You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Wonen en eten | Fineer en lak<br />
Séjour et salle à manger | Plaqué et laqué<br />
108 | 109<br />
Lak alpina wit, hoogglans alpina wit<br />
Laqué alpina blanc, alpina blanc brillant<br />
De handige tv-drager ziet er niet alleen goed uit en verbergt op slimme wijze alle kabels naar en van de televisie, maar hij<br />
maakt ook uw televisieprogramma nog eens dynamischer: het beeldscherm kan hiermee gedraaid en bewogen worden. Daardoor<br />
kunt u bijvoorbeeld zowel vanaf de eettafel als vanaf de bank comfortabel televisie kijken.<br />
HEERLIJK<br />
FLEXIBEL.<br />
LE SUMMUM<br />
DE LA FLEXI-<br />
BILITE.<br />
D‘une part, le support TV pratique est beau, il dissimule également tous les câbles de ou vers la télé et d‘autre part il dynamise<br />
votre soirée télé : l‘écran se laisse aisément tourner et pivoter. Vous pouvez ainsi regarder la télé, que vous soyez assis sur votre<br />
canapé ou à table.<br />
111<br />
50"<br />
54<br />
130 130<br />
Opgeruimd en toch met volledig overzicht: het originele<br />
onderelement biedt veel opbergruimte voor media-apparatuur,<br />
dvd‘s en dergelijke – en het laat zien<br />
wat u wilt laten zien. Achter glas kunt u souvenirs<br />
zetten of de receiver en dvd-speler plaatsen, om deze<br />
ook bij gesloten klep m.b.v. de afstandsbediening te<br />
kunnen bedienen. Wanneer u de apparaten achter<br />
een klep zonder glas wilt zetten, kunt u gebruik<br />
maken van een extra verkrijgbare infrarood-repeater<br />
die de signalen van de afstandsbediening doorstuurt.<br />
Bien rangé et tout à l‘œil : la partie basse surprenante<br />
propose beaucoup de place pour les appareils<br />
médias, DVD etc. – et montre ce que vous souhaitez<br />
montrer. Présenter les souvenirs derrière le verre<br />
ou ranger le récepteur et le lecteur de DVD afi n de<br />
pouvoir les télécommander même avec abattant<br />
fermé. Si vous préférez ranger les appareils derrière<br />
un abattant sans verre, vous pouvez utiliser en outre<br />
un répéteur infrarouge qui permet de transmettre les<br />
signaux de la télécommande.<br />
Lak alpina wit<br />
Laqué alpina blanc<br />
Hoogglans alpina wit<br />
Alpina blanc brillant<br />
Lak sahara<br />
Laqué sahara<br />
Hoogglans sahara<br />
Sahara brillant<br />
Lak cubanit grijs<br />
Laqué cubanit gris<br />
Hoogglans cubanit grijs<br />
Cubanit gris brillant