Loddenkemper

Slaapkamer | Fineer en lak
Chambre à coucher | Plaqué et laqué
56 | 57
Zachte rondingen, stralend hoogglans
wit en natuurlijk balkeiken
– met deze sympathieke combinatie
tovert CADEO hier een slaapkamer
om in een persoonlijke idylle. Weldadige
ondersteuning bij het ontspannen
wordt geboden door een zacht
gestoffeerd comfortbed op chromen
poten, waarbij gekozen kan worden
uit twee comfortabele hoofdeindes,
en een royale glijdeurkast die opruimen
wel heel eenvoudig maakt.
Mooie commodes van hoogwaardig
fi neer – hier in balkeiken, ook verkrijgbaar
in kern walnoot – laten lingerie
en kleding in een handomdraai
verdwijnen. Mag het iets bijzonders
zijn? Verrassende extraatjes zoals
de charmante kaptafel met spiegel
geven CADEO iets bijzonders; woonaccessoires
als het garderobepaneel
maken het programma compleet.
Les arrondis en douceur, la splendeur
du blanc brillant et le caractère naturel
du chêne de barres – ce mariage
somptueux transforme CADEO en une
chambre à coucher idyllique. Un lit capitonné
sur pieds en chrome, avec au
choix deux têtes de lit confortables,
et une armoire à portes coulissantes
spacieuse, pour faciliter le rangement,
favorisent la détente bienfaisante
pendant le sommeil. De belles commodes
en plaqué de qualité – ici le
chêne de barres, disponible également
en cœur de noyer – permettent
de ranger le linge en un tour de main.
Encore autre chose de particulier ?
De nombreuses options, comme
la coiffeuse élégante avec miroir,
donnent à CADEO la touche fi nale,
des accessoires, tels que le panneau
de vestiaire, peaufi nent le programme.
Hoogglans
alpina wit
Alpina blanc brillant
Hoogglans
cubanit grijs
Cubanit gris brillant
Balkeiken
Chêne de barres
Kern walnoot
Coeur de noyer
Balkeiken, hoogglans alpina wit
Chêne de barres, alpina blanc brillant