑§Ù ‹È÷ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê
∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê üÊappleÿ ‹apple ⁄U„apple „Ò¥– ©œ⁄U,
•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸappleÃÊ •ÁÇÊË
◊Ê‹apple¸ŸÊ Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë
⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë«∏ Ÿ„Ë¥ ¡È≈U ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë
¬Ê≈U˸ •ı⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U
„◊‹Ê ’Ù‹Ÿapple ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U
∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë
¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸappleÃÊ ‚Ù◊ŸÊÕ ÷Ê⁄UÃË Ÿapple
∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË
Ÿapple Á¬¿‹apple •Ê∆ ◊Ê„ ◊apple¥ Œ‚ ‹Êπ
L§¬ÿapple ∑§Ê ‚Í≈U ¬„ŸŸapple ∑‘§ •‹ÊflÊ
•ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë
¡ŸÃÊ •Ê¬∑‘§ ’„∑§Êflapple ◊apple¥ Ÿ„Ë¥
•ÊŸapple flÊ‹Ë „Ò– Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË ∑§Ù
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã
∑§⁄U∑‘§ ÷Ê¡¬Ê Ÿapple ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U
ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ÁŒÑË øÈŸÊfl ◊apple¥
•ÊŸapple flÊ‹apple ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ‚apple «⁄U ªß¸ „Ò–
‹ø⁄U SflÊSâÿ ‚appleflÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù Ÿapple ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃapple ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ (¿ÊÿÊ— éÿÍ⁄UÙ Ÿı‡ÊÊŒ πÊŸ)
(éÿÍ⁄UÙ Ÿı‡ÊÊŒ πÊŸ)
„Á⁄UmÊ⁄U– ÷Ê¡ÿÈ◊Ù
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ◊á«‹ •äÿˇÊ
•Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ fl •Á÷·apple∑§ ªı«∏ ∑‘§
¬Áp◊Ë ÁŒÑË– ÁŒÑË
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ fl øÈŸÊfl
•ÊÿÙª ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ≈UË◊ Ÿapple ©ûÊ◊ Ÿª⁄U
∑‘§ •Ù◊ Áfl„Ê⁄U »‘§¡ flŸ ß‹Ê∑‘§ ‚apple
÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò–
‡Ê⁄UÊ’ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U
∞∑§ ªÙŒÊ◊ ◊apple¥ •flÒœ M§¬ ‚apple ∞∑§òÊ
∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚apple ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø
π¬ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑§Ë
÷Ÿ∑§ ‹ªÃapple „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ’ËÃË ⁄UÊÃ
ªÙŒÊ◊ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¡éÃ
ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ ‹ø⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË
SflÊSâÿ ‚appleflÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥
øãŒ˝ÊøÊÿ¸ øı∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ fl
∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ◊È∑§Œ◊Ê
Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¡‚
ªÙŒÊ◊ ◊apple¥ ‡Ê⁄UÊ’ ⁄UπË ªß¸ ÕË fl„ •Ê¬
∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Ò, ¡’Á∑§ ©ûÊ◊ Ÿª⁄U
‚apple •Ê¬ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË Ÿ⁄Uapple‡Ê ’ÊÀÿÊŸ ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„apple¥ ß‚ ◊Ê◊‹apple ‚apple ∑§Ù߸
‹appleŸÊ ŒappleŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥
∑§Ë øÊ‹ „Ò, ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê øÈŸÊfl
¬˝÷ÊÁflà „Ù– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ •¬⁄UÊœ
‡ÊÊπÊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ⁄UÁfl¥Œ˝ ÿÊŒfl
•Á÷·apple∑§ ªı«∏ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥
‹ø⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË SflÊSÕÿ ‚appleflÊ•Ù¥ ∑‘§
ø‹Ãapple ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊apple¥
•ÊŸapple flÊ‹apple ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U Ÿ„Ë¥
Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ©¬øÊ⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§
ø‹Ãapple ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù
¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê
„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑‘§ ø‹Ãapple
¡Ÿ¬Œ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊apple¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥
∑§Ë ∑§◊Ë ’ŸË „È߸ „Ò–
‚ÃÁflãŒ˝ fl ÁŸ‡ÊÊãÃ
∑§ËÁø¬Ê‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ SflÊ߸‹ ç‹Í
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ¬Í⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ „Ê߸ •‹≈U¸
„Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á¡‹Ê
ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊apple¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ fl
ŒflÊ߸ÿÙ¥ •÷Êfl ‹ªÊÃÊ⁄U ’ŸÊ „È•Ê
„Ò– Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÍÁø ÷^ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊apple¥ ß‹Ê¡ ∑‘§
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚
∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê
øÈŸÊfl ∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ê¥≈UŸapple
∑‘§ Á‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚apple ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊apple¥
‡Ê⁄UÊ’ ‹Ê߸ ªß¸ „Ò– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ù •Ù◊
Áfl„Ê⁄U »‘§¡ flŸ ∑‘§ ∑§’Ê«∏Ë ’Ê¡Ê⁄U
ÁSÕà ∞∑§ ªÙŒÊ◊ ◊apple¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–
ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù
Œapple∑§⁄U ∞Á«‡ÊŸ‹ ‚Ë¬Ë •‡ÊÙ∑§ øÊ¥Œ
fl «Ë‚Ë¬Ë ÷Ëc◊ Á‚¥„ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥
ߥS¬appleÄU≈U⁄U ∞∞‚ Á‚¥œÈ ∑§Ë ≈UË◊ ’ŸÊ߸
Á‹∞ •ÊŸapple flÊ‹apple ª⁄UË’ ‹Ùª ©¬øÊ⁄U
Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊apple¥
◊„¥ªÊ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸapple ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ù
⁄U„apple „Ò¥– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple øappleÃÊflŸË ŒappleÃapple
„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë SflÊSâÿ
‚appleflÊ•Ù¥ ∑§Ê „Ê‹ Ÿ„Ë¥ ‚ÈœÊ⁄UÊ ªÿÊ
ÃÙ ¡’⁄UŒSà •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ◊apple¥
‚ÈÁ◊à ‡Ê◊ʸ, ÁŒ√ÿ◊ ÿÊŒfl, ‡ÊÈ÷◊
‚ÈπË¡Ê, •Áø¸Ã øı„ÊŸ, ⁄UÁfl
øı„ÊŸ, ‡ÊÈ÷◊ •ª˝flÊ‹, ⁄UÁfl ¡Ò‚‹,
ªı⁄Ufl ⁄UÊŸÍ, œÈ˝fl πÈ⁄UÊŸÊ, ∑§ã„ÒÿÊ
ÉÊÙ·, ‚Ê¡Ÿ, ŒË¬∑§ ∑§Ù⁄UË, „⁄UË
ª¥ªÊ, ŒË¬apple‡Ê ‚ÒŸË, ¬˝apple◊ ‡Ê¥∑§⁄U Á¬¥∑§Ë,
Áfl‡ÊÊ‹ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ„È‹ ‡Ê◊ʸ, Áø⁄Uʪ,
¬Ê‹Ë ‡Ê◊ʸ, ◊ÙÁ„à ÷Ê⁄UmÊ¡, ŒË¬∑§
©¬ÊäÿÊÿ, ¬ÊÕ¸ ŒÈ’apple •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ
‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„apple–
•Ê¬ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ ªÙŒÊ◊ ‚apple Á◊‹Ë •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’
ÁŒÑË– øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U πà◊
„ÙŸapple ∑§Ê ‚◊ÿ ¡Ò‚apple-¡Ò‚apple ∑§⁄UË’ •Ê
⁄U„Ê „Ò– ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ •ı⁄U
øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ©ÃŸÊ „Ë
¡Ù⁄U ¬∑§«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡Ÿ
¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U flÊ„Ÿ øÈŸapple „È∞
SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U „Ë ÁŒπÃapple Õapple– •’ ©Ÿ∑§Ê
‡ÊÙ⁄U ‚¥∑§⁄UË ªÁ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏
߸flË∞◊ ◊apple¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê
øÈŸÊfl •ÊÿÙª ¬„È¥øË •Ê¬
Ÿß¸ ÁŒÑË– „Á⁄UÿÊáÊÊ
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ ©¬ÿÙª ◊apple¥ ‹Ê߸
ªß¸ ߸flË∞◊ ∑§Ê ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê
øÈŸÊfl ◊apple¥ ÷Ë ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
‹appleÁ∑§Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) Ÿapple
ߟ◊apple¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊÃapple „È∞
ßã„apple¥ ’Œ‹Ÿapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– •Ê¬ ∑‘§
‚¥ÿÙ¡∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§
ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸœ◊¥«‹
Ÿapple ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ‚apple
øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–
ÉÊÙ·áÊʬòÊ ¡Ê⁄UË „ÙŸapple ¬⁄U •Ê¬
∑§Ù Á◊‹Ê v.|Æ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ø¥ŒÊ
Ÿß¸ ÁŒÑË– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë
¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏
|Æ ‹Êπ L§¬ÿapple ø¥Œapple ∑‘§ M§¬ ◊apple¥
Á◊‹apple– ߟ◊apple¥ ‚flÊ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple •Ê¬
‚¥ÿÙ¡∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù
ÉÊÙ·áÊʬòÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
Á◊‹apple– ÉÊÙ·áÊʬòÊ ¡Ê⁄UË „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
∑§Ê¥S≈UË≈U˜ÿ͇ʟ ÄU‹’ ◊apple¥ ‹¥ø ⁄UπÊ
ªÿÊ ÕÊ– •Ê¬ ∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥
∞∑§òÊ „È߸ ÿ„ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚apple
•Áœ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù vzÆ
‚apple •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ø¥ŒÊ ÁŒÿÊ–
ŒÊŸŒÊÃÊ•Ù¥ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥
∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË, ©l◊Ë fl ¿Ù≈Uapple
√ÿfl‚ÊÿË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‹¥ø ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ
∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÙª Ÿapple
ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ •ÊESà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§
߸flË∞◊ ◊apple¥ ∑§Ù߸ ª«∏’«∏Ë Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U
◊Ìʟ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ß¸flË∞◊ ◊apple¥
ª«∏’«∏Ë •ÊÃË „Ò ÃÙ ©‚apple ÃÈ⁄U¥Ã ’Œ‹∑§⁄U
‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚apple ©ã„apple¥
ߟ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë
„Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ’≈UŸ Œ’ÊŸapple ¬⁄U
÷Ê¡¬Ê ∑‘§ øÈŸÊfl Áøã„ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple
’ûÊË ø‹ÃË „Ò–
•Ê¬ ∑§Ë ŸappleÃÊ fl Á»À◊ •Á÷ŸappleòÊË
ªÈ‹ ¬ŸÊª Ÿapple •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹
¬⁄U ŸÄU‚‹Ë „ÙŸapple ∑‘§ ‹ª ⁄U„apple •Ê⁄U٬٥
¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚fl¸◊Êãÿ
ŸappleÃÊ „Ò¥ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò–
fl„Ë¥ •Ê¬ ∑‘§ ŸappleÃÊ ¬¥∑§¡ ªÈ#Ê Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§
Á‹∞ ¡È≈UÊ߸ ªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê ‚apple Á‚h „Ù ⁄U„Ê
„Ò Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ
Á∑§∞ ª∞ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ∑‘§ ‹ˇÿ
∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥
„٪˖ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ù
•ÊÚŸ‹Êߟ yz ‹Êπ L§¬ÿapple ∑§Ê ø¥ŒÊ
Á◊‹Ê „Ò– Á¡‚apple Á◊‹Ê∑§⁄U ø¥Œapple ∑§Ë
⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ |Æ ‹Êπ „Ù ªß¸ „Ò–
ªß¸– ’ÊŒ ◊apple¥ øÈŸÊfl •ÊÿÙª fl SÕÊŸËÿ
¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ªÙŒÊ◊ ◊apple¥
¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ªÿÊ– ªÙŒÊ◊ ‚apple „Á⁄UÿÊáÊÊ
◊apple¥ Á’∑§Ÿapple flÊ‹Ë •‹ª-•‹ª ’˝Ê¥«
∑§Ë y~| ¬apple≈UË •flÒœ ÁflŒapple‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’
’⁄UÊ◊Œ „È߸– ©‚◊apple¥ ∑§È‹ }~zw ‡Ê⁄UÊ’
∑§Ë ’ÙË fl ¬√flapple Õapple– ©œ⁄U •Ê¬
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ ªÙŒÊ◊ ‚apple ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ
„ÙŸapple ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚apple ©ûÊ◊ Ÿª⁄U ◊apple¥
⁄UÊ¡ŸËÁà ª⁄U◊Ê ªß¸ „Ò– ŸappleÃÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple
¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„apple „Ò¥–
•¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ◊apple¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿapple ¤ÊÙ¥∑§Ë ÃÊ∑§Ã
⁄U„Ê „Ò– ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊflË
¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ÁŒŸ
„Ë ⁄U„ ª∞ „Ò¥, ∞apple‚apple ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÷Ë
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊apple¥
∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– flÊ„ŸÙ¥
¬⁄U ‹ªÊ∞ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ •Ê∑§·¸∑§
∑§≈U •Ê©≈U- ¬Ífl˸ ÁŒÑË ∑‘§
‹ˇ◊ËŸª⁄U, ¬≈U¬«∏ª¥¡, ÁòÊ‹Ù∑§¬È⁄UË,
∑§Ù¥«‹Ë •ı⁄U ªÊ¥œËŸª⁄U ߟ øÊ⁄U
ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ
Œ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ •Ê∑§·¸∑§
∑§≈U•Ê©≈U flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥–
ÁflÁ÷ÛÊ ÷Êfl-÷¥Áª◊Ê•Ù¥ ◊apple¥ ‹ªÊ∞
ª∞ ∞apple‚apple ∑§≈U•Ê©≈U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple
◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– øÈŸÊfl
¬˝øÊ⁄U ◊apple¥ •ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ, ∑§Ê⁄U, ¡Ë¬,
•ı⁄U Á⁄UÄU‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò– Á»À◊Ë œÈŸÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple
©¬‹ÁéœÿÙ¥ •ı⁄U flÊÿŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ªÊŸÙ¥
∑‘§ Ḡ¬⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple
Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊apple≈˛Ù ⁄Uapple‹ ◊apple¥
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒŸÊÃ
‚Ë•Êß∞‚∞» ∑‘§ ¡flÊŸ Ÿapple ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË
ÁŒπÊÃapple „È∞ ÿÊòÊË ∑§Ê ÷Í‹Ê „È•Ê ’Òª
‹ı≈UÊ ÁŒÿÊ– ©‚◊apple¥ …Ê߸ ‹Êπ L§¬ÿapple
∑‘§ ¡applefl⁄UÊà Õapple– ‚Ë•Êß∞‚∞»
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UË
∑§Ë ‚È’„ ∞∑§ ÿÊòÊË ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U ◊apple≈˛Ù
S≈Uapple‡ÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– fl„ ’Òª ∞ÄU‚-
⁄Uapple ◊‡ÊËŸ ¬⁄U ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ¿Ù«∏ ∑§⁄U ø‹Ê
ªÿÊ– ©‚∑§Ù ŒappleπÃapple „Ë ◊apple≈˛Ù S≈Uapple‡ÊŸ
¬⁄U „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ
fl„Ê¥ ÃÒŸÊà „apple« ∑§Ê¥S≈Uapple’‹ ◊„’Í’ Ÿapple
•¬Ÿapple ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥
•ı⁄U flʌ٥ ∑§Ù ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ã∑§
¬„È¥øÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ߟ◊apple¥
‚apple ∑§ß¸ ªÊŸapple ’ÊÚ‹ËflÈ« ¬ÊE¸ ªÊÿ∑§
•ı⁄U ªÊÁÿ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊apple¥
‚ÈŸÊ߸ ¬«∏ ⁄U„apple „Ò¥– ©fÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑‘§
’Ëø ◊apple¥ ÿapple Œapple‡Ê „Ò flË⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê ..
¡„Ê¥ «Ê‹-«Ê‹ ¬⁄U ‚ÙŸapple ∑§Ë ÁøÁ«∏ÿÊ
.. ¡Ò‚apple Œapple‡Ê÷ÁQ§ ªËÃÙ¥ ∑‘§ ◊Èπ«∏apple ÷Ë
‚ÈŸÊÃapple „Ò¥– fl„Ë ¬ÊE¸ ªÊÁÿ∑§Ê ‚ÈÁŸÁœ
øı„ÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊apple¥ ÷Ë ÁŒÑË ∑§Ù
ÕÙ«∏Ê åÿÊ⁄U øÊÁ„∞.. ªËà ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple
÷Ê¡¬Ê ∑‘§ øÈŸÊflË ¬˝øÊ⁄U ◊apple¥ ßSÃapple◊Ê‹
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
‚Ë•Êß∞‚∞» ¡flÊŸ Ÿapple
ª„ŸÙ¥ ‚apple ÷⁄UÊ ’Òª‹ı≈UÊÿÊ
ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ S≈Uapple‡ÊŸ ∑§¥≈˛Ù‹⁄U fl
flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒË– ’Òª ∑§Ë
¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©‚◊apple¥
ª„Ÿapple „Ò¥– ’Òª ◊apple¥ ∞∑§ Ÿapple∑§‹apple‚, ∞∑§
øappleŸ, ∞∑§
‹ÊÚ∑‘§≈U fl
øÊ⁄U •¥ªÍ∆Ë
‚Á„Ã •ãÿ
ª„Ÿapple Õapple–
’ÊŒ ◊apple¥ ’Òª
∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊÃ
⁄UπflÊ ÁŒÿÊ
ªÿÊ– ©œ⁄U,
∑§È¿ Œapple⁄U
’ Ê Œ
ŸÊ¥ª‹Ù߸
ÁŸflÊ‚Ë
‚ÈÁ◊à ◊apple„⁄UÊ ŸÊ◊ •Ê∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ë „«∏’«∏Ë ◊apple¥ flapple
ª„ŸÙ¥ ‚apple ÷⁄UÊ ’Òª ÷Í‹ ª∞– ¡Ê¥ø ∑‘§
’ÊŒ ’Òª ©‚∑‘§ „flÊ‹apple ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚apple ‚ÈÁ◊à ’‹ ∑‘§
¡flÊŸ ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§ ¬˝Áà πÊ‚apple
¬˝÷ÊÁflà „È∞– ©ã„Ù¥Ÿapple πÙÿÊ ’Òª
flʬ‚ ¬ÊŸapple ¬⁄U ‚Ë•Êß∞‚∞» ∑§Ë
πÊ‚Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ÷Ë ∑§Ë–

fgUnh nSfud fgeky; xkSjo mÙkjk[k.M 1 Qjojh 2015] jfookj gfj}kj ¼mÙkjk[k.M½ i`"B 2
lEikndh;
rUn:fLr gtkj fu;kerksa
ls csgrj
rUn:fLr gtkj fu;kerksa ls csgrj gSA vaxzsth esa Hkh
gsYFk bt osYFk dgkor e'kgwj gSA exj vf/dkal euq"; vkt
bu dgkorksa ls nwj gksrs tk jgsa gSaA gkykafd LokLFk; lcls
cMk /u gksrk gSA ;fn ;s ckr vki fdlh dks le>krsa gSa rks
vkids le>kus ls igys og vki dks gh le>kus yxsxk
vthcksa xjhc ckr gs fd ;g tkurs gq, Hkh euq"; vutku
D;ksa \ ogha nwljh vksj bldk mYVk ns[kus dks feyrk gS fd
;k rks euq"; t:jr ls T;knk dk;Zs djrk ik;k tkrk ;k fiQj
vius dk;Zs dks mruk Hkh ugha dj ikrk ftruk mldks
jkstvkuk djuk gksrk gSA lgh dgsa rks vkt dk dke dy vksj
dy dk dke fdlh vksj fnu djus dh izo`fÙk cu tkrh gSA
/hjs&/hjs vius dke dks [kqn u dj fdlh vksj ls djkus ds
vknh gks tkrs gSaA gn rks tc gks tkrh gS tc euq"; vius
dk;sZ esa O;Lrrk ds dkj.k fdlh Hkh izdkj ds /kfeZd]
lkald`frd] lkekftd o ikjhokfjd dk;ksZa esa mifLFkfr ntZ
djkuk eqfLdy gh ugha ukeqfEdu gks tkrh gSA vksj nkuks gh
'kDyksa esa dk;Zs djuk ;k u djus ij xyr izo`fÙk txg cuk
ysrh gSA bl izdkj ds euq";ksa dk u rks viuk LokLFk; gh
Bhd jg ikrk gS vksj u gh lekt o /eZ ls dksbZ [kkl yxko
jgtkrk gSA lkFk gh bl rjg dh izo`fÙk okys euq"; jkr fnu
t:jr ls T;knk dk;Zs dj /u tqVkus ds pDdj esa yxs jgus
ls vius ifjokj dks le; nsus esa vleFkZ jg tkrs gSSA ftlls
vius gh ifjokj ds yksxksa dh utjksa esa dksbZ [kkl vgfe;r
ugha jgrh gSA bl izdkj ds euq"; tc nksuksa vksj ls f/j tkrs
gSa rks LokLFk; fnu izfrfnu csdkj gksrk pyk tkrk gSaA rc
mlds }kjk jkr fnu dh xk

fgUnh nSfud fgeky; xkSjo mÙkjk[k.M 1 Qjojh 2015] jfookj gfj}kj ¼mÙkjk[k.M½ ns'k&fons'k
i`"B 3
efkeâjve Deeies, kesâpejer Yeer pÙeeoe heerÚs veneR: meJex
veF&efouueer~ efouueer efJeOeevemeYee
Sveyeeršer-meer Jeesšj meJex
ÛegveeJe peerleves kesâ efueS Yeepehee, Deece
Deeoceer heešea Deewj keâebieÇsme hetjer peeve
hebtâkeâ jner nQ~ meJex kesâ cegleefyekeâ keâebieÇsme meer Jeesšj meJex ceW Deiej peveJejer kesâ
efouueer keâer jsme mes yeenj nw Deewj henues Ûeej nHeäleeW keâe efJeMues

mÙkjk[k.M
fgUnh nSfud fgeky; xkSjo mÙkjk[k.M 1 Qjojh 2015] jfookj gfj}kj ¼mÙkjk[k.M½ i`"B 4
≈˛∑§ ¬‹≈UŸapple ‚apple øÊ‹∑§ ‚Á„à ŒÙ ÉÊÊÿ‹
÷apple‹ ◊apple¥ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬‹≈UÊ ≈˛∑§ (¿ÊÿÊ— éÿÍ⁄UÙ Ÿı‡ÊÊŒ πÊŸ)
(éÿÍ⁄UÙ Ÿı‡ÊÊŒ πÊŸ)
„Á⁄UmÊ⁄U– ÷apple‹ ‚apple ‹Ù„apple
∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹ÊŒ∑§⁄U ‹apple ¡Ê ⁄U„Ê ∞∑§
≈˛∑§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ‚appleÄU≈U⁄U-v
∑‘§ Á‡Êfl◊ÍÁø øı∑§ ¬⁄U ¬‹≈U ªÿÊ–
≈˛∑§ ¬‹≈UŸapple ‚apple øÊ‹∑§ fl ≈˛∑§ ◊apple¥
‚flÊ⁄U ∞∑§ •ãÿ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „Ù
ªÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
÷apple‹ ‚apple ‹Ù„apple ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹ÊŒ∑§⁄U
¡Ê ⁄U„Ê ≈˛∑§ ‚¥ÅÿÊ-ÿÍ.∞.Æy}-
xyÆ| •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ‚appleÄU≈U⁄Uv
◊apple¥ øı∑§ ¬⁄U ‚«∏∑§ ∑‘§ ’Ëø ¬‹≈U
ªÿÊ– ≈˛∑§ ¬‹≈UŸapple ¬⁄U øÊ‹∑§
íflʋʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ fl
‡Ê∑§Ë‹ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ‚È’„ ‚flapple⁄Uapple
√ÿSÃ◊ ◊ʪ¸ ¬⁄U „È߸ ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ ∑§Ë
fl¡„ ‚apple ¡Ê◊ ‹ª ªÿÊ– ªŸË◊Ã
⁄U„Ë Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Ù߸ •ãÿ
flÊ„Ÿ ‚Ê◊Ÿapple Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– fl⁄UŸÊ
’«∏Ê „ÊŒ‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ
∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U
¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ŒÙŸÙ¥ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù
©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ
Á÷¡flÊÿÊ–
≈˛∑§ ¬‹≈UŸapple ‚apple ≈˛∑§ ◊apple¥
‹ŒÊ ‹Ù„apple ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‚«∏∑§ ¬⁄U
»Ò§‹ ªÿÊ– Á¡‚‚apple ∑§Ê»Ë ‚◊ÿ
Ã∑§ ◊ʪ¸ •flM§h ⁄U„Ê– ‚ÍøŸÊ
Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ÷apple‹ ‚apple ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË
◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øapple–
∑§¥¬ÙÁS≈U¥ª å‹Ê¥≈U ∑§Ù Á◊‹Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ SflË∑§ÎÁÃ
„Á⁄UmÊ⁄U– ¡ÒÁfl∑§-•¡ÒÁfl∑§
∑§Í«∏apple ∑‘§ ‚◊ÈÁøà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ù ‚⁄UÊÿ
◊apple¥ ‹ªŸapple flÊ‹apple ∑§¥¬ÙÁS≈U¥ª å‹Ê¥≈U ∑§Ù
¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ SflË∑§ÎÁà Á◊‹ ªß¸ „Ò–
¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ (¬Ë‚Ë’Ë) ‚apple
ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê SflË∑§ÎÁà ¬òÊ ÷Ë
ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¬˝Ê# „Ù ªÿÊ „Ò–
„Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ÊÚÁ‹« flappleS≈U ◊ÒŸapple¡◊apple¥≈U
ÿÙ¡ŸÊ ‚apple ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ „ÊÕ πË¥øŸapple ‚apple ß‚
⁄UÊ„ ◊apple¥ •’ ’¡≈U ∑§Ê ⁄UÙ«∏Ê •≈U∑§Ê „Ò–
Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë v{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë
‚ÊÚÁ‹« flappleS≈U ◊ÒŸapple¡◊apple¥≈U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§
Äà ÉÊ⁄UÙ¥ ‚apple ÁŸ∑§‹Ÿapple flÊ‹apple ∑§Í«∏apple ∑§Ê
¡ÒÁfl∑§-•¡ÒÁfl∑§ flªË¸∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ
L§«∏∑§Ë– ª˝Ê◊ ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊apple¥
ˇÊÁê˝Sà ‚«∏∑§ ∑§Ë ‚Èœ Ÿ„Ë¥ ‹Ë ¡Ê
⁄U„Ë „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ÁflœÊÿ∑§ ¬⁄U ˇÊappleòÊ
∑§Ë ©¬appleˇÊÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ª˝Ê◊
‚ÈŸ„⁄UÊ ∑‘§ ‚⁄USflÃË Áfl„Ê⁄U ∑§Ê‹ÙŸË
∑§Ë ÃËŸ ‚ı ◊Ë≈U⁄U ‚«∏∑§ ˇÊÁê˝SÃ
„Ò– ªbapple •Áœ∑§ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄UÙ¥
‚apple ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË fl„Ê¥ ¡◊Ê
„Ù ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚apple •ÊŸapple-¡ÊŸapple ◊apple¥
ß‚∑‘§ ‚◊ÈÁøà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ
ÕÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄UÊÿ ◊apple¥ ∑§¥¬ÙÁS≈U¥ª
å‹Ê¥≈U ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞
ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple ‚ÊÚÁ‹« flappleS≈U
◊ÒŸapple¡◊apple¥≈U ∑§¥¬ŸË ∑‘§•Ê⁄U∞‹ ∑§Ù ‡Ê„⁄U
‚apple ‚≈Uapple ‚⁄UÊÿ ◊apple¥ v| ’ËÉÊÊ ÷ÍÁ◊ ÷Ë
◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ŒË ÕË– ‚¥ÿ¥òÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple
∑§Ù ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ (¬Ë‚Ë’Ë)
∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¡M§⁄UË ÕË– ∑§Áìÿ
∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ø‹Ãapple ¬ÿʸfl⁄UáÊ SflË∑§ÎÁÃ
Ÿ Á◊‹Ÿapple ‚apple ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ¬appleø »¥‚Ê ÕÊ–
„Ê‹Ê¥Á∑§ ’ËÃapple ŒÙ ‚Ê‹ ‚apple ÁŸª◊
ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ÕÊ– ⁄UÊ„Ã ∑§Ë
’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¬Ë‚Ë’Ë Ÿapple ‚⁄UÊÿ ◊apple¥
å‹Ê¥≈U ‹ªÊŸapple ∑§Ù •¬ŸË SflË∑§ÎÁà Œapple
ŒË „Ò– ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∞åM§fl‹ ‹apple≈U⁄U ÷Ë
ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ
ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ⁄UÊ„ ◊apple¥ •’
’¡≈U ∑§Ê ⁄UÙ«∏Ê •≈U∑§Ê „Ò–
Ÿı ∑§⁄UÙ«∏ å‹Ê¥≈U ¬⁄U „ÙŸapple Õapple πø¸-
‚ÊÚÁ‹« flappleS≈U ◊ÒŸapple¡◊apple¥≈U ∑‘§ ÄÃ
Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ë v{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê
◊apple¥ •’ Ã∑§ ÁŸª◊ ∑§Ù Á∑§SÃÙ¥ ◊apple¥
∑§⁄UË’ ‚Êà ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple Á◊‹apple „Ò¥– ß‚
⁄UÊÁ‡Ê ‚apple ∑§Í«∏Ê flÊ„Ÿ, «S≈UÁ’Ÿ •ı⁄U
‚»Ê߸ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ
≈˛Ê¥‚»⁄U S≈Uapple‡ÊŸ ’ŸÊ∞ ª∞– ‡Êapple·
œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚apple ‚⁄UÊÿ ◊apple¥ ∑§¥¬ÙÁS≈U¥ª å‹Ê¥≈U
’ŸŸÊ ÕÊ– ∑§¥¬ŸË å‹Ê¥≈U ‹ªÊŸapple ∑§Ù
Œapple ⁄U„Ë Œ’Êfl- Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ı⁄U
‚ÊÚÁ‹« flappleS≈U ◊ÒŸapple¡◊apple¥≈U ∑§¥¬ŸË ∑‘§
•ŸÈ’¥œ ∑‘§ Äà ∑§¥¬ÙÁS≈U¥ª å‹Ê¥≈U ◊apple¥
∑§Í«∏apple ‚apple ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸapple flÊ‹Ë πÊŒ ∑§Ë
Á’R§Ë ‚apple „ÙŸapple flÊ‹Ë •Êÿ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë
„٪˖
ßœ⁄U, ∑§¥¬ŸË ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
¬⁄U •ŸÈ’¥œ ∑§Ë ‡ÊÃÙ¸ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê
„flÊ‹Ê ŒappleÃapple „È∞ ∑§ß¸ Œ»Ê ∑§Ê◊ ¿Ù«∏Ÿapple
∑§Ë œ◊∑§Ë Ã∑§ Œapple «Ê‹Ë „Ò– ’ËÃapple
ÁŒŸÙ¥ ß‚ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ù
ÁŸª◊, ∑§¥¬ŸË ¬˝’¥œŸ •ı⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§
’Ëø ÁòÊSÃ⁄UËÿ flÊÃʸ ÷Ë „È߸ ÕË–
•h¸∑§È¥÷ ‚apple ¬„‹apple ◊apple‹Ê å‹apple≈U»Ê◊¸ ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬
„Á⁄UmÊ⁄U– •h¸∑§È¥÷ ‚apple ¬„‹apple
⁄Uapple‹flapple S≈Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ◊apple‹Ê å‹apple≈U»Ê◊¸ ∑§Ë
‚Í⁄Uà ’Œ‹ ¡Ê∞ªË– øÊ⁄UÙ¥ å‹apple≈U»Ê◊Ù¸
∑‘§ ‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ò‚apple¥¡⁄U
‡Êapple«, ¬ÊŸË, ‡ÊıøÊ‹ÿ ¡Ò‚Ë ◊Í‹÷ÍÃ
‚ÈÁflœÊ∞¥ ÷Ë Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË
S≈Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ò‚apple¥¡⁄U „ÊÚ‹ ◊apple¥ ÷Ë«∏ ÷Ê«∏
∑§Ù ŒappleπÃapple „Èÿapple ß‚apple ◊apple‹Ê å‹apple≈U»Ê◊¸ ∑‘§
∑§È¥÷ mÊ⁄U ¬⁄U Á‡Êç≈U ∑§⁄UŸapple ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ
„Ò– wÆvÆ ∑§È¥÷ ◊apple¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Œ’Êfl
∑§Ù ŒappleπÃapple „Èÿapple ⁄Uapple‹flapple Ÿapple S≈Uapple‡ÊŸ ¬⁄U
ÿÊ«¸ Á⁄U◊ÊÚ«Á‹¥ª ∑‘§ Äà øÊ⁄U Ÿÿapple
å‹apple≈U»Ê◊¸ ’ŸÊÿapple Õapple– ß‚apple ◊apple‹Ê å‹apple≈U»Ê◊¸
∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊apple‹Ê •flÁœ ∑‘§
Œı⁄UÊŸ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ߟ å‹apple≈U»Ê◊Ù¸
‚apple ∑§È¥÷ ‚◊appleà ∑§ß¸ ≈˛appleŸÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ
÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ‚◊ÈÁøÃ
⁄Uπ⁄UπÊfl ∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ ߟ å‹apple≈U»Ê◊Ù¸
∑§Ë Œ‡ÊÊ ’Œ ‚apple ’ŒÃ⁄U „Ù ø‹Ë „Ò–
≈UÍ≈Uapple »‡Ê¸, πSÃÊ„Ê‹ ‡ÊıøÊ‹ÿ ߟ
å‹apple≈U»Ê◊Ù¸ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ù ’ÿÊ¥ ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹ÿapple ∑§Ê»Ë „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§
å‹apple≈U»Ê◊¸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê •ı⁄U ¬appleÿ¡‹ ∑§Ë
÷Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÊŸË
∑§Ù ¡ª„-¡ª„ S≈UÒ¥« ¬ÙS≈U ÃÙ ’Ÿapple
„Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊apple¥ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥
•ÊÃÊ– Á¡Ÿ ¬ÙS≈UÙ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË •Ê ⁄U„Ê
„Ò fl„Ê¥ •‚apple¸ ‚apple ¬˝apple‡Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’ŸË
„Ò– ¬ÿʸ# ⁄UÙ‡ÊŸË ∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ ⁄UÊà ∑‘§
‚◊ÿ ߟ å‹apple≈U»Ê◊Ù¸ ‚apple ≈˛appleŸ ¬∑§«∏Ÿapple
flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŒP§Ãapple¥ ©∆ÊŸË ¬«∏ÃË „Ò–
å‹apple≈U»Ê◊Ù¸ ¬⁄U ‹ªapple ¬Ò¥‚apple¡⁄U ‡Êapple« ÷Ë
¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ „Ê‹Ã ◊apple¥ „Ò¥– ß‚∑‘§
ø‹Ãapple ‚ŒË¸-ª◊˸ •ı⁄U ’⁄U‚Êà ◊apple¥
ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚apple ŒÙ-øÊ⁄U
„ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊apple‹Ê å‹apple≈U»Ê◊Ù¸ ∑§Ë
ŒÈŒ¸‡ÊÊ ‚¥’¥œË ‡¡Êª⁄Uáʇʘ ◊apple¥ π’⁄Uapple¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ⁄Uapple‹flapple ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
Ÿapple ß‚∑§Ë ‚Èœ ‹Ë „Ò– å‹apple≈U»Ê◊¸ ∑‘§
⁄Uapple‹flapple ≈˛Ò∑§ ¬⁄U ª¥ŒªË Ÿ »Ò§‹apple ß‚∑‘§
Á‹ÿapple ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚apple flÊÚ‡Êapple’‹
∞¬˝ÙŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– å‹apple≈U»Ê◊¸
•Ê∆ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ÷Ë ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ „Ò–
•h¸∑§È¥÷ ‚apple ¬„‹apple å‹apple≈U»Ê◊Ù¸ ∑‘§
‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ‚◊appleà ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë,
‡ÊıøÊ‹ÿ ¡Ò‚Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¥
ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÷Ë ⁄Uapple‹flapple ∑§Ë
ÿÙ¡ŸÊ „Ò–
ˇÊÁê˝Sà ‚«∏∑§ ◊apple¥ ¡◊Ê ¬ÊŸË, ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ
©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿapple ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË
Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»
„Á⁄UmÊ⁄U– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡‹
‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿapple ¬Ífl¸
¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë
ÃÊ⁄UË» ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ª¥ªÊ
•ı⁄U œÊ⁄UË ŒappleflË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ê
¬Í⁄UÊ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ Ÿapple Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ©¬ÊäÿˇÊ
⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡
◊apple¥ Œπ‹¥ŒÊ¡Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U
∑§Ê¥ª˝apple‚ ‚apple ßSÃË»Ê ÁŒÿÊ „Ò, ©‚‚apple
Ãà∑§Ê‹ËŸ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë
„∑§Ë∑§Ã ‚Ê◊Ÿapple •Ê ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù ’apple„Ã⁄U •ı⁄U ‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹
ߥ‚ÊŸ ÷Ë ’ÃÊÿÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ©◊Ê
÷Ê⁄UÃË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ÁŸ¡Ë œÊÁ◊¸∑§
∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ÿ„Ê¥ •Ê߸¥ „È߸¥ ÕË–
flʬ‚Ë ◊apple¥ „apple‹Ë¬Ò« ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple
©ã„Ù¥Ÿapple ÁŒÑË øÈŸÊfl •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleòÊË
¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê
„Ò– ÷Ê⁄UË flÊ„Ÿ ◊ʪ¸ ‚apple ªÈ¡⁄UÃapple „Ò¥,
Á¡‚‚apple ‚«∏∑§ ≈UÍ≈U ⁄U„Ë „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ
•Ê‡ÊË· ∑§È◊Ê⁄U, ’’‹Ë, ŸË‹◊, ‚ÙŸÍ
∑§‡ÿ¬, ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U Ÿ¥Œ Á∑§‡ÊÙ⁄U
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ÁflœÊÿ∑§
»È⁄U∑§ÊŸ •„◊Œ ∑§Ù Á‹Áπà ◊apple¥ ¬òÊ
ÁŒÿÊ ªÿÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ˇÊappleòÊ ∑§Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê
ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò– ∑§„Ê Á∑§
¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿapple
Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË ∑§Ù ’apple„Ã⁄U ¬˝àÿʇÊË ’ÃÊÃapple
„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ◊apple¥ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U
÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸappleªË– ∞∑§
‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿapple
ÕÙ«∏apple ‚apple „Ë ‚◊ÿ ◊apple¥ ÁflE ◊¥ø ¬⁄U Œapple‡Ê
∑§Ë ¡Ù œÊ∑§ ¡◊Ê߸ „Ò, ¡ŸÃÊ ©‚apple
Œappleπ •ı⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„Ë „Ò– Áfl¬ˇÊ øÊ„apple
¡Ù ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄Uapple ¬⁄U ¡ŸÃÊ ‚’ ¡ÊŸ ⁄U„Ë
„Ò– ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿapple •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑‘§
Œı⁄UÊŸ ª¥ªÊ ‚»Ê߸ ∑‘§ ◊Ègapple ¬⁄U „Á⁄UmÊ⁄U
∑‘§ ∑§ß¸ ‚¥ÃÙ¥ ‚apple ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄U
©Ÿ‚apple ª¥ªÊ ‚»Ê߸ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¥ªapple– ß‚
Œı⁄UÊŸ ÁŒ√ÿ ¬˝apple◊ ‚appleflÊ Á◊‡ÊŸ ∑‘§
‚¥SÕʬ∑§ •Ê‡ÊË· ¬Í⁄Uapple ‚◊ÿ ©Ÿ∑‘§
‚ÊÕ Õapple–
ˇÊappleòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ıÃapple‹Ê √ÿfl„Ê⁄U
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ¥Œ Á∑§‡ÊÙ⁄U,
Á’¡apple¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ⁄UÊÁœ∑§Ê, ⁄UÊπË ŒappleflË,
•¥¡Í, ‚¥ÃÙ· ŒappleflË, Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ∑§È◊⁄UÊ,
Á„◊Ê¥‡ÊÈ ∑§È◊Ê⁄U, ø¥Œ˝Á∑§⁄UŸ, ⁄U◊apple‡Ê ∆Ê∑§È⁄U
•ı⁄U ‚È⁄Uapple‡Ê ∆Ê∑§È⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§
»⁄Ufl⁄UË ‚apple ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»
•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬„‹apple ø⁄UáÊ
◊apple¥ ¬ÈÃ‹Ê Œ„Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ „٪ʖ
ª˝Ê◊ ◊Ë’¬È⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§ π⁄UÊ’-
ª˝Ê◊ ◊Ë’¬È⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§ ÷Ë ¡ª„-
¡ª„ ‚apple ≈UÍ≈UË ¬«∏Ë „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§Êÿ¸ŒÊÿË
‚¥SÕÊ ‚◊appleà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ß‚
•Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œapple ⁄U„apple „Ò¥– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù
ˇÊÁê˝Sà ‚«∏∑§Ù¥ ‚apple •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ¬«∏
⁄U„Ê „Ò– ªbÙ¥ ◊apple¥ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ë
‚ÊßÁ∑§‹ ¬‹≈U ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚‚apple fl„
øÙÁ≈U‹ „Ù ⁄U„apple „Ò¥–
Ãapple‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿapple ∞∑§ ◊Ê„ ‚appleŒ’Ê∑§⁄U ⁄UπË ÕË ÿÙ¡ŸÊ
„Á⁄UmÊ⁄U– ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑§Ù Á’ŸÊ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞ Ÿ∞
∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ
Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ ¬„‹apple ÁŒŸ ‚apple ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸
ÕË– ¬⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ ∞∑§ ◊Ê„ ’ÊŒ ÷Ë
ß‚∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ÿ∑§ Ã∑§ Ÿ„Ë¥–
‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¡’ Á¡‹Ê ¬ÍÁø •Áœ∑§Ê⁄UË
Ÿapple Ãapple‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ÃÙ
ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê– ¡ŸÁ„Ã
∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥
Á∑§‚ Ã⁄U„ œ⁄UʇÊÊÿË „ÙÃË „Ò¥, ß‚∑§Ê
‚≈UË∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥ „Á⁄UmÊ⁄U
¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò–
’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄U‚Ù߸ Ã∑§
‚Áé‚«Ë flÊ‹apple Á‚‹apple¥«⁄U ¬„È¥øÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ∞∑§
Áfl‡Êapple· ÿÙ¡ŸÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ª⁄UË’Ë ⁄UappleπÊ ‚apple ŸËøapple
¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù
Á‚‹apple¥«⁄U •ı⁄U ⁄UappleªÍ‹apple≈U⁄U ∑§Ë Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË
¡◊Ê Á∑§∞ Á’ŸÊ „Ë ‚Áé‚«Ë flÊ‹apple Ÿ∞
∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple „Ò¥– ªı⁄UË’
„Ò Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ ‹ª÷ª ÃËŸ ‹Êπ
¬Á⁄UflÊ⁄U ’ˬË∞‹ •ı⁄U •¥àÿÙŒÿ ∑§Ë
üÊappleáÊË ◊apple¥ •ÊÃapple „Ò¥– ∞apple‚apple ◊apple¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ
∑§Ë ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ ’„Èà ¡M§⁄Uà „Ò– ¬⁄U
Ãapple‹ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Ÿapple ¡ŸÁ„à ∑§Ë ß‚
ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ øÈå¬Ë ‚ÊœË Á∑§
¡ŸÃÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ¬ÍÁø Áfl÷ʪ Ã∑§ ∑§Ù
ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªË– ◊„ËŸapple ÷⁄U
‚apple ⁄UÊ¡ ’ŸË ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ Ã’ ‚Ê◊Ÿapple
L§«∏∑§Ë– ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊ÈQ§
ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ÁflÁ÷ÛÊ
flÊÁ·¸∑§ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ∑§Ë »Ë‚ ¡◊Ê
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÁÃÁÕ xv ¡Ÿfl⁄UË ÉÊÙÁ·Ã
Á∑§∞ ¡ÊŸapple ‚apple •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË
◊øË ⁄U„Ë– ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ÁflEÁfllÊ‹ÿ
∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •èÿÕ˸
Á’ŸÊ ¡È◊ʸŸÊ w} »⁄Ufl⁄UË Ã∑§ »Ë‚
¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥ªapple– ߟ ÁŒŸÙ¥ ©ûÊ⁄UÊπ¥«
◊ÈQ§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ÁflÁ÷ÛÊ
¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ∑§Ë »Ë‚ ¡◊Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë
„Ò– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple xv
¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ Á’ŸÊ Áfl‹¥’ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§
»Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ–
ß‚∑‘§ ø‹Ãapple ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’Ò¥∑§ ◊apple¥ »Ë‚
¡◊Ê ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ◊øË
⁄U„Ë– ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ’«∏ıŒÊ ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ
S≈Uapple≈U ’Ò¥∑§ ◊apple¥ ‚È’„ ‚apple „Ë •èÿÕ˸ »Ë‚
¡◊Ê ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ¡È≈Uapple ⁄U„apple– ß‚Ë ’Ëø
ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿapple »Ë‚
¡◊Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÁÃÁÕ ’…∏Ê ŒË– ©ûÊ⁄UÊπ¥«
◊ÈQ§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ˇÊappleòÊËÿ ÁŸŒapple‡Ê∑§
«ÊÚ. ⁄UÊ¡apple‡Ê ¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
•Ê߸ ¡’ Á¡‹Ê ¬ÍÁø •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ãÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U Ãapple‹
∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ÕË–
¡’Á∑§ Ãapple‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ
◊apple¥ ¬„‹apple „Ë ¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ÊÕ
Á◊‹∑§⁄U √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„∞ ÕÊ–
◊ÈQ§ ÁflÁfl ∑‘§ ∑§Ù‚¸ ∑§Ë » Ë‚
¡◊Ê ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË
•’ flÊÁ·¸∑§ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •èÿÕ˸
Á’ŸÊ Áfl‹¥’ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ w} »⁄Ufl⁄UË Ã∑§
»Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥ªapple, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„apple¥
‹apple≈U »Ë‚ ŒappleŸË „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
ˇÊappleòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple »Ë‚ ¡◊Ê
∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ÁÃÁÕ ’…∏ÊŸapple ∑§Ê •Êª˝„
ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚apple Á∑§ÿÊ ªÿÊ
ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹apple fl·¸
L§«∏∑§Ë ˇÊappleòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚apple¡È«apple∏ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U
∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿapple ÁflÁ÷ÛÊ
Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒË ÕË–
’Ê‹Ë’Ê‹ fl ‡ÊÃ⁄U¥¡
¬˝ÁÃÿÙªÃÊ •Ê¡ ‚apple
„Á⁄UmÊ⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ
ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •ı⁄U ‚apple ´Á·∑§È‹
ÁfllʬË∆ ‚¥S∑§Îà ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥
ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ’Ê‹Ë’Ê‹ fl ‡ÊÃ⁄U¥¡
¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò– v ‚apple x »⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹Ÿapple
flÊ‹Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊apple¥ ’Ê‹Ë’Ê‹ ∑§Ë
vÆ ≈UË◊Ù¥ ÃÕÊ ‡ÊÃ⁄U¥¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§
Á‹∞ vz ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥–
¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚Á„à »Ò§ÄU≈˛Ë ªapple≈U ¬⁄U œ⁄UŸapple ¬⁄U ’Ò∆apple ∞fl⁄Uapple«Ë üÊÁ◊∑§
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞fl⁄Uapple«Ë ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ÉÊ
∑‘§ •äÿˇÊ ŸflËŸ ø¥Œ˝Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
w ◊„ËŸapple ‚apple ‚„Êÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈQ§
∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U œ⁄UŸÊ ŒappleŸapple ÃÕÊ Ã◊Ê◊
©ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ◊¥òÊËÿÙ¥,
ÁflœÊÿ∑§Ù¥ fl ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§
Œ⁄UflÊ¡apple ¬⁄U ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ
◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ Ã∑§ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥
Á◊‹Ê– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¿ËŸŸapple ‚apple ÷Íπ◊⁄UË
∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øapple ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù
¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„à »Ò§ÄU≈˛Ë ªapple≈U ¬⁄U œ⁄UŸÊ
ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê „Ò–
∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë ∆¥« ◊apple¥ œ⁄UŸÊ Œapple ⁄U„apple ∞∑§
S∑§Í‹ »Ë‚ ‚apple ‹apple∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ πÊŸapple
Ã∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚apple üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§
¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Í¤Ê ⁄U„apple „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§Ù߸
‚ÈŸŸapple flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ãÿÊÿ Á◊‹Ÿapple Ã∑§ ªapple≈U
‚apple Ÿ„Ë¥ ©∆apple¥ªapple– üÊÁ◊∑§Ù¥ ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U,
¡ÿapple‡Ê ⁄UÊáÊÊ, •Á◊à øı„ÊŸ,
⁄UÊ¡appleŒ˝ŒÊ‚, ‡Êapple⁄U Á‚¥„ ⁄UÊáÊÊ •ÊÁŒ Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ Á‚«∑§È‹ ◊apple¥ üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥
∑§Ê πÈ‹Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U,
Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚apple ‹apple∑§⁄U üÊ◊ Áfl÷ʪ
‚Á„à ∑§Ù߸ ÷Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ
ÁŒ‹Ê ¬ÊŸapple ◊apple¥ •ˇÊ◊ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„apple
¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„à »Ò§ÄU≈˛Ë ªapple≈U ¬⁄U œ⁄UŸapple ¬⁄U ’Ò∆apple ∞fl⁄Uapple«Ë ∑‘§ üÊÁ◊∑§ (¿ÊÿÊ— éÿÍ⁄UÙ Ÿı‡ÊÊŒ πÊŸ) ◊¡ŒÍ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¿Ù≈UË ‚Ë ’ëøË „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ◊¡ŒÍ⁄U ◊Ùøʸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê
∑§Ë ∆¥« ‚apple ‹ªŸapple ÃÁ’ÿà Á’ª«∏ ©¬ÊäÿˇÊ ‚¥¡Ëfl øıœ⁄UË ∑‘§ ŸappleÃÎàfl
(éÿÍ⁄UÙ Ÿı‡ÊÊŒ πÊŸ)
„Á⁄UmÊ⁄U– ’„Ê‹Ë ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∞fl⁄Uapple«Ë ∑‘§ üÊÁ◊∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U
‚Á„à »Ò§ÄU≈˛Ë ªapple≈U ¬⁄U œ⁄UŸapple ¬⁄U ’Ò∆
ª∞ „Ò¥– Á¬¿‹apple {v ÁŒŸ ‚apple vy
üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ’„Ê‹Ë ÃÕÊ »Ò§ÄU≈˛Ë ◊apple¥
∑§Ë ªÿË ÃÊ‹Ê’¥ŒË ∑‘§ Áπ‹Ê»
‚„Êÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U
œ⁄UŸÊ Œapple ⁄U„apple üÊÁ◊∑§Ù¥ Ÿapple ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë
⁄UÊà ‚apple „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„à »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§
ªapple≈U ¬⁄U „Ë œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ „Ò– üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù
ŒappleπÃapple „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ı⁄U
‚apple ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊÃ
ªÿË– Á¡‚apple vÆ} ∞ê’È‹apple¥‚ ∑§Ë
‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ÷apple¡Ê ªÿÊ–
◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‹ˇ◊Ë ŒappleflË,
ŒË¬Ê äÿÊŸË, ¬å¬Ë, ‹P§Ë •ÊÁŒ Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿapple ‚apple
¬Á⁄UflÊ⁄U ø‹ÊŸapple ◊apple¥ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê
‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ë
◊apple¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ◊¡Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø
¬„È¥ø∑§⁄U ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ¡Êÿ¡ ∆„⁄UÊÃapple
„È∞ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚¥¡Ëfl
øıœ⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë
Á„ÃÒ·Ë ’ŸË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U üÊ◊
∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
¡Ÿ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë
(éÿÍ⁄UÙ Ÿı‡ÊÊŒ πÊŸ)
„Á⁄UmÊ⁄U– «ÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U.
•ê’apple«∑§⁄U ◊Á„‹Ê Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ
∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ëapple ÃÕÊ ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝apple‚
Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á∑§⁄UáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl
◊apple¥ ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿapple ⁄UÊfl‹Ë ◊„ŒÍŒ
◊apple¥ ’apple≈UË ’øÊ•Ù Œapple‡Ê ’øÊ•Ù
¡Ÿ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥
∑§Ù ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ, ’ÊÁ‹∑§Ê
Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃ
¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ– ⁄UÒ‹Ë ◊apple¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ
◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊Á„‹Ê•Ù¥ fl ÿÈflÁÃÿÙ¥ Ÿapple
ÃÁÅÃÿÊ¥, ’ÒŸ⁄U ÃÕÊ ’ÊÁ‹∑§Ê ’øÊ•Ù
Œapple‡Ê ‚◊Îh ’ŸÊ•Ù, ‹«∏∑§Ê ‹«∏∑§Ë
∞∑§ ‚◊ÊŸ •ÊÁŒ ŸÊ⁄Uapple ‹ªÊÃapple „È∞
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§⁄UáÊ Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ‚apple „Ë Œapple‡Ê
‚◊Îh ’ŸappleªÊ– ‚÷Ë ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë
Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSÕÿ ¬⁄U Áfl‡Êapple· äÿÊŸ
ŒappleŸÊ øÊÁ„∞– Á‡ÊÁˇÊà ŸÊ⁄UË ‚◊Ê¡ ∑‘§
Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ò– ’apple≈Uapple fl ’apple≈UË ◊apple¥
÷appleŒ÷Êfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃapple ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ
•Áœ∑§Ê⁄U fl •fl‚⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple
øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãÿÊ èM§áÊ
„àÿÊ ∞∑§ •Á÷‡Êʬ „Ò– ß‚apple ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§
Á‹∞ ∑§«∏apple ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
¡Ÿ¡ÊªM§∑§ÃÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ∑§ãÿÊ
èM§áÊ „àÿÊ ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê•Ù¥
∑§Ù ÷Ë ¡ÊªM§∑§ „ÙŸÊ „٪ʖ ª˝Ê◊ËáÊ
◊Á„‹Ê ‚È‹apple‹ÃÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ
ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ èM§áÊ „àÿÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ
’…∏ÊŸapple ∑§Ë •Áœ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ∆Ù‚ ©¬Êÿ
∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ
•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸapple øÊÁ„∞– ⁄UÒ‹Ë ◊apple¥
©Á◊¸‹Ê, ªËÃÊ, ’Ê‹apple‡Ê, ‹ÃÊ, ‚⁄UÙ¡,
∑§◊‹apple‡Ê, ‚⁄UÙ¡, Á¬¥∑§Ë, ‚ËÃÙ, ªËÃÊ,
⁄UappleπÊ, ‹ˇ◊Ë, ∑§Ê¥ÃÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹
⁄U„Ë–
»Ò§ÄU≈˛Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„à ÃËŸ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊apple ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê
‹ÄU‚⁄U– »Ò§ÄU≈˛Ë ◊apple¥ Ÿı∑§⁄UË
ÁŒ‹ÊŸapple ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚apple
«apple…∏ ‹Êπ L§¬ÿapple „«∏¬apple ¡ÊŸapple ∑‘§
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§ ŒÙ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
‚Á„à ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê
Œ¡¸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple
ÁŒ∞ „Ò¥– ˇÊappleòÊ ∑‘§ ÷È⁄UŸË πÃË⁄U¬È⁄U
ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ’’‹Í ¬ÈòÊ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Ÿapple
ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊apple¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ Œapple∑§⁄U ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ©‚apple Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ¡L§⁄Uà ÕË–
©‚∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà •¡ÿ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹
ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ „¥‚flÊ‹Ê ¡Ÿ¬Œ
’Êß∑§ ¬⁄U ÁŒÑË ∑‘§
S∑§Í≈U⁄U ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ÁŸ∑§‹Ê
L§«∏∑§Ë– Á‚Áfl‹ ‹Êߥ‚
∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple Á¬¿‹apple ÁŒŸÙ¥
•Êflapple‡Ê ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U
∑§⁄U ©‚‚apple ’Êß∑§ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ÕË–
’Êß∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë „ÙŸapple ∑‘§ ‚¥Œapple„ „ÙŸapple ¬⁄U
¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ©‚∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë–
Á‚Áfl‹ ‹Êߥ‚ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑‘§
∞‚∞‚•Ê߸ •Ê⁄U∑‘§ ‚∑§‹ÊŸË Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¿ÊŸ’ËŸ ◊apple¥ ’Êß∑§
¬⁄U ¡Ù Ÿ¥’⁄U •¥Á∑§Ã „Ò, fl„ ÁŒÑË ◊apple¥
‚Òãÿ∑§◊˸ ‚apple ’Êß∑§ ÁŒ‹ÊŸapple
∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∆ªË
L§«∏∑§Ë– Á‚Áfl‹ ‹Êߥ‚
ÁŸflÊ‚Ë ‚Òãÿ∑§◊˸ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U
Ÿapple ª¥ªŸ„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù
Ä⁄UË⁄U Œapple∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚apple
‚apple∑‘§¥«„Ò¥« ’Êß∑§ ¡M§⁄Uà ÕË– ß‚∑‘§
Á‹∞ ©‚Ÿapple •Ê¡ÊŸª⁄U ◊apple¥ ŸÈ∑§È«∏
ÁŸflÊ‚Ë ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§ Ÿ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U ‚apple
‚¥¬∑§¸ ‚ʜʖ ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§ Ÿapple ©‚apple
∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ø‹ÃË „È߸ ’Êß∑§
ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸapple ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ–
ß‚∑§Ë ∞fl¡ ◊apple¥ ©‚Ÿapple ©‚‚apple wz
„¡Ê⁄U L§¬ÿapple ‹apple Á‹ÿapple– ©‚Ÿapple ’Êß∑§
¬˝œÊŸ ŸÊ◊¡Œ, πapple«Ë
Á‡Ê∑§Ù„¬È⁄U ªÊ¥fl ◊apple¥ ßÊfl
÷ªflÊŸ¬È⁄U– ’ëøapple ∑‘§
•¬„⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§Ë
ŸÊ◊¡ŒªË ‚apple πapple«∏ËÁ‡Ê∑§Ù„¬È⁄U ªÊ¥fl ◊apple¥
ŒÙ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ßÊfl ©à¬ÛÊ „Ù
ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ÷Ë ªÊ¥fl ◊apple¥ ÁŸª⁄UÊŸË
’…∏Ê ŒË „Ò– ©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U
∑§Ù πapple«∏Ë Á‡Ê∑§Ù„¬È⁄U ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë
¬ËM§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ◊ıà ∑§Ë
π’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ©‚∑§Ë ’apple≈UË ‡Ê◊Ê
¬˝flËŸ ¬%Ë •ŸË‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ’È…«Ê„apple«Ë
‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U •¬Ÿapple ÃËŸ ◊Ê„ ∑‘§ ’apple≈Uapple
‡Ê◊Œ ∞fl¥ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§
‚ÊÕ ªÊ¥fl ◊apple¥ •Ê߸ ÕË– ¬ËM§ ∑§Ë ◊ıÃ
∑‘§ ’ÊŒ ‚apple ÉÊ⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „È¡Í◊
‹ªÊ „È•Ê ÕÊ– ß‚Ë ’Ëø ‡Ê◊Ê ¬˝flËŸ
Á∑§‚Ë S∑§Í≈U⁄U ∑§Ê Ÿ¥’⁄U „Ò– ß‚ËÁ‹∞
¬Í⁄Uapple ◊Ê◊‹apple ∑§Ë Ä Ã∑§ ¬„È¥øŸapple ∑‘§
Á‹∞ ÁŒÑË ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ
‚apple ‚¥’¥ÁœÃ S∑§Í≈U⁄U ∑‘§ SflÊ◊Ë ∑§Ê ŸÊ◊
¬Ãapple ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò– ¡ÀŒ
„Ë ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê ¡ÊŸapple ∑‘§
’ÊŒ ’Êß∑§ øÙ⁄U Áª⁄UÙ„ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê
„Ù ¡ÊŸapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÿÈfl∑§ ‚apple
’⁄UÊ◊Œ ’Êß∑§ ∑§Ù ‚Ë¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„Ò–
¬Ê¥ø-¿„ ÁŒŸ ◊apple¥ ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë
’Êà ∑§„Ë ÕË– ¬⁄U ŒÙ ◊„ËŸapple „Ù ªÿapple
„Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§ Ÿ ÃÙ ©‚apple
’Êß∑§ ÁŒ‹Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë
©‚‚apple Á‹∞ ª∞ wz „¡Ê⁄U L§¬ÿapple
flʬ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬Ò‚apple flʬ‚
◊Ê¥ªŸapple ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ©‚‚apple ◊Ê⁄U¬Ë≈U
∑§⁄UŸapple ¬⁄U ©ÃÊM§ „Ù ⁄U„Ê „Ò–
Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚apple ‹appleÃapple „È∞
ª¥ªŸ„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple
•Ê⁄UÙ¬Ë ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§ ∑§Ê Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥
‹apple Á‹ÿÊ „Ò–
∑‘§ ÃËŸ ◊Ê„ ∑‘§ ’apple≈Uapple ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U
Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù
ŒË ªß¸, ß‚‚apple ¬ÈÁ‹‚ ◊„∑§◊apple ◊apple¥
„«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ß‚
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ’¥¡Ê⁄UappleflÊ‹Ê ªÊ¥fl ◊apple¥ ŒÁ’‡Ê
Œapple∑§⁄U ‡Ê’Ÿ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù
Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ
πapple«ËÁ‡Ê∑§Ù„¬È⁄U πȇʟ‚Ë’ ∑§Ù ÷Ë
ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ „Ò– ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§Ë
ŸÊ◊¡ŒªË ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple ªÊ¥fl ∑‘§ ŒÙ ¬ˇÊÙ¥
∑‘§ ’Ëø ßÊfl ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ∞‚•Ù
◊„apple‡Ê ‹πapple«∏Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥
¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple ∑§Ë
øappleÃÊflŸË ŒË ªß¸ „Ò–
◊È¡ç»⁄UŸª⁄U ‚apple „߸– •¡ÿ Ÿapple ©‚apple
SÕÊŸËÿ Á’⁄U‹Ê ≈UÊÿ⁄U »Ò§ÄU≈˛Ë ◊apple¥
Ÿı∑§⁄UË ‹ªflÊŸapple ∑‘§ ’„ÊŸapple «apple…∏ ‹Êπ
L§¬ÿapple ◊Ê¥ªapple– ’’‹Í Ÿapple ©‚apple «apple…∏ ‹Êπ
L§¬ÿapple Œapple ÁŒ∞– ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ©‚apple
íflÊßÁŸ¥ª ‹Ò≈U⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚apple
‹apple∑§⁄U ¡’ fl„ »Ò§ÄU≈˛Ë ¬„È¥øÊ ÃÙ
»Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ‹Ò≈U⁄U ∑§Ù
»¡Ë¸ ’ÃÊÿÊ– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË
•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ©‚apple •ı⁄U ¬Ò‚apple ŒappleŸapple ¬⁄U
„Ë Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U ⁄UπŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë–
’’‹Í ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©‚apple Ÿ ÃÙ Ÿı∑§⁄UË
¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ Ÿ „Ë ¬Ò‚apple flʬ‚ ÁŒ∞
ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚apple Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸapple ¬⁄U
÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸– ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple •Ê⁄UÙ¬Ë •¡ÿ, »Ò§ÄU≈˛Ë
∑‘§ ÿÍÁŸ≈U „apple« •◊⁄UË‡Ê Á‡Ê¥Œapple fl
¬Ë•Ê⁄U•Ù ∞‚∑‘§ ⁄UÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»
◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ÁflflappleøŸÊ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŒ∞– ©œ⁄U, ◊Ê◊‹apple ∑§Ù
‹apple∑§⁄U Á’⁄U‹Ê ≈UÊÿ⁄U »Ò§ÄU≈˛Ë üÊÁ◊∑§
≈˛apple« ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ „È߸– ’Ò∆∑§ ◊apple¥
ÿÍÁŸÿŸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ◊Ê◊‹apple
¬⁄U ⁄UÙ· ¡ÃÊÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄UÊ
◊Ê◊‹Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚apple ¬˝appleÁ⁄Uà „Ò– »Ò§ÄU≈˛Ë
∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ª‹Ã
Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ »¥‚ÊÿÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò– ß‚apple ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ªÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë
ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ
ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ Œappleflapple¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U,
©¬ÊäÿˇÊ •Ê¡ÊŒ Á‚¥„, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ
‚ÙÀ„Ê⁄U Á‚¥„, ÷¥fl⁄U Á‚¥„, ÷Ë◊ Á‚¥„,
•‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õapple–
≈˛∑§ Ÿapple ’Êß∑§‚flÊ⁄U ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥
∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UË, ∞∑§ ∑§Ë ◊ıÃ
„Á⁄UmÊ⁄U– „Á⁄UmÊ⁄U- Á’¡Ÿı⁄U
◊ʪ¸ ¬⁄U ÁøÁ«∏ÿʬÈ⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ≈˛∑§
∑§Ë ø¬apple≈U ◊apple¥ •Ê∑§⁄U ŒÙ ÿÈfl∑§ ª¥÷Ë⁄U
L§¬ ‚apple ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿapple– Á¡Ÿ◊apple¥
•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øŸapple ¬⁄U ∞∑§ ∑§Ë ◊ıÃ
„Ù ªß¸– ∞∑§ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË
„È߸ ©‚apple ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸
∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ≈˛∑§ øÊ‹∑§ ◊ı∑‘§ ‚apple
»⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ „Á⁄UmÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple
ŒÙ ÿÈfl∑§ ’Êß∑§ ‚apple ¡Ê ⁄U„apple Õapple ¡’ fl„
ŒÙŸÙ¥ ÕÊŸÊ ‡ÿÊ◊¬È⁄U ˇÊappleòÊ ÁSÕÃ
ÁøÁ«∏ÿʬÈ⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ¬„È¥øapple ÃÙ ‚Ê◊Ÿapple
‚apple Ãapple¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê ⁄U„apple ≈˛∑§ Ÿapple ’Êß∑§
◊apple¥ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ŒÙ
ÿÈfl∑§ ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚apple ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿapple–
ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ „Ê߸flapple ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U
¿Ã ‚apple Áª⁄U∑§⁄U
flÎh ÉÊÊÿ‹
„Á⁄UmÊ⁄U– ªÊ¡ËflÊ‹Ë ◊apple¥
’¥Œ⁄U ‚apple «⁄U∑§⁄U ÷ÊªÊ ∞∑§ flÎh ¿Ã ‚apple
Áª⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿapple
©‚apple Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ
¡„Ê¥ ª¥÷Ë⁄UÊflSÕÊ ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ ©ã„apple¥
ŒÍŸ •S¬ÃÊ‹ ⁄Uapple» ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
‡ÿÊ◊¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ªÊ¥fl ªÊ¡ËflÊ‹Ë
πapple◊Ÿ Á‚¥„ ({z) ¬ÈòÊ ‚◊apple⁄U Á‚¥„
•¬ŸË ¿Ã ¬⁄U œÍ¬ ‚apple∑§ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚Ë
’Ëø xÆ-yÆ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UÙ‹Ë ©Ÿ∑§Ë
¿Ã ¬⁄U •Ê ªß¸– „«∏’«∏Ê„≈U ◊apple¥ ÷ʪÃapple
„È∞ fl„ ¿Ã ‚apple ŸËøapple Áª⁄U∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„
ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿapple ©ã„apple¥ Á¡‹Ê
•S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ πapple◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ⁄UË…∏ ∑§Ë
„aË ◊apple¥ ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U •Ê߸ „Ò–
‚apple ¡Ê◊ ‹ª ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚
Ÿapple ŒÙŸÙ¥ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞
•S¬ÃÊ‹ ÷apple¡Ê– ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË–
ß‹Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ „Ù‡Ê ◊apple •Ê∞ ŒÍ‚⁄Uapple
ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ Ÿapple •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U
¬ÈòÊ ≈Uapple∑§ ø㌠’ÃÊÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊
’’‹Í w| ¬ÈòÊ ‹ˇ◊áÊ Á‚¥„
ÁŸflʂ˪áÊ ªÊ¥fl ⁄UÊ◊∑§Ê‚ flÊ‹Ë
ÕÊŸÊ ◊¥«Êfl‹Ë Á¡‹Ê Á’¡Ÿı⁄U
’ÃÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê
¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÙ¥
∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ÉÊ⁄U ‚apple ‚È’„ ª¥ªÊ FÊŸ ∑§Ù
„Á⁄UmÊ⁄U •Êÿapple Õapple •ı⁄U FÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§
’ÊŒ flʬ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„apple Õapple– ŒÙŸÙ¥
ÿÈfl∑§ •Ê¬‚ ◊apple¥ ŒÙSà ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„apple
„Ò¥–
lg&lEiknd
pUnz'ks[kj tks'kh
Mob: 9412932030
gfj}kj izHkkjh
ukS'kkn [kku
Mob: 9536109323
dkuwuh lykgdkj
mes'k tks'kh (,Moks-)
Lokeh] eqnzd] izdk'kd pUnz'ks[kj
tks'kh us Hkxorh fçaVlZ]
vkS|ksfxd {ks=] gfj}kj
mÙkjk[k.M ls eqfnzr djkdj
,l&2&2] lUns'k uxj iksdu[ky]
gfj}kj ¼mÙkjk[k.M½
ls izdkf'kr fd;kA
lEiknd
vkjrh tks'kh