18.11.2014 Views

WEBZINE - Fimop

WEBZINE - Fimop

WEBZINE - Fimop

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

v KLIK HIER OM TE REGISTREREN v<br />

https://form.n200.com/?s=2kwinuos7g9zx&t=2s53f1qb3ze63&check=1<br />

<strong>WEBZINE</strong><br />

INDUmation.be<br />

The Belgian Factory » Process » Infrastructure automation show<br />

Kortrijk Xpo<br />

van 18 tot en met 20 mei 2011<br />

In samenwerking met Agoria, Belgitrans en <strong>Fimop</strong>


ETHERNET CONTROLLER 2.0<br />

De nieuwe generatie<br />

ETHERNET CONTROLLER 2.0<br />

• Robuust<br />

• Meer geheugen<br />

• Nog performanter<br />

• Nieuwe functionaliteiten<br />

info-be@wago.com<br />

www.wago.be


VOORWOORD<br />

INDUMATION.be: dé beurs voor<br />

de industriële automatisering<br />

Agoria (de federatie van de technologische industrie), Belgitrans (Belgische vereniging<br />

voor aandrijftechniek) en <strong>Fimop</strong> (Belgische vereniging voor hydraulica en pneumatica)<br />

lanceren samen de eerste editie van de beurs INDUMATION.be. Dat nieuwe<br />

initiatief zal op 18, 19 en 20 mei 2011 in de gebouwen van Kortrijk Xpo plaatsvinden.<br />

Het volledige gamma van zowel Factory, Process als Infrastructure Automation komen er volop<br />

in de schijnwerpers te staan. Invent Media, een spin-off van Expo Advice fungeert als beursorganisator.<br />

De nieuwe beurs heeft de ambitie om uit te groeien tot dé ontmoetingsplaats voor alle<br />

Belgische en buitenlandse ondernemingen die als hoofd- of nevenactiviteit industriële activiteiten<br />

of diensten aanbieden in de sector van de industriële automatisering.<br />

Doelstellingen van INDUMATION.be<br />

Op de beurs zijn alle aanbieders van deel- of volledige oplossingen binnen de totale keten van<br />

de Industrial Automation van de partij. Het is een platform waarop zij onderzoekers, ontwikkelaars,<br />

gebruikers, verdelers of agenten bereiken. Er wordt niet alleen gefocust op de ‘Factory<br />

Automation’, maar ook op de ‘Process Automation’, aangevuld met de ‘Infrastructure Automation’.<br />

Voor de bezoekers vormt INDUMATION.be één geheel binnen de vooropgestelde scope.<br />

INDUMATION.be is een eenduidig en coherent strategisch trefpunt van en voor de hele sector. Het<br />

is een representatief en trendsettend platform voor alle evoluties in de industriële automatiseringsmarkt<br />

en alle daarbij betrokken stakeholders. De beurs biedt de bezoekers en de exposanten<br />

dan ook een duidelijke meerwaarde.<br />

Drie ‘Unique Selling Propositions’<br />

1. Initiatief gedragen door Agoria, Belgitrans en <strong>Fimop</strong><br />

Dit beursinitiatief wordt gedragen door de drie belangrijkste federaties uit de sector van de industriële<br />

automatiseringsoplossingen (elektrisch, pneumatisch, hydraulisch en mechanisch). De<br />

drie federaties vertegenwoordigen in het vakdomein samen meer dan 400 aangesloten leden, wat<br />

neerkomt op een aandeel van 80% wat betreft omzet en aantal werkplaatsen. INDUMATION.be<br />

komt vanuit een reële marktvraag waar zowel de grote bedrijven als de kmo’s achter staan.<br />

2. Focus op innovatie en vernieuwing<br />

Het innovatieve karakter van de geboden oplossingen krijgt een belangrijk forum tijdens<br />

INDUMATION.be. De innoverende benadering van de exposanten enerzijds en de benadering van<br />

de bezoeker anderzijds om deze boodschap over te brengen zijn primordiaal en vernieuwend. De<br />

bezoeker komt in contact met oplossingen en producten die zijn concurrentieel voordeel mee kunnen<br />

realiseren en versterken. Duurzame en energie-efficiënte productie en ontwikkeling van machines<br />

en productie-installaties zijn tevens belangrijke aandachtspunten in het totaalconcept van<br />

de eerste editie.<br />

3. Totaal Aanbod<br />

INDUMATION.be trekt volop de kaart van vernieuwende Industrial Automation oplossingen die de<br />

industriële bedrijven een concurrentieel voordeel bieden. Het aanbod komt van de leden van de<br />

verschillende federaties en situeert zich binnen de elektrische, mechanische, pneumatische en hydraulische<br />

producten en oplossingen.<br />

INDUmation.be<br />

The Belgian Factory » Process » Infrastructure automation show


7844 x<br />

passie!<br />

...en enthousiasme voor technologie stralen de producten<br />

van ifm electronic uit. Met onze sensoren en systemen<br />

beweegt u de wereld. Kies uit 7844 producten het gepaste<br />

voor uw toepassing.<br />

Productdiversiteit heeft een naam : ifm electronic.<br />

ifm electronic – close to you!<br />

www.ifm.com/be<br />

Zuiderlaan 91 – 1731 Zellik · Telefoon: 02 / 481.02.20


Tel:<br />

INDUMATION.BE 2011 EXPOSANTENLIJST<br />

ABB NV<br />

Standnummer 4E20<br />

Hoge wei 27<br />

ZAVENTEM<br />

ABC INDUSTRIAL PARTS<br />

Standnummer 4C09<br />

Kazerneweg 29<br />

KRUISHOUTEM<br />

ATS<br />

Standnummer 4D10<br />

Karel De Roosestraat 15a<br />

MERELBEKE<br />

AUDIMAT AUTOMATION<br />

Standnummer 4F17<br />

Rue Th. Rooseveltstraat 19-21<br />

BRUXELLES<br />

ACE INGENIEURS & ADVIESBUREAU<br />

Standnummer SSV 04<br />

Herckenrodesingel 4a bus 3<br />

HASSELT<br />

AZ HOLLINK BELGIUM BVBA<br />

Standnummer 4B24<br />

Abtsdreef 10<br />

STABROEK<br />

info@azhollink.be<br />

Tel: 03 722 11 18<br />

Fax: 03 722 11 19<br />

www.azhollink.nl<br />

ACE STOSSDÄMPFER GMBH<br />

Standnummer 4B21<br />

Albert-Einstein-Str. 15<br />

LANGENFELD (DE)<br />

B&R INDUSTRIËLE AUTOMATISERING<br />

Standnummer 5B17<br />

Ninovesteenweg 198<br />

AALST-EREMBODEGEM<br />

ACT IN TIME<br />

Standnummer 4G01<br />

Rue du Valcq 47<br />

BRAIN-L’ALLEUD<br />

info@actintime.be<br />

Tel: 02 366 06 06<br />

Fax: 02 366 36 80<br />

www.actintime.be<br />

BALLUFF BVBA<br />

Standnummer 5A07<br />

Interleuvenlaan 62 zone 2<br />

LEUVEN<br />

info.be@balluff.be<br />

Tel: 016 397 800<br />

Fax: 016 397 809<br />

www.balluff.com<br />

ACTEMIUM AALTER<br />

Standnummer 4D31<br />

Leon Bekaertlaan 24<br />

AALTER<br />

BECKHOFF AUTOMATION BVBA<br />

Standnummer 5C20<br />

Kempische Steenweg 305 bus 202<br />

HASSELT<br />

info@beckhoff.be<br />

Tel: 011 240 800<br />

Fax: 011 240 801<br />

www.beckhoff.be<br />

AGORIA<br />

Standnummer Rambla 207<br />

Diamant building - A. Reyerslaan 80<br />

BRUSSEL<br />

BEGE AANDRIJFTECHNIEKEN BV<br />

Standnummer 5D28<br />

Puttestraat 73<br />

STABROEK<br />

ALAX AUTOMATION<br />

Standnummer 4G15<br />

Herentalsebaan 817<br />

Wommelgem<br />

BELGITRANS ASBL<br />

Standnummer Rambla 208<br />

Avenue Louise 500<br />

BRUXELLES<br />

ALFA SYSTEMS<br />

Standnummer 4A08<br />

Mechelseweg 24<br />

HOMBEEK (MECHELEN)<br />

BINTZ TECHNICS<br />

Standnummer 4I25<br />

Brixtonlaan 23<br />

ZAVENTEM<br />

ANTWERP LION OIL WORKS NV<br />

Standnummer SSV 27<br />

Vlaamsekaai 2-5<br />

ANTWERPEN<br />

ASCO NUMATICS BENELUX<br />

Standnummer 4A15<br />

Lusambostraat 53<br />

BRUSSEL<br />

BL SYSTEM<br />

Standnummer 4G15<br />

ZI Chemin du Saucy 18<br />

FRASNES-LES-GOSSELIES<br />

BOHEZ CONCEPT & SUPPORT BVBA<br />

Standnummer 4E13<br />

Klinkkouterstraat 52<br />

SINT-AMANDSBERG (GENT)<br />

ATB AUTOMATION NV<br />

Standnummer 4I22<br />

P. Basteleusstraat 2 - Unit II<br />

SINT-PIETERS-LEEUW<br />

BOSCH REXROTH<br />

Standnummer 4A23<br />

Rue Henri-Joseph Genesse 1<br />

BRUSSEL<br />

ATEM<br />

Standnummer 4F08<br />

Bedrijvenpark De Veert 4<br />

WILLEBROEK<br />

BREVINI BELGIO SA<br />

Standnummer 4C12<br />

Rue theodore Baron 42-43<br />

NAMUR<br />

info@brevini.be<br />

Tel: 010 390 360<br />

Fax: 010 390 369<br />

www.brevini.be<br />

<strong>WEBZINE</strong> - 5


Tel:<br />

INDUMATION.BE 2011 EXPOSANTENLIJST<br />

BURKERT CONTROMATIC BV<br />

Standnummer 4D16<br />

Minervum 7220<br />

BREDA (NL)<br />

DYNAMICS INDUSTRIAL AUTOMATISATION<br />

Standnummer SSV 02<br />

Kouterstraat 10<br />

WEVELGEM<br />

C.P. BOURG NV<br />

Standnummer 4C21<br />

Rue des Technologies 22<br />

OTTIGNIES<br />

EATON - MOELLER ELECTRIC<br />

Standnummer 4A18<br />

Industrielaan 1<br />

GROOT-BIJGAARDEN<br />

CATAEL<br />

Standnummer 5B30<br />

Doornikserijksweg 149<br />

BELLEGEM<br />

EGEMIN NV<br />

Standnummer SSV 05<br />

Baarbeek 1<br />

ZWIJNDRECHT<br />

CERATEC<br />

Standnummer 4H12<br />

Touquetstraat 228<br />

PLOEGSTEERT<br />

EMERSON PROCESS MANAGEMENT NV<br />

Standnummer Rambla 121<br />

De Kleetlaan 4<br />

DIEGEM<br />

COSO SOFTEC BVBA<br />

Standnummer SSV 23<br />

Heidestraat Noord 215<br />

KAPELLEN<br />

ENGELS LOGISTICS NV<br />

Standnummer 5A11<br />

Industrieweg Zuid 1307<br />

ZONHOVEN<br />

COVAN SYSTEMS<br />

Standnummer 5A04<br />

Industrielaan 613<br />

KUURNE<br />

EPLAN NV<br />

Standnummer 5A19<br />

Bosstraat 54<br />

LUMMEN<br />

DANFOSS<br />

Standnummer 5B27<br />

A. Gossetlaan 28<br />

GROOT-BIJGAARDEN<br />

drives@danfoss.be<br />

Tel: 02 525 07 11<br />

Fax: 02 525 07 57<br />

www.danfoss.be<br />

ESCO DRIVES & AUTOMATION<br />

Standnummer 5B23<br />

Culliganlaan 3<br />

DIEGEM<br />

info@esco-da.be<br />

Tel: 02 717 64 30<br />

Fax: 02 717 64 31<br />

www.esco-da.be<br />

DE CLERCQ SOLUTIONS<br />

Standnummer 5A05<br />

Paepestraat 84/0001<br />

WICHELEN<br />

ESCO TRANSMISSIONS<br />

Standnummer 4D01<br />

Culliganlaan 3<br />

DIEGEM<br />

DE ROEVE INDUSTRIES<br />

Standnummer SSV 26<br />

Spieveldstraat 41<br />

LOKEREN<br />

EUCHNER BENELUX BV<br />

Standnummer 5C25<br />

Postbus 119<br />

PAPENDRECHT (NL)<br />

DOEDIJNS FLUIDAP<br />

Standnummer 4B16<br />

Parc Industriel d’Amay, Allé 4n°4<br />

AMAY<br />

FABRICOM GTI<br />

Standnummer 4G08<br />

Gatti de Gamondstraat 254<br />

BRUSSEL<br />

DOEDIJNS INTERNATIONAL<br />

Standnummer 4I17<br />

Postbus 179<br />

WADDINXVEEN (NL)<br />

FANUC ROBOTICS BENELUX<br />

Standnummer 4G15<br />

Generaal De Wittelaan 15<br />

MECHELEN<br />

DURANMATIC BV<br />

Standnummer 5C14<br />

Robijn 800<br />

DORDRECHT (NL)<br />

FESTO BELGIUM NV<br />

Standnummer 4C22<br />

Kolonel Bourgstraat 101<br />

BRUSSEL<br />

DUVIVIER<br />

Standnummer 5E20<br />

Gotevlietstraat 10-12<br />

BRUGGE<br />

FIMOP<br />

Standnummer Rambla 209<br />

Avenue Louise 500<br />

BRUXELLES<br />

<strong>WEBZINE</strong> - 7


PIRANACONCEPTS.COM<br />

AANDRIJFKOPPELINGEN - VRIJLOOPKOPPELINGEN - VEILIGHEIDSKOPPELINGEN<br />

KLEMBUSSEN - COMPONENTEN VOOR HYDRAULISCHE AGGREGATEN<br />

Meer dan 20000 stuks in stock!<br />

L. TAS & Co. BVBA<br />

Dorp 38<br />

2242 PULDERBOS<br />

BELGIUM<br />

T +32 (0)3 466 05 40<br />

F +32 (0)3 466 05 49<br />

info@tas.be<br />

www.tas.be<br />

www.smcpneumatics.be<br />

Problemen met het<br />

programmeren van uw<br />

elektrische actuator?<br />

SMC introduceert een nieuwe "easy" te<br />

bedienen en te installeren LE-Serie<br />

elektrische actuatoren voor optimale<br />

controle van positie, snelheid én kracht.<br />

Programmeren wordt parametriseren<br />

en is "kinderlijk" eenvoudig geworden!<br />

Indumation.be, Hal 4, Stand E18<br />

Contact: tel. +32 (0)33 55 14 64 / info@smcpneumatics.be<br />

8 - <strong>WEBZINE</strong>


Tel:<br />

INDUMATION.BE 2011 EXPOSANTENLIJST<br />

FRAXINUS<br />

Standnummer 4G15<br />

Wijnendalestraat 162<br />

ROESELARE<br />

JUMO AUTOMATION<br />

Standnummer 4F28<br />

Rue de l’industrie 18<br />

EUPEN<br />

GIBAS NUMERIEK<br />

Standnummer 4F10<br />

Catharijne 1<br />

ALMERE<br />

KONING & HARTMAN<br />

Standnummer 4H15<br />

Woluwelaan 31<br />

VILVOORDE<br />

info.be@koningenhartman.com<br />

Tel: 02 257 02 2<br />

Fax: 02 257 02 02<br />

www.koningenhartman.com<br />

GKN SERVICE BENELUX<br />

Standnummer 4E11<br />

Emile Pathéstraat 410<br />

BRUSSEL<br />

KROHNE BELGIUM NV<br />

Standnummer 4F22<br />

Brusselstraat 320<br />

GROOT BIJGAARDEN<br />

GROSCHOPP<br />

Standnummer 5D14<br />

Rivierdijk 643J<br />

HARDINXVELD-GIESSENDAM (NL)<br />

KTR BENELUX B.V.<br />

Standnummer 4A01<br />

Blancefloerlaan 167<br />

ANTWERPEN<br />

HANSEN INDUSTRIAL TRANSMISSIONS<br />

Standnummer SSV 06<br />

Leonardo da Vincilaan 1<br />

EDEGEM<br />

L. TAS & CO<br />

Standnummer 4B14<br />

Dorp 38<br />

PULDERBOS<br />

info@tas.be<br />

Tel: 03 466 05 40<br />

Fax: 03 466 05 49<br />

www.tas.be<br />

HARTING NV<br />

Standnummer 4I19<br />

Z.3 Doornveld 23<br />

ZELLIK<br />

LEUZE ELECTRONICS NV<br />

Standnummer 5C04<br />

Steenweg Buda 50<br />

MACHELEN<br />

info@leuze.be<br />

Tel: 02 253 16 00<br />

Fax: 02 253 15 36<br />

www.leuze.be<br />

HIWIN GMBH<br />

Standnummer 5C24<br />

Brücklesbünd 2<br />

OFFENBURG (DE)<br />

LINAK ACTUATOR-SYSTEMS N.V.<br />

Standnummer 4F13<br />

Nijverheidsweg 1A<br />

MERELBEKE<br />

info@linak.be<br />

Tel: 09 230 01 09<br />

Fax: 09 230 88 80<br />

www.linak.be<br />

HYDRAULIC ASSISTANCE<br />

Standnummer Rambla 216<br />

Rue haute 46<br />

RIXENSART<br />

info@hydraulicassistance.be<br />

Tel: 02 653 72 45<br />

Fax: 02 652 18 87<br />

www.hydraulicassistance.be<br />

LINMOTION<br />

Standnummer 4I20<br />

Kortewagenstraat 53<br />

WETTEREN<br />

IEF WERNER<br />

Standnummer 4D05<br />

Blvd Saint-Michel 47<br />

BRUSSEL<br />

LYSAIR<br />

Standnummer 4G15<br />

Vlasstraat 13<br />

SINT-BAAFS-VIJVE<br />

IFM ELECTRONIC<br />

Standnummer 4F25<br />

Zuiderlaan 91<br />

ZELLIK<br />

info.be@ifm.com<br />

Tel: 02 481 02 20<br />

Fax: 02 463 17 95<br />

www.ifm.com/be<br />

MAES COMPRESSOREN<br />

Standnummer 5B15<br />

E3 laan 25<br />

DEINZE<br />

IGUS BELGIUM<br />

Standnummer 4E15<br />

Kolonel Begaultlaan 75<br />

WILSELE<br />

MAXON MOTOR BENELUX<br />

Standnummer 4I14<br />

Schaliënhoevedreef 20 C<br />

MECHELEN<br />

info@maxonmotor.be<br />

Tel: 015 20 00 10<br />

Fax: 015 27 47 71<br />

www.maxonmotor.be<br />

INTRION NV<br />

Standnummer SSV 28<br />

Vaucampslaan 28<br />

HUIZINGEN<br />

MESWARE NV<br />

Standnummer 5A02<br />

Beversesteenweg 561 B2<br />

ROESELARE<br />

ISSA BVBA<br />

Standnummer 4C25<br />

Bodegemstraat 189<br />

DILBEEK<br />

MGH - MAINTENANCE & GEARS HEYVAERT<br />

Standnummer 4H27<br />

Rittwegerlaan 2B<br />

MACHELEN<br />

info@MGH.be<br />

Tel: 02 753 00 40<br />

Fax: 02 753 00 49<br />

www.MGH.be<br />

<strong>WEBZINE</strong> - 9


AZ HOLLINK<br />

KOPPELT<br />

ALLES<br />

IMPORTEUR VAN WICHITA<br />

EN WARNER ELECTRIC<br />

AZ Hollink biedt het meest complete assortiment schakelbare koppelingen en remmen in België.<br />

Merkonafhankelijk en altijd de beste oplossing voor elke situatie. Standaard of geheel op maat.<br />

A.Z. Hollink Belgium I Abtsdreef 10 I 2940 Stabroek I t 03 - 722 11 18 I f 03 - 722 11 19 I belgium@azhollink.eu<br />

GEDREVEN DOOR AMBITIE | AZHOLLINK.EU


Tel:<br />

INDUMATION.BE 2011 EXPOSANTENLIJST<br />

MOTUS HANDLING NV<br />

Standnummer 4I16<br />

Moorseelsesteenweg 22<br />

ROESELARE<br />

MULTIPROX<br />

Standnummer 4H17<br />

Lion d’Orweg 12<br />

AALST<br />

PRECISA MOTOREN<br />

Standnummer 4A26<br />

Noordstraat 14<br />

MOORSELE<br />

PRO-FACE BENELUX<br />

Standnummer 4C06<br />

Wegalaan 32<br />

HOOFDDORP (NL)<br />

MURRELEKTRONIK BVBA<br />

Standnummer 5E15<br />

Noordlaan 21<br />

DENDERMONDE<br />

REDITECH ENGINEERING<br />

Standnummer 5D26<br />

Frans Boelplein 15<br />

TEMSE<br />

NORD DRIVESYSTEMS<br />

Standnummer 5B25<br />

Boutersemdreef 24<br />

ZANDHOVEN<br />

RETEC INSTRUMENTS NV<br />

Standnummer 4H14<br />

Kwatrechtsteenweg 150<br />

WETTEREN<br />

NOVOTEK BVBA<br />

Standnummer 4E27<br />

Mechelsesteenweg 277<br />

VILVOORDE<br />

RITTAL NV<br />

Standnummer 5A19<br />

Stokkelaar 8<br />

LOKEREN<br />

OLAER BENELUX<br />

Standnummer 4B27<br />

De Lind 10<br />

PRINSENBEEK (NL)<br />

ROBOJOB<br />

Standnummer 4G15<br />

Industriepark 12<br />

HEIST OP DEN BERG<br />

OMRON ELECTRONICS BV<br />

Standnummer 5D18<br />

Stationsstraat 24<br />

GROOT BIJGAARDEN<br />

info.be@eu.omron.com<br />

02/466.24.80<br />

02/466.06.87<br />

www.industrial.omron.be<br />

ROCKWELL AUTOMATION<br />

Standnummer A7+G14+D24<br />

Nijverheidslaan 1<br />

STROMBEEK BEVER<br />

PEC PRODUCTS NV<br />

Standnummer 4F14<br />

Technologielaan 12<br />

LEUVEN<br />

SAFETY PLAZA<br />

Standnummer 5C26<br />

Mechelbaan 17<br />

HEFFEN-MECHELEN<br />

PEPPERL+FUCHS<br />

Standnummer 4C04<br />

Metropoolstraat 11<br />

SCHOTEN<br />

SAMSON, SA<br />

Standnummer 4C19<br />

rue Saint-Denis 282-284<br />

BRUXELLES<br />

PHILIPS INNOVATIVE APPLICATION<br />

Standnummer SSV 24<br />

Steenweg op Gierle 417<br />

TURNHOUT<br />

PHOENIX CONTACT NV<br />

Standnummer 5A19<br />

Minervastraat 10-12<br />

ZAVENTEM<br />

SCHMERSAL<br />

Standnummer 4C14<br />

Nieuwlandlaan 16b<br />

AARSCHOT<br />

SCHNEIDER ELECTRIC BELGIQUE<br />

Standnummer 5A16<br />

Dieweg 3<br />

UKKEL<br />

PILZ BELGIUM<br />

Standnummer 4C01<br />

BIJENSTRAAT 4<br />

SINT DENIJS WESTREM<br />

info@pilz.be<br />

Tel: 09 321 75 70<br />

Fax: 09 321 75 71<br />

www.pilz.be<br />

SCHUNK INTEC NV<br />

Standnummer 4A13<br />

Industrielaan 4 - Zuid 3<br />

EREMBODEGEM<br />

PM KOMPONENTEN<br />

Standnummer 4G10<br />

Karrewegstraat 124<br />

DEINZE<br />

SENSOR PARTNERS BVBA<br />

Standnummer 5A12<br />

Z. 1 Researchpark 310<br />

ZELLIK<br />

<strong>WEBZINE</strong> - 11


Rue Haute, 46 - B 1330 RIXENSART<br />

Tél: +32 (0)2 653.72.45 - Fax: +32 (0)2 652.18.87<br />

Mail: info@hydraulicassistance.be<br />

38 jaar ervaring in het domein van de hydraulica. 25 jaar dienstbaarheid<br />

in het onderhoud (foutenherstel, herstellingen, onderhoud,...)<br />

van industriële hydraulische installaties (alle types, alle<br />

merken). Gespecialiseerd in hydropneumatische accumulatoren,<br />

filtratie en koelsystemen on / off line. Studie, ontwerp en realisatie<br />

van hydraulische systemen voor nieuwe projecten, verbetering en/of<br />

omvormen van bestaande installaties<br />

Hydraulic Assistance 183.indd 1 14/03/11 10:58<br />

Maintenance & Gears Heyvaert<br />

Specialist in aandrijftechniek<br />

• Revisie en onderhoud<br />

• Herstellingen<br />

• Verkoop<br />

• Maatwerk<br />

Motorreductoren,<br />

Tandwielkasten,<br />

Koppelingen,….<br />

Merkonafhankelijk<br />

Hersteldienst 24h/24h<br />

MGH NV Rittwegerlaan 2B 1830 Machelen België<br />

Tel: +32 (0)2 753 00 40 • Fax: +32 (0)2 753 00 49<br />

24/24: +32 (0)485 69 73 22 • Mail: info@mgh.be<br />

12 - <strong>WEBZINE</strong>


Tel:<br />

INDUMATION.BE 2011 EXPOSANTENLIJST<br />

SERVICE HYDRO NV<br />

Standnummer 4B13<br />

BOTERHAMVAARTWEG 2<br />

ANTWERPEN<br />

SEW CARON VECTOR<br />

Standnummer 5B21<br />

Evenementenlaan 7<br />

HAASRODE<br />

TEMPOLEC<br />

Standnummer 5C01<br />

Route de Biesme 49<br />

THUIN<br />

TESTO N.V<br />

Standnummer Rambla 107<br />

Industrielaan 19<br />

TERNAT<br />

SICK NV<br />

Standnummer 5D22<br />

Industriezone Doornveld 10<br />

ASSE<br />

VAN DEN BERG TRANSPORTTECHNIEK NV<br />

Standnummer 4F20<br />

De Keyserlei 5, bus 42<br />

ANTWERPEN<br />

SIEBERT NEDERLAND<br />

Standnummer 4D13<br />

Jadedreef 26<br />

EMMEN (NL)<br />

VANDECAPPELLE<br />

Standnummer 5A09<br />

Industriepark - Neerhonderd 42<br />

WETTEREN<br />

SIEMENS BELUX<br />

Standnummer 4G20<br />

Guido Gezellestraat 121<br />

HUIZINGEN<br />

industrie.be@siemens.com<br />

Tel: 02 536 23 26<br />

Fax: 02 536 69 45<br />

www.siemens.be/industrie<br />

VANSICHEN LINEAIRTEC<br />

Standnummer 5B22<br />

BREDEWEG 62<br />

KORTESSEM<br />

SIGMA CONTROL<br />

Standnummer 5D20<br />

Zwolseweg 43 a/b<br />

LB BARENDRECHT (NL)<br />

VB PARTS NV<br />

Standnummer 4B05<br />

Abraham Hansstraat 7<br />

ROESELARE<br />

SISA<br />

Standnummer SSV03<br />

De Arend 10<br />

ZEDELGEM<br />

VEGA NV<br />

Standnummer 4D08<br />

J. Tieboutstraat 67<br />

ZELLIK<br />

SMC PNEUMATICS<br />

Standnummer 4E18<br />

Nijverheidsstraat 20<br />

WOMMELGEM<br />

info@smcpneumatics.be<br />

Tel: 03 355 14 64<br />

Fax: 03 355 14 66<br />

www.smcpneumatics.be<br />

VIALEC BVBA<br />

Standnummer 5A25<br />

Guido Gezellestraat 117<br />

DENDERLEEUW<br />

SOCABELEC<br />

Standnummer 4G15<br />

Rue E. Vandervelde 56<br />

JEMEPPE SUR SAMBRE<br />

VISTALINK<br />

Standnummer SSV30<br />

Antwerpsesteenweg 108<br />

MECHELEN<br />

STÄUBLI BELGIUM<br />

Standnummer A13<br />

Meensesteenweg 407<br />

BISSEGEM<br />

VOITH TURBO SA-NV<br />

Standnummer 4A18<br />

Square Louisa 36<br />

BRUSSEL<br />

STROMAG<br />

Standnummer 5D01<br />

Wolfsakker 8A<br />

LOKEREN<br />

WAGO KONTAKTTECHNIK<br />

Standnummer 4D19<br />

Excelsiorlaan 11<br />

ZAVENTEM<br />

info-be@wago.com<br />

Tel: 02 717 90 90<br />

Fax: 02 717 90 99<br />

www.wago.be<br />

TECHNOLEC<br />

Standnummer 4C17<br />

Hoogkamerstraat 337 bus 2<br />

TEMSE<br />

WEG BENELUX SA<br />

Standnummer 4B19<br />

Rue de l’industrie 30D<br />

NIVELLES<br />

TECHNORD AUTOMATION SA<br />

Standnummer 4G05<br />

Rue de la Lys 21<br />

TOURNAI<br />

WEIDMÜLLER BENELUX<br />

Standnummer 4H26<br />

Mechelsesteenweg 519 bus 6&7<br />

NOSSEGEM<br />

info@weidmueller.be<br />

Tel: 02 752 40 70<br />

Fax: 02 751 36 06<br />

www.weidmueller.be<br />

<strong>WEBZINE</strong> - 13


Het Mitsubishi Factory Automation<br />

concept biedt voor automatiseringsprojekten<br />

een totaaloplossing via<br />

snelle en eenvoudige integratie van<br />

alle benodigde komponenten.<br />

Esco Drives & Automation levert niet<br />

alleen een uitgebreid programma op<br />

dit gebied, maar zorgt ook voor de<br />

integratie en de engineering van deze<br />

componenten tot een geïntegreerde<br />

oplossing.<br />

www.esco-da.be<br />

Culliganlaan, 3 B1831 Diegem Tel 02 717 64 30 info@esco-da.be<br />

Simplify your Automation<br />

Visit us at Indumation.be - Hall 4 stand C01<br />

Pilz Belgium CVBA - Bijenstraat 4 - 9051 Sint-Denijs-Westrem - www.pilz.be<br />

Automation advertentie.indd 1 7/03/2011 9:42:21<br />

14 - <strong>WEBZINE</strong>


Tel:<br />

INDUMATION.BE 2011 EXPOSANTENLIJST<br />

WOW TECHNOLOGY SA<br />

Standnummer 4E17<br />

Rue Pieds d’Alouette 18<br />

NANINNE<br />

YASKAWA ELECTRIC EUROPE<br />

Standnummer 4A20<br />

Industrieterrein Ekkesrijt - Science Park Eindhoven 5031<br />

EINDHOVEN (NL)<br />

EXTRA: laatste nieuwe exposanten<br />

CET MOTOREN<br />

Standnummer 4B19<br />

Muizelstraat 8<br />

Gullegem - Moorsele<br />

METAL WORK BENELUX<br />

Standnummer 4A03<br />

Mechelsesteenweg 277<br />

Vilvoorde<br />

ENGINEERINGNET (MAINPRESS)<br />

Standnummer 5E19<br />

Diamantstraat 5<br />

Lille<br />

GEARCRAFT ATELIER VANHOUTTE<br />

Standnummer 4F01<br />

Flanders Fieldweg 42<br />

Waregem<br />

GEVACON nv<br />

Standnummer 5D30<br />

Ardooisesteenweg 260<br />

Roeselare<br />

HYDROSERV<br />

Standnummer 4A11<br />

Ninovesteenweg 212 F<br />

9320 Erembodegem - Aalst<br />

MARTEK SPRL<br />

Standnummer 4B01<br />

Avenue René Comhaire 82<br />

1082 Bruxelles<br />

RDL ENGINEERING NV<br />

Standnummer 5C26<br />

Ambachtenstraat 46<br />

Izegem<br />

SPELSBERG<br />

Standnummer 4E10<br />

Im Gewerbepark 1<br />

Schalksmuhle<br />

VECOLUX<br />

Standnummer 4E10<br />

Nijverheidsstraat 10<br />

St Job<br />

WITTENSTEIN<br />

Standnummer 4E13<br />

I.Z. ‘Lozen Boer’ - Ambachtenlaan 6A<br />

Lochristi<br />

XIAK – HOWEST<br />

Standnummer 5B14<br />

Graaf Karel de Goedelaan 5<br />

Kortrijk<br />

<strong>WEBZINE</strong> - 15


hal 4,<br />

stand H26<br />

GIGA<br />

Sensor Solutions<br />

for automation<br />

RANGE<br />

FULL<br />

SNEL<br />

GIGABIT-SWITCHES<br />

VOOR INDUSTRIËLE COMMUNICATIE<br />

Balluff staat voor: systeem oplossingen<br />

met één leverancier, continu<br />

vernieuwend, technologisch<br />

voorop, beste kwaliteit en hoogste<br />

betrouwbaarheid.<br />

Daarbij ook voor onderscheidend<br />

vermogen en pasklare oplossingen,<br />

wereldwijde service en uitstekende<br />

applicatie gerichte ondersteuning.<br />

Kort gezegd: uw betrouwbare en<br />

ervaren partner.<br />

Object Detection<br />

Beurs Indumation 18 – 20 mei 2011<br />

Kortrijk Xpo Hal 5, Stand A07<br />

Linear Position Sensing<br />

Industrial RFID Systems<br />

Industrial Networking<br />

and Connectivity<br />

Vision Sensors<br />

www.balluff.com<br />

Interleuvenlaan 62 3001 LEUVEN Tel. +32 16 397800<br />

www.weidmueller.be<br />

De gigabit-switches van Weidmüller bieden<br />

uitmuntende netwerkprestaties, veiligheid en<br />

betrouwbaarheid.<br />

Veelzijdig – universele toepassingsmogelijkheden<br />

in industriële en backbone-netwerken.<br />

Storingstolerant – redundante ring-topologie met<br />

een hersteltijd van minder dan 20 ms.<br />

Plug-and-Play – dankzij een externe geheugen- en<br />

configuratiemodule kunnen switch-configuraties<br />

eenvoudig worden vervangen en aangepast.<br />

Wereldwijd inzetbaar – gecertificeerd conform<br />

ATEX, UL, Klasse I, Div 2, DNV en GL – dus over de<br />

hele wereld inzetbaar.<br />

Electronics -<br />

Made by Weidmüller<br />

16 - <strong>WEBZINE</strong><br />

IEsw265x90NL.indd 1 18-03-2011 16:11:36


Balluff bvba<br />

BVS-E Ident Vision Sensor<br />

Balluff heeft zijn gamma vision sensoren uitgebreid met een specifieke versie voor positieonafhankelijke<br />

inspecties van alle gangbare 1D bar codes en 2D Data Matrix codes en karakter<br />

strings. Meerdere codes in 1 beeld identificeerbaar. Export van codes via RS232 en<br />

Ethernet. Eenvoudig in gebruik.<br />

n<br />

Beckhoff<br />

De Beckhoff-servoklem:<br />

volledige servoversterker<br />

in compacte EtherCAT-klem<br />

De servoklem EL7201 voor het Beckhoff EtherCATklemmensysteem, integreert in de standaard<br />

klemmenbehuizing een complete servoversterker voor motoren tot 200 W. Dankzij de<br />

implementatie in het EtherCAT-I/O-systeem worden de bedradingsen inbedrijfstellingsinspanningen<br />

aanzienlijk vereenvoudigd.<br />

n<br />

Meer flexibele toepassingsmogelijkheden<br />

dankzij een<br />

vergroot temperatuurbereik<br />

Met de vergroting van het bedrijfstemperatuurbereik van geselecteerde standaard busklemmen<br />

en -koppelaars naar -20 ...+60 °C ondersteunt Beckhoff de toepassingen binnen extreme<br />

klimaatzones. De opslagtemperatuur van de ET-busklemmen (Extended Temperature) is<br />

namelijk op -40…+85 °C gespecificeerd.<br />

n<br />

Brevini Power Transmission<br />

Brevini Power Transmission:<br />

Een krachtige beweging<br />

Brevini Power Transmission levert een compleet gamma op<br />

het gebied van mechanische aandrijvingen in de Benelux en<br />

biedt haar klanten betrouwbare en vernieuwende toepassingen<br />

op maat toegepast op de gehele industrie en de mobiele<br />

sector. Wij ontvangen u graag op de beurs InduMation<br />

stand 4C12. Brevini Belgio s.a. verhuist! Nieuw adres en<br />

telefoon nummer vanaf 28/03 : Avenue Lavoisier 18, 1300<br />

Wavre. Voor meer informatie bel 010 39 03 60 of kijk op<br />

www.brevini.be<br />

n<br />

<strong>WEBZINE</strong> - 17


Danfoss VLT Drives<br />

krachtige<br />

beweging<br />

Brevini Power Transmission<br />

brengt u verder<br />

Bezoek ons op<br />

stand 4C12<br />

VLT® OneGearDrive<br />

De VLT® OneGearDrive is specifiek<br />

ontworpen voor gebruik<br />

in de voedings- en drankenindustrie.<br />

Deze nieuwe generatie<br />

aandrijvingen biedt beduidende<br />

voordelen bij alle aandrijftoepassingen<br />

met conveyors.<br />

Met zijn compacte ontwerp is<br />

hij perfect bestemd voor transport- en conveyorsystemen.<br />

n<br />

VLT® Low<br />

Harmonic Drive<br />

De VLT® Low Harmonic Drive voldoet aan de strengste harmonische<br />

eisen onder alle omstandigheden van belasting<br />

en net. Hij is de eerste oplossing die in één eenheid een actieve<br />

filter en een drive combineert.<br />

n<br />

Waar beweging vereist is, loopt Brevini Power<br />

Transmission voorop. Onze mechanische aandrijvingen<br />

zorgen voor de feilloze beweging die u nodig heeft. Voor<br />

de meest uiteenlopende sectoren bieden wij de innovatieve,<br />

bedrijfszekere oplossingen die maken dat u nooit<br />

stil hoeft te staan, maar krachtig vooruit kunt.<br />

Voortdurende innovatie van bewezen concepten is wat Brevini Power<br />

Transmission een sterk merk maakt. Op het gebied van mechanische<br />

transmissietechnologie denken wij graag met u mee en bieden wij duurzame<br />

en betrouwbare oplossingen voor al uw aandrijvingvraagstukken.<br />

Brevini Power Transmission zorgt dat feilloze beweging vanzelfsprekend<br />

wordt. En blijft.<br />

Intelligente industriële actuator<br />

Met geïntegreerde:<br />

• Modbus interface<br />

• Positieregelaar<br />

• Elektronische<br />

stroombegrenzing<br />

• Programmeerbare<br />

snelheidsregelaar<br />

Brevini Nederland B.V.<br />

Röntgenweg 24<br />

2408 AB Alphen aan den Rijn<br />

T +31 (0) 172 47 64 64<br />

bpt.nl@brevini.com<br />

www.brevini.nl<br />

Brevini Belgio S.A.<br />

Avenue Lavoisier 18<br />

1300 Wavre<br />

T +32 (0) 10 39 03 60<br />

bpt.be@brevini.com<br />

www.brevini.nl<br />

Bezoek ons op stand 4F13<br />

LINAK Actuator-Systems NV<br />

Nijverheidsweg 1A<br />

B-9820 Merelbeke<br />

T +32 (0)9 230 01 09<br />

F +32 (0)9 230 88 80<br />

E info@linak.be<br />

18 - <strong>WEBZINE</strong>


Danfoss VLT Drives<br />

VLT® Decentral Drive FCD 302<br />

De VLT® Decentral Drive FCD 302 is een complete frequentieomvormer ontworpen voor decentrale<br />

montage. Dankzij zijn compacte behuizing is hij op maat gemaakt om direct op de<br />

machine te plaatsen. Het unieke ontwerp is bedoeld om installatie, inbedrijfname, werking<br />

en onderhoud te vereenvoudigen.<br />

n<br />

Esco Drives & Automation<br />

Mitsubishi Factory Automation<br />

Mitsubishi Factory Automation biedt u de integratie van componenten voor een<br />

coherent automatiseringsproject. Esco Drives & Automation levert niet alleen een<br />

uitgebreid programma op dit gebied, maar zorgt ook voor de integratie en de engineering<br />

van deze componenten tot een geïntegreerde oplossing.<br />

n<br />

Mitsubishi robots<br />

Mitsubishi robots betekenen snelheid, nauwkeurigheid en compact ontwerp gecombineerd<br />

met een lange levensduur. Ze bieden, in hun klasse, de beste prestaties voor vele toepassingen.<br />

De engineering, service en ondersteuning worden geleverd in België door Esco<br />

Drives & Automation.<br />

n<br />

Hydraulic Assistance sprl<br />

Hydraulica – Onderhoud<br />

38 jaar ervaring in het domein van de hydraulica. 25 jaar dienstbaarheid in het onderhoud<br />

(foutenherstel, herstellingen, onderhoud, ...)van industriële hydraulische installaties (alle<br />

types, alle merken).<br />

n<br />

Hydraulica – Componenten<br />

Gespecialiseerd in hydropneumatische accumulatoren, filtratie en koelsystemen<br />

on/off line.<br />

n<br />

<strong>WEBZINE</strong> - 19


MAKING MODERN LIVING POSSIBLE<br />

VLT® OneGearDrive<br />

Krachtig en hygiënisch ontwerp,<br />

hoog rendement door PM motor<br />

Beperkt aantal varianten voor tal van toepassingen<br />

VLT® FlexConcept<br />

Hoog rendement<br />

VLT® FlexConcept is de combinatie van<br />

een hoogefficiënte VLT® OneGearDrive<br />

met een VLT® Decentral Drive FCD 302<br />

of een VLT® AutomationDrive FC 302<br />

frequentieomvormer<br />

www.danfoss.be<br />

maxon drives in arm prostheses.<br />

When it really matters.<br />

Medical technology also relies on our drive systems. They are used,<br />

for instance, in modern arm prostheses which enables the wearer to<br />

make precise movements.<br />

maxon motor is the world’s leading supplier of high-precision drives and<br />

systems of up to 500 watts power output. Rely on the quality of the highly<br />

specialized solutions which we develop with and for you.<br />

Tel: +32 (15) 20 00 10, info@maxonmotor.be, www.maxonmotor.be<br />

20 - <strong>WEBZINE</strong><br />

MM-adv-IndumationMagazine3-11.indd 1 14-03-11 (w 11) 12:52


ifm electronic<br />

Zonder trilling<br />

altijd op het juiste niveau<br />

De nieuwe hygiënische niveausensor LMT bewaakt veilig het niveau in opslagtanks of bewaakt<br />

pompen tegen droogloop. Dankzij de compacte sensortip kan de sensor zelfs in kleine<br />

buizen van DN25 geïntegreerd worden.<br />

n<br />

Visuele bepaling van<br />

afstand, niveau of volume<br />

efector pmd 3d, de eerste industriële 3D sensor die objecten detecteert in één oogopslag.<br />

Met de lichtlooptijdmeting in 3D kunnen we een evaluatie van verschillende toepassingen<br />

uitvoeren, bijv. volume-, afstands- of niveaudetectie.<br />

n<br />

Elektronische drukopnemer met<br />

analoge weergave, een vertrouwd gevoel<br />

Mechanische contactmanometers worden in de procesindustrie vaak gebruikt vanwege<br />

hun goed afleesbare display. De elektronische contactmanometer van de serie PG combineert<br />

de goede afleesbaarheid van een manometer display met de voordelen van een elektronische<br />

druksensor.<br />

n<br />

Koning & Hartman<br />

Koning & Hartman maakt het verschil<br />

Koning & Hartman levert oplossingen op het gebied van telecom,<br />

industrie en infrastructuur. Met ruim 500 medewerkers<br />

is Koning & Hartman een uniek bedrijf.<br />

Techniek zit in ons bloed en we zijn trots op wat we als<br />

bedrijf realiseren. Als Benelux-organisatie zijn we groot<br />

genoeg om serieus mee te spelen en klein genoeg om betrokken<br />

te zijn bij onze opdrachtgevers.<br />

Onze medewerkers hebben dagelijks te maken met de<br />

nieuwste technologieën en werken samen met vooraanstaande<br />

technologie-partners en opdrachtgevers.<br />

Kortom, onze mensen maken het verschil. Dat zit hem altijd<br />

in kennis en ervaring, liefde voor techniek en persoonlijke<br />

betrokkenheid bij klanten en projecten.<br />

Op de beurs Indumation tonen we ons aanbod in auto-<br />

matisering van producten en systemen. Onze toegevoegde<br />

waarde betreft productadvies,integratie van systemen<br />

op maat,testen,support en samenwerking met integratie<br />

partners.<br />

Op onze stand H15 in hal 4 kan u elke dag volgende korte<br />

presentaties volgen van onze technische consultants:<br />

10.30 + 13.00u : Sensors , where and why<br />

11.00 + 13.30u : Mitsubishi IQ Automation software : safe<br />

for the future<br />

11.30 + 14.00u : Systems possibilities<br />

12.00 + 14.30u : HMI, Scada : important operator tools<br />

12.30 + 15.00u : Windows Emnedded Technologies<br />

n<br />

<strong>WEBZINE</strong> - 21


Aandrijftechniek…<br />

Uw toepassing…<br />

Onze oplossing…<br />

Bezoek onze stand 4G01<br />

www.indumation.be - van 18 tot 20 mei 2011<br />

En ontdekt er onze waaier aan<br />

oplossingen en producten:<br />

• Motorreductoren, gemotoriseerde<br />

rollen en trommels,<br />

• Een unieke automaat voor accumulatie<br />

op rollenbanen,<br />

• Flexibele assen en koppelingen,<br />

• Veiligheidskoppelingen,<br />

• En een volledig gamma mechanische<br />

aandrijfelementen.<br />

info@actintime.be<br />

www.actintime.be<br />

tel: 02 366 06 06<br />

Pub ActInTime AM 183.indd 1 21/03/11 11:10<br />

22 - <strong>WEBZINE</strong>


Leuze electronic nv<br />

Profiel-sensoren voor<br />

nieuwe industriële toepassingen!<br />

De nieuwe en compacte LRS 36 en LPS 36 van Leuze electronic zijn efficiënte sensoren voor<br />

objectherkenning binnen een bereik van 200 tot 800mm. De LRS 36 is een 2D sensor waarvan<br />

het scanveld kan onderverdeeld worden in 16 gebieden welke digitaal kunnen worden<br />

uitgelezen. De LPS 36 is een metende 2D sensor met of zonder encoder-interface die het<br />

volume van objecten kan opmeten en via een RS 232 of ethernet interface kan versturen.<br />

n<br />

De nieuwe “Safety Controller”<br />

familie van Leuze electronic!<br />

De MSI 100 is een veiligheidsmodule waarmee u alle veiligheidsfuncties van een machine of<br />

installatie kunt realiseren. Hiertoe zijn 20 veiligheidsingangen en vier veiligheidsuitgangen<br />

beschikbaar, die op éénvoudige wijze met één muisklik kunnen worden geconfigureerd. De<br />

MSI 200 kan worden uitgebreid dankzij het T-bus principe tot 140 ingangen of 100 ingangen<br />

en 44 uitgangen. De configuratie software werkt volgens de PLC Open standaard, is gratis<br />

beschikbaar via onze web site en gemakkelijk te bedienen.<br />

n<br />

maxon motor benelux bv<br />

EC 22 Heavy Duty<br />

maxon motor lanceert met de EC 22 HD (Heavy Duty), als eerste ter wereld, een standaard<br />

motor voor extreem zware omstandigheden. Ontwikkeld om aan de uitzonderlijk hoge eisen<br />

in de deep drilling technologie te voldoen.<br />

n<br />

RE 50 en RE 65 industriële versie<br />

Krachtige maxon aandrijvingen voor zware omstandigheden. De twee krachtige en mechanisch<br />

gecummuteerde DC motoren, met een output van respectievelijk 200 en 250 watt, zijn<br />

direct beschikbaar als industriële versie.<br />

n<br />

<strong>WEBZINE</strong> - 23


MGH<br />

Overname Spie Belgium<br />

In 2010 nam MGH de firma H.Francois over, een deel van<br />

Spie Belgium. Op deze manier kunnen jullie nu ook terecht<br />

bij ons voor onderdelen voor rolbruggen en kranen. We<br />

Siemens, fabrikant van Flender<br />

Omron - Maak kennis met onze bruikbare oplossingen<br />

Kristalheldere beelden<br />

Zelfs bij de meest uitdagende objecten leveren Omrons nieuwe vision-sensoren uit de FQserie<br />

constant kristalheldere beelden, maar ze bieden ook een ontegenzeglijke eenvoud<br />

van installatie en set-up. Deze baanbrekende units kennmerken zich door one-touch bediening<br />

via een eenvoudig en intuïtief icon-gedreven menusysteem dat de noodzaak voor<br />

complexe instructies en specialistische knowhow wegneemt.<br />

n<br />

Remote Service<br />

Altijd alle informatie up-to-date beschikbaar? Bekijk op onze stand de mogelijkheden van<br />

het visualiseren van data door middel van apps op een iPad, of praat eens bij over de mogelijkheden<br />

van Remote Service.<br />

n<br />

denken dan vooral aan Eldro`s van EMG, reminstallaties<br />

van o.a. SHB, maar ook voor kabelschijven, loopwielen,...<br />

n<br />

Tandwielkasten kiest voor MGH Het Duitse Siemens selecteerde<br />

MGH als service partner. Vanaf 2010 verzorgt MGH<br />

de volledige service en het onderhoud van de tandwielkasten<br />

van Siemens Flender. Op deze manier kunnen we u<br />

nu nog beter helpen met merkonafhankelijke revisies van<br />

tandwielkasten.<br />

n<br />

Meetkundige<br />

Als het de ontwikkeling van innovatieve opto-elektronische<br />

afstandsensoren betreft, nemen we het erg precies. En vaak<br />

genoeg is deze liefde voor details regelrecht van ons gezicht<br />

af te lezen. Resultaat van deze passie zijn de oplossingen die<br />

u een echt voordeel bieden - en ons tevreden klanten<br />

Al bijna 10 jaar en duizenden applicaties ervaring met<br />

Barcode Positionering<br />

Welkom bij de specialisten voor positioneren –<br />

Welkom bij the sensor people<br />

Leuze is innovatief en uitvinder van deze<br />

technologie. Barcode Positioneersystemen<br />

zorgen voor het positioneren van (hoogbouw-)<br />

kranen, traversenwagens (ook in bochten) en<br />

liften. Allen nauwkeurig tot op de milimeter en<br />

absoluut tot 10.000 meter!<br />

Meer informatie en productdetails op:<br />

www.leuze.com<br />

Leuze electronic nv/sa – Steenweg Buda 50 – B-1830 Machelen<br />

Telefoon 02 253 16 00 – www.leuze.be


Pilz Belgium CVBA<br />

Het automatiseringssysteem<br />

PSS 4000<br />

Met het automatiseringssysteem PSS4000 biedt Pilz een oplossing voor alle taken op het<br />

gebied van machinebesturing en veiligheidstechniek alsmede voor Motion Control, diagnose<br />

en visualisering.<br />

n<br />

De kleinste PNOZmulti ter wereld!<br />

Met de ontwikkeling van het configureerbare veiligheidsrelais PNOZmulti Mini heeft<br />

Pilz nu een complete, schaalbare productfamilie die zowel stand-alone als systeemoplossingen<br />

biedt.<br />

n<br />

Siemens nv/sa<br />

Met de Total Drive Train van Siemens is uw<br />

drive train meer dan de som van de delen<br />

Total Drive Train van Siemens: DE totaaloplossing: van het net tot de machine-as: omvat zowel<br />

drives, motors, motorreductors, reductors als koppelingen. Via 1 aanspreekpunt hebt u<br />

toegang tot alle knowhow + services. Uw winst=efficiëntere drive train. www.siemens.be/<br />

drives<br />

n<br />

Totally Integrated Automation Portal vormt<br />

een nieuw en innoverend engineeringkader<br />

Totally Integrated Automation Portal vormt een innoverend engineeringkader met uiterst intuïtieve<br />

navigatie. Het versoepelt de snelle ontwikkeling van eenvoudige systemen en biedt<br />

krachtige programmeringtools, dit alles met één enkel engineeringpakket.<br />

n<br />

Wat is de eenvoudigste, meest betrouwbare manier om het niveau in vaste stoffen<br />

te meten? SITRANS LR560 radartransmitter voor niveaumeting van vaste stoffen.<br />

Deze 2-draads, 78 GHz FMCW radartransmitter met Process<br />

Intelligence echo processing-techniek, aiming flange + geïntegreerde<br />

lensantenne met smalle straal biedt uitzonderlijke<br />

signaalreflecties. In enkele minuten operationeel.<br />

Hoge betrouwbaarheid: www.siemens.com/sitransLR560<br />

n<br />

<strong>WEBZINE</strong> - 25


AF Belgium ASCO numatics Atlas Copco<br />

BOGE Brevini Bürkert Contromatic<br />

Clippard Compair Geveke Cqs Technologies<br />

www.belgitrans.be<br />

Decleer - Gaelens Doedijns Fluidap Doedijns International<br />

Donaldson Eriks+Baudoin Euregio Hydraulics<br />

Festo Manuli Fluiconnecto Fluidtech<br />

Gates Europe Hansa Flex Howest<br />

BELGISCHE VERENIGING<br />

VOOR AANDRIJFTECHNIEK vzw<br />

ASSOCIATION BELGE DE LA TRANSMISSION asbl<br />

Louizalaan 500 Av. Louise, Brussel 1050 Bruxelles<br />

e-mail: info@belgitrans.be<br />

Hydac Hydraulic Assistance Hydraumec<br />

Hydro - Tools Hydrauvision Ingersoll Rand<br />

Norgren Olaer Pall<br />

Parker Hannifin Pirtek REM-B<br />

Bosch Rexroth Sauer Danfoss Service Hydro<br />

SMC Pneumatics Testo Van de Calseyde<br />

IPAR (Van Heck Interpieces) Vemoflex Dinamik Compressor<br />

0 <strong>Fimop</strong> portrait 2éme.indd 1 22/04/11 17:48<br />

26 - <strong>WEBZINE</strong><br />

Belgitrans_90x265_2011_def.indd 1 17-01-2011 10:29:43


WAGO Kontakttechnik<br />

ETHERNET controller 2.0<br />

De nieuwe ETHERNET controller (750-880) beschikt over 1MB datageheugen en werkt zijn<br />

programma’s sneller af dan andere WAGO controllers. Het uitbreidbare geheugen (tot 8GB)<br />

biedt ruimte voor gebruikersdata en recepten. Daarenboven kan de geheugenkaart gebruikt<br />

worden voor backup- en herstelfuncties.<br />

n<br />

Safety modules met iPar functionaliteit<br />

WAGO heeft zijn I/O-SYSTEM uitgebreid met 3 nieuwe PROFIsafe modules (V2) met iPar<br />

functionaliteit. Deze modules vereenvoudigen de configuratie van veiligheidsfuncties.<br />

Bovendien beschikt u over meer parameters zodat u de module volledig kan aanpassen aan<br />

de specificaties van de sensoren en actoren.<br />

n<br />

IO-Link master module<br />

Met IO-Link beschikt u over een standaard die de integratie<br />

van actoren en sensoren sterk vereenvoudigd. De IO-<br />

Link master module van WAGO (750-657) biedt 4 kanalen<br />

gebaseerd op deze standaard in een 12mm brede behuizing.<br />

Zo kan u per module 4 IO-Link apparaten aansluiten<br />

op het WAGO-I/O-SYSTEM.<br />

n<br />

Weidmüller Benelux<br />

Nieuwe actieve industriële<br />

Ethernet-componenten<br />

De gigabit-switches van Weidmüller scoren uitstekend als het gaat om netwerkprestatie,<br />

veiligheid en betrouwbaarheid.<br />

• Universeel toepasbaar<br />

• Wereldwijd gebruikt<br />

• Variabele aansluitopties<br />

• Plug-and-Play configuratie<br />

• Storingstolerantie<br />

• High-end switch functionaliteit www.weidmueller.be<br />

n<br />

Power-over-Ethernet-Switches<br />

Power over Ethernet (PoE)-switches voorzien PoEcompatibele<br />

Ethernet-componenten van spanning, parallel aan<br />

het dataverkeer en via dezelfde kabel.<br />

• Minder bedrading<br />

• Universeel toepasbaar<br />

• 24V stroomvoorziening<br />

• IEEE 802.3at/af-compatibiliteit<br />

• Extra PoE-functionaliteit www.weidmueller.be<br />

n<br />

<strong>WEBZINE</strong> - 27


Is het oplossen van uw automatiseringsprobleem<br />

ook een “never ending story”?!<br />

Ontdek alle technologie en oplossingen voor factory-,<br />

process- en infrastructure automation in Kortrijk Xpo.<br />

Registreer u nu als bezoeker op www.indumation.be<br />

18-20/05/2011<br />

Voor meer info surf naar<br />

www.indumation.be

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!