You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Wonen en eten | Fineer en lak<br />
Séjour et salle à manger | Plaqué et laqué<br />
110 | 111<br />
MEDIA 3000 overtuigt door zijn klassiek-elegante lijn en heldere kleuren – maar ook door de grote fi nesse qua details. Inzetelementen<br />
voor kasten en glas in wandkasten en tv-onderelement laten de inhoud zien en bieden ruimte voor een individuele<br />
decoratie die perfect geïntegreerd wordt in de woonkamer. In de kasten is het dankzij accessoires als de cd-houder netjes<br />
opgeruimd. Een glasplaat bij het tv-plateau biedt nog meer elegante afl egruimte.<br />
MEDIA 3000 séduit par l’élégance de ses lignes classiques et la vivacité de ses couleurs – mais aussi par le caractère judicieux<br />
des détails. Les étagères et le verre dans les armoires murales et le support TV ouvrent leurs portes et offrent suffi samment<br />
de place pour une décoration individuelle qui s’intègre parfaitement dans le salon. Et les accessoires, tels que le casier<br />
à CD, permet de bien ranger dans les armoires. Une étagère en verre assortie au plateau TV vous offre une autre surface de<br />
rangement élégante.<br />
EINDELIJK AFWISSELING IN HET PROGRAMMA.<br />
ENFIN UN PROGRAMME INTÉRESSANT.<br />
Hoe kan uw interieur een bijdrage leveren aan een<br />
ontspannen avondje thuis? Het tovert met heldere<br />
lijnen en fraaie oppervlakken een ontspannen sfeer<br />
in uw woonkamer en heeft alles paraat, wat u voor<br />
een fi jne avond nodig heeft: media-apparatuur heeft<br />
u altijd bij de hand, dierbare herinneringen altijd<br />
in het zicht. Dankzij het glazen inzetelement of de<br />
infrarood-repeater bedient u de televisie en andere<br />
apparaten eenvoudig vanaf de bank en vindt u alle<br />
fi lms onmiddellijk in de cd-houder voor laden. Makkelijker<br />
kan niet.<br />
Comment votre aménagement peut-il contribuer à<br />
une soirée détente dans votre maison ? Les lignes<br />
pures et les belles surfaces procurent une ambiance<br />
bien-être dans votre salon et mettent à votre disposition<br />
tout ce dont vous avez besoin pour passer<br />
une soirée agréable : les appareils médias à portée<br />
de main et vos souvenirs toujours à l’œil. L’insert en<br />
verre ou le répéteur infrarouge vous permettent de<br />
commander facilement votre télé etc. depuis votre canapé<br />
et l’insert à CD pour les tiroirs de trouver rapidement<br />
tous les fi lms. Diffi cile de faire plus confortable.<br />
Lak alpina wit<br />
Laqué alpina blanc<br />
Hoogglans alpina wit<br />
Alpina blanc brillant<br />
Lak sahara<br />
Laqué sahara<br />
Hoogglans sahara<br />
Sahara brillant<br />
Lak cubanit grijs<br />
Laqué cubanit gris<br />
Hoogglans cubanit grijs<br />
Cubanit gris brillant