Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Slaapkamer | Fineer en lak<br />
Chambre à coucher | Plaqué et laqué<br />
28 | 29<br />
HET BEDSYSTEEM | LA GAMME DE LITS<br />
3<br />
DE BIJPASSENDE<br />
MEUBELEN<br />
4LES MEUBLES ANNEXES<br />
Wandspiegel, 66,5 cm breed, 178 cm hoog, 3 cm diep<br />
Commode met 6 laden, 56 cm breed, 121 cm hoog, 40,5 cm diep<br />
Miroir mural, 66,5 cm de large, 178 cm de haut, 3 cm de profondeur<br />
Commode de respectivement 6 tiroirs, 56 cm de large, 121 cm de haut,<br />
40,5 cm de profondeur<br />
Dan komen we nu bij het gezellige gedeelte: hoe moet uw droombed eruitzien? Een groot hoofdeinde is uitnodigend,<br />
een doorgestikte stoffen bekleding zowel chic als comfortabel – en afhankelijk van het gebruikte voeteneinde<br />
varieert de uitstraling van uw nieuwe lievelingsmeubel van sierlijk tot zwevend.<br />
Passons aux choses agréables : de quel lit rêvez-vous ? Un beau dosseret convivial, une housse textile piquée en<br />
carré noble et confortable – et chaque pied transforme votre meuble préféré lui donnant un aspect gracieux ou léger.<br />
Commode met 2 deuren en<br />
4 laden, 150,5 cm breed,<br />
82,5 cm hoog, 40,5 cm diep<br />
Commode à 2 portes et<br />
4 tiroirs, 150,5 cm de large,<br />
82,5 cm de haut, 40,5 cm<br />
de profondeur<br />
VOETEINDES<br />
PIEDS<br />
Commode met 4 brede laden,<br />
150,5 cm breed, 82,5 cm<br />
hoog, 40,5 cm diep<br />
Commode à 4 tiroirs larges,<br />
150,5 cm de large, 82,5 cm de<br />
haut, 40,5 cm de profondeur<br />
44<br />
195/215/235<br />
(160/180/200)<br />
44<br />
Voeteneinde met chromen poot<br />
Pied avec patin chromé<br />
195/215/235<br />
(160/180/200)<br />
44<br />
195/215/235<br />
(160/180/200)<br />
Voeteneinde met ronde dwarsdoorsnede<br />
Pied à section ronde<br />
Voeteneinde met paneel<br />
Pied avec bandeau<br />
Nachtkastjes passend bij bedbak en boxspringbed, elk verkrijgbaar in drie<br />
breedtes en 2 hoogtes. Breedtes: 48 cm, 56 cm en 66 cm, hoogtes: 44 cm<br />
en 63 cm<br />
Chevets assortis au lit à cadre et lit Boxspring, disponibles respectivement<br />
en trois largeurs et 2 hauteurs, largeurs : 48 cm, 56 cm et 66 cm, hauteurs :<br />
44 cm et 63 cm<br />
HOOFDEINDES<br />
DOSSERETS<br />
Tv-kastje met 2 laden, 150,5 cm breed, 44 cm hoog<br />
Console TV à 2 tiroirs, 150,5 cm de large, 44 cm de haut<br />
105<br />
195/215/235<br />
(160/180/200)<br />
Laag hoofdeinde, binnenpaneel naar keuze als accent<br />
Dosseret bas, panneau au choix contraste<br />
151,5<br />
195/215/235<br />
(160/180/200)<br />
Vierkant stikpatroon<br />
Couture piquée en carré<br />
151,5<br />
195/215/235<br />
(160/180/200)<br />
Ruitvormig stikpatroon<br />
Couture piquée en losange<br />
Rond bijzettafeltje in matte lak naar keuze<br />
met hoogglans bovenblad, 46 cm breed,<br />
60,5 cm hoog, 46 cm diep<br />
Table d‘appoint ronde en laqué mat, au<br />
choix avec plateau brillant, 46 cm de large,<br />
60,5 cm de haut, 46 cm de profondeur<br />
Commodes, spiegels, tafels en dergelijke maken een programma<br />
pas echt compleet en gezellig: net zo individueel<br />
als uw slaapgewoontes zijn ook de varianten van commodes<br />
en nachtkastjes, die in veel verschillende hoogtes,<br />
uitvoeringen en confi guraties verkrijgbaar zijn.<br />
Les commodes, miroirs, tables etc. complètent le programme<br />
et rayonnent de confort : tout comme vous êtes,<br />
les commodes et chevets jouent l‘unicité et se déclinent<br />
en de nombreuses hauteurs, fi nitions et confi gurations.