Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nox<br />
Die Beschläge der rahmenlosen<br />
Glastüren integrieren<br />
sich perfekt in das elegante<br />
Design der nox Vitrine. Die<br />
Lade scheint im Innenraum<br />
zu schweben.<br />
The fittings of the frameless glass<br />
doors are perfectly integrated<br />
into the elegant design of the nox<br />
display cabinet. The drawer seems<br />
to float within the interior.<br />
Het beslag van de kaderloze<br />
glasdeuren integreert zich perfect<br />
in het elegante design van de nox<br />
vitrine. De lade lijkt te zweven in<br />
het interieur.<br />
girado<br />
Ob mit Fußkreuz, als Freischwinger<br />
oder Drehstuhl – der girado Stuhl<br />
fasziniert durch seine dreidimensionale<br />
Rückenlehne aus Leder oder<br />
skulptural anmutendem Holz.<br />
With either a cross-shaped base,<br />
or as a cantilever or swivel chair,<br />
the girado chair intrigues thanks<br />
to its three-dimensional backrest in<br />
seemingly sculpted wood or leather.<br />
Met kruispoot, als sledepoot of<br />
als draaistoel fascineert de girado<br />
stoel door zijn driedimensionale<br />
rugleuning in aantrekkelijk<br />
sculpturaal hout of leder.<br />
46<br />
47