Bachelor in office management - Katholieke Hogeschool Leuven
Bachelor in office management - Katholieke Hogeschool Leuven
Bachelor in office management - Katholieke Hogeschool Leuven
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Bachelor</strong> <strong>in</strong><br />
<strong>office</strong><br />
<strong>management</strong><br />
KH<strong>Leuven</strong>
aangename<br />
KENNISMAKING<br />
Hallo! We kennen mekaar nog niet, maar<br />
wees gerust: lang zal dat niet duren. Aan de<br />
<strong>Katholieke</strong> <strong>Hogeschool</strong> <strong>Leuven</strong> weten we<br />
namelijk graag wie onze studenten zijn. In<br />
deze brochure maak je alvast kennis met de<br />
opleid<strong>in</strong>g <strong>Bachelor</strong> <strong>in</strong> <strong>office</strong> <strong>management</strong>.<br />
Je komt alles te weten over onze passies<br />
(praktijk!), onze manier van lesgeven<br />
(flexibel!), onze band met het buitenland<br />
(hecht!) en onze studentenbegeleid<strong>in</strong>g<br />
(persoonlijk!). De opleid<strong>in</strong>g is s<strong>in</strong>ds 2011<br />
grondig vernieuwd. Je kan vanaf nu kiezen<br />
voor Bedrijfsvertaler-tolk, Management<br />
assistant, Event- en project<strong>management</strong><br />
of Medical <strong>management</strong> assistant. We<br />
heten je van harte welkom: op onze<br />
<strong>in</strong>fodagen, openlesdagen, op de SID-<strong>in</strong>s, op<br />
www.khleuven.be en uiteraard: <strong>in</strong> levende<br />
lijve op onze hogeschool. Tot gauw<br />
2
1<br />
<strong>office</strong> <strong>management</strong><br />
waarom zou je <br />
Wie voor de opleid<strong>in</strong>g Office <strong>management</strong><br />
kiest, heeft op het e<strong>in</strong>de van de rit meer dan<br />
één troef uit te spelen. Verwacht veel praktijk<br />
en tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g rond communiceren, coörd<strong>in</strong>eren<br />
en organiseren. Zet je schrap om je talen en<br />
softwarekennis stevig bij te schroeven en<br />
wees bereid om 101 d<strong>in</strong>gen tegelijk te doen:<br />
een ondernemende <strong>in</strong>gesteldheid is<br />
absoluut vereist. Aan afwissel<strong>in</strong>g en sociale<br />
contacten <strong>in</strong> elk geval geen gebrek, en<br />
ook de duizendpoot <strong>in</strong> jou zal zich van z’n<br />
beste kant mogen laten zien. Meteen vanaf<br />
het eerste semester kies je een specifieke<br />
afstudeerricht<strong>in</strong>g. Welke keuze je ook maakt,<br />
dankzij een <strong>in</strong>tensieve samenwerk<strong>in</strong>g met<br />
bedrijven en vakorganisaties ontdek je<br />
de wereld van onderzoek, <strong>in</strong>novatie en<br />
ondernemerschap. Sta je ook nog eens te<br />
trappelen om <strong>in</strong>ternationale ervar<strong>in</strong>g op te<br />
doen Dan zit je helemaal goed. En na afloop<br />
staan de werkgevers te trappelen om jou<br />
b<strong>in</strong>nen te halen.<br />
3
2<br />
OPLEIDINgSTABELLEN<br />
MANAGEMENT ASSISTANT<br />
1ste opleid<strong>in</strong>gsjaar<br />
Studiepunten<br />
Verplichte opleid<strong>in</strong>gsonderdelen sem1 sem2<br />
Office <strong>management</strong> 3<br />
Tekst- en gegevensverwerk<strong>in</strong>g 5<br />
Workshop actualiteit en communicatie 3<br />
Communicatie Nederlands 4<br />
Communicatie Frans 4<br />
Communicatie Engels 4<br />
Basisbegrippen economie en diversiteit 4<br />
Inleid<strong>in</strong>g tot het recht 3<br />
Professionele ontwikkel<strong>in</strong>g:<br />
oriëntatie op het beroep 3<br />
Agenda- en documentenbeheer 3<br />
Communicatie Nederlands 3<br />
Communicatie Frans 5<br />
Communicatie Engels 4<br />
Communicatie Duits 3<br />
Organisatie en <strong>management</strong> 3<br />
Inleid<strong>in</strong>g tot de bedrijfscommunicatie 3<br />
Keuzetraject Human resource <strong>management</strong><br />
Werv<strong>in</strong>g en selectie 3<br />
Keuzetraject Spaans<br />
Communicatie Spaans 3<br />
Keuzetraject verdiep<strong>in</strong>g Duits<br />
Communicatie Duits 3<br />
Vooruitziend en betrouwbaar, zie je waar de<br />
steken blijven liggen of waar een taak <strong>in</strong> het<br />
honderd dreigt te lopen Je kan de touwtjes stevig<br />
<strong>in</strong> handen nemen, bent een efficiënte duizendpoot<br />
en een talenknobbel Dan heb je alles <strong>in</strong> huis om<br />
een straffe <strong>management</strong> assistant te worden!<br />
2de opleid<strong>in</strong>gsjaar<br />
Studiepunten<br />
Verplichte opleid<strong>in</strong>gsonderdelen sem3 sem4<br />
Tekst- en gegevensverwerk<strong>in</strong>g 4<br />
F<strong>in</strong>ancieel beheer 5<br />
Project<strong>management</strong> 3<br />
Communicatie Nederlands 3<br />
Zakelijke communicatie Frans 5<br />
Zakelijke communicatie Engels 4<br />
Communicatie Duits 3<br />
Professionele ontwikkel<strong>in</strong>g: opstart Small<br />
Bus<strong>in</strong>ess Project en <strong>in</strong>ternationale week 4<br />
Small Bus<strong>in</strong>ess Project 3<br />
Zakelijke communicatie Frans 5<br />
Zakelijke communicatie Engels 4<br />
Communicatie Duits 3<br />
Tekst- en gegevensverwerk<strong>in</strong>g 5<br />
Informatievaardigheden en<br />
onderzoeksmethodologie 3<br />
Keuzetraject Human resource <strong>management</strong><br />
Arbeidsovereenkomsten, waarder<strong>in</strong>g en<br />
ontwikkel<strong>in</strong>g 3<br />
Sociale zekerheid en verlon<strong>in</strong>g 3<br />
Keuzetraject Spaans<br />
Communicatie Spaans 3 3<br />
Keuzetraject verdiep<strong>in</strong>g Duits<br />
Zakelijke communicatie Duits 3 3<br />
Wat leer je<br />
Met communicatie en organisatie als rode draad<br />
zullen talen en softwarepakketten je lessenrooster<br />
aanvankelijk overheersen. Je leert efficiënt<br />
communiceren en een kantoor beheren. Bedrijfs–<br />
bezoeken, congressen en projecten ten slotte<br />
zorgen dat de praktijk nooit veraf is!<br />
3de opleid<strong>in</strong>gsjaar<br />
Studiepunten<br />
Verplichte opleid<strong>in</strong>gsonderdelen sem5 sem6<br />
Organisatie en <strong>management</strong> 3<br />
Fotobewerk<strong>in</strong>g 3<br />
Zakelijke communicatie Frans 6<br />
Zakelijke communicatie Engels 6<br />
Communicatie Duits 3<br />
Ethiek en maatschappelijk<br />
verantwoord ondernemen 3<br />
Sociale wetgev<strong>in</strong>g en <strong>in</strong>leid<strong>in</strong>g tot HRM 1 3<br />
Professionele ontwikkel<strong>in</strong>g:<br />
bedrijfscommunicatieve vaardigheden en<br />
plannen en organiseren 5<br />
Stage en e-portfolio 17<br />
Scriptie 8<br />
Keuzetraject Human resource <strong>management</strong><br />
Selected topics 3<br />
Mens en organisatie 3<br />
Keuzetraject Spaans<br />
Communicatie Spaans 3<br />
Keuzetraject verdiep<strong>in</strong>g Duits<br />
Zakelijke communicatie Duits 3<br />
Keuzetraject Event- en project<strong>management</strong><br />
zie p5<br />
Keuzetraject Event- en project<strong>management</strong><br />
zie p5<br />
Keuzetraject Event- en project<strong>management</strong><br />
zie p5<br />
4<br />
1<br />
Enkel voor het keuzetraject Spaans of verdiep<strong>in</strong>g Duits
Nieuw<br />
EVENT- EN PROJECTMANAGEMENT<br />
Je bent een creatieve doener die bergen kan verzetten<br />
wanneer het moet en die enthousiast elke<br />
uitdag<strong>in</strong>g aangaat.<br />
1ste opleid<strong>in</strong>gsjaar<br />
Zit je hoofd al vol ideeën en ben je niet te beroerd<br />
om de handen uit de mouwen te steken Dit is je<br />
d<strong>in</strong>g! Leef je uit als organisator en communicator,<br />
regelaar en cijferaar (<strong>in</strong> het Nederlands, Engels<br />
en Frans, dat spreekt).<br />
2de opleid<strong>in</strong>gsjaar<br />
Wat leer je<br />
Van groots concept tot uitvoer<strong>in</strong>g <strong>in</strong> de kle<strong>in</strong>ste<br />
details: je krijgt de logistieke, commerciële en<br />
f<strong>in</strong>anciële bagage die nodig is om projecten en<br />
events tot een goed e<strong>in</strong>de te brengen. De basispr<strong>in</strong>cipes<br />
van pr en market<strong>in</strong>g horen daar ook bij,<br />
net als de nodige multimediasoftwareskills. En<br />
verder mag je heel snel de theorie <strong>in</strong> de praktijk<br />
omzetten. 3, 2, 1 ... Go!<br />
Studiepunten<br />
Opleid<strong>in</strong>gsonderdelen sem1 sem2<br />
Project<strong>management</strong> 3<br />
Office <strong>management</strong> 3<br />
Tekst- en gegevensverwerk<strong>in</strong>g 5<br />
Communicatie Nederlands 4<br />
Communicatie Frans 4<br />
Communicatie Engels 4<br />
Basisbegrippen economie en diversiteit 4<br />
Inleid<strong>in</strong>g tot het recht 3<br />
Professionele ontwikkel<strong>in</strong>g:<br />
oriëntatie op het beroep 3<br />
Project<strong>management</strong><br />
Technieken en methodieken 2<br />
Relationele vaardigheden 2<br />
Project<strong>management</strong>tool 2<br />
Inleid<strong>in</strong>g tot de bedrijfscommunicatie 3<br />
Agenda- en documentbeheer 3<br />
Communicatie Nederlands 3<br />
Communicatie Frans 5<br />
Communicatie Engels 4<br />
Organisatie en <strong>management</strong> 3<br />
Studiepunten<br />
Opleid<strong>in</strong>gsonderdelen sem3 sem4<br />
Strategisch event<strong>management</strong> en<br />
eventorganisatie 4<br />
Eventcommunicatie en sponsor<strong>in</strong>g 4<br />
Fotobewerk<strong>in</strong>g en logocreatie 4<br />
Tekst- en gegevensverwerk<strong>in</strong>g 4<br />
F<strong>in</strong>ancieel beheer 5<br />
Communicatie Nederlands 3<br />
Zakelijke communicatie Frans 3<br />
Zakelijke communicatie Engels 3<br />
Professionele ontwikkel<strong>in</strong>g:<br />
opstart Small Bus<strong>in</strong>ess Project<br />
en <strong>in</strong>ternationale week 4<br />
Pers, PR en beurzen 4<br />
Budgetteren en aansprakelijkheid 4<br />
Small Bus<strong>in</strong>ess Project 3<br />
Zakelijke communicatie Frans 4<br />
Zakelijke communicatie Engels 3<br />
Tekst- en gegevensverwerk<strong>in</strong>g 5<br />
Informatievaardigheden en<br />
onderzoeksmethodologie 3<br />
3de opleid<strong>in</strong>gsjaar<br />
Studiepunten<br />
Opleid<strong>in</strong>gsonderdelen sem5 sem6<br />
Webdesign en desktoppublish<strong>in</strong>g 6<br />
Video en 3D-technologie 4<br />
Copywrit<strong>in</strong>g 3<br />
Zakelijke communicatie Frans 4<br />
Zakelijke communicatie Engels 4<br />
Organisatie en <strong>management</strong> 3<br />
Ethiek en maatschappelijk<br />
verantwoord ondernemen 3<br />
Sociale wetgev<strong>in</strong>g en <strong>in</strong>leid<strong>in</strong>g tot HRM 3<br />
Professionele ontwikkel<strong>in</strong>g:<br />
bedrijfscommunicatieve vaardigheden<br />
en eventorganisatie 5<br />
Stage en e-portfolio 17<br />
Scriptie 8<br />
Programma onder voorbehoud van wijzig<strong>in</strong>gen<br />
5
MEDICAL MANAGEMENT ASSISTANT<br />
Ga je graag met mensen om, heb je aff<strong>in</strong>iteit met<br />
medische thema’s en ben je een discreet iemand<br />
met organisatietalent Dan is deze richt<strong>in</strong>g zeker<br />
wat voor jou!<br />
Wat leer je<br />
De eerste twee semesters vullen vooral talen,<br />
communicatietechnieken en organisatie en <strong>management</strong><br />
je lessenrooster. Verder staat er een<br />
eerste kennismak<strong>in</strong>g met psychologie, anatomie<br />
en fysiologie op het programma. In het tweede<br />
jaar liggen de accenten meer op medische<br />
thema’s en situaties en ligt de focus op de<br />
gezondheidssector.<br />
1ste opleid<strong>in</strong>gsjaar<br />
Studiepunten<br />
Opleid<strong>in</strong>gsonderdelen sem1 sem2<br />
Basisbegrippen uit de anatomie,<br />
fysiologie en hygiëne 3<br />
Office Management 3<br />
Tekst- en gegevensverwerk<strong>in</strong>g 5<br />
Communicatie Nederlands 4<br />
Communicatie Frans 4<br />
Communicatie Engels 4<br />
Basisbegrippen economie en diversiteit 4<br />
Inleid<strong>in</strong>g tot het recht 3<br />
Professionele ontwikkel<strong>in</strong>g:<br />
oriëntatie op het beroep 3<br />
Psychologie 3<br />
Basisbegrippen uit de anatomie,<br />
fysiologie en EHBO 3<br />
Agenda- en documentbeheer 3<br />
Communicatie Nederlands 3<br />
Communicatie Frans 5<br />
Communicatie Engels 4<br />
Communicatie Duits 3<br />
Organisatie en <strong>management</strong> 3<br />
2de opleid<strong>in</strong>gsjaar<br />
Studiepunten<br />
Opleid<strong>in</strong>gsonderdelen sem3 sem4<br />
Medische term<strong>in</strong>ologie en pathologie 3<br />
Gezondheidspsychologie en<br />
onderzoeksmethodologie 4<br />
Communicatie Nederlands 3<br />
Medisch en beroepsgericht Frans 3<br />
Medisch en beroepsgericht Engels 3<br />
Communicatie Duits 3<br />
Tekst- en gegevensverwerk<strong>in</strong>g 4<br />
F<strong>in</strong>ancieel beheer 5<br />
Project<strong>management</strong> 3<br />
Professionele ontwikkel<strong>in</strong>g:<br />
projecten gezondheidspsychologie,<br />
observatiestage en <strong>in</strong>ternationale week 4<br />
Sociale en communicatieve vaardigheden 3<br />
Organisatie van de zorgsector 4<br />
Medische term<strong>in</strong>ologie en pathologie 4<br />
Medisch en beroepsgericht Frans 4<br />
Medisch en beroepsgericht Engels 3<br />
Communicatie Duits 3<br />
Tekst- en gegevensverwerk<strong>in</strong>g 5<br />
3de opleid<strong>in</strong>gsjaar<br />
Studiepunten<br />
Opleid<strong>in</strong>gsonderdelen sem5 sem6<br />
Adm<strong>in</strong>istratie en<br />
registratie medische gegevens 4<br />
Informaticatechnologie <strong>in</strong> de<br />
gezondheidszorg 3<br />
Medisch en beroepsgericht Frans 4<br />
Medisch en beroepsgericht Engels 4<br />
Medisch en beroepsgericht Duits 3<br />
Sociale en communicatieve vaardigheden 6<br />
Ethiek en maatschappelijk verantwoord<br />
ondernemen 3<br />
Sociale wetgev<strong>in</strong>g en <strong>in</strong>leid<strong>in</strong>g tot HRM 3<br />
Afstudeerproject 6<br />
Stage 21<br />
Keuzevak 3<br />
6<br />
Programma onder voorbehoud van wijzig<strong>in</strong>gen
BEDRIJFSVERTALER-TOLK<br />
Talen boeien je mateloos, quoi, maar de bedrijfs–<br />
wereld lijkt je even fasc<strong>in</strong>erend Ganz gut. Een<br />
stevige communicatie- en vertaaltra<strong>in</strong><strong>in</strong>g met<br />
bedrijfseconomische <strong>in</strong>valshoek it is!<br />
1ste opleid<strong>in</strong>gsjaar<br />
Studiepunten<br />
Verplichte opleid<strong>in</strong>gsonderdelen sem1 sem2<br />
Communicatie Nederlands 4<br />
Communicatie Frans 4<br />
Communicatie Engels 4<br />
Initiatie bedrijfsvertalen 3<br />
Office <strong>management</strong> 3<br />
Tekst- en gegevensverwerk<strong>in</strong>g 5<br />
Basisbegrippen economie en diversiteit 4<br />
Inleid<strong>in</strong>g tot het recht 3<br />
Professionele ontwikkel<strong>in</strong>g:<br />
oriëntatie op het beroep 3<br />
Communicatie Nederlands 3<br />
Communicatie Frans 5<br />
Communicatie Engels 4<br />
Communicatie Duits 3<br />
Initiatie bedrijfsvertalen 3<br />
Agenda- en documentenbeheer 3<br />
Organisatie en <strong>management</strong> 3<br />
Keuzetraject Spaans<br />
Communicatie Spaans 3<br />
Keuzetraject verdiep<strong>in</strong>g Duits<br />
Communicatie Duits 3<br />
Wat leer je<br />
Een grondige communicatie- en vertaaltra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
het Nederlands, Frans, Engels en Duits én een<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g Zakelijk tolken zal je lessenrooster vullen.<br />
~<br />
Ook nog wat Espanol, por favor Kan allemaal!<br />
2de opleid<strong>in</strong>gsjaar<br />
Studiepunten<br />
Verplichte opleid<strong>in</strong>gsonderdelen sem3 sem4<br />
Vertaaltechnieken en vertaalsoftware 5<br />
Communicatie Nederlands 3<br />
Zakelijke communicatie Frans 3<br />
Bedrijfsvertalen Frans 3<br />
Zakelijke communicatie Engels 3<br />
Bedrijfsvertalen Engels 3<br />
Communicatie Duits 3<br />
Tekst- en gegevensverwerk<strong>in</strong>g 4<br />
Professionele ontwikkel<strong>in</strong>g:<br />
vertaalproject en <strong>in</strong>ternationale week 4<br />
Zakelijke communicatie Frans 3<br />
Bedrijfsvertalen Frans 3<br />
Zakelijke communicatie Engels 3<br />
Bedrijfsvertalen Engels 3<br />
Communicatie Duits 3<br />
Tekst- en gegevensverwerk<strong>in</strong>g 5<br />
Informatievaardigheden en<br />
onderzoeksmethodologie 3<br />
Keuzetraject Spaans<br />
Communicatie Spaans 3 3<br />
Keuzetraject verdiep<strong>in</strong>g Duits<br />
Zakelijke communicatie Duits 3 3<br />
3de opleid<strong>in</strong>gsjaar<br />
Studiepunten<br />
Verplichte opleid<strong>in</strong>gsonderdelen sem5 sem6<br />
Zakelijke communicatie Frans 3<br />
Bedrijfsvertalen en tolken Frans 3<br />
Zakelijke communicatie Engels 3<br />
Bedrijfsvertalen en tolken Engels 3<br />
Zakelijke communicatie Duits 3<br />
Copywrit<strong>in</strong>g 3<br />
Organisatie en <strong>management</strong> 3<br />
Ethiek en maatschappelijk<br />
verantwoord ondernemen 3<br />
Sociale wetgev<strong>in</strong>g en <strong>in</strong>leid<strong>in</strong>g tot HRM 3<br />
Professionele ontwikkel<strong>in</strong>g:<br />
bedrijfscommunicatieve vaardigheden<br />
en tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g tolken 5<br />
Stage en e-portfolio 17<br />
Scriptie 8<br />
Keuzetraject Spaans<br />
Communicatie Spaans 3<br />
Keuzetraject verdiep<strong>in</strong>g Duits<br />
Bedrijfsvertalen Duits 3<br />
7
3<br />
uit het leven<br />
gegrepen<br />
“Het organiseren van projecten en evenementen heeft me altijd geboeid.<br />
Een kle<strong>in</strong> project op school of het organiseren van een feest, ik ga<br />
ervoor! In de opleid<strong>in</strong>g event- en project<strong>management</strong> komen zowel de<br />
communicatie als de f<strong>in</strong>anciële aspecten van een evenement aan bod.<br />
Mijn grote droom is om de concerten en festivals waar ik graag naartoe<br />
ga, mee te organiseren.”<br />
Pieter, 1e jaar Event- en project<strong>management</strong><br />
“In het tweede jaar Office <strong>management</strong> heb ik <strong>in</strong> groep <strong>in</strong> het kader van<br />
het ‘Small Bus<strong>in</strong>ess Project’ een eigen project uitgewerkt. Wij hebben<br />
WoorDico ontwikkeld, een taalspel dat k<strong>in</strong>deren en volwassenen helpt<br />
om de Nederlandse of Franse taal beter te beheersen. Ons spel werd<br />
niet alleen b<strong>in</strong>nen de KH<strong>Leuven</strong> enthousiast onthaald, ook de Vlaamse<br />
Jonge Ondernem<strong>in</strong>gen (Vlajo) zag de charme ervan <strong>in</strong>. Vlajo nom<strong>in</strong>eerde<br />
ons als beste ‘Small Bus<strong>in</strong>ess Project’ en we kregen de prijs voor<br />
maatschappelijk engagement. Ook via de Rotary Club hebben we een<br />
prijs gewonnen voor beste SBP van het departement Echo. We hebben er<br />
zelfs de pers mee gehaald zoals Het Nieuwsblad en Kanaal Z. Beg<strong>in</strong> 2011<br />
is het spel op de markt gekomen. Zo zie je maar, een schoolopdracht kan<br />
soms veel teweeg brengen.”<br />
Isabelle, 3de jaar Management assistant<br />
8
Need coffee<br />
Actie, reactie en<br />
<strong>in</strong>teractie<br />
Vrolijke, vrolijke<br />
vrienden<br />
Effe ontladen op<br />
het sportterre<strong>in</strong><br />
Zicht op een<br />
mooie toekomst<br />
De<br />
voed<strong>in</strong>gspiramide<br />
van de student<br />
Ondernemers<br />
<strong>in</strong> spe aan de<br />
vergadertafel<br />
Feestje bouwen<br />
Fons<br />
student KH<strong>Leuven</strong><br />
9
4<br />
<strong>in</strong>ternationaliser<strong>in</strong>g<br />
“Op mijn 18de ben ik naar de <strong>in</strong>fodagen van verschillende hogescholen<br />
geweest en eigenlijk was het meteen duidelijk dat het de KH<strong>Leuven</strong> zou<br />
worden. De student wordt <strong>in</strong> de watten gelegd: er zijn enorm goede<br />
faciliteiten waarvan elke student gebruik kan maken: beamers <strong>in</strong> elke<br />
klas, studielandschap met computers, draadloos <strong>in</strong>ternet… Dat is een<br />
enorme hulp om het <strong>in</strong>formatica-aspect van de opleid<strong>in</strong>g te ontwikkelen.<br />
Er is ook veel aandacht voor de <strong>in</strong>dividuele student omdat de klassen<br />
niet te groot zijn en de docent de kans heeft om ons <strong>in</strong>dividueel te<br />
begeleiden. Dit jaar heb ik ook de kans gegrepen om op Erasmus te gaan<br />
naar Frankrijk. Een avontuur waar ik heel erg naar uitkijk!”<br />
T<strong>in</strong>a, 3de jaar Medical <strong>management</strong> assistant<br />
“Via Noord-Zuid, een programma voor ontwikkel<strong>in</strong>gssamenwerk<strong>in</strong>g, kon<br />
ik voor drie maanden naar Peru vertrekken. Ik mocht aan het personeel<br />
van het Via Via Café <strong>in</strong> Ayacucho Engelse les geven en tegelijk kon ik<br />
mijn Spaans bijspijkeren. Ondertussen onderhield ik nauw contact met<br />
de school en werd ik ter plekke uitstekend begeleid door de uitbaatster<br />
van het Via Via Café. Deze ervar<strong>in</strong>g heeft me echt veranderd. Ik ben nu<br />
een jaar vrijwilliger bij Los Cachorros, een opvangtehuis voor Peruaanse<br />
straatk<strong>in</strong>deren. Zo zie je maar.”<br />
Ana, Bedrijfsvertaler-tolk, afgestudeerd 2010<br />
10
Kent jouw <strong>in</strong>ternationale nieuwsgierigheid<br />
geen grenzen Laat het ons zo zeggen: we<br />
zouden verwonderd zijn als je tijdens je<br />
opleid<strong>in</strong>g Office <strong>management</strong> niét <strong>in</strong> contact<br />
komt met het buitenland. Het departement<br />
Economisch Hoger Onderwijs maakt deel uit<br />
van verschillende <strong>in</strong>ternationale netwerken<br />
van bus<strong>in</strong>ess schools. In 2011 behaalde de<br />
KH<strong>Leuven</strong> bovendien als eerste Vlaamse<br />
hogeschool het ECTS label, een Europees<br />
kwaliteitslabel dat de <strong>in</strong>spann<strong>in</strong>gen erkent<br />
waarmee de KH<strong>Leuven</strong> de <strong>in</strong>ternationale<br />
mobiliteit van haar studenten bevordert.<br />
Van de <strong>in</strong>ternationale weken op onze<br />
campus tot studiebezoeken, bus<strong>in</strong>ess games,<br />
studieperiodes en complete stages <strong>in</strong> Brussel,<br />
Wallonië, Europa en alles daarbuiten… de<br />
wereld is ons werkterre<strong>in</strong> en we dagen je uit<br />
om je grenzen te verleggen. Je kan kiezen<br />
voor een semester <strong>in</strong> Brussel, een Europese<br />
Erasmusuitwissel<strong>in</strong>g of een stage <strong>in</strong> het kader<br />
van <strong>in</strong>ternationale solidariteit.<br />
Voor meer <strong>in</strong>formatie over onze <strong>in</strong>ternationale<br />
programma’s, kan je terecht bij het Inter–<br />
national Office van de KH<strong>Leuven</strong>. Zij helpen je<br />
mee <strong>in</strong> de zoektocht naar een boeiend <strong>in</strong>ter–<br />
nationaal avontuur.<br />
11
5<br />
flexibEle<br />
trajecten<br />
Maatwerk<br />
Heb je al een diploma hoger onderwijs of een aantal behaalde credits op<br />
zak en wil je een diploma <strong>in</strong> Office <strong>management</strong> halen Of zie je een<br />
tweede afstudeerricht<strong>in</strong>g b<strong>in</strong>nen Office <strong>management</strong> op je cv wel zitten<br />
De KH<strong>Leuven</strong> biedt ver schillende flexibele tra jecten, met vrij stel l<strong>in</strong>gen<br />
naar gelang de genoten voor op leid<strong>in</strong>g. We houden overigens ook reken<strong>in</strong>g<br />
met je ervar<strong>in</strong>g die je vanuit je werk en vrije tijd kan voor leggen. Eens<br />
die compe tenties <strong>in</strong> kaart ge bracht zijn, werken we een programma op<br />
maat uit. Een persoonlijke <strong>in</strong>stroom be geleider volgt jouw flexibel traject<br />
van beg<strong>in</strong> tot e<strong>in</strong>de mee op.<br />
Je persoonlijk accent<br />
volgen. Heb je ambities om bedrijven en externe organisaties te adviseren,<br />
dan kan je kiezen voor een onderzoeks- of <strong>in</strong>novatieproject. Ook je<br />
engagement voor de studentenwerk<strong>in</strong>g kan je via studentenparticipatie<br />
omzetten <strong>in</strong> studiepunten.<br />
Je eigen zaak opstarten<br />
Droom je van je eigen bedrijf, dan kan je reeds tijdens je studies onder<br />
deskundige begeleid<strong>in</strong>g van start gaan. Vanaf semester 3 vervang je dan je<br />
studiepunten van je keuzetraject en van stage en scriptie door de opstart<br />
van je eigen bedrijf.<br />
Een vak volgen buiten je eigen opleid<strong>in</strong>g Dat kan met onze gOOD’s:<br />
gemeenschappelijke opleid<strong>in</strong>gsonderdelen die studenten uit alle<br />
richt<strong>in</strong>gen kunnen kiezen. Naast de nodige credits krijg je met deze<br />
vakken een bredere basis. Een aanrader! Je kan zelfs al een<br />
opleid<strong>in</strong>gsonderdeel uit een schakelprogramma naar een masteropleid<strong>in</strong>g<br />
12
6 BEGELEIDING<br />
& COACHING<br />
Office <strong>management</strong>… Iets voor jou Met de<br />
nodige dosis enthousiasme en engagement<br />
ga je zeker een boeiende tijd tegemoet. En wij<br />
laten je niet aan je lot over. De docenten zullen<br />
je met raad en daad bijstaan.<br />
Je kan ook altijd aankloppen bij de studiebegeleid<strong>in</strong>g,<br />
zij halen de juiste competenties<br />
die nodig zijn voor de opleid<strong>in</strong>g <strong>in</strong> je naar<br />
boven. B<strong>in</strong>nen de KH<strong>Leuven</strong> staat flexibiliteit<br />
centraal. Maar die flexibliteit kan soms keuzestress<br />
met zich meebrengen. Dan staat de<br />
studietrajectbegeleid<strong>in</strong>g paraat om je te<br />
begeleiden <strong>in</strong> het opstellen van je persoonlijk<br />
opleid<strong>in</strong>gsprogramma.<br />
13
7<br />
wat met je<br />
diploma op zak <br />
Als Management assistant is er aan werk geen gebrek, wat betekent<br />
dat het jobaanbod bij je afstuderen ruim zal zijn. Denk aan een sleutelrol<br />
als meertalig aanspreekpunt voor het <strong>management</strong> <strong>in</strong> kmo’s en grote<br />
bedrijven, f<strong>in</strong>anciële <strong>in</strong>stell<strong>in</strong>gen, overheidsdiensten en <strong>in</strong>ternationale<br />
organisaties.<br />
Afgestudeerd als Event- en projectmanager Alle sectoren liggen<br />
voor je open. Wat dacht je van een functie als creative <strong>office</strong> manager<br />
of project- en eventassistent In elk geval, overal waar een project of<br />
event te organiseren valt, sta jij op de eerste rij!<br />
Voor Medical <strong>management</strong> assistants lonkt de welzijns- en<br />
gezondheidssector. In de eerste plaats ziekenhuizen, maar ook<br />
farmaceutische bedrijven, groepspraktijken en welzijnsorganisaties<br />
kunnen iemand met jouw competenties goed gebruiken.<br />
Bedrijfsvertaler-tolk Logisch dat je je als meertalige communicatieve<br />
schakel <strong>in</strong> bedrijven en mult<strong>in</strong>ationals een weg zal banen. Maar ook<br />
<strong>in</strong>ternationale helpdesks of vertaal- en communicatiebureaus zitten op<br />
iemand met jouw taalkundige bagage te wachten!<br />
14
VERDER STUDEREN<br />
Nu hoef je van ons niet te stoppen met<br />
studeren. Aan de KH<strong>Leuven</strong> kan je meteen<br />
doorstromen naar onze banaba Advanced<br />
bus<strong>in</strong>ess manage ment, met een af stu deerricht<strong>in</strong>g<br />
Bedrijfskunde. Of wat dacht je van<br />
onze afstudeerricht<strong>in</strong>g Human resource<br />
<strong>management</strong> met nadien bijvoorbeeld recht–<br />
streekse toegang tot een master <strong>in</strong> Coventry<br />
(UK). Je kan ook gaan voor een schakel–<br />
programma dat je toegang geeft tot een<br />
Master <strong>in</strong> het Vertalen, <strong>in</strong> het Tolken, <strong>in</strong> de<br />
meertalige communicatie, <strong>in</strong> de Bedrijfscommunicatie<br />
of <strong>in</strong> de Journalistiek. Bewandel<br />
een verkort traject of blijf up-to-date dankzij<br />
een ruim aanbod kortlopende sem<strong>in</strong>aries <strong>in</strong><br />
maatschappelijke en econo mische topics aan<br />
de KH<strong>Leuven</strong>.<br />
“Na mijn studies Bedrijfsvertaler-tolk had ik het gevoel dat er nog veel<br />
te leren viel. Ik deed eerst een schakeljaar dat me zou voorbereiden op<br />
een master <strong>in</strong> de Handelswetenschappen. Daarna besloot ik toch om<br />
voor een master <strong>in</strong> de Europese studies te gaan. Dit sloot beter aan bij mijn<br />
persoonlijke <strong>in</strong>teresse en <strong>in</strong>ternationale praktijkervar<strong>in</strong>gen. Ondertussen<br />
heb ik mijn eigen zaak opgericht als zelfstandig vertaler.”<br />
Koen, Bedrijfsvertaler-tolk, afgestudeerd 2008<br />
15
LATEN WE EENS<br />
AFSPREKEN<br />
OPENLESDAGEN<br />
20-24 februari 2012<br />
Economisch Hoger Onderwijs<br />
Hertogstraat 178<br />
3001 Heverlee<br />
T +32 (0) 16 375 300<br />
echo@khleuven.be<br />
www.khleuven.be<br />
www.facebook.com/khleuven<br />
twitter.com/khleuven<br />
De KH<strong>Leuven</strong> behaalde als eerste Vlaamse hogeschool het ECTS-label.<br />
Dit Europese kwaliteitslabel erkent de <strong>in</strong>spann<strong>in</strong>gen waarmee de KH<strong>Leuven</strong><br />
de <strong>in</strong>ternationale ervar<strong>in</strong>gen van haar studenten bevordert.<br />
<strong>in</strong>fodagen<br />
woensdag 14 maart 2012<br />
woensdag 27 juni 2012<br />
woensdag 12 september 2012<br />
Infobeurs sporthal<br />
Alle opleid<strong>in</strong>gen onder één dak<br />
zaterdag 12 mei 2012<br />
SID-<strong>in</strong>’s<br />
Expohallen Roeselare<br />
12-14 januari 2012<br />
Brabanthal Haasrode<br />
19-21 januari 2012<br />
Flanders Expo Gent<br />
26-28 januari 2012<br />
Limburghal Genk<br />
1-3 maart 2012<br />
Antwerp Expo Antwerpen<br />
8-10 maart 2012<br />
V.U.: Toon Martens, KH<strong>Leuven</strong> vzw, Abdij van Park 9, 3001 Heverlee