VBS. Inbouwsystemen in pleisterwerk en ... - OBO Bettermann
VBS. Inbouwsystemen in pleisterwerk en ... - OBO Bettermann
VBS. Inbouwsystemen in pleisterwerk en ... - OBO Bettermann
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
E<strong>en</strong> compleet systeem voor de <strong>in</strong>bouw <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong> <strong>en</strong> <strong>in</strong> hollewand<strong>en</strong>. Het assortim<strong>en</strong>t omvat verschill<strong>en</strong>de<br />
apparatuur- <strong>en</strong> verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>, doz<strong>en</strong> voor wandarmatur<strong>en</strong> <strong>en</strong> alle toebehor<strong>en</strong>, zoals apparatuurschroev<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
deksels. Bij het ontwerp werd rek<strong>en</strong><strong>in</strong>g gehoud<strong>en</strong> met alle technische aspect<strong>en</strong>. Zo kunt u bijvoorbeeld w<strong>in</strong>ddichte<br />
<strong>in</strong>stallaties realiser<strong>en</strong> bij <strong>en</strong>ergiebespar<strong>en</strong>de bouwconcept<strong>en</strong>.<br />
58 <strong>VBS</strong>
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong> <strong>en</strong> hollewand<strong>en</strong><br />
Systeemoverzicht vanaf pag<strong>in</strong>a 60<br />
Toepass<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong>bouwsystem<strong>en</strong> <strong>in</strong> metselwerk vanaf pag<strong>in</strong>a 62<br />
Inbouwapparatuurdoz<strong>en</strong> vanaf pag<strong>in</strong>a 64<br />
Inbouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong> vanaf pag<strong>in</strong>a 64<br />
Inbouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong> vanaf pag<strong>in</strong>a 66<br />
Inbouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gskast<strong>en</strong> vanaf pag<strong>in</strong>a 66<br />
Aansluitdoz<strong>en</strong> voor wandarmatur<strong>en</strong> vanaf pag<strong>in</strong>a 66<br />
Veerdeksels <strong>en</strong> universele deksels vanaf pag<strong>in</strong>a 66<br />
Ophoogr<strong>in</strong>g<strong>en</strong> vanaf pag<strong>in</strong>a 68<br />
Signalisatiedeksel vanaf pag<strong>in</strong>a 68<br />
Toepass<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong>bouwsystem<strong>en</strong> <strong>in</strong> hollewand<strong>en</strong> vanaf pag<strong>in</strong>a 72<br />
Inbouwapparatuurdoz<strong>en</strong> voor hollewand<strong>en</strong> vanaf pag<strong>in</strong>a 74<br />
Inbouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong> voor hollewand<strong>en</strong> vanaf pag<strong>in</strong>a 74<br />
Dubbele <strong>in</strong>bouwapparatuurdoz<strong>en</strong> voor hollewand<strong>en</strong> vanaf pag<strong>in</strong>a 74<br />
Inbouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gskast<strong>en</strong> voor hollewand<strong>en</strong> vanaf pag<strong>in</strong>a 75<br />
<strong>VBS</strong><br />
59
Systeemoverzicht<br />
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
Product Type Omschrijv<strong>in</strong>g<br />
Ø<br />
mm<br />
Hoogte<br />
mm<br />
Aantal<br />
<strong>in</strong>voer<strong>en</strong><br />
Deksel<br />
Verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsstuk<br />
Signalisatiedeksel<br />
Ophoogr<strong>in</strong>g<br />
h x b mm<br />
Dekselsoort<br />
vanaf pag<strong>in</strong>a 64<br />
UG60 D<br />
Standaard<strong>in</strong>bouwdoos<br />
met verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsstuk<br />
60 40 7 ja – 60<br />
12 x 60<br />
24 x 60<br />
Veer- <strong>en</strong><br />
universeel<br />
deksel<br />
UG60 VD<br />
Diepe<br />
<strong>in</strong>bouwdoos<br />
met verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsstuk<br />
60 60 13 ja – 60<br />
12 x 60<br />
24 x 60<br />
Veer- <strong>en</strong><br />
universeel<br />
deksel<br />
vanaf pag<strong>in</strong>a 64<br />
UG60 VK<br />
Grote<br />
<strong>in</strong>bouwdoos<br />
met<br />
verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsstuk<br />
60 48 8 – – 60<br />
12 x 60<br />
24 x 60<br />
Universeel<br />
deksel<br />
UG60 DNL<br />
Inbouwdoos<br />
met nagelstrook<br />
<strong>en</strong><br />
verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsstuk<br />
60 40 7 ja – 60<br />
12 x 60<br />
24 x 60<br />
Veer- <strong>en</strong><br />
universeel<br />
deksel<br />
UG60 VDNL<br />
Diepe <strong>in</strong>bouwdoos<br />
met nagelstrook<br />
<strong>en</strong><br />
verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsstuk<br />
60 62 13 ja – 60<br />
12 x 60<br />
24 x 60<br />
Veer- <strong>en</strong><br />
universeel<br />
deksel<br />
vanaf pag<strong>in</strong>a 65<br />
UV70 D Verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos 70 36 9 – – 70<br />
12 x 70<br />
24 x 70<br />
Veer- <strong>en</strong><br />
universeel<br />
deksel<br />
UV70 DNL<br />
Verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos<br />
met nagelstrook<br />
70 36 9 – – 70<br />
12 x 70<br />
24 x 70<br />
Veer- <strong>en</strong><br />
universeel<br />
deksel<br />
UG60 DOS Standaarddoos 60 40 3 – – 60<br />
12 x 60<br />
24 x 60<br />
Veer- <strong>en</strong><br />
universeel<br />
deksel<br />
UG72 DP Perilexdoos 70 48 6 – – 70<br />
12 x 70<br />
24 x 70<br />
Veer- <strong>en</strong><br />
universeel<br />
deksel<br />
vanaf pag<strong>in</strong>a 66<br />
UV80 ID<br />
Inbouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gs<br />
doos met<br />
klemste<strong>en</strong><br />
80 18 10 – ja – – Schroefdeksel<br />
UV80-250<br />
VK<br />
Inbouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gskast<br />
80<br />
t/m<br />
250<br />
46 12 – ja – – Schroefdeksel<br />
60 <strong>VBS</strong>
Systeemoverzicht<br />
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> hollewand<strong>en</strong><br />
Product Type Omschrijv<strong>in</strong>g<br />
Ø<br />
mm<br />
Hoogte<br />
mm<br />
Invoer<strong>en</strong><br />
Boorop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<br />
mm<br />
L<strong>en</strong>gte<br />
mm<br />
Breedte<br />
mm<br />
Deksel<br />
vanaf pag<strong>in</strong>a 74<br />
HG60-35<br />
Lage<br />
<strong>in</strong>bouwdoos<br />
68 35 4 68 – – –<br />
HG60<br />
Standaard<br />
<strong>in</strong>bouwdoos<br />
68 45 8 68 – – –<br />
HV60<br />
Diepe<br />
<strong>in</strong>bouwdoos<br />
68 61 8 68 – – –<br />
HG60/2<br />
Dubbele<br />
<strong>in</strong>bouwdoos<br />
68 50 14 68 138 – –<br />
HV70 D<br />
Verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos<br />
met deksel<br />
74 50 8 74 – – ja<br />
HV100 KD<br />
Grote<br />
verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gskast<br />
– 50 20 – 105 105 ja<br />
<strong>VBS</strong><br />
61
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
Toepass<strong>in</strong>g metselwerk -<br />
<strong>pleisterwerk</strong><br />
Het ideale systeem voor toepass<strong>in</strong>g <strong>in</strong> elk metselwerk. De product<strong>en</strong> zijn ontwikkeld volg<strong>en</strong>s de laatste eis<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
zijn perfect op elkaar afgestemd, daardoor is e<strong>en</strong> vlekkeloze <strong>in</strong>stallatie <strong>in</strong> e<strong>en</strong> recordtijd mogelijk. Het systeem k<strong>en</strong>t<br />
e<strong>en</strong> uitgebreid assortim<strong>en</strong>t accessoires <strong>en</strong> kan <strong>in</strong> alle toepass<strong>in</strong>gsgebied<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gebruikt.<br />
Systeemcompon<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
Inbouwapparatuurdoos, <strong>in</strong>bouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos, <strong>in</strong>bouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gskast, veerdeksel, ophoogr<strong>in</strong>g<strong>en</strong>,<br />
signalisatiedeksel<br />
Montage apparatuur<strong>in</strong>bouwdoz<strong>en</strong><br />
Installatie verdeelkast<strong>en</strong><br />
Montage apparatuur<strong>in</strong>bouwdoos<br />
Inbouwapparatuur- <strong>en</strong> verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong><br />
uitstek<strong>en</strong>d <strong>in</strong> alle soort<strong>en</strong> metselwerk word<strong>en</strong><br />
<strong>in</strong>gepleisterd.<br />
Verdel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> de wand kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
aangebracht met behulp van <strong>in</strong>bouwverdeelkast<strong>en</strong><br />
Stopcontact<strong>en</strong> mog<strong>en</strong> <strong>in</strong> de kamerhoek<strong>en</strong> niet<br />
ontbrek<strong>en</strong>. Hiervoor zijn <strong>in</strong>bouwapparatuurdoz<strong>en</strong><br />
uitstek<strong>en</strong>d geschikt.<br />
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
62 <strong>VBS</strong><br />
Bij bestell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> altijd bestelnr. opgev<strong>en</strong> a.u.b.
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
Montageaanwijz<strong>in</strong>g A<br />
Montageaanwijz<strong>in</strong>g B<br />
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
Montageaanwijz<strong>in</strong>g C<br />
Holte mak<strong>en</strong> <strong>in</strong> het metselwerk <strong>en</strong> deze opvull<strong>en</strong><br />
met gips, vervolg<strong>en</strong>s kan de apparatuurdoos<br />
geplaatst word<strong>en</strong>.<br />
Montageaanwijz<strong>in</strong>g D<br />
Als de pleister op de wand dikker is, kunn<strong>en</strong><br />
ophoogr<strong>in</strong>g<strong>en</strong> op de <strong>in</strong>bouw- of verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> geschroefd.<br />
Montageaanwijz<strong>in</strong>g E<br />
Signalisatiedeksels word<strong>en</strong> vóór het bepleister<strong>en</strong> op<br />
de apparatuur- of verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong> geplaatst. De<br />
deksels voorkom<strong>en</strong> dat de doz<strong>en</strong> van b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> vuil<br />
word<strong>en</strong>.<br />
Montage <strong>in</strong>bouwdoz<strong>en</strong><br />
Bij verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> de doz<strong>en</strong> na <strong>in</strong>stallatie<br />
e<strong>en</strong>voudig word<strong>en</strong> afgeslot<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> veerdeksel.<br />
Dankzij de nagellass<strong>en</strong> aan de apparatuurdoz<strong>en</strong><br />
kunn<strong>en</strong> de doz<strong>en</strong> reeds voorlopig word<strong>en</strong> vastgezet<br />
voordat ze word<strong>en</strong> <strong>in</strong>gepleisterd.<br />
Vooraf <strong>in</strong>gepleisterde apparatuur- <strong>en</strong><br />
verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> nu met apparatuur<br />
word<strong>en</strong> uitgerust.<br />
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
Bij bestell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> altijd bestelnr. opgev<strong>en</strong> a.u.b.<br />
<strong>VBS</strong><br />
63
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
Inbouwapparatuurdoos<br />
type<br />
UG 60 D<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw zwart<br />
Verp.<br />
Stuk Stuk<br />
300 25<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
kg/% st. PS<br />
1,490 2003 01 5<br />
436644<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Apparatuurdoos met torsiebeveiligde gegarandeerde asafstand van 71 mm (volg<strong>en</strong>s DIN 49 073-<br />
1) dankzij snap-klik-koppel<strong>in</strong>g. 7 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> Ø 20 mm <strong>en</strong> Ø 25<br />
mm. Comb<strong>in</strong>eerbaar voor klauw- <strong>en</strong> schroefbevestig<strong>in</strong>g, diepligg<strong>en</strong>de pleisterhouders, afstand<br />
tuss<strong>en</strong> de schroev<strong>en</strong> voor apparatuur 60 mm, voor schroefbevestig<strong>in</strong>g met zelftapp<strong>en</strong>de<br />
schroev<strong>en</strong> 3,2 mm, met 2 schroefkron<strong>en</strong> zonder schroev<strong>en</strong>, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 20.<br />
Inbouwapparatuur-/verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos<br />
type<br />
UG 60 VD<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw zwart<br />
Verp.<br />
Stuk Stuk<br />
250 25<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
kg/% st. PS<br />
1,800 2003 01 9<br />
436646<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Apparatuur-/verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos met torsiebeveiligde gegarandeerde asafstand van 71 mm (volg<strong>en</strong>s<br />
DIN 49 073-1) dankzij snap-klik-koppel<strong>in</strong>g. 13 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> Ø 20<br />
mm <strong>en</strong> Ø 25 mm. Comb<strong>in</strong>eerbaar voor klauw- <strong>en</strong> schroefbevestig<strong>in</strong>g, diepligg<strong>en</strong>de<br />
pleisterhouders, afstand tuss<strong>en</strong> de schroev<strong>en</strong> voor apparatuur 60 mm, voor schroefbevestig<strong>in</strong>g<br />
met zelftapp<strong>en</strong>de schroev<strong>en</strong> 3,2 mm, met 2 schroefkron<strong>en</strong> zonder schroev<strong>en</strong>, bescherm<strong>in</strong>gsgraad<br />
IP 20.<br />
Inbouwapparatuur-/verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gskast<br />
type<br />
UG 60 VK<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw zwart<br />
Verp.<br />
Stuk Stuk<br />
100 10<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
kg/% st. PS<br />
4,600 2003 02 3<br />
436648<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Apparatuur-/verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos met groter volume aan beide zijd<strong>en</strong> van de <strong>in</strong>bouwop<strong>en</strong><strong>in</strong>g om<br />
plaats te bied<strong>en</strong> voor verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsklemm<strong>en</strong>. Torsiebeveiligde gegarandeerde asafstand van 71 mm<br />
(volg<strong>en</strong>s DIN 49 073-1) dankzij snap-klik-koppel<strong>in</strong>g, 8 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong><br />
tot Ø 21 mm, diepligg<strong>en</strong>de pleisterhouders,<br />
afstand tuss<strong>en</strong> de schroev<strong>en</strong> voor apparatuur 60 mm, voor schroefbevestig<strong>in</strong>g met zelftapp<strong>en</strong>de<br />
schroev<strong>en</strong><br />
3,2 mm, met 2 schroefkron<strong>en</strong> <strong>en</strong> 2 apparaatschroev<strong>en</strong>, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 20.<br />
Aanbouwtunnels voor <strong>in</strong>bouwapparatuurdoz<strong>en</strong><br />
type<br />
UG AS<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw zwart<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Verp.<br />
Stuk Stuk<br />
500 25<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
kg/% st. PS<br />
0,290 2003 21 2<br />
436650<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Aanbouwtunnel geschikt voor alle doz<strong>en</strong> met verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gstunnel. Geschikt voor de comb<strong>in</strong>atie van<br />
sterk- <strong>en</strong> zwakstroomapparat<strong>en</strong> of telecommunicatiesystem<strong>en</strong> bij gebruik van gescheid<strong>en</strong><br />
afdekk<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, as-afstand 90 mm.<br />
Inbouwapparatuurdoos met nagellas<br />
type<br />
UG 60 D NL<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw zwart<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Verp.<br />
Stuk Stuk<br />
100 100<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
kg/% st. PS<br />
2,100 2003 03 1<br />
436652<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Apparatuurdoos met nagellass<strong>en</strong>. Deze di<strong>en</strong><strong>en</strong> als montagehulpmiddel om de doz<strong>en</strong> voorlopig<br />
vast te zett<strong>en</strong>, nageldiameter max. 3 mm, dikte pleisterlaag m<strong>in</strong>. 8 mm, torsiebeveiligde<br />
gegarandeerde asafstand van 71 mm (volg<strong>en</strong>s DIN 49 073-1) dankzij snap-klik-koppel<strong>in</strong>g. 7<br />
Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> Ø 20 mm <strong>en</strong> Ø 25 mm. Comb<strong>in</strong>eerbaar voor klauw<strong>en</strong><br />
schroefbevestig<strong>in</strong>g, diepligg<strong>en</strong>de pleisterhouders, afstand tuss<strong>en</strong> de schroev<strong>en</strong> voor<br />
apparatuur 60 mm, voor schroefbevestig<strong>in</strong>g met zelftapp<strong>en</strong>de schroev<strong>en</strong> 3,2 mm, met 2<br />
schroefkron<strong>en</strong> zonder schroev<strong>en</strong>, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 20.<br />
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
64 <strong>VBS</strong><br />
Bij bestell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> altijd bestelnr. opgev<strong>en</strong> a.u.b.
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
type<br />
UG 60 VD NL zwart<br />
Apparatuur-/verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos met nagellass<strong>en</strong>. Deze di<strong>en</strong><strong>en</strong> als montagehulpmiddel om de doz<strong>en</strong><br />
voorlopig vast te zett<strong>en</strong>. Nageldiameter max. 3 mm, dikte pleisterlaag m<strong>in</strong>. 8 mm, met groter<br />
volume <strong>in</strong> de doos om plaats te bied<strong>en</strong> voor verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsklemm<strong>en</strong>, torsiebeveiligde gegarandeerde<br />
asafstand van 71 mm (volg<strong>en</strong>s DIN 49 073-1) dankzij snap-klik-koppel<strong>in</strong>g. 13 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />
voor leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> Ø 20 mm <strong>en</strong> Ø 25 mm. Comb<strong>in</strong>eerbaar voor klauw- <strong>en</strong><br />
schroefbevestig<strong>in</strong>g, diepligg<strong>en</strong>de pleisterhouders, afstand tuss<strong>en</strong> de schroev<strong>en</strong> voor apparatuur<br />
60 mm, voor schroefbevestig<strong>in</strong>g met zelftapp<strong>en</strong>de schroev<strong>en</strong> 3,2 mm, met 2 schroefkron<strong>en</strong><br />
zonder schroev<strong>en</strong>, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 20.<br />
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
Inbouwapparatuur-/verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos met nagellas<br />
Kleur<br />
Verp. Gewicht Bestelnr.<br />
436654<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Stuk kg/% st. PS<br />
100 2,480 2003 03 5<br />
Inbouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos<br />
type<br />
UV 70 D NL<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw zwart<br />
Inbouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos met nagellas<br />
Verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos met nagelass<strong>en</strong>. Deze di<strong>en</strong><strong>en</strong> als montagehulpmiddel om de doz<strong>en</strong> voorlopig<br />
vast te zett<strong>en</strong>. Nageldiameter max. 3 mm, dikte pleisterlaag m<strong>in</strong>. 8 mm. Verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos voor het<br />
vastzett<strong>en</strong> van 6 klemm<strong>en</strong> 1,5 mm of 5 klemm<strong>en</strong> 2,5 mm. 9 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
buiz<strong>en</strong> tot Ø 21 mm, <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>atie met deksel <strong>en</strong> dekselschroev<strong>en</strong> voldo<strong>en</strong> de verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong><br />
aan de eis<strong>en</strong> voor het VDE-keurmerk volg<strong>en</strong>s VDE 0606 <strong>en</strong> zijn ze moeilijk ontvlambaar volg<strong>en</strong>s<br />
VDE 0471/DIN 695 deel 2-1, testtemperatuur 750°C, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 20.<br />
type<br />
UG 60 DOS<br />
Inbouwapparatuurdoos zonder verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gstunnel<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw zwart<br />
Apparatuurdoos zonder verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gstunnel geschikt voor de toepass<strong>in</strong>g <strong>in</strong> zichtbaar metselwerk.<br />
3 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> Ø 19 mm. Comb<strong>in</strong>eerbaar voor klauw- <strong>en</strong><br />
schroefbevestig<strong>in</strong>g, diepligg<strong>en</strong>de pleisterhouders, afstand tuss<strong>en</strong> de schroev<strong>en</strong> voor apparatuur<br />
60 mm, voor schroefbevestig<strong>in</strong>g met zelftapp<strong>en</strong>de schroev<strong>en</strong> 3,2 mm, met 2 schroefkron<strong>en</strong><br />
zonder schroev<strong>en</strong>, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 20.<br />
Perilex apparatuurdoos<br />
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
type<br />
UG 72 DP<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw zwart<br />
Hoogte Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
mm Stuk<br />
62 100<br />
436656<br />
type<br />
Kleur Hoogte Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
€/% st.<br />
Verp. Gewicht Bestelnr. Prijs<br />
mm Stuk Stuk kg/% st. PS<br />
UV 70 D zwart 36 250 25 1,875 2003 04 3<br />
Verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos voor het vastzett<strong>en</strong> van 6 klemm<strong>en</strong> 1,5 mm of 5 klemm<strong>en</strong> 2,5 mm.<br />
9 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> tot Ø 21 mm, <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>atie met deksel <strong>en</strong><br />
dekselschroev<strong>en</strong> voldo<strong>en</strong> de verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong> aan de eis<strong>en</strong> voor het VDE-keurmerk volg<strong>en</strong>s<br />
VDE 0606 <strong>en</strong> zijn ze moeilijk ontvlambaar volg<strong>en</strong>s VDE 0471/DIN 695 deel 2-1, testtemperatuur<br />
750°C, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 20.<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Verp. Gewicht Bestelnr.<br />
436658<br />
Prijs<br />
Stuk Stuk kg/% st. PS<br />
€/% st.<br />
100 100 2,250 2003 04 7<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Verp. Gewicht Bestelnr.<br />
436660<br />
Prijs<br />
Stuk Stuk kg/% st. PS<br />
€/% st.<br />
250 25 1,530 2003 05 8<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Verp. Gewicht Bestelnr.<br />
436662<br />
Prijs<br />
Stuk Stuk kg/% st. PS<br />
€/% st.<br />
100 100 2,910 2003 06 2<br />
Perilex-apparatuurdoos is geschikt voor Perilex-toepass<strong>in</strong>g<strong>en</strong> 16 A. 6 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor<br />
leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> Ø 21,5 mm, diepligg<strong>en</strong>de houders, afstand tuss<strong>en</strong> de schroev<strong>en</strong> voor<br />
apparatuur 67 mm, voor schroefbevestig<strong>in</strong>g met zelftapp<strong>en</strong>de schroev<strong>en</strong> 3,2 mm, met 2<br />
schroefkron<strong>en</strong> <strong>en</strong> 2 schroev<strong>en</strong> voor apparatuur, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 20.<br />
Bij bestell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> altijd bestelnr. opgev<strong>en</strong> a.u.b.<br />
<strong>VBS</strong><br />
65
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
Inbouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos<br />
type<br />
UV 80 ID<br />
Verp.<br />
Stuk<br />
25<br />
Gewicht<br />
kg/% st.<br />
Bestelnr.<br />
5,390 2003 07 0<br />
Inbouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos met 4-polige klemm<strong>en</strong>strook 1,5 <strong>en</strong> 2,5 mm², met pleisterr<strong>in</strong>g,<br />
deksel (Ø 94 mm) <strong>en</strong> dekselschroef (15 mm), deksel gelijk met pleisterlaag, oppervlak geruwd,<br />
met 2 bevestig<strong>in</strong>gslass<strong>en</strong> aan de buit<strong>en</strong>zijde voor voorlopige bevestig<strong>in</strong>g, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP<br />
20.<br />
PS<br />
436664<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Inbouwverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gskast<br />
Wandarmatuurdoos<br />
436666<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gskast voor het vastzett<strong>en</strong> van klemm<strong>en</strong>, met deksel <strong>en</strong> dekselschroef (15 mm), deksel<br />
gelijk met de pleisterlaag, oppervlak geruwd, <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>atie met deksel <strong>en</strong> dekselschroev<strong>en</strong><br />
voldo<strong>en</strong> de verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong> aan de eis<strong>en</strong> voor het VDE-keurmerk volg<strong>en</strong>s VDE 0606 <strong>en</strong> zijn ze<br />
moeilijk ontvlambaar volg<strong>en</strong>s VDE 0471/DIN 695 deel 2-1, testtemperatuur 750°C,<br />
bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 20.<br />
type<br />
UWA<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw crèmewit<br />
Verp.<br />
Stuk Stuk<br />
250 25<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
kg/% st. PS<br />
1,120 2003 08 2<br />
Wandarmatuurdoos met deksel aan b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>zijde, ruimte voor 3 aansluitklemm<strong>en</strong>, toepass<strong>in</strong>g<br />
volg<strong>en</strong>s VDE 0100. 3 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> Ø 18,7 mm, niet geschikt als<br />
verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 20.<br />
436672<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Deksel voor wandarmatuurdoos<br />
type<br />
UW AD<br />
Montagetype<br />
Inbouw wit<br />
Kleur<br />
Stuk<br />
250<br />
Verp.<br />
Stuk<br />
10<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
kg/% st. PS<br />
0,600 2003 21 8<br />
Deksel voor wandarmatuurdoos voor het vlak afsluit<strong>en</strong> van de wanduitlaatdoos, oppervlak<br />
geruwd, dekselschroev<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> verzonk<strong>en</strong>.<br />
436674<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Veerdeksel<br />
type<br />
Kleur<br />
Ø<br />
Kleur Hoogte Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
mm Stuk<br />
wit 18 150<br />
type Montagetype Kleur Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Verp. Gewicht Bestelnr.<br />
Stuk Stuk kg/% st. PS<br />
UV 80 K Inbouw zwart 50 50 4,500 2003 11 2<br />
UV 100 K Inbouw zwart 100 100 6,400 2003 11 8<br />
UV 150 K Inbouw zwart 30 30 15,667 2003 12 4<br />
UV 200 K Inbouw zwart 10 10 35,714 2003 13 0<br />
UV 250 K Inbouw zwart 10 10 52,000 2003 13 6<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Verp.<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
max. Stuk<br />
Stuk kg/% st. PS<br />
UG 60 FD wit 69 500<br />
25 0,810 2003 22 3<br />
Veerdeksel met c<strong>en</strong>trisch aangegot<strong>en</strong> elastische spreidveer, voor doz<strong>en</strong> met Ø 60 mm, deksel<br />
gelijk met pleisterlaag, oppervlak geruwd.<br />
436676<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
66 <strong>VBS</strong><br />
Bij bestell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> altijd bestelnr. opgev<strong>en</strong> a.u.b.
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
type<br />
Kleur<br />
UV 70 FD wit<br />
Ø<br />
max.<br />
84<br />
Stuk<br />
500<br />
Veerdeksel met c<strong>en</strong>trisch aangegot<strong>en</strong> elastische spreidveer, voor doz<strong>en</strong> met Ø 70 mm, deksel<br />
gelijk met pleisterlaag, oppervlak geruwd.<br />
Verp.<br />
Stuk<br />
25<br />
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
Gewicht<br />
kg/% st.<br />
Bestelnr.<br />
PS<br />
1,200 2003 22 7<br />
436680<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Veerdeksel<br />
type<br />
UG SDU<br />
Kleur<br />
wit<br />
Ø<br />
max.<br />
84<br />
Stuk<br />
400<br />
Verp. Gewicht Bestelnr.<br />
436678<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Stuk kg/% st. PS<br />
25 1,070 2003 23 6<br />
Universeel deksel voor alle doostyp<strong>en</strong>, deksel met c<strong>en</strong>trale bevestig<strong>in</strong>g voor verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>,<br />
afstand tuss<strong>en</strong> de schroev<strong>en</strong> 60 mm voor <strong>in</strong>bouw- <strong>en</strong> verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>, afstand tuss<strong>en</strong> de<br />
schroev<strong>en</strong> 67 mm voor verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>, deksel gelijk met pleisterlaag, oppervlak geruwd,<br />
dekselschroev<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> verzonk<strong>en</strong>.<br />
Universeel deksel<br />
type<br />
Montagetype Afmet<strong>in</strong>g<br />
A<br />
102<br />
Afmet<strong>in</strong>g<br />
B<br />
mm mm<br />
Stuk Stuk kg/% st. PS<br />
UV 80 D Inbouw<br />
97 wit 250 10 1,270 2003 24 0<br />
UV 100 D Inbouw 130 114 wit 240 10 2,000 2003 24 4<br />
UV 150 D Inbouw 200 170 wit 150 5 4,850 2003 24 8<br />
UV 200 D Inbouw 260 210 wit 50 5 9,500 2003 25 2<br />
UV 250 D Inbouw 328 260 wit 25 5 17,190 2003 25 6<br />
Deksel geschikt voor de verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gskast<strong>en</strong> type UV...K, deksel gelijk met pleisterlaag, oppervlak<br />
geruwd, dekselschroev<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> verzonk<strong>en</strong>.<br />
Kleur<br />
Verp.<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
436682<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Deksel<br />
Schroef voor apparatuur<br />
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
type<br />
Afmet<strong>in</strong>g<br />
L<br />
Bestelnr.<br />
mm Stuk<br />
Stuk kg/% st. St / G<br />
U 15 GS 15 3000<br />
100 0,060 2003 26 5<br />
U 25 GS 25 2000 100 0,092 2003 26 9<br />
U 35 GS 35 1500 100 0,124 2003 27 3<br />
U 40 GS 40 1000 100 0,140 2003 27 7<br />
Schroev<strong>en</strong> geschikt voor apparatuur- <strong>en</strong> dekselbevestig<strong>in</strong>g van verschill<strong>en</strong>de typ<strong>en</strong>, met<br />
zelftapp<strong>en</strong>de schroefdraad Ø 3,2 mm.<br />
Verp.<br />
Gewicht<br />
436688<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
436693<br />
type Montagetype L<strong>en</strong>gte Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
€/% st.<br />
Verp. Gewicht Bestelnr. Prijs<br />
mm Stuk<br />
Stuk kg/% st. St<br />
U 18 PS Inbouw 18 3000<br />
100 0,100 2003 28 2<br />
Schroev<strong>en</strong> Ø3,2 x 18 mm voor het verzegel<strong>en</strong> van <strong>in</strong>bouw- <strong>en</strong> holle-wandverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gskast<strong>en</strong>.<br />
Verzegelschroef<br />
Bij bestell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> altijd bestelnr. opgev<strong>en</strong> a.u.b.<br />
<strong>VBS</strong><br />
67
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
Ophoogr<strong>in</strong>g<br />
type<br />
UG 60 PA/12<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw rood<br />
Verp.<br />
Stuk Stuk<br />
250 25<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
kg/% st. PS<br />
0,700 2003 28 7<br />
Ophoog-/niveller<strong>in</strong>gsr<strong>in</strong>g, vast te schroev<strong>en</strong> op te diep <strong>in</strong>gebouwde apparatuurdoz<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
apparatuurverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>. De r<strong>in</strong>g<strong>en</strong> zijn onderl<strong>in</strong>g te comb<strong>in</strong>er<strong>en</strong> door ze aan elkaar vast te<br />
schroev<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> draai van 90°. Door de comb<strong>in</strong>atie van verschill<strong>en</strong>de types kunn<strong>en</strong><br />
verschill<strong>en</strong>de hoogtes g<strong>en</strong>ivelleerd word<strong>en</strong>. Met 2 apparatuur-/dekselschroev<strong>en</strong> 15 mm <strong>en</strong> 2<br />
bevestig<strong>in</strong>gsschroev<strong>en</strong>, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 20.<br />
436695<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
type<br />
UG 60 PA/24<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw rood<br />
Verp.<br />
Stuk Stuk<br />
250 25<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
kg/% st. PS<br />
1,100 2003 29 5<br />
Ophoog-/niveller<strong>in</strong>gsr<strong>in</strong>g, vast te schroev<strong>en</strong> op te diep <strong>in</strong>gebouwde apparatuurdoz<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
apparatuurverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>. De r<strong>in</strong>g<strong>en</strong> zijn onderl<strong>in</strong>g te comb<strong>in</strong>er<strong>en</strong> door ze aan elkaar vast te<br />
schroev<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> draai van 90°. Door de comb<strong>in</strong>atie van verschill<strong>en</strong>de types kunn<strong>en</strong><br />
verschill<strong>en</strong>de hoogtes g<strong>en</strong>ivelleerd word<strong>en</strong>. Met 2 apparatuur-/dekselschroev<strong>en</strong> 15 mm <strong>en</strong> 2<br />
bevestig<strong>in</strong>gsschroev<strong>en</strong>, bescherm<strong>in</strong>gsgraad .IP 20.<br />
436699<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
type<br />
UV 70 PA/12<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw rood<br />
Verp.<br />
Stuk Stuk<br />
100 25<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
kg/% st. PS<br />
1,150 2003 29 1<br />
Ophoog-/niveller<strong>in</strong>gsr<strong>in</strong>g, vast te schroev<strong>en</strong> op te diep <strong>in</strong>gebouwde apparatuurdoz<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
apparatuurverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>. De r<strong>in</strong>g<strong>en</strong> zijn onderl<strong>in</strong>g te comb<strong>in</strong>er<strong>en</strong> door ze aan elkaar vast te<br />
schroev<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> draai van 90°. Door de comb<strong>in</strong>atie van verschill<strong>en</strong>de types kunn<strong>en</strong><br />
verschill<strong>en</strong>de hoogtes g<strong>en</strong>ivelleerd word<strong>en</strong>. Met 2 apparatuur-/dekselschroev<strong>en</strong> 15 mm <strong>en</strong> 2<br />
bevestig<strong>in</strong>gsschroev<strong>en</strong>, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 20.<br />
436697<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
type<br />
UV 70 PA/24<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw rood<br />
Verp.<br />
Stuk Stuk<br />
100 25<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
kg/% st. PS<br />
1,850 2003 29 9<br />
Ophoog-/niveller<strong>in</strong>gsr<strong>in</strong>g, vast te schroev<strong>en</strong> op te diep <strong>in</strong>gebouwde apparatuurdoz<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
apparatuurverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>. De r<strong>in</strong>g<strong>en</strong> zijn onderl<strong>in</strong>g te comb<strong>in</strong>er<strong>en</strong> door ze aan elkaar vast te<br />
schroev<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> draai van 90°. Door de comb<strong>in</strong>atie van verschill<strong>en</strong>de types kunn<strong>en</strong><br />
verschill<strong>en</strong>de hoogtes g<strong>en</strong>ivelleerd word<strong>en</strong>. Met 2 apparatuur-/dekselschroev<strong>en</strong> 15 mm <strong>en</strong> 2<br />
bevestig<strong>in</strong>gsschroev<strong>en</strong>, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 20.<br />
436701<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Signalisatiedeksel<br />
type<br />
UG 60 SD<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw rood<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Verp.<br />
Stuk Stuk<br />
500 50<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
kg/% st. PE<br />
0,550 2003 31 7<br />
Signalisatiedeksels bescherm<strong>en</strong> de b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>zijde, de schroefkron<strong>en</strong> <strong>en</strong> de schroefkopp<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s<br />
het bepleister<strong>en</strong>. Marker<strong>in</strong>gsborstels zorg<strong>en</strong> ervoor dat doz<strong>en</strong> <strong>en</strong> kast<strong>en</strong> na <strong>in</strong>bouw gemakkelijk<br />
kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> teruggevond<strong>en</strong>. De signalisatiedeksels kunn<strong>en</strong> meermaals word<strong>en</strong> gebuikt.<br />
Deksel na het uithard<strong>en</strong> van de bepleister<strong>in</strong>g gewoon <strong>in</strong> de doos drukk<strong>en</strong> <strong>en</strong> verwijder<strong>en</strong>.<br />
436705<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
68 <strong>VBS</strong><br />
Bij bestell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> altijd bestelnr. opgev<strong>en</strong> a.u.b.
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
type<br />
UV 70 SD<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw rood<br />
Stuk<br />
250<br />
Signalisatiedeksels bescherm<strong>en</strong> de b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>zijde, de schroefkron<strong>en</strong> <strong>en</strong> de schroefkopp<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s<br />
het bepleister<strong>en</strong>. Marker<strong>in</strong>gsborstels zorg<strong>en</strong> ervoor dat doz<strong>en</strong> <strong>en</strong> kast<strong>en</strong> na <strong>in</strong>bouw gemakkelijk<br />
kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> teruggevond<strong>en</strong>. De signalisatiedeksels kunn<strong>en</strong> meermaals word<strong>en</strong> gebuikt.<br />
Deksel na het uithard<strong>en</strong> van de bepleister<strong>in</strong>g gewoon <strong>in</strong> de doos drukk<strong>en</strong> <strong>en</strong> verwijder<strong>en</strong>.<br />
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
Verp. Gewicht Bestelnr.<br />
436707<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Stuk kg/% st. PE<br />
25 0,680 2003 32 1<br />
Signalisatiedeksel<br />
type<br />
UW ASD<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw rood<br />
Stuk<br />
100<br />
Verp. Gewicht Bestelnr.<br />
436709<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Stuk kg/% st. PE<br />
100 0,200 2003 32 5<br />
Signalisatiedeksels bescherm<strong>en</strong> de b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>zijde, de schroefkron<strong>en</strong> <strong>en</strong> de schroefkopp<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s<br />
het bepleister<strong>en</strong>. Marker<strong>in</strong>gsborstels zorg<strong>en</strong> ervoor dat doz<strong>en</strong> <strong>en</strong> kast<strong>en</strong> na <strong>in</strong>bouw gemakkelijk<br />
kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> teruggevond<strong>en</strong>. De signalisatiedeksels kunn<strong>en</strong> meermaals word<strong>en</strong> gebuikt.<br />
Deksel na het uithard<strong>en</strong> van de bepleister<strong>in</strong>g gewoon <strong>in</strong> de doos drukk<strong>en</strong> <strong>en</strong> verwijder<strong>en</strong>.<br />
type<br />
UV 100 KSD<br />
Montagetype Kleur<br />
Inbouw rood<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
L<strong>en</strong>gte Breedte type Kleur<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Verp. Gewicht Bestelnr.<br />
436711<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
mm mm Stuk Stuk kg/% st. PE<br />
UV 80 KSD rood 80 80 50 50 1,300 2003 33 3<br />
Signalisatiedeksels bescherm<strong>en</strong> de b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>zijde, de schroefkron<strong>en</strong> <strong>en</strong> de schroefkopp<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s<br />
het bepleister<strong>en</strong>. Marker<strong>in</strong>gsborstels zorg<strong>en</strong> ervoor dat doz<strong>en</strong> <strong>en</strong> kast<strong>en</strong> na <strong>in</strong>bouw gemakkelijk<br />
kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> teruggevond<strong>en</strong>. De signalisatiedeksels kunn<strong>en</strong> meermaals word<strong>en</strong> gebuikt.<br />
Deksel na het uithard<strong>en</strong> van de bepleister<strong>in</strong>g gewoon <strong>in</strong> de doos drukk<strong>en</strong> <strong>en</strong> verwijder<strong>en</strong>.<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Stuk<br />
50<br />
Verp. Gewicht Bestelnr.<br />
436713<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Stuk kg/% st. PE<br />
50 1,700 2003 33 7<br />
Signalisatiedeksels bescherm<strong>en</strong> de b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>zijde, de schroefkron<strong>en</strong> <strong>en</strong> de schroefkopp<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s<br />
het bepleister<strong>en</strong>. Marker<strong>in</strong>gsborstels zorg<strong>en</strong> ervoor dat doz<strong>en</strong> <strong>en</strong> kast<strong>en</strong> na <strong>in</strong>bouw gemakkelijk<br />
kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> teruggevond<strong>en</strong>. De signalisatiedeksels kunn<strong>en</strong> meermaals word<strong>en</strong> gebuikt.<br />
Deksel na het uithard<strong>en</strong> van de bepleister<strong>in</strong>g gewoon <strong>in</strong> de doos drukk<strong>en</strong> <strong>en</strong> verwijder<strong>en</strong>.<br />
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
Bij bestell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> altijd bestelnr. opgev<strong>en</strong> a.u.b.<br />
<strong>VBS</strong><br />
69
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
<strong>Inbouwsystem<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong><br />
CEE-afdekplaat voor <strong>in</strong>bouwdoos<br />
type Kleur Verp.<br />
Stuk<br />
2393/UP lichtgrijs 5<br />
Gewicht Bestelnr.<br />
kg/% st. PA<br />
4,300 6024 10 6<br />
De afdekplaat zorgt <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>atie met de <strong>in</strong>bouwdoos voor e<strong>en</strong> keurige wandafsluit<strong>in</strong>g.<br />
436738<br />
Prijs<br />
€/st.<br />
65<br />
60<br />
60<br />
115<br />
CEE-<strong>in</strong>bouwdoos<br />
type<br />
2392<br />
Kleur<br />
lichtgrijs<br />
Verp.<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
Stuk kg/% st. PA/GF<br />
5 10,500 6024 00 9<br />
Apparatuurdoos voor de montage van CEE-stopcontact<strong>en</strong> <strong>in</strong> WDK-kanal<strong>en</strong>. Ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s te<br />
gebruik<strong>en</strong> als <strong>in</strong>bouwdoos voor CEE-stopcontact<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>pleisterwerk</strong>.<br />
436717<br />
Prijs<br />
€/st.<br />
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
70 <strong>VBS</strong><br />
Bij bestell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> altijd bestelnr. opgev<strong>en</strong> a.u.b.
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
<strong>VBS</strong><br />
71
Inbouw- <strong>en</strong> holle wandsystem<strong>en</strong><br />
System<strong>en</strong> voor hollewand<strong>en</strong><br />
Toepass<strong>in</strong>g regelwerk -<br />
hollewand<strong>en</strong><br />
De oploss<strong>in</strong>g voor hollewand<strong>en</strong> die e<strong>en</strong> belangrijk probleem bij dergelijke <strong>in</strong>stallaties op betrouwbare wijze oplost:<br />
het hollewandsysteem is volledig w<strong>in</strong>ddicht. <strong>OBO</strong> biedt u e<strong>en</strong> systeem met perfect op elkaar afgestemde<br />
product<strong>en</strong> waarmee u e<strong>en</strong> w<strong>in</strong>ddichte <strong>in</strong>stallatie <strong>in</strong> elk materiaal kunt verzorg<strong>en</strong> - van e<strong>en</strong>sgez<strong>in</strong>swon<strong>in</strong>g tot<br />
grootschalige project<strong>en</strong>. Het systeem is geschikt voor wanddiktes van 7 tot 35 mm.<br />
Systeemcompon<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
Hollewand<strong>in</strong>bouwdoos, hollewandverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos, hollewandverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gskast, universeel deksel<br />
Installatie bij kamertoegang<br />
Installatie verdeelkast<strong>en</strong><br />
Schakelaars <strong>en</strong> drukknopp<strong>en</strong> bev<strong>in</strong>d<strong>en</strong> zich meestal<br />
op handhoogte <strong>in</strong> de directe nabijheid van de<br />
deurop<strong>en</strong><strong>in</strong>g. Voor bevestig<strong>in</strong>g van deze<br />
<strong>in</strong>bouwapparatuure<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> zijn hollewandapparatuurdoz<strong>en</strong><br />
perfect geschikt.<br />
Verdel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> de wand kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
aangebracht met behulp van hollewandverdeelkast<strong>en</strong><br />
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
72 <strong>VBS</strong><br />
Bij bestell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> altijd bestelnr. opgev<strong>en</strong> a.u.b.
Inbouw- <strong>en</strong> holle wandsystem<strong>en</strong><br />
Montageaanwijz<strong>in</strong>g A<br />
Montageaanwijz<strong>in</strong>g B<br />
System<strong>en</strong> voor hollewand<strong>en</strong><br />
Montageaanwijz<strong>in</strong>g C<br />
Tek<strong>en</strong> het midd<strong>en</strong> van beide boorgat<strong>en</strong> af, met e<strong>en</strong><br />
asafstand van 71 mm, <strong>en</strong> zaag met e<strong>en</strong> klokboor<br />
e<strong>en</strong> boorgat met e<strong>en</strong> diameter van 68 mm uit.<br />
Montage hollewanddoz<strong>en</strong><br />
Leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of buiz<strong>en</strong> word<strong>en</strong> vooraf <strong>in</strong>gevoerd <strong>en</strong><br />
klemm<strong>en</strong> zich automatisch vast. Daarna wordt de<br />
apparatuurdoos <strong>in</strong> het boorgat geplaatst.<br />
Montageaanwijz<strong>in</strong>g D<br />
De apparatuurdoz<strong>en</strong> word<strong>en</strong> met behulp van e<strong>en</strong><br />
schroev<strong>en</strong>draaier <strong>en</strong> bevestig<strong>in</strong>gsschroev<strong>en</strong> <strong>in</strong> het<br />
boorgat vastgezet. De teg<strong>en</strong>plaatjes aan de<br />
achterzijde van de doos bied<strong>en</strong> de nodige houvast.<br />
Montageaanwijz<strong>in</strong>g E<br />
Vooraf geïnstalleerde <strong>in</strong>bouw- <strong>en</strong> verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong><br />
kunn<strong>en</strong> nu met apparatuur word<strong>en</strong> uitgerust.<br />
Montage hollewanddoz<strong>en</strong><br />
Bij gebruik van de 2-voudige apparatuurdoos<br />
word<strong>en</strong> vooraf ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s twee gat<strong>en</strong> geboord met<br />
e<strong>en</strong> afstand van 71 mm <strong>en</strong> e<strong>en</strong> diameter van 68<br />
mm. De rest word met e<strong>en</strong> mes uitgesned<strong>en</strong>.<br />
Leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of buiz<strong>en</strong> word<strong>en</strong> vooraf <strong>in</strong>gevoerd <strong>en</strong><br />
klemm<strong>en</strong> zich automatisch vast. Daarna wordt de 2-<br />
voudige apparatuurdoos <strong>in</strong> het vergrote boorgat<br />
geplaatst.<br />
Vooraf geïnstalleerde <strong>in</strong>bouw- <strong>en</strong> verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong><br />
kunn<strong>en</strong> nu met apparatuur word<strong>en</strong> uitgerust.<br />
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
Bij bestell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> altijd bestelnr. opgev<strong>en</strong> a.u.b.<br />
<strong>VBS</strong><br />
73
Inbouw- <strong>en</strong> holle wandsystem<strong>en</strong><br />
System<strong>en</strong> voor hollewand<strong>en</strong><br />
Hollewand<strong>in</strong>bouwdoos<br />
type<br />
Kleur<br />
HG 60-35 oranje<br />
Freesgat-Ø Hoogte Ø<br />
mm mm max.<br />
68 35 68<br />
Stuk Stuk<br />
250 50<br />
Bestelnr.<br />
kg/% st. PP<br />
1,811 2003 42 6<br />
Inbouwdoos, w<strong>in</strong>ddichte uitvoer<strong>in</strong>g. Mat<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s DIN 49073-1, voor plaatdikte 7-35 mm.<br />
Asafstand 71 mm, mogelijkheid tot doorverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g met behulp van verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gstunnel bij<br />
comb<strong>in</strong>atie van <strong>in</strong>bouw- <strong>en</strong> verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>. 8 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor NYM-leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong>,<br />
datakabels <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> Ø 20 mm.. Inbouwdoz<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> met dubbele-schroefbevestig<strong>in</strong>g <strong>en</strong><br />
schroefdeksel ook word<strong>en</strong> gebruikt als verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s VDE 0606-1,<br />
bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 30.<br />
Verp.<br />
Gewicht<br />
458334<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Hollewand<strong>in</strong>bouwdoos<br />
type<br />
Kleur<br />
Freesgat-Ø Hoogte Ø<br />
47 68<br />
Bestelnr.<br />
mm mm max. Stuk Stuk kg/% st. PP<br />
HG 60 oranje 68<br />
250 25 2,240 2003 41 4<br />
Inbouwdoos, w<strong>in</strong>ddichte uitvoer<strong>in</strong>g. Mat<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s DIN 49073-1, voor plaatdikte 7-35 mm.<br />
Asafstand 71 mm, mogelijkheid tot doorverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g met behulp van verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gstunnel bij<br />
comb<strong>in</strong>atie van <strong>in</strong>bouw- <strong>en</strong> verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>. 8 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor NYM-leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong>,<br />
datakabels <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> Ø 20 mm.. Inbouwdoz<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> met dubbele-schroefbevestig<strong>in</strong>g <strong>en</strong><br />
schroefdeksel ook word<strong>en</strong> gebruikt als verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s VDE 0606-1,<br />
bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 30.<br />
Verp.<br />
Gewicht<br />
436740<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Hollewand<strong>in</strong>bouw- <strong>en</strong> verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos<br />
type<br />
Kleur<br />
Freesgat-Ø Hoogte Ø<br />
61 68<br />
Verp.<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
436742<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
mm mm max. Stuk Stuk kg/% st. PP<br />
HV 60 oranje 68<br />
200 25 2,740 2003 44 2<br />
Inbouw-/verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos, w<strong>in</strong>ddichte uitvoer<strong>in</strong>g. Mat<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s DIN 49073-1, voor plaatdikte 7-35<br />
mm. Asafstand 71 mm, mogelijkheid tot doorverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g met behulp van verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gstunnel bij<br />
comb<strong>in</strong>atie van <strong>in</strong>bouw- <strong>en</strong> verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>. 8 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor NYM-leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong>,<br />
datakabels <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> Ø 20 mm. Inbouwdoz<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> met dubbele-schroefbevestig<strong>in</strong>g <strong>en</strong><br />
schroefdeksel ook word<strong>en</strong> gebruikt als verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s VDE 0606-1,<br />
bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 30.<br />
Dubbele hollewanddoos<br />
type<br />
Kleur<br />
Verp.<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
436744<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Stuk<br />
Stuk kg/% st. PP<br />
HG 60/2 oranje 100<br />
10 4,850 2003 42 2<br />
Dubbele <strong>in</strong>bouwdoos, w<strong>in</strong>ddichte uitvoer<strong>in</strong>g, voor toepass<strong>in</strong>g met 2 apparat<strong>en</strong> of met 1 dubbel<br />
apparaat, met 4 apparatuurschroev<strong>en</strong>. Afmet<strong>in</strong>g<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s DIN 49073-1, voor plaatdikte van 7 tot<br />
35 mm. As-afstand 71 mm. 14 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor NYM-leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, datakabels <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> Ø<br />
20 mm, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 30.<br />
Hollewandverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos met deksel<br />
type<br />
Kleur<br />
Freesgat-Ø Hoogte Ø<br />
50 74<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Verp.<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
mm mm max. Stuk Stuk kg/% st. PP<br />
HV 70 D oranje 74<br />
100 10 3,650 2003 43 0<br />
Verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoos met deksel, w<strong>in</strong>ddichte uitvoer<strong>in</strong>g, afmet<strong>in</strong>g<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s DIN 49073-1, voor<br />
plaatdikte 7-35 mm. 8 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor NYM-leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, datakabels <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> Ø 20 mm,<br />
Bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 30.<br />
436746<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
74 <strong>VBS</strong><br />
Bij bestell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> altijd bestelnr. opgev<strong>en</strong> a.u.b.
Inbouw- <strong>en</strong> holle wandsystem<strong>en</strong><br />
type<br />
Kleur<br />
HV 100 KD oranje<br />
Hollewandverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gskast. 20 Uitbreekop<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor NYM-leid<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, datakabels <strong>en</strong> buiz<strong>en</strong> Ø 20<br />
mm, met deksel <strong>en</strong> dekselschroev<strong>en</strong> (moeilijk ontvlambaar volg<strong>en</strong>s VDE 0471/DIN 695 Deel 2-1,<br />
testtemperatuur 750 °C) , voor plaatdikte 7-35mm. Geschikt voor de <strong>in</strong>bouw van normrails (DIN<strong>en</strong><br />
draagrails) voor serieklemm<strong>en</strong>, bescherm<strong>in</strong>gsgraad IP 30.<br />
System<strong>en</strong> voor hollewand<strong>en</strong><br />
Hollewandverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gskast<br />
Gewicht Bestelnr.<br />
436748<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
kg/% st. PP<br />
6,300 2003 44 9<br />
type<br />
Kleur<br />
Ø<br />
Hoogte L<strong>en</strong>gte Breedte Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
Verp.<br />
mm mm mm Stuk Stuk<br />
50 105 105 25 25<br />
Omverpakk<strong>in</strong>g<br />
max. Stuk<br />
Stuk kg/% st. PS<br />
UG SDU wit 84 400<br />
25 1,070 2003 23 6<br />
Universeel deksel voor alle doostyp<strong>en</strong>, deksel met c<strong>en</strong>trale bevestig<strong>in</strong>g voor verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>,<br />
afstand tuss<strong>en</strong> de schroev<strong>en</strong> 60 mm voor <strong>in</strong>bouw- <strong>en</strong> verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>, afstand tuss<strong>en</strong> de<br />
schroev<strong>en</strong> 67 mm voor verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gsdoz<strong>en</strong>, deksel gelijk met pleisterlaag, oppervlak geruwd,<br />
dekselschroev<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> verzonk<strong>en</strong>.<br />
Verp.<br />
Gewicht<br />
Bestelnr.<br />
436750<br />
Prijs<br />
€/% st.<br />
Universeel deksel<br />
01 <strong>VBS</strong> Katalog 2006 deutsch / nl / 18/04/2007 (LLExport_00509)<br />
Bij bestell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> altijd bestelnr. opgev<strong>en</strong> a.u.b.<br />
<strong>VBS</strong><br />
75
Change language