01.01.2015 Views

Koninklijk Besluit van 6 maart 2008 - Bestuurszaken

Koninklijk Besluit van 6 maart 2008 - Bestuurszaken

Koninklijk Besluit van 6 maart 2008 - Bestuurszaken

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

23362 BELGISCH STAATSBLAD — 30.04.<strong>2008</strong> — MONITEUR BELGE<br />

N. <strong>2008</strong> — 1443<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

SOCIALE ZEKERHEID<br />

[C − <strong>2008</strong>/22225]<br />

F. <strong>2008</strong> — 1443<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

SECURITE SOCIALE<br />

[C − <strong>2008</strong>/22225]<br />

6 MAART <strong>2008</strong>. — <strong>Koninklijk</strong> besluit dat het pensioenstelsel<br />

ingesteld door de wet <strong>van</strong> 28 april 1958 toepasselijk maakt op de<br />

personeelsleden <strong>van</strong> de Vlaamse Reguleringsinstantie <strong>van</strong> de<br />

Elektriciteits- en Gasmarkt, <strong>van</strong> de Strategische adviesraad Vlaamse<br />

Onderwijsraad en <strong>van</strong> agentschappen die afhangen <strong>van</strong> de Vlaamse<br />

Gemeenschap of het Vlaamse Gewest<br />

ALBERT II, Koning der Belgen,<br />

Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.<br />

6 MARS <strong>2008</strong>. — Arrêté royal rendant le régime de pensions institué<br />

par la loi du 28 avril 1958 applicable au personnel du « Vlaamse<br />

Reguleringsinstantie <strong>van</strong> de Elektriciteits- en Gasmarkt », du<br />

conseil consultatif stratégique « Vlaamse Onderwijsraad » ainsi<br />

que des agences dépendant de la Communauté flamande ou de la<br />

Région flamande<br />

ALBERT II, Roi des Belges,<br />

A tous, présents et à venir, Salut.<br />

Gelet op de wet <strong>van</strong> 28 april 1958 betreffende het pensioen <strong>van</strong> het<br />

personeel <strong>van</strong> zekere organismen <strong>van</strong> openbaar nut alsmede <strong>van</strong> hun<br />

rechthebbenden, inzonderheid op artikel 1, gewijzigd bij de koninklijke<br />

besluiten <strong>van</strong> 10 juni 1985 en 5 juli 1990;<br />

Vu la loi du 28 avril 1958 relative à la pension des membres du<br />

personnel de certains organismes d’intérêt public et de leurs ayants<br />

droit, notamment l’article 1 er , modifié par les arrêtés royaux des<br />

10 juin 1985 et 5 juillet 1990;<br />

Gelet op het decreet <strong>van</strong> de Vlaamse Raad <strong>van</strong> 2 mei 1985 betreffende<br />

de pensioenregeling <strong>van</strong> de personeelsleden <strong>van</strong> sommige gewestinstellingen,<br />

inzonderheid op artikel 2;<br />

Vu le décret du Conseil flamand du 2 mai 1985 relatif au régime de<br />

pensions des membres du personnel de certains organismes régionaux,<br />

notamment l’article 2;<br />

Gelet op het decreet <strong>van</strong> de Vlaamse Raad <strong>van</strong> 2 mei 1985 <strong>van</strong> de<br />

Vlaamse Raad betreffende de pensioenregeling <strong>van</strong> de personeelsleden<br />

<strong>van</strong> sommige gemeenschapsinstellingen, inzonderheid op artikel 2;<br />

Vu le décret du Conseil flamand du 2 mai 1985 relatif au régime de<br />

pensions des membres du personnel de certains organismes communautaires,<br />

notamment l’article 2;<br />

Gelet op het decreet <strong>van</strong> de Vlaamse Raad <strong>van</strong> 4 mei 1994 betreffende<br />

het publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigde agentschap<br />

Waterwegen en Zeekanaal, naamloze vennootschap <strong>van</strong> publiek recht,<br />

inzonderheid op artikel 58;<br />

Vu le décret du Conseil flamand du 4 mai 1994 relatif à l’agence<br />

autonomisé externe de droit public « Waterwegen en Zeekanaal »<br />

(Voies navigables et Canal maritime), société anonyme de droit public;<br />

Gelet op het decreet <strong>van</strong> de Vlaamse Raad <strong>van</strong> 15 juli 1997 houdende<br />

de Vlaamse Wooncode, inzonderheid op artikel 32, gewijzigd bij het<br />

decreet <strong>van</strong> 24 <strong>maart</strong> 2006;<br />

Vu le décret du Conseil flamand du 15 juillet 1997 contenant le Code<br />

flamand du Logement, notamment l’article 32, modifié par le décret du<br />

24 mars 2006;<br />

Gelet op het besluit <strong>van</strong> de Vlaamse Regering <strong>van</strong> 28 oktober 2005<br />

houdende machtiging <strong>van</strong> de Vlaamse Reguleringsinstantie <strong>van</strong> de<br />

Elektriciteits- en Gasmarkt tot deelname aan de pensioenregeling<br />

ingesteld door de wet <strong>van</strong> 28 april 1958 betreffende het pensioen <strong>van</strong><br />

het personeel <strong>van</strong> zekere organismen <strong>van</strong> openbaar nut alsmede <strong>van</strong><br />

hun rechthebbenden;<br />

Vu l’arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 2005 autorisant<br />

la « Vlaamse Reguleringsinstantie <strong>van</strong> de Elektriciteits- en Gasmarkt »<br />

(Instance flamande de Régulation pour le Marché de l’Electricité et de<br />

Gaz naturel) à participer au régime de pensions institué par la loi du<br />

28 avril 1958 relative à la pension des membres du personnel de<br />

certaines organismes d’intérêt public et de leurs ayants droit;<br />

Gelet op het besluit <strong>van</strong> de Vlaamse Regering <strong>van</strong> 12 januari 2007<br />

houdende machtiging <strong>van</strong> agentschappen, die afhangen <strong>van</strong> de<br />

Vlaamse Gemeenschap of het Vlaamse Gewest en <strong>van</strong> de strategische<br />

adviesraad Vlaamse Onderwijsraad tot deelname aan de pensioenregeling<br />

ingesteld door de wet <strong>van</strong> 28 april 1958 betreffende het<br />

pensioen <strong>van</strong> het personeel <strong>van</strong> zekere organismen <strong>van</strong> openbaar nut<br />

alsmede <strong>van</strong> hun rechthebbenden;<br />

Vu l’arrêté du Gouvernement flamand du 12 janvier 2007 autorisant<br />

les agences dépendant de la Communauté flamande ou de la Région<br />

flamande ainsi que le conseil consultatif stratégique « Vlaamse Onderwijsraad<br />

» (Conseil flamand de l’Enseignement) à participer au régime<br />

de pensions instauré par la loi du 28 avril 1958 relative à la pension des<br />

membres du personnel de certaines organismes d’intérêt public et de<br />

leurs ayants droit;<br />

Overwegende dat om evidente redenen <strong>van</strong> rechtszekerheid de<br />

verschillende instellingen onmiddellijk de toelating moeten krijgen om<br />

deel te nemen aan het pensioenstelsel dat ingesteld is door de wet <strong>van</strong><br />

28 april 1958 met uitwerking <strong>van</strong>af de datum <strong>van</strong> hun oprichting;<br />

Considérant que, pour des raisons évidentes de sécurité juridique, il<br />

s’impose d’autoriser sans délai les différents institutions à participer au<br />

régime de pensions institué par la loi du 28 avril 1958 avec effet à la date<br />

de leur création;<br />

Op voorstel <strong>van</strong> Onze Minister <strong>van</strong> Pensioenen,<br />

Hebben Wij besloten en besluiten Wij :<br />

Artikel 1. Het pensioenstelsel dat ingesteld is door de wet <strong>van</strong><br />

28 april 1958 betreffende het pensioen <strong>van</strong> het personeel <strong>van</strong> zekere<br />

organismen <strong>van</strong> openbaar nut alsmede <strong>van</strong> hun rechthebbenden, is<br />

toepasselijk op de personeelsleden voor de Vlaamse Reguleringsinstantie<br />

<strong>van</strong> de Elektriciteits- en Gasmarkt.<br />

Art. 2. Het pensioenstelsel dat ingesteld is door voormelde wet <strong>van</strong><br />

28 april 1958 is toepasselijk op de personeelsleden <strong>van</strong> het permanent<br />

secretariaat <strong>van</strong> de strategische adviesraad Vlaamse Onderwijsraad.<br />

Sur la proposition de Notre Ministre des Pensions,<br />

Nous avons arrêté et arrêtons :<br />

Article 1 er . Le régime de pensions institué par la loi du 28 avril 1958<br />

relative à la pension des membres du personnel de certains organismes<br />

d’intérêt public et de leurs ayants droit, est applicable aux membres du<br />

personnel du « Vlaamse Reguleringsinstantie <strong>van</strong> de Elektriciteits- en<br />

Gasmarkt » (Autorité de Régulation flamande pour le Marché de<br />

l’Electricité et du Gaz).<br />

Art. 2. Le régime de pensions institué par la loi du 28 avril 1958<br />

précité est applicable aux membres du personnel du secrétariat<br />

permanent du conseil consultatif stratégique « Vlaamse Onderwijsraad<br />

» (Conseil flamand de l’Enseignement).


BELGISCH STAATSBLAD — 30.04.<strong>2008</strong> — MONITEUR BELGE<br />

23363<br />

Art. 3. Het pensioenstelsel dat ingesteld is door dezelfde wet is<br />

toepasselijk op de personeelsleden <strong>van</strong> de volgende agentschappen :<br />

1° Toerisme Vlaanderen<br />

2° Vlaams Agentschap voor Internationaal Ondernemen<br />

3° Vlaams Agentschap Ondernemen<br />

4° Vlaamse Regulator voor de Media<br />

5° Agentschap voor Geografische Informatie Vlaanderen<br />

6° Vlaamse Landmaatschappij<br />

7° Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs<br />

8° Kind en Gezin<br />

9° Vlaams Agentschap voor Personen met een Handicap<br />

10° Vlaamse Milieumaatschappij<br />

11° BLOSO<br />

12° Vlaams Agentschap voor Ondernemers-vorming - Syntra<br />

Vlaanderen<br />

13° Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij<br />

14° Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding<br />

15° Vlaamse Reguleringsinstantie voor de Elektriciteits- en Gasmarkt<br />

16° Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Geel<br />

17° Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Rekem<br />

18° Waterwegen en Zeekanaal<br />

19° Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen.<br />

Art. 4. Dit besluit heeft uitwerking met ingang <strong>van</strong> 1 april 2006, met<br />

uitzondering <strong>van</strong> :<br />

1° artikel 1 dat uitwerking heeft met ingang <strong>van</strong> 1 mei 2002;<br />

2° artikel 3, 1° dat uitwerking heeft met ingang <strong>van</strong> 29 april 2004;<br />

3° artikel 3, 18° dat uitwerking heeft met ingang <strong>van</strong> 30 juni 2004;<br />

4° Artikel 3, 2° dat uitwerking heeft met ingang <strong>van</strong> 1 juli 2005;<br />

5° artikel 3, 3° dat uitwerking heeft met ingang <strong>van</strong> 30 december<br />

2005;<br />

6° artikel 3, 4° dat uitwerking heeft met ingang <strong>van</strong> 10 februari 2006;<br />

7° artikel 3, 19° dat uitwerking heeft met ingang <strong>van</strong> 1 juli 2006;<br />

8° artikel 3, 16° en 17° dat uitwerking heeft met ingang <strong>van</strong><br />

1 januari 2007.<br />

Art. 5. Onze Minister <strong>van</strong> Pensioenen is belast met de uitvoering<br />

<strong>van</strong> dit besluit.<br />

Gegeven te Brussel, 6 <strong>maart</strong> <strong>2008</strong>.<br />

ALBERT<br />

Van Koningswege :<br />

De Minister <strong>van</strong> Pensioenen,<br />

Ch. DUPONT<br />

Art. 3. Le régime de pensions institué par la même loi est applicable<br />

aux membres du personnel des agences sui<strong>van</strong>tes :<br />

1° Toerisme Vlaanderen (Tourisme Belgique Flandre & Bruxelles)<br />

2° Vlaams Agentschap voor Internationaal Ondernemen (Agence<br />

flamande pour l’Entrepreneuriat international)<br />

3° Vlaams Agentschap Ondernemen (Agence flamande de l’Entrepreneuriat)<br />

4° Vlaamse Regulator voor de Media (Régulateur flamand des<br />

Médias)<br />

5° Agentschap voor Geografische Informatie Vlaanderen (Agence des<br />

Informations géographiques de la Flandre)<br />

6° Vlaamse Landmaatschappij (Société terrienne flamande)<br />

7° Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs (Agence de<br />

l’Infrastructure dans l’Enseignement)<br />

8° Kind en Gezin (Enfance et Famille)<br />

9° Vlaams Agentschap voor Personen met een Handicap (Agence<br />

flamande pour les Personnes handicapées)<br />

10° Vlaamse Milieumaatschappij (Société flamande de l’Environnement)<br />

11° BLOSO<br />

12° Vlaams Agentschap voor Ondernemers-vorming - Syntra Vlaanderen<br />

(Agence flamande pour la Formation d’Entrepreneurs - Syntra<br />

Vlaanderen)<br />

13° Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij (Société publique<br />

des Déchets pour la Région flamande)<br />

14° Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding<br />

(Office flamand de l’Emploi et de la Formation professionnelle)<br />

15° Vlaamse Reguleringsinstantie voor de Elektriciteits- en Gasmarkt<br />

(Autorité de Régulation flamande pour le Marché de l’électricité et du<br />

Gaz)<br />

16° Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Geel (Centre public de<br />

Soins psychiatriques Geel)<br />

17° Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Rekem (Centre public de<br />

Soins psychiatriques Rekem)<br />

18° Waterwegen en Zeekanaal (Voies navigables et Canal maritime)<br />

19° Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen.<br />

Art. 4. Le présent arrêté produit ses effets le 1 er avril 2006, à<br />

l’exception de :<br />

1° l’article 1 er qui produit ses effets le 1 er mai 2002;<br />

2° l’article 3, 1° qui produit ses effets le 29 avril 2004;<br />

3° l’article 3, 18° qui produit ses effets le 30 juin 2004;<br />

4° l’article 3, 2° qui produit ses effets le 1 er juillet 2005;<br />

5° l’article 3, 3° qui produit ses effets le 30 décembre 2005;<br />

6° l’article 3, 4° qui produit ses effets le 10 février 2006;<br />

7° l’article 3, 19° qui produit ses effets le 1 er juillet 2006;<br />

8° l’article 3, 16° et 17° qui produit ses effets le 1 er janvier 2007.<br />

Art. 5. Notre Ministre des Pensions est chargé de l’exécution du<br />

présent arrêté.<br />

Donné à Bruxelles, le 6 mars <strong>2008</strong>.<br />

ALBERT<br />

Par le Roi :<br />

Le Ministre des Pensions,<br />

Ch. DUPONT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!