Loddenkemper

Wonen en eten
Séjour et salle à manger
102 | 103
My home is my castle. Wij doen niets liever
dan in iemands interieur zijn eigen smaak
te verwezenlijken en dit helemaal volgens
zijn eigen ideeën in te richten – en van de
thuisplek een plaats te maken waar men
zich prettig voelt. Strakke lijnen, moderne
vormen, charmant landhuisfl air – het maakt
niet uit welke woondroom u realiseert, u
zult iedere dag opnieuw weer blij zijn met
de juiste beslissing. Bijvoorbeeld wanneer
u na een lange dag thuis komt, in een
heerlijke omgeving kunt ontspannen en
aangename tijd met vrienden en familie
kunt doorbrengen. Om te zorgen dat u
langdurig en iedere dag opnieuw kunt genieten
van het goede gevoel van een ronduit
geslaagd interieur, hebben wij meubellijnen
voor u ontworpen, die een individuele stijl,
tijdloze charme, de beste materialen en een
hoogwaardige ambachtelijke kwaliteit in
zich hebben.
WONEN & ETEN
SÉJOUR ET SALLE
À MANGER
My home is my castle. Réaliser ses rêves
dans son environnement et aménager à
ses goûts nous rend heureux – et fait de la
maison un endroit bien-être. Lignes pures,
formes modernes, style champêtre – peu
importe le rêve que vous réalisez, vous serez
convaincu chaque jour d’avoir pris la bonne
décision. Par exemple, quand vous rentrez
chez vous après une longue journée de travail
et que vous aspirez à la détente et avez
envie de passer une soirée agréable entre
amis et avec votre famille. Afi n que vous
ayez le sentiment d’avoir choisi le bon aménagement
chaque jour et pour longtemps,
nous avons dessiné des meubles qui allient
style individuel, charme indémodable, matériaux
exclusifs et qualité artisanale.