Artikellijst - Hülsta

Programma-inleiding
Eetkamers
Inhoud
Blz.
Eetkamertafels
ET 300 4-5
ET 600 6-9
ET 1000 plus 10-13
ET 1100 14-15
ET 1200 16-17
ET 1400 18-21
ET 1500 22-23
ET 1700 24-27
ET 1800 28-31
Een huis kann nog zo comfortabel en exclusief ingericht zijn, zonder een goede tafel en
bijpassende stoelen ontbreekt het middelpunt van het gezinsleven. Hier wordt gepraat, hier
worden spelletjes gedaan, hier zit men gezellig bij elkaar om te eten. In steeds meer huizen
is er plaats ingeruimd voor een aparte eetkamer. Maar ook een keuken of een woonkamer zijn
geschikt om er een attractieve eethoek in te creëren. Wie, tot nu toe, al een mooie tafel kon
vinden, moest meestal lang zoeken naar passende kasten, vitrines, dressoirs en/of highboards
of omgekeerd.
Maar nu zijn er „eetkamers“ - eettafels, stoelen, banken en kasten van hülsta, die wat design,
materiaal en kleur betreft, perfect harmonieus op elkaar afgestemd zijn. Nu hoeft u alleen
maar uw keus te maken uit één collectie. Of de tafel nu rond of rechthoekig, voor vier, acht
of twaalf personen moet zijn, de hülsta-tafelcollectie biedt u een zeer omvangrijke keus. Of
van hout, glas, in laqué, of gedeeltelijk van metaal, of avangardistisch of traditioneel, of
modern of natuurlijk ogend: hülsta biedt u ongekende inrichtingsmogelijkheden.
Eetkamertafels
Voor onze tafels worden materialen van ambachtelijke kwaliteit gebruikt, die een jarenlang
gebruik waarborgen, zonder dat afbreuk wordt gedaan aan de functies en de gebruikseigenschappen.
De uittrekfuncties zijn gemakkelijk te bedienen, zodat onverwachte gasten snel een royale
plaats bij u vinden.
Uitvoeringen in edele houtsoorten, passend bij de hülsta programma’s, materiaalmixen en
een indrukwekkend maatspectrum maken een keuze mogelijk die aan al uw wensen vol
doet.
Eetkamerstoelen/-fauteuils/-banken
D 2 32-37
D 4 38-39
D 5 40-41
D 12 42-43
D 13 44-49
D 15 50-54
D 16 56-57
D 17 58-59
D 18 plus 60-61
D 20 62-65
D 21 66-67
D 24 68-69
D 25 70-71
D 26 72-73
Informaties m.b.t. de weefselsoort en
materiaalaanduidingen 76-77
Eetkamermeubels
LILAC 78-83
SIMIA 84-93
TAMETA 94-106
MENTO 107-117
XELO 118-129
NEO 130-150
ENCADO II 151-162
MEGA-DESIGN 163-169
ELEA II 170-180
CARVA 181-191
Schakelmogelijkheden voor verlichting 192-195
Eetkamerstoelen
Het is de doelstelling van hülsta, u een optimaal zitcomfort te bieden, dat urenlang een
aangenaam zitten mogelijk maakt, in perfect functionerende en kwalitatief hoogwaardig
afgewerkte stoelen, die een lange levensduur hebben.
Daarom hechten wij veel waarde aan de opbouw van de stoffering van onze meubelen.
hülsta gebruikt uitsluitend kwalitatief hoogwaardige materialen, als het gaat om het hout
voor de onderstellen, de ondervering en de verschillende onderdelen voor de stoffering.
Door de zorgvuldige verwerking ontstaat een meubel, dat zeer duurzaam is, zelfs bij
intensief gebruik zijn vorm behoudt en ook nog na jaren zijn behaaglijke zitcomfort onder
bewijs stelt.
Eetkamerbanken
De eetkamerbanken zijn nagenoeg met alle stoelen in de collectie te combineren. De
lijnvoering is eenvoudig en strak gehouden, waardoor een moderne en elegante uitstraling
ontstaat. Vanwege hun sterke, functionele eigenschappen en buitengewone comfort
worden deze banken al gauw uw lievelingsplaats. Door de verwerking van veel hülstafineersoorten
zijn de hülsta solitaire meubelen voor eetkamers perfect met de nieuwe
eetkamerbanken te combineren.
Solitaire meubelen
Met speciaal voor de eetkamer uitgezochte dressoirs/highboards en solitaire meubelen uit
de bekende hülsta woonprogramma’s kunnen uw woonideeën gemakkelijk en individueel
verwezenlijkt worden. Zowel actuele als klassiek-tijdloze designs in verschillende lak- en
houtuitvoeringen maken talloze variaties mogelijk.
Hoogwaardige verwerking en tegelijkertijd ook functionaliteit laten geen enkele wens
onvervuld. Combineer vormen, kleuren en materialen geheel naar uw eigen smaak en
creëer zo uw geheel eigen atmosfeer.
Belangrijk om te weten!
1
NL
Maataanduidingen volgens DIN 68878
De in deze prijslijst aangeboden solitaire meubelen en wandmeubelcombinaties zijn voorbeelden
die slechts een gering deel van de talloze inrichtingsmogelijkheden tonen. Uit de
verzamelprijslijst van alle woonprogramma’s (zie prijslijst „Het woonideeënboek“) kunt u
natuurlijk ook andere combinaties kiezen.
NL Speisezimmer: Tische Seite 1 4. 2013

Combinatiemogelijkheden
EETKAMERS
NL Speisezimmer: Tische Seite 2 4. 2013
NL
2

TAFELS
ET 300
de strak gelijnde
Door zijn strakke, zakelijke lijnvoering, heeft deze tafel een zeer vertrouwenswekkende
uitstraling. Georiënteerd op simpele geometrische basisvormen, straalt deze een tijdloos
elegante eenvoud uit en beantwoordt daarmee aan de trend van een pure, minimalistische
woonstijl.
Productinformatie
● Tafellengtes: van 140 cm tot 200 cm, uittrekbaar tot 260 of 320 cm
● Tafelbreedtes: 90 en 100 cm, al naar gelang de tafellengte
● 11 Bladmaten: vaste bladen in 4 afmetingen en uittrekbladen in 7 afmetingen
(tafels 60 of 120 cm verlengbaar)
● Tafelhoogte: ca. 75 cm
● Hoogte tussen vloer en tafelblad: 66,0 cm
Productkenmerken
● Onderstel van massief hout
● 2,8 cm dik houten tafelblad
● Aluminiumkleurige kunststofkappen onder aan de poten
Functies/techniek
● Aan één kant uitgetrokken: over glijstangen wordt het tafelblad 60 cm naar één kant verschoven. De vrije ruimte
die dan ontstaat, biedt toegang tot het daarin opgeborgen, 60 cm breed uittrekblad uit één stuk dat eenvoudig
in de juiste positie te brengen is. Door de instelbare bladvergrendeling kan de positie eventueel nog iets gecorrigeerd
worden.
● Aan beide kanten uitgetrokken: over glijstangen wordt het tafelblad 60 cm naar één kant verschoven. De vrije
ruimte die dan ontstaat, biedt toegang tot het daarin opgeborgen driedelige, 120 cm brede uittrekblad. Door dit
iets op te beuren en naar voren te trekken (60 cm) wordt het op tafelbladhoogte gebracht en kan dan uitgeklapt
en vastgezet worden.
● Rembeslag: het uittrekmechanisme wordt door een aan beide zijden aangebracht
blokkeerinrichting vergrendeld
● De positie van het tafelonderstel blijft in uitgetrokken toestand één geheel
● Greep aan het inlegblad: voor het zeker en gericht aanpakken van het blad
Uitvoeringsoverzicht
Pootstel:
Tafelblad:
massief hout (zie uitvoeringsoverzicht)
hout (zie uitvoeringsoverzicht)
Model-nr. Uitvoeringen Prijsgroep
121 Structuurbeuken I
115 Eiken choco II
117 Natuurlijk eiken II
122 Structuuressen II
113 Kersen goud III
118 Noten III
123 Kernnoten III
3
NL
NL Speisezimmer: Tische Seite 3 4. 2013

TAFELS
ET 300
EETKAMERS
Tafelblad:
hout
Pootstel:
hout
Prijsgr.
I
II
III
140 x 90 cm 160 x 90 cm 180 x 100 cm 200 x 100 cm
32141
32161 32181 32201
60 cm verlengbaar 60 cm verlengbaar 60 cm verlengbaar 60 cm verlengbaar
Tafelblad:
hout
Pootstel:
hout
Prijsgr.
I
II
III
140 - 200 x 90 cm 160 - 220 x 90 cm 180 - 240 x 100 cm 200 - 260 x 100 cm
32421
32621 32841 32261
120 cm verlengbaar 120 cm verlengbaar 120 cm verlengbaar
Tafelblad:
hout
Pootstel:
hout
Prijsgr.
I
II
III
NL Speisezimmer: Tische Seite 4 4. 2013
160 - 280 x 90 cm 180 - 300 x 100 cm
200 - 320 x 100 cm
33621 33841 33261
NL
4

TAFELS
ET 600
de transparante
ET 600 - de uittrektafel met een volledig glasblad! Glasbladen in 5 varianten kunnen
individueel worden gecombineerd met 3 verschillende onderstelvarianten, die in bijna alle
hülsta-uitvoeringen leverbaar zijn. Het optimaal geconstrueerde uittrekmechanisme staat
garant voor een zeer eenvoudige bediening.
Wat vormgeving betreft kan dit ongekunstelde maar elegante tafelontwerp probleemloos
met elk hülsta-woonmeubelprogramma worden gecombineerd.
Productinformatie
● Uittrektafel in 3 lengtematen: 160/272 cm, 180/292 cm en 200/312 cm
● Tafelbreedte: 98 cm
● Tafelhoogte: 74 cm
● Hoogte tussen vloer en tafelblad: aan de hoofdzijden 59,0 cm; aan de lange zijden 63,0 cm
Productkenmerken
● 3 verschillende onderstelvarianten:
- Massief houten pootstel (4-poots onderstel) met getande hoekverbindingen: door de ambachtelijk verwerkte
verbindingen bij de hoeken van de pootstellen ziet de tafel er kwalitatief bijzonder hoogwaardig uit
- Pootstel met element van gegoten metaal (4-poots onderstel): in dit geval bestaan de stijlvolle hoekverbindingen
van de massief houten pootstellen uit een organisch gevormd metalen deel
- Kolompoot: het sokkelblad van de kolompoot bestaat uit een 8 mm dikke, zwarte stalen plaat, die bekleed is met een
1,5 mm dikke plaat van edelstaal of van zwart chroom. De hoogte is verstelbaar d.m.v. een 1,1 cm hoge stelvoet (hoogteverstelling:
4 mm) – de perfecte combinatie met een eetbank
● 5 glassoorten voor het tafelblad, 1,2 cm dik:
- van matglas, aan de onderkant gesatineerd (niet voor tafels met kolompoot)
- van getint glas (niet voor tafels met kolompoot)
- van Optiwhite glas, aan de onderkant wit gelakt, aan de bovenkant gesatineerd
- van Optiwhite glas, aan de onderkant wit gelakt, aan de bovenkant glanzend
- van glas, aan de onderkant zwart gelakt, aan de bovenkant glanzend
Functies/techniek
● Gepatenteerde uittrektechniek: de tafel kan met een eenvoudige, golvende uittrekbeweging aan beide kanten met
56 cm worden verlengd. Het uittrekmechanisme is vervaardigd van geëloxeerd aluminium, de functionele onder -
delen bestaan uit slijtvast POM-kunststof.
Uitvoeringsoverzicht
Pootstelvarianten: 4-poots onderstel: - Massief hout getand verlijmd (zie uitvoeringsoverzicht)
- Gegoten aluminium met massief hout
Kolompoot: - Hout, gefineerd (zie uitvoeringsoverzicht)
Tafelblad: Matglas (niet voor tafels met kolompoot)
Getint glas (niet voor tafels met kolompoot)
Optiwhite glas, onderkant wit gelakt/bovenkant gesatineerd
Optiwhite glas, onderkant wit gelakt/bovenkant glanzend
Glas, onderkant zwart gelakt/bovenkant glanzend
4-poots onderstel met
dwarstraverse van hout
Model-nr. Uitvoeringen Prijsgroep
120 Wit laqué* I
121 Structuurbeuken I
115 Eiken choco I
117 Natuurlijk eiken I
122 Structuuressen I
113 Kersen goud I
123 Kernnoten II
4-poots onderstel met dwars -
traverse van gegoten aluminium
5
NL
* De uitvoering wit laqué is uitsluitend mogelijk bij tafels met een 4-poots onderstel met
traversen van gegoten aluminium en bij tafels met een kolompoot!
Kolompoot
NL Speisezimmer: Tische Seite 5 4. 2013

TAFELS
ET 600 met houten kolompoot en sokkelplaat van edelstaal
uittrekbaar
uittrekbaar
EETKAMERS
uittrekbaar
160 - 272 x 98 cm 180 - 292 x 98 cm
200 - 312 x 98 cm
Tafelblad:
Optiwhite glas
(onderkant wit gelakt,
bovenkant gesatineerd)
Prijsgr.
I
II
61672 61892
61232
Tafelblad:
Optiwhite glas
(onderkant wit gelakt,
bovenkant glanzend)
Prijsgr.
I
II
61674 61894
61234
Tafelblad:
glas
(onderkant zwart gelakt,
bovenkant glanzend)
Prijsgr.
I
II
61673 61893
61233
ET 600 met houten kolompoot en sokkelplaat van zwart verchroomd metaal
uittrekbaar
uittrekbaar
uittrekbaar
160 - 272 x 98 cm 180 - 292 x 98 cm
200 - 312 x 98 cm
Tafelblad:
Optiwhite glas
(onderkant wit gelakt,
bovenkant gesatineerd)
Prijsgr.
I
II
62672 62892
62232
Tafelblad:
Optiwhite glas
(onderkant wit gelakt,
bovenkant glanzend)
Prijsgr.
I
II
62674 62894
62234
Tafelblad:
glas
(onderkant zwart gelakt,
bovenkant glanzend)
Prijsgr.
I
II
NL Speisezimmer: Tische Seite 6 4. 2013
62673 62893
62233
NL
6

TAFELS
ET 600 met 4-poots onderstel en dwarstraverse van hout
uittrekbaar
uittrekbaar
Niet in wit laqué verkrijgbaar!
uittrekbaar
160 - 272 x 98 cm 180 - 292 x 98 cm
200 - 312 x 98 cm
Tafelblad:
matglas
(onderkant gesatineerd)
Prijsgr.
I
II
61677 61897 61237
Tafelblad:
getint glas
Prijsgr.
I
II
61678 61898 61238
Tafelblad:
Optiwhite glas
(onderkant wit gelakt,
bovenkant gesatineerd)
Prijsgr.
I
II
61676 61896 61236
Tafelblad:
Optiwhite glas
(onderkant wit gelakt,
bovenkant glanzend)
Prijsgr.
I
II
61670 61890 61230
7
Tafelblad:
glas
(onderkant zwart gelakt,
bovenkant glanzend)
NL
Prijsgr.
I
II
61675 61895 61235
NL Speisezimmer: Tische Seite 7 4. 2013

TAFELS
ET 600 met 4-poots onderstel en dwarstraverse van gegoten aluminium
uittrekbaar
uittrekbaar
EETKAMERS
uittrekbaar
160 - 272 x 98 cm 180 - 292 x 98 cm
200 - 312 x 98 cm
Tafelblad:
matglas
(onderkant gesatineerd)
Prijsgr.
I
II
62677 62897
62237
Tafelblad:
getint glas
Prijsgr.
I
II
62678 62898
62238
Tafelblad:
Optiwhite glas
(onderkant wit gelakt,
bovenkant gesatineerd)
Prijsgr.
I
II
61679 61899
61239
Tafelblad:
Optiwhite glas
(onderkant wit gelakt,
bovenkant glanzend)
Prijsgr.
I
II
62670 62890
62230
Tafelblad:
glas
(onderkant zwart gelakt,
bovenkant glanzend)
Prijsgr.
I
II
NL Speisezimmer: Tische Seite 8 4. 2013
62675 62895
62235
NL
8

TAFELS
9
NL
NL Speisezimmer: Tische Seite 9 4. 2013

TAFELS
EETKAMERS
ET 1000 plus
de purist
Een strakke lijnvoering, die geaccentueerd wordt door de verwerking van kwalitatief hoogwaardige
materialen in een elegant ogende dikte. Deze franjeloze vormgeving is de basis
voor een tijdloos design, voor duurzaamheid. De blik glijdt over vlakken, zonder te blijven
hangen aan lijstjes of andere versieringen.
Productinformatie
● Tafellengtes: 160 cm, 190 cm en 220 cm, uittrekbaar tot 220 cm, 290 cm of 320 cm
(tafels 60 resp. 100 cm uittrekbaar)
● Tafelbreedte: 94 cm
● Tafelhoogte: ca. 75 cm
● Hoogte tussen tafelblad en vloer: 66 cm
● 3 verschillende glasuitvoeringen voor het tafelbald
Productkenmerken
● Aluminium pootstel, 12 x 2,5 cm geëloxeerd, met 5 mm hoge kunststof glijnokken
● Tafel met uittrekblad: het pootstel van de uittrektafel kan, naar keuze, aan de uittrekkant uitgerust
worden met rollen (deze worden kosteloos meegeleverd), om het uittrekken te vergemakkelijken.
N.B.: De rollen kunnen sporen nalaten.
● 2,6 cm dik houten tafelblad, op 1,2 cm geprofileerd
● Uittrekblad, 2,0 cm dik, in de lengterichting gefineerd (i.g.v. de houtuitvoeringen)
resp. van glas (i.g.v. de glasuitvoering)
● 3 soorten glas voor tafelbladen:
- Optiwhite-glas, aan de onderkant wit gelakt, 4 mm dik, aangebracht op een 1,9 cm dik draagplaat
- Optiwhite-glas, aan de onderkant zand gelakt, 4 mm dik, aangebracht op een 1,9 cm dik draagplaat
- Optiwhite-glas, aan de onderkant wit gelakt, mat aan de bovenkant, 4 mm dik, aangebracht op een
1,9 cm dik draagplaat
Functies/techniek
● Het uittrekmechanisme bestaat uit twee in elkaar geschoven, geëloxeerde aluminium buizen. De
binnenste buis is met een stalen stang versterkt.
● Het pootstel/bladframe wordt volledig uitgetrokken, waardoor het gevouwen uittrekblad vrijkomt en
uitgevouwen kan worden. De poten bevinden zich op deze manier altijd op de hoek van de tafel (wel of
niet uitgetrokken) en is er geen storende voeg in het midden van het blad (bij niet uitgetrokken tafel).
Uitvoeringsoverzicht
Pootstel:
Tafelblad:
aluminium
hout (zie uitvoeringsoverzicht)
Optiwhite-glas, aan de onderkant wit gelakt
Optiwhite-glas, aan de onderkant zand gelakt
Optiwhite-glas, aan de onderkant wit gelakt/mat
Model-nr. Uitvoeringen Prijsgroep
122 Structuuressen II
118 Noten III
123 Kernnoten III
NL Speisezimmer: Tische Seite 10 4. 2013
NL
10

TAFELS
ET 1000 plus met tafelblad van hout
160 x 94 cm
190 x 94 cm 220 x 94 cm
Tafelblad:
hout
Pootstel:
aluminium
Prijsgr.
II
III
101601
101901 102201
ET 1000 plus met tafelblad van glas
160 x 94 cm
190 x 94 cm 220 x 94 cm
Tafelblad:
Optiwhite-glas,
aan de onderkant
wit gelakt
Pootstel:
aluminium
101607
101907 102207
Tafelblad:
Optiwhite-glas
(onderkant wit gelakt,
mat aan de bovenkant)
Pootstel:
aluminium
101608
101908 102208
Tafelblad:
Optiwhite-glas,
aan de onderkant
zand gelakt
Pootstel:
aluminium
101605
101905 102205
11
NL
NL Speisezimmer: Tische Seite 11 4. 2013

TAFELS
ET 1000 plus met tafelblad van hout
EETKAMERS
uittrekbaar
uittrekbaar
uittrekbaar
160 - 220 x 94 cm
190 - 290 x 94 cm 220 - 320 x 94 cm
Tafelblad:
hout
Pootstel:
aluminium
Prijsgr.
II
III
101611
101911 102211
ET 1000 plus met tafelblad van glas
uittrekbaar
uittrekbaar
uittrekbaar
160 - 220 x 94 cm
190 - 290 x 94 cm 220 - 320 x 94 cm
Tafelblad:
Optiwhite-glas,
aan de onderkant
wit gelakt
Pootstel:
aluminium
101617
101917 102217
Tafelblad:
Optiwhite-glas
(onderkant wit gelakt,
mat aan de bovenkant)
Pootstel:
aluminium
101618
101918 102218
Tafelblad:
Optiwhite-glas,
aan de onderkant
zand gelakt
Pootstel:
aluminium
101615
101915 102215
NL Speisezimmer: Tische Seite 12 4. 2013
NL
12

TAFELS
ET 1100
de " X"-centrische"
Waarom moeten tafelpoten altijd loodrecht op de vloer staan De ET 1100 bewandelt andere
wegen: elegante platte buisprofielen lopen diagonaal vanaf de vloer en het tafelblad en treffen
elkaar halverwege, om in een dwarsbalk uit te lopen. Het hoogglanzende oppervlak van het
metalen pootstel in chroom ondersteunt de excentrische bekoorlijkheid, de warme uitstraling
van het notenfineer vormt daarmee een aantrekkelijk contrast en zet met deze tafel voor twee,
op dit moment, actuele trends neer.
Productinformatie
● Tafellengtes: 200 cm en 240 cm, 220 cm (ovaal tafelblad) of 145 cm (rond tafelblad)
● Tafelbreedtes: 95 cm, 110 cm (ovaal tafelblad) of 145 cm (rond tafelblad)
● Tafelhoogte: ca. 75 cm
● Hoogte tussen tafelblad en vloer: 68 cm
Productkenmerken
● Tafelblad: noten, gefineerd, 2,6 cm dik, of Optiwhite-glas, aan de onderkant wit of zwart gelakt, 1,0 cm dik
● Pootstel: staalbuis 1,5 x 7 cm hoogglans verchroomd, de dwarsbalk is bekleed met een noten
gefineerde manchet
● Fineerwerk: de tafelbladen zijn strooksgewijs in de lengte gefineerd
Uitvoeringsoverzicht
Pootstel:
Tafelblad:
chroom, hoogglans
noten, strokenfineer (zie uitvoeringsoverzicht)
aan de achterkant gelakt glas, wit of zwart
Model-nr.
Uitvoering
118 Noten
13
NL
NL Speisezimmer: Tische Seite 13 4. 2013

TAFELS
ET 1100
EETKAMERS
Tafelblad:
hout
Pootstel:
chroom-hoogglans
200 x 95 cm 240 x 95 cm 220 x 110 cm
111201
111241 111221
Ø 145 cm
111141
Tafelblad:
aan de onderkant gelakt
glas, wit of zwart
Pootstel:
chroom-hoogglans
Tafelblad: aan
de onderkant
zwart gelakt
111206
200 x 95 cm 240 x 95 cm 220 x 110 cm
Tafelblad: aan
de onderkant
wit gelakt
Tafelblad: aan
de onderkant
zwart gelakt
Tafelblad: aan
de onderkant
wit gelakt
Tafelblad: aan
de onderkant
zwart gelakt
Tafelblad: aan
de onderkant
wit gelakt
111207 111246 111247 111226 111227
Ø 145 cm
Tafelblad: aan
de onderkant
zwart gelakt
Tafelblad: aan
de onderkant
wit gelakt
111146 111147
NL Speisezimmer: Tische Seite 14 4. 2013
NL
14

TAFELS
ET 1200 de "stabiele"
Kracht, esthetiek, intelligentie. Alleen wie die regels beheerst, is in staat die opnieuw te definiëren
- zoals de tafel ET 1200 die intelligentie, kracht en esthetiek virtuoos in zich vereent.
Alleen het markante design al belooft allerhoogste tafelgeneugten - zoals het 4,5 cm dikke
tafelblad dat lijkt te zweven - geen bladframe verstoort in dit geval de strakke lijnvoering -
een edelstaal-pootstel en het innovatieve uittreksysteem doen iedere dag weer die belofte
gestand. Het bijzondere van dit tafelmodel is het voor het blad verwerkte materiaal,
waardoor een constructie mogelijk is zonder een stabiliserend frame onder het blad. Alleen
daardoor was het hiervoor beschreven pure design realiseerbaar.
Productinformatie
● 2 tafelvarianten: een variant met een vlak aan de buitenkant van het tafelblad aansluitend pootstel en een
met een naar binnen geplaatst pootstel
● Tafellengtes: 185 cm en 245 cm
● Tafelbreedte: 95 cm
● 2 tafelbladafmetingen: vaste bladen in 2 maten en uittrekbladen in 2 maten
(tafels met 50 of 100 cm verlengbaar)
● Tafelhoogte: ca. 75 cm
● Hoogte tussen vloer en tafelblad: bij vaste uitvoering 70,5 cm; bij uittrekbare uitvoering 65,0 cm
Productkenmerken
● Tafelblad: 4,5 cm dik; naar keuze van hout, gefineerd, of in wit laqué
● Pootstel: edelstaal-rechthoekbuis, 10 x 2 cm
● Fineerwerk bij houtuitvoeringen: het tafelblad is dwars gefineerd in regeloptiek
● Materiaal van het tafelblad: hout (fineer)
Door de gelaagde bladopbouw van MDF-plaat en vurentriplex ontstaat een zeer compacte tussenlaag,
waardoor ook voor grote tafellengtes, tot 245 cm, geen stabiliserend steunframe nodig is. Ook uitzetten
en inkrimpen is uitgesloten, evenals kromtrekken van het blad
● Materiaal van het tafelblad: wit laqué
Het laquéoppervlak oogt strak en mooi en het wordt extra beschermd door de toepassing van een compleet
nieuw, exclusief lakprocédé: de verwerking is zeer kostbaar, de tafel wordt 3x gelakt en de 3de laag is
een UV geharde beschermlaag, die tijdens talrijke tests bewezen heeft uiterst slijtvast te zijn. Hoe sterk
deze lak ook mag wezen, de haptiek is echter verrassend zijdezacht - het onderstreept de hoogwaardigheid
van dit exclusieve oppervlak!
Uitvoeringsoverzicht
Pootstel:
Tafelblad:
Model-nr.
metaal, edelstaal; pootstel vlak met de buitenkant van het tafelblad
metaal, edelstaal; pootstel 10 cm naar binnen geplaatst
hout en wit laqué (zie uitvoeringsoverzicht)
Uitvoering
120 Wit laqué
121 Structuurbeuken
117 Natuurlijk eiken
118 Noten
123 Kernnoten
15
NL
NL Speisezimmer: Tische Seite 15 4. 2013

TAFELS
ET 1200
EETKAMERS
Tafelblad:
hout resp. wit laqué
185 x 95 cm 245 x 95 cm
Pootstel: edelstaal
12181 12241
verlengbaar
(met 1 blad)
verlengbaar
(met 2 bladen)
Tafelblad:
hout resp. wit laqué
1 resp. 2 verlengbladen,
elk van 95x50 cm,
optioneel toe te passen;
worden onder het
tafelblad in 1 resp.
2 laden opgeborgen
185/235 x 95 cm 245/345 x 95 cm
Pootstel: edelstaal
121821 122431
met naar binnen geplaatst
pootstel voor meer beenruimte;
uitstekend geschikt voor
eethoekbanken
met naar binnen geplaatst
pootstel voor meer beenruimte;
uitstekend geschikt voor
eethoekbanken
Tafelblad:
hout resp. wit laqué
Uitstekend te combineren
met de eetkamerbanken
D15 (zie hiertoe blz. 50-
54)!
185 x 95 cm 245 x 95 cm
Pootstel: edelstaal
121831 122441
verlengbaar (met 1 blad); met
naar binnen geplaatst pootstel
voor meer beenruimte, uitstekend
geschikt voor eethoekbanken
Tafelblad:
hout resp. wit laqué
1 verlengblad, 95x50 cm,
optioneel toe te passen;
wordt onder het tafelblad in
een lade opgeborgen
Uitstekend te combineren
met de eetkamerbanken
D15 (zie hiertoe blz. 50-
54)!
185/235 x 95 cm
Pootstel: edelstaal
NL Speisezimmer: Tische Seite 16 4. 2013
121841
NL
16

TAFELS
ET 1400
de individuele
Deze tafel is net zo individueel als zijn bezitter. Aan individuele eisen, zoals voldoende zitruimte en
gebruikseigenschappen, wordt door de ET 1400 naar tevredenheid voldaan. De ET 1400 heeft m.b.t.
houtuitvoering, lengte, breedte, hoogte en uittrekmogelijkheden nagenoeg altijd een antwoord paraat.
Door de elementaire, strakke vormgeving – gepaard gaande met een robuuste dikte van het materiaal
– straalt deze tafel een rust uit, die duidelijk een stempel op zijn omgeving drukt. Een strakke lijn -
voering is veelal de basis voor een tijdloos design en duurzaamheid en staat garant voor een perfecte
integratie in interieurs van welke stijlrichting dan ook.
Productinformatie
● Standaard-tafellengtes: van 160 cm tot 240 cm, uittrekbaar tot 350 cm
Speciale tafellengtes: tafels kunnen kosteloos per 1-cm-stappen (tot minimaal 60 cm) in de lengte ingekort worden
● Standaard-tafelbreedtes: 80 cm, 95 cm en 110 cm
Speciale tafelbreedtes: tafels kunnen kosteloos per 1-cm-stappen (tot minimaal 60 cm) in de breedte ingekort worden
(speciale breedtematen zijn niet mogelijk bij uittrektafels)
● 10 tafelbladafmetingen: vaste bladen in 5 maten en uittrekbladen in 5 maten (tafels 55 cm resp. 110 cm verlengbaar)
● Tafelhoogtes: 75 cm en 78 cm
● Hoogte tussen tafelblad en vloer: 64,5 cm (bij 75 cm hoge tafels) resp. 67,5 cm (bij 78 cm hoge tafels)
Productkenmerken
● Tafelpoot: 10x10 cm, geconstrueerd uit 1,6 cm dikke massief houten plaatmateriaal
● Tafelblad: materiaaldikte van 3,2 cm, gefineerd
● Fineer: de tafelbladen zijn strooksgewijs in de lengte gefineerd, de uittrekbladen zijn dwars gefineerd.
Tussen tafelpoot en -blad bevindt zich een terugspringende metalen rand.
Functies/techniek
● Uittrekfunctie: op de korte kant is een antracietkleurige lade aangebracht. Bij het openen ervan, wordt het één
keer dubbel geklapte uittrekblad zichtbaar. Opengeklapt ligt deze op tafelbladhoogte. Het voordeel van deze
techniek: geen storende voeg in het midden als de tafel niet uitgetrokken is!
Uitvoeringsoverzicht
Pootstel:
Tafelblad:
hout en wit laqué (zie uitvoeringsoverzicht)
hout en wit laqué (zie uitvoeringsoverzicht)
Model-nr. Uitvoeringen Prijsgroep
120 Wit laqué I
121 Structuurbeuken I
112 Blank ahorn II
115 Eiken choco II
117 Natuurlijk eiken II
122 Structuuressen II
113 Kersen goud III
118 Noten III
123 Kernnoten III
17
NL
NL Speisezimmer: Tische Seite 17 4. 2013

TAFELS
ET 1400 Bestelaanwijzingen en voorbeelden
EETKAMERS
Maximale Maximalgröße: afmeting: 240 240 x 110 x 110 cm cm
Tischverlängerung: Tafelverlenging: 55 cm 55 cm
Minimale Minimalgröße: afmeting: 60 60 x x 60 60 cm cm
Tafelhoogte: Tischhöhe: 75 cm
Tafelhoogte: Tischhöhe: 78 cm
Tafelbladafmetingen:
Standaardmaten:
Lengtes: 160, 180, 200, 220 en 240 cm
Breedtes: 80, 95 en 110 cm
Hoogtes: 75 en 78 cm
Speciale maten:
Lengtes: per 1-cm-stappen elke lengte van 60 tot 240 cm
Breedtes: per 1-cm-stappen elke breedte van 60 tot 110 cm
Tafelverlengingen:
Bij standaardmaten:
Lengtes: 160, 180 en 200 cm: 1 uittrekblad à 55 cm
Lengtes: 220 en 240 cm: 2 uittrekbladen à 55 cm
Bij speciale maten:
Lengtes: 140 tot 199 cm: 1 uittrekblad à 55 cm
Lengtes: 200 tot 240 cm: 2 uittrekbladen à 2x 55 cm
Breedtes: Uitsluitend in de 3 standaardbreedtematen 80, 95 en 110 cm;
speciale afmetingen zijn niet mogelijk
Bestelaanwijzingen:
Maak, voor het vastleggen van de samenstelling van uw tafel, een keus uit
volgende criteria:
1. Tafel met of zonder uittrekfunctie:
Kies tussen een vaste tafel zonder uittrekblad(en) en een tafel met één of twee
uittrekbladen.
2. Tafelhoogte:
Bepaal de hoogte. Alle tafels kunt u kiezen in een hoogte van 75 of 78 cm.
3. Tafellengte:
Bepaal de lengte. Alle tafels kunt u kiezen in de standaardlengtes van 160 cm,
180 cm, 200 cm, 220 cm en 240 cm of in individuele lengtes. Speciale lengtes
zijn kosteloos per 1-cm-stappen mogelijk.
Voorbeeld voor een tafel in speciale lengte:
De tafel in hoogte van 75 cm, met typenr. 14085, heeft een standaardlengte van
200 cm. Wordt een kleinere maat gewenst (bijv. 190 cm), dan geeft u het typenr.
van de 200 cm lange tafel aan en de exacte gewenste lengte (hier dus 190 cm).
De 200 cm lange tafel wordt dan kosteloos ingekort op 190 cm.
Bestelvoorbeelden:
A. Tafel in standaardmaten:
U wilt een tafel ET 1400 zonder uittrekbladen, 75 cm hoog, 220 cm lang en
95 cm breed in de uitvoering structuurbeuken. In dat geval geeft u eenvoudig
het typenr. 14295 aan. Vanwege de uitvoering structuurbeuken valt deze tafel
in prijsgroep I.
B. Tafel in speciale lengte, maar in standaardbreedte:
U wilt een tafel ET 1400 zonder uittrekbladen, 78 cm hoog, in de speciale lengte
van 215 cm en in de standaardbreedte van 110 cm in de uitvoering blank ahorn.
In dat geval geeft u het typenr. 14218 van de 110 cm brede en 220 cm lange
tafel aan, de tafel wordt dan kosteloos op een lengte van 215 cm ingekort.
Vanwege de uitvoering blank ahorn valt deze tafel in prijsgroep II.
C. Tafel in speciale lengte en in speciale breedte:
U wilt een tafel ET 1400 zonder uittrekbladen, 75 cm hoog, in de speciale lengte
van 215 cm en in de speciale breedte van 90 cm in de uitvoering noten. In dat
geval geeft u het typenr. 14295 van de 95 cm brede en 220 cm lange tafel aan,
de tafel wordt dan kosteloos op een breedte van 90 cm en een lengte van
215 cm ingekort. Vanwege de uitvoering noten valt deze tafel in prijsgroep III.
4. Tafelbreedte:
Bepaal de breedte. Alle tafels zonder uittrekfunctie kunt u kiezen in de standaardbreedtes
van 80 cm, 95 cm en 110 cm of in individuele breedtes. Speciale breedtes
zijn kosteloos per 1-cm-stappen mogelijk.
Voorbeeld voor een tafel in speciale breedte:
De tafel in hoogte van 75 cm, met typenr. 14095, heeft een standaardbreedte van
95 cm. Wordt een kleinere maat gewenst (bijv. 90 cm), dan geeft u het typenr. van
de 95 cm brede tafel aan en de exacte gewenste breedte (hier dus 90 cm).
De 95 cm brede tafel wordt dan kosteloos ingekort op 90 cm.
5. Houtuitvoering:
Bij alle tafels hebt u keus uit verschillende houtuitvoeringen. De houtuitvoering
bepaalt in welke prijsgroep de tafel valt. Geef daarom bij u bestelling het modelnr.
van de gewenste houtuitvoering aan (bijv. model-nr. 121 i.g.v. de uitvoering
structuurbeuken). De betreffende tafel valt dan in prijsgroep I.
NL Speisezimmer: Tische Seite 18 4. 2013
NL
18

TAFELS
ET 1400 in tafelhoogte 75 cm
Tafelblad: hout
Tafelhoogte: 75 cm
Minimale
afmeting vanwege
de stabiliteit:
60 x 60 cm!
Tafelbreedte:
80 cm
(Tafels kunnen
tot min. 60 cm
breedte kosteloos
per 1-cm-stappen
ingekort worden)
Tafelbreedte:
95 cm
(Tafels kunnen
tot min. 81 cm
breedte kosteloos
per 1-cm-stappen
ingekort worden)
Tafelbreedte:
110 cm
(Tafels kunnen
tot min. 96 cm
breedte kosteloos
per 1-cm-stappen
ingekort worden)
Prijsgr.
I
II
III
Prijsgr.
I
II
III
Prijsgr.
I
II
III
Tafellengte: 160 cm
(Tafels kunnen tot min. 60 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 160 x 80 cm
min. 60 x 60 cm
14685
Maten: max. 160 x 95 cm
min. 60 x 81 cm
14695
Maten: max. 160 x 110 cm
min. 60 x 96 cm
14615
ET 1400 in tafelhoogte 78 cm
Tafellengte: 180 cm
(Tafels kunnen tot min. 161 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 180 x 80 cm
min. 161 x 60 cm
14885
Maten: max. 180 x 95 cm
min. 161 x 81 cm
14895
Maten: max. 180 x 110 cm
min. 161 x 96 cm
14815
Tafellengte: 200 cm
(Tafels kunnen tot min. 181 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 200 x 80 cm
min. 181 x 60 cm
14085
Maten: max. 200 x 95 cm
min. 181 x 81 cm
14095
Maten: max. 200 x 110 cm
min. 181 x 96 cm
14015
Tafellengte: 220 cm
(Tafels kunnen tot min. 201 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 220 x 80 cm
min. 201 x 60 cm
14285
Maten: max. 220 x 95 cm
min. 201 x 81 cm
14295
Maten: max. 220 x 110 cm
min. 201 x 96 cm
14215
Tafellengte: 240 cm
(Tafels kunnen tot min. 221 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 240 x 80 cm
min. 221 x 60 cm
14485
Maten: max. 240 x 95 cm
min. 221 x 81 cm
14495
Maten: max. 240 x 110 cm
min. 221 x 96 cm
14415
Tafelblad: hout
Tafelhoogte: 78 cm
19
Minimale
afmeting vanwege
de stabiliteit:
60 x 60 cm!
Tafelbreedte:
80 cm
(Tafels kunnen
tot min. 60 cm
breedte kosteloos
per 1-cm-stappen
ingekort worden)
Tafelbreedte:
95 cm
(Tafels kunnen
tot min. 81 cm
breedte kosteloos
per 1-cm-stappen
ingekort worden)
Tafelbreedte:
110 cm
(Tafels kunnen
tot min. 96 cm
breedte kosteloos
per 1-cm-stappen
ingekort worden)
NL
Prijsgr.
I
II
III
Prijsgr.
I
II
III
Prijsgr.
I
II
III
Tafellengte: 160 cm
(Tafels kunnen tot min. 60 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 160 x 80 cm
min. 60 x 60 cm
14688
Maten: max. 160 x 95 cm
min. 60 x 81 cm
14698
Maten: max. 160 x 110 cm
min. 60 x 96 cm
14618
Tafellengte: 180 cm
(Tafels kunnen tot min. 161 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 180 x 80 cm
min. 161 x 60 cm
14888
Maten: max. 180 x 95 cm
min. 161 x 81 cm
14898
Maten: max. 180 x 110 cm
min. 161 x 96 cm
14818
Tafellengte: 200 cm
(Tafels kunnen tot min. 181 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 200 x 80 cm
min. 181 x 60 cm
14088
Maten: max. 200 x 95 cm
min. 181 x 81 cm
14098
Maten: max. 200 x 110 cm
min. 181 x 96 cm
14018
Tafellengte: 220 cm
(Tafels kunnen tot min. 201 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 220 x 80 cm
min. 201 x 60 cm
14288
Maten: max. 220 x 95 cm
min. 201 x 81 cm
14298
Maten: max. 220 x 110 cm
min. 201 x 96 cm
14218
Tafellengte: 240 cm
(Tafels kunnen tot min. 221 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 240 x 80 cm
min. 221 x 60 cm
14488
Maten: max. 240 x 95 cm
min. 221 x 81 cm
14498
Maten: max. 240 x 110 cm
min. 221 x 96 cm
14418
NL Speisezimmer: Tische Seite 19 4. 2013

TAFELS
Tafelblad: hout
Tafelhoogte: 75 cm
ET 1400 in tafelhoogte 75 cm
aan één kant uittrekbaar
Speciale breedtematen niet mogelijk!
aan één kant uittrekbaar aan één kant uittrekbaar aan beide kanten
uittrekbaar
EETKAMERS
aan beide kanten
uittrekbaar
met 1 resp. 2 uittrekbladen,
elk 55 cm breed
Tafelbreedte:
80 cm
(Speciale
breedtes
niet mogelijk)
Tafelbreedte:
95 cm
(Speciale
breedtes
niet mogelijk)
Tafelbreedte:
110 cm
(Speciale
breedtes
niet mogelijk)
Prijsgr.
I
II
III
Prijsgr.
I
II
III
Prijsgr.
I
II
III
Tafellengte: 160/215 cm
(Tafels kunnen tot min. 140 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 160/215 x 80 cm
min. 140/195 x 80 cm
146851
Maten: max. 160/215 x 95 cm
min. 140/195 x 95 cm
146951
Maten: max. 160/215 x 110 cm
min. 140/195 x 110 cm
146151
ET 1400 in tafelhoogte 78 cm
Tafelblad: hout
Tafelhoogte: 78 cm
met 1 resp. 2 uittrekbladen,
elk 55 cm breed
aan één kant uittrekbaar
Tafellengte: 180/235 cm
(Tafels kunnen tot min. 161 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 180/235 x 80 cm
min. 161/216 x 80 cm
148851
Maten: max. 180/235 x 95 cm
min. 161/216 x 95 cm
148951
Maten: max. 180/235 x 110 cm
min. 161/216 x 110 cm
148151
Tafellengte: 200/255 cm
(Tafels kunnen tot min. 181 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 200/255 x 80 cm
min. 181/236 x 80 cm
140851
Maten: max. 200/255 x 95 cm
min. 181/236 x 95 cm
140951
Maten: max. 200/255 x 110 cm
min. 181/236 x 110 cm
140151
Speciale breedtematen niet mogelijk!
Tafellengte: 220/330 cm
(Tafels kunnen tot min. 200 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 220/330 x 80 cm
min. 200/311 x 80 cm
142852
Maten: max. 220/330 x 95 cm
min. 200/311 x 95 cm
142952
Maten: max. 220/330 x 110 cm
min. 200/311 x 110 cm
142152
aan één kant uittrekbaar aan één kant uittrekbaar aan beide kanten
uittrekbaar
Tafellengte: 240/350 cm
(Tafels kunnen tot min. 221 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 240/350 x 80 cm
min. 221/331 x 80 cm
144852
Maten: max. 240/350 x 95 cm
min. 221/331 x 95 cm
144952
Maten: max. 240/350 x 110 cm
min. 221/331 x 110 cm
144152
aan beide kanten
uittrekbaar
Tafelbreedte:
80 cm
(Speciale
breedtes
niet mogelijk)
Tafelbreedte:
95 cm
(Speciale
breedtes
niet mogelijk)
Tafelbreedte:
110 cm
(Speciale
breedtes
niet mogelijk)
Prijsgr.
I
II
III
Prijsgr.
I
II
III
Prijsgr.
I
II
III
NL Speisezimmer: Tische Seite 20 4. 2013
Tafellengte: 160/215 cm
(Tafels kunnen tot min. 140 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 160/215 x 80 cm
min. 140/195 x 80 cm
146881
Maten: max. 160/215 x 95 cm
min. 140/195 x 95 cm
146981
Maten: max. 160/215 x 110 cm
min. 140/195 x 110 cm
146181
Tafellengte: 180/235 cm
(Tafels kunnen tot min. 161 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 180/235 x 80 cm
min. 161/216 x 80 cm
148881
Maten: max. 180/235 x 95 cm
min. 161/216 x 95 cm
148981
Maten: max. 180/235 x 110 cm
min. 161/216 x 110 cm
148181
Tafellengte: 200/255 cm
(Tafels kunnen tot min. 181 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 200/255 x 80 cm
min. 181/236 x 80 cm
140881
Maten: max. 200/255 x 95 cm
min. 181/236 x 95 cm
140981
Maten: max. 200/255 x 110 cm
min. 181/236 x 110 cm
140181
Tafellengte: 220/330 cm
(Tafels kunnen tot min. 200 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 220/330 x 80 cm
min. 200/311 x 80 cm
142882
Maten: max. 220/330 x 95 cm
min. 200/311 x 95 cm
142982
Maten: max. 220/330 x 110 cm
min. 200/311 x 110 cm
142182
Tafellengte: 240/350 cm
(Tafels kunnen tot min. 221 cm
lengte kosteloos per 1-cmstappen
ingekort worden)
Maten: max. 240/350 x 80 cm
min. 221/331 x 80 cm
144882
Maten: max. 240/350 x 95 cm
min. 221/331 x 95 cm
144982
Maten: max. 240/350 x 110 cm
min. 221/331 x 110 cm
144182
NL
20

TAFELS
ET 1500
de sculpturale
De ET 1500 heeft iets van een sculptuur: het 3,2 cm dikke tafelblad - geen enkele verstoring van
de pure, strakke optiek door een bladframe - "zweeft" als het ware boven de stevig op de vloer
staande kolompoot die altijd een perfecte beenvrijheid garandeert.
Productinformatie
● Tafellengtes: van 180 cm tot 240 cm, uitrekbaar tot 350 cm
● Tafelbreedtes: 95 cm en 110 cm
● 7 tafelbladafmetingen bij 95 cm brede tafels: vaste bladen in 4 maten en uittrekbladen in 3 maten
(tafels 110 cm verlengbaar) resp. 6 tafelbladafmetingen bij 110 cm brede tafels: vaste bladen in 4 maten
en uittrekbladen in 2 maten (tafels 110 cm verlengbaar)
● Tafelhoogte: 75 cm
● Hoogte tussen tafelblad en vloer: 65,0 cm
Productkenmerken
● Fineer: de tafelbladen zijn 3,2 cm dik en in lengterichting gefineerd, de kolompoot is verticaal gefineerd,
waardoor de tafel een elegant aanzien verkrijgt. De verlengbladen zijn 3,2 cm dik en dwars gefineerd.
● Kolompoot: de afmetingen van de rechthoekige kolom zijn afhankelijk van de maat van het tafelblad
● Sokkelplaat: de sokkelplaat bestaat uit een 8 mm dikke zwarte stalen plaat, die bekleed is met een 1,5 mm dikke
plaat van edelstaal. De hoogte is verstelbaar d.m.v. een 1,1 cm hoge stelvoet (hoogteverstelling: 4 mm).
Functies/techniek
● Verlengfunctie: de kolompoot is tevens de opbergruimte voor de optionele verlengbladen (toegankelijk via een
smalle deur). Vilten matjes en glijnokken verhinderen beschadigingen bij het uitnemen/opbergen van de bladen.
Voor het verlengen van de tafel worden de verlengbladen op een lade gelegd en door het licht aandrukken ervan
vergrendeld.
Uitvoeringsoverzicht
Kolompoot:
Tafelblad:
hout en wit laqué (zie uitvoeringsoverzicht)
hout en wit laqué (zie uitvoeringsoverzicht)
Model-nr Uitvoeringen kolompoot Model-nr Uitvoeringen tafelblad
120 Wit laqué 120 Wit laqué
133 Zand laqué 121 Structuurbeuken
125 Grijs laqué 122 Structuuressen
121 Structuurbeuken 123 Kernnoten
122 Structuuressen
123 Kernnoten
21
NL
Bij de ET 1500 bestaat de mogelijkheid de kolompoot en het tafelblad in verschillende uitvoeringen te bestellen. In dat geval a.u.b. het model-nr. voor
de kolompoot en het tafelblad apart vermelden. A.u.b. duidelijk in de order vermelden!
NL Speisezimmer: Tische Seite 21 4. 2013

TAFELS
ET 1500 in tafelbreedte 95 cm
Kleurcombinaties mogelijk!
A.u.b. in uw order vermelden.
EETKAMERS
Tafelblad:
hout of wit laqué
180 x 95 cm 200 x 95 cm
220 x 95 cm
240 x 95 cm
Kolompoot:
hout of laqué
15189 15209
15229
15249
110 cm verlengbaar 110 cm verlengbaar
110 cm verlengbaar
Tafelblad:
hout of wit laqué
2 verlengbladen, elk 55 cm
lang, optioneel toe te
passen; worden in de
kolompoot opgeborgen
Kolompoot:
hout of laqué
200/310 x 95 cm
220/330 x 95 cm
152092 152292
240/350 x 95 cm
152492
ET 1500 in tafelbreedte 110 cm
Tafelblad:
hout of wit laqué
180 x 110 cm 200 x 110 cm
220 x 110 cm
240 x 110 cm
Kolompoot:
hout of laqué
15181 15201 15221
15241
110 cm verlengbaar
110 cm verlengbaar
Tafelblad:
hout of wit laqué
2 verlengbladen, elk 55 cm
lang, optioneel toe te
passen; worden in de
kolompoot opgeborgen
220/330 x 110 cm
240/350 x 110 cm
Kolompoot:
hout of laqué
NL Speisezimmer: Tische Seite 22 4. 2013
152212
152412
NL
22

TAFELS
ET 1700
de innovatieve
De ET 1700 spreekt vooral aan door zijn spectaculaire uittrekmogelijkheden, waardoor deze in een zeer
royale eettafel kan worden veranderd en overtuigt door zijn strakke lijnvoering en toch ambachtelijke
design. De klassieke framebouwwijze zorgt ervoor dat de tafel uiterst stabiel is en dat de aanlegbladen
onzichtbaar kunnen worden opgeborgen.
De tafelbladen zijn in de lengte gefineerd, de aanlegbladen over dwars, waardoor een complementair
beeld ontstaat. Het vrij blijvende gedeelte in het midden kan worden voorzien van functionele accessoires
die de uitzonderlijkheid van deze tafel sterk benadrukken.
Productinformatie
● Tafellengtes en -breedtes: 140 x 90 cm, uittrekbaar tot 250 x 115 cm
160 x 90 cm, uittrekbaar tot 270 x 115 cm
180 x 90 cm, uittrekbaar tot 290 x 115 cm
200 x 90 cm, uittrekbaar tot 310 x 115 cm
● Tafelhoogte: 76,0 cm
● Hoogte tussen vloer en tafelblad met ondertafellade: 64,5 cm.
Hoogte tussen vloer en tafelblad zonder ondertafellade: 65,5 cm; bij tafels zonder ondertafellade is onder de
functieopening een tafelbak aangebracht (ca. 32 cm uit de zijkant van de tafel in niet uitgetrokken toestand).
Onder de tafelbak is de hoogte tussen vloer en tafelblad 6,2 cm minder.
Productkenmerken
● Fineer: het tafelblad is in de lengte gefineerd, de aanlegbladen zijn dwars gefineerd (i.g.v. houtuitvoeringen).
● Voor de functieopening wordt standaard een blad meegeleverd in de uitvoering van het tafelblad.
● Voor het opbergen van de aanlegbladen wordt een tas meegeleverd. Optioneel echter zijn de tafels leverbaar met
een ondertafellade, waarin de aanlegbladen kunnen worden opgeborgen.
Functies/Techniek
● De tafel heeft een gedeeld tafelblad dat door een gepatenteerd mechaniek uit elkaar getrokken kan worden.
Tegelijkertijd wordt de tafel in lengte (+ 110 cm) en breedte (+ 25 cm) vergroot. Er ontstaan daardoor loze ruimtes die
met aanlegbladen kunnen worden opgevuld. Anderzijds ontstaat er in het midden van het tafelblad een functieopening
die met diverse accessoires kun worden uitgerust. Voor de functieopening wordt standaard een blad in de uitvoering
van het tafelblad meegeleverd.
● Aanlegbladen: de aanlegbladen kunnen bij tafels met een ondertafellade onder het tafelblad worden opgeborgen.
De aanlegbladen kunnen eenvoudig uit de lade worden genomen en in de loze ruimtes van het tafelblad worden
gelegd. De in de randen van de bladen aangebrachte magneten vergemakkelijken het vastleggen ervan. Bij tafels
zonder ondertafellade wordt een tas voor het opbergen van de aanlegbladen meegeleverd.
Uitvoeringsoverzicht
Pootstel:
Tafelblad:
laqué en hout (zie uitvoeringsoverzicht)
laqué en hout (zie uitvoeringsoverzicht)
Uitvoeringsoverzicht
Uitvoeringen
pootstel
Prijsgroep
Prijsgroep
Uitvoeringen tafelblad
en aanlegbladen
Modelnr.
Modelnr.
120
117
123
Wit laqué
Natuurlijk eiken
Kernnoten
I
II
III
120
125
126
117
123
Wit laqué
Grijs laqué
Cacao laqué
Natuurlijk eiken
Kernnoten
I
I
I
II
III
Bij de ET 1700 bestaat de mogelijkheid pootstel, tafelblad en aanlegbladen in verschillende uitvoeringen
te bestellen. In dat geval a.u.b. de model-nrs. voor pootstel, tafelblad en aanlegbladen apart vermelden.
Als uitvoeringen uit verschillende prijsgroepen gemixed worden, wordt altijd de hogere prijsgroep berekend.
24
NL
NL Speisezimmer: Tische Seite 24 4. 2013

TAFELS
ET 1700
Accessoires en functionele artikelen, zie volgende dubbele blz.!
EETKAMERS
Tafelblad:
laqué/hout
naar keuze met
ondertafellade voor
het opbergen van
aanlegbladen
Opening: 25 x 30 cm
Opening: 25 x 50 cm
140 x 90 cm (in uitgetrokken toestand: 250 x 115 cm)
160 x 90 cm (in uitgetrokken toestand: 270 x 115 cm)
Pootstel:
laqué/hout
Prijsgr.
I
II
III
zonder ondertafellade met ondertafellade zonder ondertafellade met ondertafellade
17141 17142 17161
17162
Tafelblad:
laqué/hout
naar keuze met
ondertafellade voor
het opbergen van
aanlegbladen
Opening: 25 x 70 cm
180 x 90 cm (in uitgetrokken toestand: 290 x 115 cm)
Opening: 25 x 90 cm
200 x 90 cm (in uitgetrokken toestand: 310 x 115 cm)
Pootstel:
laqué/hout
Prijsgr.
I
II
III
NL Speisezimmer: Tische Seite 25 4. 2013
zonder ondertafellade met ondertafellade zonder ondertafellade met ondertafellade
17181 17182 17201
17202
NL
25

TAFELS
ET 1700 Accessoires – functionele artikelen
Snijplank
Uitvoering:
geolied massief beuken
Afmetingen (hoogte x breedte x diepte)
2,8 x 20 x 25 cm 2,8 x 30 x 25 cm
201 301
Stenen inleg
Uitvoering:
zwart graniet
Afmetingen (hoogte x breedte x diepte)
2,8 x 20 x 25 cm 2,8 x 30 x 25 cm
202 302
Drankkoeler
Uitvoering:
edelstaal
Binnenwerkse Ø van de cilinder: 10 cm
Buitenwerkse Ø van de cilinder: 12 cm
17 cm diep
Afmetingen (hoogte x breedte x diepte)
19 x 20 x 25 cm 19 x 30 x 25 cm
203 303
Warmhoudplaat
Uitvoering:
met zwart glasoppervlak
Voor de aansluiting op het stroomnet
moet de klant eventueel een
lokaal geschikte adapter gebruiken
(wordt niet meegeleverd).
Afmetingen (hoogte x breedte x diepte)
4,8 x 50 x 25 cm
504
Theelichthouder
Uitvoering:
edelstaal
Afmetingen (hoogte x breedte x diepte)
7,1 x 20 x 25 cm 7,1 x 30 x 25 cm
208 308
Windlichthouder
Uitvoering:
edelstaal/cilinder van gesatineerd glas
Afmetingen (hoogte x breedte x diepte)
13 x 20 x 25 cm
13 x 30 x 25 cm
209 309
26
NL
NL Speisezimmer: Tische Seite 26 4. 2013

TAFELS
ET 1700 Accessoires – functionele artikelen
EETKAMERS
Dienblad voor porseleinen schalen
Uitvoering:
grijs laqué
Afmetingen (hoogte x breedte x diepte)
4,3 x 30 x 25 cm
4,3 x 50 x 25 cm
306 506
Porseleinen schalen
Uitvoering:
Porselein, matwit
Afmetingen (hoogte x breedte x diepte)
5,0 x 11,5 x 11,5 cm 5,0 x 23 x 11,5 cm
126 256
E-box
met 1 contactdoos en 2,5 m snoer
te monteren in de tafelbak onder de
functieopening i.g.v. tafels zonder
ondertafellade resp. te monteren in
de ondertafellade i.g.v. tafels met
ondertafellade
Voor de aansluiting op het stroomnet
moet de klant eventueel een
lokaal geschikte adapter gebruiken
(wordt niet meegeleverd).
207
Functies/techniek
Functies/techniek:
Om het tafeloppervlak te vergroten, worden beide helften van het tafelblad (A)
met de klok mee gedraaid. De ontstane vrije vlakken worden met aanlegbladen
(B) – te bewaren in een optionele lade onder het tafelblad – gevuld.
Voor de functionele uitsparing (C) staan verschillende functionele artikelen
ter beschikking.
Functionele artikelen:
De ET 1700 biedt verschillende functionele artikelen:
• Snijplank • Warmhoudplaat • Dienblad voor
• Stenen inleg • Theelichthouder porseleinen schalen
• Drankkoeler • Windlichthouder
De aanlegbladen (B) kunnen in een optionele lade onder het tafelblad worden
opgeborgen.
Voor de functieopening wordt standaard een blad meegeleverd in de uitvoering
van het tafelblad.
NL Speisezimmer: Tische Seite 27 4. 2013
NL
27

TAFELS
ET 1800
de massieve
De ET 1800 beantwoordt aan alle verwachtingen die aan een massief houten eettafel kunnen worden
gesteld. De robuuste materiaaldiktes van tafelblad en pootstel en de ambachtelijke getande verwerking
ervan laten er geen twijfel over de lange levensduur en de tijdloosheid van deze tafel. Zelfs het verlengen
van het tafelblad is mogelijk gemaakt door massief uitgevoerde geleiders.
Het grote aantal afmetingen en de combinatie met twee verschillende verlengsystemen bieden deze
tafel de mogelijkheid zich individueel aan te passen aan voorhanden ruimtelijke situaties.
Het hülsta-EverNatural-systeem zorgt voor de veredeling van houten oppervlakken. hülsta-EverNatural
is een nieuw soort lak van hülsta, die het hout zijn natuurlijke uitstraling laat behouden en de gebruikelijke
bescherming biedt. Het optische en haptische effect van de edele houtoppervlakken worden
daardoor blijvend. De beschermingsgraad is duidelijk hoger dan bij alle met was of olie behandelde
meubeloppervlakken: langdurig werkzaam, gemakkelijk in onderhoud en geurloos, het beschermt de
oppervlakken tegen grijs worden en mechanische inwerkingen, mindert vuilafzetting.
Productinformatie
● Tafellengtes: 160 cm, 180 cm, 200 cm
● Tafelbreedtes: 90 cm, 95 cm, 100 cm
● 27 tafelbladafmetingen; vaste bladen in 9 maten en uittrekbladen in 18 maten
(tafels 60 cm resp. 120 cm verlengbaar)
● Tafelhoogte: 75 cm
● Hoogte tussen vloer en tafelblad: 65 cm
Productkenmerken
● Tafelpoot: 10x10 cm
Functies/techniek
● Aan één kant uitgetrokken: over glijstangen wordt het tafelblad 60 cm naar één kant verschoven.
De vrije ruimte die dan ontstaat, biedt toegang tot het daarin opgeborgen, 60 cm breed uittrekblad
uit één stuk dat eenvoudig in de juiste positie te brengen is. Door de instelbare bladvergrendeling
kan de positie eventueel nog iets gecorrigeerd worden.
● Aan beide kanten uitgetrokken: over glijstangen wordt het tafelblad 60 cm naar één kant verschoven.
De vrije ruimte die dan ontstaat, biedt toegang tot het daarin opgeborgen driedelige,
120 cm brede uittrekblad. Door dit iets op te beuren en naar voren te trekken (60 cm) wordt
het op tafelbladhoogte gebracht en kan dan uitgeklapt en vastgezet worden.
Uitvoeringsoverzicht
Pootstel:
Tafelblad:
massief hout (zie uitvoeringsoverzicht)
massief hout (zie uitvoeringsoverzicht)
Model-nr. Uitvoeringen Prijsgroep
111 Massief elzen I
121 Massief structuurbeuken I
117 Massief natuurlijk eiken II
118 Massief noten III
28
NL
NL Speisezimmer: Tische Seite 28 4. 2013

TAFELS
ET 1800 – 90 cm breed
EETKAMERS
Tafelblad
en pootstel:
massief hout
Prijsgr.
I
II
III
160 x 90 cm 180 x 90 cm 200 x 90 cm
181161
181181 181201
60 cm verlengbaar 60 cm verlengbaar 60 cm verlengbaar
Tafelblad
en pootstel:
massief hout
Prijsgr.
I
II
III
160 - 220 x 90 cm 180 - 240 x 90 cm 200 - 260 x 90 cm
181162
181182 181202
120 cm verlengbaar 120 cm verlengbaar 120 cm verlengbaar
Tafelblad
en pootstel:
massief hout
Prijsgr.
I
II
III
NL Speisezimmer: Tische Seite 29 4. 2013
160 - 280 x 90 cm 180 - 300 x 90 cm 200 - 320 x 90 cm
181163
181183 181203
NL
29

TAFELS
ET 1800 – 95 cm breed
Tafelblad
en pootstel:
massief hout
Prijsgr.
I
II
III
160 x 95 cm 180 x 95 cm 200 x 95 cm
182161
182181 182201
60 cm verlengbaar 60 cm verlengbaar 60 cm verlengbaar
Tafelblad
en pootstel:
massief hout
Prijsgr.
I
II
III
160 - 220 x 95 cm 180 - 240 x 95 cm 200 - 260 x 95 cm
182162
182182 182202
120 cm verlengbaar 120 cm verlengbaar 120 cm verlengbaar
Tafelblad
en pootstel:
massief hout
160 - 280 x 95 cm 180 - 300 x 95 cm 200 - 320 x 95 cm
30
NL
Prijsgr.
I
II
III
182163
182183 182203
NL Speisezimmer: Tische Seite 30 4. 2013

TAFELS
ET 1800 – 100 cm breed
EETKAMERS
Tafelblad
en pootstel:
massief hout
Prijsgr.
I
II
III
160 x 100 cm 180 x 100 cm 200 x 100 cm
183161
183181 183201
60 cm verlengbaar 60 cm verlengbaar 60 cm verlengbaar
Tafelblad
en pootstel:
massief hout
Prijsgr.
I
II
III
160 - 220 x 100 cm 180 - 240 x 100 cm 200 - 260 x 100 cm
183162
183182 183202
120 cm verlengbaar 120 cm verlengbaar 120 cm verlengbaar
Tafelblad
en pootstel:
massief hout
Prijsgr.
I
II
III
NL Speisezimmer: Tische Seite 31 4. 2013
160 - 280 x 100 cm 180 - 300 x 100 cm 200 - 320 x 100 cm
183163
183183 183203
NL
31