09.11.2012 Views

Brochure Luchtgordijn Revo-Air Econ (NL) (.pdf)

Brochure Luchtgordijn Revo-Air Econ (NL) (.pdf)

Brochure Luchtgordijn Revo-Air Econ (NL) (.pdf)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.revo-air.nl<br />

<strong>Luchtgordijn</strong><br />

<strong>Econ</strong>


Het <strong>Econ</strong> luchtgordijn is geschikt voor wand en/of onderbouw montage. De standaard afmetingen van dit<br />

luchtgordijn maakt het bijzonder geschikt voor montage in winkels, restaurants, cafe’s, banken en hotels etc.<br />

De standaard mee geleverde <strong>Econ</strong> regelaar zorgt altijd voor veel comfort in het gebouw. De grootste voordelen van deze<br />

unit zijn: de prijs, snelle en eenvoudige installatie, het lage geluidniveau en de hoge kwaliteit van de componenten welke<br />

erin verwerkt zijn zoals de onderhoudsvrije ventilatoren. Een regelbare uitblaasrooster is standaard bij alle modellen.<br />

De units zijn zowel leverbaar in elektrische uitvoeringen als in cv verwarmde uitvoeringen. De elektrische modellen zijn<br />

uiteraard voorzien van een beveiliging tegen oververhitting. Een potentieel vrij contact is standaard op alle modellen.<br />

Verder zijn er voor deze unit vele accesoires beschikbaar zoals ruimte thermostaten, 2 weg kleppen, deurcontacten en<br />

buiten thermostaten<br />

Technische gegevens:<br />

<strong>Econ</strong><br />

100<br />

W<br />

<strong>Econ</strong><br />

150<br />

W<br />

*) verwarmingscapaciteit gebaseerd op een inlaattemperatuur van 18˚C **) Geluidniveau dB (A) gemeten op 3m afstand<br />

<strong>Econ</strong><br />

200<br />

W<br />

Lengte mm 1000 1500 2000<br />

Max. luchtverplaatsing m 3 /h 1220 1850 2265<br />

Verwarming kW 8,6 13,5 18,1<br />

capaciteit<br />

kPa 6,9 2,7 3,4<br />

80/60˚C<br />

I/hod 360 576 756<br />

Verwarming kW 4,8 7,5 10,3<br />

capaciteit<br />

kPa 2,6 1,00 1,30<br />

60/40˚C<br />

I/hod 180 288 432<br />

Unit voltage V 230 V 230 V 230 V<br />

W 115 184 230<br />

A 1 1,6 2<br />

Beschermingsklasse motor IP 22 22 22<br />

Type besturing <strong>Econ</strong> <strong>Econ</strong> <strong>Econ</strong><br />

Geluidniveau dB (A)** 54 55 58<br />

Gewicht kg 22 29 37<br />

<strong>Air</strong> Kabeldoorvoer curtain´s connection cv verwarmd with luchtgordijn<br />

heat exchanger<br />

<strong>Air</strong> Kabeldoorvoer curtain´s connection elektrisch with verwarmd electro luchtgordijn<br />

exchanger Cv Heating aansluiting. medium Aanvoer connection en retour 3/4" 3/4“<br />

Technische gegevens:<br />

04/11 Technische wijzigingen voorbehouden<br />

Pagina 2<br />

<strong>Econ</strong><br />

100<br />

E7,5<br />

<strong>Econ</strong><br />

150<br />

E12,5<br />

<strong>Econ</strong><br />

200<br />

E17,5<br />

Lengte mm 1000 1500 2000<br />

Max. luchtverplaatsing m3 /h 1400 1750 2300<br />

Verwarming capaciteit electric<br />

7,5<br />

kW<br />

12,5<br />

kW<br />

17,5<br />

kW<br />

Verbruik ventilator V 230 V 230 V 230 V<br />

W 115 184 230<br />

A 1 1,6 2<br />

Beschermingsklasse motor IP 22 22 22<br />

Type besturing <strong>Econ</strong> <strong>Econ</strong> <strong>Econ</strong><br />

Geluidniveau dB (A)** 54 55 58<br />

Gewicht kg 22 29 37


Accessoires voor <strong>Econ</strong> luchtgordijnen<br />

Klep: Op verzoek van de klant is het mogelijk om zowel een<br />

2 als een 3 weg klep te leveren. Hij kan zowel uitgevoerd worden<br />

met thermische of een elektrothermische kop. De electrothermische<br />

kop van de klep moet verbonden worden met de elektronica<br />

welke zich in de unit bevindt. Ook het aansluiten van een thermostaat<br />

is noodzakelijk. Alle kleppen worden los geleverd.<br />

k v“*t Toegestane Toegestane Toegestaan<br />

2-weg klep waarde bedrijftemperatuur bedrijfsdruk drukverschil<br />

[°C] [bar] p [bar]<br />

DN 25 (1“) 2,5 120 10 0,25<br />

DN 32 (5/4“) 3,8 120 10 0,25<br />

DN 25 XXL (1“)* 4,3 120 16 0,20<br />

* klep met hoog debiet<br />

** voor DN23,32 geldig voor [K] 3.0; voor DN25XXL geldig voor [K] 6.0<br />

Ruimte thermostaat: 230V wand montage,<br />

versie TP1 of TP2 met een schakelaar (los geleverd)<br />

Besturing: <strong>Econ</strong><br />

Beschrijving van de besturing: Met deze besturing kunt<br />

u zowel de ventilatorsnelheid als de temperatuur regelen,<br />

ook het aansluiten van externe componenten behoord tot<br />

de mogelijkheden (deur contact, ruimte of uitblaasthermostaat).<br />

Voor de elektrische uitvoeringen is het ook een onderdeel<br />

van de beveiliging tegen oververhitting met een automatische<br />

vertraging van de ventilator.<br />

Afmetingen: B.71 x H71 x D25 (mm)<br />

De besturing is enkel geschikt voor wandmontage<br />

<strong>Econ</strong> besturing functies:<br />

Potentiaal vrij deur contact.<br />

incl. instelbare vertraging<br />

van de unit<br />

Ingebouwde processor<br />

om de unit te beschermen<br />

tegen oververhitting<br />

Ruimte thermostaat, besturing<br />

via extern contact.<br />

standaard<br />

standaard<br />

standaard<br />

flow debiet quantity hoeveelheid [kg/h]<br />

Kleine afmetingen, wand<br />

bevestiging, ergonomisch<br />

design<br />

Mogelijkheid voor<br />

elektrothermische<br />

klepcontrole<br />

Meerdere units koppelen<br />

op een besturing<br />

standaard<br />

standaard<br />

niet<br />

mogelijk<br />

04/11 Technische wijzigingen voorbehouden<br />

Pagina 3<br />

pressure drukverlies loss [kPa]<br />

Deurcontact: 24V, DKM of DKMG<br />

DKM – Mechanische deur contact<br />

DKMG – Magnetisch deurcontact<br />

Uitblaasthermostaat:<br />

230v, montage in de unit, de capillaire voeler wordt<br />

geplaatst in uitgang van de unit, de thermostaat<br />

wordt los geleverd


Aansluitschema - Cv verwarmde luchtgordijnen<br />

Aansluitschema - Cv verwarmde luchtgordijnen<br />

L1<br />

L1<br />

N<br />

N<br />

Besturing ECON<br />

Besturing ECON<br />

PE<br />

PE<br />

10 x 1<br />

10 x 1<br />

Bestelnummer:<br />

<strong>Econ</strong> - 100 − W<br />

100;150; 200<br />

100 - unit lengte 1000mm<br />

150 - unit lengte 1500mm<br />

200 - unit lengte 2000mm<br />

FA1<br />

FA1<br />

3x2,5<br />

3x2,5<br />

W - Cv verwarmd 80/60°C of 60/40°C<br />

E 7,5 - Electrisch verwarmd 400V - 7,5kW; lengte 1m<br />

E 12,5 - Electrisch verwarmd 400V - 12,5kW; lengte 1,5m<br />

E 17,5 - Electrisch verwarmd 400V - 17,5kW; lengte 2m<br />

Accesoires:<br />

� Flexibele buizen<br />

� Thermostaat klep<br />

� Ruimte thermostaat<br />

� Variabele uitgangs thermostaat<br />

Uw dealer:<br />

2 x 1<br />

2 x 1<br />

Deurcontact<br />

Deurcontact<br />

Extern<br />

thermostaat Extern<br />

thermostaat contact<br />

contact<br />

110,0 53,0<br />

Aansluitschema - Elektrische luchtgordijnen<br />

Aansluitschema - Elektrische luchtgordijnen<br />

L3<br />

L3<br />

R4,5<br />

20,5<br />

182,5 640 / 1140 / 1640<br />

182,5<br />

9,0<br />

L2<br />

L2<br />

L1<br />

L1<br />

N<br />

N<br />

PE<br />

PE<br />

WL3<br />

FA3<br />

FA3<br />

WL3 WL2<br />

WL2<br />

10 x 1<br />

10 x 1<br />

Besturing ECON<br />

Besturing ECON<br />

Voorschriften bekabeling en beveiliging van cv verwarmde modellen.<br />

FA1 1 X 10A/C WL1 3Cx 1,5 (2,5)<br />

FA2 Zie tabel EO WL2 Zie tabel EO<br />

FA3 Zie tabel EO WL3 Zie tabel EO<br />

Voorschriften bekabeling en beveiliging van elektrisch<br />

verwarmde modellen (EO)<br />

Model Kabe<br />

(WL2)<br />

FA1<br />

FA1<br />

WL1<br />

WL1<br />

Zekeringsautomaat<br />

(FA2)<br />

FA2<br />

FA2<br />

Kabe<br />

(WL3)<br />

170,0 29,5<br />

964,0 / 1464 / 1964 20,5<br />

293<br />

Zekeringsautomaat<br />

(FA3)<br />

7,5 kW 5C x 4 3 x 16 A/B 5C x 4 3 x 16A/B<br />

12,5 kW 5C x 4 3 x 16 A/B 5C x 4 3 x 16A/B<br />

17,5 kW 5C x 4 3 x 16 A/B 5C x 6 3 x 25A/B<br />

Wand bevestiging<br />

2 x 1<br />

2 x 1<br />

Extern<br />

thermostaat Extern<br />

thermostaat contact<br />

contact<br />

Onderbouw bevestiging<br />

Deurcontact<br />

Deurcontact<br />

228<br />

246<br />

<strong>Revo</strong>-air<br />

Rheastraat 27, 5047 TL Tilburg<br />

Tel.: +31 (0)13 545 02 22, Fax: +31 (0)13 545 02 20<br />

email: info@revo-air.nl, www.revo-air.nl<br />

239,0<br />

34<br />

239<br />

<strong>Econ</strong>/04/11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!