You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Exercice 9<br />
U gaat nu luisteren naar <strong>een</strong> gedicht van de beroemde Franse dichter Jacques<br />
Prévert. Wij verwachten niet van u dat u begrijpt wàt er gezegd wordt. Het gaat<br />
er dit keer all<strong>een</strong> maar om dat u hoort hóe het Frans wordt uitgesproken: waar<br />
valt in de Franse zin de klemtoon, hoe worden de woorden achter elkaar uitgesproken,<br />
hoe melodisch klinkt de zin<br />
De tekst van het gedicht en de vertaling vindt u achter in het <strong>hoofdstuk</strong> in het<br />
<strong>hoofdstuk</strong> Clés.<br />
- Start track 4.<br />
- Luister naar het gedicht en let daarbij op vorengenoemde punten.<br />
n 4<br />
Quartier libre<br />
Articulatie<br />
De meeste klinkers (a, e, i, o, u) worden in het Frans vooraan in de mond uitgesproken,<br />
vlak achter de bovenste snijtanden. De Fransman articuleert beter dan<br />
wij, zijn uitspraak wordt er scherper door en dit stelt hem in staat snel en toch<br />
duidelijk te spreken.<br />
De neusklanken<br />
Het meest opvallende in de uitspraak van het Frans is de aanwezigheid van <strong>een</strong><br />
aantal klanken die in onze taal volkomen onbekend zijn. We bedoelen de<br />
zogenaamde neusklanken.<br />
Wat is <strong>een</strong> neusklank<br />
Een neusklank is <strong>een</strong> klank die ontstaat wanneer bij het spreken de lucht niet<br />
all<strong>een</strong> door de mond, maar tegelijkertijd ook door de neus naar buiten gaat.<br />
Hoe u dit kunt bereiken, zullen we duidelijk maken met <strong>een</strong> <strong>een</strong>voudig<br />
voorbeeld.<br />
Als u het Nederlandse ”aan” uitspreekt, gaat tijdens het uitspreken van de ”aa”<br />
de lucht door de mond.<br />
628T1.FM<br />
1.9