Wisselterugmelding(en) over de s88-terugmeldbus - LDT
Wisselterugmelding(en) over de s88-terugmeldbus - LDT
Wisselterugmelding(en) over de s88-terugmeldbus - LDT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik (<strong>LDT</strong>)<br />
Kleiner Ring 9 • D-25492 Heist/Germany • Phone: 0049 4122 / 977 381 • Fax: 0049 4122 / 977 382<br />
Aansluitvoorbeeld<strong>en</strong>:<br />
<strong>Wisselterugmelding</strong>(<strong>en</strong>) <strong>over</strong> <strong>de</strong> <strong>s88</strong>-<strong>terugmeldbus</strong><br />
Von Steuereinheit<br />
o<strong>de</strong>r Booster<br />
From command station<br />
or booster<br />
braun<br />
brown<br />
rot<br />
red<br />
G 3 R 4 R<br />
Black<br />
K<br />
G S1 red brown<br />
KL1<br />
Red<br />
J<br />
G 3 R 4 R<br />
Black<br />
K<br />
G S1 red brown<br />
KL1<br />
Red<br />
J<br />
Digital-Profi werd<strong>en</strong>!<br />
Magnetartikel-Deco<strong>de</strong>r<br />
S-DEC-4-DC<br />
Für 4 Doppelspul<strong>en</strong>antriebe für NMRA DCC<br />
Digitalsysteme. Schaltstrom: 1 Ampere pro<br />
Ausgang.<br />
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik<br />
D-25492 Heist<br />
Multi-Digital<br />
www.ldt-infoc<strong>en</strong>ter.com<br />
Digital-Profi werd<strong>en</strong>!<br />
Magnetartikel-Deco<strong>de</strong>r<br />
S-DEC-4-DC<br />
Für 4 Doppelspul<strong>en</strong>antriebe für NMRA DCC<br />
Digitalsysteme. Schaltstrom: 1 Ampere pro<br />
Ausgang.<br />
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik<br />
D-25492 Heist<br />
Multi-Digital<br />
www.ldt-infoc<strong>en</strong>ter.com<br />
KL2<br />
~ ~<br />
14 .. 18V<br />
4fach Weich<strong>en</strong><strong>de</strong>co<strong>de</strong>r<br />
Accessory Deco<strong>de</strong>r<br />
S-DEC-4<br />
Rev. 2.1<br />
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik (<strong>LDT</strong>)<br />
G 1 R<br />
G 2 R<br />
KL2<br />
~ ~<br />
14 .. 18V<br />
4fach Weich<strong>en</strong><strong>de</strong>co<strong>de</strong>r<br />
Accessory Deco<strong>de</strong>r<br />
S-DEC-4<br />
Rev. 2.1<br />
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik (<strong>LDT</strong>)<br />
G 1 R<br />
G 2 R<br />
Mo<strong>de</strong>llbahntrafo<br />
Transformer<br />
14..18V~<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
16<br />
15<br />
14<br />
13<br />
12<br />
11<br />
10<br />
9<br />
Digital-Profi werd<strong>en</strong>!<br />
Rückmel<strong>de</strong>modul<br />
RM-DEC-88 Opto<br />
16 galvanisch getr<strong>en</strong>nte Rückmel<strong>de</strong>eingänge<br />
für d<strong>en</strong> <strong>s88</strong>-Rückmel<strong>de</strong>bus.<br />
Multi-Digital<br />
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik<br />
D-25492 Heist<br />
www.ldt-infoc<strong>en</strong>ter.com<br />
Rueckmel<strong>de</strong><strong>de</strong>co<strong>de</strong>r RM-DEC-88<br />
16-channel feedback modul<br />
Rev. 2.0<br />
rosa<br />
ST1<br />
weiss<br />
braun<br />
gru<strong>en</strong><br />
gelb<br />
grau<br />
ST2<br />
Peter Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik<br />
OUT<br />
IN<br />
Wilt u <strong>de</strong> stand van <strong>de</strong> wissels <strong>over</strong> <strong>de</strong> <strong>s88</strong>-<strong>terugmeldbus</strong> terugmeld<strong>en</strong>, dan kunt u han<strong>de</strong>l<strong>en</strong><br />
<strong>over</strong>e<strong>en</strong>komstig het hierbov<strong>en</strong> afgebeel<strong>de</strong> aansluitplan.<br />
Het is van belangrijk, dat <strong>de</strong> wissels e<strong>en</strong> eindafschakeling bezitt<strong>en</strong>.<br />
In het aansluitvoorbeeld zijn om wille van <strong>de</strong> <strong>over</strong>zichtelijkheid slechts twee wissels aangeslot<strong>en</strong>. In<br />
totaal kunn<strong>en</strong> echter 8 wissels met <strong>de</strong> bei<strong>de</strong> afgebeel<strong>de</strong> wissel<strong>de</strong>co<strong>de</strong>rs<br />
(S-DEC-4-MM of S-DEC-4-DC) geschakeld <strong>en</strong> <strong>over</strong> e<strong>en</strong> terugmeldmodule RM-DEC-88-Opto<br />
teruggemeld word<strong>en</strong>.<br />
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik (<strong>LDT</strong>) Address Phone Banking connection<br />
Internet / e-mail Kleiner Ring 9 0049 4122 / 977 381 Kreissparkasse Suedholstein<br />
http://www.ldt-infoc<strong>en</strong>ter.com D-25492 Heist/Germany Fax (bank co<strong>de</strong> 230 510 30)<br />
info@ldt-infoc<strong>en</strong>ter.com 0049 4122 / 977 Account-No. 3 99 43 57<br />
1
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik (<strong>LDT</strong>)<br />
Kleiner Ring 9 • D-25492 Heist/Germany • Phone: 0049 4122 / 977 381 • Fax: 0049 4122 / 977 382<br />
Bei<strong>de</strong> <strong>de</strong>co<strong>de</strong>rs word<strong>en</strong> <strong>over</strong> KL1 op <strong>de</strong> digitaalstroomkring aangeslot<strong>en</strong>. De externe<br />
voedingsspanning wordt slechts naar één van <strong>de</strong> bei<strong>de</strong> wissel<strong>de</strong>co<strong>de</strong>rs toegevoerd, (zoals<br />
hieron<strong>de</strong>r is afgebeeld).<br />
Wanneer u <strong>de</strong> wisselstand(<strong>en</strong>) tev<strong>en</strong>s op e<strong>en</strong> seintableau (NX-tableau) mbv. lichtdiod<strong>en</strong><br />
zichtbaar wilt mak<strong>en</strong>, bedraad dan volg<strong>en</strong>s het on<strong>de</strong>rstaan<strong>de</strong> aansluitplan:<br />
Von Steuereinheit<br />
o<strong>de</strong>r Booster<br />
From command station<br />
or booster<br />
braun<br />
brown<br />
rot<br />
red<br />
G 3 R G 4 R<br />
S1<br />
Black<br />
K<br />
red brown<br />
KL1<br />
Red<br />
J<br />
G 3 R G 4 R<br />
S1<br />
Black<br />
K<br />
red brown<br />
KL1<br />
Red<br />
J<br />
Digital-Profi werd<strong>en</strong>!<br />
Magnetartikel-Deco<strong>de</strong>r<br />
S-DEC-4-MM<br />
Für 4 Doppelspul<strong>en</strong>antriebe für Märklin-Motorola<br />
Digitalsysteme. Schaltstrom: 1 Ampere pro<br />
Ausgang.<br />
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik<br />
D-25492 Heist<br />
Multi-Digital<br />
www.ldt-infoc<strong>en</strong>ter.com<br />
Digital-Profi werd<strong>en</strong>!<br />
Magnetartikel-Deco<strong>de</strong>r<br />
S-DEC-4-MM<br />
Für 4 Doppelspul<strong>en</strong>antriebe für Märklin-Motorola<br />
Digitalsysteme. Schaltstrom: 1 Ampere pro<br />
Ausgang.<br />
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik<br />
D-25492 Heist<br />
Multi-Digital<br />
www.ldt-infoc<strong>en</strong>ter.com<br />
KL2<br />
~ ~<br />
14 .. 18V<br />
4fach Weich<strong>en</strong><strong>de</strong>co<strong>de</strong>r<br />
Accessory Deco<strong>de</strong>r<br />
S-DEC-4<br />
Rev. 2.1<br />
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik (<strong>LDT</strong>)<br />
G 1 R<br />
G 2 R<br />
KL2<br />
~ ~<br />
14 .. 18V<br />
4fach Weich<strong>en</strong><strong>de</strong>co<strong>de</strong>r<br />
Accessory Deco<strong>de</strong>r<br />
S-DEC-4<br />
Rev. 2.1<br />
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik (<strong>LDT</strong>)<br />
G 1 R<br />
G 2 R<br />
Mo<strong>de</strong>llbahntrafo<br />
Transformer<br />
14..18V~<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
16<br />
15<br />
14<br />
13<br />
12<br />
11<br />
10<br />
9<br />
Digital-Profi werd<strong>en</strong>!<br />
Rückmel<strong>de</strong>modul<br />
RM-DEC-88 Opto<br />
16 galvanisch getr<strong>en</strong>nte Rückmel<strong>de</strong>eingänge<br />
für d<strong>en</strong> <strong>s88</strong>-Rückmel<strong>de</strong>bus.<br />
Multi-Digital<br />
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik<br />
D-25492 Heist<br />
www.ldt-infoc<strong>en</strong>ter.com<br />
Rueckmel<strong>de</strong><strong>de</strong>co<strong>de</strong>r RM-DEC-88<br />
16-channel feedback modul<br />
Rev. 2.0<br />
rosa<br />
grau<br />
ST1<br />
weiss<br />
braun<br />
gru<strong>en</strong><br />
gelb<br />
ST2<br />
Peter Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik<br />
OUT<br />
IN<br />
Vertaling: ©2005 – Jaap Kramer<br />
Littfinski Dat<strong>en</strong>Technik (<strong>LDT</strong>) Address Phone Banking connection<br />
Internet / e-mail Kleiner Ring 9 0049 4122 / 977 381 Kreissparkasse Suedholstein<br />
http://www.ldt-infoc<strong>en</strong>ter.com D-25492 Heist/Germany Fax (bank co<strong>de</strong> 230 510 30)<br />
info@ldt-infoc<strong>en</strong>ter.com 0049 4122 / 977 Account-No. 3 99 43 57<br />
2
Change language