20.01.2015 Views

Voortrekkermense 1 - Gustav Preller - CDbooks - R - Us

Voortrekkermense 1 - Gustav Preller - CDbooks - R - Us

Voortrekkermense 1 - Gustav Preller - CDbooks - R - Us

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2<br />

Bende bladsije; en die verwagtingg is nie ijdel nie,<br />

hierdie historiese, maar tegelijk in-menselike<br />

dokumente veel daartoe sal bijdra om bevorderlik<br />

te wees aan letterkunde en liriek van ons volk.<br />

2. HANDSKRIFTE VAN DIE TEKS •—Die teënwoordie<br />

uitgaaf van<br />

dige uitgaaf is 'n herdruk van<br />

A. G. C. van Duyl, wat in 1883 te Amsterdam in<br />

brosjure-vorm verskijn het onderr die tietel van<br />

„Een Afrikaander." En dit was was weer 'n afdruk<br />

van die oorspronkelike handskrif die auteur.<br />

In sijn voorrede bij genoemde uitgaaf, seg die<br />

eerste uitgewer : „Kort na het eindigen van de<br />

„transvaalse oorlog ontving ik van de redaktie van<br />

„Die Patriot 'n brief, waarin o.ao.a. bet volgende<br />

„voorkwam : ,Onze bemoeiingenn ter opwekking<br />

„van nationaliteits-gevoel waren zó voorspoedig,<br />

„dat zij onder 'n vroeger doofstomme bevolking<br />

„niet alleen leeslust heeft opgewekt :t, maar ook zulk<br />

„'n schrijflust, dat wij in de vverte geen plaats<br />

„hebben voor de bijdragen die van alle zijden<br />

„toestromen. Het bracht ons op 't denkbeeld dat<br />

„daarvan een en ander niet onwelkom zou wezen<br />

,,in Holland. . . . ' En zo zzond men mij 'n<br />

„manuscript (nml. hierdie herinneringe van v.<br />

„Gass), of dit ook als dagblad feuilleton of op<br />

„andere wijze te bezigen was."<br />

Die môlikheid dat die stuk veel vroeër opgestel<br />

werd is deur hierdie meedeling nnie uitgesluit nie,<br />

maar die openbaarmaking moet derhalwe 'n gevolg<br />

Bewees 't van die „lees- en skrijflus wat daar na<br />

eerste Vrijheidsoorlog ontstaann is.<br />

Tóen altans werd 't deur die auteur beskikbaar<br />

gestel aan die redaksie van Die P atriot (Paarl), en<br />

terwijl die hoofredakteur, ds. S. J. du Toit, op die<br />

oomblik self geen raad daarmee wis nie, stuur hij<br />

dit weer aan die redaksie van 'n nederlandse

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!