10.01.2015 Views

Service-handleiding Vitotronic 200 warmtepomp1.5 MB - Viessmann

Service-handleiding Vitotronic 200 warmtepomp1.5 MB - Viessmann

Service-handleiding Vitotronic 200 warmtepomp1.5 MB - Viessmann

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Service</strong><strong>handleiding</strong><br />

voor de vakman<br />

VIESMANN<br />

<strong>Vitotronic</strong> <strong>200</strong><br />

type WO1A, WO1B<br />

Warmtepompregeling<br />

VITOTRONIC <strong>200</strong><br />

5689 896 NL 2/2011 Bewaren a.u.b.!


Veiligheidsvoorschriften<br />

Veiligheidsinstructies<br />

Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk<br />

letsel en materiële schade.<br />

Toelichting bij veiligheidsvoorschriften<br />

Gevaar<br />

Dit teken waarschuwt voor persoonlijk<br />

letsel.<br />

!<br />

Opgelet<br />

Dit teken waarschuwt voor materiële<br />

schade en schade aan het<br />

milieu.<br />

Opmerking<br />

Gegevens met het woord "Opmerking"<br />

bevatten aanvullende informatie.<br />

Doelgroep<br />

Deze <strong>handleiding</strong> is uitsluitend bedoeld<br />

voor erkende installateurs.<br />

■ Werkzaamheden aan het koelmiddelcircuit<br />

mogen alleen door bevoegde<br />

vakmensen worden uitgevoerd.<br />

■ Elektrische werkzaamheden mogen<br />

alleen door elektromonteurs worden<br />

uitgevoerd.<br />

■ De eerste inbedrijfstelling moet door<br />

de installateur van de installatie of een<br />

door hem aangewezen vakman<br />

plaatsvinden.<br />

Voorschriften<br />

Respecteer bij de werkzaamheden<br />

■ de nationale installatievoorschriften,<br />

■ de ARBO voorschriften,<br />

■ de wettelijke milieuvoorschriften,<br />

■ EN, NEN, VEWIN voorschriften, het<br />

bouwbesluit en eventuele lokale voorschriften.<br />

Werkzaamheden aan de installatie<br />

■ Installatie spanningsvrij schakelen<br />

(bijvoorbeeld met de afzonderlijke<br />

zekering of een hoofdschakelaar) en<br />

op aanwezige spanning controleren.<br />

Opmerking<br />

Naast het regelingsstroomcircuit kunnen<br />

meerdere laststroomcircuits aanwezig<br />

zijn.<br />

Gevaar<br />

Het aanraken van spanningvoerende<br />

onderdelen kan ernstig<br />

letsel veroorzaken. Enkele<br />

onderdelen op printplaten zijn<br />

ook na het uitschakelen van de<br />

netspanning nog spanningvoerend.<br />

Vóór het verwijderen van apparaatafdekkingen<br />

minimaal 4<br />

min. wachten, tot de spanning<br />

is afgebouwd.<br />

■ Installatie tegen opnieuw inschakelen<br />

beveiligen.<br />

Opgelet<br />

! Door elektrostatische ontlading<br />

kunnen elektronische modules<br />

beschadigd worden.<br />

Voor de werkzaamheden<br />

geaarde objecten, bijv. verwarmings-<br />

of waterleidingen, aanraken<br />

om de statische lading af te<br />

leiden.<br />

5689 896 NL<br />

2


Veiligheidsvoorschriften<br />

Veiligheidsinstructies (vervolg)<br />

Reparatiewerkzaamheden<br />

Opgelet<br />

! De reparatie van onderdelen met<br />

een veiligheidstechnische functie<br />

brengt de veilige werking van de<br />

installatie in gevaar.<br />

Defecte onderdelen moeten door<br />

originele onderdelen van<br />

<strong>Viessmann</strong> worden vervangen.<br />

Extra componenten, reserveonderdelen<br />

en slijtende onderdelen<br />

Opgelet<br />

! Reserveonderdelen en slijtende<br />

onderdelen die niet met de installatie<br />

zijn getest, kunnen de werking<br />

nadelig beïnvloeden. De<br />

montage van componenten die<br />

niet zijn toegestaan evenals de<br />

wijziging en ombouw zonder toestemming<br />

kan de veilige werking<br />

nadelig beïnvloeden en de<br />

garantie beperken.<br />

Bij vervanging uitsluitend originele<br />

onderdelen van <strong>Viessmann</strong><br />

of door <strong>Viessmann</strong> goedgekeurde<br />

onderdelen gebruiken.<br />

5689 896 NL<br />

3


Inhoudsopgave<br />

Inhoudsopgave<br />

Inleiding<br />

Functieomvang..................................................................................................... 9<br />

Instelniveaus........................................................................................................ 9<br />

Bedieningseenheid............................................................................................... 11<br />

Functiebeschrijving<br />

Warmtepomp 2de trap.......................................................................................... 12<br />

Warmtepompcascade.......................................................................................... 12<br />

Externe functies.................................................................................................... 17<br />

Blokkering energiebedrijf...................................................................................... 19<br />

Extra verwarmingen............................................................................................. 20<br />

Tapwaterverwarming............................................................................................ 22<br />

Warmwaterbuffer/open verdeler........................................................................... 27<br />

Verwarmingscircuits/koelcircuit............................................................................ 29<br />

Koelfuncties.......................................................................................................... 35<br />

Zwembadverwarming........................................................................................... 37<br />

Storingen oplossen<br />

Overzicht.............................................................................................................. 39<br />

Meldingen............................................................................................................. 39<br />

Diagnose (servicecontroles)................................................................................. 76<br />

Uitgangen controleren (actorentest)..................................................................... 101<br />

Functiecontrole..................................................................................................... 102<br />

LON deelnemerscontrole..................................................................................... 104<br />

Geen weergave op het display van de bedieningseenheid.................................. 105<br />

Regelingsinstellingen<br />

Codeerniveau 1 in het servicemenu..................................................................... 106<br />

Parametergroep installatiedefinitie<br />

Parametergroep installatiedefinitie....................................................................... 108<br />

7000 Installatieschema!.................................................................................... 108<br />

7003 Temperatuurverschil voor het berekenen van de verwarmingsgrens !.... 110<br />

7004 Temperatuurverschil voor het berekenen van de koelgrens !................. 110<br />

7008 Zwembad!................................................................................................ 111<br />

7010 Externe uitbreiding!.................................................................................. 111<br />

700A Cascadeaansturing !............................................................................... 112<br />

5735 Aantal volgende warmtepompen in cascade !......................................... 113<br />

700B Vermogen volgende warmtepomp !........................................................ 113<br />

700C Gebruik warmtepomp in cascade !......................................................... 114<br />

7011 Installatiecomponenten bij externe omschakeling !................................. 115<br />

7012 Werkingsmodus bij externe omschakeling !............................................ 117<br />

7013 Duur van de externe omschakeling !....................................................... 118<br />

4<br />

5689 896 NL


Inhoudsopgave<br />

Inhoudsopgave<br />

5689 896 NL<br />

7014 Werking externe aanvraag op warmtepomp/verwarmingscircuit !........... 119<br />

7015 Werking extern blokkeren op warmtepomp/verwarmingscircuits !.......... 119<br />

7017 Vitocom 100 !........................................................................................... 120<br />

701A Werking extern blokkeren op pompen/compressor !............................... 120<br />

701B Gemeenschappelijke aanvoertemperatuursensor installatie !................ 122<br />

Parametergroep compressor<br />

Parametergroep compressor................................................................................ 123<br />

5000 Vrijgave compressor !.............................................................................. 123<br />

5010 Condensortemperatuur voor ontdooiende ! ........................................ 123<br />

5030 Vermogen compressortrap 1!.................................................................. 123<br />

Parametergroep compressor 2<br />

Parametergroep compressor 2............................................................................. 124<br />

5100 Vrijgave compressor !.............................................................................. 124<br />

5130 Vermogen compressortrap 2!.................................................................. 124<br />

Parametergroep externe warmtegenerator<br />

Parametergroep externe warmtegenerator.......................................................... 125<br />

7B00 Vrijgave externe warmtegenerator !........................................................ 125<br />

7B01 Voorrang externe warmtegenerator/verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

!.................................................................................................................. 125<br />

7B02 Bivalentietemperatuur externe warmtegenerator !.................................. 126<br />

7B0D Vrijgave externe warmtegenerator voor tapwateropwarming !............... 126<br />

Parametergroep warm water<br />

Parametergroep warm water................................................................................ 127<br />

6000 Gewenste warmwatertemperatuur.............................................................. 127<br />

6005 Min. warmwatertemperatuur !.................................................................. 127<br />

6006 Maximale warmwatertemperatuur !......................................................... 128<br />

6007 Hysterese WW-temperatuur warmtepomp !............................................ 128<br />

6008 Hysterese WW-temperatuur extra verwarming!...................................... 129<br />

6009 Inschakeloptimalisering voor warmwaterbereiding...................................... 130<br />

600A Uitschakeloptimalisering voor warmwaterbereiding.................................... 131<br />

600C Gewenste temperatuur warm water 2......................................................... 131<br />

600E Temperatuursensor onder in de warmwaterboiler...................................... 131<br />

6014 Vrijgave bijverwarmingen voor tapwateropwarming !.............................. 132<br />

6015 Vrijgave elektrische verwarmingen voor warmwaterbereiding !.............. 132<br />

6016 Voorrang tapwateropwarming bij combiboiler !....................................... 133<br />

6017 Inschakelpogingen voor WW na hogedrukuitschakeling !....................... 133<br />

6020 Werkwijze boilerlaadpomp !..................................................................... 134<br />

5


Inhoudsopgave<br />

Inhoudsopgave<br />

Parametergroep zonne-energie<br />

Parametergroep solar........................................................................................... 135<br />

7A00 Type solarregeling !................................................................................. 135<br />

7A01 Max. collectortemperatuur !..................................................................... 135<br />

7A02 Inschakelhysterese zonnecircuitpomp !.................................................. 135<br />

7A02 Uitschakelhysterese zonnecircuitpomp !................................................. 136<br />

Debiet zonnecircuit voor berekening opbrengst zonne-energie 7A07 !............ 136<br />

A09 Indicatie melding foutieve circulatie !........................................................ 136<br />

Parametergroep extra elektrische verwarming<br />

Parametergroep elektrische verwarming.............................................................. 138<br />

7900 Vrijgave verwarmingswater-doorstroomelement !................................... 138<br />

7902 Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestel voor ruimteverwarming ! 139<br />

7907 Maximaal vermogen verwarmingswater-doorstroomtoestel !.................. 139<br />

790A Vermogen voor verwarmingsw.r-doorstroomelement bij blokk. energiebedrijf<br />

!.................................................................................................................. 140<br />

790B Bivalentietemperatuur Verwarmingswater-doorstroomtoestel !.............. 140<br />

Parametergroep interne hydraulica<br />

Parametergroep interne hydraulica...................................................................... 141<br />

7300 Warmtepomp voor bouwwarmte !............................................................ 141<br />

7303 Tijdprogramma voor droging estrik !........................................................ 141<br />

730C Gewenste aanvoertemperatuur externe aanvraag!................................ 144<br />

730D Vrijgave 3-weg-omschakelklep verwarmen/warm water !....................... 144<br />

7320 Werkwijze primaire pomp ! ................................................................. 145<br />

7340 Werkwijze secundaire pomp !.................................................................. 145<br />

Parametergroep buffer<br />

Parametergroep buffer......................................................................................... 146<br />

7<strong>200</strong> Vrijgave boiler / open verdeler !............................................................... 146<br />

7202 Temperatuur in modus Constante voor buffer !....................................... 146<br />

7203 Hysterese temperatuur boilerverwarming !.............................................. 146<br />

7204 Maximale temperatuur boiler !................................................................. 147<br />

7208 Temperatuurgrens in modus Constante voor boiler !.............................. 148<br />

Parametergroep verwarmingscircuits/koelcircuit<br />

Parametergroep verwarmingscircuits/koelcircuit.................................................. 149<br />

<strong>200</strong>0 Ruimtetemperatuur normaal........................................................................ 149<br />

<strong>200</strong>1 Ruimtetemperatuur verlaagd....................................................................... 149<br />

<strong>200</strong>3 Afstandsbediening !................................................................................. 150<br />

<strong>200</strong>6 Niveau stooklijn........................................................................................... 150<br />

<strong>200</strong>7 Inclinatie stooklijn........................................................................................ 151<br />

6<br />

5689 896 NL


Inhoudsopgave<br />

Inhoudsopgave<br />

5689 896 NL<br />

<strong>200</strong>A Invloed van de ruimtetemperatuuropschakeling !................................... 151<br />

<strong>200</strong>B Ruimtetemperatuurbeïnvloeding !........................................................... 151<br />

<strong>200</strong>E Max. aanvoertemperatuur verwarmingscircuit !...................................... 152<br />

2022 Ruimtetemperatuur bij partywerking............................................................ 153<br />

Parametergroep koeling<br />

Parametergroep koeling....................................................................................... 154<br />

7100 Koelfunctie !............................................................................................. 154<br />

7101 Koelcircuit!............................................................................................... 154<br />

7102 Gewenste ruimtetemperatuur afzonderlijk koelcircuit.................................. 155<br />

7103 Minimale aanvoertemperatuur koeling !.................................................. 155<br />

7104 Invloed ruimtetemperatuurbeïnvloeding koelcircuit !............................... 156<br />

7110 Niveau koellijn !....................................................................................... 156<br />

7111Steilheid koellijn !...................................................................................... 157<br />

71FE Vrijgave Active Cooling............................................................................... 157<br />

Parametergroep tijd<br />

Parametergroep tijd.............................................................................................. 158<br />

7C00 tot 7C06 Automatische omschakeling zomertijd - wintertijd !.................. 158<br />

Parametergroep communicatie<br />

Parametergroep communicatie............................................................................ 159<br />

5707 Warmtepompnummer in cascade (LON) !............................................... 159<br />

7710 Vrijgave communicatiemodule LON !...................................................... 159<br />

7777 LON deelnemersnummer!....................................................................... 160<br />

7779 LON foutmanager !.................................................................................. 160<br />

7797 Buitentemperatuur!.................................................................................. 160<br />

7798 LON installatienummer !.......................................................................... 161<br />

779C Interval voor gegevensoverdracht via LON !........................................... 161<br />

77FF Tijd via LON !.......................................................................................... 162<br />

Parametergroep bediening<br />

Parametergroep bediening................................................................................... 163<br />

8800 Bediening blokkeren !.............................................................................. 163<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Overzicht van de printplaten................................................................................. 164<br />

Aanwijzingen voor de elektrische aansluitingen................................................... 165<br />

Basis- en uitbreidingsprintplaat............................................................................ 165<br />

Rangeerprintplaat................................................................................................. 181<br />

Kroonsteentjes (alleen Vitocal <strong>200</strong>-G).................................................................. 184<br />

Kroonsteentjes (uitsluitend Vitocal 222-G/242-G)................................................ 187<br />

7


Inhoudsopgave<br />

Inhoudsopgave (vervolg)<br />

Kroonsteentjes (alleen Vitocal <strong>200</strong>-S).................................................................. 189<br />

Kroonsteentjes (alleen Vitocal 222-S/242-S)....................................................... 192<br />

Regelaar- en sensorprintplaat.............................................................................. 193<br />

NC-printplaat (alleen Vitocal 333-G NC).............................................................. 196<br />

EEV-printplaat...................................................................................................... 197<br />

AVI-printplaat (alleen ).................................................................................. 199<br />

Druksensoren....................................................................................................... 201<br />

Verklaringen<br />

Conformiteitsverklaring......................................................................................... 203<br />

Index.................................................................................................................... 204<br />

5689 896 NL<br />

8


Inleiding<br />

Functieomvang<br />

Deze service<strong>handleiding</strong> bevat de volgende<br />

informatie over de warmtepompregeling<br />

<strong>Vitotronic</strong> <strong>200</strong>, type WO1A en<br />

type WO1B voor <strong>Viessmann</strong> warmtepompen:<br />

■ Functiebeschrijving<br />

■ Regelingsparameters voor de aanpassing<br />

van de warmtepomp aan de<br />

verschillende eisen en bedrijfsvoorwaarden<br />

■ Diagnosemogelijkheden voor verwarmingsinstallatie<br />

en koudecircuit<br />

■ Maatregelen voor het verhelpen van<br />

storingen<br />

■ Overzicht over de elektrische aansluitingen<br />

Installatievoorbeelden zie montage-<br />

en service<strong>handleiding</strong> van<br />

de betreffende warmtepompen<br />

”Installatievoorbeelden<br />

warmtepompen”.<br />

Bovendien hebben het gekozen installatieschema<br />

en de extra uitrusting een<br />

grote invloed op de functies die in de<br />

warmtepompregeling aanwezig zijn.<br />

Een markering van type- of installatiespecifieke<br />

gegevens gebeurt alleen op<br />

die plaatsen waar dat een direct effect<br />

heeft op het gedrag van de warmtepomp<br />

of de verwarmingsinstallatie.<br />

Voor de markering van de verschillende<br />

warmtepompsoorten worden de volgende<br />

symbolen gebruikt:<br />

: Grond/water-warmtepompen<br />

: Lucht/water-warmtepompen<br />

: Lucht/water-warmtepompen,<br />

splituitvoering<br />

De functies en het regelgedrag van de<br />

warmtepompregeling worden door de<br />

codeerstekker bij de betreffende warmtepomp<br />

aangepast. Daarom staat niet bij<br />

alle warmtepomptypes de volledige, hier<br />

beschreven functieomvang ter beschikking.<br />

5689 896 NL<br />

Instelniveaus<br />

Om foutieve bediening van de warmtepomp<br />

of andere installatiecomponenten<br />

te voorkomen, zijn niet op elk instelniveau<br />

alle menu's beschikbaar. Bijv. de<br />

regelingsparameters kunnen alleen op<br />

het instelniveau van de vakman worden<br />

opgeroepen.<br />

9


Inleiding<br />

Instelniveaus (vervolg)<br />

Installatiegebruiker<br />

De bediening gebeurt in het basismenu<br />

en in het uitgebreide menu en is geschikt<br />

voor personen die door de verwarmingsfirma<br />

(vakman) over de bediening van de<br />

verwarmingsinstallatie zijn geïnstrueerd.<br />

■ In het basismenu zijn de basisbedieningsfuncties<br />

en weergaven te vinden.<br />

Bijv. het instellen van de gewenste<br />

ruimtetemperatuur of de keuze van het<br />

werkingsprogramma.<br />

■ Het uitgebreide menu biedt verdergaande<br />

functies zoals bijv. de instelling<br />

van tijdprogramma's. Druk op<br />

voor het oproepen van het uitgebreide<br />

menu.<br />

Functies op het instelniveau<br />

”Installatiegebruiker” zie<br />

bedienings<strong>handleiding</strong>.<br />

Vakman<br />

Op dit instelniveau zijn bijkomende functies<br />

en de parameters van<br />

Codeerniveau 1 beschikbaar. Deze worden<br />

met het symbool ! aangeduid.<br />

Opmerking<br />

■ Het instelniveau ”Vakman” omvat<br />

eveneens de functies van het instelniveau<br />

”Installatiegebruiker”.<br />

■ De instellingen op het codeerniveau 1<br />

mogen alleen door personen van de<br />

verwarmingsfirma worden uitgevoerd,<br />

die voor <strong>Viessmann</strong> warmtepompen<br />

geschoold zijn.<br />

Codeerniveau 1 oproepen zie<br />

pagina 106.<br />

5689 896 NL<br />

10


Inleiding<br />

Bedieningseenheid<br />

Type WO1A: Basismenu<br />

aanvoertemperatuur<br />

Verwarming/koeling<br />

Warmwater<br />

Zonne-energie<br />

informatie<br />

Kiezen met<br />

40°C<br />

i<br />

(<br />

Type WO1B: Basismenu<br />

HK1<br />

14 °C 21 °C<br />

Aanvoertemperatuur<br />

40 °C<br />

Opmerking<br />

Bevindt het bedieningsgedeelte van de warmtepompregeling zich op de voorkant van<br />

de warmtepomp, kan deze bedieningseenheid ook in een wandmontagesokkel<br />

(accessoires) in de buurt van de warmtepomp worden geplaatst (leidinglengte max.<br />

5 m).<br />

5689 896 NL<br />

Een stap terug in het menu of annuleren<br />

van de begonnen instelling.<br />

Cursor-toetsen om in het menu te<br />

bladeren of om waarden in te stellen.<br />

OK Keuze bevestigen of ingevoerde<br />

instelling bewaren.<br />

”Bedieningsinstructies” of extra<br />

informatie m.b.t. het gekozen menu<br />

oproepen.<br />

Uitgebreid menu activeren.<br />

11


Functiebeschrijving<br />

Warmtepomp 2de trap<br />

Enkele warmtepompen kunnen met een<br />

warmtepomp 2e trap worden uitgebreid.<br />

Daarbij gaat het om een separate warmtepomp,<br />

die door de warmtepomp<br />

1e trap wordt gestuurd. De 2e trap heeft<br />

geen eigen warmtepompregeling, maar<br />

een eigen, afzonderlijk geregeld koudecircuit.<br />

Als het vereiste vermogen groter is dan<br />

dat van de warmtepomp 1e trap, schakelt<br />

de warmtepompregeling de warmtepomp<br />

2de trap in.<br />

Opdat de warmtepomp 2e trap geoptimaliseerd<br />

kan in- en uitschakelen, moeten<br />

de vermogens van de twee compressoren<br />

bekend zijn.<br />

Parameter<br />

Instelling<br />

Compressor 1:<br />

■ ”Vrijgave compressor 5000” ”1”<br />

■ ”Vermogen compressortrap 1 5030”<br />

Waarde overeenkomstig<br />

het nominale vermogen van<br />

de warmtepomp 1e trap, zie<br />

typeplaatje.<br />

Compressor 2:<br />

■ ”Vrijgave compressor 5100” ”1”<br />

■ ”Vermogen compressortrap 2 5130”<br />

Waarde in overeenstemming<br />

met het nominale vermogen<br />

van de warmtepomp<br />

2e trap, zie typeplaatje.<br />

Warmtepompcascade<br />

Een warmtepompcascade bestaat uit<br />

een hoofdtoestel en volgende warmtepompen:<br />

■ Tot max. 3 volgende warmtepompen<br />

bij aansluiting via KM-bus in combinatie<br />

met de externe uitbreiding H1.<br />

■ Tot max. 4 volgende warmtepompen<br />

bij aansluiting via LON.<br />

Elke volgende warmtepomp heeft een<br />

warmtepompregeling. Hoofdtoestel en<br />

volgende warmtepompen kunnen telkens<br />

2-traps zijn.<br />

Het hoofdtoestel stuurt de werking van<br />

de warmtepompen binnen de cascade.<br />

Cascade via externe uitbreiding H1<br />

Het hoofdtoestel vraagt de volgende<br />

warmtepompen via de schakeluitgangen<br />

van de externe uitbreiding H1aan.<br />

5689 896 NL<br />

12


Functiebeschrijving<br />

Warmtepompcascade (vervolg)<br />

Elektrisch aansluitschema<br />

A 2<br />

aVG<br />

1<br />

X3.10<br />

X3.11<br />

L<br />

223.1<br />

223.2<br />

D<br />

X3.12<br />

X3.13<br />

E<br />

B<br />

230V<br />

C<br />

3<br />

2<br />

1<br />

aVG<br />

N<br />

<br />

L<br />

sA<br />

L<br />

<br />

N<br />

fÖ<br />

L1<br />

<br />

N<br />

F<br />

X3.12<br />

X3.13<br />

230V<br />

N<br />

<br />

L<br />

sK<br />

223.1<br />

223.2<br />

G<br />

H<br />

X3.12<br />

X3.13<br />

230V<br />

N<br />

<br />

L<br />

sÖ<br />

223.1<br />

223.2<br />

K<br />

N<br />

L1<br />

5689 896 NL<br />

A 1e warmtepomp (hoofdtoestel)<br />

B KM-bus<br />

C Externe uitbreiding H1<br />

D Spanningsloos contact ”Externe<br />

vraag ”<br />

E 1e Volgende warmtepomp<br />

F Spanningsloos contact ”Externe<br />

vraag ”<br />

G 2e Volgende warmtepomp<br />

13


Functiebeschrijving<br />

Warmtepompcascade (vervolg)<br />

H Spanningsloos contact ”Externe<br />

vraag ”<br />

K 3e Volgende warmtepomp<br />

L Ingang groepsalarmmelding volgende<br />

warmtepomp<br />

Open contact X3.10 / X3.11 activeert<br />

melding<br />

Afhankelijk van de installatie-uitvoering<br />

kan met parameter ”Gebruik warmtepomp<br />

in cascade 700C” op het hoofdtoestel<br />

het gebruik voor alle volgende<br />

warmtepompen worden ingesteld:<br />

■ Ruimteverwarming/ruimtekoeling<br />

■ Tapwaterverwarming<br />

■ Zwembadverwarming<br />

De omschakeling tussen ruimteverwarming/ruimtekoeling<br />

en tapwaterverwarming<br />

gebeurt door een centrale 3-wegomschakelklep<br />

die door het hoofdtoestel<br />

wordt aangestuurd. Als de volgende<br />

warmtepompen voor het omschakelen<br />

eveneens 3-weg-omschakelkleppen<br />

gebruiken, moeten de betreffende schakeluitgangen<br />

van hun warmtepompregelingen<br />

parallel aan de centrale omschakelklep<br />

worden aangesloten.<br />

Storingen aan volgende warmtepompen<br />

worden aan het hoofdtoestel gemeld<br />

(”E2 volgende warmtepomp”).<br />

5689 896 NL<br />

14


Functiebeschrijving<br />

Warmtepompcascade (vervolg)<br />

Parameterinstelling<br />

Parameter<br />

Instelling<br />

Hoofdtoestel Volgende warmtepomp<br />

”Installatieschema 7000” ”0” t/m ”10” ”11”<br />

”Externe uitbreiding (7010)” ”1” ”0”<br />

”Cascadeaansturing 700A” ”1” ”0”<br />

”Aantal volgende warmtepompen<br />

”1” t/m ”15” —<br />

in cascade 5735”<br />

”Vermogen volgende warmtepomp<br />

”0” t/m ”255” —<br />

700B”<br />

”Gebruik warmtepomp in cascade<br />

”0” t/m ”15” —<br />

700C”<br />

”Aanvoertemperatuur bij<br />

externe aanvraag 730C”<br />

— ”0” t/m ”700”<br />

(≙ 0 tot 70 °C)<br />

”Vrijgave 3-weg-omschakelklep<br />

verwarmen/WW 730D”<br />

”1” ”1”<br />

Cascade via LON<br />

5689 896 NL<br />

In de warmtepompregelingen moeten de<br />

volgende communicatiemodules<br />

(accessoires) zijn ingebouwd:<br />

■ Communicatiemodule LON voor cascade<br />

in het hoofdtoestel<br />

■ Communicatiemodule LON in volgende<br />

warmtepompen<br />

Afhankelijk van de installatie-uitvoering<br />

kunnen alle warmtepompen van een<br />

LON-cascade met de parameter<br />

”Gebruik warmtepomp in cascade<br />

700C” los van elkaar voor verschillende<br />

functies worden vrijgegeven:<br />

■ Ruimteverwarming/ruimtekoeling<br />

■ Tapwaterverwarming<br />

■ Zwembadverwarming<br />

■ Tapwaterverwarming door zonneenergie<br />

(alleen in combinatie met geïntegreerde<br />

zonneregelingsfunctie mogelijk)<br />

Meerdere functies tegelijk zijn mogelijk.<br />

Ruimteverwarming/ruimtekoeling<br />

Hoofdtoestel en volgende warmtepompen<br />

zijn hydraulisch parallel geschakeld,<br />

waarbij iedere tak een eigen circulatiepomp<br />

heeft.<br />

15


Functiebeschrijving<br />

Warmtepompcascade (vervolg)<br />

Tapwaterverwarming<br />

Aansluitvarianten hoofdtoestel en volgende<br />

warmtepompen:<br />

■ Parallel met de aanvoer naar de warmwaterboiler:<br />

Iedere volgende warmtepomp heeft<br />

een eigen circulatiepomp voor de boilerverwarming<br />

die bij aanvraag door<br />

het hoofdtoestel door de volgende<br />

warmtepomp wordt ingeschakeld.<br />

■ Telkens via een eigen 3-weg-omschakelklep<br />

”Verwarmen/tapwaterverwarming”<br />

parallel met de aanvoer naar de<br />

warmwaterboiler:<br />

De omschakeling gebeurt afhankelijk<br />

van de aanvraag van het hoofdtoestel<br />

aan de betreffende volgende waterpomp.<br />

■ Parallel aan een gemeenschappelijk<br />

secundair aanvoercircuit:<br />

De omschakeling wordt verzorgd door<br />

een centrale 3-weg-omschakelklep<br />

”Verwarmen/tapwaterverwarming”.<br />

Dit wordt aangestuurd door de<br />

warmtepompregeling van het hoofdtoestel.<br />

Warmtepomp in LON integreren<br />

Voorbeeld van een warmtepompcascade en Vitocom<br />

A<br />

LON<br />

LON<br />

B<br />

LON<br />

LON<br />

C<br />

A Warmtepompregeling hoofdtoestel<br />

B Warmtepompregeling volgende<br />

warmtepompen<br />

C Vitocom<br />

Parameterinstellingen<br />

A B C<br />

”Installatieschema 7000” ”0” t/m ”10” ”11” —<br />

”Cascadeaansturing 700A” ”2” ”0” —<br />

”Aantal volgende warmtepompen<br />

in cascade 5735”<br />

”1” t/m ”4” — —<br />

16<br />

5689 896 NL


Functiebeschrijving<br />

Warmtepompcascade (vervolg)<br />

A B C<br />

”Warmtepompnummer in cascade<br />

— ”1” t/m ”4” —<br />

(LON) 5707”<br />

Communicatiemodule LON aanwezig<br />

”1” ”1” —<br />

”Vrijgave communicatiemodule<br />

LON 7710”<br />

”LON installatienummer 7798” ”1” t/m ”5” ”1” t/m ”5” —<br />

”LON deelnemersnummer 7777” ”1” t/m ”99” ”1” t/m ”99” 1 t/m 99<br />

Hetzelfde nummer mag niet twee<br />

keer worden uitgegeven.<br />

”LON foutmanager 7779”<br />

Er mag slechts één regeling per<br />

installatie als foutmanager worden<br />

”0” of ”1” ”0” of ”1” Toestel is<br />

steeds foutmanager<br />

gecodeerd.<br />

”Tijd via LON 77FF” ”2” ”1” Toestel ontvangt<br />

tijd<br />

”Buitentemperatuur via LON<br />

”2” ”1” —<br />

7797”<br />

”Interval voor gegevensoverdracht<br />

”20” ”20” —<br />

via LON 779C”<br />

”Vermogen volgende warmtepomp<br />

”0” t/m ”255” — —<br />

700B”<br />

”Gebruik warmtepomp in cascade ”0” t/m ”31” ”0” t/m ”31” —<br />

700C”<br />

”Aanvoertemperatuur bij externe<br />

— ”0” t/m ”700”<br />

—<br />

aanvraag 730C”<br />

0 t/m 70 °C<br />

”Vrijgave 3-weg-omschakelklep<br />

verwarmen/warm water 730D”<br />

”0”/”1” ”0”/”1” —<br />

5689 896 NL<br />

Externe functies<br />

De volgende functies zijn mogelijk:<br />

■ Externe aanvraag/externe mengklep<br />

OPEN of regelfunctie<br />

■ Extern omschakelen van de werkingsmodus<br />

■ Extern blokkeren/externe mengklep<br />

DICHT of regelfunctie<br />

17


Functiebeschrijving<br />

Externe functies (vervolg)<br />

Overzicht externe functies<br />

Extern aanvragen<br />

Werkingsmodus<br />

omschakelen<br />

aansluiting<br />

Signaal ”Externe aanvraag”:<br />

■ X3.12 / X3.13 op rangeerprintplaat (zie pagina 181)<br />

of<br />

■ Via KM-BUS door volgende toestellen:<br />

– Externe uitbreiding H1 (stekker aVD)<br />

– Vitocom<br />

Extern blokkeren<br />

Signaal ”Extern blokkeren”:<br />

■ X3.2 / X3.14 op rangeerprintplaat<br />

(zie<br />

pagina 181)<br />

of<br />

■ Via KM-BUS door volgende<br />

toestellen:<br />

– Externe uitbreiding H1<br />

(stekker aVD)<br />

– Vitocom<br />

Effect van het signaal<br />

■ Compressor inschakelen.<br />

■ Mengklep van de verwarmingscircuits<br />

OPEN of<br />

regelwerking.<br />

■ Aanvoertemperatuur in<br />

het secundaire circuit op<br />

een vaste gewenste aanvoertemperatuur<br />

regelen.<br />

Werkingsmodus van volgende<br />

installatiecomponenten<br />

voor een bepaalde<br />

periode omschakelen:<br />

■ Verwarmingscircuits<br />

■ Warmwaterbuffer<br />

■ Warmwaterboiler<br />

Opmerking<br />

Het signaal ”Extern blokkeren”<br />

heeft Prioriteit voor<br />

het signaal ”Externe aanvraag”.<br />

■ Compressor uitschakelen.<br />

■ Mengklep van de verwarmingscircuits<br />

DICHT<br />

of regelwerking.<br />

5689 896 NL<br />

18


Functiebeschrijving<br />

Externe functies (vervolg)<br />

Extern aanvragen Werkingsmodus<br />

omschakelen<br />

Gewenste aanvoertemperatuur secundair circuit<br />

■ Volgens ”Aanvoertemperatuur<br />

bij externe ratuur die ontstaat via de<br />

Hoogste aanvoertempe-<br />

aanvraag 730C” actueel geldende werkingsmodus<br />

van de instal-<br />

of<br />

■ Via een analoog spanningssignaal<br />

bij stekker<br />

latiecomponenten.<br />

aVF van de externe uitbreiding<br />

H1 (0 tot 10 V<br />

komt overeen met 0 tot<br />

100 °C in de toestand bij<br />

levering).<br />

De hogere waarde wordt<br />

gebruikt.<br />

Parameter<br />

■ ”Installatieschema<br />

7000” op ”0” tot ”10”<br />

■ ”Werking externe aanvraag<br />

op warmtepomp/<br />

verwarmingscircuit<br />

7014”<br />

■ ”Prioriteit externe aanvraag<br />

7019”<br />

■ ”Installatieschema<br />

7000” op ”0” tot ”10”<br />

■ ”Installatiecomponenten<br />

bij externe<br />

omschakeling 7011”<br />

■ ”Bedrijfsstatus bij<br />

externe omschakeling<br />

7012”<br />

■ ”Duur van de externe<br />

omschakeling 7013”<br />

Extern blokkeren<br />

Geen instelwaarde.<br />

Opmerking<br />

Vorstbescherming is niet<br />

gewaarborgd, vrijgegeven<br />

extra verwarmingen worden<br />

niet ingeschakeld.<br />

■ ”Installatieschema<br />

7000” op ”0” tot ”10”<br />

■ ”Werking extern blokkeren<br />

op warmtepomp/<br />

verwarmingscircuits<br />

7015”<br />

■ ”Werking extern blokkeren<br />

op pompen/compressor<br />

701A”<br />

Blokkering energiebedrijf<br />

5689 896 NL<br />

Elektrische lage tarieven bevatten vaak<br />

de overeenkomst dat de elektrische toevoer<br />

voor compressor en verwarmingswaterdoorstroomtoestel<br />

door het energiebedrijf<br />

meermaals per dag mag worden<br />

onderbroken. Het uitschakelsignaal<br />

van het energiebedrijf ontvangt de<br />

warmtepompregeling via aansluitingen<br />

X3.6/X3.7 op de rangeerprintplaat<br />

(potentiaalvrij contact noodzakelijk).<br />

Opdat de overige functies van de verwarmingsinstallatie<br />

tijdens de blokkering<br />

door het energiebedrijf ter beschikking<br />

staan, wordt de spanningstoevoer van<br />

de warmtepompregeling daarbij niet uitgeschakeld.<br />

19


Functiebeschrijving<br />

Extra verwarmingen<br />

Als extra verwarming voor de ruimteverwarming<br />

kan een verwarmingswaterdoorstroomtoestel<br />

of/en een externe<br />

warmtegenerator worden gebruikt.<br />

Beide toestellen moet zo zijn aangesloten,<br />

dat deze door de warmtepompregeling<br />

kunnen worden aangestuurd.<br />

”Voorrang externe warmtegenerator/verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

7B01 ” legt vast welke<br />

warmtebron de warmtepompregeling bij<br />

verhoogde warmtevraag in de verwarmingscircuits<br />

met voorrang inschakelt.<br />

Externe warmtegenerator<br />

De warmtepompregeling maakt de bivalente<br />

werking van de warmtepomp met<br />

een externe warmtegenerator mogelijk,<br />

bijv. verwarmingsketel op olie.<br />

De externe warmtegenerator is hydraulisch<br />

zodanig geïntegreerd dat de warmtepomp<br />

ook voor de verhoging van de<br />

retourtemperatuur van de verwarmingsketel<br />

kan worden gebruikt. De systeemscheiding<br />

gebeurt ofwel met een openverdeler<br />

of met een warmwaterbuffer.<br />

Voor een optimale werking van de warmtepomp<br />

moet de externe warmtegenerator<br />

via een mengklep in de installatieaanvoer<br />

(achter warmwaterbuffer) worden<br />

geïntegreerd. Omdat de warmtepompregeling<br />

deze mengklep direct<br />

aanstuurt, wordt een snelle reactie<br />

bereikt.<br />

Ruimteverwarming<br />

Als het langdurig gemiddelde van de buitentemperatuur<br />

beneden de ”Bivalentietemperatuur<br />

van de externe warmtegenerator”<br />

ligt, schakelt de warmtepompregeling<br />

de externe warmtegenerator<br />

in. Bij warmtevraag van de verbruikers<br />

(bijv. bij vorstbescherming of bij een<br />

defect van de warmtepomp) wordt de<br />

externe warmtegenerator ook boven de<br />

bivalentietemperatuur ingeschakeld.<br />

Tapwaterverwarming<br />

Zie hoofdstuk ”Tapwaternaverwarming<br />

met extra verwarmingen”.<br />

Veiligheidsfuncties<br />

De warmtepompregeling heeft geen veiligheidsfuncties<br />

voor de externe warmtegenerator.<br />

5689 896 NL<br />

20


Functiebeschrijving<br />

Extra verwarmingen (vervolg)<br />

Ter bescherming tegen te hoge aanvoeren<br />

retourtemperaturen van de warmtepomp<br />

moeten twee veiligheidstemperatuurbegrenzers<br />

worden aangesloten<br />

(schakeldrempel beide 70 °C):<br />

■ Veiligheidstemperatuurbegrenzer om<br />

de externe warmtegenerator uit te<br />

schakelen<br />

en<br />

■ Veiligheidstemperatuurbegrenzer<br />

voor het uitschakelen van de secundaire<br />

pompen<br />

Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

5689 896 NL<br />

Als extra warmtebron kan in het secundaire<br />

aanvoercircuit een elektrisch verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

worden<br />

geïntegreerd.<br />

Afhankelijk van het type warmtepomp<br />

kan het verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

deel uitmaken van de leveromvang<br />

of moet deze door de installateur<br />

worden geleverd.<br />

Montage<strong>handleiding</strong> verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

Het verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

kan apart voor de ruimteverwarming<br />

en voor de tapwaternaverwarming worden<br />

vrijgegeven. Voor de ruimteverwarming<br />

met verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

moet de langdurig gemiddelde<br />

buitentemperatuur lager liggen<br />

dan de ”Bivalentietemperatuur verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

790B”.<br />

Afhankelijk van de warmtevraag schakelt<br />

de warmtepompregeling de trappen<br />

1, 2 of 3 van het verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

in (” Max. vermogen verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

7907”). Zodra de max. aanvoertemperatuur<br />

in het secundaire circuit ”Max.<br />

aanvoertemperatuur verwarmingscircuit<br />

<strong>200</strong>E” is bereikt, schakelt de warmtepompregeling<br />

het verwarmingswaterdoorstroomtoestel<br />

uit.<br />

Om het volledig opgenomen elektrische<br />

vermogen te begrenzen schakelt de<br />

warmtepompregeling onmiddellijk voor<br />

de start van de compressor het verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

gedurende<br />

enkele seconden uit. Daarna<br />

wordt iedere trap na elkaar met een<br />

onderlinge periode telkens 10 sec apart<br />

ingeschakeld.<br />

Als bij ingeschakeld verwarmingswaterdoorstroomtoestel<br />

het verschil tussen<br />

aanvoer- en retourtemperatuur in het<br />

secundaire circuit niet binnen 24 h min.<br />

1 K stijgt, geeft de warmtepompregeling<br />

een storingsmelding ”AB verwarmingswater-doorstroomtoestel”.<br />

21


Functiebeschrijving<br />

Extra verwarmingen (vervolg)<br />

Tapwaterverwarming<br />

Zie hoofdstuk ”Tapwaternaverwarming<br />

met extra verwarmingen”.<br />

Vrijgaven voor ruimteverwarming met extra verwarming<br />

Parameter<br />

Externe<br />

warmtegenerator<br />

Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

”Vrijgave externe warmtegenerator 7B00” ”1” —<br />

”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

— ”1”<br />

7900”<br />

”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

voor ruimteverwarming 7902”<br />

— ”1”<br />

Tapwaterverwarming<br />

Tapwaterverwarming door de warmtepomp<br />

De tapwaterverwarming door de warmtepomp<br />

is bij levering ten opzichte van<br />

de ruimteverwarming/ruimtekoeling met<br />

voorrang geschakeld.<br />

Een wijziging kan alleen door een door<br />

<strong>Viessmann</strong> gecertificeerde verwarmingsfirma<br />

voor warmtepompen worden<br />

uitgevoerd.<br />

De warmtepompregeling schakelt tijdens<br />

boilerverwarming de tapwatercirculatiepomp<br />

uit.<br />

Boilerverwarming in- en uitschakelen<br />

Wanneer de temperatuur bij de inschakeltemperatuursensor<br />

met meer<br />

dan ”Hysterese WW-temperatuur<br />

warmtepomp 6007” onder de actueel<br />

gewenste warmwatertemperatuur valt,<br />

begint het opwarmen van de boiler. De<br />

boilerverwarming eindigt, als de temperatuur<br />

aan de uitschakelsensor boven de<br />

gewenste warmwatertemperatuur stijgt<br />

of zodra ”Max. warmwatertemperatuur<br />

6006” is bereikt.<br />

5689 896 NL<br />

22


Functiebeschrijving<br />

Tapwaterverwarming (vervolg)<br />

Een boilertemperatuursensor, inbouw in warmwaterboiler boven<br />

Werkingsmodus in het tijdprogramma warmwater<br />

Eenmalige<br />

tapwaterverwarming<br />

”Boven” ”Normaal” ”2e temp.”<br />

■ Boilertemperatuursensor<br />

boven<br />

AAN<br />

UIT, alleen bij warmtepompen zonder geïntegreerde warmwaterboiler<br />

en zonder elektrisch verwarmingselement. Een externe<br />

warmtegenerator mag niet zijn vrijgegeven voor tapwaterverwarming.<br />

■ Retourtemperatuursensor<br />

secundair<br />

circuit<br />

Insteltemperatuur<br />

voor het<br />

uitschakelen<br />

van de boilerverwarming<br />

— UIT, alleen bij warmtepompen met geïntegreerde<br />

warmwaterboiler<br />

”Gewenste warmwatertemperatuur<br />

6000”<br />

”Gewenste warmwatertemperatuur<br />

2 600C”<br />

Twee boilertemperatuursensor, inbouw in warmwaterboiler boven en onder<br />

Werkingsmodus in het tijdprogramma warmwater<br />

Eenmalige<br />

tapwaterverwarming<br />

”Boven” ”Normaal” ”2e temp.”<br />

■ Boilertemperatuursensor<br />

AAN AAN AAN AAN<br />

UIT<br />

boven<br />

■ Boilertemperatuursensor<br />

— UIT UIT UIT<br />

onder<br />

■ Retourtemperatuursensor<br />

secundair<br />

circuit<br />

— — — —<br />

Insteltemperatuur<br />

voor het<br />

uitschakelen<br />

van de boilerverwarming<br />

”Gewenste warmwatertemperatuur<br />

6000”<br />

”Gewenste<br />

warmwatertemperatuur<br />

2 600C”<br />

”Gewenste<br />

warmwatertemperatuur<br />

6000”<br />

5689 896 NL<br />

23


Functiebeschrijving<br />

Tapwaterverwarming (vervolg)<br />

Opmerking<br />

De onderste boilertemperatuursensor<br />

moet met ”Temperatuursensor onder<br />

in warmwaterboiler 600E” worden vrijgegeven.<br />

Werkingsmodus<br />

Bedienings<strong>handleiding</strong><br />

”<strong>Vitotronic</strong> <strong>200</strong>”.<br />

Tapwaternaverwarming met extra verwarmingen<br />

Mogelijke extra verwarmingen:<br />

■ Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

(afhankelijk van de leveromvang van<br />

het warmtepomptype, accessoire of<br />

door de installateur te leveren)<br />

■ Externe warmtegenerator<br />

of<br />

■ Elektrisch verwarmingselement<br />

(afhankelijk van de leveromvang van<br />

het warmtepomptype, accessoire of<br />

door de installateur te leveren) ingebouwd<br />

in de warmwaterboiler<br />

Opmerking<br />

Een elektrisch verwarmingselement<br />

en een externe warmtegenerator kunnen<br />

niet tegelijk worden vrijgegeven<br />

voor tapwaternaverwarming.<br />

De extra verwarming wordt ingeschakeld<br />

als de gewenste temperatuur bij de<br />

bovenste boilertemperatuursensor meer<br />

dan ”Hysterese WW-temperatuur<br />

extra verwarming 6008” wordt overschreden.<br />

Het geïntegreerde lastmanagement van<br />

de warmtepompregeling bepaalt welke<br />

extra verwarmingen worden aangevraagd.<br />

De externe warmtegenerator<br />

heeft voorrang op het verwarmingswater-doorstroomtoestel.<br />

Opmerking<br />

De externe warmtegenerator schakelt<br />

uit, zodra de gewenste waarde bij de<br />

bovenste boilertemperatuursensor met<br />

aftrek van een hysterese van 1 K is<br />

bereikt.<br />

5689 896 NL<br />

24


Functiebeschrijving<br />

Tapwaterverwarming (vervolg)<br />

Vrijgaven voor tapwaternaverwarming<br />

Parameter<br />

”Vrijgave extra verwarmingen<br />

voor warmwaterbereiding<br />

6014”<br />

”Vrijgave elektrische verwarmingen<br />

voor warmwaterbereiding<br />

6015”<br />

”Vrijgave verwarmingswaterdoorstroomtoestel<br />

7900”<br />

”Vrijgave externe warmtegenerator<br />

7B00”<br />

”Vrijgave externe warmtegen.<br />

voor warmwaterbereiding<br />

7B0D”<br />

Verwarmingswaterdoorstroomtoestel<br />

Elektrisch<br />

verwarmingselement<br />

Externe warmtegenerator<br />

— ”1” ”1”<br />

”1” ”1” —<br />

”1” — —<br />

— — ”1”<br />

— — ”1”<br />

Vorstbescherming<br />

Zakt de temperatuur bij de boilertemperatuursensor<br />

onder 3 °C, schakelt de<br />

warmtepompregeling ook het verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

(afhankelijk<br />

van het warmtepomptype, accessoire<br />

of door de installateur te leveren),<br />

de externe warmtegenerator of het elektrisch<br />

verwarmingselement (afhankelijk<br />

van het warmtepomptype, accessoire of<br />

door de installateur te leveren) direct in.<br />

Opmerking<br />

Een evt. geactiveerde blokkering van de<br />

elektrische verwarmingen voor de tapwaterverwarming<br />

is niet geldig (”Vrijgave<br />

elektrische verwarmingen voor<br />

warmwaterbereiding 6015” naar ”0”).<br />

De verwarming voor vorstbescherming<br />

eindigt, als de temperatuur bij de bovenste<br />

boilertemperatuursensor boven<br />

10 °C stijgt.<br />

5689 896 NL<br />

25


Functiebeschrijving<br />

Tapwaterverwarming (vervolg)<br />

Tapwaterverwarming door zonne-energie<br />

■ Via de in de warmtepompregeling<br />

geïntegreerde zonneregelingsfunctie<br />

(indien aanwezig).<br />

of<br />

■ via de externe zonneregeling<br />

Vitosolic.<br />

Montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

Vitosolic<br />

Geïntegreerde zonneregelingsfunctie<br />

De regeling gebeurt via het temperatuurverschil<br />

tussen collectortemperatuursensor<br />

en boilertemperatuursensor.<br />

Positie van de boilertemperatuursensor<br />

■ Onder in de warmwaterboiler.<br />

Opmerking<br />

In dat geval is deze temperatuursensor<br />

niet beschikbaar voor andere functies.<br />

of<br />

■ In de zonnecircuitretour.<br />

Opmerking<br />

Zijn beide temperatuursensoren aangesloten,<br />

wordt de hogere waarde<br />

gebruikt.<br />

De zonnecircuitpomp wordt ingeschakeld<br />

als het temperatuurverschil hoger<br />

wordt dan de waarde van parameter<br />

”Inschakelhysterese zonnecircuitpomp<br />

7A02”.<br />

De zonnecircuitpomp wordt volgens de<br />

volgende criteria uitgeschakeld:<br />

■ Het temperatuurverschil is hoger dan<br />

de waarde ”Uitschakelhysterese<br />

zonnecircuitpomp 7A03”.<br />

■ De ”Max. warmwatertemperatuur<br />

6006” is bereikt.<br />

■ Kortsluiting of onderbreking van de<br />

collectortemperatuursensor of boilertemperatuursensor.<br />

Onderdrukking van de naverwarming<br />

van de warmwaterboiler<br />

De ”Warmwatertemperatuur 6000”<br />

wordt tijdens de tapwaterverwarming<br />

door zonne-energie met 5 K verlaagd.<br />

Balancering<br />

Zie parameter ”Debiet zonnecircuit<br />

voor berekening opbrengst zonneenergie<br />

7A07”.<br />

Recirculatie<br />

Als de terugslagklep in het zonnecircuit<br />

defect is, kunnen lage collectortemperaturen<br />

tot ongewenste recirculatie in het<br />

zonnecircuit leiden.<br />

De weergave van de melding ”A4 terugslagklep”<br />

wordt door het instellen van<br />

de parameter ”Indicatie melding foutieve<br />

circulatie 7A09” geactiveerd.<br />

5689 896 NL<br />

26


Functiebeschrijving<br />

Warmwaterbuffer/open verdeler<br />

Bij verwarmingscircuits met mengkleppen<br />

moet een warmwaterbuffer worden<br />

voorzien.<br />

■ Bij installatieschema's 3 t/m 10 is de<br />

warmwaterbuffer automatisch vrijgegeven.<br />

■ Wordt bij de installatieschema's 1 en 2<br />

een warmwaterbuffer gebruikt, moet<br />

deze via parameter ”Vrijgave buffer /<br />

open verdeler 7<strong>200</strong>” worden vrijgegeven.<br />

Functies:<br />

■ Overbrugging van de blokkeringen<br />

door het energiebedrijf:<br />

Een warmwaterbuffer voorziet de verwarmingscircuits<br />

ook tijdens die blokkeertijd<br />

van warmte.<br />

■ Voor de hydraulische ontkoppeling<br />

van het debiet in het secundaire circuit<br />

en het verwarmingscircuit. Als bijv. het<br />

debiet in het verwarmingscircuit via<br />

thermostaatkranen verlaagd wordt,<br />

blijft het debiet in het secundaire circuit<br />

constant.<br />

■ Langere looptijd van de warmtepomp.<br />

Het grotere watervolume en evt. een<br />

aparte afsluiting van de warmtegenerator,<br />

maken een extra of een groter<br />

expansievat noodzakelijk.<br />

Opmerking<br />

Het debiet van de secundaire pomp<br />

moet groter zijn dan het debiet van de<br />

CV-pompen.<br />

Het beveiligen van de warmtepomp<br />

gebeurt volgens EN 12828.<br />

Opmerking voor installaties met met<br />

open verdeler<br />

Bij gebruik van een open verdeler moet<br />

ervoor worden gezorgd dat het debiet<br />

van het verwarmingscircuit groter is dan<br />

het debiet van de warmtepomp aan<br />

secundaire zijde.<br />

De warmtepompregeling behandelt een<br />

open verdeler als een kleine warmwaterbuffer.<br />

Daarom moet de open verdeler<br />

in de warmtepompregeling als warmwaterbuffer<br />

worden geconfigureerd (”Vrijgave<br />

buffer / open verdeler 7<strong>200</strong>”).<br />

Verwarming van warmwaterbuffer met de warmtepomp<br />

5689 896 NL<br />

Verwarming in- en uitschakelen<br />

Komt de buffertemperatuur ”Hysterese<br />

temperatuur verwarming buffer<br />

7203” onder de actuele gewenste buffertemperatuur,<br />

start de verwarming van<br />

de warmwaterbuffer. De verwarming<br />

eindigt, als de temperatuur bij de uitschakelsensor<br />

boven de gewenste buffertemperatuur<br />

komt of zodra ”Max.<br />

warmwatertemperatuur 7204” is<br />

bereikt.<br />

Opmerking<br />

Bij een defect van de buffertemperatuursensor<br />

wordt het verwarmen van de<br />

warmwaterbuffer direct beëindigd.<br />

27


Functiebeschrijving<br />

Warmwaterbuffer/open verdeler (vervolg)<br />

■ Buffertemperatuursensor<br />

■ Retourtemperatuursensor<br />

secundair circuit<br />

Gewenste buffertemperatuursensorwaarde,<br />

bij bereiken<br />

wordt de verwarming<br />

uitgeschakeld.<br />

Werkingsmodus<br />

Bedienings<strong>handleiding</strong><br />

”<strong>Vitotronic</strong> <strong>200</strong>”.<br />

Werkingsmodus bij tijdprogramma warmwaterbuffer<br />

”Boven” ”Normaal” ”Constante”<br />

AAN AAN AAN<br />

UIT, al naargelang — —<br />

welke sensor de UIT<br />

UIT<br />

gewenste temperatuur<br />

het eerst<br />

heeft bereikt.<br />

Hoogste aanvoertemperatuur van alle<br />

aangesloten verwarmingscircuits<br />

”Temperatuur in<br />

werkingsmodus<br />

constante voor<br />

buffer 7202”<br />

Verwarming van warmwaterbuffer met extra verwarmingen<br />

Als extra verwarming voor de warmwaterbuffer<br />

kan nu alleen het verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

worden<br />

gebruikt, omdat deze hydraulisch in de<br />

aanvoer van het secundair circuit is geïntegreerd.<br />

De externe warmtegenerator is via een<br />

mengklep in de installatieaanvoer achter<br />

de warmwaterbuffer geïntegreerd, waardoor<br />

alleen de directe verwarming van<br />

de verwarmingscircuits mogelijk is.<br />

Verwarming van de warmwaterbuffer<br />

met verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

zie pagina 21.<br />

Vorstbescherming<br />

Komt de temperatuur bij de buffertemperatuursensor<br />

onder 3 °C, schakelt de<br />

warmtepompregeling ook het verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

en de<br />

externe warmtegenerator direct in.<br />

Opmerking<br />

Een evt. geactiveerde blokkering van het<br />

verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

voor de ruimteverwarming is niet geldig<br />

(”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

voor ruimteverwarming<br />

7902” naar ”0”).<br />

5689 896 NL<br />

28


Functiebeschrijving<br />

Warmwaterbuffer/open verdeler (vervolg)<br />

De verwarming voor vorstbescherming<br />

eindigt, als de temperatuur in de warmwaterbuffer<br />

boven 10 °C stijgt.<br />

Verwarmingscircuits/koelcircuit<br />

Opmerkingen m.b.t. minimumdebiet<br />

Warmtepompen hebben een minimumdebiet<br />

aan verwarmingswater nodig dat<br />

steeds moet worden gehandhaafd.<br />

Opmerking<br />

Bij grond/water-warmtepompen moet<br />

ook aan primaire zijde een minimumdebiet<br />

worden gehandhaafd.<br />

Minimumdebiet<br />

Montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

van de betreffende warmtepomp.<br />

Systemen met kleine watervolumes<br />

Om te vaak in- en uitschakelen van de<br />

warmtepomp te voorkomen moet bij systemen<br />

met kleine watervolumes (bijv.<br />

verwarmingsinstallaties met radiatoren)<br />

een warmwaterbuffer worden gebruikt.<br />

Systemen met grote watervolumes<br />

Bij systemen met grote watervolumes<br />

(bijv. vloerverwarmingen) is een warmwaterbuffer<br />

niet nodig. Bij deze verwarmingsinstallaties<br />

moet een overstortklep<br />

op de verwarmingscircuitverdeler van de<br />

vloerverwarming worden geïnstalleerd<br />

die het verst van de warmtepomp verwijderd<br />

is. Daardoor is ook bij gesloten verwarmingscircuits<br />

het minimumdebiet<br />

gegarandeerd.<br />

Opmerking<br />

Bij verwarmingscircuits met mengkleppen<br />

moet altijd een warmwaterbuffer<br />

worden gebruikt.<br />

Ruimteverwarming/ruimtekoeling via een verwarmings-/koelcircuit<br />

5689 896 NL<br />

De warmtepompregeling kan een verwarmingscircuit<br />

zonder mengklep (HK1)<br />

en max. twee verwarmingscircuits met<br />

mengkleppen (HK2/HK3) aansturen.<br />

Daarbij kan een verwarmingscircuit voor<br />

voor koeling (als verwarmings-/koelcircuit)<br />

worden gebruikt (parameter ”Koeling<br />

7101”).<br />

Opmerking<br />

Is een apart koelcircuit aangesloten, kan<br />

niet via een verwarmingscircuit worden<br />

gekoeld.<br />

29


Functiebeschrijving<br />

Verwarmingscircuits/koelcircuit (vervolg)<br />

Overzicht van de verwarmings-/koelcircuits<br />

Verwarmings-/koelcircuit<br />

direct aangestuurd<br />

via KM-BUS<br />

aangestuurd<br />

apart<br />

koelcircuit<br />

A1<br />

(HK1)<br />

M2<br />

(HK2)<br />

M2<br />

(HK2)<br />

M3<br />

(HK3) SKK<br />

Mengklep – X X X –<br />

Warmtepomp met max. 2 verwarmings-/koelcircuits<br />

X – X – X<br />

Warmtepomp met max. 3 verwarmings-/koelcircuits<br />

X X – X X<br />

Parameter 2xxx 3xxx 3xxx 4xxx 71xx<br />

Installatiecomponenten van de verwarmings-/koelcircuits<br />

Verwarmings-/koelcircuit<br />

direct aangestuurd<br />

via KM-BUS<br />

aangestuurd<br />

apart<br />

koelcircuit<br />

A1<br />

(HK1)<br />

M2<br />

(HK2)<br />

M2<br />

(HK2)<br />

M3<br />

(HK3) SKK<br />

Mengklep – X X X –<br />

Uitbreidingsset mengklep – – X –<br />

Mengklepmotor<br />

■ Aangesloten op warmtepompregeling,<br />

– X – –<br />

directe aansturing met signaal<br />

230 V~<br />

■ Aangesloten op uitbreidingsset – – X –<br />

mengklep<br />

Aanvoertemperatuursensor verwarmingscircuit<br />

■ Aangesloten op warmtepompregeling<br />

0 X – –<br />

(F12)<br />

■ Aangesloten op uitbreidingsset – – X –<br />

mengklep<br />

Ruimtetemperatuursensor (in<br />

0 0 0 –<br />

Vitotrol)<br />

Ruimtetemperatuursensor koeling – – – X<br />

CV-pomp<br />

■ Aangesloten op warmtepompregeling<br />

0 X<br />

– –<br />

(212.2) (225.1)<br />

■ Aangesloten op uitbreidingsset – – X –<br />

mengklep<br />

Warmwaterbuffer 0 X X –<br />

Aanvoertemperatuursensor installatie<br />

(F13)<br />

0 X X –<br />

30<br />

5689 896 NL


Functiebeschrijving<br />

Verwarmingscircuits/koelcircuit (vervolg)<br />

Verwarmings-/koelcircuit<br />

direct aangestuurd<br />

via KM-BUS<br />

aangestuurd<br />

apart<br />

koelcircuit<br />

A1<br />

(HK1)<br />

M2<br />

(HK2)<br />

M2<br />

(HK2)<br />

M3<br />

(HK3) SKK<br />

Mengklep – X X X –<br />

NC-mengklep (onderdeel van de NC- X X X 0<br />

Box. Bij door installateur geleverde<br />

componenten voor NC-koeling, aansturing<br />

via KM-BUS, uitbreidingsset<br />

mengklep noodzakelijk).<br />

Aanvoertemperatuursensor koelcircuit<br />

X – – X<br />

(F14)<br />

Vocht-opbouwschakelaar X X X X<br />

X aanwezig/noodzakelijk<br />

0 niet noodzakelijk, echter mogelijk<br />

– niet mogelijk<br />

De warmtepomp ontvangt als warmtevraag<br />

de maximale waarde van de<br />

warmteaanvraag van alle verwarmingscircuits<br />

De aanvoertemperatuur van het<br />

verwarmingscircuits zonder mengklep<br />

wordt daardoor eventueel hoger dan<br />

nodig is.<br />

De warmtepompregeling schakelt<br />

afhankelijk van de buitentemperatuur<br />

om tussen ruimteverwarming/-koeling<br />

en vorstbescherming.<br />

Voor ruimteverwarming/ruimtekoeling<br />

zijn de hiervoor noodzakelijke in- en uitschakelgrenzen<br />

instelbaar als verschil<br />

t.o.v. de gewenste ruimtetemperatuur:<br />

■ Verwarmingsgrens:<br />

Gewenste ruimtetemperatuur – ”Temperatuurverschil<br />

voor berekening<br />

van de verwarmingsgrens 7003” Er<br />

volgt ruimteverwarming als werkingsprogramma<br />

”Verwarmen en warmwater”<br />

of ”Verwarmen/koelen en<br />

WW” is ingeschakeld en in het tijdprogramma<br />

een werkingsmodus actief is.<br />

De CV-pomp is permanent ingeschakeld.<br />

■ Koelgrens:<br />

Gewenste ruimtetemperatuur + ”Temperatuurverschil<br />

voor berekening<br />

van de koelgrens 7004”. Er volgt<br />

ruimtekoeling via een verwarmings-/<br />

koelcircuit als werkingsprogramma<br />

”Verwarmen/koelen en<br />

WW” is ingeschakeld en in het tijdprogramma<br />

een werkingsmodus actief is.<br />

De verwarmings-/koelcircuitpomp is<br />

permanent ingeschakeld.<br />

5689 896 NL<br />

31


Functiebeschrijving<br />

Verwarmingscircuits/koelcircuit (vervolg)<br />

Opmerking<br />

De koeling via een apart koelcircuit in<br />

niet afhankelijk van de koelgrens.<br />

■ Vorstbeschermingsgrens:<br />

De vorstbeschermingsfunctie is alleen<br />

actief, als ruimteverwarming door werkingsprogramma<br />

”Alleen warm<br />

water” of ”Uitschakelwerking” is uitgeschakeld<br />

of geen werkingsmodus in<br />

het tijdprogramma actief is (= werkingsmodus<br />

”Uit”).<br />

Om ervoor te zorgen dat korte schommelingen<br />

rond deze grenzen niet leiden<br />

tot een voortdurende omschakeling tussen<br />

ruimteverwarming en ruimtekoeling,<br />

zijn vaste hysterese-waarden opgeslagen.<br />

Bovendien gebruikt de warmtepompregeling<br />

voor de omschakeling het<br />

langdurig gemiddelde van de buitentemperatuur.<br />

Bij vorstbescherming is het veiliger, ook<br />

met korte schommelingen rekening te<br />

houden. Daarom gebruikt de regeling<br />

voor het aan- en uitschakelen van de<br />

vorstbescherming het tijdelijk gemiddelde<br />

van de buitentemperatuur.<br />

Bij een aanwezige ruimtetemperatuursensor<br />

is ook voor de ruimtetemperatuur<br />

een tijdelijk gemiddelde beschikbaar. De<br />

warmtepompregeling gebruikt deze<br />

waarde voor het verhogen van de ruimtetemperatuur<br />

bij weersafhankelijke<br />

regeling of voor ruimtetemperatuurafhankelijke<br />

regeling.<br />

werkingsmodus voor ruimteverwarming/ruimtekoeling<br />

Werkingsmodus ”Normaal”<br />

Ruimteverwarming/ruimtekoeling volgt<br />

via ”Ruimtetemperatuur normaal<br />

<strong>200</strong>0”.<br />

Werkingsmodus ”Verlaagd”<br />

Ruimteverwarming volgt via ”Ruimtetemperatuur<br />

verlaagd <strong>200</strong>1”.<br />

Opmerking<br />

Ruimtekoeling is bij deze werkingsmodus<br />

niet mogelijk.<br />

Werkingsmodus ”Constante”<br />

Ruimteverwarming/ruimtekoeling<br />

met ”Max. aanvoertemperatuur verwarmingscircuit<br />

<strong>200</strong>E”/”Min. aanvoertemperatuur<br />

koeling 7103”.<br />

Werkingsmodus ”Stand-by”<br />

Deze werkingsmodus is actief, als er<br />

geen andere werkingsmodus is ingesteld.<br />

Opmerking<br />

Ruimtekoeling is bij deze werkingsmodus<br />

niet mogelijk.<br />

5689 896 NL<br />

32


Functiebeschrijving<br />

Verwarmingscircuits/koelcircuit (vervolg)<br />

Ruimteverwarming vindt plaats, als aan<br />

één van de volgende criteria is voldaan:<br />

■ Tijdelijk gemiddelde van de buitentemperatuur<br />

is lager dan de vorstbeschermingsgrens.<br />

■ Ruimtetemperatuur komt onder 5 °C<br />

(parameter ”Afstandsbediening<br />

<strong>200</strong>3” naar ”1”).<br />

■ Aanvoertemperatuur van de installatie<br />

lager dan 5 °C.<br />

Bij vorstbescherming worden naast de<br />

warmtepomp de CV-pompen en de<br />

secundaire pomp ingeschakeld.<br />

De verwarming bij vorstbescherming<br />

eindigt, als aan alle volgende criteria is<br />

voldaan:<br />

■ Tijdelijk gemiddelde van de buitentemperatuur<br />

is min. 2 K hoger dan de vorstbeschermingsgrens.<br />

■ Ruimtetemperatuur komt boven 7 °C<br />

(parameter ”Afstandsbediening<br />

<strong>200</strong>3” naar ”1”).<br />

■ Aanvoertemperatuur van de installatie<br />

hoger dan 15 °C.<br />

Opmerking<br />

De vorstbeschermingsgrens is bij levering<br />

1 °C. Een wijziging kan alleen door<br />

een door <strong>Viessmann</strong> gecertificeerde verwarmingsfirma<br />

voor warmtepompen<br />

worden uitgevoerd.<br />

Om te vermijden dat de pompen tijdens<br />

langere werkingspauzes vast gaan zitten,<br />

worden alle door de warmtepompregeling<br />

aangestuurde pompen dagelijks<br />

om 13:00 uur gedurende 10 s<br />

in(pompkick) ingeschakeld.<br />

Weersafhankelijke regeling<br />

De warmtepompregeling bepaalt de<br />

gewenste aanvoertemperatuur uit de<br />

betreffende gewenste aanvoertemperaturen<br />

”Ruimtetemperatuur normaal<br />

<strong>200</strong>0” of ”Ruimtetemperatuur verlaagd<br />

<strong>200</strong>1” en de langdurig gemiddelde<br />

buitentemperatuur, volgens de<br />

ingestelde stooklijn/koellijn.<br />

Weersafhankelijke regeling met ruimtetemperatuurbeïnvloeding<br />

Ruimtetemperatuursensor is noodzakelijk<br />

De in de afstandsbediening geïntegreerde<br />

ruimtetemperatuursensor wordt<br />

via parameter ”Afstandsbediening<br />

<strong>200</strong>3” geactiveerd.<br />

Activering van de ruimtetemperatuurbeïnvloeding<br />

via parameter ”Ruimtetemperatuurbeïnvloeding<br />

<strong>200</strong>B”. De mate<br />

van beïnvloeding van de stooklijn/koellijn<br />

wordt bepaald door parameter<br />

”Invloed ruimtetemperatuurbeïnvloeding<br />

<strong>200</strong>A”/”Invloed ruimtetemperatuurbeïnvloeding<br />

koelcircuit<br />

7104”.<br />

Ruimtetemperatuurafhankelijke regeling<br />

Opmerking<br />

De omschakeling van een weersafhankelijke<br />

regeling naar een regeling afhankelijk<br />

van de ruimtetemperatuur moet<br />

door een door <strong>Viessmann</strong> gecertificeerde<br />

verwarmingsfirma voor warmtepompen<br />

worden uitgevoerd.<br />

5689 896 NL<br />

33


Functiebeschrijving<br />

Verwarmingscircuits/koelcircuit (vervolg)<br />

De warmtepompregeling bepaald de<br />

gewenste aanvoertemperatuur uit het<br />

verschil tussen gewenste ruimtetemperatuur<br />

en werkelijke ruimtetemperatuur.<br />

Ruimtetemperatuursensor is noodzakelijk<br />

De in de afstandsbediening geïntegreerde<br />

ruimtetemperatuursensor wordt<br />

via parameter ”Afstandsbediening<br />

<strong>200</strong>3” geactiveerd.<br />

Ruimtekoeling via afzonderlijk koelcircuit<br />

■ Alleen mogelijk als geen koeling<br />

plaatsvindt via een verwarmingscircuit<br />

(parameter ”Koelcircuit 7101”).<br />

■ Er moet altijd een aparte ruimtetemperatuursensor<br />

aanwezig zijn.<br />

■ Een apart koelcircuit wordt doorgaans<br />

gekoeld.<br />

■ Voor een apart koelcircuit kan geen<br />

tijdprogramma worden ingesteld.<br />

Ruimteverwarming met extra verwarmingen<br />

Zie ook hoofdstuk ”Extra verwarmingen”<br />

op pagina 20.<br />

Tijdens ruimteverwarming vraagt de<br />

warmtepompregeling de externe warmtegenerator<br />

of het verwarmingswaterdoorstroomtoestel<br />

aan, als tegelijk aan<br />

alle volgende criteria wordt voldaan:<br />

■ Aanvoertemperatuur van de verwarmingcircuits<br />

ligt gedurende meer dan<br />

4 uur onder de gewenste aanvoertemperatuur.<br />

■ Ruimtetemperatuur ligt bij geactiveerde<br />

ruimtetemperatuurbeïnvloeding<br />

meer dan 0,5 K onder de<br />

gewenste ruimtetemperatuur.<br />

■ Extra verwarmingen zijn vrijgegeven<br />

voor de ruimteverwarming en aan de<br />

betreffende inschakelcriteria is voldaan:<br />

– Externe warmtegenerator zie<br />

pagina 20.<br />

– Verwarmingswater-doorstroomtoestel:<br />

zie pagina 21.<br />

Opmerking<br />

”oorrang externe warmtegenerator/<br />

verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

7B01” legt vast welke extra verwarming<br />

met voorrang wordt ingeschakeld<br />

voor de ruimteverwarming.<br />

Voor vorstbescherming van de verwarmingscircuits<br />

worden beide extra<br />

verwarmingen tegelijk ingeschakeld.<br />

5689 896 NL<br />

34


Functiebeschrijving<br />

Koelfuncties<br />

afhankelijk van het warmtepomptype en<br />

de geïnstalleerde accessoires kan<br />

onderscheid worden gemaakt tussen<br />

”natural cooling” (NC) en ”active<br />

cooling” (AC).<br />

Nominaal vermogen van de warmtepomp:<br />

■ Tot ca. 17 kW:<br />

NC-Box (met of zonder mengklep) of<br />

AC-Box gebruiken.<br />

■ Vanaf ca. 17 kW:<br />

Alle voor de koelfunctie noodzakelijke<br />

componenten te leveren door de<br />

installateur.<br />

”natural cooling” (NC):<br />

Grond/water-warmtepomp<br />

Naar keuze met of zonder mengklep mogelijk.<br />

Temperatuurniveau van de bodem wordt direct overgedragen<br />

aan het koelcircuit. Deze functie is zeer efficiënt, omdat de compressor<br />

is uitgeschakeld.<br />

Opmerking<br />

Het gebruik van een mengklep voor de koelfunctie is alleen<br />

bij ”natural cooling” mogelijk en houdt vooral bij koelen via vloerverwarmingcircuits<br />

de aanvoertemperatuur boven de dauwpunttemperatuur.<br />

Aansturing<br />

■ Aansluiten op klem 211.5 op de basisprintplaat (zie<br />

pagina 165).<br />

Lucht/waterwarmtepomp<br />

/<br />

”natural cooling”<br />

is niet mogelijk.<br />

5689 896 NL<br />

35


Functiebeschrijving<br />

Koelfuncties (vervolg)<br />

”active cooling” (AC):<br />

Grond/water-warmtepomp Lucht/water-warmtepomp /<br />

Is het koelvermogen van ”natural cooling”<br />

onvoldoende, schakelt de warmtepompregeling<br />

de koelfunctie ”active cooling” in.<br />

De compressor is in bedrijf.<br />

Bij deze koelfunctie wordt de temperatuur van<br />

het in de bodem afgekoelde warmtedragermedium<br />

door de warmtepomp verder verlaagd,<br />

voordat het naar het koelcircuit wordt overgedragen.<br />

Daarom is een hoger koelvermogen<br />

mogelijk dan bij ”natural cooling”.<br />

Opmerking<br />

■ Om ervoor te zorgen dat bij ”active cooling”<br />

afname van het hoge koelvermogen altijd<br />

wordt gewaarborgd, mag voor de koelfunctie<br />

geen mengklep worden gebruikt.<br />

■ ”active cooling” is alleen buiten de blokkering<br />

van het energiebedrijf mogelijk en moet<br />

door de installatiegebruiker apart worden<br />

vrijgegeven.<br />

Vrijgave ”active cooling”<br />

Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />

De koeling gebeurt door het omkeerbare<br />

gebruik van de warmtepomp<br />

(omkeren van het koelcircuit).<br />

De compressor is in bedrijf. Het koelvermogen<br />

wordt door modulatie van<br />

de warmtepomp aangepast.<br />

Beschikt de verwarmingsinstallatie<br />

over een warmwaterbuffer, moet<br />

deze tijdens koelwerking door een<br />

hydraulische by-pass-schakeling<br />

worden overbrugd (inbouw van twee<br />

3-weg-omschakelkleppen).<br />

Aansturing<br />

”active cooling”:<br />

Aansluiten op klem 212.1 op de basisprintplaat<br />

(zie pagina 165).<br />

■ ”active cooling”:<br />

Aansluiten op klem 211.5 op de<br />

basisprintplaat (zie pagina 165).<br />

■ Aansturing 3-weg-omschakelkleppen:<br />

Parallel aansluiten op klem 211.5<br />

op de basisprintplaat (zie<br />

pagina 165).<br />

Parameter<br />

■ ”Koelfunctie 7100” bepaalt het type<br />

koeling.<br />

■ Met ”Koelcircuit 7101” wordt het<br />

koelcircuit gekozen.<br />

5689 896 NL<br />

36


Functiebeschrijving<br />

Zwembadverwarming<br />

De warmtepompregeling ondersteunt<br />

het verwarmen van een zwembad.<br />

Zwembadverwarming heeft t.o.v. de<br />

overige warmteafnemers de laagste prioriteit.<br />

■ De functie zwembadverwarming is<br />

een externe functie, waarbij de<br />

warmtepomp door de temperatuurregelaar<br />

wordt gevraagd voor zwembadtemperatuurregeling.<br />

■ Aansturing van de zwembadverwarming<br />

gebeurt via de externe uitbreiding<br />

H1 met KM-BUS.<br />

■ De gewenste aanvoertemperatuur<br />

voor de zwembadverwarming wordt<br />

als volgt ingesteld:<br />

– ”Aanvoertemperatuur bij externe<br />

aanvraag 730C”<br />

of<br />

– Analoog spanningssignaal via stekker<br />

aVF van externe uitbreiding H1.<br />

De hogere waarde wordt gebruikt.<br />

■ Een filtercirculatiepomp kan niet via de<br />

warmtepompregeling worden aangestuurd.<br />

■ Zijn de componenten voor zwembadverwarming<br />

aangesloten op de<br />

externe uitbreiding H1, zijn de functies<br />

”Extern vragen” en ”Werkingsmodus<br />

omschakelen” niet beschikbaar<br />

(zie hoofdstuk ”Externe functies”).<br />

Bovendien is de uitgang ”Alagemene<br />

alarmmelding ” (stekker gÖ) aangesloten.<br />

Zwembadverwarming in- en uitschakelen<br />

Bij warmtevraag door de temperatuurregelaar<br />

voor de zwembad-temperatuurregeling<br />

kunnen afhankelijk van de<br />

warmtevraag de volgende warmtebronnen<br />

worden ingeschakeld:<br />

■ Warmtepomp 1e en 2e trap<br />

■ Warmtepomp en volgende warmtepompen<br />

van een cascade<br />

Opmerking<br />

Het verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

en de externe warmtegenerator kunnen<br />

niet worden gebruikt voor zwembadverwarming.<br />

Tegelijk wordt de 3-weg-omschakelklep<br />

”3-weg-omschakelklep” en de circulatiepomp<br />

ingeschakeld voor de<br />

zwembadverwarming.<br />

De zwembadverwarming eindigt direct<br />

als de warmtevraag vervalt.<br />

Montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

van de betreffende warmtepompen<br />

”Installatievoorbeelden<br />

warmtepompen”.<br />

5689 896 NL<br />

37


Functiebeschrijving<br />

Zwembadverwarming (vervolg)<br />

Aansluitingen van externe uitbreiding H1<br />

B<br />

A<br />

aVG<br />

fÖ<br />

L<br />

<br />

M<br />

aVG<br />

3<br />

2<br />

1<br />

aVD<br />

3<br />

2<br />

1<br />

gÖ<br />

M<br />

<br />

L<br />

L1<br />

<br />

M<br />

C<br />

D<br />

E<br />

L1 N <br />

G<br />

F<br />

M<br />

1~<br />

A Aansluiting op regelaar- en sensorprintplaat<br />

B Externe uitbreiding H1<br />

C Temperatuurregelaar voor zwembadtemperatuurregeling<br />

(spanningsloos<br />

contact, 230 V~; 0,1 A;<br />

accessoires)<br />

D Aftakdoos (van installateur)<br />

E Zekeringen en vermogensrelais<br />

voor de circulatiepomp van de<br />

zwembadverwarming (accessoires)<br />

F Circulatiepomp voor de zwembadverwarming<br />

(accessoire)<br />

G 3-weg-omschakelklep ”zwembad”<br />

(stroomloos: verwarming warmwaterbuffer)<br />

Parameter<br />

Instelling<br />

”Externe uitbreiding (7010)” ”1”<br />

”Zwembad 7008” ”1”<br />

5689 896 NL<br />

38


Storingen oplossen<br />

Overzicht<br />

Hoofdstuk<br />

pagina<br />

Storingen Overzicht van de meldingen X X X 40<br />

opheffen<br />

Diagnose Koelcircuitregelaar X X – 86<br />

Buiteneenheid – – X 95<br />

Energiebalans X X – 99<br />

Karakteristieken<br />

Temperatuursensoren X X X 196<br />

Druksensoren X X – 201<br />

Printplaten Basisprintplaat X X X 165<br />

Uitbreidingsprintplaat op basisprintplaat<br />

X X X 170<br />

Rangeerprintplaat X X – 181<br />

Kroonsteentjes<br />

X – – 184<br />

(alleen Vitocal<strong>200</strong>-G)<br />

Kroonsteentjes<br />

X – – 187<br />

(alleen Vitocal 222-G/242-G)<br />

Kroonsteentjes<br />

– – X 189<br />

(alleen Vitocal <strong>200</strong>-S)<br />

Kroonsteentjes<br />

– – X 192<br />

(alleen Vitocal 222-S/242-S)<br />

Regelaar- en sensorprintplaat X X X 193<br />

AVI-printplaat – – X 199<br />

NV-printplaat<br />

X – –<br />

(alleen Vitocal 333-G NC)<br />

Printplaat elektronische expansieklep<br />

X X – 197<br />

Functiecontrole X X X 102<br />

Levertoestand weer herstellen (reset) X X X 106<br />

5689 896 NL<br />

Meldingen<br />

Meldingen opvragen<br />

Bij alle meldingen knippert het bijbehorende<br />

meldingssymbool op het display.<br />

Met OK wordt de meldtekst met meldcode<br />

getoond (zie ”Overzicht van de<br />

meldingen”).<br />

39


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

Opmerking<br />

Buitensensor 18<br />

Blokkering door energiebedrijf C5<br />

Bevestigen met<br />

OK<br />

Betekenis van de meldingen<br />

Storing ” ”<br />

■ Daarnaast knippert de rode storingsindicator<br />

op de regeling.<br />

■ De installatie is niet meer in normale<br />

werking, de storing moet zo snel<br />

mogelijk worden verholpen.<br />

■ De aansluiting groepsalarmmelding<br />

wordt geactiveerd.<br />

■ Melding via communicatievoorziening<br />

(bijv. Vitocom) mogelijk.<br />

Waarschuwing ” ”<br />

Het apparaat werkt beperkt, de oorzaak<br />

van de waarschuwing moet verholpen<br />

worden.<br />

Opmerking ” ”<br />

Het toestel werkt correct, de opmerking<br />

moet wel worden gerespecteerd.<br />

Meldingen bevestigen en bevestigde<br />

meldingen opnieuw oproepen<br />

Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />

Opmerking<br />

■ Als u een signaalinrichting (bijvoorbeeld<br />

een claxon) heeft aangesloten,<br />

wordt de signaalinrichting door het<br />

accepteren van de storingsmelding<br />

uitgeschakeld.<br />

■ Als de storingen pas op een later tijdstip<br />

kunnen worden verholpen, verschijnt<br />

de storingsmelding de volgende<br />

dag opnieuw en de signaalinrichting<br />

(indien aanwezig) wordt<br />

opnieuw ingeschakeld.<br />

Meldingen in meldingshistorie uitlezen<br />

■ De meldingen in de meldingshistorie<br />

kunnen niet worden geaccepteerd.<br />

■ De meldingen worden in chronologische<br />

volgorde opgesomd, de laatste<br />

storing staat bovenaan.<br />

■ Er worden maximaal 30 gegevens<br />

opgeslagen.<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Meldingshistorie”<br />

3. Met OK informatie over de gewenste<br />

melding opvragen.<br />

Opmerking<br />

Het servicemenu blijft zolang actief tot<br />

het met ”<strong>Service</strong> beëindigen” wordt<br />

gedeactiveerd of gedurende 30 min.<br />

geen bediening plaatsvindt.<br />

Overzicht van de meldingen<br />

Alle meldingen zijn met een 2-cijferige<br />

code duidelijk gemarkeerd.<br />

5689 896 NL<br />

40


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

02 Datafout basisinst<br />

Oorzaak<br />

Toestand bij levering hersteld na vaststellen<br />

van datafout.<br />

Maatregel<br />

Installatie weer configureren.<br />

03 Configuratiefout<br />

Beperkte of geen functie van de warmtepomp en/of van de verwarmingsinstallatie.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

■ Verkeerd installatieschema (bevat niet Bijbehorende parameters controleren en<br />

ondersteund verwarmingscircuit). aanpassen, evt.toestand bij levering herstellen<br />

(Reset) en installatie weer confi-<br />

■ Max. aanvoertemperatuur voor verwarmingscircuit<br />

< min. aanvoertemperatuur<br />

voor koelen via verwarmingscir-<br />

Als de storingsoorzaak niet kan worden<br />

gureren.<br />

cuits.<br />

verholpen, een door <strong>Viessmann</strong> gecertificeerde<br />

verwarmingsfirma voor warmte-<br />

■ Koelen voor niet aanwezig verwarmingscircuit<br />

ingesteld.<br />

pompen informeren.<br />

05 Storing koelcircuit<br />

Oorzaak<br />

Foutmelding van EEV-regelaar (koelcircuitregeling).<br />

Maatregel<br />

Meldingen in ”Diagnose koelcircuitregelaar”<br />

opvolgen.<br />

06 Storing koelcircuit 2<br />

Oorzaak<br />

Foutmelding van EEV-regelaar (koelcircuitregeling)<br />

warmtepomp<br />

2e trap (indien aanwezig).<br />

Maatregel<br />

Meldingen in ”Diagnose koelcircuitregelaar”<br />

opvolgen.<br />

07 Melding koelcircuit<br />

Oorzaak<br />

Melding van EEV-regelaar (koelcircuitregeling)<br />

warmtepomp 1e trap.<br />

Maatregel<br />

Meldingen in ”Diagnose koelcircuitregelaar”<br />

opvolgen.<br />

5689 896 NL<br />

41


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

08 Melding koelcircuit 2<br />

Oorzaak<br />

Melding van EEV-regelaar (koelcircuitregeling)<br />

warmtepomp 2e trap<br />

(indien aanwezig).<br />

Maatregel<br />

Meldingen in ”Diagnose koelcircuitregelaar”<br />

opvolgen.<br />

0A Storing buiteneenheid<br />

Buiteneenheid schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

■ Melding van de buiteneenheid. ■ Meldingen van de koelcircuitregeling<br />

■ In combinatie met fout A9 te dikwijls uitschakelen<br />

van de buiteneenheid. (zie ”Diagnose buiteneenheid”)<br />

van de buiteneenheid respecteren<br />

■ Indicatiewaarden van de temperatuuren<br />

druksensoren in het koelcircuit respecteren<br />

(zie ”Diagnose buiteneenheid”),<br />

evt. sensoren vervangen.<br />

■ Positie van de codeerschakelaar in de<br />

buiteneenheid controleren (zie montage-<br />

en service<strong>handleiding</strong><br />

Vitocal <strong>200</strong>-S/222-S/242-S).<br />

0B Waarschuwing buiteneenheid<br />

Buiteneenheid schakelt zich uit, verwarming gebeurt met extra verwarmingen.<br />

Oorzaak<br />

Buitentemperatuur buiten de begrenzingen<br />

(-15 °C tot +35 °C).<br />

Maatregel<br />

–<br />

0D Test Buiteneenheid<br />

Warmtepomp verwarmt of koelt met constante<br />

aanvoertemperatuur in het secundair<br />

circuit, secundaire pomp wordt ingeschakeld.<br />

Oorzaak<br />

Test van de buiteneenheid.<br />

42<br />

Gewenste aanvoertemperatuur voor<br />

test:<br />

■ Koelen 16 °C<br />

■ Verwarmen 30 °C<br />

Maatregel<br />

Testen eindig automatisch na 60 min.<br />

5689 896 NL


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

10 Buitentemperatuursensor<br />

Werking met buitentemperatuur –40 °C.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting buitentemperatuursensor.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Ni 500) aan connector F0<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”),<br />

evt. sensor vervangen.<br />

18 Buitentemperatuursensor<br />

Werking met buitentemperatuur –40 °C.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking buitentemperatuursensor.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Ni 500) aan connector F0<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”),<br />

evt. sensor vervangen.<br />

20 Aanvoersens. secundair<br />

Werking op temperatuur van de retourtemperatuursensor<br />

secundair circuit<br />

plus 5 K.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting aanvoertemperatuursensor<br />

secundair circuit.<br />

Als beide temperatuursensoren (secundaire<br />

aanvoer en retour) defect zijn,<br />

wordt de warmtepomp buiten werking<br />

gesteld (melding A9).<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F8 of bij<br />

klemmen X5.8/X5.9 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

21 Retoursens. secundair<br />

Werking op temperatuur van de aanvoertemperatuursensor<br />

secundair circuit<br />

minus 5 K.<br />

Als beide temperatuursensoren (secundaire<br />

aanvoer en retour) defect zijn,<br />

wordt de warmtepomp buiten werking<br />

gezet (melding A9)<br />

5689 896 NL<br />

43


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting retourtemperatuursensor<br />

secundair circuit.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F9 of bij<br />

klemmen X5.10/X5.11 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

22 Retoursens. sec. 2<br />

Werking op temperatuur van de aanvoertemperatuursensor<br />

secundair circuit<br />

minus 5 K.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting retourtemperatuursensor<br />

secundair circuit warmtepomp 2e trap<br />

(indien aanwezig).<br />

Als beide temperatuursensoren (secundaire<br />

aanvoer en retour) defect zijn,<br />

wordt de warmtepomp buiten werking<br />

gesteld (melding A9).<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F18 of<br />

bij klemmen X6.6/X6.7 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

28 Aanvoersens. secundair<br />

Werking op temperatuur van de retourtemperatuursensor<br />

secundair circuit<br />

plus 5 K.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking aanvoertemperatuursensor<br />

secundair circuit.<br />

Als beide temperatuursensoren (secundaire<br />

aanvoer en retour) defect zijn,<br />

wordt de warmtepomp buiten werking<br />

gesteld (melding A9).<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F8 of bij<br />

klemmen X5.8/X5.9 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

29 Retoursens. secundair<br />

Werking op temperatuur van de aanvoertemperatuursensor<br />

secundair circuit<br />

minus 5 K.<br />

Als beide temperatuursensoren (secundaire<br />

aanvoer en retour) defect zijn,<br />

wordt de warmtepomp buiten werking<br />

gesteld (melding A9).<br />

5689 896 NL<br />

44


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking retourtemperatuursensor<br />

secundair circuit.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F9 of bij<br />

klemmen X5.10/X5.11 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

2A Retoursens. sec. 2<br />

Werking op temperatuur van de aanvoertemperatuursensor<br />

secundair circuit<br />

minus 5 K.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking retourtemperatuursensor<br />

secundair circuit warmtepomp 2e trap<br />

(indien aanwezig).<br />

Als beide temperatuursensoren (secundaire<br />

aanvoer en retour) defect zijn,<br />

wordt de warmtepomp buiten werking<br />

gesteld (melding A9).<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F18 of<br />

bij klemmen X6.6/X6.7 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

30 Aanvoersens. primair<br />

Werking op temperatuur van de retourtemperatuursensor<br />

primair circuit plus<br />

3 K.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting aanvoertemperatuursensor<br />

primair circuit (luchtinlaat of grondmedium<br />

intrede warmtepomp)<br />

Als beide temperatuursensoren (primaire<br />

aanvoer en retour) defect zijn,<br />

wordt de warmtepomp buiten werking<br />

gesteld (melding A9).<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F2 of bij<br />

klemmen X5.2/X5.3 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

31 Retoursensor primair<br />

Werking op temperatuur van de aanvoertemperatuursensor<br />

primair circuit<br />

minus 2 K.<br />

Als beide temperatuursensoren (primaire<br />

aanvoer en retour) defect zijn,<br />

wordt de warmtepomp buiten werking<br />

gesteld (melding A9).<br />

5689 896 NL<br />

45


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Kortsluiting retourtemperatuursensor primair<br />

circuit (lucht- of grondmediumuitlaat klemmen X5.4/X5.5 controleren<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F3 of bij<br />

warmtepomp)<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

32 Verdampertemp.sensor<br />

Om de verdamper te ontdooien wordt de temperatuursensor luchtuitlaat gebruikt.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting temperatuursensor verdamper.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F17 of<br />

bij klemmen X6.4/X6.5 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

38 Aanvoersens. primair<br />

Werking op temperatuur van de retourtemperatuursensor<br />

primair circuit plus<br />

3 K.<br />

Als beide temperatuursensoren (primaire<br />

aanvoer en retour) defect zijn,<br />

wordt de warmtepomp buiten werking<br />

gesteld (melding A9).<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Onderbreking aanvoertemperatuursensor<br />

primair circuit (luchtinlaat of grondme-<br />

klemmen X5.2/X5.3 controleren<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F2 of bij<br />

dium intrede warmtepomp).<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

39 Retoursensor primair<br />

Werking op temperatuur van de aanvoertemperatuursensor<br />

primair circuit<br />

minus 2 K.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking retourtemperatuursensor<br />

primair circuit (luchtuitlaat of grondmedium<br />

uittrede warmtepomp).<br />

Als beide temperatuursensoren (primaire<br />

aanvoer en retour) defect zijn,<br />

wordt de warmtepomp buiten werking<br />

gesteld (melding A9).<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F3 of bij<br />

klemmen X5.4/X5.5 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

5689 896 NL<br />

46


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

3A Verdampertemp.sensor<br />

Om de verdamper te ontdooien wordt de temperatuursensor luchtuitlaat gebruikt.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking temperatuursensor verdamper.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F17 of<br />

bij klemmen X6.4/X6.5 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

40 Aanvoersensor HK2<br />

Mengklep verwarmingscircuit M2 gaat dicht.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting aanvoertemperatuursensor<br />

verwarmingscircuits met mengklep M2.<br />

Maatregel<br />

Aanvoertemperatuursensor controleren,<br />

evt. vervangen.<br />

■ Bij direct aangestuurde mengklepmotor:<br />

Weerstand (Ni 500) bij connector F12<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”).<br />

■ Bij aansturing met uitbreidingsset met<br />

mengklep:<br />

zie montage<strong>handleiding</strong> uitbreidingsset.<br />

41 Aanvoersensor VC3<br />

Mengklep verwarmingscircuit M3 gaat dicht.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting aanvoertemperatuursensor<br />

verwarmingscircuit met mengklep M3.<br />

Maatregel<br />

Sensor controleren, evt. vervangen (zie<br />

montage<strong>handleiding</strong> uitbreidingsset met<br />

mengklep).<br />

5689 896 NL<br />

43 Aanvoersensor installatie<br />

■ Aanvoertemperatuur verwarmingscircuit<br />

A1 (HK1) wordt via retourtemperatuursensor<br />

van de warmtepomp<br />

geregeld.<br />

■ Regeling aanvoertemperatuur externe<br />

warmtegenerator: ter vervanging<br />

wordt de temperatuursensor van de<br />

warmwaterbuffer gebruikt.<br />

47


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting aanvoertemperatuursensor<br />

installatie (na warmwaterbuffer).<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F13<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”),<br />

evt. sensor vervangen.<br />

44 Aanvoersensor koeling<br />

Geen koeling.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting aanvoertemperatuursensor<br />

koelcircuit.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Ni 500) aan connector F14<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”),<br />

evt. sensor vervangen.<br />

48 Aanvoersensor HK2<br />

Mengklep verwarmingscircuit M2 gaat dicht.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking aanvoertemperatuursensor<br />

verwarmingscircuits met mengklep<br />

M2.<br />

Maatregel<br />

Aanvoertemperatuursensor controleren,<br />

evt. vervangen.<br />

■ Bij direct aangestuurde mengklepmotor:<br />

Weerstand (Ni 500) bij connector F12<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”).<br />

■ Bij aansturing met uitbreidingsset met<br />

mengklep:<br />

zie montage<strong>handleiding</strong> uitbreidingsset.<br />

49 Aanvoersensor VC3<br />

Mengklep verwarmingscircuit M3 gaat dicht.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking aanvoertemperatuursensor<br />

verwarmingscircuit met mengklep<br />

M3.<br />

Maatregel<br />

Sensor controleren, evt. vervangen (zie<br />

montage<strong>handleiding</strong> uitbreidingsset met<br />

mengklep).<br />

5689 896 NL<br />

48


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

4B Aanvoersensor installatie<br />

■ Aanvoertemperatuur verwarmingscircuit<br />

A1 (HK1) wordt via retourtemperatuursensor<br />

van de warmtepomp<br />

geregeld.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking aanvoertemperatuursensor<br />

installatie (na warmwaterbuffer).<br />

■ Regeling aanvoertemperatuur externe<br />

warmtegenerator: ter vervanging<br />

wordt de temperatuursensor van de<br />

warmwaterbuffer gebruikt.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F13<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”),<br />

evt. sensor vervangen.<br />

4C Aanvoersensor koeling<br />

Geen koeling.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking aanvoertemperatuursensor<br />

koelcircuit.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Ni 500) aan connector F14<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”),<br />

evt. sensor vervangen.<br />

50 Boilersensor boven<br />

Geen tapwaterverwarming.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting boilertemperatuursensor<br />

boven.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F6 of bij<br />

klemmen X6.1/X6.2 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

52 Boilersensor onder<br />

5689 896 NL<br />

Werking op temperatuur van de bovenste<br />

boilertemperatuursensor.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting boilertemperatuursensor<br />

onder.<br />

Als er slechts 1 sensor is of beide sensoren<br />

zijn defect, wordt de tapwaterverwarming<br />

geblokkeerd.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F7 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”),<br />

evt. sensor vervangen.<br />

49


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

54 Boilersensor zonne-energie<br />

Geen tapwaterverwarming door zonne-energie, zonnecircuitpomp blijft uitgeschakeld.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting temperatuursensor van de<br />

Vitosolic.<br />

Opmerking<br />

Niet in combinatie met geïntegreerde<br />

zonneregelingsfunctie.<br />

Maatregel<br />

Temperatuursensor van Vitosolic controleren,<br />

evt. vervangen (zie montage- en<br />

service<strong>handleiding</strong> Vitosolic).<br />

58 Boilersensor boven<br />

Geen tapwaterverwarming.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking boilertemperatuursensor<br />

boven.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F6 of bij<br />

klemmen X6.1/X6.2 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

5A Boilersensor onder<br />

Werking op temperatuur van de bovenste<br />

boilertemperatuursensor.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking boilertemperatuursensor<br />

onder.<br />

Als er slechts 1 sensor is of beide sensoren<br />

zijn defect, wordt de tapwaterverwarming<br />

geblokkeerd.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F7 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”),<br />

evt. sensor vervangen.<br />

5689 896 NL<br />

50


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

5C Boilersensor zonne-energie<br />

Geen tapwaterverwarming door zonne-energie, zonnecircuitpomp blijft uitgeschakeld.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking temperatuursensor van de<br />

Vitosolic.<br />

Opmerking<br />

Niet in combinatie met geïntegreerde<br />

zonneregelingsfunctie.<br />

Maatregel<br />

Temperatuursensor van Vitosolic controleren,<br />

evt. vervangen (zie montage- en<br />

service<strong>handleiding</strong> Vitosolic).<br />

60 Buffertemp.sensor<br />

Verwarming buffer vindt 1 maal per uur<br />

plaats.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting buffertemperatuursensor.<br />

Uitschakeling gebeurt op basis van de<br />

gewenste retourtemperatuur.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F4 of bij<br />

klemmen X5.6/X5.7 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

63 Keteltemp.sensor ext.<br />

Externe warmtegenerator wordt geblokkeerd.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting temperatuursensor externe<br />

warmtegenerator.<br />

Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

(indien aanwezig) wordt ingeschakeld.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F20 of<br />

bij klemmen X6.8/X6.9 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

68 Buffertemp.sensor<br />

Verwarming buffer vindt 1 maal per uur<br />

plaats.<br />

Uitschakeling gebeurt op basis van de<br />

gewenste retourtemperatuur.<br />

5689 896 NL<br />

51


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking buffertemperatuursensor.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F4 of bij<br />

klemmen X5.6/X5.7 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

63 Keteltemp.sensor ext.<br />

Externe warmtegenerator wordt geblokkeerd.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking temperatuursensor<br />

externe warmtegenerator.<br />

Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

(indien aanwezig) wordt ingeschakeld.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Pt 500) bij connector F20 of<br />

bij klemmen X6.8/X6.9 controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”), evt.<br />

sensor vervangen.<br />

70 Ruimtetemp.sensor HK1<br />

■ Geen vorstbescherming via ruimtetemperatuursensor.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurbeïnvloeding.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurregeling.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Kortsluiting ruimtetemperatuursensor Afstandsbediening controleren, evt. vervangen<br />

(zie montage- en servicehandlei-<br />

verwarmingscircuit zonder mengklep A1.<br />

ding Vitosolic).<br />

71 Ruimtetemp.sensor HK2<br />

■ Geen vorstbescherming via ruimtetemperatuursensor.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurbeïnvloeding.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting ruimtetemperatuursensor<br />

verwarmingscircuit met mengklep M2.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurregeling.<br />

Maatregel<br />

Afstandsbediening controleren, evt. vervangen<br />

(zie montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

Vitosolic).<br />

5689 896 NL<br />

52


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

72 Ruimtetemp.sensor HK3<br />

■ Geen vorstbescherming via ruimtetemperatuursensor.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurbeïnvloeding.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting aanvoertemperatuursensor<br />

verwarmingscircuit met mengklep M3.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurregeling.<br />

Maatregel<br />

Afstandsbediening controleren, evt. vervangen<br />

(zie montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

Vitosolic).<br />

73 Ruimtetemp.sensor SKK<br />

Geen koeling.<br />

Oorzaak<br />

Kortsluiting kamertemperatuursensor<br />

koelcircuit.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Ni 500) aan connector F16<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”),<br />

evt. sensor vervangen.<br />

78 Ruimtetemp.sensor HK1<br />

■ Geen vorstbescherming via ruimtetemperatuursensor.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurbeïnvloeding.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurregeling.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Onderbreking ruimtetemperatuursensor Afstandsbediening controleren, evt. vervangen<br />

(zie montage- en servicehandlei-<br />

verwarmingscircuit zonder mengklep A1.<br />

ding Vitosolic).<br />

79 Ruimtetemp.sensor HK2<br />

■ Geen vorstbescherming via ruimtetemperatuursensor.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurbeïnvloeding.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurregeling.<br />

5689 896 NL<br />

53


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking aanvoertemperatuursensor<br />

verwarmingscircuits met mengklep<br />

M2.<br />

Maatregel<br />

Afstandsbediening controleren, evt. vervangen<br />

(zie montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

Vitosolic).<br />

7A Ruimtetemp.sensor HK3<br />

■ Geen vorstbescherming via ruimtetemperatuursensor.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurbeïnvloeding.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking ruimtetemperatuursensor<br />

verwarmingscircuit met mengklep M3.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurregeling.<br />

Maatregel<br />

Afstandsbediening controleren, evt. vervangen<br />

(zie montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

Vitosolic).<br />

7B Ruimtetemp.sensor SKK<br />

Geen koeling.<br />

Oorzaak<br />

Onderbreking ruimtetemperatuursensor<br />

koelcircuit.<br />

Maatregel<br />

Weerstand (Ni 500) aan connector F16<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”),<br />

evt. sensor vervangen.<br />

92 Collectortemp.sensor<br />

Geen tapwaterverwarming door zonne-energie.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Met geïntegreerde zonneregelingsfunctie:<br />

■ Kortsluiting collectortemperatuursensor.<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensor-<br />

■ Weerstand (Pt 500) bij connector F21<br />

printplaat”), evt. sensor vervangen.<br />

Met Vitosolic:<br />

■ Kortsluiting collectortemperatuursensor<br />

Vitosolic.<br />

montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

■ Sensor controleren, evt. vervangen (zie<br />

Vitosolic).<br />

5689 896 NL<br />

54


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

93 Retourt.sensor zonnecircuit<br />

Geen tapwaterverwarming door zonne-energie.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Met geïntegreerde zonneregelingsfunctie:<br />

■ Kortsluiting retourtemperatuursensor. ■ Weerstand (Pt 500) bij connector F18<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”),<br />

evt. sensor vervangen.<br />

Met Vitosolic:<br />

■ Kortsluiting boilertemperatuursensor ■ Sensor controleren, evt. vervangen (zie<br />

Vitosolic.<br />

montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

Vitosolic).<br />

9A Collectortemp.sensor<br />

Geen tapwaterverwarming door zonne-energie.<br />

Oorzaak<br />

Met interne zonneregelingsfunctie:<br />

■ Onderbreking collectortemperatuursensor.<br />

Met Vitosolic:<br />

■ Onderbreking collectortemperatuursensor<br />

Vitosolic.<br />

Maatregel<br />

■ Weerstand (Pt 500) bij connector F21<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”),<br />

evt. sensor vervangen.<br />

■ Sensor controleren, evt. vervangen (zie<br />

montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

Vitosolic).<br />

9B Retourt.sensor zonnecircuit<br />

Geen tapwaterverwarming door zonne-energie.<br />

5689 896 NL<br />

Oorzaak<br />

Met interne zonneregelingsfunctie:<br />

■ Onderbreking retourtemperatuursensor.<br />

Met Vitosolic:<br />

■ Onderbreking boilertemperatuursensor<br />

Vitosolic.<br />

Maatregel<br />

■ Weerstand (Pt 500) bij connector F18<br />

controleren (zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”),<br />

evt. sensor vervangen.<br />

■ Sensor controleren, evt. vervangen (zie<br />

montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

Vitosolic).<br />

55


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

A4 Terugslagklep<br />

Informatie-indicatie, geen functiebeperking.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Met geïntegreerde zonneregelingsfunctie:<br />

Terugslagklep van de zonne-energieinstallatie<br />

klemt of is defect.<br />

Terugslagklep controleren, evt. vervangen.<br />

A6 Secundaire pomp<br />

Verandering van de aanvoertemperatuur in het secundaire circuit te gering.<br />

Oorzaak<br />

Geen debiet in secundaire circuit (secundaire<br />

pomp buiten werking).<br />

Maatregel<br />

Spanning op aansluiting 211.2 meten<br />

(zie ”Basisprintplaat”) en secundaire<br />

pomp mechanisch controleren, evt. vervangen.<br />

A7 Zonnecircuitpomp<br />

Temperatuurverandering in de warmwaterboiler te laag.<br />

Oorzaak<br />

Geen debiet in zonnecircuit (zonnecircuitpomp<br />

buiten werking).<br />

Maatregel<br />

Spanning op de aansluiting van de zonnecircuitpomp<br />

meten (als zonneregelingsfunctie<br />

geïntegreerd is op aansluiting<br />

212.4). Zonnecircuitpomp controleren,<br />

evt. vervangen.<br />

A8 CV-pomp HK1<br />

Temperatuurverhoging in het verwarmingscircuit zonder mengklep A1 te gering.<br />

Oorzaak<br />

Geen debiet (circulatiepomp buiten werking).<br />

Maatregel<br />

Spanning op aansluiting 212.2 meten<br />

(zie ”Basisprintplaat”) en pomp mechanisch<br />

controleren, evt. vervangen.<br />

5689 896 NL<br />

56


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

A9 Warmtepomp<br />

Compressor wordt uitgeschakeld.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Storing warmtepomp:<br />

■ Warmtepomp defect.<br />

■ Hogedruk-veiligheidsschakelaar is<br />

geactiveerd<br />

■ Hogedruk- of lagedruksensor is<br />

8 maal binnen 24 h geactiveerd.<br />

■ Fout EEV-regelaar:<br />

■ Temperatuursensoren primaire/secundaire<br />

circuit defect.<br />

Verdere meldingen opvragen (zie ”Meldingshistorie”),<br />

debiet controleren, motorstromen/motorbescherming<br />

controleren,<br />

veiligheidshogedrukregelaar controleren.<br />

Opmerking<br />

Na het verhelpen van de storing het toestel<br />

eenmaal uit- en weer inschakelen.<br />

AA Annuleren ontdooien<br />

Compressor blijft zolang uitgeschakeld<br />

tot de temperatuur in het secundaire circuit<br />

15 °C heeft bereikt.<br />

Daarvoor worden evt. de extra verwarmingen<br />

ingeschakeld.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Aanvoer- of retourtemperatuur in het<br />

secundaire circuit bij het ontdooien te<br />

Opgelet<br />

gering. ! Bij te geringe temperatuur in het<br />

secundaire circuit kan de condensor<br />

bevriezen of kan er een<br />

grote hoeveelheid ijs aan de verdamper<br />

ontstaan.<br />

Foutmelding niet accepteren,<br />

alvorens de aanvoertemperatuur<br />

in het secundaire circuit 15<br />

°C heeft bereikt.<br />

5689 896 NL<br />

57


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

AB Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

Verwarmingswater-doorstroomtoestel wordt niet ingeschakeld.<br />

Oorzaak<br />

■ Storing verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

(toestel defect, veiligheidstemperatuurbegrenzer<br />

is geactiveerd of geen temperatuurverhoging<br />

binnen 24 h).<br />

■ Temperatuurbewaker aan het verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

te laag<br />

ingesteld.<br />

Maatregel<br />

Gevaar<br />

Het aanraken van spanning voerende<br />

onderdelen kan door elektrische<br />

stroom tot ernstige verwondingen<br />

leiden.<br />

Voor aanvang werkzaamheden<br />

het toestel spanningvrij schakelen.<br />

■ Netaansluiting, verbindingskabel en<br />

stekker van het verwarmingswaterdoorstroomtoestel<br />

controleren.<br />

■ Instelling van de temperatuurbewaker<br />

aan het verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

controleren, evt. hoger<br />

instellen (75 °C).<br />

■ Aanstuursignaal verwarmingswaterdoorstroomtoestel<br />

op de aansluitingen<br />

211.3 (trap 1, zie ”Basisprintplaat”) en<br />

224.4 (trap 2, zie ”Uitbreidingsprintplaat”)<br />

meten, veiligheidstemperatuurbegrenzer<br />

(STB) controleren, evt. ontgrendelen,<br />

verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

controleren.<br />

Montage<strong>handleiding</strong> verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

AC Uitschakeling compressor<br />

Compressor van de buiteneenheid wordt<br />

omwille van een gevaarlijke bedrijfstoestand<br />

permanent uitgeschakeld.<br />

Verwarming alleen met extra verwarmingen<br />

mogelijk.<br />

5689 896 NL<br />

58


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

Oorzaak<br />

Door een te laag debiet in het secundaire<br />

circuit bij het ontdooien of koelen is de<br />

temperatuur aan de condensor te ver<br />

gedaald.<br />

Maatregel<br />

Spanning op aansluiting 211.2 meten<br />

(zie ”Basisprintplaat”) en secundaire<br />

pomp mechanisch controleren, evt. vervangen.<br />

AD Mengklep verwarmen/WW<br />

Geen omschakeling tussen verwarming en tapwaterverwarming.<br />

Oorzaak<br />

3-weg-omschakelklep ”verwarmen/tapwaterverwarming”<br />

defect.<br />

Maatregel<br />

Werking 3-weg-omschakelklep controleren<br />

(zie ”Functiecontrole”)<br />

Spanning op aansluiting 211.4 meten<br />

(zie ”Basisprintplaat”), 3-weg-omschakelklep<br />

evt. vervangen.<br />

AE Boilersens. boven/onder<br />

Oorzaak<br />

Bovenste en onderste temperatuursensor<br />

in warmwaterboiler verwisseld.<br />

Maatregel<br />

Geen maatregel nodig. De warmtepompregeling<br />

verwisselt de sensoren intern.<br />

AF Boilerlaadpomp<br />

Temperatuurverandering in de warmwaterboiler te laag.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

■ Circulatiepomp voor de boilerverwarming<br />

is defect.<br />

Spanning op aansluiting 211.4 meten<br />

■ Circulatiepomp voor boilerverwarming:<br />

■ Circulatiehoeveelheid in het boilerlaadsysteem<br />

te gering, boilerlaadpomp of 2- nisch controleren, evt. vervangen.<br />

(zie ”Basisprintplaat”) en pomp mecha-<br />

weg-klep van het boilerlaadsysteem ■ Boilerlaadpomp/2-weg-klep:<br />

defect.<br />

Spanning op aansluiting 224.6 meten<br />

(zie ”Uitbreidingsprintplaat”) en pomp/<br />

klep mechanisch controleren, evt. vervangen.<br />

5689 896 NL<br />

59


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

B0 Toestelherkenning<br />

Warmtepomp komt niet in werking.<br />

Oorzaak<br />

Fout herkenning toestelvariant, verkeerde<br />

codeerstekker of printplaten<br />

defect.<br />

Maatregel<br />

■ Sensoringang F11 van de regelaar- en<br />

sensorprintplaat controleren. Aan aansluiting<br />

F11 mag niets worden aangesloten.<br />

■ Codeerstekker controleren (zie ”Regelaar-<br />

en sensorprintplaat”), evt. vervangen.<br />

■ Printplaten controleren, evt. vervangen.<br />

Opmerking<br />

Na het verhelpen van de storing het toestel<br />

eenmaal uit- en weer inschakelen.<br />

B1 KM-BUS koelcircuit 1<br />

■ Koelcircuitregeling activeert beperkte<br />

werking van de compressor. Als die<br />

werking niet mogelijk is, wordt de compressor<br />

na enkele minuten automatisch<br />

uitgeschakeld.<br />

Oorzaak<br />

Communicatiefout met EEV-regelaar<br />

(koelcircuitregeling).<br />

■ Energiebalans wordt niet correct berekend<br />

(zie hoofdstuk ”Diagnose energiebalans<br />

”).<br />

Maatregel<br />

Aansluiting KM-BUS controleren. Op verbinding<br />

KM-bus met EEV kan op de regelaar-<br />

en sensorprintplaat op de klemmen<br />

X5.14 en X5.15 een schommelende<br />

gelijkspanning tussen ca. 20 V en 30 V<br />

worden gemeten.<br />

Kabels controleren, spanningsvoeding<br />

printplaat EEV-regelaar controleren<br />

(zie ”EEV-printplaat”), evt. printplaat vervangen.<br />

5689 896 NL<br />

60


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

B2 KM-BUS koelcircuit 2<br />

■ Koelcircuitregeling activeert beperkte<br />

werking van de compressor. Als die<br />

werking niet mogelijk is, wordt de compressor<br />

na enkele minuten automatisch<br />

uitgeschakeld.<br />

Oorzaak<br />

Communicatiefout met EEV-regelaar<br />

(koelcircuitregeling) warmtepomp<br />

2e trap (indien aanwezig).<br />

■ Energiebalans wordt niet correct berekend<br />

(zie hoofdstuk ”Diagnose energiebalans<br />

”).<br />

Maatregel<br />

Aansluiting KM-BUS controleren. Op verbinding<br />

KM-BUS met EEV kan op de<br />

regelaar- en sensorprintplaat op de klemmen<br />

X5.14 en X5.15 een schommelende<br />

gelijkspanning tussen ca. 20 V en 30 V<br />

worden gemeten.<br />

Kabels controleren, spanningsvoeding<br />

printplaat EEV-regelaar controleren<br />

(zie ”EEV-printplaat”), evt. printplaat vervangen.<br />

B4 AD-omvormer<br />

Warmtepomp komt niet in werking.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Interne fout ADC (analoog-digitaalomvormer,<br />

referentie), vlakkabel tussen<br />

sensor- en basisprintplaat defect of printplaten<br />

defect.<br />

Printplaat controleren, evt. in de volgende<br />

volgorde vervangen: Regelaar- en sensorprintplaat,<br />

basisprintplaat.<br />

Opmerking<br />

Na het verhelpen van de storing het toestel<br />

eenmaal uit- en weer inschakelen.<br />

B5 EEPROM<br />

Warmtepomp komt niet in werking.<br />

5689 896 NL<br />

Oorzaak<br />

Interne fout EEPROM.<br />

Maatregel<br />

Codeerstekker vervangen (zie ”Regelaar-<br />

en sensorprintplaat”).<br />

61


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

B7 KM-BUS buiteneenheid<br />

■ Compressor buiteneenheid treedt niet<br />

in werking.<br />

Oorzaak<br />

Communicatiefout met koelcircuitregeling<br />

buiteneenheid.<br />

■ Energiebalans wordt niet correct berekend<br />

(zie hoofdstuk ”Diagnose energiebalans<br />

”).<br />

Maatregel<br />

Aansluiting KM-BUS controleren. Er moet<br />

een schommelende gelijkspanning tussen<br />

circa. 20 en 30 V zijn:<br />

■ Klemmen X5.14 en X5.15 op regelaaren<br />

sensorprintplaat.<br />

■ Aansluiting P501 op AVI-printplaat.<br />

KM-BUS verbindingskabel van de beide<br />

printplaten controleren, spanningstoevoer<br />

van de printplaten controleren, evt.<br />

printplaten vervangen.<br />

B9 KM-BUS zonneregeling<br />

Geen tapwaterverwarming door zonne-energie.<br />

Oorzaak<br />

Communicatiefout KM-BUS Vitosolic:<br />

Maatregel<br />

■ Parameter ”Type zonneregeling<br />

7A00” controleren.<br />

■ KM-BUS verbindingskabel naar<br />

Vitosolic controleren.<br />

BA KM-BUS mengklep VC<br />

■ Mengklep gaat dicht.<br />

Oorzaak<br />

Communicatiefout KM-BUS of interne<br />

fout uitbreidingsset mengklep M2/M3.<br />

■ CV-pomp wordt ingeschakeld (vorstbescherming).<br />

Maatregel<br />

Aansluitingen en codering uitbreidingsset<br />

controleren.<br />

5689 896 NL<br />

62


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

BB KM-bus mengklep koel.<br />

Geen koeling.<br />

Oorzaak<br />

Communicatiefout KM-BUS of interne<br />

fout uitbreidingsset NC-Box voor koelcircuit.<br />

Maatregel<br />

Aansluitingen en parameterinstellingen<br />

controleren.<br />

BC KM-BUS afstandsbed. VC1<br />

■ Geen regeling afhankelijk van de ruimtetemperatuur<br />

voor verwarmingscircuit<br />

zonder mengklep A1.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurbeïnvloeding<br />

voor verwarmingscircuit zonder mengklep<br />

A1.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Communicatiefout KM-BUS afstandsbediening<br />

verwarmingscircuit zonder menggen<br />

en leidingen van de afstandsbedie-<br />

Verwarmingscircuittoewijzing, aansluitinklep<br />

A1<br />

ning controleren.<br />

BD KM-BUS afstandsbed. HK2<br />

■ Geen regeling afhankelijk van de ruimtetemperatuur<br />

voor verwarmingscircuit<br />

met mengklep M2.<br />

Oorzaak<br />

Communicatiefout KM-BUS afstandsbediening<br />

verwarmingscircuits met mengklep<br />

M2.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurbeïnvloeding<br />

voor een verwarmingscircuit met<br />

mengklep M2.<br />

Maatregel<br />

Verwarmingscircuittoewijzing, aansluitingen<br />

en leidingen van de afstandsbediening<br />

controleren.<br />

BE KM-BUS afstandsbed. HK3<br />

5689 896 NL<br />

■ Geen regeling afhankelijk van de ruimtetemperatuur<br />

voor verwarmingscircuit<br />

met mengklep M3.<br />

Oorzaak<br />

Communicatiefout KM-BUS afstandsbediening<br />

verwarmingscircuit met mengklep<br />

M3.<br />

■ Geen ruimtetemperatuurbeïnvloeding<br />

voor verwarmingscircuit met mengklep<br />

M3.<br />

Maatregel<br />

Verwarmingscircuittoewijzing, aansluitingen<br />

en leidingen van de afstandsbediening<br />

controleren.<br />

63


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

BF Communicatiemodule<br />

Geen communicatie via LON.<br />

Oorzaak<br />

Verkeerde communicatiemodule LON.<br />

Maatregel<br />

Communicatiemodule LON vervangen.<br />

C2 Voedingsspanning<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Fout van de voedingsspanning, compressor<br />

of fasenbewaker defect.<br />

Maatregel<br />

Aansluitingen, voedingsspanning, fasen<br />

controleren, fasenbewaker controleren.<br />

Het schakelsignaal kan op de aansluiting<br />

215.2 worden gemeten.<br />

C5 Blokk. energiebedrijf<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Blokkering energiebedrijf actief (geactiveerd<br />

door energiebedrijf).<br />

Maatregel<br />

Geen maatregel nodig.<br />

Indien melding blijft, aansluitingen eerst<br />

op klem X3.7 (voeding) dan op klem X3.6<br />

(230 V~)controleren. (zie ”Rangeerprintplaat”/”kroonsteentjes”.<br />

5689 896 NL<br />

64


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

C9 koelcircuit (SHD)<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Storing koelcircuit warmtepomp 1e trap: ■ Aanvoer- en retourtemperatuursensoren<br />

primaire en secundaire circuit con-<br />

■ Hogedruk-veiligheidsschakelaar is<br />

geactiveerd<br />

troleren.<br />

■ Motorbeveiliging (thermorelais) compressor<br />

is geactiveerd.<br />

en doorstroming controleren (zie ook<br />

■ Primaire en secundaire circuit op druk<br />

■ Klixon startweerstand.<br />

melding A9).<br />

■ Indien aanwezig:<br />

■ Warmtepomp door koeltechnicus laten<br />

Aparte motorbeveiliging compressor is controleren.<br />

geactiveerd.<br />

Het schakelsignaal kan op de aansluiting<br />

215.4 worden gemeten (zie ”Basisprintplaat”).<br />

Opmerking<br />

Na het verhelpen van de storing het toestel<br />

eenmaal uit- en weer inschakelen.<br />

CA Beveiliging primair<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

5689 896 NL<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Storing primair circuit:<br />

■ : Drukbewaker/vorstbeveiligingsthermostaat<br />

primair circuit is geactiveerd.<br />

■ : Thermobeveiliging primaire pomp<br />

warmtepomp 1e trap of gemeenschappelijke<br />

primaire pomp.<br />

■<br />

controleren.<br />

■ : Voedingsspanning ventilator foutief.<br />

■ : Ventilator blokkeert of defect. vervangen.<br />

■ / : Dauwpuntsensor of vorstbeveiligingsthermostaat<br />

koeling is geacti-<br />

■<br />

veerd.<br />

■ Veiligheidselementen aan klem X3.9<br />

en X3.8 controleren (zie ”Rangeerprintplaat”),<br />

in installaties zonder veiligheidselementen<br />

brug tussen X3.9/X3.8<br />

: Thermorelais primaire bron ontgrendelen,<br />

primaire pomp controleren, evt.<br />

: Elektrische aansluitingen aan de<br />

ventilator controleren, ventilator<br />

mechanisch controleren.<br />

Het schakelsignaal kan op de aansluiting<br />

215.3 worden gemeten (zie ”Basisprintplaat”).<br />

65


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

CB Aanvoertemp. primair<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Min. primaire temperatuur (grondmedium-/luchtinlaat)<br />

te laag.<br />

Maatregel<br />

■ : Primair circuit op doorstroming controleren.<br />

■ : Buitentemperatuur te gering, geen<br />

maatregel nodig.<br />

CC Codeerstekker<br />

Warmtepomp komt niet in werking.<br />

Oorzaak<br />

Codeerstekker kan niet worden gelezen.<br />

Maatregel<br />

■ Codeerstekker controleren:<br />

Warmtepomp uitschakelen en controleren<br />

of codeerstekker correct is aangesloten,<br />

evt. opnieuw aansluiten.<br />

Indien controle zonder succes, codeerstekker<br />

vervangen.<br />

■ Regelaar- en sensorprintplaat controleren,<br />

evt. vervangen.<br />

CD KM-BUS Vitocom<br />

Geen communicatie via Vitocom 100.<br />

Oorzaak<br />

Communicatiefout KM-Bus Vitocom 100.<br />

Maatregel<br />

Aansluitingen en verbindingskabels<br />

Vitocom 100 controleren.<br />

Aansluitingen aVG KM-BUS controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”). Op<br />

de klemmen kan een schommelende<br />

gelijkspanning tussen ca. 20 V en 30 V<br />

worden gemeten.<br />

CE KM-BUS uitbreiding<br />

Functies van de componenten die aan<br />

de externe uitbreiding H1 zijn aangesloten<br />

staan niet ter beschikking.<br />

5689 896 NL<br />

66


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

Voorbeeld:<br />

■ Geen zwembadverwarming.<br />

■ Geen aansturing van volgende warmtepompen<br />

in een cascade.<br />

■ Extern opvragen/blokkeren, externe<br />

omschakeling van de werkingsmodus,<br />

externe aansturing van mengkleppen<br />

en pompen niet mogelijk.<br />

Oorzaak<br />

Communicatiefout KM-BUS externe uitbreiding<br />

H1.<br />

Maatregel<br />

Aansluitingen en verbindingskabels<br />

externe uitbreiding H1 controleren.<br />

Aansluitingen aVG KM-BUS controleren<br />

(zie ”Regelaar- en sensorprintplaat”). Op<br />

de klemmen kan een schommelende<br />

gelijkspanning tussen ca. 20 V en 30 V<br />

worden gemeten.<br />

CF Communicatiemodule<br />

Geen communicatie via LON.<br />

Oorzaak<br />

Communicatiemodule LON niet ingestoken<br />

of defect.<br />

Maatregel<br />

Componenten evt. in de volgende volgorde<br />

vervangen:<br />

■ Communicatiemodule LON.<br />

■ Regelaar- en sensorprintplaat.<br />

5689 896 NL<br />

67


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

D1 Compressor, veiligh.<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Compressorstoring warmtepomp 1e trap: ■ Thermorelais op de compressor ontgrendelen,<br />

instelling controleren, toe-<br />

■ Thermorelais compressor of veiligheidselement<br />

softstarter massieve as stand bij levering herstellen (”Basisinstelling”,<br />

zie menustructuur).<br />

(indien aanwezig) is geactiveerd.<br />

■ Afzonderlijke motorbeveiliging op de ■ Elektrische aansluitingen van de compressor<br />

controleren, wikkelweerstand<br />

compressor (indien aanwezig) is geactiveerd.<br />

van de compressormotor meten. Fasenvolgorde<br />

van de compressor controleren.<br />

■ Het schakelsignaal (van thermorelais,<br />

aparte motorbeveiliging) kan op de<br />

aansluiting 215.7 worden gemeten<br />

(zie ”Basisprintplaat”).<br />

Opmerking<br />

Bij oververhitting geeft de interne motorbeveiliging<br />

de compressor pas na 1 tot 3<br />

uur weer vrij.<br />

■ Evt. softstarter massieve as (indien<br />

aanwezig) vervangen, compressor<br />

door koeltechnicus laten controleren.<br />

5689 896 NL<br />

68


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

D3 Lage druk<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Lage druk storing warmtepomp 1e trap: ■ Warmtepomp door koeltechnicus laten<br />

■ Warmtepomp defect.<br />

controleren.<br />

■ Primaire pomp defect.<br />

■ Manometer, primaire pomp en blokkeerinrichtingen<br />

controleren.<br />

■ Lage druk schakelaar is geactiveerd.<br />

■ Lagedruksensor heeft fout gemeld of is ■ Lagedruksensor, kabel en EEV-printplaat<br />

controleren, evt. vervangen.<br />

defect.<br />

Het signaal van stekker aYH (onderdeel<br />

van het veiligheidscircuit, zie montageen<br />

service<strong>handleiding</strong> warmtepomp) kan<br />

aan aansluiting 215.5 worden gemeten<br />

(zie ”Basisprintplaat”).<br />

Toestand bij levering:<br />

■ Toestellen met druksensor:<br />

brug aanwezig tussen klemmen<br />

116.3/116.4. Als er een druksensor<br />

aanwezig is, moet het signaal permanent<br />

aanwezig zijn.<br />

■ Toestellen met drukschakelaar:<br />

geen brug aanwezig tussen klemmen<br />

116.3/116.4. Als er een drukschakelaar<br />

is geactiveerd, is er geen signaal aanwezig.<br />

5689 896 NL<br />

69


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

D4 Hoge regeldruk<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Hogedrukstoring:<br />

■ Verwarmingscircuit ontluchten.<br />

■ Lucht in het verwarmingscircuit. ■ Installatiedruk controleren.<br />

■ Secundaire pomp of CV-pomp geblokkeerdtroleren.<br />

■ Secundaire pomp en CV-pompen con-<br />

■ Condensor vervuild.<br />

■ Verwarmingscircuits spoelen.<br />

■ Hogedruksensor defect.<br />

Het signaal kan bij 116.1/116.2 worden<br />

gemeten (steker aYH in de kabelboom of<br />

schakelkast van de warmtepomp).<br />

Opmerking<br />

Een hogedrukstoring kan in zeldzame<br />

gevallen, bijv. bij de tapwaterverwarming,<br />

optreden.<br />

Bij opeenvolgende gevallen moeten de<br />

warmtepomp en de parametrering van<br />

het koelcircuit worden gecontroleerd.<br />

D6 Stromingsbewaker<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Stromingsbewaker broncircuit detecteert<br />

geen debiet.<br />

Maatregel<br />

■ Bronpomp controleren.<br />

■ Primair circuit controleren.<br />

■ Indien geen stromingsbewaking aanwezig,<br />

brug tussen X3.3/X3.4 monteren<br />

(zie ”Rangeerprintplaat”).<br />

Het signaal kan op aansluiting 216.3<br />

(zie ”Basisprintplaat”) of op de klemmen<br />

X3.3/X3.4 worden gemeten.<br />

5689 896 NL<br />

70


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

DA Compressor 2, veiligh.<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Compressorstoring warmtepomp 2e trap ■ Thermorelais op de compressor ontgrendelen,<br />

instelling controleren, toe-<br />

(indien aanwezig):<br />

■ Thermorelais compressor is geactiveerdstelling”,<br />

zie menustructuur).<br />

stand bij levering herstellen (”Basisin-<br />

■ Afzonderlijke motorbeveiliging op de ■ Elektrische aansluitingen van de compressor<br />

controleren, wikkelweerstand<br />

compressor (indien aanwezig) is geactiveerd.<br />

van de compressormotor meten. Fasenvolgorde<br />

van de compressor controle-<br />

■ Klixon startweerstand.<br />

■ Indien aanwezig:<br />

ren.<br />

Draaistroombewaker heeft fout herkend<br />

of is defect.<br />

aparte motorbeveiliging) kan op de<br />

■ Het schakelsignaal (van thermorelais,<br />

aansluiting 214.5 worden gemeten<br />

(zie ”Basisprintplaat”).<br />

Opmerking<br />

Bij oververhitting geeft de interne motorbeveiliging<br />

de compressor pas na 1 tot 3<br />

uur weer vrij.<br />

■ Evt. compressor door koeltechnicus<br />

laten controleren.<br />

5689 896 NL<br />

71


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

DB koelcircuit (SHD) 2<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Storing koelcircuit warmtepomp 2e trap<br />

(indien aanwezig):<br />

■ Hogedruk-veiligheidsschakelaar is<br />

geactiveerd<br />

■ Motorbeveiliging (thermorelais) compressor<br />

is geactiveerd.<br />

■ Indien aanwezig:<br />

Aparte motorbeveiliging compressor is<br />

geactiveerd.<br />

■ Aanvoer- en retourtemperatuursensoren<br />

primaire en secundaire circuit controleren.<br />

■ Primaire en secundaire circuit op druk<br />

en doorstroming controleren (zie ook<br />

melding A9).<br />

■ Warmtepomp door koeltechnicus laten<br />

controleren.<br />

Het schakelsignaal kan op de aansluiting<br />

214.2, 214.4 worden gemeten (zie ”Basisprintplaat”).<br />

Opmerking<br />

Na het verhelpen van de storing het toestel<br />

eenmaal uit- en weer inschakelen.<br />

5689 896 NL<br />

72


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

DC Lage druk 2<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Lagedrukstoring warmtepomp 2e trap ■ Warmtepomp door koeltechnicus laten<br />

(indien aanwezig):<br />

controleren.<br />

■ Warmtepomp defect.<br />

■ Manometer, primaire pomp en blokkeerinrichtingen<br />

controleren.<br />

■ Primaire pomp defect.<br />

■ Lagedruksensor heeft fout gemeld of is ■ Lagedruksensor, kabel en EEV-printplaat<br />

controleren, evt. vervangen.<br />

defect.<br />

Het signaal van stekker aYH kan op de<br />

aansluiting 214.3 worden gemeten<br />

(zie ”Basisprintplaat”).<br />

Toestand bij levering:<br />

■ Toestellen met druksensor:<br />

brug aanwezig tussen klemmen<br />

116.3/116.4. Als er een druksensor<br />

aanwezig is, moet het signaal permanent<br />

aanwezig zijn.<br />

■ Toestellen met drukschakelaar:<br />

geen brug aanwezig tussen klemmen<br />

116.3/116.4. Als er een drukschakelaar<br />

is geactiveerd, is er geen signaal aanwezig.<br />

5689 896 NL<br />

73


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

DD Standaard hogedruk 2<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Hogedrukstoring warmtepomp 2e trap ■ Verwarmingscircuit ontluchten.<br />

(indien aanwezig):<br />

■ Installatiedruk controleren.<br />

■ Lucht in het verwarmingscircuit. ■ Secundaire pomp en CV-pompen controleren.<br />

■ Secundaire pomp of CV-pomp geblokkeerd.<br />

■ Verwarmingscircuits spoelen<br />

■ Condensor vervuild.<br />

Het signaal kan bij 116.1/116.2 worden<br />

■ Hogedruksensor defect.<br />

gemeten (steker aYH in de kabelboom of<br />

schakelkast van de warmtepomp).<br />

Opmerking<br />

Een hogedrukstoring kan in zeldzame<br />

gevallen, bijv. bij de tapwaterverwarming,<br />

optreden.<br />

Bij opeenvolgende gevallen moet de<br />

warmtepomp en de parametrering van<br />

het koelcircuit worden gecontroleerd.<br />

DE Beveilig prim pomp/klep 2<br />

Compressor schakelt zich uit.<br />

Oorzaak<br />

Maatregel<br />

Storing primair circuit:<br />

■ Veiligheidselementen (vorstbescherming,<br />

druk grondmedium, vorstbe-<br />

■ Drukbewaker/vorstbeveiligingsthermostaat<br />

is geactiveerd.<br />

scherming AC-box) aan rangeerprintplaat,<br />

klem X3.9 en X3.8 controleren<br />

■ Thermobeveiliging primaire pomp<br />

warmtepomp 2e trap (indien aanwezig) (zie ”Rangeerprintplaat”), in installaties<br />

■ Draaistroombewaker heeft fout herkend<br />

of is defect.<br />

sen X3.9/X3.8 controleren.<br />

zonder veiligheidselementen brug tus-<br />

■ Thermorelais primaire bron ontgrendelen,<br />

primaire pomp controleren, evt.<br />

vervangen.<br />

Het schakelsignaal kan op de aansluiting<br />

214.1 worden gemeten (zie ”Basisprintplaat”).<br />

74<br />

5689 896 NL


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

E0 LON-deelnemer<br />

Geen communicatie via LON met de deelnemer.<br />

Oorzaak<br />

LON-deelnemer is uitgevallen of verbinding<br />

is gestoord.<br />

Maatregel<br />

■ Storingsgeheugen van gestoorde deelnemer<br />

uitlezen.<br />

■ Installatie- en deelnemersnummer controleren<br />

(zie ”Cascade via LON”), aansluitingen<br />

en LON-verbindingsleidingen<br />

controleren.<br />

E1 Ext. warmtegenerator<br />

Warmtepompregeling kan externe warmtegenerator niet inschakelen.<br />

Oorzaak<br />

Fout externe warmtegenerator.<br />

Maatregel<br />

Externe warmtegenerator controleren.<br />

E2 Volgende warmtepomp<br />

Warmtepompregeling kan volgende warmtepomp niet inschakelen.<br />

Oorzaak<br />

Storing van een volgende warmtepomp<br />

van de cascade.<br />

Maatregel<br />

Weergave warmtepompregeling van de<br />

volgende warmtepomp controleren.<br />

F2 Parameter 5030/5130<br />

Energiebalans wordt niet correct berekend.<br />

Oorzaak<br />

Vermogen van de compressor niet ingesteld<br />

Maatregel<br />

Parameter ”Vermogen compressortrap<br />

5030/5130” overeenkomstig instellen.<br />

FF Herstart<br />

Informatie-indicatie, geen functiebeperking.<br />

5689 896 NL<br />

Oorzaak<br />

Herstart van de warmtepompregeling.<br />

Maatregel<br />

Geen maatregel nodig<br />

75


Storingen oplossen<br />

Meldingen (vervolg)<br />

Opmerking<br />

Als de aansluiting F11 op de regelaar- en sensorprintplaat is aangesloten, verschijnt<br />

de indicatie ”Simulatie”. De installatie is buiten werking. De aansluiting mag niet zijn<br />

aangesloten.<br />

Diagnose (servicecontroles)<br />

In de verschillende bereiken zijn de volgende<br />

werkingsgegevens beschikbaar:<br />

■ Temperatuurwaarden<br />

■ Statusinformatie, bijv. AAN/UIT<br />

■ Bedrijfsuren<br />

■ Verdergaande diagnoseoverzichten<br />

Opmerking<br />

■ Soort en omvang van het menu hangen<br />

af van de warmtepomp, de verwarmingsinstallatie<br />

en de actuele<br />

parameterinstellingen.<br />

■ Als warmtepomp 2e trap aanwezig is,<br />

zijn enkele menupunten apart voor de<br />

1e en 2e trap vermeld, bijv. ”Compressor<br />

2” of ”Secundaire pomp 1”.<br />

■ Ú: Voor de indicatie van de gewenste<br />

informatie naar rechts bladeren.<br />

Diagnose oproepen<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Diagnose”<br />

3. Gewenste bereik selecteren,<br />

bijv. ”Warmtepomp”.<br />

5689 896 NL<br />

76


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

5689 896 NL<br />

”Installatieoverzicht”<br />

”Installatie”<br />

”Verwarmingscircuit<br />

1”<br />

”Verwarmingscircuit<br />

2”<br />

”Verwarmingscircuit<br />

3”<br />

”koelcircuit SKK”<br />

Zie het volgend hoofdstuk ”Diagnose installatieoverzicht”<br />

voor meer gegevens<br />

■ ”Buitentemperatuur” Ú ”Gedempt”/”Werk”<br />

■ ”Gemeensch. aanvoertemp.” Ú ”Gew”/”Werk”<br />

■ ”Werkingsmodus installatie” Ú<br />

■ ”Verwarmingsperiode”<br />

■ ”Koelperiode”<br />

■ ”buffer”<br />

■ ”Modusstatus buffer” Ú<br />

■ ”Tijdprg. Buffer” Ú<br />

■ ”Klep verwarmen/koelen” Ú<br />

■ ”Ext. warmtegenerator” Ú ”Temperatuur”/”Toestand”/”Bedrijfsuren”<br />

■ ”Mengklep ext. WG”<br />

■ ”Algemene storing”<br />

■ ”Werkingsmodus zwemb.” Ú<br />

■ ”Volgende warmtepomp 1/2/3”<br />

■ ”Codeerstekker”<br />

■ ”Deelnemersnr.”<br />

■ ”Ext. schakelen 0..10 V”<br />

■ ”Tijd”<br />

■ ”Datum”<br />

■ ”Bouwdroging: dagen”<br />

■ ”Werkingsprogramma” Ú ”Werkingsprogramma”/”Werkingsmodus”<br />

■ ”Tijdprogramma verwarmen” Ú<br />

■ ”Tijdprog. verwarmen/koelen” Ú<br />

■ ”Ruimtetemp. Gew.”<br />

■ ”ruimtetemperatuur”<br />

■ ”Verl. ruimtetemp. gewenst”<br />

■ ”Stooklijn” Ú ”Steilheid stoken”/”Niveau stoken”<br />

■ ”CV-pomp”<br />

■ ”Vakantieprogramma” Ú<br />

■ ”Mengklep”<br />

■ ”aanvoertemperatuur”<br />

■ ”Aanvoertemp. Gew.”<br />

■ ”Koellijn”<br />

■ ”Active Cooling”<br />

■ ”Natural Cooling”<br />

■ ”Mengklep koeling”<br />

■ ”Aanvoertemp. koelen”<br />

77


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

”Warmwater”<br />

”Zonne-energie”<br />

■ ”Werkingsprogramma” Ú ”Werkingsmodus”<br />

■ ”Tijdprog. Warm water” Ú<br />

■ ”Tijdprog. circulatie” Ú<br />

■ ”Warm watertemperatuur” Ú ”WW-temp.<br />

gewenst”/”Boilertemp. Boven”/”Boilertemp.<br />

onder”<br />

■ ”Boilerlaadpomp” (Status)<br />

■ ”Boilerlaadpomp” (vermogen in %)<br />

■ ”Circulatiepomp”<br />

■ ”1x WW-opwarming”<br />

■ ”Boilernaverwarming” (status)<br />

■ ”Boilernaverwarming” (Bedrijfsuren)<br />

■ ”Collectortemp.”<br />

■ ”Warmwatertemp. Zonne-energie”<br />

■ ”Zonne-energie”<br />

■ ”Zonnecircuitpomp”<br />

■ ”Onderdruk. naverwarm.”<br />

5689 896 NL<br />

78


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

”Warmtepomp”<br />

”Energiebalans”<br />

■ ”Compressor”<br />

■ ”Prim. pomp/ventilator” (status)<br />

■ ”Prim. pomp/ventilator” (vermogen in %)<br />

■ ”Ventilator trap 1”<br />

■ ”Ventilator trap 2”<br />

■ ”Secundaire pomp” (status)<br />

■ ”Secundaire pomp” (vermogen in %)<br />

■ ”Klep Verwarmen/WW”<br />

■ ”Bedrijfsuren compressor” Ú<br />

■ ”Aantal inschak. compr.” Ú<br />

■ ”Omkering circuit”<br />

■ ”Aanvoertemp. primair”<br />

■ ”Retourtemp. primair”<br />

■ ”Verdampertemperatuur”<br />

■ ”Aanvoertemp. secundair”<br />

■ ”Retourtemp. sec.r”<br />

■ ”Doorstoom-verwarmingstoestel trap ” (status)<br />

■ ”Doorstoom-verwarmingstoestel trap 1” Ú (bedrijfsuren)<br />

■ ”Doorstoom-verwarmingstoestel trap 2” Ú (status)<br />

■ ”Doorstoom-verwarmingstoestel trap 2” Ú (bedrijfsuren)<br />

■ ”Koelcircuitregelaar” Ú (zie hoofdstuk ”Diagnose<br />

koelcircuitregelaar” voor meer gegevens)<br />

■ ”Koelcircuit” Ú (zie hoofdstuk ”Diagnose koelcircuit”<br />

voor meer gegevens)<br />

■ ”Buiteneenheid” Ú (zie hoofdstuk ”Diagnose buiteneenheid”<br />

voor meer gegevens)<br />

■ ”Looptijd compressor” Ú<br />

■ ”Energiebalans verw.” Ú<br />

■ ”Energiebalans WW” Ú<br />

■ ”SPF Verwarmen”<br />

■ ”SPF Warm water”<br />

■ ”SPF totaal”<br />

Zie het volgend hoofdstuk ”Diagnose energiebalans” voor<br />

meer gegevens.<br />

Opmerking<br />

De geïntegreerde berekeningsfunctie van de jaararbeidsfactor<br />

”SPF” is niet bij alle warmtepompen geïntegreerd.<br />

5689 896 NL<br />

79


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

”Temperatuursensoren”<br />

■ ”Buitentemperatuur”<br />

■ ”Verdampertemperatuur”<br />

■ ”Aanvoertemp. primair”<br />

■ ”Retourtemp. primair”<br />

■ ”Aanvoertemp. secundair”<br />

■ ”Retourtemp. sec.”<br />

■ ”Install.aanvoertemp.”<br />

■ ”buffer”<br />

■ ”Ext. warmtegenerator”<br />

■ ”Boilertemp. Boven”<br />

■ ”Boilertemp. onder”<br />

■ ”Collectortemp.”<br />

■ ”Warmwatertemp. zonne-energie”<br />

■ ”Retourtemp. Zonne-energie”<br />

■ ”Aanvoertemp. VC2”<br />

■ ”Aanvoertemp. VC3”<br />

■ ”Ruimtetemperatuur VC1”<br />

■ ”Ruimtetemperatuur VC2”<br />

■ ”Ruimtetemperatuur VC3”<br />

■ ”Aanvoertemp. koelen”<br />

■ ”Aanvoertemp. SKK”<br />

■ ”Ruimtetemperatuur SKK”<br />

Opmerking<br />

Bij een fout verschijnt ”- - -” op de display.<br />

”Signaalingangen”<br />

”Korte info”<br />

■ ”Externe vraag”<br />

■ ”Extern blokkeren”<br />

■ ”Onderdruk. naverwarm.”<br />

■ ”Storing volg-WP”<br />

■ ”Blok. cont. energiebedr.”<br />

■ ”Draaistroombewaker”<br />

■ ”Prim. pomp/ventilator”<br />

■ ”Veiligheidshogedruk”<br />

■ ”Lage druk”<br />

■ ”Standaard hogedruk”<br />

■ ”Motorbesch. compr.”<br />

■ ”Stromingsbewaker”<br />

Zie het volgend hoofdstuk ”Diagnose info” voor meer<br />

gegevens.<br />

5689 896 NL<br />

80


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Diagnose installatieoverzicht<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Diagnose”<br />

3. ”Installatieoverzicht”<br />

Opmerking<br />

De weergave is afhankelijk van de installatie-uitvoering<br />

(bijv. kolom H: Alleen<br />

indicatie als verwarmingscircuit met<br />

mengklep M2/HK2 aanwezig).<br />

Als de bijbehorende componenten in<br />

werking zijn (bijv. pompen), worden<br />

enkele symbolen geanimeerd weergegeven.<br />

De getoonde waarden zijn voorbeelden.<br />

Grond/water-warmtepomp<br />

A<br />

B<br />

C D E F G H K L<br />

Ü Installatieoverzicht<br />

0<br />

3<br />

7<br />

1<br />

1<br />

45<br />

41<br />

2<br />

42<br />

1 2 3 Ç<br />

50 50 45 21 22 23 20<br />

33 21 22 23 18<br />

29 47 44 32 33 15<br />

29 45 38 38 38 10<br />

51<br />

52<br />

O<br />

55<br />

45<br />

M<br />

Terug met<br />

ä<br />

5689 896 NL<br />

A t/m L Uitleg zie volgende tabellen.<br />

N<br />

O<br />

Koelfunctie:<br />

■ ”natural cooling”:<br />

■ ”active cooling”:<br />

De pijl wijst naar het voor de<br />

koeling geactiveerde verw.<br />

circ./koelcircuit.<br />

Symbool voor aardsonde<br />

81


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Lucht/water-warmtepomp<br />

A<br />

B<br />

D E F G H K L<br />

Ü Installatieoverzicht<br />

0<br />

10<br />

2<br />

1<br />

1<br />

45<br />

41<br />

1 2 3 Ç<br />

50 50 45 21 22 23 20<br />

33 21 22 23 18<br />

47 44 32 33 15<br />

29 45 38 38 38 10<br />

51<br />

O<br />

690<br />

2<br />

45<br />

M<br />

Terug met<br />

ä<br />

A t/m L Uitleg zie volgende tabellen.<br />

N Koelfunctie:<br />

■ ”active cooling” door<br />

omkering koelcircuit:<br />

■ Bypass warmwaterbuffer<br />

bij koeling:<br />

De pijl naar boven wijst op<br />

het voor koeling geactiveerde<br />

verwarmingscircuit/<br />

koelcircuit.<br />

O<br />

Symbool voor ventilator<br />

5689 896 NL<br />

82


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Lucht/water-warmtepomp, splituitvoering<br />

A<br />

B<br />

D E F G H L<br />

Ü Installatieoverzicht<br />

0<br />

1<br />

1<br />

45<br />

41<br />

1 2<br />

50 50 45 21 22<br />

33 21 22<br />

29<br />

47<br />

45<br />

44<br />

38<br />

32<br />

38<br />

Ç<br />

20<br />

18<br />

15<br />

10<br />

51<br />

O<br />

690<br />

2<br />

45<br />

M<br />

Terug met<br />

ä<br />

A t/m L Uitleg zie volgende tabellen.<br />

N Koelfunctie:<br />

■ ”active cooling” door<br />

omkering koelcircuit:<br />

■ Bypass warmwaterbuffer<br />

bij koeling:<br />

De pijl naar boven wijst op<br />

het voor koeling geactiveerde<br />

verwarmingscircuit/<br />

koelcircuit.<br />

O<br />

Symbool voor ventilator buiteneenheid<br />

5689 896 NL<br />

Kolom A<br />

Buitentemperatuursensor<br />

0 Buitentemperatuur (langdurig<br />

gemiddelde)<br />

3 of<br />

10<br />

7 of<br />

2<br />

Aanvoertemperatuur primair circuit<br />

(grond-/luchtinlaattemperatuur)<br />

Retourtemperatuur primair circuit<br />

(grond-/luchtuitlaattemperatuur)<br />

Kolom B<br />

1 Koelcircuit (compressor warmtepomp<br />

1e trap)<br />

Tapwaterverwarming<br />

1<br />

of<br />

Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

op trap 1<br />

of<br />

83


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Kolom B<br />

2<br />

of<br />

Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

op trap 2<br />

of<br />

3 Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

op trap 3<br />

45 Aanvoertemperatuur secundair<br />

circuit<br />

41 Retourtemperatuur secundair circuit<br />

Secundaire pomp<br />

51 / : Persgastemperatuur (bij<br />

F23 aagesloten op de regelaaren<br />

sensorprintplaat)<br />

: Inverterfrequentie<br />

Compressor warmtepomp 1e<br />

trap<br />

55<br />

of<br />

690<br />

of<br />

1<br />

of<br />

2<br />

of<br />

3<br />

of<br />

: Verdampertemperatuur<br />

/ : Ventilatortoerental<br />

Primaire pomp (primaire bron,<br />

gemeenschappelijke primaire<br />

pomp of primaire pomp warmtepomp<br />

1e trap)<br />

: Ventilator trap 1<br />

: Ventilator trap 2<br />

: Ventilator trap 3<br />

: Ventilator buiteneenheid<br />

Kolom C<br />

2 Koelcircuit (compressor warmtepomp<br />

2e trap, indien aanwezig)<br />

Tapwaterverwarming<br />

42 Retourtemperatuur secundair circuit<br />

Secundaire pomp<br />

52 Persgastemperatuur<br />

Compressor<br />

primaire pomp<br />

Kolom D<br />

Zonnewarmtecircuit<br />

50 Collectortemperatuur (collectortemperatuursensor)<br />

29 Retourtemperatuur zonne-energie<br />

(boilertemperatuursensor)<br />

29 Warmwatertemperatuur zonneboiler<br />

Zonnecircuitpomp<br />

Externe warmtegenerator<br />

of of<br />

Indien externe warmtegenerator<br />

in werking is<br />

Mengklep externe warmtegenerator<br />

45 Keteltemperatuur externe warmtegenerator<br />

Circulatiepomp voor de boilernaverwarming<br />

5689 896 NL<br />

84


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Kolom E<br />

Tapwaterverwarming<br />

50 Temperatuur warmwaterboiler<br />

boven<br />

47 Temperatuur warmwaterboiler<br />

onder<br />

45 Gewenste warmwatertemperatuur<br />

Circulatiepomp voor de boilerverwarming<br />

Tapwaterverwarming met extra<br />

verwarming (verwarmingswaterdoorstroomtoestel,<br />

elektrisch<br />

verwarmingselement of externe<br />

warmtegenerator)<br />

Circulatiepomp<br />

Kolom F<br />

Warmwaterbuffer<br />

45 Temperatuur warmwaterbuffer<br />

33 Temperatuur warmwaterbuffer<br />

gewenste waarde<br />

44 Aanvoertemperatuur installatie<br />

Aanvoer installatie<br />

/ : Zwembad<br />

/ : Circulatiepomp voor zwembadverwarming<br />

Kolom H<br />

2 Verwarmingscircuit met mengklep<br />

M2 (HK2)<br />

22 Ruimtetemperatuur (ruimtetemperatuursensor<br />

vereist)<br />

22 gewenste ruimtetemperatuur<br />

32 Aanvoertemperatuur verw. circ.<br />

38 Gewenste aanvoertemperatuur<br />

verwarmingscircuit (berekend uit<br />

stook-/koellijn of uit ruimtetemperatuur)<br />

CV-pomp<br />

Mengklep<br />

Kolom K<br />

3 Verwarmingscircuits met mengklep<br />

M3 (HK3)<br />

23 Ruimtetemperatuur (ruimtetemperatuursensor<br />

vereist)<br />

23 gewenste ruimtetemperatuur<br />

33 Aanvoertemperatuur verw. circ.<br />

38 Gewenste aanvoertemperatuur<br />

verwarmingscircuit (berekend uit<br />

stook-/koellijn of uit ruimtetemperatuur)<br />

CV-pomp<br />

Mengklep<br />

Kolom G<br />

1 Verwarmingscircuit zonder<br />

mengklep A1 (HK1)<br />

21 Ruimtetemperatuur (ruimtetemperatuursensor<br />

vereist)<br />

21 gewenste ruimtetemperatuur<br />

38 Gewenste aanvoertemperatuur<br />

verwarmingscircuit (berekend uit<br />

stook-/koellijn of uit ruimtetemperatuur)<br />

CV-pomp<br />

5689 896 NL<br />

85


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Kolom L<br />

Afzonderlijk koelcircuit<br />

20 Ruimtetemperatuur (ruimtetemperatuursensor<br />

vereist)<br />

18 gewenste ruimtetemperatuur<br />

15 Aanvoertemperatuursensor<br />

afzonderlijk koelcircuit<br />

10 Gewenste aanvoertemperatuur<br />

koelcircuit (berekend op basis<br />

van de gewenste ruimtetemperatuur)<br />

”Koelcircuitpomp”: Aansturing via<br />

aansluiting sYA (zie bij ”Printplaten<br />

en aansluitmogelijkheden”<br />

hoofdstuk ”Basisprintplaat”)<br />

Mengklep<br />

Diagnose koelcircuitregelaar /<br />

Alleen bij warmtepompen met elektronische<br />

expansieklep EEV:<br />

■ Vitocal 300/350-G<br />

■ Vitocal 333/343-G<br />

■ Vitocal 300/350-A<br />

De koelcircuitregeling vindt plaats met<br />

de EEV-regelaar, die permanent met de<br />

warmtepompregeling via de KM-BUS<br />

communiceert.<br />

De volgende informatie kan worden<br />

opgevraagd:<br />

■ Status- en storingsinformatie van de<br />

EEV-regelaar<br />

■ Actuele temperaturen en drukken van<br />

het koelcircuit<br />

■ De laatste via de EEV-regelaar geregistreerde<br />

temperaturen, verdampings-<br />

en condensatiedrukken<br />

■ Bedrijfsuren van de compressor voor<br />

verschillende belastingklassen. Een<br />

belastingklasse geeft de compressorwerking<br />

aan bij een bepaald verschil<br />

tussen verdampings- en condensatietemperatuur<br />

ΔT V/K .<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Diagnose”<br />

3. ”Warmtepomp”<br />

4. ”Koelcircuitregelaar” bij enkeltraps<br />

warmtepomp.<br />

”Koelcircuitregelaar 1” voor warmtepomp<br />

1e trap.<br />

”Koelcircuitregelaar 2” voor warmtepomp<br />

2e trap.<br />

5689 896 NL<br />

86


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Opmerking<br />

De getoonde informatie in de ”Koelcircuitregelaar”<br />

is onafhankelijk van de<br />

meldingscodes van de warmtepompregeling<br />

(zie ”Overzicht van de meldingen”).<br />

Ü Koelcircuitregelaar<br />

Tsh, Tc<br />

pmop<br />

Ts, Tc<br />

ps, pc<br />

T1<br />

w, P<br />

Err<br />

[ - ] :<br />

[ °C ] :<br />

[ bara ] :<br />

[ °C ] :<br />

[ bara ] :<br />

[ °C ] :<br />

[ % ] :<br />

[ - ] :<br />

0100 4000 0101<br />

3.0, 68.0<br />

15<br />

-1.8, 60.3<br />

6.95, 21.8<br />

31.4<br />

58 , - - -<br />

00000001<br />

Terug met<br />

ä<br />

Weergave Betekenis<br />

I [–] Informatie-index (commando's, status, versies):<br />

12-posities, 4 verschillende codes op iedere positie mogelijk, rekening<br />

houden met hexadecimale weergave (zie volgend hoofdstuk ”Weergavesysteem<br />

van informatie- en storingsindex”).<br />

Tsh, Tc [°C] Tsh: gewenste waarde oververhittingstemperatuur<br />

Tc: gewenste persgastemperatuur voor de start van de stoominjectie<br />

(EVI)<br />

Pmop Max. zuiggasdruk (”Maximum Operation Pressure”)<br />

[bara] Max. werkdruk van de verdamper<br />

Ts, Tc [°C] Ts: werk. waarde temperatuur zuiggas<br />

Tc: werk. waarde condensatietemperatuur<br />

Ps [bara] Werk. waarde zuiggasdruk<br />

Pc [bara] Werk. waarde condensatiedruk<br />

TI [°C] Werk. waarde temperatuur vloeibaar gas<br />

x, P [%] x: actuele stand van de EEV<br />

P: actuele instelling van gewenste waarde voor het compressorvermogen,<br />

berekend door warmtepompregeling uit de actuele warmtebehoefte<br />

in het secundaire circuit<br />

Err [–] Storingsindex:<br />

10-posities, 4 verschillende codes op iedere positie mogelijk, rekening<br />

houden met hexadecimale weergave (zie volgend hoofdstuk ”Weergavesysteem<br />

van informatie- en storingsindex”).<br />

5689 896 NL<br />

87


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Weergavesysteem van informatie- en<br />

storingsindex<br />

Voor elke plaats van de informatie- en<br />

storingsindex zijn 4 verschillende meldingen<br />

mogelijk. Deze meldingen geeft<br />

de warmtepompregeling met de codes 1,<br />

2, 4 en 8 aan. Als meerdere meldingen<br />

gelijktijdig actief zijn, worden de betreffende<br />

codes hexadecimaal opgeteld.<br />

Hexadecimale sommen zijn uniek,<br />

d.w.z. de verschillende actieve codes<br />

kunnen volgens de volgende tabel worden<br />

bepaald.<br />

1. Indicatiewaarde voor elke plaats<br />

afzonderlijk aflezen.<br />

2. Actieve codes met tabel C bepalen.<br />

Actieve codes (tabel C)<br />

Indicatiewaarde Actieve codes<br />

1 2 4 8<br />

”0” — — — —<br />

”1” X — — —<br />

”2” — X — —<br />

”3” X X — —<br />

”4” — — X —<br />

”5” X — X —<br />

”6” — X X —<br />

”7” X X X —<br />

”8” — — — X<br />

”9” X — — X<br />

”A” (≙10) — X — X<br />

”B” (≙11) X X — X<br />

”C” (≙12) — — X X<br />

”D” (≙13) X — X X<br />

”E” (≙14) — X X X<br />

”F” (≙15) X X X X<br />

3. Betekenissen van de actieve codes<br />

in de tabellen I en E aflezen.<br />

Informatie-index ”I” (tabel I)<br />

Positie Actieve code Betekenis<br />

1 4 Melding over herstart van de EEV-regelaar ontvangen.<br />

2 1 Vrijgave voor warmtepompregeling van het koelcircuit<br />

(EEV-regelaar schakelt compressor bij behoefte automatisch<br />

in).<br />

2 Vrijgave voor stoominjectie met EVI-regelcircuit.<br />

4 Koeling actief.<br />

3 0 Niet aangesloten.<br />

4 0 Niet aangesloten.<br />

5689 896 NL<br />

88


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

5689 896 NL<br />

Positie Actieve code Betekenis<br />

5 1 Digitaal scrollrelais actief.<br />

2 EVI-klep actief.<br />

4 Vrijgave voor regeling van het koelcircuit door de warmtepompregeling<br />

via digitale ingang ontvangen.<br />

8 Koeling actief, inschakeling via digitale ingang.<br />

6 1 Vrijgave voor regeling van het koelcircuit door de warmtepompregeling<br />

via KM-BUS ontvangen.<br />

2 Vrijgave voor stoominjectie met EVI-regelcircuit via KM-<br />

BUS ontvangen.<br />

4 Koeling actief, inschakeling via KM-BUS.<br />

8 Compressor ingeschakeld.<br />

7 0 Niet aangesloten.<br />

8 1 Uitschakeling compressor door fout.<br />

Versies, bij vragen altijd aangeven<br />

9 0 t/m F Hardwareversie van de EEV-regelaar, 1e positie<br />

10 0 t/m F Hardwareversie van de EEV-regelaar, 2e positie.<br />

11 0 t/m F Softwareversie van de EEV-regelaar, 1e positie.<br />

12 0 t/m F Softwareversie van de EEV-regelaar, 2e positie.<br />

Voorbeeld informatie-index ”01 00 49 00 01 02”<br />

Positiwaarde<br />

Indicatie-<br />

Actieve code Betekenis (tab. I)<br />

(tab. C)<br />

1 ”0” — —<br />

2 ”1” 1 Vrijgave voor regeling van het koelcircuit.<br />

3 ”0” — —<br />

4 ”0” — —<br />

5 ”4” 4 Vrijgave voor regeling van het koelcircuit door<br />

de warmtepompregeling via digitale ingang<br />

ontvangen.<br />

6 ”9” 1 Vrijgave voor regeling van het koelcircuit door<br />

de warmtepompregeling via KM-BUS ontvangen.<br />

8 Compressor ingeschakeld.<br />

7 ”0” — —<br />

8 ”0” — —<br />

9 ”0” — Hardwareversie 01 van de EEV-regelaar.<br />

10 ”1” 1<br />

11 ”0” — Softwareversie 02 van de EEV-regelaar.<br />

12 ”2” 2<br />

89


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Storingsindex ”Err” (tabel E)<br />

Positie Actieve Betekenis Gedrag van de Maatregel<br />

code<br />

installatie<br />

Onderdelen, storingsmeldingen direct door de EEV-regelaar gemeld.<br />

1 1 Temperatuursensor<br />

vloeibaar gas<br />

defect.<br />

■ Compressor blijft<br />

in werking.<br />

■ Energiebalans<br />

wordt niet correct<br />

berekend (zie<br />

hoofdstuk ”Diagnose<br />

energiebalans<br />

”).<br />

Sensor controleren,<br />

evt. vervangen.<br />

2 Stappenmotor van Compressor wordt EEV vervangen.<br />

de EEV defect. uitgeschakeld.<br />

2 1 Lagedruksensor Compressor wordt<br />

defect.<br />

uitgeschakeld.<br />

2 Temperatuursensor<br />

zuiggas defect.<br />

4 Hogedruksensor ■ Compressor blijft<br />

defect.<br />

in werking. Sensor controleren,<br />

8 Temperatuursensor<br />

persgas<br />

wordt niet correct<br />

■ Energiebalans evt. vervangen.<br />

defect.<br />

berekend (zie<br />

hoofdstuk ”Diagnose<br />

energiebalans<br />

”).<br />

3 0<br />

Niet aangesloten. — —<br />

4 0<br />

Meldingen<br />

5 1 Verdampingsdruk Compressor wordt Zoals bij ”D3 lagedruk”<br />

(zie hoofd-<br />

te laag (lagedrukstoring)stuk<br />

”Overzicht van<br />

uitgeschakeld.<br />

de meldingen”).<br />

5689 896 NL<br />

90


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Positie Actieve<br />

code<br />

Betekenis<br />

6 1 Condensatietemperatuur<br />

te hoog.<br />

2 Condensatiedruk<br />

te hoog (standaard<br />

hogedruk).<br />

4 Oververhittingstemperatuur<br />

zuiggas<br />

te laag.<br />

8 Oververhittingstemperatuur<br />

zuiggas<br />

te hoog.<br />

7 0 Niet aangesloten. —<br />

Gedrag van de<br />

installatie<br />

Compressor wordt<br />

uitgeschakeld.<br />

Maatregel<br />

Warmteafname in<br />

het secundair circuit<br />

controleren<br />

■ Secundaire pomp<br />

controleren<br />

■ Gewenste temperatuurwaarden<br />

voor tapwaterverwarming<br />

of verwarming<br />

van de<br />

warmwaterbuffer<br />

controleren.<br />

Zoals bij ”D4 Standaard<br />

hogedruk”<br />

(zie hoofdstuk<br />

”Overzicht van<br />

de meldingen”).<br />

■ Controleren of<br />

correcte codeerstekker<br />

is ingesteld.<br />

■ Bij herhaaldelijk<br />

voorkomen: Koelcircuit<br />

door koeltechnicus<br />

laten<br />

controleren.<br />

5689 896 NL<br />

91


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Positie Actieve<br />

code<br />

Betekenis Gedrag van de<br />

installatie<br />

8 1 Maximale werkdruk<br />

Compressor blijft in<br />

(MOP) is werking.<br />

bereikt, regelingstype<br />

(drukregeling<br />

oververhitting/verdamping)<br />

in het<br />

koelcircuit is aangepast.<br />

2 Fout op basis van Compressor wordt<br />

ontoelaatbare uitgeschakeld.<br />

combinatie van<br />

koelcircuitparameters.<br />

Er is een ernstige<br />

storing van de<br />

EEV-regelaar,<br />

omdat de warmtepompregeling<br />

alleen toegestane<br />

parametercombinaties<br />

aan de EEVregelaar<br />

doorgeeft.<br />

Maatregel<br />

Geen maatregel<br />

nodig.<br />

Compressorparameters<br />

en codeerstekker<br />

controleren.<br />

Voorbeeld storingsindex ”0C 00 00 00”<br />

Positiwaarde<br />

Indicatie-<br />

Actieve code Betekenis (tab. E)<br />

(tab. C)<br />

1 ”0” — —<br />

2 ”C” 4 Hogedruksensor defect, direct door de EEVregelaar<br />

gemeld.<br />

8 Temperatuursensor persgas defect, direct<br />

door de EEV-regelaar gemeld.<br />

3 ”0” 0 —<br />

4 ”0” 0 —<br />

5 ”0” 0 —<br />

6 ”0” 0 —<br />

7 ”0” 0 —<br />

8 ”0” 0 —<br />

5689 896 NL<br />

92


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Diagnose koelcircuit<br />

Temperatuur- en drukwaarden van<br />

primair en secundair circuit<br />

Terwijl de compressor draait, toont de<br />

warmtepompregeling de actuele meetwaarden.<br />

Na het uitschakelen van de<br />

compressor zijn hier de laatste in bedrijf<br />

gemeten waarden oproepbaar. Deze<br />

waarden worden pas bij de volgende<br />

start van de compressor overschreven.<br />

Tweetraps warmtepomp<br />

Ü Koelcircuit 1+2<br />

Warmtepomp 1<br />

tpe<br />

tpa<br />

tse<br />

tsa<br />

p0<br />

pc<br />

Err / Msg<br />

[°C<br />

[°C<br />

[°C<br />

[°C<br />

[bara<br />

[bara<br />

[ -<br />

]:<br />

]:<br />

]:<br />

]:<br />

]:<br />

]:<br />

] :<br />

19,8<br />

11,3<br />

22,2<br />

31,5<br />

6,2<br />

14,1<br />

00000001<br />

Terug met<br />

2<br />

22,2<br />

6,2<br />

14,1<br />

00000001<br />

ä<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Diagnose”<br />

3. ”Warmtepomp”<br />

4. ”Koelcircuit” bij enkeltraps warmtepomp.<br />

”Koelcircuit 1+2” bij tweetraps<br />

warmtepomp.<br />

Enkeltraps warmtepomp<br />

Ü Koelcircuit<br />

tpe<br />

tpa<br />

tse<br />

tsa<br />

p0<br />

pc<br />

Err/Msg<br />

[ °C ] :<br />

[ °C ] :<br />

[ °C ] :<br />

[ °C ] :<br />

[ bara ] :<br />

[ bara ] :<br />

[ - ] :<br />

19,8<br />

11,3<br />

22,2<br />

31,5<br />

6,2<br />

14,1<br />

00000001<br />

Terug met<br />

ä<br />

5689 896 NL<br />

93


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Weergave<br />

tpe °C<br />

tpa °C<br />

tse °C<br />

tsa °C<br />

p0 bara<br />

pc bara<br />

Err/Msg<br />

Betekenis<br />

Grond-/luchtinlaattemperatuur<br />

Grond-/luchtuitlaattemperatuur<br />

Retourtemperatuur secundair circuit<br />

Aanvoertemperatuur secundair circuit<br />

Verdampingsdruk<br />

Condensatiedruk<br />

Laatste storingsindex vóór het uitschakelen van de compressor, weergavesysteem<br />

en betekenis zoals eerder (zie vorig hoofdstuk ”Weergavesysteem<br />

van informatie- en storingsindex”).<br />

Diagnose looptijd compressor<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Diagnose”<br />

3. ”Warmtepomp”<br />

4. ”Looptijd compressor” bij enkeltraps<br />

warmtepomp.<br />

”Looptijd compressor 1” voor<br />

warmtepomp 1e trap<br />

”Looptijd compressor 2” voor<br />

warmtepomp 2e trap.<br />

Ü Looptijd compressor<br />

Belastingklasse<br />

h<br />

1<br />

<br />

3 4 5<br />

De bedrijfsuren van de compressor<br />

(”Looptijd”) kunnen met voor<br />

elke ”belastingklasse” worden opgevraagd.<br />

Toekenning van de belastingklassen:<br />

Belastingklasse<br />

Bedrijfsuren bij ΔT V/K<br />

1 ΔT V/K < 25 K<br />

2 25 K < ΔT V/K < 32 K<br />

3 32 K < ΔT V/K < 41 K<br />

4 41 K < ΔT V/K < 50 K<br />

5 ΔT V/K > 50 K<br />

ΔT V/K<br />

Verschil tussen verdampings- en<br />

condensatietemperatuur<br />

Looptijd<br />

Selecteren met<br />

230h<br />

5689 896 NL<br />

(<br />

94


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Diagnose buiteneenheid<br />

Alle componenten van het koelcircuit,<br />

inclusief koelcircuitregelaar, bevinden<br />

zich in de buiteneenheid (niet in de condensor).<br />

De koelcircuitregelaar communiceert<br />

met de warmtepompregeling via<br />

een databus.<br />

De volgende informatie kan worden<br />

opgevraagd:<br />

■ Status- en foutinformatie van de koelcircuitregeling.<br />

■ Actuele meetwaarden en regelparameters<br />

van het koelcircuit.<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Diagnose”<br />

3. ”Warmtepomp”<br />

4. ”Buiteneenheid”<br />

Buiteneenheid<br />

Nload,f<br />

n1,n2<br />

OAT,OMT,OCT<br />

CTT,ICT,IRT<br />

HST,LWT,RWT<br />

pH ,pLO,EEV<br />

A<br />

Terug met<br />

[ - ] : 00,<br />

[ -,Hz ] :<br />

[ rpm ] :<br />

[ °C ] :<br />

[ °C ] :<br />

[ °C ] :<br />

[ - ] :<br />

[ - ] :<br />

1,<br />

127,<br />

990,<br />

2,<br />

85,<br />

35,<br />

0,<br />

1, 0, 0,<br />

0/0, ---<br />

56, 45<br />

---, 0<br />

5, 8<br />

-50, 47<br />

42, 20<br />

23<br />

0,<br />

0, 0<br />

ä<br />

Opmerking<br />

De getoonde informatie in de is onafhankelijk<br />

van de meldingscodes van de<br />

warmtepompregeling (zie ”Overzicht<br />

van de meldingen”).<br />

Regel ”I [–]”<br />

Kolom Betekenis<br />

1 Softwareversie van de koelcircuitregelaar.<br />

2 Werkingsmodus koelcircuit:<br />

”0” UIT ”2” verwarmen<br />

”1” koelen ”3” Ontdooien<br />

5689 896 NL<br />

95


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Regel ”I [–]”<br />

Kolom Betekenis<br />

3 Beschermingsfuncties koelcircuit (A/B)<br />

A Gedrag van de buiteneenheid: B Oorzaak:<br />

”0” Normale werking, beschermingsfunctie<br />

”0” Normale werking.<br />

niet actief.<br />

”1” Algemene beschermingsfunctie.<br />

”1” Ontdooien.<br />

”2” Max. toerental ventilatoren<br />

wordt ingesteld.<br />

”2” Stortbeveiliging van de compressor<br />

is geactiveerd.<br />

”3” Compressorfrequentie wordt<br />

niet verhoogd ook bij hogere<br />

”3” Koelertemperatuur DC inverter<br />

te hoog.<br />

vermogensaanvraag.<br />

”4” Compressorfrequentie wordt<br />

langzaam verlaagd.<br />

”4” Compressorkoptemperatuur<br />

te hoog.<br />

”5” Compressorfrequentie wordt<br />

snel verlaagd.<br />

”6” Temperatuur bij verdamper of<br />

condensor te hoog.<br />

”6” Compressor wordt uitgeschakeld.<br />

”7” Oververhitting compressoraandrijving.<br />

4 Beschermingsfuncties voor regeling van de persgasoververhitting (C/<br />

D)<br />

C Gedrag van de buiteneenheid: D Oorzaak:<br />

”0” Normale werking, beschermingsfunctie<br />

”0” Normale werking.<br />

niet actief.<br />

”1” Compressorfrequentie wordt<br />

langzaam verlaagd.<br />

”2” Compressorfrequentie wordt<br />

niet verder verlaagd.<br />

”3” Compressorfrequentie wordt<br />

verhoogd.<br />

”1” Gewenste waarde persgasoververhitting<br />

kan door aanpassing<br />

van de positie van de<br />

EEV-klep niet worden bereikt.<br />

Regel ”Nload, f [–, Hz]”<br />

Kolom Betekenis<br />

2 Genormeerde vermogensaanvraag, waardenbereik: 0 tot 127 (≙ 0 tot<br />

100 %)<br />

3 Actuele compressorfrequentie in Hz.<br />

4 Gewenste compressorfrequentie in Hz.<br />

5689 896 NL<br />

96


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Regel ”n1, n2 [rpm]”<br />

Kolom Betekenis<br />

2 Toerental ventilator 1 in omw/min.<br />

3 Toerental ventilator 2 in omw/min (indien aanwezig).<br />

4 Ingestelde ventilatorniveau:<br />

”0” UIT ”3” hoog toerental<br />

”1” laag toerental ”4” max. toerental<br />

”2” gemiddeld toerental<br />

Regel ”OAT, OMT, OCT [°C]”<br />

Kolom Betekenis<br />

2 Luchtinlaattemperatuur verdamper (OAT)<br />

3 Verdampertemperatuur (OMT)<br />

4 Koelmiddelinlaattemperatuur verdamper (OCT)<br />

Regel ”CTT, ICT, IRT [°C]”<br />

Kolom Betekenis<br />

2 Compressorkoptemperatuur (CTT).<br />

3 Condensatietemperatuur condensor (ICT).<br />

4 Temperatuur vloeibaar gas (IRT).<br />

Regel ”HST, LWT, RWT [°C]”<br />

Kolom Betekenis<br />

2 Koelertemperatuur DC inverter (HST).<br />

3 Aanvoertemperatuur secundair circuit voor verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

(LWT).<br />

4 Retourtemperatuur secundair circuit (RWT).<br />

Regel ”pHI, pLO, EEV [–]”<br />

Kolom Betekenis<br />

2 Status hogedrukschakelaar (pHi) (indien aanwezig):<br />

”1” Niet geactiveerd of niet aanwezig<br />

”2” Geactiveerd.<br />

3 Status lagedrukschakelaar (pLO):<br />

”0” Niet geactiveerd of niet aanwezig<br />

”1” Geactiveerd.<br />

4 Positie van de elektronische expansieklep (EEV), waardenbereik 0 (≙ volledig<br />

gesloten) tot 480 stappen (≙ volledig geopend).<br />

5689 896 NL<br />

97


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Regel ”A [–]”<br />

Kolom Betekenis<br />

1 Koelcircuitfout:<br />

”0” Geen fout: ”3” Kortsluiting/onderbreking<br />

aanvoertemperatuursensor<br />

secundair circuit (LWT).<br />

”1” Kortsluiting/onderbreking<br />

temperatuursensor condensor<br />

”4” Koelcircuitfout binneneenheid<br />

actief.<br />

(ICT).<br />

”2” Kortsluiting/onderbreking<br />

temperatuursensor vloeibaar<br />

gas (IRT).<br />

2 Uitgang storingsmelding koelcircuit (buiten- of binneneenheid).<br />

Voorwaarde: Koelcircuitfout binneneenheid (kolom 1 op ”4”) of storingsmelding<br />

koelcircuit buiteneenheid (kolom 3 op ”1”).<br />

”0” UIT. ”1” AAN.<br />

3 Storingsmelding koelcircuit buiteneenheid aan warmtepompregeling:<br />

”0” Niet actief. ”1” Actief.<br />

4 Netvoeding buiteneenheid:<br />

”0” Geen netspanning. ”1” Netspanning aanwezig.<br />

5 Fout compressoraansturing<br />

Opmerking<br />

Een fout van de compressoraansturing leidt tot het uitschakelen van de<br />

compressor.<br />

”0” Geen fout. ”6” DC-inverterspanning te<br />

hoog.<br />

”1” Fout stortsensor compressor. ”7” Communicatiefout.<br />

”2” Stroomopname compressor ”8” Foutstroom.<br />

te hoog.<br />

”3” Koelertemperatuur DC-inver-<br />

”9” Geen netspanning.<br />

ter te hoog.<br />

”4” Stijging koelertemperatuur<br />

DC-inverter te hoog.<br />

”5” DC-inverterspanning te laag. ”11” Synchronisatiefout.<br />

”10” Resetten aansturingprocessor.<br />

5689 896 NL<br />

98


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Diagnose energiebalans /<br />

Alleen bij warmtepompen met elektronische<br />

expansieklep EEV:<br />

■ Vitocal 300/350-G<br />

■ Vitocal 333/343-G<br />

■ Vitocal 300/350-A<br />

De volgende informatie kan worden<br />

opgevraagd:<br />

■ ”Energiebalans verwarmen”:<br />

elektrische energie , die voor de werking<br />

van warmtepomp is gebruikt en<br />

hoeveel verwarmingsenergie aan<br />

de verwarmingsinstallatie is afgegeven.<br />

Bij tweetraps warmtepomp: ”Energiebalans<br />

verwarmen 1” en ”Energiebalans<br />

verwarmen 2” voor warmtepomp<br />

1e en 2e trap.<br />

■ ”Energiebalans WW”:<br />

elektrische energie , die voor de werking<br />

van warmtepomp is gebruikt en<br />

hoeveel verwarmingsenergie voor de<br />

tapwaterverwarming is afgegeven.<br />

Bij tweetraps warmtepomp: ”Energiebalans<br />

WW 1” en ”Energiebalans<br />

WW 2” voor warmtepomp 1e en 2e<br />

trap.<br />

■ ”SPF verwarmen”:<br />

jaararbeidsfactor voor verwarming.<br />

■ ”SPF warm water”:<br />

jaararbeidsfactor voor tapwaterverwarming.<br />

■ ”SPF totaal”:<br />

jaararbeidsfactor totaal.<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Diagnose”<br />

3. ”Energiebalans”<br />

A<br />

Ü Energiebalans Verw.<br />

è<br />

q<br />

kWh<br />

23<br />

Wo. 23/09 q 277 è 831<br />

Kiezen met<br />

(<br />

A Omrekeningsfactor volgens codeerstekker<br />

0,1 kW, 1 kW of 10 kW<br />

De energiewaarden , , kunnen met<br />

voor elke kalenderweek ”Wo.” van<br />

het afgelopen jaar worden opgevraagd.<br />

Opmerking<br />

Voorwaarde voor een realistische gegevensregistratie:<br />

Parameter ”Vermogen 5030” en ”Vermogen<br />

5130” (voor warmtepomp 2e<br />

trap) moeten correct ingesteld zijn.<br />

5689 896 NL<br />

99


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

Diagnose info<br />

De volgende informatie:<br />

■ Temperaturen<br />

■ Softwareversies<br />

■ Aangesloten componenten<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Diagnose”<br />

3. ”Korte info”<br />

Ü Korte info<br />

1:<br />

2:<br />

0<br />

3: 0<br />

4: 0<br />

1 F<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0 0<br />

0 A<br />

Selecteren met (<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0 0<br />

1 2<br />

0<br />

0<br />

0<br />

Betekenis van de waarden in de afzonderlijke regels zie volgende tabel:<br />

Regel<br />

Veld<br />

1 2 3 4 5 6<br />

1 Warmtepompregeling:<br />

softwarestand (SWindex)<br />

Toestel: revisiestand<br />

Codeerstekker: Kengetal<br />

Low<br />

Codeerstekker: versie<br />

2 Installatieschema Aantal<br />

KM-<br />

BUSdeelnemers<br />

Gemeenschappelijke aanvraagtemperatuur<br />

3 0 Bedieningseenheid:<br />

softwareindex<br />

Uitbreiding<br />

voor<br />

verwarmingscircuit<br />

met<br />

mengklep<br />

M2(HK2)<br />

/<br />

M3(HK3)<br />

:<br />

Softwarestand<br />

Zonneregeling:<br />

Softwarestand<br />

LONmodule:<br />

Softwarestand<br />

4 0 0 0 0 Toesteltype<br />

Externe uitbreiding<br />

H1:<br />

Softwarestand<br />

5689 896 NL<br />

100


Storingen oplossen<br />

Diagnose (servicecontroles) (vervolg)<br />

7 Afstandsbediening:<br />

Verwarmingscircuit<br />

zonder mengklep A1<br />

(HK1):<br />

0 zonder<br />

1 Vitotrol<br />

<strong>200</strong>A<br />

8 EEV-module 1:<br />

hardware-index<br />

9 EEV-module 2:<br />

hardware-index<br />

10 Warmtepompregeling:<br />

softwarestand High<br />

Verwarmingscircuit<br />

met mengklep M2<br />

(HK2)<br />

0 zonder<br />

1 Vitotrol<br />

<strong>200</strong>A<br />

EEV-module 1:<br />

software-index<br />

EEV-module 2:<br />

software-index<br />

Warmtepompregeling:<br />

softwarestand Low<br />

Verwarmingscircuits<br />

met mengklep M3<br />

(HK3)<br />

0 zonder<br />

1 Vitotrol<br />

<strong>200</strong>A<br />

Regel<br />

Veld<br />

1 2 3 4 5 6<br />

5 0: geen<br />

externe<br />

aanvraag<br />

0: geen<br />

extern<br />

afsluiten<br />

0 Externe omschakeling 0 tot 10 V<br />

Indicatie in %<br />

0: geen externe omschakeling<br />

1: externe<br />

aanvraag<br />

1: extern<br />

afsluiten<br />

6 Aantal LON-deelnemers<br />

Controlecijfer<br />

0 0 0<br />

Softwarestand<br />

Softwarestand<br />

Softwarestand<br />

Uitbreiding voor verw.<br />

circ. met mengklep<br />

voor koelcircuit/afzonderlijk<br />

koelcircuit:<br />

Softwarestand<br />

: Buiteneenheid:<br />

software-index<br />

Bedieningseenheid:<br />

Softwarestand<br />

Uitgangen controleren (actorentest)<br />

■ Er worden alleen actoren getoond die<br />

volgens de installatie-uitvoering aanwezig<br />

zijn.<br />

■ Met de activering van de actorentests<br />

worden alle actoren stroomloos<br />

geschakeld.<br />

■ In dit menu kunnen een of meerdere<br />

actoren worden ingeschakeld.<br />

■ De actorentest wordt automatisch na<br />

ca. 30 min. of met beëindigd.<br />

■ Met de toetsen kan het ”installatieoverzicht”<br />

en de diagnosepagina<br />

”koelcircuitregelaar” of ”buiteneenheid”<br />

opgevraagd worden,<br />

zonder de actortest te verlaten. Terug<br />

naar de weergave van de actorentests<br />

met OK.<br />

5689 896 NL<br />

101


Storingen oplossen<br />

Uitgangen controleren (actorentest) (vervolg)<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Actorentest”<br />

Opmerking<br />

■ Alleen bij compacte warmtepompen:<br />

Als de boilerlaadpomp via het PWMsignaal<br />

wordt aangestuurd, moeten<br />

beide uitgangen ”Boilerlaadpomp”<br />

worden geactiveerd.<br />

■ Met ”Alle actoren” kunnen alle actoren<br />

gelijktijdig worden uitgeschakeld.<br />

Functiecontrole<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”<strong>Service</strong>functies”<br />

3. ”Functiecontrole”<br />

4. Gewenste groep kiezen, bijv. ”Warm<br />

water”.<br />

Functie<br />

”Verwarmingscircuit 1”<br />

”Verwarmingscircuit 2”<br />

”Verwarmingscircuit 3”<br />

”Koeling”<br />

”Warm water” (warmwaterboiler)<br />

”Zwembad”<br />

102<br />

Gedrag van de installatie<br />

Secundaire pomp en CV-pomp A1 worden ingeschakeld.<br />

CV-pomp M2 of M3 wordt ingeschakeld. Mengklep in<br />

5-minuten-puls openen/sluiten.<br />

Primaire pomp en circulatiepomp afzonderlijk koelcircuit<br />

worden ingeschakeld. Mengklep voor NC-functie<br />

in 5-minuten-puls openen/sluiten. NC-signaal<br />

wordt geactiveerd.<br />

Extra bij Vitocal 333-G NC:<br />

Intern 2-weg-omschakelkleppen worden omgeschakeld<br />

en secundaire pomp wordt ingeschakeld.<br />

De volgende componenten worden aan- of omgeschakeld:<br />

■ Secundaire pomp<br />

■ Circulatiepomp voor boilerverwarming (aan verwarmingswaterzijde)<br />

of 3-weg-omschakelklep<br />

”verwarmen/tapwaterverwarming”<br />

■ Boilerlaadpomp (tapwaterzijde)<br />

Secundaire pomp wordt ingeschakeld. Circulatiepomp<br />

voor zwembadverwarming en de 3-wegomschakelklep<br />

worden 1-minuten-puls in- en uitgeschakeld.<br />

5689 896 NL


Storingen oplossen<br />

Functiecontrole (vervolg)<br />

Functie<br />

”Extra verwarming” (verwarmingswater-doorstroomtoestel)<br />

”Warmtepomp”<br />

:<br />

”Ontdooien”<br />

”Ext. warmtepomp”<br />

”Ext. warmtegenerator”<br />

”Zonne-energie”<br />

”Prim. pomp/ventilator”<br />

Opmerking<br />

De uitvoering van deze functie<br />

duurt 10 min.<br />

Gedrag van de installatie<br />

Secundaire pomp wordt ingeschakeld. Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

regelt op 30 ℃ aanvoertemperatuur.<br />

Primaire en secundaire pompen worden ingeschakeld.<br />

Warmtepomp wordt op 30 °C retourtemperatuur<br />

geregeld.<br />

Ontdooifunctie wordt gestart. Proces wordt beëindigd,<br />

als verdampertemperatuur uitschakelwaarden<br />

bereikt.<br />

Alle volgende warmtepompen worden voor de verwarming<br />

ingeschakeld en telkens op een retourtemperatuur<br />

in het secundaire circuit van 30 °C geregeld.<br />

De externe warmtegenerator wordt op 35 °C aanvoertemperatuur<br />

geregeld. Mengklep openen, CVpompen<br />

worden ingeschakeld.<br />

■ Met geïntegreerde zonneregelingsfunctie:<br />

zonnecircuitpomp wordt ingeschakeld.<br />

■ Met Vitosolic:<br />

De indicatie voor de zonnecircuitpomp in het installatieoverzicht<br />

wordt geactiveerd. De zonnecircuitpomp<br />

moet via Vitosolic worden ingeschakeld (zie<br />

montage- en service<strong>handleiding</strong> Vitosolic).<br />

Primaire pomp wordt ingeschakeld. Iedere minuut<br />

wordt de gemiddelde waarde van de aanvoertemperatuur<br />

primair circuit berekend.<br />

Opmerking<br />

De temperatuur van de onberoerde aardbodem<br />

bepaald.<br />

Als de functie vooraf wordt geannuleerd, wordt op het<br />

tijdstip van de annulering de berekende gemiddelde<br />

waarde opgeslagen.<br />

5689 896 NL<br />

103


Storingen oplossen<br />

Functiecontrole (vervolg)<br />

Functie<br />

:<br />

”Verwarmen met buiteneenheid”<br />

:<br />

”Koelen met buiteneenheid”<br />

Gedrag van de installatie<br />

Secundaire pomp en ventilator buiteneenheid worden<br />

ingeschakeld, max. compressorvermogen wordt<br />

ingesteld. Secundair circuit wordt op 30 °C retourtemperatuur<br />

geregeld.<br />

Secundaire pomp en ventilator buiteneenheid worden<br />

ingeschakeld, max. compressorvermogen wordt<br />

ingesteld. Secundair circuit wordt op 10 °C aanvoertemperatuur<br />

geregeld.<br />

LON deelnemerscontrole<br />

Voor controle van de communicatie van<br />

de apparatuur die op de foutmanager<br />

zijn aangesloten.<br />

Voorwaarden:<br />

■ Warmtepompregeling moet als foutmanager<br />

gecodeerd zijn (”LON foutmanager<br />

7779”)<br />

■ Voor iedere aangesloten deelnemer<br />

moet een verschillend deelnemersnummer<br />

(”LON deelnemersnummer<br />

7777”) ingesteld zijn.<br />

■ LON-deelnemerslijst in de foutmanager<br />

moet actueel zijn.<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”<strong>Service</strong>functies”<br />

3. ”Deelnemerscontrole”<br />

4. Deelnemer selecteren.<br />

5. Met OK deelnemerscontrole starten.<br />

Mogelijke indicaties:<br />

■ Geen weergave (status onbekend):<br />

Deelnemer heeft zich nog niet gemeld,<br />

is echter nog niet herkend als uitgevallen.<br />

■ ”Uitgev.” (uitgevallen):<br />

Deelnemer heeft zich langer dab 20<br />

min. niet gemeld (” Interval voor<br />

gegevensoverdracht via LON<br />

779C”).<br />

■ ”Check”, zolang de deelnemercontrole<br />

loopt, op het display van de gekozen<br />

deelnemer knippert ca. 30<br />

s ”WINK”.<br />

■ ”Check OK”<br />

Communicatie tussen beide deelnemers<br />

succesvol.<br />

■ ”OK”/”fout”:<br />

Deelnemer heeft zich gemeld. Alles is<br />

OK of er is een fout bij de deelnemer.<br />

■ ”Check ERR”:<br />

Geen communicatie tussen beide<br />

deelnemers.<br />

LON-verbinding en LON-parameters<br />

controleren.<br />

5689 896 NL<br />

104


Storingen oplossen<br />

Geen weergave op het display van de bedieningseenheid<br />

1. Netschakelaar van de installatie<br />

inschakelen.<br />

2. Toestelzekering van de warmtepompregeling<br />

controleren, evt. vervangen.<br />

3. Controleren of netspanning op de<br />

warmtepompregeling aanwezig is,<br />

evt. netspanning inschakelen.<br />

4. Steek- en schroefverbindingen controleren.<br />

5. Evt. bedieningsgedeelte vervangen.<br />

6. Evt. regelaar- en sensorprintplaat<br />

vervangen.<br />

Montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

van de betreffende warmtepomp.<br />

5689 896 NL<br />

105


Regelingsinstellingen<br />

Codeerniveau 1 in het servicemenu<br />

!<br />

Opgelet<br />

Een foutieve bediening op<br />

het ”codeerniveau 1” kan tot<br />

schade aan het toestel en de verwarmingsinstallatie<br />

leiden.<br />

Aanwijzingen in de service- en<br />

montage<strong>handleiding</strong> van de<br />

betreffende warmtepomp absoluut<br />

opvolgen, anders vervalt de<br />

garantie.<br />

<strong>Service</strong>menu activeren (parameters instellen)<br />

Alle parameters worden in volle tekst<br />

aangegeven. Aan elke parameter is<br />

bovendien een parametercode toegekend.<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1” kiezen.<br />

3. Parametergroep kiezen: Bijv. ”Installatiedefinitie”.<br />

4. Parameter kiezen: ”Installatieschema<br />

7000”.<br />

5. Installatieschema instellen, bijv. ”3”<br />

Als het servicemenu al is geactiveerd:<br />

Uitgebreid menu:<br />

1. å<br />

2. ”<strong>Service</strong>”<br />

3. ”Codeerniveau 1” kiezen.<br />

4. Parametergroep kiezen: Bijv. ”Installatiedefinitie”.<br />

5. Parameter kiezen: ”Installatieschema”.<br />

6. Parametercode bevestigen: ”7000”.<br />

7. Installatieschema instellen, bijv. ”3”<br />

Opmerking<br />

De weergave van de parameters is<br />

afhankelijk van de actuele toestelinstellingen.<br />

<strong>Service</strong>menu deactiveren<br />

■ ”<strong>Service</strong> beëindigen” met ”Ja”<br />

bevestigen.<br />

of<br />

■ Als 30 min geen bediening volgt.<br />

Toestand bij levering herstellen (reset)<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Basisinstelling”<br />

4. ”Alle groepen”<br />

of<br />

gewenste parametergroep<br />

(bijv. ”Installatiedefinitie”) kiezen.<br />

5689 896 NL<br />

106


Regelingsinstellingen<br />

(vervolg)<br />

Opmerking<br />

Hierna zijn alle parameters van instelniveaus<br />

”Vakman” en ”Installatiegebruiker”<br />

beschreven.<br />

Parameters die zijn toegewezen aan het<br />

instelniveau ”Installatiegebruiker” kunnen<br />

door de installatiegebruiker via<br />

menu's worden ingesteld.<br />

Voor een beter onderscheid worden<br />

parameters die zijn toegewezen aan het<br />

instelniveau ”Vakman” gemarkeerd<br />

met !.<br />

5689 896 NL<br />

107


Parametergroep installatiedefinitie<br />

Parametergroep installatiedefinitie<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Installatiedefinitie”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

7000 Installatieschema!<br />

Het installatieschema volgens de installatie-uitvoering<br />

bij inbedrijfstelling instellen.<br />

Er kan uit 12 verschillende installatieschema's<br />

worden gekozen.<br />

De componenten die bij het betreffende<br />

installatieschema horen worden automatisch<br />

geactiveerd en bewaakt.<br />

Opmerking<br />

Niet bij alle warmtepompen kunnen alle<br />

installatieschema's en alle opgesomde<br />

componenten worden gekozen.<br />

5689 896 NL<br />

108


Parametergroep installatiedefinitie<br />

7000 Installatieschema! (vervolg)<br />

Componenten Installatieschema<br />

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

Verwarmingscircuit<br />

A1 (HK1) — X X — — X X — — X X —<br />

M2 (HK2) — — — X X X X X X X X —<br />

M3 (HK3) — — — — — — — X X X X —<br />

Warmwaterboiler<br />

X — X — X — X — X — X —<br />

Warmwaterbuffer<br />

— 0 0 X X X X X X X X —<br />

Externe warmtegenerator<br />

0 0 *1 0 *1 0 0 0 0 0 0 0 0 —<br />

Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 —<br />

Zwembad<br />

— 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 —<br />

Zonne-energie-installatie<br />

(met interne zonneregelingsmodule of met Vitosolic <strong>200</strong>)<br />

0 — 0 — 0 — 0 — 0 — 0 —<br />

Koeling<br />

A1 (HK1) — 0 0 — — 0 0 — — 0 0 —<br />

M2 (HK2) — — — 0 0 0 0 0 0 0 0 —<br />

M3 (HK3) — — — — — — — 0 0 0 0 —<br />

apart koelcircuit<br />

(SKK)<br />

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 —<br />

X Component gekozen.<br />

0 Component kan toegevoegd worden.<br />

Installatievoorbeelden warmtepompen<br />

Opmerking<br />

Bij de volgende warmtepomp in een<br />

warmtepompcascade Installatieschema<br />

11 instellen.<br />

Vitocal Toestand bij levering Instelbereik<br />

<strong>200</strong>-S 2 0 t/m 6<br />

222/242-G, 222/242-S 2 2 / 4 / 6<br />

333/343-G 2 2 / 4 / 6 / 8 / 10<br />

<strong>200</strong>/300/350-G, 300/350-A 2 0 t/m 11<br />

5689 896 NL<br />

*1<br />

Alleen in combinatie met een warmwaterbuffer.<br />

109


Parametergroep installatiedefinitie<br />

7003 Temperatuurverschil voor het berekenen van de verwarmingsgrens !<br />

Verwarmingsgrens:<br />

Gewenste ruimtetemperatuur - ”temperatuurverschil<br />

voor het berekenen<br />

van de verwarmingsgrens”.<br />

Wanneer de gedempte buitentemperatuur<br />

(middelinginterval in de uitlevertoestand<br />

drie uur) lager is dan de verwarmingsgrens,<br />

wordt de ruimteverwarming<br />

automatisch ingeschakeld. Het modusprogramma<br />

”Verwarmen en warm<br />

water” moet actief zijn.<br />

Voorbeeld:<br />

Ingestelde gewenste ruimtetemperatuur<br />

= 20 °C<br />

”Temperatuurverschil voor berekening<br />

van de verwarmingsgrens” =<br />

4 K<br />

Hieruit resulteert een verwarmingsgrens<br />

van 16 °C (20 °C – 4 K).<br />

■ Gedempte buitentemperatuur <<br />

16 °C (verwarmingsgrens):<br />

Ruimteverwarming wordt ingeschakeld.<br />

■ Gedempte buitentemperatuur ><br />

18 °C (op basis van de ingestelde hysterese<br />

van 2 K):<br />

Ruimteverwarming wordt uitgeschakeld.<br />

20°C<br />

18°C<br />

2K<br />

16°C<br />

A Gewenste ruimtetemperatuur<br />

B Gedempte buitentemperatuur<br />

C Ingestelde waarde ”temperatuurverschil<br />

voor het berekenen van<br />

de verwarmingsgrens”<br />

D Verwarming UIT<br />

E Verwarming AAN<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

40 (≙ 4 K) 0 tot en met <strong>200</strong><br />

(≙ 0 tot 20 K)<br />

t<br />

7004 Temperatuurverschil voor het berekenen van de koelgrens<br />

!<br />

Koelgrens:<br />

Gewenste ruimtetemperatuur + ”temperatuurverschil<br />

voor het berekenen<br />

van de koelgrens”.<br />

Wanneer de gedempte buitentemperatuur<br />

(middelinginterval in de uitlevertoestand<br />

drie uur) hoger is dan de koelgrens,<br />

wordt de ruimtekoeling automatisch<br />

ingeschakeld. Het modusprogramma<br />

”Verwarmen / koelen en<br />

WW” moet actief zijn.<br />

5689 896 NL<br />

110


Parametergroep installatiedefinitie<br />

7004 Temperatuurverschil voor het berekenen… (vervolg)<br />

Voorbeeld:<br />

Gewenste ruimtetemperatuur = 20 °C<br />

”Temperatuurverschil voor berekening<br />

van de koelgrens” = 4 K<br />

Hieruit resulteert een koelgrens van 24<br />

°C (20 °C + 4 K).<br />

■ Gedempte buitentemperatuur ><br />

24 °C (koelgrens):<br />

Ruimtekoeling wordt ingeschakeld.<br />

■ Gedempte buitentemperatuur <<br />

23 °C (op basis van de ingestelde hysterese<br />

van 1 K):<br />

Ruimtekoeling wordt uitgeschakeld.<br />

Opmerking<br />

De koelgrens heeft geen effect op een<br />

afzonderlijk koelcircuit.<br />

Deze parameter is alleen beschikbaar<br />

als de koeling werd geactiveerd door de<br />

parameter ”Koelfunctie 7100”.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

40 (≙ 4 K) 10 tot en met <strong>200</strong><br />

(≙ 1 tot 20 K)<br />

7008 Zwembad!<br />

Regeling van de zwembadverwarming<br />

via temperatuurregelaar voor zwembadtemperatuurregeling<br />

(accessoire).<br />

Waard Betekenis<br />

e<br />

”0” Geen zwembadverwarming.<br />

”1” Zwembadverwarming.<br />

Opmerking<br />

De temperatuurregelaar voor zwembadtemperatuurregeling<br />

wordt via de<br />

externe uitbreiding H1 op de warmtepompregeling<br />

aangesloten (”Externe<br />

uitbreiding 7010”).<br />

Toestand bij levering<br />

Instelling<br />

0 0 / 1<br />

7010 Externe uitbreiding!<br />

5689 896 NL<br />

Er kan slechts één externe uitbreiding<br />

H1 op de warmtepompregeling worden<br />

aangesloten.<br />

Toepassingsgebied van de externe uitbreiding<br />

H1:<br />

■ Zwembadverwarming<br />

■ Externe omschakeling van de werkingsmodus<br />

■ Externe aanvraag/externe mengklep<br />

OPEN of regelfunctie<br />

■ Extern blokkeren/externe mengklep<br />

DICHT of regelfunctie<br />

■ Warmtepompcascade<br />

■ Instelling gewenste aanvoertemperatuur<br />

bij externe vraag door analoog<br />

spanningssignaal 0 tot 10 V.<br />

111


Parametergroep installatiedefinitie<br />

7010 Externe uitbreiding! (vervolg)<br />

Waard Betekenis<br />

e<br />

”0” Externe uitbreiding H1 is niet<br />

geactiveerd.<br />

”1” Externe uitbreiding H1 is geactiveerd.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelling<br />

0 0 / 1<br />

Opmerking<br />

Voor de zwembadverwarming is de<br />

externe uitbreiding H1 noodzakelijk.<br />

In dat geval kunnen de volgende functies<br />

niet met de externe uitbreiding H1 worden<br />

gerealiseerd:<br />

■ Externe omschakeling van de werkingsmodus<br />

■ Externe aanvraag van warmtepomp/<br />

externe mengklep OPEN<br />

700A Cascadeaansturing !<br />

Waard Betekenis<br />

e<br />

”0” Geen cascadeaansturing.<br />

”1” Cascadeaansturing via<br />

externe uitbreiding H1.<br />

”2” Cascadeaansturing via LON.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1 / 2<br />

Opmerkingen<br />

■ Bij ”1” en ”2” is de warmtepomp het<br />

hoofdtoestel.<br />

■ Is de warmtepomp een volgend toestel,<br />

de waarde op ”0” en parameter<br />

”Installatieschema 7000” op<br />

waarde ”11” instellen.<br />

5689 896 NL<br />

112


Parametergroep installatiedefinitie<br />

5735 Aantal volgende warmtepompen in cascade !<br />

Waard Betekenis<br />

e<br />

”0” Geen volgende warmtepomp.<br />

”1” Aantal volgende warmtepompen<br />

bij cascadeaansturing via<br />

t/m<br />

”3” externe uitbreiding H1.<br />

”1”<br />

t/m<br />

”4”<br />

Aantal volgende warmtepompen<br />

bij cascadeaansturing via<br />

LON.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 t/m 4<br />

700B Vermogen volgende warmtepomp !<br />

Gemiddeld typeafhankelijk vermogen<br />

van de volgende warmtepomp in een<br />

cascade via externe uitbreiding H1,<br />

gemiddelde waarden van alle volgende<br />

warmtepompen. Deze vermogenswaarde<br />

dient voor regelingintern lastmanagement<br />

voor het efficiënt in- en uitschakelen<br />

van de volgende warmtepompen.<br />

De instelling gebeurt bij het hoofdtoestel.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

10 kW 0 tot 255 kW<br />

Opmerking<br />

Bij cascade via LON wordt ”Vermogen<br />

compressortrap 5030” van de volgende<br />

warmtepompen gebruikt.<br />

5689 896 NL<br />

113


Parametergroep installatiedefinitie<br />

700C Gebruik warmtepomp in cascade !<br />

■ Cascadeaansturing via externe uitbreiding<br />

H1:<br />

Instelling gebeurt bij het hoofdtoestel<br />

en geldt voor alle volgende warmtepompen.<br />

Alleen de waarden ”0”<br />

t/m ”15”instellen (zie volgende tabel).<br />

■ Cascadeaansturing via LON:<br />

Instelling gebeurt bij elke warmtepomp<br />

van de cascade. Daarmee in het<br />

mogelijk de afzonderlijke warmtepompen<br />

voor verschillende toepassingen<br />

vrij te geven.<br />

Opmerking<br />

Het gebruik van ”Tapwaterverwarming<br />

door zonne-energie” is alleen in combinatie<br />

met de geïntegreerde zonneregelingsfunctie<br />

van de warmtepompregeling<br />

mogelijk.<br />

Wij raden u aan deze toepassing alleen<br />

voor het hoofdtoestel vrij te geven.<br />

Voorbeeld:<br />

Bij cascadeaansturing via LON kan<br />

een warmtepomp alleen voor verwarmen<br />

en een ander alleen voor tapwaterverwarming<br />

worden gebruikt.<br />

Waard<br />

e<br />

114<br />

Toepassing<br />

verwarmen<br />

koelen<br />

Tapwaterverwarming<br />

Zwembadverwarming<br />

Tapwaterverwarming<br />

door zonneenergie<br />

”0” — — — — —<br />

”1” — X — — —<br />

”2” X — — — —<br />

”3” X X — — —<br />

”4” — — X — —<br />

”5” — X X — —<br />

”6” X — X — —<br />

”7” X X X — —<br />

”8” — — — X —<br />

”9” — X — X —<br />

”10” X — — X —<br />

”11” X X — X —<br />

”12” — — X X —<br />

”13” — X X X —<br />

”14” X — X X —<br />

”15” X X X X —<br />

”16” — — — — X<br />

”17” — X — — X<br />

5689 896 NL


700C Gebruik warmtepomp in cascade ! (vervolg)<br />

Parametergroep installatiedefinitie<br />

Waard<br />

e<br />

Toepassing<br />

verwarmen<br />

koelen<br />

Tapwaterverwarming<br />

Zwembadverwarming<br />

Tapwaterverwarming<br />

door zonneenergie<br />

”18” X — — — X<br />

”19” X X — — X<br />

”20” — — X — X<br />

”21” — X X — X<br />

”22” X — X — X<br />

”23” X X X — X<br />

”24” — — — X X<br />

”25” — X — X X<br />

”26” X — — X X<br />

”27” X X — X X<br />

”28” — — X X X<br />

”29” — X X X X<br />

”30” X — X X X<br />

”31” X X X X X<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

Cascadeaansturing via externe uitbreiding<br />

H1:<br />

2 0 t/m 15<br />

Cascadeaansturing via LON:<br />

2 0 t/m 31<br />

7011 Installatiecomponenten bij externe omschakeling !<br />

5689 896 NL<br />

Keuze van de installatiecomponenten<br />

waarvoor de werkingsmodus een<br />

bepaalde periode moet worden omgeschakeld.<br />

De in te stellen werkingsmodus wordt<br />

met de parameter ”Werkingsmodus bij<br />

externe omschakeling 7012” ingesteld.<br />

De duur van de omschakeling<br />

geeft de parameter ”Duur van de<br />

externe omschakeling 7013” aan.<br />

Voorbeeld:<br />

Waarde van parameter ”34” (zie volgende<br />

tabel):<br />

Gelijktijdige omschakeling van de werkingsmodus<br />

voor verwarmingscircuit<br />

met mengklep M2 (HK2), bijv. bij ”Verlaagd”<br />

en voor de warmwaterbuffer<br />

op ”Boven”.<br />

115


Parametergroep installatiedefinitie<br />

7011 Installatiecomponenten bij externe… (vervolg)<br />

Opmerking<br />

De functie ”Werking externe aanvraag<br />

op warmtepomp/verwarmingscircuits<br />

7014” heeft een hogere prioriteit dan de<br />

functie ”Installatiecomponent bij<br />

externe omschakeling 7011”.<br />

Waard<br />

e<br />

Verwarmingscircuit<br />

zonder<br />

mengklep<br />

A1 (HK1)<br />

Verwarmingscircuit<br />

met<br />

mengklep<br />

M2 (HK2)<br />

Verwarmingscircuits<br />

met<br />

mengklep<br />

M3 (HK3)<br />

Tapwaterverwarming<br />

Warmwaterbuffer<br />

”0” — — — — —<br />

”1” X — — — —<br />

”2” — X — — —<br />

”3” X X — — —<br />

”4” — — X — —<br />

”5” X — X — —<br />

”6” — X X — —<br />

”7” X X X — —<br />

”8” tot en met ”15”: Niet instellen!<br />

”16” — — — X —<br />

”17” X — — X —<br />

”18” — X — X —<br />

”19” X X — X —<br />

”20” — — X X —<br />

”21” X — X X —<br />

”22” — X X X —<br />

”23” X X X X —<br />

”24” tot en met ”31”: Niet instellen!<br />

”32” — — — — X<br />

”33” X — — — X<br />

”34” — X — — X<br />

”35” X X — — X<br />

”36” — — X — X<br />

”37” X — X — X<br />

”38” — X X — X<br />

”39” X X X — X<br />

”40” tot en met ”47”: Niet instellen!<br />

”48” — — — X X<br />

”49” X — — X X<br />

5689 896 NL<br />

116


Parametergroep installatiedefinitie<br />

7011 Installatiecomponenten bij externe… (vervolg)<br />

Waard<br />

e<br />

Verwarmingscircuit<br />

zonder<br />

mengklep<br />

A1 (HK1)<br />

Verwarmingscircuit<br />

met<br />

mengklep<br />

M2 (HK2)<br />

Verwarmingscircuits<br />

met<br />

mengklep<br />

M3 (HK3)<br />

Tapwaterverwarming<br />

Warmwaterbuffer<br />

”50” — X — X X<br />

”51” X X — X X<br />

”52” — — X X X<br />

”53” X — X X X<br />

”54” — X X X X<br />

”55” X X X X X<br />

”56” tot en met ”63”: Niet instellen!<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 t/m 63<br />

7012 Werkingsmodus bij externe omschakeling !<br />

Keuze van werkingsmodus, waar extern<br />

naar moet worden omgeschakeld.<br />

Waarde Werkingsmodus (zie bedienings<strong>handleiding</strong>)<br />

Verwarming/koeling Warmwater Warmwaterbuffer<br />

”0” Geen verwarming, alleen vorstbescherming voor de gekozen installatiecomponenten.<br />

”1” ”Verlaagd” ”Boven” ”Boven”<br />

”2” ”Normaal” ”Normaal” ”Normaal”<br />

”3” ”Constante”<br />

(gewenste aanvoertemperatuur<br />

is ”Max.<br />

aanvoertemperatuur<br />

verwarmingscircuit<br />

<strong>200</strong>E”)<br />

”2. temp.”(verwarming<br />

met ”Gewenste<br />

warmwatertemperatuur<br />

2 600C”)<br />

”Constante” (Verwarming<br />

met ”Temperatuur<br />

in werkingsmodus<br />

constante voor<br />

buffer 7202”)<br />

5689 896 NL<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

2 0 t/m 3<br />

117


Parametergroep installatiedefinitie<br />

7013 Duur van de externe omschakeling !<br />

Minimale duur van de externe omschakeling<br />

van de werkingsmodus na sluiten<br />

van het schakelcontact (aanwezigheid<br />

van het signaal).<br />

Voorbeeld: Waarde voor de duur van<br />

de omschakeling B 8 h (toestand bij<br />

levering)<br />

A<br />

A<br />

8 h<br />

B<br />

■ Duur van het signaal A < Waarde<br />

voor de duur van de omschakeling<br />

B:<br />

Duur van de omschakeling 8 h<br />

■ Duur van het signaal A > Waarde<br />

voor de duur van de omschakeling<br />

B:<br />

Duur van de omschakeling = duur van<br />

het signaal<br />

Waar Periode<br />

de<br />

”0” Omschakeling gebeurt slechts<br />

zolang het schakelcontact<br />

gesloten is.<br />

”1” Minimale duur van de omschakeling,<br />

startend vanaf de aan-<br />

t/m<br />

”12” wezigheid van het signaal.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

8 h 0 tot 12 h<br />

B<br />

8 h<br />

A<br />

B<br />

8 h<br />

5689 896 NL<br />

118


Parametergroep installatiedefinitie<br />

7014 Werking externe aanvraag op warmtepomp/verwarmingscircuit !<br />

Instelling waarbij de functie ”Extern aanvragen/externe<br />

mengklep OPEN” moet<br />

werken.<br />

Opmerking<br />

■ Bij ”Extern aanvragen” wordt voor de<br />

verwarmingscircuits een vaste<br />

gewenste aanvoertemperatuur<br />

(”Aanvoertemperatuur bij externe<br />

aanvraag 730C”) ingesteld.<br />

■ Het signaal”Extern blokkeren” heeft<br />

een hogere prioriteit dan het signaal”Externe<br />

aanvraag”.<br />

Waarde<br />

Verwarmingscircuit<br />

met mengklep M2<br />

(HK2)<br />

Verwarmingscircuits<br />

met mengklep<br />

M3 (HK3)<br />

”0” Regelwerking Regelwerking Nee<br />

”1” Mengklep ”OPEN” Regelwerking Nee<br />

”2” Regelwerking Mengklep ”OPEN” Nee<br />

”3” Mengklep ”OPEN” Mengklep ”OPEN” Nee<br />

”4” Regelwerking Regelwerking Ja<br />

”5” Mengklep ”OPEN” Regelwerking Ja<br />

”6” Regelwerking Mengklep ”OPEN” Ja<br />

”7” Mengklep ”OPEN” Mengklep ”OPEN” Ja<br />

Warmtevraag voor<br />

warmtepomp<br />

Opmerking<br />

Voor de zwembadverwarming moet de<br />

warmtevraag van de warmtepomp worden<br />

vrijgegeven (instelling ”4”, ”5”, ”6”<br />

of ”7”).<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

4 0 t/m 7<br />

7015 Werking extern blokkeren op warmtepomp/verwarmingscircuits<br />

!<br />

Instelling waarbij de functie ”Extern aanvragen/externe<br />

mengklep DICHT” moet<br />

werken.<br />

Opgelet<br />

! Vorstbescherming van de installatie<br />

evt. niet gegarandeerd.<br />

Opmerking<br />

Het signaal”Extern blokkeren” heeft een<br />

hogere prioriteit dan het signaal”Externe<br />

aanvraag”.<br />

5689 896 NL<br />

119


Parametergroep installatiedefinitie<br />

7015 Werking extern blokkeren op… (vervolg)<br />

Waarde<br />

Verwarmingscircuit<br />

met mengklep M2<br />

(HK2)<br />

Verwarmingscircuits<br />

met mengklep<br />

M3 (HK3)<br />

”0” Regelwerking Regelwerking Nee<br />

”1” Mengklep ”DICHT” Regelwerking Nee<br />

”2” Regelwerking Mengklep ”DICHT” Nee<br />

”3” Mengklep ”DICHT” Mengklep ”DICHT” Nee<br />

”4” Regelwerking Regelwerking Ja<br />

”5” Mengklep ”DICHT” Regelwerking Ja<br />

”6” Regelwerking Mengklep ”DICHT” Ja<br />

”7” Mengklep ”DICHT” Mengklep ”DICHT” Ja<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

4 0 t/m 8<br />

Blokkering van de<br />

warmtepomp<br />

7017 Vitocom 100 !<br />

Gebruik van de communicatiepoort<br />

Vitocom 100.<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Vitocom 100 wordt niet gebruikt.<br />

”1” Vitocom 100 is aanwezig en<br />

actief.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

701A Werking extern blokkeren op pompen/compressor !<br />

Keuze van de werkingscomponenten,<br />

bijv. secundaire pomp/compressor)<br />

Opgelet<br />

! Vorstbescherming van de installatie<br />

evt. niet gegarandeerd.<br />

120<br />

Opmerking<br />

■ Instelling voor parameter ”Werking<br />

extern blokkeren op warmtepomp/<br />

verwarmingscircuits 7015” respecteren.<br />

■ Het signaal”Extern blokkeren” heeft<br />

een hogere prioriteit dan het signaal”Externe<br />

aanvraag”.<br />

5689 896 NL


701A Werking extern blokkeren op… (vervolg)<br />

Parametergroep installatiedefinitie<br />

5689 896 NL<br />

Waarde<br />

Secundaire<br />

pomp/<br />

compressor<br />

geblokkeerd<br />

Boilerlaadpomp<br />

geblokkeerd<br />

CV-pomp<br />

M3<br />

geblokkeerd<br />

(HK3)<br />

CV-pomp<br />

M2<br />

geblokkeerd<br />

(HK2)<br />

CV-pomp<br />

A1 geblokkeerd<br />

(HK1)<br />

”0” — — — — —<br />

”1” — — — — x<br />

”2” — — — x —<br />

”3” — — — x x<br />

”4” — — x — —<br />

”5” — — x — x<br />

”6” — — x x —<br />

”7” — — x x x<br />

”8” — x — — —<br />

”9” — x — — x<br />

”10” — x — x —<br />

”11” — x — x x<br />

”12” — x x — —<br />

”13” — x x — x<br />

”14” — x x x —<br />

”15” — x x x x<br />

”16” x — — — —<br />

”17” x — — — x<br />

”18” x — — x —<br />

”19” x — — x x<br />

”20” x — x — —<br />

”21” x — x — x<br />

”22” x — x x —<br />

”23” x — x x x<br />

”24” x x — — —<br />

”25” x x — — x<br />

”26” x x — x —<br />

”27” x x — x x<br />

”28” x x x — —<br />

”29” x x x — x<br />

”30” x x x x —<br />

”31” x x x x x<br />

Toestand bij levering<br />

Instelling<br />

0 0 t/m 31<br />

121


Parametergroep installatiedefinitie<br />

701B Gemeenschappelijke aanvoertemperatuursensor installatie !<br />

Bij installaties met verwarmingswaterbuffer<br />

kan in de verwarmingswateraanvoer<br />

na de verwarmingswaterbuffer een<br />

gemeenschappelijke aanvoertemperatuursensor<br />

worden ingebouwd.<br />

Waard Betekenis<br />

e<br />

”0” Aanvoertemperatuursensor<br />

installatie wordt niet gebruikt.<br />

De aanvoertemperatuursensor<br />

secundair circuit wordt<br />

gebruikt.<br />

”1” Aanvoertemperatuursensor<br />

installatie is aanwezig en geactiveerd.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

1 0 / 1<br />

5689 896 NL<br />

122


Parametergroep compressor<br />

Parametergroep compressor<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Compressor”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

5000 Vrijgave compressor !<br />

Vrijgave van de compressor voor het<br />

gebruik van de warmtepomp respectievelijk<br />

warmtepomp 1e trap.<br />

Waard Betekenis<br />

e<br />

”0” Compressor treedt niet in werking.<br />

”1” Compressor is vrijgegeven.<br />

Opmerking<br />

Voor het blokkeren voor bouwdrogen<br />

parameter ”Warmtepomp voor bouwdrogen<br />

7300” gebruiken.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

1 0 / 1<br />

5010 Condensortemperatuur voor ontdooiende !<br />

Het ontdooien wordt afgesloten wanneer<br />

de condensortemperatuur de aangegeven<br />

waarde heeft overschreden en de<br />

minimale ontdooitijd is overschreden.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

<strong>200</strong> (≙ 20 °C) 0 tot en met 700<br />

(≙ 0 tot +70 °C)<br />

5030 Vermogen compressortrap 1!<br />

5689 896 NL<br />

Type-afhankelijk vermogen van de<br />

warmtepomp (ingesteld met codeerstekker).<br />

bijv. bij<br />

Vitocal 300-G, type 301.A08: 8 kW nominaal<br />

vermogen, zie ook typeplaatje)<br />

Deze waarde is bijv. nodig voor de berekening<br />

van de energiebalans en de jaararbeidsfactor.<br />

Toestand bij levering<br />

Apparaatafhankelijk.<br />

Voor een eenduidige toewijzing van de<br />

buiteneenheid aan de binneneenheid<br />

moet het vermogen worden ingevoerd.<br />

De lucht/water-warmtepompen, splituitvoering<br />

komen anders niet in werking.<br />

Instelbereik<br />

1 tot 255 kW<br />

123


Parametergroep compressor 2<br />

Parametergroep compressor 2<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Compressor 2”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

5100 Vrijgave compressor !<br />

Vrijgave van de warmtepomp 2e trap.<br />

Waard Betekenis<br />

e<br />

”0” Compressor treedt niet in werking.<br />

”1” Compressor is vrijgegeven.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

5130 Vermogen compressortrap 2!<br />

Type-afhankelijk vermogen van de<br />

warmtepomp 2e trap (ingesteld met<br />

codeerstekker). bijv. bij<br />

Vitocal 300-G, type 301.A08: 8 kW nominaal<br />

vermogen, zie ook typeplaatje)<br />

Toestand bij levering<br />

Apparaatafhankelijk.<br />

Deze waarde is nodig voor de berekening<br />

van de energiebalans en de jaararbeidsfactor.<br />

Instelbereik<br />

1 tot 255 kW<br />

5689 896 NL<br />

124


Parametergroep externe warmtegenerator<br />

Parametergroep externe warmtegenerator<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Ext. warmtegenerator”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

7B00 Vrijgave externe warmtegenerator !<br />

De externe warmtegenerator kan bij<br />

warmtebehoefte door de warmtepompregeling<br />

worden ingeschakeld.<br />

Opmerking<br />

Alle overige parameters van de externe<br />

warmtegenerator worden pas zichtbaar<br />

als deze parameter op ”1” is ingesteld.<br />

Waard Betekenis<br />

e<br />

”0” Externe warmtegenerator<br />

wordt niet gebruikt.<br />

”1” Externe warmtegenerator, bijv.<br />

HR-olieketel is geactiveerd.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

7B01 Voorrang externe warmtegenerator/verwarmingswaterdoorstroomtoestel<br />

!<br />

Geldt alleen voor ruimteverwarming.<br />

Waard Betekenis<br />

e<br />

”0” Externe warmtegenerator<br />

heeft voorrang.<br />

”1” Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

heeft voorrang.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

1 0 / 1<br />

5689 896 NL<br />

125


Parametergroep externe warmtegenerator<br />

7B02 Bivalentietemperatuur externe warmtegenerator !<br />

Wanneer het langetermijngemiddelde<br />

van de buitentemperatuur langere tijd<br />

onder de ingestelde ”bivalentietemperatuur<br />

externe warmtegenerator”) ligt,<br />

wordt de externe warmtegenerator ingeschakeld.<br />

Voorwaarde: de warmtepomp en/of<br />

andere warmtebronnen kunnen niet aan<br />

de warmtevraag voldoen.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

100 (≙ 10 °C) –500 tot en met<br />

+500<br />

(≙ –50 tot +50 °C)<br />

Boven de bivalentietemperatuur schakelt<br />

de warmtepompregeling de externe<br />

warmtegenerator alleen in onder de volgende<br />

voorwaarden:<br />

■ Tapwateropwarming met externe<br />

warmtegenerator is vereist (”Vrijgave<br />

externe warmtegenerator voor tapwateropwarming<br />

7B0D”).<br />

■ Warmtepomp is defect.<br />

7B0D Vrijgave externe warmtegenerator voor tapwateropwarming<br />

!<br />

Als de warmtebehoefte van de warmwaterboiler<br />

niet door de warmtepomp kan<br />

worden gedekt, wordt de circulatiepomp<br />

voor de tapwaternaverwarming en de<br />

externe warmtegenerator aangestuurd.<br />

Waard Betekenis<br />

e<br />

”0” Externe warmtegenerator is<br />

voor de tapwateropwarming<br />

geblokkeerd.<br />

”1” Externe warmtegenerator is<br />

voor de tapwateropwarming<br />

vrijgegeven.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

5689 896 NL<br />

126


Parametergroep warm water<br />

Parametergroep warm water<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Warm water ”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

6000 Gewenste warmwatertemperatuur<br />

Als de ingestelde gewenste warmwatertemperatuur<br />

met de warmtepomp niet<br />

wordt bereikt, kunnen de volgende bijverwarmingen<br />

worden bijgeschakeld:<br />

■ Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

(”Vrijgave elektroverwarmingen<br />

voor tapwateropwarming 6015”)<br />

■ Elektrisch verwarmingselement<br />

(”Vrijgave elektroverwarmingen<br />

voor tapwateropwarming 6015”)<br />

■ Externe warmtegenerator (”Vrijgave<br />

externe warmtegenerator voor tapwateropwarming<br />

7B0D”)<br />

Bedienings<strong>handleiding</strong><br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

500 (≙ 50 °C) 100 tot en met 700<br />

(≙ 10 tot 70 °C)<br />

6005 Min. warmwatertemperatuur !<br />

Voor de vorstbescherming wordt de<br />

warmwaterboiler bij daling onder de<br />

ingestelde minimumtemperatuur tot<br />

deze waarde plus hysterese verwarmd.<br />

Dit is onafhankelijk van het ingestelde<br />

werkingsprogramma.<br />

De temperatuurmeting gebeurt via de<br />

boven in de warmwaterboiler ingebouwde<br />

temperatuursensor.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

100 (≙10 °C) 100 t/m 600<br />

(≙ 10 tot 60 °C)<br />

5689 896 NL<br />

127


Parametergroep warm water<br />

6006 Maximale warmwatertemperatuur !<br />

Bij het bereiken van deze temperatuur<br />

wordt de warmwaterboiler pas weer verwarmd<br />

als de temperatuur minimaal<br />

5 K is gedaald.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

600 (≙ 60 °C) <strong>200</strong> tot en met 800<br />

(≙ 20 tot 80 °C)<br />

Gevaar<br />

Gevaar van brandwonden bij<br />

warm water met temperaturen<br />

boven 60 ºC.<br />

Om de temperatuur op 60 °C te<br />

begrenzen moet een menginrichting,<br />

bijv. een thermostatische<br />

mengautomaat (accessoire bij de<br />

warmwaterboiler) worden ingebouwd.<br />

6007 Hysterese WW-temperatuur warmtepomp !<br />

De ingestelde waarde bepaalt bij welke<br />

afwijking van de gewenste temperatuur<br />

(”Warmwatertemperatuur 6000”<br />

of ”Gewenste warmwatertemperatuur<br />

2 600C”) die tapwaternaverwarming<br />

door de warmtepomp wordt gestart.<br />

t<br />

A Gewenste warmwatertemperatuur<br />

warmwaterboiler<br />

B Hysterese warmtepomp (”Hysterese<br />

WW-temperatuur warmtepomp<br />

6007”)<br />

C Hysterese extra verwarming (”Hysterese<br />

WW-temperatuur extra<br />

verwarming 6008”)<br />

5689 896 NL<br />

128


Parametergroep warm water<br />

6007 Hysterese WW-temperatuur warmtepomp ! (vervolg)<br />

D Werkelijke tapwatertemperatuur bij<br />

de bovenste boilertemperatuursensor<br />

E Schakeltoestand warmtepomp<br />

F Schakeltoestand extra verwarming<br />

G Tapwaterverwarming UIT<br />

H Tapwaterverwarming AAN<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

70 (≙ 7 K) 10 t/m 100<br />

(≙ 1 tot 10 K)<br />

Opmerking<br />

Voor ”Hysterese WW-temperatuur<br />

warmtepomp 6007” kleinere waarde<br />

aangeven dan voor ”Hysterese WWtemperatuur<br />

extra verwarming 6008”,<br />

anders stijgt het aandeel van de tapwaterverwarming<br />

door de elektrische verwarmingen.<br />

6008 Hysterese WW-temperatuur extra verwarming!<br />

De ingestelde waarde bepaalt bij welke<br />

afwijking van de gewenste temperatuur<br />

(”Warmwatertemperatuur 6000”<br />

of ”Gewenste warmwatertemperatuur<br />

2 600C”) die tapwaternaverwarming<br />

door de extra verwarmingen wordt<br />

gestart.<br />

t<br />

5689 896 NL<br />

A Gewenste warmwatertemperatuur<br />

warmwaterboiler<br />

B Hysterese warmtepomp (”Hysterese<br />

WW-temperatuur warmtepomp<br />

6007”)<br />

C Hysterese extra verwarming (”Hysterese<br />

WW-temperatuur extra<br />

verwarming 6008”)<br />

129


Parametergroep warm water<br />

6008 Hysterese WW-temperatuur extra verwarming! (vervolg)<br />

D Werkelijke tapwatertemperatuur bij<br />

de bovenste boilertemperatuursensor<br />

E Schakeltoestand warmtepomp<br />

F Schakeltoestand extra verwarming<br />

G Tapwaterverwarming UIT<br />

H Tapwaterverwarming AAN<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

100 (≙ 10 K) 20 t/m 700<br />

(≙ 2 tot 70 K)<br />

Opmerking<br />

Tapwaterverwarming met elektrische<br />

verwarmingen is alleen mogelijk,<br />

als ”Vrijgave elektrische verwarmingen<br />

voor warmwaterbereiding 6015”<br />

op ”1” staat.<br />

Voor ”Hysterese WW-temperatuur<br />

extra verwarming 6008” grotere<br />

waarde aangeven dan voor ”Hysterese<br />

WW-temperatuur warmtepomp 6007”,<br />

anders stijgt het aandeel van de tapwaterverwarming<br />

door de extra verwarmingen.<br />

6009 Inschakeloptimalisering voor warmwaterbereiding<br />

Comfortfunctie voor het verwarmen van<br />

de warmwaterboiler, zodat de gewenste<br />

temperatuur in de warmwaterboiler bij<br />

het begin van de tapwaterverwarming op<br />

basis van het ingestelde tijdprogramma<br />

al is bereikt.<br />

Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />

Waard Betekenis<br />

e<br />

”0” Inschakeloptimalisering uitgeschakeld.<br />

”1” Inschakeloptimalisering ingeschakeld.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

5689 896 NL<br />

130


Parametergroep warm water<br />

600A Uitschakeloptimalisering voor warmwaterbereiding<br />

Comfortfunctie voor het verwarmen van<br />

de warmwaterboiler, zodat de gewenste<br />

temperatuur in de warmwaterboiler bij<br />

het einde van de tapwaterverwarming op<br />

basis van het ingestelde tijdprogramma<br />

altijd is bereikt.<br />

Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />

Waard Betekenis<br />

e<br />

”0” Uitschakeloptimalisatie uitgeschakeld.<br />

”1” Uitschakeloptimalisatie ingeschakeld.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

600C Gewenste temperatuur warm water 2<br />

Gewenste temperatuur in de warmwaterboiler<br />

voor werkingsmodus ”2e<br />

temp.”.<br />

Opmerking<br />

Voor het doden van kiemen raden we de<br />

werkingsmodus ”2e temp.” in het tijdprogramma<br />

warmwater minimaal eens<br />

per weer in te stellen.<br />

Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

600 (≙ 60 °C) 100 t/m 700<br />

(≙ 10 tot 70 °C)<br />

600E Temperatuursensor onder in de warmwaterboiler<br />

Wanneer een 2e temperatuursensor<br />

onder in de warmwaterboiler is<br />

gebouwd, vindt het uitschakelen van de<br />

boilerverwarming plaats in de<br />

modus ”Normaal” en ”2e Temp.”<br />

boven deze temperatuursensor. Dat<br />

leidt tot een optimale boilerverwarming.<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Onderste temperatuursensor in<br />

de warmwaterboiler is niet aanwezig.<br />

”1” Onderste temperatuursensor in<br />

de warmwaterboiler is aanwezig<br />

en geactiveerd.<br />

5689 896 NL<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

131


Parametergroep warm water<br />

6014 Vrijgave bijverwarmingen voor tapwateropwarming !<br />

Als de ingestelde gewenste warmwatertemperatuur<br />

met de warmtepomp niet<br />

wordt bereikt, kunnen de volgende bijverwarmingen<br />

worden bijgeschakeld.<br />

■ Elektrisch verwarmingselement<br />

(”Vrijgave elektroverwarmingen<br />

voor tapwateropwarming 6015”)<br />

of<br />

■ Externe warmtegenerator (”Vrijgave<br />

externe warmtegenerator voor tapwateropwarming<br />

7B0D”)<br />

Opmerking<br />

Instelling voor ”Hysterese WW-temperatuur<br />

bijverwarming 6008” in acht<br />

nemen.<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Elektro-verwarmingselement of<br />

externe warmtegenerator zijn<br />

aangesloten, maar niet vrijgegeven<br />

voor tapwaternaverwarming.<br />

”1” Elektro-verwarmingselement of<br />

externe warmtegenerator wordt<br />

vrijgegeven voor tapwaternaverwarming.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

6015 Vrijgave elektrische verwarmingen voor warmwaterbereiding<br />

!<br />

Kan de gewenste warmwatertemperatuur<br />

niet bereikt worden met de warmtepomp,<br />

kunnen de volgende extra verwarmingen<br />

worden ingeschakeld:<br />

■ Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

(”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

7900”)<br />

en/of<br />

■ Elektrisch verwarmingselement<br />

(”Vrijgave extra verwarmingen voor<br />

warmwaterbereiding 6014”)<br />

Opmerking<br />

Instelling voor ”Hysterese WW-temperatuur<br />

extra verwarming 6008” in acht<br />

nemen.<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

en elektrisch verwarmingselement<br />

zijn aangesloten,<br />

echter niet voor de tapwaternaverwarming<br />

vrijgegeven. Beide<br />

extra verwarmingen worden<br />

alleen voor vorstbescherming<br />

van de warmwaterboiler ingeschakeld.<br />

”1” Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

en/of elektrisch verwarmingselement<br />

wordt voor de tapwaternaverwarming<br />

vrijgegeven.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

1 0 / 1<br />

5689 896 NL<br />

132


Parametergroep warm water<br />

6016 Voorrang tapwateropwarming bij combiboiler !<br />

Uitsluitend bij gebruik van een verwarmingswaterbuffer<br />

met geïntegreerde<br />

tapwateropwarming.<br />

Ter verkorting van de opwarmtijd kan de<br />

verwarming van de cv-circuits tijdens de<br />

tapwateropwarming worden onderbroken.<br />

Hiervoor worden de cv-pompen van<br />

alle cv-circuits uitgeschakeld.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Gelijktijdige ruimteverwarming en<br />

tapwateropwarming mogelijk.<br />

”1” Geen ruimteverwarming tijdens<br />

de tapwateropwarming, alle cvpompen<br />

worden in deze tijd uitgeschakeld.<br />

6017 Inschakelpogingen voor WW na hogedrukuitschakeling<br />

!<br />

Een hoge gewenste warmwatertemperatuur<br />

kan tot een uitschakeling van de<br />

compressor door de hogedrukregeling<br />

leiden. Bij bestaande warmteaanvraag<br />

probeert de warmtepompregeling de<br />

tapwateropwarming weer in te schakelen.<br />

Met deze parameter wordt het aantal<br />

inschakelpogingen ingesteld.<br />

Wanneer alle pogingen leiden tot een<br />

hogedrukstoring, wordt de tapwateropwarming<br />

beëindigd en schakelt de<br />

warmtepomp naar de verwarmingsmodus.<br />

Vrijgave van de tapwateropwarming na<br />

hogedrukstoring:<br />

■ Voor het aflopen van een blokkeertijd.<br />

of<br />

■ Binnen de blokkeertijd, wanneer de<br />

modus voor de boilerverwarming van<br />

een laag naar een hoog temperatuurniveau<br />

omschakelt, bijvoorbeeld<br />

van ”Boven” naar ”Normaal”.<br />

Bedienings<strong>handleiding</strong><br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

1 0 tot en met 10<br />

5689 896 NL<br />

133


Parametergroep warm water<br />

6020 Werkwijze boilerlaadpomp !<br />

Waarden ”1” t/m ”3” alleen instellen, als<br />

de circulatiepomp via een PWM-signaal<br />

kan worden aangestuurd, bijv. bij ingebouwde<br />

boilerlaadpomp in Vitocal 333-<br />

G/343-G.<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Boilerlaadpomp wordt niet via<br />

PWM-signaal aangestuurd, bijv.<br />

standaard circulatiepomp<br />

(getrapt).<br />

”1” Standaardwerking van de boilerlaadpomp:<br />

AAN/UIT, aansturing<br />

via PWM-signaal<br />

”2” Werking op vast instelbaar toerental,<br />

aansturing via PWM-signaal<br />

”3” Toerentalgeregelde werking van<br />

de boilerlaadpomp, aansturing<br />

via PWM-signaal: Toerental<br />

wordt via een vermogensregeling<br />

(PID-regelaar) aangepast, zodat<br />

tapwater geoptimaliseerd wordt<br />

verwarmd.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

Vitocal 242/343-G, 242-S<br />

3 0 / 1 / 2 / 3<br />

Overige warmtepompen<br />

0 0 / 1 / 2 / 3<br />

5689 896 NL<br />

134


Parametergroep zonne-energie<br />

Parametergroep solar<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Solar”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

7A00 Type solarregeling !<br />

Waar Betekenis<br />

de<br />

”0” Geen solarregeling aanwezig.<br />

”1” Met Vitosolic 100.<br />

”2” Met Vitosolic <strong>200</strong>.<br />

”3” Zonder functie.<br />

”4” Geïntegreerde solarregelingsfunctie.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1 / 2 / 3 / 4<br />

7A01 Max. collectortemperatuur !<br />

Alleen in combinatie met geïntegreerde<br />

zonneregelingsfunctie (”Type zonneregelingsfunctie<br />

7A00” op ”4”):<br />

Bij bereiken van de max. collectortemperatuur<br />

wordt de zonnecircuitpomp uitgeschakeld.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

1300 (≙ 130 °C) 1000 t/m 3000<br />

(≙ 100 tot 300 °C)<br />

7A02 Inschakelhysterese zonnecircuitpomp !<br />

5689 896 NL<br />

Alleen in combinatie met geïntegreerde<br />

zonneregelingsfunctie (”Type zonneregelingsfunctie<br />

7A00” op ”4”):<br />

De ingestelde waarde bepaalt, bij welk<br />

temperatuurverschil tussen collectortemperatuursensor<br />

en boilertemperatuursensor<br />

de zonnecircuitpomp wordt<br />

ingeschakeld.<br />

Opmerking<br />

De waarde voor ”Inschakelhysterese<br />

zonnecircuitpomp 7A02” moet groter<br />

zijn dan de waarde voor ”Uitschakelhysterese<br />

zonnecircuitpomp 7A03”.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

70 (≙ 7 K) 20 t/m <strong>200</strong><br />

(≙ 2 tot 20 K)<br />

135


Parametergroep zonne-energie<br />

7A02 Uitschakelhysterese zonnecircuitpomp !<br />

Alleen in combinatie met geïntegreerde<br />

zonneregelingsfunctie (”Type zonneregelingsfunctie<br />

7A00” op ”4”):<br />

De ingestelde waarde bepaalt, bij welk<br />

temperatuurverschil tussen collectortemperatuursensor<br />

en boilertemperatuursensor<br />

de zonnecircuitpomp wordt<br />

uitgeschakeld.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

30 (≙ 3 K) 10 t/m 150<br />

(≙ 1 tot 15 K)<br />

Opmerking<br />

De waarde voor ”Inschakelhysterese<br />

zonnecircuitpomp 7A02” moet groter<br />

zijn dan de waarde voor ”Uitschakelhysterese<br />

zonnecircuitpomp 7A03”.<br />

Debiet zonnecircuit voor berekening opbrengst zonne-energie<br />

7A07 !<br />

Alleen in combinatie met geïntegreerde<br />

zonneregelingsfunctie (”Type zonneregelingsfunctie<br />

7A00” op ”4”):<br />

Deze waarde wordt voor de berekening<br />

van de zonne-energie-opbrengst<br />

gebruikt. De waarde voor het debiet<br />

moet uit het ingestelde pompvermogen<br />

van de zonnecircuitpomp en het drukverlies<br />

in het zonnecircuit worden berekend.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

100 l/h 10 tot 500 l/h<br />

A09 Indicatie melding foutieve circulatie !<br />

Alleen in combinatie met geïntegreerde<br />

zonneregelingsfunctie (”Type zonneregelingsfunctie<br />

7A00” op ”4”):<br />

Als de terugslagklep in het zonnecircuit<br />

defect is, kunnen lage collectortemperaturen<br />

tot ongewenste circulatie (recirculatie)<br />

in het zonnecircuit leiden.<br />

De weergave van de melding ”A4 terugslagklep”<br />

wordt door het instellen van<br />

deze parameter geactiveerd.<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Melding verschijnt niet.<br />

”1” Melding verschijnt.<br />

5689 896 NL<br />

136


A09 Indicatie melding foutieve circulatie ! (vervolg)<br />

Parametergroep zonne-energie<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

1 0 / 1<br />

5689 896 NL<br />

137


Parametergroep extra elektrische verwarming<br />

Parametergroep elektrische verwarming<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Elektrische verwarming”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

7900 Vrijgave verwarmingswater-doorstroomelement !<br />

Als een verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

in de aanvoer van het secundaire<br />

circuit is ingebouwd, moet deze worden<br />

vrijgegeven. De vrijgave kan noch voor<br />

de tapwaternaverwarming (”Vrijgave<br />

elektro-verwarmingen voor tapwateropwarming<br />

6015”) en / of voor de ruimteverwarming<br />

(”vrijgave verwarmingswater-doorstroomelement<br />

voor ruimteverwarming<br />

7902”) plaatsvinden.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

!<br />

Opgelet<br />

Bij instelling ”0” voor de parameter<br />

”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomelement<br />

7900”<br />

is geen vorstbescherming gegarandeerd.<br />

Om het verwarmingswater-doorstroomelement<br />

bij warmtevraag<br />

van de vorstbescherming te kunnen<br />

inschakelen, bij het uitschakelen<br />

de parameter ”Vrijgave<br />

verwarmingswater-doorstroomelement<br />

voor ruimteverwarming<br />

7902” op ”0” zetten,<br />

maar ”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomelement<br />

7900” op ”1” zetten.<br />

5689 896 NL<br />

138


Parametergroep extra elektrische verwarming<br />

7902 Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestel voor ruimteverwarming !<br />

Als de gewenste aanvoertemperatuur<br />

met de warmtepomp alleen niet wordt<br />

bereikt, kan automatisch een verwarmingswater-doorstroomelement<br />

dat in<br />

de aanvoer van het secundaire circuit is<br />

geplaatst voor de ruimteverwarming<br />

worden bijgeschakeld.<br />

Opmerking<br />

Het verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

moet met de parameter ”Vrijgave<br />

verwarmingswater-doorstroomelement<br />

7900” apart worden vrijgegeven.<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Verwarmingswater-doorstroomelement<br />

is aangesloten, maar<br />

niet vrijgegeven voor de ruimteverwarming.<br />

”1” Verwarmingswater-doorstroomelement<br />

is vrijgegeven voor de<br />

ruimteverwarming.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

1 0 / 1<br />

7907 Maximaal vermogen verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

!<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”1” Vermogenstrap 1, bijvoorbeeld<br />

3 kW<br />

”2” Vermogenstrap 2, bijvoorbeeld<br />

6 kW<br />

”3” Vermogenstrap 3 of afhankelijk<br />

van het type en elektrische aansluiting<br />

trap 1 en 2 gelijktijdig, bijvoorbeeld<br />

9 kW<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

3 1 / 2 / 3<br />

5689 896 NL<br />

139


Parametergroep extra elektrische verwarming<br />

790A Vermogen voor verwarmingsw.r-doorstroomelement bij blokk. energiebedrijf !<br />

Waarde Betekenis<br />

”0” Het verwarmingswater-doorstroomelement<br />

blijft tijdens<br />

de blokkering door het energiebedrijf<br />

uitgeschakeld,<br />

behalve bij vorstbescherming.<br />

”1” Vermogenstrap 1, bijvoorbeeld<br />

3 kW<br />

”2” Vermogenstrap 2, bijvoorbeeld<br />

6 kW<br />

”3” Vermogenstrap 3 of afhankelijk<br />

van het type en elektrische<br />

aansluiting trap 1 en 2<br />

gelijktijdig, bijvoorbeeld<br />

9 kW<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1 / 2 / 3<br />

790B Bivalentietemperatuur Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

!<br />

Temperatuurgrens voor de ruimteverwarming<br />

met verwarmingswater-doorstroomtoestel.<br />

Als de gedempte buitentemperatuur<br />

onder de bivalentietemperatuur daalt,<br />

geeft de warmtepompregeling de stookwerking<br />

met verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

vrij.<br />

Voorwaarde: de warmtepomp en/of<br />

andere warmtebronnen kunnen niet aan<br />

de warmtevraag voldoen.<br />

Boven de bivalentietemperatuur schakelt<br />

de warmtepompregeling de verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

alleen in<br />

onder de volgende voorwaarden:<br />

■ Tapwateropwarming met verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

is vereist<br />

(”Vrijgave elektroverwarmingen<br />

voor tapwateropwarming<br />

6015”).<br />

■ Warmtepomp is defect.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

100 (≙ 10 °C) –500 tot en met<br />

+500<br />

(≙ –50 tot +50 °C)<br />

5689 896 NL<br />

140


Parametergroep interne hydraulica<br />

Parametergroep interne hydraulica<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Interne hydraulica”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

7300 Warmtepomp voor bouwwarmte !<br />

Op basis van het hoge energieverbruik<br />

bij het bouwdrogen / de estrikdroogfunctie<br />

wordt de warmtepomp vaak samen<br />

met een verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

ingezet.<br />

Opmerking<br />

Het bouwdrogen / de estrikdroogfunctie<br />

met een verwarmingswater-doorstroomelement<br />

leidt tot een hoog stroomverbruik.<br />

■ Als de warmtepomp niet inzetbaar is<br />

(primaire circuit is bijvoorbeeld nog<br />

niet gereed), moet deze functie<br />

op ”0” (toestand bij levering) zijn<br />

gezet.<br />

■ Bij gebruik van de warmtepomp voor<br />

bouwdrogen / de estrikdroogfunctie de<br />

sondenbelasting respecteren.<br />

/<br />

■ Bouwdrogen / estrikdroogfunctie<br />

indien mogelijk afdekken met de<br />

warmtepomp.<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Warmtepomp wordt niet voor<br />

bouwdrogen / estrikdroogfunctie<br />

gebruikt.<br />

”1” Warmtepomp wordt voor bouwdrogen<br />

/ estrikdroogfunctie<br />

gebruikt.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

7303 Tijdprogramma voor droging estrik !<br />

Temperatuur-tijd-profiel voor droging<br />

Opgelet<br />

estrik (c: droging ondervloer). ! Gevaar van gebouwschade door<br />

oververhitting van de estrik bij<br />

hoge aanvoertemperaturen.<br />

5689 896 NL<br />

141


Parametergroep interne hydraulica<br />

7303 Tijdprogramma voor droging estrik ! (vervolg)<br />

In de aanvoer van het vloerverwarmingcircuit<br />

een temperatuurbewaker<br />

voor het begrenzen van<br />

de maximumtemperatuur inbouwen.<br />

■ Das ”Tijdprogramma voor estrikdrogen”<br />

werkt parallel bij alle verwarmingscircuits.<br />

■ Is een temperatuur-tijd-profiel is geactiveerd,<br />

wordt onder ”Informatie” het<br />

werkingsprogramma ”Estrikfunctie”<br />

getoond. Het resterend aantal dagen<br />

voor de bouwdroging kan eveneens<br />

worden opgevraagd (”Bouwdroging<br />

dagen”). Voor de bouwdroging worden<br />

max. 32 dagen getoond.<br />

Bedienings<strong>handleiding</strong><br />

”<strong>Vitotronic</strong> <strong>200</strong>”<br />

Opmerking<br />

Op de dag dat het temperatuur-tijdprofiel<br />

wordt geactiveerd, volgt geen<br />

bouwdroging, zodat de bouwdroging<br />

effectief 31 werkt.<br />

■ Na een stroomstoring of het uitschakelen<br />

van de regeling wordt het gekozen<br />

temperatuur-tijd-profiel weer<br />

voortgezet.<br />

■ Als het temperatuur-tijd-profiel volledig<br />

is afgelopen of via het profiel ”0” is<br />

afgebroken, zal de warmtepomp het<br />

eerder ingestelde werkingsprogramma<br />

voortzetten.<br />

■ De temperatuur-tijd-profielen 7 tot en<br />

met 12 regelen op de max. aanvoertemperatuur.<br />

■ Ook als het temperatuur-tijd-profiel<br />

een hogere gewenste aanvoertemperatuur<br />

aangeeft, wordt de gewenste<br />

temperatuur door de parameter ”Max.<br />

aanvoertemperatuur verwarmingscircuit<br />

<strong>200</strong>E” van het verwarmingscircuit<br />

beperkt.<br />

■ Bij gebruik van het verwarmingswaterdoorstroomtoestel<br />

voor drogen in de<br />

bouw stijgt het stroomverbruik.<br />

Opmerking<br />

De voorwaarden van EN 1264-4 respecteren.<br />

Het protocol dat door de verwarmingsmonteur<br />

wordt opgesteld, moet de<br />

volgende informatie over het verwarmen<br />

bevatten:<br />

■ Opwarmgegevens met de betreffende<br />

aanvoertemperaturen<br />

■ Bereikte max. aanvoertemperatuur<br />

■ Bedrijfssituatie en buitentemperatuur<br />

bij overdracht<br />

Waa<br />

rde<br />

Temperatuur-tijd-profiel<br />

A aanvoertemperatuur<br />

B Dagen<br />

”0” Geen temperatuur-tijd-profiel<br />

Annulering van een lopend profiel<br />

en aansluitende voorzetting van<br />

de verwarming of koeling.<br />

”1” Temperatuur-tijd-profiel 1 (volgens<br />

EN 1264-4)<br />

A<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

1 5 10 15 20 25 30<br />

B<br />

5689 896 NL<br />

142


Parametergroep interne hydraulica<br />

7303 Tijdprogramma voor droging estrik ! (vervolg)<br />

Waa<br />

rde<br />

Temperatuur-tijd-profiel<br />

A aanvoertemperatuur<br />

B Dagen<br />

”2” Temperatuur-tijd-profiel 2 (volgens<br />

ZV parket en vloertechniek)<br />

Waa Temperatuur-tijd-profiel<br />

rde A aanvoertemperatuur<br />

B Dagen<br />

”5” Temperatuur-tijd-profiel 5<br />

A<br />

50<br />

40<br />

A<br />

30<br />

50<br />

20<br />

40<br />

10<br />

30<br />

20<br />

1 5 10 15 20 25 30<br />

10<br />

B<br />

1 5 10 15 20 25 30<br />

B ”6” Temperatuur-tijd-profiel 6<br />

5689 896 NL<br />

”3” Temperatuur-tijd-profiel 3 (volgens<br />

ÖNORM)<br />

A<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

1 5 10 15 20 25 30<br />

B<br />

”4” Temperatuur-tijd-profiel 4<br />

A<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

1 5 10 15 20 25 30<br />

B<br />

A<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

1 5 10 15 20 25 30<br />

B<br />

”7” Constante-temperatuurprogramma<br />

Periode: 5 dagen<br />

”8” Constante-temperatuurprogramma<br />

Periode: 10 dagen<br />

”9” Constante-temperatuurprogramma<br />

Periode: 15 dagen<br />

”10” Constante-temperatuurprogramma<br />

Periode: 20 dagen<br />

”11” Constante-temperatuurprogramma<br />

Periode: 25 dagen<br />

”12” Constante-temperatuurprogramma<br />

Periode: 30 dagen<br />

143


Parametergroep interne hydraulica<br />

7303 Tijdprogramma voor droging estrik ! (vervolg)<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 t/m 12<br />

730C Gewenste aanvoertemperatuur externe aanvraag!<br />

Gewenste aanvoertemperatuur voor het<br />

secundair circuit bij externe aanvraag<br />

van de warmtepomp, onafhankelijk van<br />

de werkelijke waarde van ruimtetemperatuur<br />

of buitentemperatuur.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

500 (≙ 50 °C) 0 t/m 700<br />

(≙ 0 tot 70 °C)<br />

730D Vrijgave 3-weg-omschakelklep verwarmen/warm<br />

water !<br />

Als in het secundaire circuit één pomp<br />

en één 3-weg-omschakelklep wordt<br />

geplaatst voor de omschakeling tussen<br />

tapwaterverwarming en ruimteverwarming,<br />

moet de parameter ”Vrijgave 3-<br />

weg-omschakelklep verwarmen/WW<br />

730D” op ”1” worden ingesteld.<br />

Bij het gebruik van 2 pompen (circulatiepomp<br />

secundair circuit, circulatiepomp<br />

voor boilerverwarming) deze parameter<br />

op ”0” instellen.<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” 3-weg-omschakelklep is niet aanwezig,<br />

tapwaterverwarming<br />

gebeurt hydraulisch gescheiden<br />

van de ruimteverwarming via circulatiepomp<br />

voor boilerverwarming<br />

(aan verwarmingswaterzijde),<br />

circulatiepomp secundair<br />

circuit is bij tapwaterverwarming<br />

uitgeschakeld.<br />

”1” 3-weg-omschakelklep is aanwezig,<br />

circulatiepomp secundair circuit<br />

loopt ook bij tapwaterverwarming.<br />

5689 896 NL<br />

144


730D Vrijgave 3-weg-omschakelklep… (vervolg)<br />

Parametergroep interne hydraulica<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

Vitocal <strong>200</strong>-G, Vitocal 300-G, Typ<br />

BW/BWS 301.A21 t/m A45,<br />

Vitocal 350-G, Vitocal 300-A,<br />

Typ AWO-AC 301.A, Vitocal 350-A<br />

0 0 / 1<br />

Overige warmtepompen<br />

1 0 / 1<br />

7320 Werkwijze primaire pomp !<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 Niet verstellen.<br />

7340 Werkwijze secundaire pomp !<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 Niet verstellen.<br />

5689 896 NL<br />

145


Parametergroep buffer<br />

Parametergroep buffer<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Buffer”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

7<strong>200</strong> Vrijgave boiler / open verdeler !<br />

Alleen in combinatie met Installatieschema<br />

1 en 2.<br />

Opmerking<br />

In combinatie met de installatieschema's<br />

3 tot 10 is het verwarmingswaterbuffer<br />

vereist en vooraf ingesteld.<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Verwarmingswaterbuffer of open<br />

verdeler niet aanwezig.<br />

”1” Verwarmingswaterbuffer of open<br />

verdeler aanwezig.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

7202 Temperatuur in modus Constante voor buffer !<br />

De temperatuur kan niet hoger ingesteld<br />

worden dan ”Maximale temperatuur<br />

boiler 7204”.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

500 (≙ 50 °C) 0 tot en met 700<br />

(≙ 0 tot 70 °C)<br />

7203 Hysterese temperatuur boilerverwarming !<br />

De ingestelde waarde bepaalt bij welke<br />

afwijking van de gewenste temperatuur<br />

van de verwarmingswaterbuffer (afhankelijk<br />

van de modus) de verwarming<br />

wordt gestart en gestopt.<br />

Opmerking<br />

Voor installatieschema 1 en 2 is deze<br />

functie uitsluitend dan beschikbaar,<br />

wanneer onder ”boiler 7<strong>200</strong>” de<br />

waarde ”1” is ingesteld.<br />

5689 896 NL<br />

146


Parametergroep buffer<br />

7203 Hysterese temperatuur boilerverwarming ! (vervolg)<br />

C Verwarming verwarmingswaterbuffer<br />

UIT<br />

D Verwarming verwarmingswaterbuffer<br />

AAN<br />

A Gewenste temperatuur verwarmingswaterbuffer<br />

B Inschakelhysterese<br />

t<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

500 (≙ 50 °C) 20 tot en met <strong>200</strong><br />

(≙ 2 tot en met<br />

20 K)<br />

7204 Maximale temperatuur boiler !<br />

Bij het bereiken van deze temperatuur<br />

stopt de verwarming van de verwarmingswaterbuffer.<br />

Opmerking<br />

■ Voor installatieschema 1 en 2 is deze<br />

functie uitsluitend dan beschikbaar,<br />

wanneer onder ”boiler 7<strong>200</strong>” de<br />

waarde ”1” is ingesteld.<br />

■ Als de hier aangegeven waarde onder<br />

de ”Maximale aanvoertemperatuur<br />

cv-circuit <strong>200</strong>E” van een cv-circuit<br />

ligt, kan dit circuit bij een grotere<br />

warmteaanvraag mogelijk niet worden<br />

voorzien met de berekende aanvoertemperatuur.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

600 (≙ 60 °C) 10 tot en met 700<br />

(≙ 1 tot en met<br />

70 °C)<br />

5689 896 NL<br />

147


Parametergroep buffer<br />

7208 Temperatuurgrens in modus Constante voor boiler !<br />

Als het langdurige gemiddelde van de<br />

buitentemperatuur boven deze temperatuurgrens<br />

stijgt, blokkeert de warmtepompregeling<br />

de modus ”Constante”<br />

(bijvoorbeeld in de zomer). De verwarmingswaterbuffer<br />

wordt alleen nog tot de<br />

gewenste temperatuur voor de<br />

modus ”Normaal” verwarmd.<br />

Als het langdurige gemiddelde van de<br />

buitentemperatuur 0,5 K (hysterese)<br />

onder deze temperatuur daalt, wordt<br />

automatisch de werking van de verwarmingswaterbuffer<br />

in de modus ”Constante”<br />

voortgezet.<br />

Opmerking<br />

Voor installatieschema 1 en 2 is deze<br />

functie uitsluitend dan beschikbaar,<br />

wanneer onder ”boiler 7<strong>200</strong>” de<br />

waarde ”1” is ingesteld.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

100 (≙ 10 °C) –500 tot en met<br />

+500<br />

(≙ –50 tot +50 °C)<br />

5689 896 NL<br />

148


Parametergroep verwarmingscircuits/koelcircuit<br />

Parametergroep verwarmingscircuits/koelcircuit<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Verwarmingscircuit 1”<br />

of<br />

”Verwarmingscircuit 2”<br />

of<br />

”Verwarmingscircuit 3”<br />

of<br />

”Afzonderlijk koelcircuit”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

Opmerking<br />

De parameters in de parametergroepen<br />

verwarmingscircuit 1, verwarmingscircuit<br />

2, verwarmingscircuit 3 zijn identiek.<br />

De toekenning aan het verwarmingscircuit<br />

vindt plaats door het eerste cijfer van<br />

de parametercode:<br />

2xxx voor verwarmingscircuit 1 (zonder<br />

mengklep A1)<br />

3xxx voor verwarmingscircuit 2 (met<br />

mengklep M2)<br />

4xxx voor verwarmingscircuit 3 (met<br />

mengklep M3)<br />

De parameters voor het betreffende verwarmingscircuit<br />

is slechts instelbaar in<br />

de regeling, als het bijbehorende verwarmingscircuit<br />

onderdeel is van het<br />

installatieschema.<br />

<strong>200</strong>0 Ruimtetemperatuur normaal<br />

Gewenste ruimtetemperatuur voor<br />

weersafhankelijke of ruimtetemperatuurafhankelijke<br />

verwarming of koeling<br />

(Normale ruimtetemperatuur).<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

<strong>200</strong> (≙ 20 °C) 100 tot 300<br />

(≙ 10 tot 30 °C)<br />

Bedienings<strong>handleiding</strong><br />

<strong>200</strong>1 Ruimtetemperatuur verlaagd<br />

Gewenste ruimtetemperatuur voor verlaagde<br />

stookwerking (verlaagde ruimtetemperatuur)<br />

Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />

5689 896 NL<br />

149


Parametergroep verwarmingscircuits/koelcircuit<br />

<strong>200</strong>1 Ruimtetemperatuur verlaagd (vervolg)<br />

Opmerking<br />

De max. waarde voor ”Ruimtetemperatuur<br />

verlaagd <strong>200</strong>1” ligt 1 K onder de<br />

actuele waarde voor ”Ruimtetemperatuur<br />

normaal <strong>200</strong>0”.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

160 (≙ 16 °C) 100 t/m 300<br />

(≙ 10 tot 30 °C)<br />

<strong>200</strong>3 Afstandsbediening !<br />

Voor ieder verwarmings-/koelcircuit kan<br />

een afstandsbediening Vitotrol <strong>200</strong>A<br />

(met geïntegreerde ruimtetemperatuursensor)<br />

worden gebruikt.<br />

Montage<strong>handleiding</strong><br />

Vitotrol <strong>200</strong>A<br />

Opmerking<br />

Aan een afzonderlijk koelcircuit kan<br />

geen afstandsbediening worden aangesloten.<br />

Er is een afzonderlijke ruimtetemperatuursensor<br />

vereist.<br />

Opmerking<br />

Bij de instelling ”Handmatige werking”<br />

van de warmtepomp (zie<br />

gebruiks<strong>handleiding</strong>) hebben de<br />

afstandsbedieningen geen functie.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Afstandsbediening is niet geactiveerd.<br />

”1” Afstandsbediening Vitotrol <strong>200</strong>A<br />

voor het geselecteerde verwarmingscircuit<br />

is aanwezig en geactiveerd.<br />

<strong>200</strong>6 Niveau stooklijn<br />

Bedienings<strong>handleiding</strong><br />

De uit de stooklijnen berekende waarde<br />

voor de aanvoertemperatuur worden<br />

voor cv-circuits rechtstreeks als<br />

gewenste waarden overgenomen.<br />

5689 896 NL<br />

150


<strong>200</strong>6 Niveau stooklijn (vervolg)<br />

Parametergroep verwarmingscircuits/koelcircuit<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 (≙ 0 K) –150 tot en met<br />

+400<br />

(≙ –15 tot en met<br />

+ 40 K)<br />

<strong>200</strong>7 Inclinatie stooklijn<br />

Bedienings<strong>handleiding</strong><br />

De uit de stooklijnen berekende waarde<br />

voor de aanvoertemperatuur worden<br />

voor cv-circuits rechtstreeks als<br />

gewenste waarden overgenomen.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

6 (≙ 0,6) 0 tot en met 35<br />

(≙ 0 tot en met<br />

3,5)<br />

<strong>200</strong>A Invloed van de ruimtetemperatuuropschakeling !<br />

Invloed van de ruimtetemperatuurbijschakeling<br />

op de stooklijn bij aanwezige<br />

ruimtetemperatuursensor (”afstandsbediening<br />

<strong>200</strong>3”) en vrijgegeven ruimtetemperatuurbijschakeling<br />

(”ruimtetemperatuurbijschakeling<br />

<strong>200</strong>B”).<br />

Hoe hoger de waarde, des te groter is de<br />

invloed van de ruimtetemperatuur op de<br />

gewenste aanvoertemperatuur bij<br />

weersafhankelijke regeling van het<br />

betreffende verwarmingscircuit.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

10 0 tot en met 50<br />

<strong>200</strong>B Ruimtetemperatuurbeïnvloeding !<br />

In combinatie met ruimtetemperatuursensor<br />

(”Afstandsbediening <strong>200</strong>3”).<br />

5689 896 NL<br />

151


Parametergroep verwarmingscircuits/koelcircuit<br />

<strong>200</strong>B Ruimtetemperatuurbeïnvloeding ! (vervolg)<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Weersafhankelijke regeling zonder<br />

kamerinvloed. Gewenste<br />

aanvoertemperatuur wordt niet<br />

gecorrigeerd.<br />

”1” Weersafhankelijke regeling met<br />

ruimtetemperatuurbeïnvloeding<br />

alleen voor de werkingsmodus<br />

”Verlaagd”.<br />

”2” Weersafhankelijke regeling met<br />

ruimtetemperatuurbeïnvloeding<br />

alleen voor de werkingsmodus<br />

”Normaal”.<br />

”3” Weersafhankelijke regeling met<br />

ruimtetemperatuurbeïnvloeding<br />

alleen voor de werkingsmodus<br />

”Verlaagd” en ”Normaal”.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

3 0 / 1 / 2 / 3<br />

<strong>200</strong>E Max. aanvoertemperatuur verwarmingscircuit !<br />

De gewenste aanvoertemperatuur, die<br />

uit de buitentemperatuur, de stooklijn en<br />

de gewenste ruimtetemperatuur voor het<br />

gekozen verwarmingscircuit resulteert,<br />

wordt door deze parameter op de max.<br />

waarde begrensd.<br />

/ : Bij het verwarmingscircuit zonder<br />

mengklep A1 regelt de<br />

warmtepomp op basis van de<br />

beperkte modulatie op de retourtemperatuur.<br />

De gewenste<br />

retourtemperatuur is de<br />

gewenste aanvoertemperatuur<br />

min 5 K.<br />

: Regeling op basis van aanvoeren<br />

retourtemperatuur mogelijk.<br />

Opmerking<br />

Omdat de warmtepompregeling met<br />

deze parameter alleen de gewenste<br />

waarde begrenst, moet in de aanvoer<br />

van een vloerverwarmingscircuit een<br />

temperatuurbewaker voor de begrenzing<br />

van de max. temperatuur worden<br />

ingebouwd.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

400 (≙ 40 °C) 100 t/m 700<br />

(≙ 10 tot 70 °C)<br />

5689 896 NL<br />

152


2022 Ruimtetemperatuur bij partywerking<br />

Parametergroep verwarmingscircuits/koelcircuit<br />

Gewenste ruimtetemperatuur voor partywerking.<br />

Bedienings<strong>handleiding</strong><br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

<strong>200</strong> (≙ 20 °C) 100 tot 300<br />

(≙ 10 tot 30 °C)<br />

5689 896 NL<br />

153


Parametergroep koeling<br />

Parametergroep koeling<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Koeling”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

7100 Koelfunctie !<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Geen koeling.<br />

”1” ”natural cooling” met NC-Box<br />

zonder mengklep (accessoire).<br />

”2” ”natural cooling” met NC-Box<br />

met mengklep (accessoire).<br />

”3” ”active cooling”<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1 / 2 / 3<br />

Opmerking<br />

Omdat bij ”active cooling” de<br />

compressor loopt, moet deze<br />

extra functie door de installatiegebruiker<br />

worden vrijgegeven<br />

(zie bedienings<strong>handleiding</strong>).<br />

7101 Koelcircuit!<br />

Met deze parameter wordt vastgelegd of<br />

koeling via een van de verwarmingscircuits<br />

of via een afzonderlijk koelcircuit<br />

plaatsvindt.<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”1” Koelen via verwarmingscircuit A1<br />

(HK1)<br />

”2” Koelen via verwarmingscircuit<br />

M2 (HK2)<br />

”3” Koelen via verwarmingscircuit<br />

M3 (HK3)<br />

”4” Koelen via apart koelcircuit<br />

(SKK)<br />

5689 896 NL<br />

154


Parametergroep koeling<br />

7101 Koelcircuit! (vervolg)<br />

Opmerking<br />

Koeling is niet gelijktijdig via meerdere<br />

verwarmings- of koelcircuits mogelijk.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

1 1 / 2 / 3 / 4<br />

7102 Gewenste ruimtetemperatuur afzonderlijk koelcircuit<br />

Gebruikers<strong>handleiding</strong><br />

Voorwaarden:<br />

■ Ruimtetemperatuursensor (bijv. op<br />

F16 bij regelaar- en sensorprintplaat)<br />

is aangesloten.<br />

■ ”Koelcircuit 7101” staat op ”4”.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

<strong>200</strong> (≙ 20 °C) 100 t/m 300<br />

(≙ 10 tot 30 °C)<br />

7103 Minimale aanvoertemperatuur koeling !<br />

Wanneer op basis van buiten- en ruimtetemperatuur<br />

uit de koellijn of uit de<br />

koelaanvraag bij ruimtetemperatuurafhankelijke<br />

regeling een lagere<br />

gewenste aanvoertemperatuur dan de<br />

hier aangegeven waarde resulteert,<br />

wordt de aanvoertemperatuur op deze<br />

waarde geregeld.<br />

Met deze waarde vindt nu een begrenzing<br />

van de gewenste aanvoertemperatuur<br />

plaats.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

100 (≙ 10 °C) 10 tot en met 300<br />

(≙ 1 tot en met<br />

30 °C)<br />

Opmerking<br />

De hier aangegeven minimaal toegestane<br />

gewenste aanvoertemperatuur<br />

geldt zowel voor de koeling op een verwarmingscircuit<br />

alsook voor een afzonderlijk<br />

koelcircuit.<br />

5689 896 NL<br />

155


Parametergroep koeling<br />

7104 Invloed ruimtetemperatuurbeïnvloeding koelcircuit !<br />

Hoe hoger de waarde, des te groter is de<br />

invloed van de kamertemperatuur op de<br />

gewenste aanvoertemperatuur van het<br />

koelcircuit bij weersafhankelijke regeling.<br />

Voorwaarde: Ruimtetemperatuursensor<br />

is aangesloten (bijv. via Vitotrol).<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 t/m 50<br />

Opmerking<br />

Met de instelwaarde ”0” is de ruimtetemperatuurbeïnvloeding<br />

uitgeschakeld.<br />

7110 Niveau koellijn !<br />

De uit de koellijn berekende waarde voor<br />

de aanvoertemperatuur wordt voor het<br />

koelcircuit rechtstreeks als gewenste<br />

waarde overgenomen.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 (≙ 0 K) –150 tot en met<br />

+400<br />

(≙ –15 tot en met<br />

+ 40 K)<br />

5689 896 NL<br />

156


Parametergroep koeling<br />

7111Steilheid koellijn !<br />

Außentemperatur in °C<br />

35 30 25 20<br />

20<br />

0,2<br />

0,4<br />

0,6<br />

0,8<br />

1,0<br />

1,2<br />

1,4 1,6<br />

1,8 2,0 2,2 2,6 3,0 3,4<br />

Neigung Kühlkennlinie<br />

15<br />

10<br />

5<br />

1<br />

Vorlauftemperatur in °C<br />

De uit de koellijn bepaalde waarde voor<br />

de aanvoertemperatuur wordt voor het<br />

koelcircuit direct overgenomen als<br />

gewenste waarde.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

12 (≙ 1,2) 0 t/m 35<br />

(≙ 0 tot 3,5)<br />

71FE Vrijgave Active Cooling<br />

Opdat de warmtepomp de actieve koeling<br />

inschakelt, moet ze eenmalig worden<br />

vrijgegeven.<br />

Bedienings<strong>handleiding</strong><br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

5689 896 NL<br />

157


Parametergroep tijd<br />

Parametergroep tijd<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Tijd”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

7C00 tot 7C06 Automatische omschakeling zomertijd - wintertijd<br />

!<br />

De beide tijdstippen voor omschakeling<br />

zijn bij levering telkens de nacht van<br />

zaterdag op zondag in het laatste weekeinde<br />

van maart en oktober. Deze instelling<br />

kan met de parameters ”Zomertijd<br />

- Maand”, ”Zomertijd -<br />

Week”, ”Zomertijd - Dag”, ”Wintertijd<br />

- Maand”, ”Wintertijd - Week”, ”Wintertijd<br />

- Dag” worden veranderd.<br />

Parameter<br />

”Automatische omschakeling<br />

zomertijd - wintertijd 7C00”<br />

”Begin zomertijd - maand 7C01” ”3” ”1”<br />

”Begin zomertijd - week 7C02” ”5” ”1”<br />

”Begin zomertijd - dag 7C03” ”7” ”1”<br />

”Begin wintertijd - maand 7C04” ”10” ”1”<br />

”Begin wintertijd - week 7C05” ”5” ”1”<br />

”Begin wintertijd - dag 7C06” ”7” ”1”<br />

t/m ”7”<br />

Toestand<br />

Instelbereik<br />

bij<br />

levering<br />

”1” ”1” Automatische omschakeling<br />

actief.<br />

”0” Automatische omschakeling<br />

niet actief.<br />

Januari t/m december<br />

t/m ”12”<br />

Eerste t/m laatste week<br />

t/m ”5” van de maand<br />

Maandag t/m zondag<br />

t/m ”7”<br />

Januari t/m december<br />

t/m ”12”<br />

Eerste t/m laatste week<br />

t/m ”5” van de maand<br />

Maandag t/m zondag<br />

5689 896 NL<br />

158


Parametergroep communicatie<br />

Parametergroep communicatie<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Communicatie”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

5707 Warmtepompnummer in cascade (LON) !<br />

Nummer van de volgende warmtepomp<br />

in een warmtepompcascade via LON.<br />

Nummers binnen een LON moeten<br />

ondubbelzinnig zijn.<br />

Met dit nummer kan de inschakelvolgorde<br />

van de volgende warmtepompen<br />

worden vastgelegd:<br />

■ Met looptijdcompensatie (toestand bij<br />

levering):<br />

Het inschakelen van de volgende<br />

warmtepompen gebeurt afhankelijk<br />

van de vermogensintegraal (integraal<br />

van duur en hoogte van de afwijking<br />

van de gewenste temperatuur t.o.v. de<br />

werkelijke temperatuur in de retour<br />

van het secundair circuit).<br />

■ Met looptijdcompensatie:<br />

De volgende warmtepomp met het<br />

laagste nummer wordt als eerste ingeschakeld.<br />

Een wijziging van looptijdcompensatie<br />

en vermogensintegraal kan alleen door<br />

een door <strong>Viessmann</strong> gecertificeerde verwarmingsfirma<br />

voor warmtepompen<br />

worden uitgevoerd.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

1 1 / 2 / 3 / 4<br />

7710 Vrijgave communicatiemodule LON !<br />

5689 896 NL<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Communicatiemodule LON is<br />

niet aanwezig of niet geactiveerd.<br />

”1” Communicatiemodule LON is<br />

geactiveerd.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

159


Parametergroep communicatie<br />

7777 LON deelnemersnummer!<br />

Nummerbereik van de LON-adressering.<br />

De adressering van LON-deelnemers<br />

bestaat zoals in een telefoonnet (landnummer,<br />

netnummer, abonneenummer)<br />

uit 3 verschillende delen. Het eerste deel<br />

is voor alle toestellen van <strong>Viessmann</strong><br />

vast op dezelfde waarde ingesteld. De<br />

overige delen bestaan uit het installatieen<br />

het deelnemernummer. Dit maakt<br />

een groepering van de deelnemers op<br />

basis van het installatienummer mogelijk<br />

om bijv. de externe warmtegenerator<br />

ook in het LON te scheiden.<br />

Opmerking<br />

Om communicatieconflicten te vermijden,<br />

mag elk deelnemersnummer binnen<br />

een installatie slechts eenmaal worden<br />

toegekend. De communicatiepoort<br />

Vitocom heeft altijd het deelnemersnummer<br />

99.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

1 1 t/m 99<br />

7779 LON foutmanager !<br />

De warmtepompenregeling, die foutmanager<br />

is, toont alle storingsmeldingen<br />

van de installatie. Bovendien bewaakt de<br />

regeling alle deelnemers op uitval en<br />

genereert groepsalarmmeldingen.<br />

Opmerking<br />

Binnen een installatie mag slechts een<br />

warmtepompregeling als foutmanager<br />

worden geconfigureerd. Uitzondering:<br />

de communicatiepoort Vitocom mag ook<br />

foutmanager zijn.<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Warmtepompregeling is geen<br />

foutmanager.<br />

”1” Warmtepompregeling is foutmanager.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1<br />

7797 Buitentemperatuur!<br />

Als meerdere deelnemers de actuele<br />

buitentemperatuur gebruiken, kan deze<br />

binnen een installatie door een toestel<br />

centraal beschikbaar worden gesteld.<br />

Alle andere deelnemers van dezelfde<br />

installatie kunnen de temperatuur ontvangen.<br />

160<br />

Opmerking<br />

Binnen een installatie mag slechts één<br />

deelnemer de buitemperatuur verzenden.<br />

5689 896 NL


Parametergroep communicatie<br />

7797 Buitentemperatuur! (vervolg)<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Toestel registreert de buitentemperatuur<br />

via de lokaal aangesloten<br />

buitentemperatuursensor.<br />

”1” Toestel ontvangt de buitentemperatuur<br />

van een andere LONdeelnemer<br />

binnen dezelfde<br />

installatie.<br />

”2” Toestel zendt buitentemperatuur<br />

van de lokaal aangesloten buitentemperatuursensor.<br />

Alle LONdeelnemers<br />

binnen dezelfde<br />

installatie kunnen de waarden<br />

ontvangen.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1 / 2<br />

7798 LON installatienummer !<br />

Nummerbereik van de LON-adressering.<br />

De adressering van LON-deelnemers<br />

bestaat zoals in een telefoonnet (landnummer,<br />

netnummer, abonneenummer)<br />

uit 3 verschillende delen.<br />

Het eerste deel is voor alle toestellen van<br />

<strong>Viessmann</strong> vast op dezelfde waarde<br />

ingesteld. De overige delen bestaan uit<br />

het installatie- en het deelnemernummer.<br />

Dit maakt een groepering van de<br />

deelnemers op basis van het installatienummer<br />

mogelijk om bijv. de externe<br />

warmtegenerator ook in het LON te<br />

scheiden.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

1 1 t/m 5<br />

5689 896 NL<br />

779C Interval voor gegevensoverdracht via LON !<br />

Ontvangstinterval voor de via LON verzonden<br />

waarden en meldingen.<br />

161


Parametergroep communicatie<br />

779C Interval voor gegevensoverdracht via LON ! (vervolg)<br />

Als voor een grootte of melding binnen<br />

deze cyclustijd geen signaal wordt ontvangen,<br />

zet de regeling deze waarde of<br />

status zolang op een voorlopige instelling<br />

tot de betreffende waarde weer<br />

wordt ontvangen.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

20 min 0 tot 60 min<br />

77FF Tijd via LON !<br />

Deze parameter legt vast van welke bron<br />

de regeling de tijd ontvangt en of deze<br />

via LON naar andere deelnemers wordt<br />

verzonden.<br />

Opmerking<br />

Binnen een installatie mag slechts één<br />

deelnemer de tijd verzenden.<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Toestel ontvangt tijd van de<br />

interne klok van de regeling<br />

”1” Toestel ontvangt tijd van een<br />

andere LON-deelnemer binnen<br />

dezelfde installatie.<br />

”2” Toestel zendt tijd van de interne<br />

klok van de regeling. Alle LONdeelnemers<br />

binnen dezelfde<br />

installatie kunnen het tijdsignaal<br />

ontvangen.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1 / 2<br />

5689 896 NL<br />

162


Parametergroep bediening<br />

Parametergroep bediening<br />

<strong>Service</strong>menu:<br />

1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.<br />

2. ”Codeerniveau 1”<br />

3. ”Bediening”<br />

4. Parameter kiezen.<br />

8800 Bediening blokkeren !<br />

Waa Betekenis<br />

rde<br />

”0” Bediening in het basismenu en in<br />

het uitgebreide menu vrijgegeven.<br />

”1” Bediening in het basismenu en in<br />

het uitgebreide menu geblokkeerd.<br />

Alleen handbediening mogelijk.<br />

”2” Bediening in het basismenu en in<br />

het uitgebreide menu geblokkeerd.<br />

Opmerking<br />

■ Afstandsbediening en afstandsonderhoud<br />

in combinatie met Vitocom is<br />

onafhankelijk van de instellingen<br />

mogelijk.<br />

■ Het vrijgeven van de bediening via het<br />

codeerniveau 1 is ook in geblokkeerde<br />

toestand (instelwaarden ”1” en ”2”)<br />

mogelijk.<br />

Toestand bij levering<br />

Instelbereik<br />

0 0 / 1 / 2<br />

5689 896 NL<br />

163


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Overzicht van de printplaten<br />

Positie van de printplaten in de<br />

warmtepomp<br />

Montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

van de betreffende warmtepomp.<br />

Printplaat (LP)<br />

Basis-LP (bedrijfscomponenten<br />

230 V~,<br />

zie pagina 165)<br />

Uitbreidings-LP<br />

(bedrijfscomponenten<br />

230 V~, zie<br />

pagina 170)<br />

Rangeer-LP (meld- en<br />

veiligheidsaansluitingen,<br />

zie pagina 181)<br />

Kroonsteentjes (Melden<br />

veiligheidsaansluitingen)<br />

Regelaar-/sensor-LP<br />

(zie pagina 193)<br />

AVI-LP (poort binneneenheid<br />

– buiteneenheid,<br />

zie pagina 199)<br />

NC-LP (zie<br />

pagina 196)<br />

EEV-LP (zie<br />

pagina 197)<br />

Vitocal<br />

<strong>200</strong>-G <strong>200</strong>-S<br />

222-S<br />

242-S<br />

222-G<br />

242-G<br />

300-A<br />

350-A<br />

300-G<br />

333-G<br />

343-G<br />

333-G<br />

NC<br />

\ \ \ 0 \ \<br />

\ \ \ 0 \ \<br />

– – – 0 \ \<br />

\<br />

(pagina<br />

184)<br />

\<br />

(pagina<br />

189 /<br />

192<br />

\<br />

(pagina<br />

187)<br />

– – –<br />

\ \ \ 0 \ \<br />

– \ – – – –<br />

– – – – – \<br />

– – – \ \ \<br />

\ In de behuizing van de warmtepomp ingebouwd<br />

0 In een afzonderlijke regelingsbehuizing ingebouwd<br />

– niet aanwezig<br />

5689 896 NL<br />

164


Aanwijzingen voor de elektrische aansluitingen<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

van de betreffende warmtepomp.<br />

■ De som van de vermogens van alle<br />

direct op de warmtepompregeling<br />

aangesloten componenten (bijv. pompen,<br />

kleppen, meldinrichtingen, relais)<br />

mag 1000 W niet overschrijden.<br />

Als het totale vermogen ≤ 1000 W is,<br />

kan het afzonderlijke vermogen van<br />

een component (bijv. pomp, klep,<br />

meldinrichting, relais) groter dan<br />

opgegeven worden gekozen. Daarbij<br />

mag het schakelvermogen van het<br />

overeenkomstige relais niet worden<br />

overschreden (zie volgende hoofdstuk).<br />

■ Aansluitklemmen kunnen (afhankelijk<br />

van de toesteluitvoering) in de toestand<br />

bij levering bezet zijn.<br />

Als twee componenten op een<br />

gemeenschappelijke klem worden<br />

aangesloten, moeten beide aders<br />

samen in één adereindhuls worden<br />

geperst.<br />

■ De aders van de KM-BUS kunnen verwisseld<br />

worden.<br />

■ Nulleider en aardleiding van alle componenten<br />

worden afhankelijk van het<br />

type warmtepomp als volgt aangesloten:<br />

– Klemmen X2.N en X1. van de rangeerprintplaat<br />

– Klemmen X2.N en X1. van de<br />

kroonsteentjes<br />

Opmerking<br />

In de volgende afbeeldingen van de<br />

printplaten worden alleen de uit te voeren<br />

aansluitingen getoond. In de tabellen<br />

worden ook in de fabriek aangebrachte<br />

aansluitingen toegelicht.<br />

Basis- en uitbreidingsprintplaat<br />

Basisprintplaat<br />

Toepassing zie hoofdstuk ”Overzicht<br />

van de printplaten”.<br />

5689 896 NL<br />

165


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Bedrijfscomponenten 230 V~<br />

sYH sYG sYF<br />

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5<br />

1.<br />

1.<br />

1.<br />

r<br />

r M<br />

M<br />

NC/AC<br />

M M<br />

M<br />

M<br />

M<br />

M M<br />

M<br />

M<br />

M<br />

1~<br />

sYÖ sYA sYS sYD fÖ F3<br />

1 2 1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4<br />

T 6,3 A<br />

1.<br />

M<br />

AC<br />

M<br />

A1<br />

M<br />

M<br />

F3<br />

fÖ<br />

Zekering T 6,3 A<br />

Interne netaansluiting regeling<br />

(fabrieksmatige aansluiting)<br />

sYÖ / :<br />

Vrijgave compressoraansturing<br />

(fabrieksmatige aansluiting),<br />

sYA/sYS Werkingscomponenten<br />

230 V~ (aansluiting door<br />

installateur)<br />

5689 896 NL<br />

166


Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

sYD-sYH Fabrieksmatige aansluitingen<br />

Opmerkingen bij de aansluitwaarden<br />

■ Het aangegeven vermogen is het<br />

geadviseerde aansluitvermogen.<br />

■ De aangegeven stroomwaarde geeft<br />

de max. schakelstroom van het schakelcontact<br />

aan (rekening houden met<br />

totale stroom van alle aangesloten<br />

componenten van 5 A).<br />

Stekkers fÖ<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

Interne netvoeding van de<br />

printplaten.<br />

Fabrieksaansluiting.<br />

Stekkers sYÖ<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

210.1 / :<br />

Spanning aanwezig bij storingsvrij veiligheidscircuit<br />

Einde van het veiligheidsketen.<br />

210.2 / :<br />

Aansturing compressor 1e<br />

trap via EEV-regelaar (koelcircuitregeling).<br />

Fabrieksmatige aansluiting<br />

■ Warmtevraag: contact gesloten, spanning<br />

op 210.2.<br />

■ Als compressor niet loopt, controleren<br />

of vrijgave van EEV-regelaar aanwezig<br />

is (eigen relais op EEV-printplaat).<br />

5689 896 NL<br />

167


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Stekkers sYA<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

211.1<br />

1.<br />

:<br />

Primaire pomp (warmtepomp<br />

1e trap of gemeenschappelijke<br />

primaire<br />

pomp), aansturing bronpomp<br />

(aansluiting door<br />

installateur)<br />

:<br />

Ventilator trap 1 (fabrieksaansluiting).<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: <strong>200</strong> W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

211.2<br />

1.<br />

211.3<br />

1.<br />

r<br />

Secundaire pomp (warmtepomp<br />

1e trap)<br />

Aansturing verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

trap 1.<br />

■ Bij installatie zonder warmwaterbuffer<br />

is verder geen CV-pomp nodig (zie<br />

klem 212.2)<br />

■ Thermostaat als maximumtemperatuurbegrenzing<br />

voor vloerverwarmingscircuit<br />

(indien aanwezig) in serie<br />

aansluiten.<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 130 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 10 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

5689 896 NL<br />

168


Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Stekkers sYA<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

211.4 ■ 3-weg-omschakelklep<br />

”verwarmen/tapwaterverwarming”<br />

r M<br />

A<br />

AB<br />

B<br />

■ Circulatiepomp voor de<br />

boilerverwarming<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 130 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

■ Boilerlaadpomp<br />

M<br />

211.5<br />

NC<br />

■ 2-weg-afsluitklep<br />

Afhankelijk van de warmtepomp<br />

en de installatie-uitvoering<br />

niet alle componenten<br />

aanwezig, zie ”Aansluitingen<br />

tapwaterverwarming”<br />

Aansturing koeling<br />

:<br />

Koelfunctie ”natural cooling”.<br />

AC / :<br />

3-weg-omschakelkleppen<br />

voor bypass warmwaterbuffer<br />

bij koeling ”active cooling”.<br />

:<br />

Aansluiting door installateur: NC/AC-<br />

Box of door installateur geleverde componenten<br />

voor NC/AC-koeling.<br />

Bij Type 333-G BWT-NC fabrieksmatig<br />

aangesloten.<br />

/ :<br />

Aansluiting door installateur, 3-wegomschakelkleppen<br />

voor bypass warmwaterbuffer<br />

parallel vastklemmen.<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 10 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

5689 896 NL<br />

169


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Stekkers sYS<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

212.1<br />

AC<br />

212.2<br />

A1<br />

Aansturing koeling<br />

:<br />

AC-functie (”active cooling”).<br />

CV-pomp verwarmingscircuit<br />

zonder mengklep A1<br />

(HK1).<br />

Aansluiting door installateur: AC-Box of<br />

door installateur geleverde componenten<br />

voor AC-koeling.<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 10 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

■ Als er een warmwaterbuffer aanwezig<br />

is, wordt deze pomp aanvullend op de<br />

secundaire pomp aangesloten.<br />

■ Thermostaat als maximumtemperatuurbegrenzing<br />

voor vloerverwarmingscircuit<br />

(indien aanwezig) in serie<br />

aansluiten.<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 100 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

212.3 Tapwatercirculatiepomp. Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 50 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

212.4 Zonnecircuitpomp met veiligheidstemperatuurbegrenzer<br />

(max. 95 °C) voor warmwaterboiler<br />

(alleen met geïntegreerde<br />

zonneregelingsfunctie)<br />

Uitbreidingsprintplaat op basisprintplaat<br />

Toepassing zie hoofdstuk ”Overzicht<br />

van de printplaten”.<br />

Veiligheidstemperatuurbegrenzer aansluiting<br />

door installateur in serie met zonnecircuitpomp.<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 130 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

5689 896 NL<br />

170


Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Bedrijfscomponenten 230 V~<br />

2.<br />

1 2<br />

U<br />

M2<br />

r<br />

M2<br />

sXÖ<br />

N<br />

L1 N<br />

N<br />

L1<br />

N<br />

N<br />

M<br />

M<br />

1 2 3 4<br />

1 2<br />

sXF<br />

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3<br />

sXA sXS sXD<br />

sXG<br />

y<br />

y<br />

y<br />

a:C]c<br />

N N N N N<br />

N N<br />

2.<br />

2.<br />

r<br />

M<br />

2.<br />

2.<br />

5689 896 NL<br />

sXÖ<br />

Vrijgave compressoraansturing<br />

warmtepomp 2e trap<br />

(door installateur aangesloten)<br />

sXS-sXG Werkingscomponenten<br />

230 V~ (aansluiting door<br />

installateur)<br />

171


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Opmerkingen bij de aansluitwaarden<br />

■ Het aangegeven vermogen is het<br />

geadviseerde aansluitvermogen.<br />

■ De aangegeven stroomwaarde geeft<br />

de max. schakelstroom van het schakelcontact<br />

aan (rekening houden met<br />

totale stroom van alle aangesloten<br />

componenten van 5 A)<br />

■ Aansturing externe warmtegenerator<br />

en groepsalarmmelding zijn niet voor<br />

veiligheidslaagspanning geschikt.<br />

Stekkers sXÖ<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

220.1<br />

220.2<br />

2.<br />

Aansturing compressor<br />

warmtepomp 2. trap (indien<br />

aanwezig) via EEV-regelaar<br />

(koelcircuitregeling).<br />

■ Warmtevraag: contact gesloten, spanning<br />

op 220.2.<br />

■ Als compressor niet loopt, controleren<br />

of vrijgave van EEV-regelaar trap 2<br />

aanwezig is (eigen relais op EEVprintplaat<br />

trap 2).<br />

Stekkers sXS<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

222.1 Aansturing mengklepmotor<br />

voor externe warmtegenerator<br />

Signaal mengklep DICHT.<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 10 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 0,2(0,1) A<br />

222.2 Aansturing mengklepmotor<br />

voor externe warmtegenerator<br />

Signaal Mengklep OPEN.<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 10 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 0,2(0,1) A<br />

5689 896 NL<br />

172


Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Stekkers sXS<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

222.3<br />

222.4<br />

Aansturing externe warmtegenerator<br />

met twee veiligheidstemperatuurbegrenzers<br />

(max. 70 °C) voor het<br />

uitschakelen van de secundaire<br />

pomp en de externe<br />

warmtegenerator).<br />

Potentiaalvrij contact.<br />

Aansluitwaarden (contactbelasting)<br />

■ spanning: 230 V~<br />

(niet geschikt voor veiligheidslaagspanning)<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

Aansluitingen voor veiligheidstemperatuurbegrenzer<br />

door installateur<br />

■ In serie naar secundaire pomp (klem<br />

211.2 op basisprintplaat).<br />

■ In serie voor de aansturing van<br />

externe warmtegenerator (klem<br />

222.3).<br />

Stekkers sXD<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

223.1<br />

223.2<br />

U<br />

Algemene storingsgmelding.<br />

Spanningsloos contact:<br />

■ gesloten: fout<br />

■ geopend: geen fout<br />

■ niet voor veiligheidslaagspanning<br />

geschikt<br />

Aansluitwaarden (contactbelasting)<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

5689 896 NL<br />

173


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Stekkers sXF<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

224.2<br />

2.<br />

Primaire pomp voor warmtepomp<br />

2e trap (indien aanwezig).<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: <strong>200</strong> W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

224.3<br />

Secundaire pomp voor<br />

warmtepomp 2e trap (indien<br />

aanwezig).<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 130 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

2.<br />

224.4<br />

2.<br />

r<br />

Aansturing verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

trap 2.<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 10 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

224.5<br />

2.<br />

:<br />

Circulatiepomp voor boileropwarming<br />

voor warmtepomp<br />

2e trap.<br />

:<br />

Ventilator trap 2 (fabrieksaansluiting).<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 130 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

5689 896 NL<br />

174


Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Stekkers sXF<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

224.6 ■ Boilerlaadpomp (tapwaterzijde)<br />

Boilerlaadpomp en 2-weg-afsluitklep<br />

parallel aansluiten.<br />

■ 2-weg-afsluitklep Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 130 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

M<br />

224.7 Circulatiepomp voor de tapwaternaverwarming<br />

of<br />

Aansturing elektrisch verwarmingselement<br />

(in warmwaterboiler)<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 100 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

5689 896 NL<br />

175


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Stekkers sXG<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

225.1 CV-pomp van het verwarmingscircuit<br />

met mengklep<br />

M2 (HK2)<br />

M2<br />

r<br />

Temperatuurbewaker als max. temperatuurbegrenzing<br />

voor vloerverwarmingcircuit<br />

(indien aanwezig) in serie aansluiten<br />

225.2<br />

M2<br />

Aansturing van de mengklepmotor<br />

verwarmingscircuit<br />

M2 (HK2)<br />

Signaal mengklep DICHT<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 100 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 4(2) A<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 10 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 0,2(0,1) A<br />

225.3<br />

M2<br />

Aansturing van de mengklepmotor<br />

verwarmingscircuit<br />

M2 (HK2)<br />

Signaal Mengklep OPEN<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 10 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 0,2(0,1) A<br />

5689 896 NL<br />

176


Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Aansluitingen tapwaterverwarming<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Vitocal <strong>200</strong>-G<br />

211.4 (basis-LP) 224.6 (uitbreidings-<br />

LP)<br />

■ Boilerlaadpomp C –<br />

■ 2-weg-afsluitklep D<br />

■ Circulatiepomp voor<br />

de boilerverwarming<br />

E<br />

Schema<br />

C<br />

M<br />

D<br />

E<br />

211.4<br />

A<br />

A Secundaire pomp<br />

Vitocal <strong>200</strong>-S<br />

211.4 (basis-LP) 224.6 (uitbreidings-<br />

LP)<br />

■ 3-weg-omschakelklep –<br />

B (ingebouwd)<br />

■ Boilerlaadpomp C<br />

■ 2-weg-afsluitklep D<br />

Schema<br />

C<br />

M<br />

D<br />

211.4<br />

B<br />

M<br />

A<br />

211.4<br />

B<br />

M<br />

A<br />

5689 896 NL<br />

A Secundaire pomp<br />

177


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Vitocal 222-G<br />

Vitocal 222-S<br />

211.4 (basis-LP) 224.6 (uitbreidings-<br />

LP)<br />

3-weg-omschakelklep –<br />

B (ingebouwd)<br />

Schema<br />

B<br />

M<br />

211.4<br />

A<br />

A Secundaire pomp<br />

Vitocal 242-G<br />

Vitocal 242-S<br />

211.4 (basis-LP) 224.6 (uitbreidings-<br />

LP)<br />

■ 3-weg-omschakelklep –<br />

B (ingebouwd)<br />

■ Boilerlaadpomp C<br />

(ingebouwd)<br />

Schema<br />

C<br />

211.4<br />

B<br />

M<br />

A<br />

A Secundaire pomp<br />

5689 896 NL<br />

178


Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Vitocal 300-A, type AWO-AC 301.A<br />

Vitocal 350-A<br />

Vitocal 300-G<br />

Vitocal 350-G<br />

211.4 (basis-LP) 224.6 (uitbreidings-<br />

LP)<br />

Circulatiepomp voor de<br />

boilerverwarming E<br />

■ Boilerlaadpomp C<br />

■ 2-weg-afsluitklep D<br />

Schema<br />

C<br />

224.6<br />

M<br />

D<br />

E<br />

211.4<br />

A<br />

of<br />

E<br />

211.4<br />

A<br />

A Secundaire pomp<br />

5689 896 NL<br />

179


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Basis- en uitbreidingsprintplaat (vervolg)<br />

Vitocal 300-A, type AWCI-AC 301.A<br />

211.4 (basis-LP) 224.6 (uitbreidings-<br />

LP)<br />

3-weg-omschakelklep<br />

B (ingebouwd)<br />

■ Boilerlaadpomp C<br />

■ 2-weg-afsluitklep D<br />

Schema<br />

C<br />

224.6 211.4<br />

B<br />

M<br />

M<br />

D<br />

A<br />

of<br />

211.4<br />

B<br />

M<br />

A<br />

A Secundaire pomp<br />

Vitocal 333-G/333-G NC/343-G<br />

211.4 (basis-LP) 224.6 (uitbreidings-<br />

LP)<br />

3-weg-omschakelklep<br />

B (ingebouwd)<br />

■ Boilerlaadpomp C<br />

■ 2-weg-afsluitklep D<br />

Schema<br />

C<br />

224.6 211.4<br />

B<br />

M<br />

M<br />

D<br />

A<br />

A Secundaire pomp<br />

5689 896 NL<br />

180


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Rangeerprintplaat<br />

Toepassing zie hoofdstuk ”Overzicht<br />

van de printplaten”.<br />

Meld- en veiligheidsaansluitingen<br />

1 / N / PE<br />

230 V / 50 Hz<br />

<br />

N<br />

L1<br />

X4<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21<br />

X8<br />

5 4 3 2 1<br />

P<br />

G<br />

F1<br />

X5<br />

X3 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1<br />

F1<br />

T6,3 A<br />

P<br />

L1 L'<br />

X7<br />

A<br />

N N'<br />

1 2 3 N N N N N N N N N N N N N N N N<br />

X2<br />

12 11 10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2 1<br />

X6<br />

1 <br />

X1<br />

5689 896 NL<br />

A<br />

F1<br />

Stekkerverbinding netschakelaar<br />

(niet op rangeerprintplaat)<br />

Zekering T 6,3 A<br />

X1. Klemmen X1 voor aardleider<br />

van alle bijbehorende installatiecomponenten<br />

181


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Rangeerprintplaat (vervolg)<br />

X2<br />

X3<br />

Klemmen X2.N voor nulleider<br />

van alle bijbehorende installatiecomponenten<br />

■ Aansluitklemmen voor netaansluiting<br />

regeling ”L1” en extra<br />

componenten<br />

■ Geschakelde fase L1:<br />

X3.1, X3.2, X3.3, X3.7, X3.11,<br />

X3.13<br />

■ Klemmen voor meld- en veiligheidsaansluitingen<br />

X5/X7 / Intern bezette aansluitingen<br />

Aansluitingen voor verbindingskabel<br />

(Stuurkabel<br />

230 V~) naar<br />

schakeldoos van de<br />

warmtepomp<br />

X6/X8 Intern bezette aansluitingen<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

X3.1 Fase geschakeld<br />

X3.2<br />

X3.14<br />

of op<br />

externe uitbreiding<br />

H1<br />

Signaal ”Extern blokkeren”<br />

(extern blokkeren van<br />

compressor en pompen,<br />

mengkleppen in regelwerking<br />

of DICHT).<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ Gesloten: blokkering actief<br />

■ Geopend: geen blokkering<br />

■ Schakelvermogen 230 V~, 2 mA<br />

X3.3<br />

X3.4<br />

X3.6<br />

X3.7<br />

G<br />

Stromingsbewaker broncircuit.<br />

Blokkering door energiebedrijf.<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ Gesloten: warmtepomp in bedrijf<br />

■ Geopend: warmtepomp uit bedrijf<br />

■ Schakelvermogen 230 V~, 0,15 A<br />

Bij aangesloten stromingsbewaker mag er<br />

geen brug aanwezig zijn.<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ Gesloten: geen blokkering (veiligheidscircuit<br />

vrij)<br />

■ Geopend: blokkering actief<br />

■ Schakelvermogen 230 V~, 0,15 A<br />

Bij aangesloten blokkeercontact energiebedrijf<br />

mag er geen brug aanwezig zijn.<br />

5689 896 NL<br />

182


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Rangeerprintplaat (vervolg)<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

X3.8<br />

X3.9<br />

P<br />

X3.10<br />

X3.11<br />

X3.12<br />

X3.13<br />

of op<br />

externe uitbreiding<br />

H1<br />

:<br />

Drukbewaker primair circuit<br />

of/en vorstbeveiligingsthermostaat.<br />

/ :<br />

Vocht-opbouwschakelaar.<br />

of<br />

Brug.<br />

Storingsmelding volgende<br />

warmtepomp van een<br />

cascade.<br />

of<br />

Brug.<br />

Signaal ”Externe aanvraag”(Extern<br />

inschakelen<br />

van compressor en<br />

pompen, mengkleppen in<br />

regelwerking of OPEN,<br />

omschakelen van de werkingsmodus).<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ Gesloten: veiligheidscircuit vrij<br />

■ Geopend: veiligheidscircuit onderbroken,<br />

warmtepomp uit bedrijf<br />

■ Schakelvermogen 230 V~, 0,15 A<br />

Lokale aansluiting:<br />

■ serieschakeling bij aanwezigheid beide<br />

veiligheidscomponenten.<br />

■ Brug plaatsen bij afwezigheid veiligheidscomponenten.<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ Gesloten: geen fout<br />

■ Geopend: fout<br />

■ Schakelvermogen 230 V~, 0,15 A<br />

Bij aangesloten meldcontact mag er geen<br />

brug aanwezig zijn.<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ Gesloten: warmtevraag<br />

■ Geopend: geen aanvraag<br />

■ Schakelvermogen 230 V, 2 mA<br />

X3.17 Zekering F1 T 6,3 A<br />

X3.18<br />

X3.18 Netaansluiting warmtepompregeling:<br />

Fase L1<br />

X1.1 Aansluiting aardleiding<br />

X2.1 Aansluiting nulleider<br />

Door installateur aan netvoeding 230 V~<br />

aangesloten.<br />

5689 896 NL<br />

183


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Kroonsteentjes (alleen Vitocal <strong>200</strong>-G)<br />

Meld- en veiligheidsaansluitingen<br />

P<br />

G<br />

X3<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

6<br />

7<br />

8<br />

X2<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

3<br />

1<br />

1 / N / PE<br />

230 V / 50 Hz<br />

P<br />

N<br />

<br />

L1<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

L1<br />

X1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1 PE<br />

F1 T6,3A<br />

F1 Zekering T 6,3 A<br />

X1. Klemmen X1 voor aardleider<br />

van alle bijbehorende installatiecomponenten<br />

X2 Klemmen X2.N voor nulleider van<br />

alle bijbehorende installatiecomponenten<br />

X3<br />

■ Aansluitklemmen voor netaansluiting<br />

regeling ”L1” en extra<br />

componenten<br />

■ Geschakelde fase L1: X3.1<br />

■ Klemmen voor meld- en veiligheidsaansluitingen<br />

5689 896 NL<br />

184


Kroonsteentjes (alleen Vitocal <strong>200</strong>-G) (vervolg)<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Meld- en veiligheidsaansluitingen<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

X3.1 Fase geschakeld.<br />

X3.2<br />

X3.14<br />

of op<br />

externe uitbreiding<br />

H1<br />

Signaal ”Extern blokkeren”<br />

(extern blokkeren van<br />

compressor en pompen,<br />

mengkleppen in regelwerking<br />

of DICHT).<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ Gesloten: blokkering actief<br />

■ Geopend: geen blokkering<br />

■ Schakelvermogen 230 V~, 2 mA<br />

X3.3<br />

X3.4<br />

X3.6<br />

X3.7<br />

G<br />

X3.8<br />

X3.9<br />

P<br />

X3.10<br />

X3.11<br />

Stromingsbewaker broncircuit.<br />

Blokkering door energiebedrijf.<br />

Drukbewaker primair circuit<br />

of/en vorstbeveiligingsthermostaat.<br />

of<br />

Brug.<br />

Brug.<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ Gesloten: warmtepomp in bedrijf<br />

■ Geopend: warmtepomp uit bedrijf<br />

■ Schakelvermogen 230 V~, 0,15 A<br />

Bij aangesloten stromingsbewaker mag er<br />

geen brug aanwezig zijn.<br />

Potentiaalvrije opener nodig:<br />

■ gesloten: geen blokkering (veiligheidscircuit<br />

vrij)<br />

■ geopend: blokkering actief<br />

■ Schakelvermogen 230 V~, 0,15 A<br />

Bij aangesloten blokkeercontact energiebedrijf<br />

mag er geen brug aanwezig zijn.<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ gesloten: veiligheidscircuit vrij<br />

■ geopend: veiligheidscircuit onderbroken,<br />

warmtepomp uit bedrijf<br />

■ Schakelvermogen 230 V~, 0,15 A<br />

Lokale aansluiting:<br />

■ Serieschakeling bij aanwezigheid beide<br />

veiligheidscomponenten<br />

■ Brug plaatsen bij afwezigheid veiligheidscomponenten<br />

Niet verwijderen!<br />

5689 896 NL<br />

185


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Kroonsteentjes (alleen Vitocal <strong>200</strong>-G) (vervolg)<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

X3.12<br />

X3.13<br />

of op<br />

externe uitbreiding<br />

H1<br />

Signaal ”Externe aanvraag”(Extern<br />

inschakelen<br />

van compressor en<br />

pompen, mengkleppen in<br />

regelwerking of OPEN,<br />

omschakelen van de werkingsmodus).<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ Gesloten: warmtevraag<br />

■ Geopend: geen aanvraag<br />

■ Schakelvermogen 230 V, 2 mA<br />

L1<br />

Netaansluiting warmtepompregeling:<br />

Fase L1<br />

Aansluiting aardleiding<br />

M Aansluiting nulleider<br />

Door installateur aan netvoeding 230 V~<br />

aangesloten.<br />

5689 896 NL<br />

186


Kroonsteentjes (uitsluitend Vitocal 222-G/242-G)<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Meld- en veiligheidsaansluitingen<br />

1 / N / PE<br />

230 V / 50 Hz<br />

L1<br />

N <br />

X3<br />

X2<br />

N<br />

X1<br />

<br />

G<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

6<br />

7<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

N<br />

3<br />

1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1 PE<br />

P<br />

8<br />

P<br />

18<br />

9<br />

16<br />

16<br />

L1<br />

F1 T6,3A<br />

F1 Zekering T 6,3 A<br />

X1 Klemmen X1. voor aardleiding<br />

van alle bijbehorende installatiecomponenten<br />

X2 Klemmen X2.N voor nulleider van<br />

alle bijbehorende installatiecomponenten<br />

X3 ■ Aansluitklemmen voor netaansluiting<br />

regeling ”L1” en extra componenten<br />

■ Geschakelde fase L1: X3.1<br />

■ Klemmen voor meld- en veiligheidsaansluitingen<br />

5689 896 NL<br />

187


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Kroonsteentjes (uitsluitend Vitocal 222-G/242-G) (vervolg)<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

X3.1 Fase geschakeld<br />

X3.3<br />

X3.4<br />

Stromingsbewaker broncircuit.<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ Gesloten: warmtepomp in bedrijf<br />

■ Geopend: warmtepomp uit bedrijf<br />

■ Schakelvermogen 230 V, 0,15 A<br />

X3.6<br />

X3.7<br />

G<br />

X3.8<br />

X3.9<br />

P<br />

Blokkering door het energiebedrijf.<br />

Drukbewaker primair circuit<br />

of/en vorstbeveiligingsthermostaat.<br />

of<br />

Brug.<br />

Bij aangesloten stromingsbewaker mag<br />

geen brug aanwezig zijn.<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ Gesloten: geen blokkering (veiligheidscircuit<br />

vrij)<br />

■ Geopend: blokkering actief<br />

■ Schakelvermogen 230 V, 0,15 A<br />

Bij aangesloten blokkeercontact van het<br />

energiebedrijf mag geen brug aanwezig<br />

zijn.<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ Gesloten: veiligheidscircuit vrij<br />

■ Geopend: veiligheidscircuit onderbroken,<br />

warmtepomp uit bedrijf<br />

■ Schakelvermogen 230 V~, 0,15 A<br />

X3.18 Netaansluiting warmtepompregeling:<br />

Fase L1<br />

X1.1 Aansluiting aardleiding<br />

X2.1 Aansluiting neutraalgeleider<br />

Door installateur te verzorgen aansluitingen:<br />

■ serieschakeling bij aanwezigheid beide<br />

veiligheidscomponenten.<br />

■ Brug plaatsen bij afwezigheid veiligheidscomponenten.<br />

Door installateur op netvoeding 230 V~<br />

aangesloten.<br />

5689 896 NL<br />

188


Kroonsteentjes (alleen Vitocal <strong>200</strong>-S)<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Meld- en veiligheidsaansluitingen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

X1<br />

X3<br />

8 9<br />

1 1 7 6 211.2 211.4<br />

X3<br />

G r M<br />

1 / N / PE<br />

230 V / 50 Hz<br />

L1 <br />

F1 T6,3 AH<br />

L1<br />

<br />

N<br />

X40<br />

N<br />

X2<br />

1 2 3 N N N N N N N N N<br />

F1 Zekering T 6,3 A<br />

X1. Klemmen X1 voor aardleider<br />

van alle bijbehorende installatiecomponenten<br />

X2 Klemmen X2.N voor nulleider van<br />

alle bijbehorende installatiecomponenten<br />

X3 Klemmen voor meld- en veiligheidsaansluitingen<br />

X40 Aansluitklemmen voor netaansluiting<br />

regeling<br />

5689 896 NL<br />

189


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Kroonsteentjes (alleen Vitocal <strong>200</strong>-S) (vervolg)<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

X3.1 Fase geschakeld. Via netschakelaar regeling.<br />

Opmerking<br />

Totale belasting 1000 W van alle aangesloten<br />

componenten in acht nemen.<br />

X3.6<br />

X3.7<br />

G<br />

Blokkering energiebedrijf<br />

(fabrieksmatig brug<br />

geplaatst).<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ gesloten: warmtepomp in werking<br />

■ geopend: warmtepomp uit bedrijf<br />

■ Schakelvermogen 230 V, 0,15 A<br />

211.2 Aansluiting secundaire<br />

pomp.<br />

211.4<br />

r M<br />

■ Boilerlaadpomp<br />

■ 2-weg-afsluitklep<br />

■ 3-weg-omschakelklep<br />

”verwarmen/tapwaterverwarming”<br />

Bij aangesloten blokkeercontact energiebedrijf<br />

mag er geen brug aanwezig zijn.<br />

■ vermogen: 130 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

Fabrieksmatige aansluiting, bij verwarmingsinstallaties<br />

met één verwarmingscircuit<br />

zonder mengklep A1 (HK1) is geen<br />

extra CV-pomp noodzakelijk.<br />

■ vermogen: 130 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

3-weg-omschakelklep, fabrieksmatige<br />

aansluiting, 2-weg-afsluitklep en boilerlaadpomp<br />

door installateur parallel aangesloten.<br />

5689 896 NL<br />

190


Kroonsteentjes (alleen Vitocal <strong>200</strong>-S) (vervolg)<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

X3.8<br />

X3.9<br />

Dauwpuntsensor en/of<br />

vorstbeveiligingsthermostaat<br />

koeling.<br />

of<br />

Brug.<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ gesloten: veiligheidscircuit vrij<br />

■ geopend: veiligheidscircuit onderbroken,<br />

warmtepomp uit bedrijf<br />

■ Schakelvermogen 230 V~, 0,15 A<br />

X40.L1<br />

Netaansluiting warmtepompregeling:<br />

Fase L1<br />

X40. Aansluiting aardleiding<br />

X40.N Aansluiting nulleider<br />

Lokale aansluiting:<br />

■ serieschakeling bij aanwezigheid beide<br />

veiligheidscomponenten.<br />

■ Brug plaatsen bij afwezigheid veiligheidscomponenten.<br />

Door installateur aan netvoeding 230 V~<br />

aangesloten.<br />

5689 896 NL<br />

191


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Kroonsteentjes (alleen Vitocal 222-S/242-S)<br />

Meld- en veiligheidsaansluitingen<br />

1/N/PE<br />

230 V/ 50 Hz<br />

<br />

M<br />

L1<br />

G<br />

X3<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

6<br />

7<br />

X2<br />

M<br />

M<br />

M<br />

M<br />

M<br />

M<br />

M<br />

M<br />

M<br />

M<br />

3<br />

1<br />

X1.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1<br />

8<br />

9<br />

18<br />

16<br />

16<br />

F1 T6,3AH<br />

F1 Zekering T 6,3 A<br />

X1. Klemmen X1 voor aardleider<br />

van alle bijbehorende installatiecomponenten<br />

X2 Klemmen X2.N voor nulleider van<br />

alle bijbehorende installatiecomponenten<br />

X3<br />

Klemmen voor meld- en veiligheidsaansluitingen<br />

5689 896 NL<br />

192


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Kroonsteentjes (alleen Vitocal 222-S/242-S) (vervolg)<br />

Klemmen Functie Omschrijving<br />

X3.1 Fase geschakeld<br />

X3.6<br />

X3.7<br />

G<br />

Blokkering door energiebedrijf.<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ gesloten: geen blokkering (veiligheidscircuit<br />

vrij)<br />

■ geopend: blokkering actief<br />

■ Schakelvermogen 230 V, 0,15 A<br />

X3.8<br />

X3.9<br />

Vorstbeveiligingsthermostaat<br />

of/en vochtsensor.<br />

of<br />

Brug.<br />

Bij aangesloten blokkeercontact energiebedrijf<br />

mag er geen brug aanwezig zijn.<br />

Potentiaalvrij contact nodig:<br />

■ gesloten: veiligheidscircuit vrij<br />

■ geopend: veiligheidscircuit onderbroken,<br />

warmtepomp uit bedrijf<br />

■ Schakelvermogen 230 V~, 0,15 A<br />

X3.18 Netaansluiting warmtepompregeling:<br />

Fase L1<br />

X1.1 Aansluiting aardleiding<br />

X2.1 Aansluiting nulleider<br />

Door de installateur te voorziene aansluitingen:<br />

■ serieschakeling bij aanwezigheid beide<br />

veiligheidscomponenten.<br />

■ Brug plaatsen bij afwezigheid veiligheidscomponenten.<br />

Door installateur aan netvoeding 230 V~<br />

aangesloten.<br />

Regelaar- en sensorprintplaat<br />

Toepassing zie hoofdstuk ”Overzicht<br />

van de printplaten”.<br />

5689 896 NL<br />

193


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Regelaar- en sensorprintplaat (vervolg)<br />

X3<br />

X20<br />

X31<br />

X29<br />

193C<br />

X5<br />

1<br />

X24<br />

5<br />

10<br />

F21<br />

F23<br />

F16<br />

F17<br />

F11<br />

F12<br />

F6<br />

F7<br />

F0<br />

F2<br />

15<br />

1<br />

5<br />

F18<br />

F20<br />

F13<br />

F14<br />

F8<br />

F9<br />

F3<br />

F4<br />

aVG<br />

X6<br />

11<br />

F.. Aansluitingen voor temperatuursensoren<br />

X3 Aansluiting verbindingskabel<br />

naar basisprintplaat<br />

X5/X6 / :<br />

Aansluitingen interne sensoren<br />

en componenten<br />

:<br />

Aansluitingen verbindingskabel<br />

(laagspanning) naar schakeldoos<br />

van de warmtepomp<br />

X20<br />

X24<br />

X29<br />

X31<br />

aVG<br />

Aansluiting bedieningseenheid<br />

Steekplaats voor communicatiemodule<br />

LON<br />

Stuuraansluiting pulsmodulatie<br />

PWM (voor HR-pomp)<br />

Steekplaats voor codeerstekker<br />

KM-bus<br />

Opmerking<br />

Aan stekker F11 mag door de installateur<br />

niets worden aangesloten.<br />

5689 896 NL<br />

194


Regelaar- en sensorprintplaat (vervolg)<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

5689 896 NL<br />

Sensoren<br />

Stekker Sensor Type<br />

F0 Buitentemperatuursensor<br />

(Aansluiting installateur)<br />

Ni500<br />

(PTC)<br />

F2<br />

(X5.2/X5.3)<br />

Aanvoertemperatuursensor primair circuit<br />

(fabrieksmatige aansluiting/aansluiting installateur)<br />

Temperatuursensor luchtinlaat<br />

(fabrieksmatige aansluiting)<br />

Pt500<br />

(PTC)<br />

F3<br />

(X5.4/X5.5)<br />

F4<br />

(X5.6/X5.7)<br />

F6<br />

(X6.1/X6.2)<br />

F7<br />

(X6.1/X6.3)<br />

F8<br />

(X5.8/X5.9)<br />

F9<br />

(X5.10/<br />

X5.11)<br />

F12<br />

F13<br />

F14<br />

F16<br />

F17<br />

(X6.4/X6.5)<br />

F18<br />

(X6.6/X6.7)<br />

Retourtemperatuursensor primair circuit<br />

(fabrieksmatige aansluiting/aansluiting installateur)<br />

Temperatuursensor luchtuitlaat<br />

(fabrieksmatige aansluiting)<br />

Buffertemperatuursensor boven<br />

(Aansluiting installateur)<br />

Boilertemperatuursensor boven<br />

(fabrieksmatige aansluiting/aansluiting installateur)<br />

Boilertemperatuursensor onder<br />

(fabrieksmatige aansluiting/aansluiting installateur)<br />

Aanvoertemperatuursensor secundair circuit<br />

(fabrieksmatige aansluiting/aansluiting installateur)<br />

Retourtemperatuursensor secundair circuit voor warmtepomp<br />

1. trap<br />

(fabrieksmatige aansluiting)<br />

Verwarmingscircuit met mengklep M2 (HK2)<br />

(Aansluiting installateur)<br />

Aanvoertemperatuursensor installatie, met dompelhuls,<br />

achter warmwaterbuffer<br />

(Aansluiting installateur)<br />

Aanvoertemperatuursensor koelcircuit (verwarmingscircuit<br />

zonder mengklep A1/HK1 of apart koelcircuit/SKK)<br />

(Aansluiting installateur)<br />

Ruimtetemperatuursensor voor afzonderlijk koelcircuit<br />

(Aansluiting installateur)<br />

/ niets aansluiten<br />

Temperatuursensor verdamper<br />

(fabrieksmatige aansluiting)<br />

■ Retourtemperatuursensor secundair circuit voor<br />

warmtepomp 2. trap (indien aanwezig)<br />

of<br />

■ Retourtemperatuursensor zonnecircuit (met geïntegreerde<br />

zonneregelingsfunctie)<br />

(fabrieksmatige aansluiting/aansluiting installateur)<br />

Pt500<br />

(PTC)<br />

Pt500<br />

(PTC)<br />

Pt500<br />

(PTC)<br />

Pt500<br />

(PTC)<br />

Pt500<br />

(PTC)<br />

Pt500<br />

(PTC)<br />

Ni500<br />

(PTC)<br />

Pt500<br />

(PTC)<br />

Ni500<br />

(PTC)<br />

Ni 500<br />

(PTC)<br />

Pt500<br />

(PTC)<br />

Pt500<br />

(PTC)<br />

195


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Regelaar- en sensorprintplaat (vervolg)<br />

Stekker Sensor Type<br />

F20<br />

(X6.8/X6.9)<br />

Keteltemperatuursensor externe warmtegenerator<br />

(Aansluiting installateur)<br />

Pt500<br />

(PTC)<br />

F21 Collectortemperatuursensor (alleen met geïntegreerde<br />

zonneregelingsfunctie)<br />

(Aansluiting installateur)<br />

Pt500<br />

(PTC)<br />

Stooklijnen en markering temperatuursensoren<br />

Ni 500<br />

640<br />

600<br />

560<br />

520<br />

Weerstand in<br />

480<br />

440<br />

400<br />

-40 -20 0 20 40 60<br />

Temperatuur in °C<br />

Pt 500<br />

Weerstand in<br />

860<br />

780<br />

700<br />

620<br />

540<br />

460<br />

-20 20 60 100 140 180<br />

Temperatuur in °C<br />

De temperatuursensoren zijn op de stekker<br />

met een kleurenband gemarkeerd:<br />

Ni 500: geel<br />

Pt 500: groen<br />

NTC 10 kΩ: blauw<br />

NTC 20 kΩ: oranje<br />

NC-printplaat (alleen Vitocal 333-G NC)<br />

Toepassing zie hoofdstuk ”Overzicht<br />

van de printplaten”.<br />

5689 896 NL<br />

196


NC-printplaat (alleen Vitocal 333-G NC) (vervolg)<br />

Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

97D<br />

97C<br />

X3<br />

4 3 2 1<br />

X4<br />

4 3 2 1<br />

Stekker/<br />

klem<br />

X3.3<br />

X3.4<br />

X4.1<br />

X4.2<br />

lJC<br />

lJD<br />

Functie<br />

Vorstbeveiligingsthermostaat<br />

primair circuit<br />

Dauwpuntsensor secundair<br />

circuit<br />

3-weg-omschakelklep<br />

”verwarmen/koelen/<br />

primair circuit”<br />

3-weg-omschakelklep<br />

”verwarmen/koelen<br />

secundair circuit”<br />

Omschrijving<br />

Fabrieksaansluiting.<br />

Aansluitwaarden<br />

■ vermogen: 230 W<br />

■ spanning: 230 V~<br />

■ max. schakelstroom: 1 A<br />

Aansluiting installateur<br />

Aansluitwaarden<br />

■ spanning: 24 V–<br />

■ max. schakelstroom: 10 mA<br />

Fabrieksaansluiting.<br />

Fabrieksaansluiting.<br />

5689 896 NL<br />

EEV-printplaat<br />

Toepassing zie hoofdstuk ”Overzicht<br />

van de printplaten”.<br />

197


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

EEV-printplaat (vervolg)<br />

A<br />

B<br />

C D E F G<br />

L<br />

N L N L N L N<br />

L N<br />

L N<br />

230 V~<br />

24 V~<br />

S R P O N M L K H<br />

A Compressorrelais<br />

B Netspanning<br />

C EVI-relais<br />

D Ontdooien<br />

E Modulatie compressor<br />

F Vrijgave compressoraansturing<br />

G Aansturing ontdooiing<br />

H KM-bus<br />

K Adresjumper meertraps warmtepomp<br />

■ Warmtepomp 1e trap (type BW):<br />

zonder brug<br />

■ Warmtepomp 2e trap (type BWS):<br />

met brug<br />

L Temperatuursensor vloeibaar gas<br />

(Pt500)<br />

M Temperatuursensor persgas<br />

(Pt500)<br />

N Hogedruksensor<br />

O Temperatuursensor zuiggas<br />

(Pt500)<br />

P Lagedruksensor<br />

R Stappenmotor EEV (zie ook de volgende<br />

afbeelding)<br />

S Spanningsvoeding<br />

5689 896 NL<br />

198


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

EEV-printplaat (vervolg)<br />

Stappenmotor EEV<br />

T<br />

U<br />

T Stappenmotor EEV, aansluiting<br />

kleptype EX4/EX5<br />

U Stappenmotor EEV, aansluiting<br />

kleptype EXM/EXL<br />

AVI-printplaat (alleen )<br />

Poort binneneenheid – buiteneenheid<br />

LED1 ODU-AVI COMM:<br />

Communicatie actief: AVI-printplaat<br />

(P202 of P203) met koelcircuitregeling<br />

buiteneenheid<br />

LED2 IDU-AVI COMM:<br />

Communicatie actief: AVI-printplaat<br />

(P501) met regelaar- en<br />

sensorprintplaat (KM-BUS)<br />

5689 896 NL<br />

199


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

AVI-printplaat (alleen<br />

) (vervolg)<br />

Aansluitingen<br />

Stekker<br />

F101<br />

P102<br />

Componenten<br />

Zekering T 0,2 AL<br />

Netaansluiting 230 V~ (fabrieksmatige aansluiting)<br />

Opmerking<br />

Volgorde van de contacten PE (”Earth”), N, L in acht nemen.<br />

P202<br />

Bus-verbinding (12 V–) naar buiteneenheid:<br />

■ Vitocal <strong>200</strong>-S, type AWS/AWS-AC 110/113<br />

■ Vitocal <strong>200</strong>-S, type AWB/AWB-AC 201.A10/A13<br />

■ Vitocal 222-S, type AWT-AC 221.A10/A13<br />

■ Vitocal 242-S, type AWT-AC 241.A10/A13<br />

Opmerking<br />

■ Er mag slechts een bus-verbinding worden aangesloten.<br />

■ De aders mogen niet verwisseld worden.<br />

P203<br />

Bus-verbinding (43 V–) naar buiteneenheid:<br />

■ Vitocal <strong>200</strong>-S, type AWS/AWS-AC 104/107<br />

■ Vitocal <strong>200</strong>-S, type AWB/AWB-AC 201.A04/A07<br />

■ Vitocal 222-S, type AWT-AC 221.A04/A07<br />

■ Vitocal 242-S, type AWT-AC 241.A04/A07<br />

Opmerking<br />

■ Er mag slechts een bus-verbinding worden aangesloten.<br />

■ De aders mogen niet verwisseld worden.<br />

P301<br />

P302<br />

P303<br />

P501<br />

Druksensor propaan (PS)<br />

Temperatuursensor propaan (IRT)<br />

Aanvoertemperatuursensor secundair circuit (LWT, inbouw voor<br />

verwarmingswater-doorstroomtoestel)<br />

KM-BUS (verbinding naar regelaar- en sensorprintplaat)<br />

5689 896 NL<br />

<strong>200</strong>


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

AVI-printplaat (alleen<br />

) (vervolg)<br />

Verbinding tussen binneneenheid en buiteneenheid<br />

■ Vitocal <strong>200</strong>-S<br />

AWS/AWS-AC 104<br />

AWB/AWB-AC 201.A04<br />

■ Vitocal 222-S<br />

AWT-AC 221.A04<br />

■ Vitocal 242-S<br />

AWT-AC 241.A04<br />

■ Vitocal <strong>200</strong>-S<br />

AWS/AWS-AC 107<br />

AWB/AWB-AC<br />

201.A07<br />

■ Vitocal 222-S<br />

AWT-AC 221.A07<br />

■ Vitocal 242-S<br />

AWT-AC 241.A07<br />

■ Vitocal <strong>200</strong>-S<br />

AWS/AWS-AC 110/113<br />

AWB/AWB-AC 201.A10/<br />

A13<br />

■ Vitocal 222-S<br />

AWT-AC 221.A10/A13<br />

■ Vitocal 242-S<br />

AWT-AC 241.A10/A13<br />

C N L <br />

COMNi<br />

Li N0 L0<br />

C2 C1<br />

N L N L<br />

A<br />

B<br />

A<br />

B<br />

A<br />

B<br />

C<br />

C<br />

C<br />

12V COM<br />

COM 43V<br />

12V COM<br />

COM 43V<br />

12V COM<br />

COM 43V<br />

A Aansluitruimte buiteneenheid<br />

B Bus-verbindingsleidingen tussen<br />

buiten- en binneneenheid.<br />

Geadviseerde kabel: 3 x 1,5 mm 2<br />

De aders zijn niet verwisselbaar.<br />

C AVI-printplaat in de binneneenheid<br />

Druksensoren<br />

Er worden druksensoren met schroefaansluiting<br />

of voor het insolderen<br />

gebruikt.<br />

5689 896 NL<br />

201


Printplaten en aansluitmogelijkheden<br />

Druksensoren (vervolg)<br />

Sensor Koudemiddel<br />

R407C<br />

R410A<br />

Lagedruksensor tot 7 bar tot 18 bar<br />

Hogedruksensor tot 30 bar tot 50 bar<br />

Karakteristieken<br />

Uitgangsstroom<br />

in mA<br />

20<br />

16<br />

12<br />

8<br />

4<br />

V W X Y<br />

0<br />

-5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50<br />

Druk in bar<br />

V tot 7 bar<br />

W tot 18 bar<br />

X tot 30 bar<br />

Y tot 50 bar<br />

5689 896 NL<br />

202


Verklaringen<br />

Conformiteitsverklaring<br />

Montage- en service<strong>handleiding</strong><br />

van de betreffende warmtepomp.<br />

5689 896 NL<br />

203


Index<br />

Index<br />

A<br />

Aanvoertemperatuur externe aanvraag................................................144<br />

Aanvoertemperatuursensor installatie.....................................................122<br />

Aardleiding.......................................165<br />

active cooling.......................35, 36, 154<br />

active cooling vrijgeven....................157<br />

Actorentest.......................................101<br />

Afstandsbediening...........................150<br />

Afstandsbewaking............................120<br />

Afzonderlijk koelcircuit...............34, 154<br />

Apart koelcircuit, gewenste ruimtetemperatuur............................................155<br />

Automatische tijdomschakeling........158<br />

B<br />

Basisinstelling..................................106<br />

Basisprintplaat.................................165<br />

Bediening<br />

■ Parametergroep............................163<br />

Bediening blokkeren........................163<br />

Bedieningseenheid....................11, 105<br />

Bedieningsinstructies.........................11<br />

Bedrijfsgegevens opvragen...............76<br />

Bedrijfstoestanden opvragen.............76<br />

Belastingsklassen..............................94<br />

Bevestigen van meldingen.................40<br />

Bivalente werking...............................20<br />

Blokkeren bediening........................163<br />

Blokkering energiebedrijf...................19<br />

Boilerlaadpomp<br />

■ Type..............................................134<br />

■ Werkwijze.....................................134<br />

Bouwwarmte....................................141<br />

Buffer<br />

■ parametergroep............................146<br />

Buitentemperatuur via LON zenden.160<br />

Bus-verbinding.................................201<br />

C<br />

Cascade 112, 113, 114<br />

■ via externe uitbreiding H1...............12<br />

■ via KM-BUS....................................12<br />

■ via LON...................................15, 159<br />

Codeerniveau 1..........................10, 106<br />

Codeerstekker......................................9<br />

Codeerstekker, steekplaats.............194<br />

Combiboiler......................................133<br />

Communicatie<br />

■ parametergroep............................159<br />

communicatiemodule LON.................15<br />

Communicatiemodule LON<br />

■ Steekplaats...................................194<br />

■ Vrijgave.........................................159<br />

Communicatiepoort..........................120<br />

Communicatie via LON<br />

■ Buitentemperatuur zenden...........160<br />

■ Deelnemersnummer.....................160<br />

■ Foutmanager................................160<br />

■ Installatienummer.........................161<br />

■ Ontvangstinterval voor gegevens. 161<br />

■ Tijd zenden...................................162<br />

Compressor<br />

■ Ontdooiende.................................123<br />

■ Parametergroep............................123<br />

■ Vermogen.....................................123<br />

■ Vrijgave.........................................123<br />

Compressor 2<br />

■ Parametergroep............................124<br />

■ Vermogen.....................................124<br />

■ Vrijgave.........................................124<br />

Condensortemperatuur voor ontdooiende.................................................123<br />

Cursor-toets.......................................11<br />

CV-circuit<br />

■ Stooklijn................................150, 151<br />

D<br />

Deelnemerscontrole.........................104<br />

Deelnemersnummer........................160<br />

5689 896 NL<br />

204


Index<br />

Index (vervolg)<br />

5689 896 NL<br />

Diagnose............................................76<br />

■ Buiteneenheid.................................95<br />

■ Energiebalans.................................99<br />

■ Koelcircuit.......................................93<br />

■ Koelcircuitregelaar..........................86<br />

■ Korte info......................................100<br />

■ Looptijd van de compressor...........94<br />

■ Softwareversie opvragen..............100<br />

Drukwaarden opvragen......................93<br />

E<br />

EEV-printplaat..................................197<br />

EEV-regelaar.....................................86<br />

Elektrische aansluitingen, aanwijzingen...................................................165<br />

Elektro-bijverwarming<br />

■ Vrijgave.........................................138<br />

Elektro-verwarmingselement, vrijgave.................................................132<br />

Energiebalans....................................99<br />

Energiebedrijf.....................................19<br />

Estrikdroogfunctie............................141<br />

Estrikprogramma..............................141<br />

Extern blokkeren......................119, 120<br />

Externe aanvraag 119<br />

■ Gewenste aanvoertemperatuur....144<br />

■ Verwarmingscircuits.......................17<br />

■ Warmtepomp..................................17<br />

Externe uitbreiding H1.....................111<br />

Externe warmtegenerator............20, 34<br />

■ Bivalentietemperatuur...................126<br />

■ Parametergroep............................125<br />

■ Tapwateropwarming.....................126<br />

■ Voorrang.......................................125<br />

■ voor tapwaterverwarming.........20, 22<br />

■ voor verwarming.............................20<br />

■ Vrijgave.........................................125<br />

Extra elektrische verwarming<br />

■ Parametergroep............................138<br />

Extra verwarmingen...........................20<br />

extra verwarmingen voor ruimteverwarming...................................................34<br />

F<br />

Foutenhistorie....................................40<br />

Foutenlijst...........................................40<br />

Foutieve circulatie zonnecircuit..........26<br />

Foutmanager....................................160<br />

Functiecontrole................................102<br />

Functieomvang....................................9<br />

Functies controleren........................101<br />

G<br />

Gemeenschappelijke aanvoertemperatuursensor........................................122<br />

Gewenste retourtemperatuur...........152<br />

Gewenste ruimtetemperatuur..149, 153<br />

■ Apart koelcircuit............................155<br />

Gewenste temperatuur warm water.131<br />

H<br />

Helptekst............................................11<br />

I<br />

Informatie-index.................................88<br />

Inschakeloptimalisering....................130<br />

Installatiedefinitie<br />

■ parametergroep............................108<br />

■ Vitocom 100..................................120<br />

Installatienummer.............................161<br />

Installatieschema.............................108<br />

Instelniveau<br />

■ Installatiegebruiker.........................10<br />

■ Vakman..........................................10<br />

Instelniveaus........................................9<br />

Interne hydraulica<br />

■ Estrikprogramma..........................141<br />

■ Parametergroep............................141<br />

K<br />

Koelcircuit<br />

■ kiezen...........................................154<br />

■ Koelgrens.......................................31<br />

■ Koellijn..................................156, 157<br />

Koelfuncties...............................35, 154<br />

Koelgrens.........................................110<br />

205


Index<br />

Index (vervolg)<br />

Koeling<br />

■ Grond/water-warmtepomp........35, 36<br />

■ Koelcircuit kiezen..........................154<br />

■ Lucht/water-warmtepomp.........35, 36<br />

■ Parametergroep............................154<br />

Korte info..........................................100<br />

Kroonsteentjes.........................184, 187<br />

L<br />

Laag tarief..........................................19<br />

Langdurig gemiddelde van de buitentemperatuur<br />

opvragen........................83<br />

LON<br />

■ Adressering..........................160, 161<br />

■ Buitentemperatuur zenden...........160<br />

■ Deelnemerscontrole.....................104<br />

■ Deelnemersnummer.....................160<br />

■ Installatienummer.........................161<br />

■ Ontvangstinterval voor gegevens. 161<br />

■ Tijd zenden...................................162<br />

LON-cascade.............................15, 159<br />

LON-module...............................15, 159<br />

Looptijd compressor...........................94<br />

M<br />

Max. aanvoertemperatuur verwarmingscircuit................................................152<br />

Maximale collectortemperatuur........135<br />

Meldaansluitingen...................181,<br />

184, 187, 189, 192<br />

Meldingen<br />

■ bevestigen......................................40<br />

■ Meldingshistorie oproepen.............40<br />

■ Opmerking......................................40<br />

■ opnieuw oproepen..........................40<br />

■ Overzicht........................................40<br />

■ Storing............................................40<br />

■ Waarschuwing................................40<br />

Meldingenlijst.....................................40<br />

Meldingen opvragen..........................39<br />

Meldingshistorie.................................40<br />

Minimale aanvoertemperatuur voor koeling...................................................155<br />

N<br />

natural cooling......................35, 36, 154<br />

NC-printplaat....................................196<br />

Normale ruimtetemperatuur.............149<br />

Nulleider...........................................165<br />

O<br />

Omschakelduur werkingsmodus......118<br />

Omschakeling werkingsmodus........117<br />

Omschakelklep<br />

■ Verwarmen/tapwaterverwarming..144<br />

Omschakelklep (3-weg-omschakelklep)...................................................15<br />

Onderdrukking van de naverwarming 26<br />

Ontdooiende....................................123<br />

Ontvangstinterval voor gegevens....161<br />

Op afstand bedienen........................120<br />

Open verdeler<br />

■ Functiebeschrijving.........................27<br />

■ Vrijgave.........................................146<br />

Opmerking.........................................40<br />

Opvragen van meldingen...................39<br />

Overzicht<br />

■ van de meldingen...........................40<br />

5689 896 NL<br />

206


Index<br />

Index (vervolg)<br />

P<br />

Parameter 108<br />

■ Instellen........................................106<br />

■ terugplaatsen................................106<br />

Parametergroep<br />

■ Bediening......................................163<br />

■ Buffer............................................146<br />

■ communicatie...............................159<br />

■ Compressor..................................123<br />

■ Compressor 2...............................124<br />

■ Externe warmtegenerator.............125<br />

■ Extra elektrische verwarming.......138<br />

■ Installatiedefinitie..........................108<br />

■ Interne hydraulica.........................141<br />

■ Koeling..........................................154<br />

■ solar..............................................135<br />

■ tijd.................................................158<br />

■ Verwarmingscircuits/koelcircuit....149<br />

■ Warm water..................................127<br />

Partywerking<br />

■ Gewenste ruimtetemperatuur.......153<br />

Pompkick...........................................33<br />

Primaire pomp, Werkwijze...............145<br />

Printplaat<br />

■ Basisprintplaat..............................165<br />

■ EEV-printplaat..............................197<br />

■ Kroonsteentjes......184, 187, 189, 192<br />

■ NC-printplaat................................196<br />

■ Rangeerprintplaat.........................181<br />

■ regelaarprintplaat..........................193<br />

■ sensorprintplaat............................193<br />

■ Uitbreidingsprintplaat....................170<br />

Printplaten........................................164<br />

Retourtemperatuurverhoging.............20<br />

Ruimtetemperatuur<br />

■ bij partywerking.............................153<br />

■ normale.........................................149<br />

■ verlaagde......................................149<br />

Ruimtetemperatuurbeïnvloeding......151<br />

Ruimtetemperatuurinvloed<br />

■ Koelen..........................................156<br />

■ Ruimteverwarming........................151<br />

Ruimtetemperatuursensor...............150<br />

S<br />

Secundaire pomp, werkwijze...........145<br />

Sensorprintplaat...............................193<br />

<strong>Service</strong> beëindigen..........................106<br />

<strong>Service</strong>controles................................76<br />

<strong>Service</strong>menu....................................106<br />

<strong>Service</strong>niveau .................................106<br />

Softwareversie opvragen.................100<br />

Solar<br />

■ parametergroep............................135<br />

Solarregeling....................................135<br />

Solarregelingsfunctie (geïntegreerd)135<br />

SPF (jaararbeidsfactor)<br />

■ Verwarmen.....................................99<br />

■ Warmwater.....................................99<br />

Storing................................................40<br />

Storingscodes....................................40<br />

Storingsgeheugen..............................40<br />

Storingsindex.....................................88<br />

Storingsindicaties opvragen...............39<br />

Storingsmeldingen.............................40<br />

Storingsmelding oproepen.................40<br />

5689 896 NL<br />

R<br />

Rangeerprintplaat............................181<br />

Recirculatie zonnecircuit....................26<br />

Regelaarprintplaat............................193<br />

Regelhogedruk.................................133<br />

Regelingsinstellingen.......................106<br />

Regeringsinstellingen.......................108<br />

Relaistest.........................................101<br />

Reset................................................106<br />

207


Index<br />

Index (vervolg)<br />

T<br />

Tapwaternaverwarming.....................24<br />

■ Extra elektrische verwarmingen...132<br />

■ Verwarmingswater-doorstroomtoestel................................................132<br />

Tapwateropwarming<br />

■ 2e Temperatuursensor.................131<br />

■ bij regelhogedruk..........................133<br />

■ Boilertemperatuursensor onder....131<br />

■ Elektro-verwarmingselement........132<br />

■ Externe warmtegenerator.............132<br />

■ met combiboiler............................133<br />

■ met externe warmtegenerator......126<br />

■ Voorrang.......................................133<br />

Tapwaterverwarming 22<br />

■ 2e gewenste temperatuur.............131<br />

■ in cascade......................................16<br />

■ inschakeloptimalisering................130<br />

■ Uitschakeloptimalisering...............131<br />

tapwaterverwarming door zonne-energie......................................................26<br />

Temperaturen opvragen..............76, 93<br />

Tijd<br />

■ parametergroep............................158<br />

■ via LON zenden............................162<br />

■ Wintertijd.......................................158<br />

■ Zomertijd.......................................158<br />

Tijdomschakeling<br />

■ Zomertijd/wintertijd.......................158<br />

Toestand bij levering herstellen.......106<br />

Toetsen..............................................11<br />

U<br />

Uitbreidingsprintplaat.......................170<br />

Uitgangen controleren......................101<br />

Uitgebreid menu.................................11<br />

Uitschakeloptimalisering..................131<br />

V<br />

Veiligheidsaansluitingen...................181,<br />

184, 187, 189, 192<br />

Verbinding binnen-/buiteneenheid...201<br />

Verlaagde ruimtetemperatuur..........149<br />

Vermogen warmtepomp...........123, 124<br />

Verwarmingscircuit<br />

■ Max. aanvoertemperatuur............152<br />

■ Verwarmingsgrenzen......................31<br />

Verwarmingscircuit/koelcircuit 154<br />

■ Afstandsbediening........................150<br />

■ Functiebeschrijving.........................29<br />

■ Minimumdebiet...............................29<br />

■ Normale ruimtetemperatuur..........149<br />

■ Ruimtetemperatuurafhankelijke regeling..................................................33<br />

■ Ruimtetemperatuurinvloed.............33<br />

■ Verlaagde ruimtetemperatuur.......149<br />

■ Weersafhankelijke regeling............33<br />

■ Werkingsmodus..............................32<br />

Verwarmingscircuits/koelcircuit<br />

■ Parametergroep............................149<br />

Verwarmingsgrens...........................110<br />

Verwarmingswaterbuffer..................146<br />

■ Gewenste temperatuur.................146<br />

■ Inschakelhysterese.......................146<br />

■ Maximale temperatuur..................147<br />

■ Modus Constante.........................146<br />

■ Temperatuurgrens Constante.......148<br />

Verwarmingswater-doorstroomelement<br />

■ Maximale vermogenstrap bij blokkering<br />

energiebedrijf.........................140<br />

■ Vrijgave.........................................138<br />

Verwarmingswater-doorstroomtoestel<br />

34<br />

■ Bivalentietemperatuur...................140<br />

■ Functiebeschrijving.........................21<br />

■ Maximale vermogenstrap.............139<br />

■ Vrijgave voor ruimteverwarming...139<br />

Vitocom 100.....................................120<br />

Vitosolic 100.....................................135<br />

Vitosolic <strong>200</strong>.....................................135<br />

Vitotrol <strong>200</strong>A....................................150<br />

Volgende warmtepomp......................12<br />

■ LON-nummer................................159<br />

■ Vermogen.....................................113<br />

5689 896 NL<br />

208


Index<br />

Index (vervolg)<br />

Vorstbescherming<br />

■ Warmwaterboiler............................25<br />

■ Warmwaterbuffer............................28<br />

Vorstbeschermingsgrens...................32<br />

Vrijgave<br />

■ Actieve koeling.............................157<br />

■ Communicatiemodule LON..........159<br />

W<br />

Waarschuwing...................................40<br />

Warmtepomp<br />

■ Vermogen.............................123, 124<br />

Warmtepomp 2de trap.......................12<br />

Warmtepomp 2e trap, vrijgave.........124<br />

Warmtepompcascade................12, 112<br />

Warmtepompregeling in LON integreren......................................................16<br />

Warmwater<br />

■ 2e Temperatuursensor.................131<br />

■ Boilertemperatuursensor onder....131<br />

■ Gewenste waarde.........................127<br />

■ Hysterese.............................128, 129<br />

■ Maximale temperatuur..................128<br />

■ Minimumtemperatuur....................127<br />

Warm water<br />

■ 2e gewenste temperatuur.............131<br />

■ inschakeloptimalisering................130<br />

■ Parametergroep............................127<br />

■ Uitschakeloptimalisering...............131<br />

Warmwaterboiler<br />

■ Maximale temperatuur..................128<br />

■ Minimumtemperatuur....................127<br />

■ Vorstbescherming...........................25<br />

■ Vrijgave.........................................146<br />

Warmwaterbuffer...............................27<br />

■ Vorstbescherming...........................28<br />

Werkingsmodus bij externe omschakeling...................................................117<br />

Werkwijze<br />

■ Boilerlaadpomp ............................134<br />

■ Primaire pomp..............................145<br />

■ Secundaire pomp.........................145<br />

Wintertijd..........................................158<br />

Z<br />

Zomertijd..........................................158<br />

Zonnecircuit<br />

■ Debiet...........................................136<br />

■ Foutieve circulatie.........................136<br />

Zonnecircuitpomp<br />

■ Inschakelhysterese.......................135<br />

■ Uitschakelhysterese.....................136<br />

Zonneregelingsfunctie........................26<br />

Zonneregelingsfunctie (geïntegreerd).....................................135,<br />

136<br />

Zwembadverwarming.................37, 111<br />

5689 896 NL<br />

209


210<br />

5689 896 NL


5689 896 NL<br />

211


Gedrukt op milieuvriendelijk,<br />

chloorvrij gebleekt papier<br />

212<br />

<strong>Viessmann</strong> Nederland B.V.<br />

Postbus 322<br />

2900 AH Capelle a/d IJssel<br />

Tel. : 010-458 44 44<br />

Fax : 010-458 70 72<br />

e-mail : info-nl@viessmann.com<br />

www.viessmann.com<br />

5689 896 NL Technische wijzigingen voorbehouden.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!