ABB Powernet EIB/KNX
ABB Powernet EIB/KNX
ABB Powernet EIB/KNX
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
IR 3-voudig bedieningselement.<br />
Schakelaarserie carat ® . Kleur: glas zwart.<br />
315
Eenvoudig te bedienen<br />
en mooi om te zien<br />
Verdere informatie<br />
treft u aan in onze<br />
assortiments- en<br />
productbrochures.<br />
Brochure <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>:<br />
Centraal en comfortabel<br />
bedienen en weergeven<br />
0001-0-0960<br />
Brochure Controlepaneel<br />
0001-0-0974<br />
In het middelpunt van het totale systeem<br />
staat het controlepaneel dat als bedienings- en<br />
informatiecentrale functioneert. Het biedt veel<br />
extra functies: van aanwezigheidssimulatie tot<br />
schakelklok.<br />
Vanuit het hoofdmenu<br />
komt u door een aanraking<br />
met de PDA-stift in<br />
het functieoverzicht van<br />
bijvoorbeeld de woonkamer.<br />
De huidige schakeltoestanden<br />
in de kamer<br />
worden op het display in<br />
duidelijke tekst of met<br />
symbolen aangegeven.<br />
Een volgende aanraking,<br />
bijvoorbeeld op de functie<br />
„Tafelverlichting”,<br />
opent een menupagina<br />
waarin de schakeltoestand<br />
kan worden<br />
veranderd.<br />
Bang & Olufsen<br />
Bedien met de moderne<br />
en mooie Bang & Olufsenafstandsbediening<br />
Beo4<br />
niet alleen uw homeentertainment-functies,<br />
maar ook het afstandsbesturingssysteem<br />
van<br />
uw woning.<br />
*<br />
carat ® glas zwart<br />
Busch-Ferncontrol ® IRhandzender<br />
316<br />
*Onderscheiden met het<br />
„Siegel für barrierefreies Wohnen”.
Ook complexe zaken<br />
op een rijtje zetten<br />
Verdere informatie<br />
treft u aan in onze<br />
assortiments- en<br />
productbrochures.<br />
Brochure <strong>ABB</strong> i-bus ®<br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
9999-9-5063<br />
Brochure <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
9999-9-0073<br />
Zo divers als de eisen aan de aktoren zijn (schakelen,<br />
dimmen of jaloezie), zo flexibel zijn de<br />
combinatiemogelijkheden van de <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-stuurbouwsteen.<br />
De aangesloten aktoren kunnen conform de<br />
wens van de klant worden uitgekozen.<br />
Realisatie van gecombineerde<br />
schakel-/<br />
jaloeziefuncties<br />
2 binaire ingangen<br />
230 V en maximaal 24<br />
schakel- of 12 jaloeziekanalen<br />
evenals diverse<br />
combinatiemogelijkheden.<br />
2 binaire ingangen Max. 3 schakel- resp. jaloezieaktormodules per uitgang<br />
Per uitgang (gecombineerd)<br />
aansluitbaar:<br />
- Schakelaktormodule, 2-voudig<br />
6994/20(-500)<br />
- Schakelaktormodule, 4-voudig<br />
6995/40(-500)<br />
- Jaloezieaktormodule, 2-voudig<br />
6996/20(-500)<br />
Realisatie van gecombineerde<br />
schakel-,<br />
dim-, en jaloeziefuncties<br />
Binaire ingangen 230 V<br />
en max. 12 schakel- of<br />
6 jaloeziekanalen (ook<br />
diverse combinatiemogelijkheden)<br />
en een<br />
dimregeling met maximaal<br />
3 kW.<br />
2 binaire ingangen Max. 3 schakel- resp. jaloezieaktormodules per uitgang*<br />
Per uitgang (gecombineerd)<br />
aansluitbaar:<br />
- Schakelaktormodule, 2-voudig<br />
6994/20(-500)<br />
- Schakelaktormodule, 4-voudig<br />
6995/40(-500)<br />
- Jaloezieaktormodule, 2-voudig<br />
6996/20(-500)<br />
Stuurbouwsteen<br />
2-voudig<br />
6997/60(-500)<br />
Per uitgang aansluitbaar:<br />
- Busch universele centraaldimmer<br />
6583(-500) met max. 6<br />
vermogensuitbreiders<br />
(totaal max. 3.020 W)<br />
*Of 9 Busch universele centraaldimmers in parallelbedrijf.<br />
Realisatie van alleen<br />
dimfuncties<br />
2 dimregelingen met<br />
elk max. 3 kW en 2<br />
binaire ingangen 230 V.<br />
2 binaire ingangen Per uitgang max. 9 universele centraaldimmers in parallelbedrijf<br />
Per uitgang aansluitbaar:<br />
- Busch universele centraaldimmer<br />
6583(-500) met max. 6<br />
vermogensuitbreiders<br />
(totaal max. 3.020 W)<br />
Per uitgang aansluitbaar:<br />
- Busch universele centraaldimmer<br />
6583(-500) met max. 6<br />
vermogensuitbreiders<br />
(totaal max. 3.020 W)<br />
317
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Bedieningselement. 1 ) 3 ) 4 )<br />
1-voudig bedieningselement.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
future ® 2 )<br />
82 savanne/ivoorwit 6125-82 6115-0-0148 1/10<br />
84 davos/studiowit 6125-84 6115-0-0149 1/10<br />
85 manhattan/grafiet 6125-85 6115-0-0150 1/10<br />
89 stone/lichtgrijs 6125-89 6115-0-0155 1/10<br />
Bedieningselement. 1 ) 3 ) 4 )<br />
2-voudig bedieningselement.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
future ® 2 )<br />
82 savanne/ivoorwit 6126-82 6116-0-0139 1/10<br />
84 davos/studiowit 6126-84 6116-0-0140 1/10<br />
85 manhattan/grafiet 6126-85 6116-0-0141 1/10<br />
89 stone/lichtgrijs 6126-89 6116-0-0146 1/10<br />
future ® linear 2 )<br />
81antraciet 6125-81 6115-0-0160 1/10<br />
82 savanne/ivoorwit 6125-82 6115-0-0148 1/10<br />
83 aluzilver 6125-83 6115-0-0162 1/10<br />
84 davos/studiowit 6125-84 6115-0-0149 1/10<br />
89 stone/lichtgrijs 6125-89 6115-0-0155 1/10<br />
future ® linear 2 )<br />
81antraciet 6126-81 6116-0-0150 1/10<br />
82 savanne/ivoorwit 6126-82 6116-0-0139 1/10<br />
83 aluzilver 6126-83 6116-0-0152 1<br />
84 davos/studiowit 6126-84 6116-0-0140 1/10<br />
89 stone/lichtgrijs 6126-89 6116-0-0146 1/10<br />
solo ® 2 )<br />
82 savanne/ivoorwit 6125-82 6115-0-0148 1/10<br />
84 davos/studiowit 6125-84 6115-0-0149 1/10<br />
85 manhattan/grafiet 6125-85 6115-0-0150 1/10<br />
86 samoa/lichtgroen 6125-86 6115-0-0151 1/10<br />
87 toscana/<br />
purperrood 6125-87 6115-0-0152 1/10<br />
88 attica/duifblauw 6125-88 6115-0-0153 1/10<br />
solo ® 2 )<br />
82 savanne/ivoorwit 6126-82 6116-0-0139 1/10<br />
84 davos/studiowit 6126-84 6116-0-0140 1/10<br />
85 manhattan/grafiet 6126-85 6116-0-0141 1/10<br />
86 samoa/lichtgroen 6126-86 6116-0-0142 1/10<br />
87 toscana/<br />
purperrood 6126-87 6116-0-0143 1/10<br />
88 attica/duifblauw 6126-88 6116-0-0144 1/10<br />
carat ®<br />
81antraciet 6125-81 6115-0-0160 1/10<br />
82 savanne/ivoorwit 6125-82 6115-0-0148 1/10<br />
84 davos/studiowit 6125-84 6115-0-0149 1/10<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
carat ®<br />
81antraciet 6126-81 6116-0-0150 1/10<br />
82 savanne/ivoorwit 6126-82 6116-0-0139 1/10<br />
84 davos/studiowit 6126-84 6116-0-0140 1/10<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />
1-voudig bedieningselement.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Oppervlak gelakt.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
866 edelstaal 6125-866 6115-0-0163 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />
2-voudig bedieningselement.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Oppervlak gelakt.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
866 edelstaal 6126-866 6116-0-0153 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
318<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Bedieningselement. 1 ) 3 ) 4 )<br />
4-voudig bedieningselement.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
future ® 2 )<br />
82 savanne/ivoorwit 6127-82 6117-0-0140 1/10<br />
84 davos/studiowit 6127-84 6117-0-0141 1/10<br />
85 manhattan/grafiet 6127-85 6117-0-0142 1/10<br />
89 stone/lichtgrijs 6127-89 6117-0-0153 1/10<br />
future ® linear 2 )<br />
81antraciet 6127-81 6117-0-0098 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6127-82 6117-0-0140 1/10<br />
83 aluzilver 6127-83 6117-0-0161 1/10<br />
84 davos/studiowit 6127-84 6117-0-0141 1/10<br />
89 stone/lichtgrijs 6127-89 6117-0-0153 1/10<br />
solo ® 2 )<br />
82 savanne/ivoorwit 6127-82 6117-0-0140 1/10<br />
84 davos/studiowit 6127-84 6117-0-0141 1/10<br />
85 manhattan/grafiet 6127-85 6117-0-0142 1/10<br />
86 samoa/lichtgroen 6127-86 6117-0-0143 1/10<br />
87 toscana/<br />
purperrood 6127-87 6117-0-0144 1/10<br />
88 attica/duifblauw 6127-88 6117-0-0145 1/10<br />
carat ®<br />
81antraciet 6127-81 6117-0-0098 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6127-82 6117-0-0140 1/10<br />
84 davos/studiowit 6127-84 6117-0-0141 1/10<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />
4-voudig bedieningselement.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Oppervlak gelakt.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
866 edelstaal 6127-866 6117-0-0163 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Multifunctioneel bedieningselement. 1 ) 3 ) 4 )<br />
4-voudig.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Toetsfunctie: schakelen/dimmen/jaloezie/waarde zenden/<br />
lichtscènes e.a.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
future ® 2 )<br />
82 savanne/ivoorwit 6127 MF-82 6117-0-0146 1/10<br />
84 davos/studiowit 6127 MF-84 6117-0-0147 1/10<br />
85 manhattan/grafiet 6127 MF-85 6117-0-0148 1/10<br />
89 stone/lichtgrijs 6127 MF-89 6117-0-0154 1/10<br />
future ® linear 2 )<br />
81antraciet 6127 MF-81 6117-0-0099 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6127 MF-82 6117-0-0146 1/10<br />
83 aluzilver 6127 MF-83 6117-0-0162 1/10<br />
84 davos/studiowit 6127 MF-84 6117-0-0147 1/10<br />
89 stone/lichtgrijs 6127 MF-89 6117-0-0154 1/10<br />
solo ® 2 )<br />
82 savanne/ivoorwit 6127 MF-82 6117-0-0146 1/10<br />
84 davos/studiowit 6127 MF-84 6117-0-0147 1/10<br />
85 manhattan/grafiet 6127 MF-85 6117-0-0148 1/10<br />
86 samoa/lichtgroen 6127 MF-86 6117-0-0149 1/10<br />
87 toscana/<br />
purperrood 6127 MF-87 6117-0-0150 1/10<br />
88 attica/duifblauw 6127 MF-88 6117-0-0151 1/10<br />
carat ®<br />
81antraciet 6127 MF-81 6117-0-0099 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6127 MF-82 6117-0-0146 1/10<br />
84 davos/studiowit 6127 MF-84 6117-0-0147 1/10<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Multifunctioneel bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />
4-voudig.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Toetsfunctie: schakelen/dimmen/jaloezie/waarde zenden/<br />
lichtscènes e.a.<br />
Oppervlak gelakt.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
866 edelstaal 6127 MF-866 6117-0-0164 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl<br />
319
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Infraroodinterface met bedieningselement.<br />
3-voudig, 5-kanaals.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Voor aansturing door Busch-Ferncontrol ® IR-handzender<br />
6010-25(-500) resp. 6020-xxx(-500)/6021-xxx(-500).<br />
Toetsfunctie: schakelen/dimmen/jaloezie/waarde zenden/<br />
lichtscènes e.a.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
future ® 1 ) 2 )<br />
82 savanne/ivoorwit 6129-82 6135-0-0116 1/10<br />
84 davos/studiowit 6129-84 6135-0-0117 1/10<br />
85 manhattan/grafiet 6129-85 6135-0-0118 1/10<br />
89 stone/lichtgrijs 6129-89 6135-0-0122 1/10<br />
future ® linear 1 ) 2 )<br />
81antraciet 6129-81 6135-0-0125 1/10<br />
82 savanne/ivoorwit 6129-82 6135-0-0116 1/10<br />
83 aluzilver 6129-83 6135-0-0126 1/10<br />
84 davos/studiowit 6129-84 6135-0-0117 1/10<br />
89 stone/lichtgrijs 6129-89 6135-0-0122 1/10<br />
solo ® 1 ) 3 ) 2 )<br />
82 savanne/ivoorwit 6129-82 6135-0-0116 1/10<br />
84 davos/studiowit 6129-84 6135-0-0117 1/10<br />
85 manhattan/grafiet 6129-85 6135-0-0118 1/10<br />
86 samoa/lichtgroen 6129-86 6135-0-0119 1/10<br />
87 toscana/<br />
purperrood 6129-87 6135-0-0120 1/10<br />
88 attica/duifblauw 6129-88 6135-0-0121 1/10<br />
carat ®<br />
81antraciet 6129-81 6135-0-0125 1/10<br />
82 savanne/ivoorwit 6129-82 6135-0-0116 1/10<br />
84 davos/studiowit 6129-84 6135-0-0117 1/10<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
3) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
Infraroodinterface met bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 )<br />
3-voudig, 5-kanaals.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Voor aansturing door Busch-Ferncontrol ® IR-handzender<br />
6010-25(-500) resp. 6020-xxx(-500)/6021-xxx(-500).<br />
Toetsfunctie: schakelen/dimmen/jaloezie/waarde zenden/<br />
lichtscènes e.a.<br />
Oppervlak gelakt.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
Ruimtetemperatuurregelaar met<br />
bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />
2-voudig met verwarm-/koelbedrijf.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> busaankoppelaar 6120 U-102(-<br />
500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> netaankoppeling 6920 U-<br />
102(-500).<br />
Universeel bedieningselement met<br />
ruimtetemperatuurregelaarfunctie voor het aansturen van<br />
6164/10-101, 6164/11-101 in combinatie met 6164 U(-<br />
500) of ES/S 4.1.1, gewone ventielkleppen of analoge<br />
ventielkleppen (continuregelaars).<br />
Om te verwarmen en te koelen (PI, PWM of 2-punts).<br />
Toetsfunctie (schakelen/dimmen/jaloezie/waarde zenden/<br />
lichtscènes/ventilatiefunctie).<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts, ook<br />
voor het kiezen van de gewenste waarde en de<br />
bedrijfsmodus<br />
Weergave-elementen: weergave van de modus,<br />
temperatuur, tijd en datum via LCD<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
future ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6128-82 6134-0-0159 1<br />
84 davos/studiowit 6128-84 6134-0-0160 1<br />
85 manhattan/grafiet 6128-85 6134-0-0162 1<br />
89 stone/lichtgrijs 6128-89 6134-0-0166 1<br />
future ® linear<br />
81antraciet 6128-81 6134-0-0168 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6128-82 6134-0-0159 1<br />
83 aluzilver 6128-83 6134-0-0170 1<br />
84 davos/studiowit 6128-84 6134-0-0160 1<br />
89 stone/lichtgrijs 6128-89 6134-0-0166 1<br />
solo ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6128-82 6134-0-0159 1<br />
84 davos/studiowit 6128-84 6134-0-0160 1<br />
85 manhattan/grafiet 6128-85 6134-0-0162 1<br />
86 samoa/lichtgroen 6128-86 6134-0-0163 1<br />
87 toscana/<br />
purperrood 6128-87 6134-0-0164 1<br />
88 attica/duifblauw 6128-88 6134-0-0165 1<br />
carat ®<br />
81antraciet 6128-81 6134-0-0168 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6128-82 6134-0-0159 1<br />
84 davos/studiowit 6128-84 6134-0-0160 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
866 edelstaal 6129-866 6135-0-0127 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
320<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Ruimtetemperatuurregelaar met<br />
bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />
2-voudig met verwarm-/koelbedrijf.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> busaankoppelaar 6120 U-102(-<br />
500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> netaankoppeling 6920 U-<br />
102(-500).<br />
Universeel bedieningselement met<br />
ruimtetemperatuurregelaarfunctie voor het aansturen van<br />
6164/10-101, 6164/11-101 in combinatie met 6164 U(-<br />
500) of ES/S 4.1.1, gewone ventielkleppen of analoge<br />
ventielkleppen (continuregelaars).<br />
Om te verwarmen en te koelen (PI, PWM of 2-punts).<br />
Toetsfunctie (schakelen/dimmen/jaloezie/waarde zenden/<br />
lichtscènes/ventilatiefunctie).<br />
Oppervlak gelakt.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts, ook<br />
voor het kiezen van de gewenste waarde en de<br />
bedrijfsmodus<br />
Weergave-elementen: weergave van de modus,<br />
temperatuur, tijd en datum via LCD<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
866 edelstaal 6128-866 6134-0-0172 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Ruimtetemperatuurregelaar. 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />
Verwarm-/koelbedrijf.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6109 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>componenten<br />
6920 U-102(-500).<br />
Bedieningselement met<br />
ruimtetemperatuurregelaarfunctie voor het aansturen van<br />
6164/10, 6164/11 in combinatie met 6164 U(-509),<br />
gewone ventielkleppen of analoge ventielkleppen<br />
(continuregelaars).<br />
Om te verwarmen en te koelen (PI, PWM of 2-punts).<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts voor<br />
het kiezen van de gewenste waarde en de bedrijfsmodus<br />
Weergave-elementen: bedrijfsmodusindicatie via LCD<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
future ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6124-82 6134-0-0150 1<br />
84 davos/studiowit 6124-84 6134-0-0151 1<br />
85 manhattan/grafiet 6124-85 6134-0-0152 1<br />
89 stone/lichtgrijs 6124-89 6134-0-0156 1<br />
future ® linear<br />
81antraciet 6124-81 6134-0-0167 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6124-82 6134-0-0150 1<br />
83 aluzilver 6124-83 6134-0-0169 1<br />
84 davos/studiowit 6124-84 6134-0-0151 1<br />
89 stone/lichtgrijs 6124-89 6134-0-0156 1<br />
solo ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6124-82 6134-0-0150 1<br />
84 davos/studiowit 6124-84 6134-0-0151 1<br />
85 manhattan/grafiet 6124-85 6134-0-0152 1<br />
86 samoa/lichtgroen 6124-86 6134-0-0153 1<br />
87 toscana/<br />
purperrood 6124-87 6134-0-0154 1<br />
88 attica/duifblauw 6124-88 6134-0-0155 1<br />
carat ®<br />
81antraciet 6124-81 6134-0-0167 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6124-82 6134-0-0150 1<br />
84 davos/studiowit 6124-84 6134-0-0151 1<br />
Ruimtetemperatuurregelaar. 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />
Verwarm-/koelbedrijf.<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6109 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>componenten<br />
6920 U-102(-500).<br />
Bedieningselement met<br />
ruimtetemperatuurregelaarfunctie voor het aansturen van<br />
6164/10, 6164/11 in combinatie met 6164 U(-509),<br />
gewone ventielkleppen of analoge ventielkleppen<br />
(continuregelaars).<br />
Om te verwarmen en te koelen (PI, PWM of 2-punts).<br />
Oppervlak gelakt.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts voor<br />
het kiezen van de gewenste waarde en de bedrijfsmodus<br />
Weergave-elementen: bedrijfsmodusindicatie via LCD<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
866 edelstaal 6124-866 6134-0-0171 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Weekschakelklokbedieningselement 2-voudig. 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>.<br />
Universeel bedieningselement met 2-kanaalsweekschakelklok.<br />
Instelling van de kanalen gebeurt via de applicatie van<br />
het apparaat en/of via handmatige bediening op het<br />
apparaat zelf.<br />
Toetsfunctie (schakelen/dimmen/jaloezie/waarde zenden/<br />
lichtscènenevenpost/ventilatiefunctie).<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts, ook<br />
voor kanaalinstelling en bedrijfskeuze<br />
Weergave-elementen: Weergave tijd/datum en de<br />
bedrijfstatus per tijdkanaal via LCD<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
future ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6128/10-82 6136-0-0145 1<br />
84 davos/studiowit 6128/10-84 6136-0-0147 1<br />
85 manhattan/grafiet 6128/10-85 6136-0-0149 1<br />
89 stone/lichtgrijs 6128/10-89 6136-0-0153 1<br />
future ® linear<br />
81antraciet 6128/10-81 6136-0-0144 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6128/10-82 6136-0-0145 1<br />
83 aluzilver 6128/10-83 6136-0-0146 1<br />
84 davos/studiowit 6128/10-84 6136-0-0147 1<br />
89 stone/lichtgrijs 6128/10-89 6136-0-0153 1<br />
solo ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6128/10-82 6136-0-0145 1<br />
84 davos/studiowit 6128/10-84 6136-0-0147 1<br />
85 manhattan/grafiet 6128/10-85 6136-0-0149 1<br />
86 samoa/lichtgroen 6128/10-86 6136-0-0150 1<br />
87 toscana/<br />
purperrood 6128/10-87 6136-0-0151 1<br />
88 attica/duifblauw 6128/10-88 6136-0-0152 1<br />
carat ®<br />
81antraciet 6128/10-81 6136-0-0144 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6128/10-82 6136-0-0145 1<br />
84 davos/studiowit 6128/10-84 6136-0-0147 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl<br />
321
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Weekschakelklokbedieningselement 2-voudig. 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>.<br />
Oppervlak gelakt.<br />
Universeel bedieningselement met 2-kanaalsweekschakelklok.<br />
Instelling van de kanalen gebeurt via de applicatie van<br />
het apparaat en/of via handmatige bediening op het<br />
apparaat zelf.<br />
Toetsfunctie (schakelen/dimmen/jaloezie/waarde zenden/<br />
lichtscènenevenpost/ventilatiefunctie).<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts, ook<br />
voor kanaalinstelling en bedrijfskeuze<br />
Weergave-elementen: Weergave tijd/datum en de<br />
bedrijfstatus per tijdkanaal via LCD<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
866 edelstaal 6128/10-866 6136-0-0168 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
4) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
LED-display WaveLINE. 1 ) 2 )<br />
Voor de statusindicatie van de raamgreepstanden:<br />
geopend = rood, gesloten = groen, gekiept = geel.<br />
Afhankelijk van de inbouwsokkel is directe plaatselijke<br />
bediening voor het schakelen/dimmen van een<br />
elektrische verbruiker mogelijk.<br />
4 individuele weergave-leds.<br />
Ieder led-weergavekanaal kan worden aangeleerd max. 8<br />
WaveLINE-zenders te herkennen.<br />
De plaatselijke bediening kan worden aangeleerd max. 8<br />
WaveLINE-zenders te herkennen.<br />
Na een netspanningsuitval lichten alle leds van de<br />
weergavekanalen rood op. Door de cyclische<br />
telegramherhaling van de raammelders WaveLINE 6720-<br />
xxx, wordt de openingstoestand van de ramen<br />
automatisch geactualiseerd.<br />
Statusindicatie bij lege batterij van de WaveLINE-zender.<br />
Statusindicatie bij gestoorde signaaloverdracht en defecte<br />
WaveLINE-zender.<br />
Gebruiksvriendelijke inbedrijfname zonder PC / software.<br />
Bedrukt tekststrokenblad met 8 verschillende inleggers.<br />
Voor raammelder WaveLINE 6720-xxx.<br />
Voor Busch-Wächter ® 220 WaveLINE 6745 AGM-xxx.<br />
Voor universele relaissokkel 6404 U.<br />
Voor universele dimmersokkel 6595 U.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6110 U-101(-<br />
500), 6114 U(-500), 6120 U-102(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Reikwijdte in het open veld: ca. 100 m.<br />
Zend-/ontvangstfrequentie: 868 MHz.<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm<br />
future ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6730-82 6730-0-0015 1<br />
84 davos/studiowit 6730-84 6730-0-0017 1<br />
85 manhattan/grafiet 6730-85 6730-0-0018 1<br />
89 stone/lichtgrijs 6730-89 6730-0-0022 1<br />
future ® linear<br />
81antraciet 6730-81 6730-0-0014 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6730-82 6730-0-0015 1<br />
83 aluzilver 6730-83 6730-0-0016 1<br />
84 davos/studiowit 6730-84 6730-0-0017 1<br />
89 stone/lichtgrijs 6730-89 6730-0-0022 1<br />
solo ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6730-82 6730-0-0015 1<br />
84 davos/studiowit 6730-84 6730-0-0017 1<br />
85 manhattan/grafiet 6730-85 6730-0-0018 1<br />
86 samoa/lichtgroen 6730-86 6730-0-0019 1<br />
87 toscana/<br />
purperrood 6730-87 6730-0-0020 1<br />
88 attica/duifblauw 6730-88 6730-0-00211<br />
carat ®<br />
81antraciet 6730-81 6730-0-0014 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6730-82 6730-0-0015 1<br />
84 davos/studiowit 6730-84 6730-0-0017 1<br />
pure stainless steel<br />
866 edelstaal 6730-866 6730-0-0023 1<br />
1) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
2) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
322<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Busch-Wächter ® 180-inbouwsensor comfort II. 1 ) 2 )<br />
Multilens.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6109 U(-500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en<br />
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-10x(-500),<br />
6931 U-10x(-500), 6932 U-10x(-500), 6933 U(-500).<br />
Bedieningselementen: schuifschakelaar voor de<br />
handmatige bediening AAN/AUTOMATISCH/UIT<br />
(vergrendelbaar)<br />
Detectiebereik: frontaal: 15 m, zijdelings: 5 m<br />
Detectiebereik 2: frontaal: 10 m, zijdelings: 2,5 m<br />
Openingshoek: 180 °<br />
Lichtwaarde-instelling: 5 lux - 1000 lux<br />
Montagehoogte: 1,1 m - 2,5 m<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm x 28 mm<br />
Inbouwpositie: verticaal<br />
future ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6122-82 6132-0-0140 1/10<br />
84 davos/studiowit 6122-84 6132-0-0141 1/10<br />
85 manhattan/grafiet 6122-85 6132-0-0142 1/10<br />
89 stone/lichtgrijs 6122-89 6132-0-0147 1/10<br />
future ® linear<br />
81antraciet 6122-81 6132-0-0153 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6122-82 6132-0-0140 1/10<br />
83 aluzilver 6122-83 6132-0-0163 1<br />
84 davos/studiowit 6122-84 6132-0-0141 1/10<br />
89 stone/lichtgrijs 6122-89 6132-0-0147 1/10<br />
solo ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6122-82 6132-0-0140 1/10<br />
84 davos/studiowit 6122-84 6132-0-0141 1/10<br />
85 manhattan/grafiet 6122-85 6132-0-0142 1/10<br />
86 samoa/lichtgroen 6122-86 6132-0-0143 1/10<br />
87 toscana/<br />
purperrood 6122-87 6132-0-0144 1/10<br />
88 attica/duifblauw 6122-88 6132-0-0145 1/10<br />
Interface RS-232. 1 )<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> busaankoppelaar 6120 U-102(-<br />
500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> netaankoppeling 6920 U-<br />
102(-500).<br />
Voor aankoppeling van een PC of laptop.<br />
Weergave-elementen: bedrijfs-led<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm x 36 mm<br />
future ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6123-82 6133-0-0143 1<br />
84 davos/studiowit 6123-84 6133-0-0144 1<br />
85 manhattan/grafiet 6123-85 6133-0-0145 1<br />
89 stone/lichtgrijs 6123-89 6133-0-0162 1<br />
future ® linear<br />
81antraciet 6123-81 6133-0-0188 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6123-82 6133-0-0143 1<br />
83 aluzilver 6123-83 6133-0-0192 1<br />
84 davos/studiowit 6123-84 6133-0-0144 1<br />
89 stone/lichtgrijs 6123-89 6133-0-0162 1<br />
solo ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6123-82 6133-0-0143 1<br />
84 davos/studiowit 6123-84 6133-0-0144 1<br />
85 manhattan/grafiet 6123-85 6133-0-0145 1<br />
86 samoa/lichtgroen 6123-86 6133-0-0146 1<br />
87 toscana/<br />
purperrood 6123-87 6133-0-0147 1<br />
88 attica/duifblauw 6123-88 6133-0-0148 1<br />
carat ®<br />
81antraciet 6123-81 6133-0-0188 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6123-82 6133-0-0143 1<br />
84 davos/studiowit 6123-84 6133-0-0144 1<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
carat ®<br />
81antraciet 6122-81 6132-0-0153 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6122-82 6132-0-0140 1/10<br />
84 davos/studiowit 6122-84 6132-0-0141 1/10<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
Busch-Wächter ® 180-inbouwsensor comfort II. 1 ) 2 )<br />
Multilens.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6109 U(-500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en<br />
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-10x(-500),<br />
6931 U-10x(-500), 6932 U-10x(-500), 6933 U(-500).<br />
Oppervlak gelakt.<br />
Bedieningselementen: schuifschakelaar voor de<br />
handmatige bediening AAN/AUTOMATISCH/UIT<br />
(vergrendelbaar)<br />
Detectiebereik: frontaal: 15 m, zijdelings: 5 m<br />
Detectiebereik 2: frontaal: 10 m, zijdelings: 2,5 m<br />
Openingshoek: 180 °<br />
Lichtwaarde-instelling: 5 lux - 1000 lux<br />
Montagehoogte: 1,1 m - 2,5 m<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm x 28 mm<br />
Inbouwpositie: verticaal<br />
Interface RS-232. 1 ) 2 )<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> busaankoppelaar 6120 U-102(-<br />
500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> netaankoppeling 6920 U-<br />
102(-500).<br />
Voor aankoppeling van een PC of laptop.<br />
Weergave-elementen: bedrijfs-led<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm x 36 mm<br />
866 edelstaal 6123-866 6133-0-0194 1<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
866 edelstaal 6122-866 6132-0-0165 1<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl<br />
323
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Interface USB. 1 ) 2 )<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> busaankoppelaar 6120 U-102(-<br />
500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> netaankoppeling 6920 U-<br />
102(-500).<br />
Voor aankoppeling van een PC of laptop.<br />
Weergave-elementen: twee bedrijfs-leds<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm x 36 mm<br />
future ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6123 USB-82 6133-0-0179 1<br />
84 davos/studiowit 6123 USB-84 6133-0-0180 1<br />
85 manhattan/grafiet 6123 USB-85 6133-0-0181 1<br />
89 stone/lichtgrijs 6123 USB-89 6133-0-0185 1<br />
future ® linear<br />
81antraciet 6123 USB-81 6133-0-0191 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6123 USB-82 6133-0-0179 1<br />
83 aluzilver 6123 USB-83 6133-0-0193 1<br />
84 davos/studiowit 6123 USB-84 6133-0-0180 1<br />
89 stone/lichtgrijs 6123 USB-89 6133-0-0185 1<br />
solo ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6123 USB-82 6133-0-0179 1<br />
84 davos/studiowit 6123 USB-84 6133-0-0180 1<br />
85 manhattan/grafiet 6123 USB-85 6133-0-0181 1<br />
86 samoa/lichtgroen 6123 USB-86 6133-0-0182 1<br />
87 toscana/<br />
purperrood 6123 USB-87 6133-0-0183 1<br />
88 attica/duifblauw 6123 USB-88 6133-0-0184 1<br />
carat ®<br />
81antraciet 6123 USB-81 6133-0-0191 1<br />
82 savanne/ivoorwit 6123 USB-82 6133-0-0179 1<br />
84 davos/studiowit 6123 USB-84 6133-0-0180 1<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Programmering alleen vanaf ETS 3... en PowerProjekt 4.x.<br />
Interface USB. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> busaankoppelaar 6120 U-102(-<br />
500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> netaankoppeling 6920 U-<br />
102(-500).<br />
Voor aankoppeling van een PC of laptop.<br />
Weergave-elementen: twee bedrijfs-leds<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 63 mm x 63 mm x 36 mm<br />
866 edelstaal 6123 USB-866 6133-0-0195 1<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Programmering alleen vanaf ETS 3... en PowerProjekt 4.x.<br />
3) Bijbehorende afdekramen: zie programma future ® , future ® linear, solo ® , carat ® , pure<br />
stainless steel.<br />
Bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 )<br />
1-voudig bedieningselement.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Bedieningselementen: toetscontacten boven/onder<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 56 mm x 71mm x 17 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6115-22G-101 6115-0-0138 1/10<br />
24G albast/studiowit 6115-24G-101 6115-0-0131 1/10<br />
233 barnsteen 6115-233-101 6115-0-0139 1/10<br />
255 obsidiaan 6115-255-101 6115-0-0140 1/10<br />
260 palladium 6115-260-101 6115-0-0141 1/10<br />
266 titanium 6115-266-101 6115-0-0142 1/10<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6115-20-101 6115-0-0128 1/10<br />
21brons 6115-21-101 6115-0-0129 1/10<br />
22G ivoor/wit 6115-22G-101 6115-0-0138 1/10<br />
24 studiowit mat 6115-24-101 6115-0-0130 1/10<br />
24G albast/studiowit 6115-24G-101 6115-0-0131 1/10<br />
26 mahoniebruin 6115-26-101 6115-0-0159 1/10<br />
28 marineblauw 6115-28-101 6115-0-0134 1/10<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
3) Afdekraam ook in combinatie met tekstvenster.<br />
Bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 )<br />
2-voudig bedieningselement.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Bedieningselementen: toetscontacten boven/onder<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 56 mm x 71mm x 17 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6116-22G-101 6116-0-0128 1/10<br />
24G albast/studiowit 6116-24G-101 6116-0-0121 1/10<br />
233 barnsteen 6116-233-101 6116-0-0129 1/10<br />
255 obsidiaan 6116-255-101 6116-0-0130 1/10<br />
260 palladium 6116-260-101 6116-0-0131 1/10<br />
266 titanium 6116-266-101 6116-0-0132 1/10<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6116-20-101 6116-0-0118 1/10<br />
21brons 6116-21-101 6116-0-0119 1/10<br />
22G ivoor/wit 6116-22G-101 6116-0-0128 1/10<br />
24 studiowit mat 6116-24-101 6116-0-0120 1/10<br />
24G albast/studiowit 6116-24G-101 6116-0-0121 1/10<br />
26 mahoniebruin 6116-26-101 6116-0-0149 1/10<br />
28 marineblauw 6116-28-101 6116-0-0124 1/10<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
3) Afdekraam ook in combinatie met tekstvenster.<br />
324<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 )<br />
4-voudig bedieningselement.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Bedieningselementen: toetscontacten boven/onder<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 56 mm x 71mm x 17 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6117-22G-101 6117-0-0127 1/10<br />
24G albast/studiowit 6117-24G-101 6117-0-0119 1/10<br />
233 barnsteen 6117-233-101 6117-0-0128 1/10<br />
255 obsidiaan 6117-255-101 6117-0-0129 1/10<br />
260 palladium 6117-260-101 6117-0-0130 1/10<br />
266 titanium 6117-266-101 6117-0-0131 1/10<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6117-20-101 6117-0-0116 1/10<br />
21brons 6117-21-101 6117-0-0117 1/10<br />
22G ivoor/wit 6117-22G-101 6117-0-0127 1/10<br />
24 studiowit mat 6117-24-101 6117-0-0118 1/10<br />
24G albast/studiowit 6117-24G-101 6117-0-0119 1/10<br />
26 mahoniebruin 6117-26-101 6117-0-0158 1/10<br />
28 marineblauw 6117-28-101 6117-0-0122 1/10<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
3) Afdekraam ook in combinatie met tekstvenster.<br />
Vervangingswip.<br />
Symbool driehoek OP-NEER.<br />
Voor inbouwbedieningselement 6115-24G-10x (1 stuk).<br />
Infraroodinterface. 1 ) 2 ) 3 )<br />
5-kanaals.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500) en 6933 U(-500).<br />
Voor het aansturen door de Busch-Ferncontrol ® IRhandzender<br />
6010-25(-500) resp. -wandzender 6020-xxx(-<br />
500)/6021-xxx(-500).<br />
Bediening ter plaatse van één groepsadres.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten boven/onder<br />
Weergave-elementen: bedrijfs-led<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 56 mm x 71mm x 17 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6135-22G-102 6135-0-0106 1/10<br />
24G albast/studiowit 6135-24G-102 6135-0-0104 1/10<br />
233 barnsteen 6135-233-102 6135-0-0107 1/10<br />
255 obsidiaan 6135-255-102 6135-0-0108 1/10<br />
260 palladium 6135-260-102 6135-0-0109 1/10<br />
266 titanium 6135-266-102 6135-0-0110 1/10<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6135-20-102 6135-0-0100 1/10<br />
21brons 6135-21-102 6135-0-0101 1/10<br />
22G ivoor/wit 6135-22G-102 6135-0-0106 1/10<br />
24 studiowit mat 6135-24-102 6135-0-0102 1/10<br />
24G albast/studiowit 6135-24G-102 6135-0-0104 1/10<br />
28 marineblauw 6135-28-102 6135-0-0105 1/10<br />
26 mahoniebruin 6135-26-102 6135-0-0124 1/10<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Afdekraam ook in combinatie met tekstvenster.<br />
3) Programmering van de 6932 U-10x(-500), 6933 U(-500) alleen met Power-Project mogelijk.<br />
24G albast/studiowit 6115/100-24G 6115-0-0137 1/10<br />
Voor inbouwbedieningselement 6116-24G-10x (1stuks).<br />
24G albast/studiowit 6116/100-24G 6116-0-0127 1/10<br />
Voor inbouwbedieningselement 6117-24G-10x (1 stuks).<br />
24G albast/studiowit 6117/100-24G 6117-0-0126 1/10<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl<br />
325
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
LED-display WaveLINE. 1 ) 2 )<br />
Voor de statusindicatie van de raamgreepstanden:<br />
geopend = rood, gesloten = groen, gekiept = geel.<br />
Afhankelijk van de inbouwsokkel is directe plaatselijke<br />
bediening voor het schakelen/dimmen van een<br />
elektrische verbruiker mogelijk.<br />
4 individuele weergave-leds.<br />
Ieder led-weergavekanaal kan worden aangeleerd max. 8<br />
WaveLINE-zenders te herkennen.<br />
De plaatselijke bediening kan worden aangeleerd max. 8<br />
WaveLINE-zenders te herkennen.<br />
Na een netspanningsuitval lichten alle leds van de<br />
weergavekanalen rood op. Door de cyclische<br />
telegramherhaling van de raammelders WaveLINE 6720-<br />
xxx, wordt de openingstoestand van de ramen<br />
automatisch geactualiseerd.<br />
Statusindicatie bij lege batterij van de WaveLINE-zender.<br />
Statusindicatie bij gestoorde signaaloverdracht en defecte<br />
WaveLINE-zender.<br />
Gebruiksvriendelijke inbedrijfname zonder PC / software.<br />
Bedrukt tekststrokenblad met 8 verschillende inleggers.<br />
Voor raammelder WaveLINE 6720-xxx.<br />
Voor Busch-Wächter ® 220 WaveLINE 6745 AGM-xxx.<br />
Voor universele relaissokkel 6404 U.<br />
Voor universele dimmersokkel 6595 U.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6110 U-101(-<br />
500), 6114 U(-500), 6120 U-102(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-102(-500), 6931 U-101(-<br />
500), 6932 U-101(-500), 6933 U(-500).<br />
Reikwijdte in het open veld: ca. 100 m.<br />
Zend-/ontvangstfrequentie: 868 MHz.<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 55 mm x 70 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6730-22G 6730-0-0009 1<br />
24G albast/studiowit 6730-24G 6730-0-0011 1<br />
233 barnsteen 6730-233 6730-0-0003 1<br />
255 obsidiaan 6730-255 6730-0-0004 1<br />
260 palladium 6730-260 6730-0-0005 1<br />
266 titanium 6730-266 6730-0-0006 1<br />
alpha nea ®<br />
Busch-Wächter ® 180-inbouwsensor comfort II. 1 )<br />
Selectieve detectie.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6109 U(-500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en<br />
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-10x(-500),<br />
6931 U-10x(-500), 6932 U-10x(-500), 6933 U(-500).<br />
Bedieningselementen: schuifschakelaar voor de<br />
handmatige bediening AAN/AUTOMATISCH/UIT<br />
(vergrendelbaar)<br />
Detectiebereik: frontaal: 12 m, zijdelings: 8 m<br />
Openingshoek: 180 °<br />
Lichtwaarde-instelling: 5 lux - 1000 lux<br />
Montagehoogte: 1,1 m<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 56 mm x 71mm x 28 mm<br />
Inbouwpositie: verticaal<br />
alpha exclusive ® 2 )<br />
22G ivoor/wit 6132-22G-102 6132-0-0131 1<br />
24G albast/studiowit 6132-24G-102 6132-0-0115 1/10<br />
233 barnsteen 6132-233-102 6132-0-0132 1<br />
255 obsidiaan 6132-255-102 6132-0-0133 1<br />
260 palladium 6132-260-102 6132-0-0134 1<br />
266 titanium 6132-266-102 6132-0-0135 1<br />
alpha nea ® 2 )<br />
20 platin 6132-20-102 6132-0-0105 1<br />
21brons 6132-21-102 6132-0-0113 1<br />
22G ivoor/wit 6132-22G-102 6132-0-0131 1<br />
24 studiowit mat 6132-24-102 6132-0-0114 1/10<br />
24G albast/studiowit 6132-24G-102 6132-0-0115 1/10<br />
28 marineblauw 6132-28-102 6132-0-0118 1<br />
26 mahoniebruin 6132-26-102 6132-0-0149 1/10<br />
impuls 3 )<br />
71briljantzwart 6132-71-102 6132-0-0119 1<br />
74 alpinwit 6132-74-102 6132-0-0120 1<br />
79 champagne<br />
metallic 6132-79-102 6132-0-0123 1<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Afdekraam ook in combinatie met tekstvenster.<br />
3) Afdekraam ook in combinatie met tekstvenster.<br />
20 platin 6730-20 6730-0-0007 1<br />
21brons 6730-21 6730-0-0008 1<br />
22G ivoor/wit 6730-22G 6730-0-0009 1<br />
24 studiowit mat 6730-24 6730-0-0010 1<br />
24G albast/studiowit 6730-24G 6730-0-0011 1<br />
26 mahoniebruin 6730-26 6730-0-0012 1<br />
28 marineblauw 6730-28 6730-0-0013 1<br />
1) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
2) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Busch-Wächter ® 180-inbouwsensor comfort II. 1 )<br />
Multilens.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-102(-<br />
500), 6109 U(-500), 6110 U-101(-500), 6114 U(-500) en<br />
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6920 U-10x(-500),<br />
6931 U-10x(-500), 6932 U-10x(-500), 6933 U(-500).<br />
Bedieningselementen: schuifschakelaar voor de<br />
handmatige bediening AAN/AUTOMATISCH/UIT<br />
(vergrendelbaar)<br />
Detectiebereik: frontaal: 15 m, zijdelings: 5 m<br />
Detectiebereik 2: frontaal: 10 m, zijdelings: 2,5 m<br />
Openingshoek: 180 °<br />
Lichtwaarde-instelling: 5 lux - 1000 lux<br />
Montagehoogte: 1,1 m - 2,5 m<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 56 mm x 71mm x 28 mm<br />
Inbouwpositie: verticaal<br />
alpha nea ® 2 )<br />
24 studiowit mat 6132-24-102M 6132-0-0109 1/10<br />
24G albast/studiowit 6132-24G-102M 6132-0-0110 1<br />
26 mahoniebruin 6132-26-102 M 6132-0-0150 1/10<br />
impuls 3 )<br />
74 alpinwit 6132-74-102M 6132-0-0111 1<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Afdekraam ook in combinatie met tekstvenster.<br />
3) Afdekraam ook in combinatie met tekstvenster.<br />
326<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
LCD-display. 1 ) 2 )<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> busaankoppelaar 6120 U-10x(-<br />
500) en <strong>ABB</strong>-<strong>Powernet</strong> ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> netaankoppeling 6920<br />
U-10x(-500).<br />
Voor de weergave van 4 regels met 16 tekens, 8 regels<br />
oproepbaar.<br />
Met interne verlichting.<br />
Voor het weergeven en zenden.<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 56 mm x 71mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6136-22G-102 6136-0-0156 1<br />
24G albast/studiowit 6136-24G-102 6136-0-0157 1<br />
233 barnsteen 6136-233-102 6136-0-0158 1<br />
255 obsidiaan 6136-255-102 6136-0-0159 1<br />
260 palladium 6136-260-102 6136-0-0160 1<br />
266 titanium 6136-266-102 6136-0-0161 1<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6136-20-102 6136-0-0162 1<br />
21brons 6136-21-102 6136-0-0163 1<br />
24 studiowit mat 6136-24-102 6136-0-0164 1<br />
24G albast/studiowit 6136-24G-102 6136-0-0157 1<br />
26 mahoniebruin 6136-26-102 6136-0-0165 1<br />
28 marineblauw 6136-28-102 6136-0-0166 1<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Afdekraam ook in combinatie met tekstvenster.<br />
Interface RS-232. 1 ) 2 )<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> busaankoppelaar 6120 U-10x(-<br />
500) en <strong>ABB</strong>-<strong>Powernet</strong> ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> netaankoppeling 6920<br />
U-10x(-500).<br />
Voor aankoppeling van een PC of laptop.<br />
Weergave-elementen: bedrijfs-led<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 56 mm x 71mm x 36 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6133-22G-101 6133-0-0152 1<br />
24G albast/studiowit 6133-24G-101 6133-0-0160 1<br />
233 barnsteen 6133-233-101 6133-0-0153 1<br />
255 obsidiaan 6133-255-101 6133-0-0154 1<br />
260 palladium 6133-260-101 6133-0-0155 1<br />
266 titanium 6133-266-101 6133-0-0156 1<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6133-20-101 6133-0-0157 1<br />
21brons 6133-21-101 6133-0-0158 1<br />
22G ivoor/wit 6133-22G-101 6133-0-0152 1<br />
24 studiowit mat 6133-24-101 6133-0-0159 1<br />
24G albast/studiowit 6133-24G-101 6133-0-0160 1<br />
26 mahoniebruin 6133-26-101 6133-0-0167 1<br />
28 marineblauw 6133-28-101 6133-0-0161 1<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Afdekraam ook in combinatie met tekstvenster.<br />
Ruimtetemperatuurregelaar. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Verwarm-/koelbedrijf.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> busaankoppelaar 6120 U-10x(-<br />
500) en <strong>ABB</strong>-<strong>Powernet</strong> ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> netaankoppeling 6920<br />
U-10x(-500).<br />
Voor het aansturen van de 6164/10-101, 6164/11-101 in<br />
combinatie met een 6164 U(-500), de meest<br />
voorkomende ventielkleppen of analoge ventielkleppen<br />
(continuregelaars).<br />
Om te verwarmen en te koelen (PI, PWM of 2-punts).<br />
Bedieningselementen: instelwiel,<br />
aanwezigheidsimpulsdrukker<br />
Weergave-elementen: bedrijfsmodusindicatie via led<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 56 mm x 71mm x 17 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6134-22G-102 6134-0-0143 1<br />
24G albast/studiowit 6134-24G-102 6134-0-0138 1<br />
233 barnsteen 6134-233-102 6134-0-0144 1<br />
255 obsidiaan 6134-255-102 6134-0-0145 1<br />
260 palladium 6134-260-102 6134-0-0146 1<br />
266 titanium 6134-266-102 6134-0-0147 1<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6134-20-102 6134-0-0135 1<br />
21brons 6134-21-102 6134-0-0136 1<br />
22G ivoor/wit 6134-22G-102 6134-0-0143 1<br />
24 studiowit mat 6134-24-102 6134-0-0137 1<br />
24G albast/studiowit 6134-24G-102 6134-0-0138 1<br />
26 mahoniebruin 6134-26-102 6134-0-0158 1<br />
28 marineblauw 6134-28-102 6134-0-0141 1<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Afdekraam ook in combinatie met tekstvenster.<br />
3) Gewenste waarde van de draaiknop parametreerbaar.<br />
Interface USB. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> busaankoppelaar 6120 U-10x(-<br />
500) en <strong>ABB</strong>-<strong>Powernet</strong> ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> netaankoppeling 6920<br />
U-10x(-500).<br />
Voor aankoppeling van een PC of laptop.<br />
Weergave-elementen: twee bedrijfs-leds<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 56 mm x 71mm x 36 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6133 USB-22G 6133-0-0168 1<br />
24G albast/studiowit 6133 USB-24G 6133-0-0176 1<br />
233 barnsteen 6133 USB-233 6133-0-0169 1<br />
255 obsidiaan 6133 USB-255 6133-0-0170 1<br />
260 palladium 6133 USB-260 6133-0-0171 1<br />
266 titanium 6133 USB-266 6133-0-0172 1<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6133 USB-20 6133-0-0173 1<br />
21brons 6133 USB-21 6133-0-0174 1<br />
22G ivoor/wit 6133 USB-22G 6133-0-0168 1<br />
24 studiowit mat 6133 USB-24 6133-0-0175 1<br />
24G albast/studiowit 6133 USB-24G 6133-0-0176 1<br />
26 mahoniebruin 6133 USB-26 6133-0-0190 1<br />
28 marineblauw 6133 USB-28 6133-0-0178 1<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Afdekraam ook in combinatie met tekstvenster.<br />
3) Programmering alleen vanaf ETS 3... en PowerProjekt 4.x.<br />
IR-handzender. 1 ) 2 )<br />
Netonafhankelijke infraroodafstandsbediening.<br />
Voor infraroodontvanger (60xx).<br />
Voor Busch-Wächter ® Präsenz tech (6813/11).<br />
Voor <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-sensoren met infraroodinterface (632x-xxx,<br />
6129-xx en 6135-xxx).<br />
Voor het schakelen/dimmen van max. 10 verbruikers in 2<br />
groepen (1- 5 / 6 - 10).<br />
Programmering en keuze van 2 MEMO-geheugens per<br />
groep mogelijk.<br />
Voeding: 4 alkaline-mangaan-batterijen IEC LR03<br />
(microcel). Worden niet meegeleverd.<br />
Reikwijdte: frontaal 15 m.<br />
Nominale spanning: 6 V-<br />
6010-25-500 6020-0-1133 1<br />
1) Functie samen met <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-inbouwinfraroodinterface, zie technisch handboek.<br />
2) Uitgezonderd 6321-xxx en 6326-xxx-101.<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl<br />
327
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
IR-wandzender. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Netonafhankelijke infraroodafstandsbediening.<br />
Voor infraroodontvangers alsook <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>inbouwinfraroodinterfaces<br />
6129-xx, 6135-xx en 632x-xxx<br />
(keuze uit 2 memo-functies per adresgroep en ALLES<br />
UIT. Voor de programmering van het geheugen M1en<br />
M2 is de IR-handzender vereist.).<br />
Adresgroepomschakeling (1-5/6-10).<br />
Voeding: 6 V-Flat-Pack-batterij (b.v. Duracell 7 K 67, wordt<br />
niet meegeleverd).<br />
Reikwijdte: frontaal 15 m.<br />
20 platin 6020-20 6020-0-0036 10/10<br />
21brons 6020-21 6020-0-0044 10/10<br />
24 studiowit mat 6020-24-500 6020-0-1281 1<br />
24G albast/studiowit 6020-24G-500 6020-0-1299 1<br />
28 marineblauw 6020-28 6020-0-1018 10/10<br />
1) Voor de programmering van het geheugen M1 en M2 is de IR-handzender 6010-xx(-500)<br />
vereist.<br />
2) Functie samen met <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-inbouwinfraroodinterface, zie technisch handboek.<br />
3) Uitgezonderd 6321-xxx en 6326-xxx-101.<br />
IR-wandzender. 1 ) 2 )<br />
1-kanaals.<br />
Netonafhankelijke infraroodafstandsbediening.<br />
Voor infraroodontvanger alsook <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>inbouwinfraroodinterface<br />
(schakelen en dimmen van een<br />
IR-adres mogelijk. ALLES UIT-functie voor bijbehorend<br />
adresbereik.).<br />
Reikwijdte: frontaal 15 m.<br />
Voeding: 6 V-Flat-Pack-batterij (b.v. Duracell 7 K 67, wordt<br />
niet meegeleverd).<br />
20 platin 6021-20 6020-0-0754 1<br />
21brons 6021-21 6020-0-0762 1<br />
24 studiowit mat 6021-24-500 6020-0-1315 1<br />
24G albast/studiowit 6021-24G-500 6020-0-1307 1<br />
28 marineblauw 6021-28 6020-0-0879 1<br />
1) Functie samen met <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-inbouwinfraroodinterface, zie technisch handboek.<br />
2) Uitgezonderd 6321-xxx en 6326-xxx-101.<br />
Bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 )<br />
3-voudig bedieningselement.<br />
Busch-triton ® .<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-10x(-<br />
500), 6110 U-10x(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> componenten 6920 U-10x(-500), 6931 U-10x(-<br />
500), 6932 U-10x(-500), 6933 U(-500).<br />
Universeel bedieningselement met IR-ontvangst.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 85 mm x 90 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
6322-22G-101 6300-0-1339 1<br />
24G albast/studiowit 6322-24G-101 6300-0-1121 1/100<br />
255 obsidiaan 6322-255-101 6300-0-1258 1<br />
260 palladium 6322-260-101 6300-0-1257 1<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6322-20-101 6300-0-1014 1<br />
21brons 6322-21-101 6300-0-1097 1<br />
24 studiowit mat 6322-24-101 6300-0-1113 1<br />
24G albast/studiowit 6322-24G-101 6300-0-1121 1/100<br />
impuls<br />
71briljantzwart 6322-71-101 6300-0-1162 1<br />
79 champagne<br />
metallic 6322-79-101 6300-0-1212 1<br />
future ® linear<br />
83 aluzilver 6322-83-101 6300-0-1332 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />
1-voudig bedieningselement.<br />
Busch-triton ® .<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-10x(-<br />
500), 6110 U-10x(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> componenten 6920 U-10x(-500), 6931 U-10x(-<br />
500), 6932 U-10x(-500), 6933 U(-500).<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 85 mm x 90 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6321-22G 6300-0-1338 1<br />
24G albast/studiowit 6321-24G 6300-0-0917 1<br />
255 obsidiaan 6321-255 6300-0-1253 1<br />
260 palladium 6321-260 6300-0-1252 1<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6321-20 6300-0-0883 1<br />
21brons 6321-21 6300-0-08911<br />
22G ivoor/wit 6321-22G 6300-0-1338 1<br />
24 studiowit mat 6321-24 6300-0-0909 1<br />
24G albast/studiowit 6321-24G 6300-0-0917 1<br />
impuls<br />
71briljantzwart 6321-71 6300-0-0560 1<br />
79 champagne<br />
metallic 6321-79 6300-0-09411<br />
future ® linear<br />
83 aluzilver 6321-83 6300-0-1331 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
4) Geen IR-ontvangst.<br />
Bedieningselement met display. 1 ) 2 ) 3 )<br />
3-voudig bedieningselement.<br />
Busch-triton ® .<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-10x(-<br />
500), 6110 U-10x(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> componenten 6920 U-10x(-500), 6931 U-10x(-<br />
500), 6932 U-10x(-500), 6933 U(-500).<br />
Universeel bedieningselement met IR-ontvangst en<br />
display.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 97 mm x 90 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6323-22G 6300-0-1340 1<br />
24G albast/studiowit 6323-24G 6300-0-0982 1<br />
255 obsidiaan 6323-255 6300-0-1263 1<br />
260 palladium 6323-260 6300-0-1262 1<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6323-20 6300-0-0958 1<br />
21brons 6323-21 6300-0-0966 1<br />
24 studiowit mat 6323-24 6300-0-0974 1<br />
24G albast/studiowit 6323-24G 6300-0-0982 1<br />
impuls<br />
71briljantzwart 6323-71 6300-0-0586 1<br />
79 champagne<br />
metallic 6323-79 6300-0-1022 1<br />
future ® linear<br />
83 aluzilver 6323-83 6300-0-1333 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
328<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 )<br />
5-voudig bedieningselement.<br />
Busch-triton ® .<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-10x(-<br />
500), 6110 U-10x(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> componenten 6920 U-10x(-500), 6931 U-10x(-<br />
500), 6932 U-10x(-500), 6933 U(-500).<br />
Universeel bedieningselement met IR-ontvangst.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 159 mm x 90 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6324-22G 6300-0-1341 1<br />
24G albast/studiowit 6324-24G 6300-0-0834 1<br />
255 obsidiaan 6324-255 6300-0-1268 1<br />
260 palladium 6324-260 6300-0-1267 1<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6324-20 6300-0-0800 1<br />
21brons 6324-21 6300-0-0818 1<br />
22G ivoor/wit 6324-22G 6300-0-1341 1<br />
24 studiowit mat 6324-24 6300-0-0826 1<br />
24G albast/studiowit 6324-24G 6300-0-0834 1<br />
impuls<br />
71briljantzwart 6324-71 6300-0-0578 1<br />
79 champagne<br />
metallic 6324-79 6300-0-0875 1<br />
future ® linear<br />
83 aluzilver 6324-83 6300-0-1334 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Bedieningselement met display. 1 ) 2 ) 3 )<br />
5-voudig bedieningselement.<br />
Busch-triton ® .<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten 6120 U-10x(-<br />
500), 6110 U-10x(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> componenten 6920 U-10x(-500), 6931 U-10x(-<br />
500), 6932 U-10x(-500), 6933 U(-500).<br />
Universeel bedieningselement met IR-ontvangst en<br />
display.<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 159 mm x 90 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6325-22G 6300-0-1342 1<br />
24G albast/studiowit 6325-24G 6300-0-1063 1<br />
255 obsidiaan 6325-255 6300-0-1273 1<br />
260 palladium 6325-260 6300-0-1272 1<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6325-20 6300-0-1030 1<br />
21brons 6325-21 6300-0-1048 1<br />
22G ivoor/wit 6325-22G 6300-0-1342 1<br />
24 studiowit mat 6325-24 6300-0-1055 1<br />
24G albast/studiowit 6325-24G 6300-0-1063 1<br />
impuls<br />
71briljantzwart 6325-71 6300-0-0594 1<br />
79 champagne<br />
metallic 6325-79 6300-0-1105 1<br />
future ® linear<br />
83 aluzilver 6325-83 6300-0-1335 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl<br />
329
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Ruimtetemperatuurregelaar/bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 )<br />
3-voudig met verwarm-/koelbedrijf.<br />
Busch-triton ® .<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> busaankoppelaar 6120 U-10x(-<br />
500) en <strong>ABB</strong>-<strong>Powernet</strong> ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> netaankoppeling 6920<br />
U-10x(-500).<br />
Universeel bedieningselement met<br />
ruimtetemperatuurregelaarfunctie voor het aansturen van<br />
6164/10-101, 6164/11-101 in combinatie met 6164 U(-<br />
500) of ES/S 4.1.1, gewone ventielkleppen of analoge<br />
ventielkleppen (continuregelaars).<br />
Om te verwarmen en te koelen (PI, PWM of 2-punts).<br />
Toetsfunctie (schakelen/dimmen/jaloezie/waarde zenden/<br />
ventilatiefunctie).<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts, ook<br />
voor het kiezen van de gewenste waarde en de<br />
bedrijfsmodus<br />
Weergave-elementen: weergave van de bedrijfsmodus<br />
en temperatuur via LCD<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 97 mm x 90 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6326-22G-101 6300-0-1343 1<br />
24G albast/studiowit 6326-24G-101 6300-0-1218 1<br />
255 obsidiaan 6326-255-101 6300-0-1278 1<br />
260 palladium 6326-260-101 6300-0-1277 1<br />
Ruimtetemperatuurregelaar/bedieningselement. 1 ) 2 ) 3 )<br />
5-voudig met verwarm-/koelbedrijf.<br />
Busch-triton ® .<br />
Met tekstveld.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> busaankoppelaar 6120 U-10x(-<br />
500) en <strong>ABB</strong>-<strong>Powernet</strong> ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> netaankoppeling 6920<br />
U-10x(-500).<br />
Universeel bedieningselement met IR-functie en<br />
ruimtetemperatuurregelaarfunctie voor het aansturen van<br />
6164/10-101, 6164/11-101 in combinatie met 6164 U(-<br />
500) of ES/S 4.1.1, gewone ventielkleppen of analoge<br />
ventielkleppen (continuregelaars).<br />
Om te verwarmen en te koelen (PI, PWM of 2-punts).<br />
Toetsfunctie (schakelen/dimmen/jaloezie/waarde zenden/<br />
ventilatiefunctie).<br />
Bedieningselementen: toetscontacten links/rechts, ook<br />
voor het kiezen van de gewenste waarde en de<br />
bedrijfsmodus<br />
Weergave-elementen: weergave van de bedrijfsmodus<br />
en temperatuur via LCD<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 159 mm x 90 mm<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6327-22G-101 6300-0-1344 1<br />
24G albast/studiowit 6327-24G 6300-0-1231 1<br />
255 obsidiaan 6327-255 6300-0-1283 1<br />
260 palladium 6327-260 6300-0-1282 1<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6326-20-101 6300-0-1215 1<br />
21brons 6326-21-101 6300-0-1216 1<br />
22G ivoor/wit 6326-22G-101 6300-0-1343 1<br />
24 studiowit mat 6326-24-101 6300-0-1217 1<br />
24G albast/studiowit 6326-24G-101 6300-0-1218 1<br />
impuls<br />
71briljantzwart 6326-71-101 6300-0-1223 1<br />
79 champagne<br />
metallic 6326-79-101 6300-0-1227 1<br />
future ® linear<br />
83 aluzilver 6326-83-101 6300-0-1336 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 6327-20 6300-0-1228 1<br />
21brons 6327-21 6300-0-1229 1<br />
24 studiowit mat 6327-24 6300-0-1230 1<br />
24G albast/studiowit 6327-24G 6300-0-1231 1<br />
impuls<br />
71briljantzwart 6327-71 6300-0-1236 1<br />
79 champagne<br />
metallic 6327-79 6300-0-1240 1<br />
future ® linear<br />
83 aluzilver 6327-83 6300-0-1337 1<br />
1) Verlichting conform de Duitse werkplaatsverordening.<br />
2) Zie tekststrokenbladen 1799 xx.<br />
3) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Afdekraam met schuifdeksel. 1 )<br />
Busch-triton ® , 1-voudig.<br />
Voor Reflex SI-artikelnummers 20 EUC(R)KS-21x(-503),<br />
2531-xxx, 1803-02-xxx of 2147 U-xxx.<br />
Nominale spanning: 250 V<br />
Nominale stroom: 16 A<br />
Montagehoogte: 0,3 m<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 1746 ZRKT-22G 1710-0-3681 10<br />
24G albast/studiowit 1746 ZRKT-24G 1710-0-3409 10<br />
255 obsidiaan 1746 ZRKT-255 1710-0-3517 10<br />
260 palladium 1746 ZRKT-260 1710-0-3516 10<br />
alpha nea ®<br />
20 platin 1746 ZRKT-20 1710-0-3406 10<br />
21brons 1746 ZRKT-21 1710-0-3407 10<br />
22G ivoor/wit 1746 ZRKT-22G 1710-0-3681 10<br />
24 studiowit mat 1746 ZRKT-24 1710-0-3408 10<br />
24G albast/studiowit 1746 ZRKT-24G 1710-0-3409 10<br />
impuls<br />
71briljantzwart 1746 ZRKT-71 1710-0-3414 10<br />
79 champagne<br />
metallic 1746 ZRKT-79 1710-0-3418 10<br />
future ® linear<br />
83 aluzilver 1746 ZRKT-83 1710-0-3680 10<br />
1) Bij meervoudige wandcontactdooscombinaties hartafstand van 91 mm aanhouden met<br />
behulp van b.v. afstandshouder 91 van de firma Kaiser (artikelnr. 1159-04).<br />
330<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Wandcontactdoos met randaarde, Busch-triton ® . 1 ) 2 )<br />
Met verhoogde aanraakbeveiliging.<br />
Nominale spanning: 250 V~<br />
Nominale stroom: 16 A<br />
Montagehoogte: 0,3 m<br />
24G albast/studiowit 20 EUJKST-24G 2013-0-5256 10<br />
71briljantzwart 20 EUJKST-71 2013-0-5258 10<br />
1) Niet in combinatie met Busch-triton ® -bedieningselementen te gebruiken.<br />
2) Bij meervoudige wandcontactdooscombinaties hartafstand van 91mm aanhouden met<br />
behulp van b.v. afstandshouder 91 van de firma Kaiser (artikelnr. 1159-04).<br />
Combinatie-wandcontactdoos met randaarde Buschtriton<br />
® . 1 ) 2 )<br />
Met verhoogde aanraakbeveiliging.<br />
Voor bedieningselementen 6321-xxx, 6322-xxx-101, 6323-<br />
xxx, 6326-xxx-101.<br />
Nominale spanning: 250 V~<br />
Nominale stroom: 16 A<br />
Ruimtetemperatuurregelaar zonder plaatselijke<br />
bedieningsmogelijkheid. 1 ) 2 )<br />
Verwarm-/koelbedrijf.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-busaankoppelaar 6120 U-10x(-<br />
500), inbouw binaire ingang/-sensor 6109 U(-500) en <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-netaankoppeling 6920 U-10x(-500).<br />
Ruimtetemperatuurregelaar zonder plaatselijke<br />
bedieningsmogelijkheid.<br />
Voor het aansturen van de meest voorkomende<br />
ventielkleppen.<br />
Om te verwarmen en te koelen (PI, PWM of 2-punts).<br />
Alleen inzetbaar met een centraalplaat 2114-xxx of 6541-<br />
xxx, uitgezonderd 6541-20, -21,-260 en -266.<br />
Bedieningselementen: geen<br />
Weergave-elementen: bedrijfsmodusindicatie via led<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 54 mm x 54 mm x 23 mm<br />
6134/10 6134-0-0149 1<br />
1) ETS-programmering alleen vanaf ETS 2 V1.2.<br />
2) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
71briljantzwart 20 EUCKST-71 6300-0-1286 10<br />
1) Inbouw in bestaande hartafstand van 71 mm mogelijk.<br />
2) Per bedieningselement slechts één wandcontactdoos combineerbaar.<br />
Busch-Wächter ® Präsenz <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> busaankoppelaar 6120 U-10x(-<br />
500), 6110 U-10x(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong><br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> netaankoppeling 6920 U-10x(-500) en<br />
inbouwschakelaktor 6931U-10x(-500).<br />
Helderheids- en bewegingsafhankelijk schakelen van<br />
max. 2 verlichtingen en 1HVAC-kanaal. HVAC = heating,<br />
ventilation, air-conditioning.<br />
Constant lichtregeling (niet bij <strong>Powernet</strong>).<br />
Meldfunctie.<br />
Detectiebereik: cirkelvormig, 6 m diameter op 1m<br />
werkhoogte.<br />
Uitschakelvertraging: 10 s - 30 min (licht), 1 min - 60 min<br />
(HVAC = heating, ventilation, air-conditioning).<br />
Bedieningselementen: 3 instelpotentiometers<br />
Detectiebereik: , zijdelings: 3 m<br />
Openingshoek: 360 °<br />
Lichtwaarde-instelling: 5 lux - 1000 lux<br />
Montagehoogte: 2,5 m<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 110 mm x 51 mm<br />
wit 6131-74-102-500 6132-0-0156 1/10<br />
aluzilver 6131-183-102-500 6132-0-0158 1<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) HVAC = heating, ventilation, air-conditioning.<br />
3) Power-Project programmering alleen vanaf V 4.1.<br />
Opbouwbehuizing.<br />
Voor Busch-Wächter ® Präsenztech.<br />
Voor montage van een inbouwsokkel in combinatie met<br />
de Busch-Wächter ® Präsenz tech 6813(/11)(-xxx)(-101)(-<br />
500) of de Busch-Wächter ® Präsenz <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> 6131-xxx-<br />
102(-500).<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Centraalplaat.<br />
Voor koeldeel.<br />
Voor Busch universele centraaldimmervermogensuitbreider<br />
6594 U(-500).<br />
Voor ruimtetemperatuurregelaar zonder plaatselijke<br />
bedieningsmogelijkheid 6134/10 en sokkel voor<br />
blindafdekking 6930/01.<br />
Busch-Duro 2000 ® SI<br />
212 wit 2114-212 6599-0-1193 10<br />
Reflex SI<br />
214 alpinwit 2114-214 6599-0-0195 10<br />
Centraalplaat.<br />
Voor koeldeel.<br />
Voor Busch universele centraaldimmervermogensuitbreider<br />
6594 U(-500).<br />
Voor ruimtetemperatuurregelaar zonder plaatselijke<br />
bedieningsmogelijkheid 6134/10 en sokkel voor<br />
blindafdekking 6930/01.<br />
alpha exclusive ®<br />
22G ivoor/wit 6541-22G 6599-0-2795 10<br />
24G albast/studiowit 6541-24G 6599-0-2332 10<br />
233 barnsteen 6541-233 6599-0-2859 10<br />
255 obsidiaan 6541-255 6599-0-2862 10<br />
alpha nea ®<br />
22G ivoor/wit 6541-22G 6599-0-2795 10<br />
24 studiowit mat 6541-24 6599-0-1557 10<br />
24G albast/studiowit 6541-24G 6599-0-2332 10<br />
26 mahoniebruin 6541-26 6599-0-2276 10<br />
28 marineblauw 6541-28 6599-0-2357 10<br />
impuls<br />
71briljantzwart 6541-71 6599-0-2647 10<br />
74 alpinwit 6541-74 6599-0-2076 10<br />
79 champagne<br />
metallic 6541-79 6599-0-2142 10<br />
wit 6885-500 6899-0-0282 1/10<br />
aluzilver 6885-183-500 6899-0-0298 1<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl<br />
331
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Centraalplaat.<br />
Voor koeldeel.<br />
Voor Busch universele centraaldimmervermogensuitbreider<br />
6594 U(-500).<br />
Voor ruimtetemperatuurregelaar zonder plaatselijke<br />
bedieningsmogelijkheid 6134/10 en sokkel voor<br />
blindafdekking 6930/01.<br />
future ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6541-82 6599-0-2832 10<br />
84 davos/studiowit 6541-84 6599-0-2835 10<br />
85 manhattan/grafiet 6541-85 6599-0-2838 10<br />
89 stone/lichtgrijs 6541-89 6599-0-2866 10<br />
future ® linear<br />
81antraciet 6541-81 6599-0-2882 10<br />
82 savanne/ivoorwit 6541-82 6599-0-2832 10<br />
83 aluzilver 6541-83 6599-0-2885 10<br />
84 davos/studiowit 6541-84 6599-0-2835 10<br />
89 stone/lichtgrijs 6541-89 6599-0-2866 10<br />
solo ®<br />
82 savanne/ivoorwit 6541-82 6599-0-2832 10<br />
84 davos/studiowit 6541-84 6599-0-2835 10<br />
85 manhattan/grafiet 6541-85 6599-0-2838 10<br />
86 samoa/lichtgroen 6541-86 6599-0-284110<br />
87 toscana/<br />
purperrood 6541-87 6599-0-2844 10<br />
88 attica/duifblauw 6541-88 6599-0-2847 10<br />
carat ®<br />
81antraciet 6541-81 6599-0-2882 10<br />
82 savanne/ivoorwit 6541-82 6599-0-2832 10<br />
84 davos/studiowit 6541-84 6599-0-2835 10<br />
Sokkel voor blindafdekking.<br />
Voor centraalplaat koeldeel.<br />
Voor <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> inbouwschakelaktor-/sensor<br />
6110 U-10x(-500), 6114 U(-500) en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<br />
<strong>KNX</strong>-componenten 6931 U-10x(-500), 6932 U-10x(-500)<br />
en 6933 U(-500).<br />
In combinatie met een centraalplaat 2114-xxx of 6541-<br />
xxx als blindafdekking toe te passen.<br />
Ruimtepaneel. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Monochroom.<br />
Vrij programmeerbaar <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-touch-display als ruimte<br />
overschrijdende stuur-, meld- en controle-eenheid.<br />
Combineerbaar met verschillende afdekramen van echte<br />
basismaterialen.<br />
Voor de weergave en bediening van maximaal 80 <strong>EIB</strong>/<br />
<strong>KNX</strong>-standaardfuncties (schakelen, dimmen,<br />
jaloeziesturing, meetwaarden weergeven enz.), met<br />
lichtscènefunctie, macrorecorder, aanwezigheidssimulatie<br />
en tijdprogramma's.<br />
Paginaweergave met 8 symbolen, 10 of 5 touch-vlakken.<br />
Met speciaal voorgeconfigureerde mediapagina's voor<br />
het aansturen van multimedia-apparaten (in combinatie<br />
met extra component) via het <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-systeem.<br />
Met vrije menustructuur.<br />
Van vrije tekst te voorziene touch-vlakken met<br />
gebruikersgedefinieerde symbolen.<br />
Oproepen van de functies direct via de touch-vlakken of<br />
via de pop-up-menu's.<br />
Als meldcentrale met akoestische terugkoppeling<br />
inzetbaar.<br />
Geïntegreerde ruimtetemperatuurregelaar en IRontvangst.<br />
Bedieningselementen: vrij programmeerbare touchvlakken<br />
Weergave-elementen: touch-display 320 x 240<br />
beeldpunten<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroef-/schroefloze klem tot 1,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Nominaal vermogen: 12 W<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: 0 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 179,9 mm x 214,8 mm x 69 mm<br />
Inbouwdiepte: 60 mm<br />
6936/30M-101 6900-0-1690 1<br />
1) ETS-programmering alleen vanaf ETS 2 V1.3.<br />
2) Power-Project programmering alleen vanaf V 4.1.<br />
3) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
6930/01 6900-0-1664<br />
332<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Controlepaneel. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Monochroom.<br />
Vrij programmeerbaar <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-touch-display als ruimte<br />
overschrijdende stuur-, meld- en controle-eenheid.<br />
Combineerbaar met verschillende afdekramen van echte<br />
basismaterialen.<br />
Voor de weergave en bediening van maximaal 210 <strong>EIB</strong>/<br />
<strong>KNX</strong>-standaardfuncties (schakelen, dimmen,<br />
jaloeziesturing, meetwaarden weergeven enz.), met<br />
lichtsènefunctie, macrorecorder, aanwezigheidssimulatie<br />
en tijdprogramma's.<br />
Paginaweergave met 8 symbolen, 10 of 5 touch-vlakken.<br />
Met speciaal voorgeconfigureerde mediapagina's voor<br />
het aansturen van multimedia-apparaten (in combinatie<br />
met extra component) via het <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-systeem.<br />
Met vrije menustructuur.<br />
Van vrije tekst te voorziene touch-vlakken met<br />
gebruikersgedefinieerde symbolen.<br />
Oproepen van de functies direct via de touch-vlakken of<br />
via de pop-up-menu's.<br />
Als meldcentrale met akoestische terugkoppeling<br />
inzetbaar.<br />
Geïntegreerde ruimtetemperatuurregelaar en IRontvangst.<br />
Bedieningselementen: vrij programmeerbare touchvlakken<br />
Weergave-elementen: touch-display 320 x 240<br />
beeldpunten<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroef-/schroefloze klem tot 1,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Nominaal vermogen: 12 W<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: 0 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 179,9 mm x 214,8 mm x 69 mm<br />
Inbouwdiepte: 60 mm<br />
6936/100M-101 6900-0-1691 1<br />
1) ETS-programmering alleen vanaf ETS 2 V1.3.<br />
2) Power-Project programmering alleen vanaf V 4.1.<br />
3) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Controlepaneel kleur. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Kleur.<br />
Vrij programmeerbaar <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-touch-display als ruimte<br />
overschrijdende stuur-, meld- en controle-eenheid.<br />
Combineerbaar met verschillende afdekramen van echte<br />
basismaterialen.<br />
Voor de weergave en bediening van maximaal 210 <strong>EIB</strong>/<br />
<strong>KNX</strong>-standaardfuncties (schakelen, dimmen,<br />
jaloeziesturing, meetwaarden weergeven enz.), met<br />
lichtsènefunctie, macrorecorder, aanwezigheidssimulatie<br />
en tijdprogramma's.<br />
Paginaweergave met 8 symbolen, 10 of 5 touch-vlakken.<br />
Met speciaal voorgeconfigureerde mediapagina's voor<br />
het aansturen van multimedia-apparaten (in combinatie<br />
met extra component) via het <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-systeem.<br />
Met vrije menustructuur.<br />
Van vrije tekst te voorziene touch-vlakken met<br />
gebruikersgedefinieerde symbolen.<br />
Oproepen van de functies direct via de touch-vlakken of<br />
via de pop-up-menu's.<br />
Als meldcentrale met akoestische terugkoppeling<br />
inzetbaar.<br />
Geïntegreerde ruimtetemperatuurregelaar en IRontvangst.<br />
Bedieningselementen: vrij programmeerbare touchvlakken<br />
Weergave-elementen: touch-display 320 x 240<br />
beeldpunten<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroef-/schroefloze klem tot 1,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Nominaal vermogen: 12 W<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: 0 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 179,9 mm x 214,8 mm x 69 mm<br />
Inbouwdiepte: 60 mm<br />
6936/100C-101 6900-0-1692 1<br />
1) ETS-programmering alleen vanaf ETS 2 V1.3.<br />
2) Power-Project programmering alleen vanaf V 4.1.<br />
3) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl<br />
333
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Controlepaneel B&O. 1 ) 2 ) 3 )<br />
BANG & OLUFSEN, kleur.<br />
Vrij programmeerbaar <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-touch-display als ruimte<br />
overschrijdende stuur-, meld- en controle-eenheid.<br />
Combineerbaar met verschillende afdekramen van echte<br />
basismaterialen.<br />
Het apparaat kan via de BANG & OLUFSEN<br />
afstandsbediening BEO 4 op afstand worden bediend.<br />
Voor de weergave en bediening van maximaal 210 <strong>EIB</strong>/<br />
<strong>KNX</strong>-standaardfuncties (schakelen, dimmen,<br />
jaloeziesturing, meetwaarden weergeven enz.), met<br />
lichtsènefunctie, macrorecorder, aanwezigheidssimulatie<br />
en tijdprogramma's.<br />
Paginaweergave met 8 symbolen, 10 of 5 touch-vlakken.<br />
Met speciaal voorgeconfigureerde mediapagina's voor<br />
het aansturen van multimedia-apparaten (in combinatie<br />
met extra component) via het <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-systeem.<br />
Met vrije menustructuur.<br />
Van vrije tekst te voorziene touch-vlakken met<br />
gebruikersgedefinieerde symbolen.<br />
Oproepen van de functies direct via de touch-vlakken of<br />
via de pop-up-menu's.<br />
Als meldcentrale met akoestische terugkoppeling<br />
inzetbaar.<br />
Geïntegreerde ruimtetemperatuurregelaar en IRontvangst.<br />
Bedieningselementen: vrij programmeerbare touchvlakken<br />
Weergave-elementen: touch-display 320 x 240<br />
beeldpunten<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroef-/schroefloze klem tot 1,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Nominaal vermogen: 12 W<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: 0 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 179,9 mm x 214,8 mm x 69 mm<br />
Inbouwdiepte: 60 mm<br />
6936/100CB-101 6900-0-1693 1<br />
1) ETS-programmering alleen vanaf ETS 2 V1.3.<br />
2) Power-Project programmering alleen vanaf V 4.1.<br />
3) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Design afdekraam.<br />
Voor ruimtepaneel/controlepaneel.<br />
Design afdekraam van natuurlijk materiaal voor 6136/<br />
30M-xxx(-500), 6136/100M-xxx(-500), 6136/100C-xxx(-<br />
500), 6136/100CB-xxx, 6936/30M-xxx, 6936/100M-xxx,<br />
6936/100C-xxx, 6936/100CB-xxx.<br />
Materiaal: glas, zwart, met chromen klep.<br />
Afmetingen (h x b x d): 184,6 mm x 218 mm x 9 mm<br />
6136/10 6136-0-0138 1<br />
Design afdekraam.<br />
Voor ruimtepaneel/controlepaneel.<br />
Design afdekraam van natuurlijk materiaal voor 6136/<br />
30M-xxx(-500), 6136/100M-xxx(-500), 6136/100C-xxx(-<br />
500), 6136/100CB-xxx, 6936/30M-xxx, 6936/100M-xxx,<br />
6936/100C-xxx, 6936/100CB-xxx.<br />
Materiaal: glas, zwart, met aluminium klep.<br />
Afmetingen (h x b x d): 184,6 mm x 218 m<br />
1) Halogeenvrij.<br />
Montagedoos. 1 )<br />
Voor inbouw- en hollewandmontage van het ruimte- en<br />
controlepaneel.<br />
Afmetingen (h x b x d): 163,5 mm x 199 mm x 60 mm<br />
Inbouwdiepte: 60 mm<br />
6136/UP 6136-0-0124 1<br />
Inbouwnetaankoppeling. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Voor alle alpha-, solo ® en Busch-triton ® -<br />
bedieningselementen.<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1- 2,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 48 mm x 44 mm x 33 mm<br />
6920 U-102-500 6900-0-1666 1<br />
1) Met voorgeprogrammeerde functies.<br />
2) Indien nodig, vindt u verdere gegevens op de beginpagina's van het hoofdstuk<br />
"Jaloeziemanagement".<br />
3) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Inbouwschakelaktor/-sensor. 1 ) 2 ) 3 )<br />
1-voudig.<br />
Netaankoppelaar met schakelcontact voor het schakelen<br />
van een verbruiker tot 1000 W/500 W/VA.<br />
De bediening ter plaatse gebeurt door een gemonteerd<br />
bedieningselement, zoals b.v. 6115-xxx-10x(-500), 6125-<br />
xx enz.<br />
Via andere bedieningselementen b.v. 6117-xxx-10x(-500)<br />
kan met een willekeurige wip het contact geschakeld en<br />
met de resterende wippen worden gezonden .<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1- 2,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Uitgangen: 1x maakcontact, potentiaalgebonden<br />
Soort belasting: AC1<br />
Nominaal vermogen: 1000 W<br />
Soort belasting: AC3<br />
Nominaal vermogen: 500 VA<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 48 mm x 44 mm x 35 mm<br />
6931 U-101-500 6900-0-1668 1<br />
1) Met voorgeprogrammeerde functies.<br />
2) Indien nodig, vindt u verdere gegevens op de beginpagina's van het hoofdstuk<br />
"Jaloeziemanagement".<br />
3) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
6136/11 6136-0-0140 1<br />
Design afdekraam.<br />
Voor ruimtepaneel/controlepaneel.<br />
Design afdekraam van natuurlijk materiaal voor 6136/<br />
30M-xxx(-500), 6136/100M-xxx(-500), 6136/100C-xxx(-<br />
500), 6136/100CB-xxx, 6936/30M-xxx, 6936/100M-xxx,<br />
6936/100C-xxx, 6936/100CB-xxx.<br />
Materiaal: glas, wit, met aluminium klep.<br />
Afmetingen (h x b x d): 184,6 mm x 218 m<br />
6136/13 6136-0-0154 1<br />
334<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Inbouwdimaktor/-sensor. 1 ) 2 ) 3 )<br />
1-voudig.<br />
Netaankoppelaar met dimuitgang voor gloeilampen, 230<br />
V-halogeengloeilampen of laagvolthalogeengloeilampen<br />
via Busch elektronische transformatoren 40-210 W/VA.<br />
De bediening ter plaatse gebeurt door een te monteren<br />
bedieningselement, zoals b.v. 6115-xxx-10x(-500), 6116-<br />
xxx-10x(-500), 6125-xx of 6321-xxx.<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1- 2,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Uitgangen: 1x elektronische uitgang, potentiaalgebonden<br />
Soort belasting: 230 V-gloeilampen/230 V-<br />
halogeengloeilampen<br />
Nominaal vermogen: 40 - 210 W<br />
Soort belasting: elektronische transformatoren met LVhalogeengloeilampen<br />
Nominaal vermogen: 40 - 210 VA<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 48 mm x 44 mm x 35 mm<br />
6932 U-101-500 6900-0-1678 1<br />
1) Met voorgeprogrammeerde functies.<br />
2) Indien nodig, vindt u verdere gegevens op de beginpagina's van het hoofdstuk<br />
"Jaloeziemanagement".<br />
3) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Inbouwjaloezieaktor of 2-voudige schakelaktor. 1 ) 2 ) 3 )<br />
2/1-voudig.<br />
2-voudige schakelaktor:<br />
Netaankoppelaar met schakelcontacten voor het<br />
schakelen van twee verbruikers van 500 W/300 VA.<br />
De bediening ter plaatse gebeurt door een te monteren<br />
bedieningselement, zoals b.v. 6116-xxx-10x(-500), 6324-<br />
xxx enz.<br />
Niet geschikt voor het schakelen van fluorescentie-, HQIen<br />
HQL-lampen.<br />
Jaloezieaktor:<br />
Netaankoppelaar voor de aansturing van een<br />
jaloeziemotor.<br />
Bediening ter plaatse door een te monteren<br />
bedieningselement, zoals b.v. 6115-xxx-10x(-500), 6116-<br />
xxx-10x(-500), 6125-xx, 6324-xxx enz.<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1- 2,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Uitgangen: 2x (maakcontact, potentiaalgebonden)<br />
Soort belasting: bedrijfsmodus schakelen<br />
Nominaal vermogen: 500 W<br />
Soort belasting: bedrijfsmodus jaloezie<br />
Nominaal vermogen: 300 VA<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 48 mm x 44 mm x 35 mm<br />
6933 U-500 6900-0-1634 1/10<br />
1) Met voorgeprogrammeerde functies.<br />
2) Indien nodig, vindt u verdere gegevens op de beginpagina's van het hoofdstuk<br />
"Jaloeziemanagement".<br />
3) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Inbouwbinaire ingang. 1 ) 2 )<br />
2-voudig.<br />
Sensor voor het aansluiten van max. 2 contacten (230<br />
V~).<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: via voeding<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 2<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -25 °C tot 60 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 53 mm x 52 mm x 24 mm<br />
6963 U-500 6900-0-1648 1/10<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Met voorgeprogrammeerde functies.<br />
Raammelder WaveLINE.<br />
Voor de bewaking en overdracht van de actuele<br />
raamgreepstand (raam geopend, gesloten, gekiept).<br />
De raammelder WaveLINE verzendt de actuele<br />
raamgreepstand direct bij bediening en is dus niet<br />
toepasbaar wanneer de greep bij geopend raam gedraaid<br />
kan worden.<br />
Extra cyclisch zenden voor de bewaking van de<br />
signaaloverdracht en de foutvrije werking van de<br />
componenten.<br />
De aanwezige raamgreep wordt opnieuw gebruikt.<br />
De raammelder WaveLINE wordt tussen de aanwezige<br />
raamgreep en het raam gemonteerd.<br />
Geschikt voor raamgreep: 7 mm vierkant, hartafstand<br />
bevestigingsschroefgaten: 43 mm, nokken: Ø 10 en 12<br />
mm, max. grootte van de bevestigingsplaat: 34 x 77 mm<br />
(B x H).<br />
Geen aanleg van leidingen nodig.<br />
Toebehoren voor de montage (vierkantverlenging,<br />
schroeven, adapter voor nokken) van de raammelder<br />
WaveLINE worden meegeleverd.<br />
Batterij wordt meegeleverd.<br />
Batterijlevensduur: typ. 5 jaar, hierdoor praktisch<br />
onderhoudsvrij.<br />
Bewaking van de batterijlevensduur en overdracht van de<br />
batterijtoestand.<br />
Voor led-display WaveLINE 6730-xxx.<br />
Reikwijdte in het open veld: ca. 100 m.<br />
Zendfrequentie: 868 MHz.<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 43<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 50 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 168 mm x 38 mm x 13 mm<br />
64 studiowit mat 6720-64 6720-0-00011<br />
65 basaltzwart 6720-65 6720-0-0002 1<br />
66 edelstaal 6720-66 6720-0-0003 1<br />
Schakelaktor in tussenstekeruitvoering. 1 ) 2 )<br />
1-voudige aktor.<br />
Stekerapparaat voor het schakelen van een verbruiker tot<br />
2300 W/VA.<br />
Aansturing van thermische ventielkleppen voor de<br />
verwarmingsbesturing mogelijk.<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: via steker met randaarde/eurosteker<br />
Nominale spanning: 230 V, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Uitgangen: 1x (maakcontact, potentiaalgebonden)<br />
Nominale stroom: 10 AX<br />
Uitgangsspanning: 230 V~<br />
Nominaal vermogen: 2300 W<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 120 mm x 65 mm x 74 mm<br />
24G studiowit 6967-24G-500 6900-0-1632 1<br />
1) Met voorgeprogrammeerde functies.<br />
2) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl<br />
335
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Universele dimaktor in tussenstekeruitvoering. 1 ) 2 ) 3 )<br />
1-voudige aktor.<br />
Voor gloeilampen, 230 V-halogeengloeilampen en<br />
laagvolthalogeengloeilampen met conventionele<br />
transformatoren of Busch elektronische transformatoren<br />
60 - 300 W/VA.<br />
Weergave-elementen: led voor de indicatie van de<br />
schakeltoestand<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: via steker met randaarde/eurosteker<br />
Nominale spanning: 230 V, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Uitgangen: 1x elektronische uitgang, potentiaalgebonden<br />
Nominaal vermogen: 60 - 300 VA<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 120 mm x 65 mm x 74 mm<br />
Ventieladapter VA 50 van firma Möhlenhoff. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Voor thermo-elektrische ventielkleppen 6164/10-101 en 6164/11-101.<br />
Voor hoekventielen van de firma's MNG, Honeywell & Brauck., Landis & Gyr of<br />
Reich.<br />
M 30 x 1,5.<br />
6164/21 6151-0-0171 5<br />
1) Overige ventieladapters zijn op aanvraag bij de firma Möhlenhoff verkrijgbaar.<br />
2) Niet afgebeeld.<br />
3) De ventieladapters zijn op de standaard ventielen van de producenten afgestemd. Bij<br />
gebruik van speciale uitvoeringen dienen deze van te voren te worden getest.<br />
Ventieladapter VA 78 van firma Möhlenhoff. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Voor thermo-elektrische ventielkleppen 6164/10-101 en 6164/11-101.<br />
Voor hoekventielen van de firma Danfoss RA Flansch.<br />
6164/22 6151-0-0172 5<br />
24G studiowit 6968-24G-500 6900-0-1633 1<br />
1) Met voorgeprogrammeerde functies.<br />
2) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
3) Bij conventionele (gewikkelde) transformatoren rekening houden met ca. 20 %<br />
transformatorverliezen.<br />
Thermo-elektrische ventielklep.<br />
Met functieaanduiding.<br />
Voor het aansturen van verwarmingen en koelplafonds in<br />
combinatie met de verwarmingsaktor 6164 U(-500),<br />
verwarmingsaktor ES/S 4.1.1 of een schakelaktor (b.v.<br />
6967-xxx(-500), 6931 U-10x(-500), 6110 U-10x(-500), 6951<br />
EB(-500), 6151 EB(-500), ...).<br />
Met functieaanduiding (geopend of gesloten).<br />
Stroomloos gesloten.<br />
Max. openings-/sluittijd: 3 min.<br />
Voor de montage is een passende ventieladapter nodig.<br />
Stroomverbruik: 8 mA (ca. 2 W).<br />
Inschakelstroom: 320 mA (kortstondig).<br />
Aansluitleiding: 1,0 m (steekbaar).<br />
Nominale spanning: 230 V<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 54<br />
Afmetingen (h x b x d): 60 mm x 44 mm x 61mm<br />
6164/10-101 6151-0-0199 1/100<br />
Thermo-elektrische ventielklep.<br />
Met functieaanduiding.<br />
Voor het aansturen van verwarmingen en koelplafonds<br />
met de verwarmingsaktor 6164 U(-500) of<br />
verwarmingsaktor ES/S 4.1.1.<br />
Voor de voeding kan de netvoeding NT/S 24.800 worden<br />
gebruikt.<br />
Met functieaanduiding (geopend of gesloten).<br />
Stroomloos gesloten.<br />
Max. openings-/sluittijd: 3 min.<br />
Voor de montage is een passende ventieladapter nodig.<br />
Aansluitleiding: 1,0 m (steekbaar).<br />
Stroomverbruik: 70 mA (ca. 2 W).<br />
Inschakelstroom: 200 mA (kortstondig).<br />
Nominale spanning: 24 V<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 54<br />
Afmetingen (h x b x d): 60 mm x 44 mm x 61mm<br />
6164/11-101 6151-0-0201 1/100<br />
Ventieladapter VA 80 van firma Möhlenhoff. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Voor thermo-elektrische ventielkleppen 6164/10 en 6164/11.<br />
Voor hoekventielen van de firma's Heimeier, Oventrop, Schlösser, Herb, Onda.<br />
M 30 x 1,5.<br />
6164/20 6151-0-0170 5<br />
1) Overige ventieladapters zijn op aanvraag bij de firma Möhlenhoff verkrijgbaar.<br />
2) Niet afgebeeld.<br />
3) De ventieladapters zijn op de standaard ventielen van de producenten afgestemd. Bij<br />
gebruik van speciale uitvoeringen dienen deze van te voren te worden getest.<br />
Ventieladapter VA 02 van firma Möhlenhoff. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Voor thermo-elektrische ventielkleppen 6164/10-101 en 6164/11-101.<br />
Voor hoekventielen van de firma Velta.<br />
M 30 x 1,5 (buiten).<br />
6164/23 6151-0-0173 5<br />
1) Overige ventieladapters zijn op aanvraag bij de firma Möhlenhoff verkrijgbaar.<br />
2) Niet afgebeeld.<br />
3) De ventieladapters zijn op de standaard ventielen van de producenten afgestemd. Bij<br />
gebruik van speciale uitvoeringen dienen deze van te voren te worden getest.<br />
Binaire ingang. 1 )<br />
4-voudig.<br />
Sensor voor het aansluiten van max. 4 potentiaalvrije<br />
contacten (24 V~/-).<br />
De 24 V-spanning wordt door het apparaat ter<br />
beschikking gesteld.<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1- 2,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 4<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 42 mm x 240 mm x 32 mm<br />
6958 EB-500 6900-0-1144 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Inbouwanaloge ingang. 1 )<br />
4-voudig.<br />
Analoge sensor met 4 ingangen van elk 0/4 - 20 mA<br />
stroom- of 0 - 10 V spanningsopname met 18 V (100 mA)<br />
hulpspanning.<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1- 2,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 4<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 42 mm x 240 mm x 32 mm<br />
6957 EB-500 6900-0-1458 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
1) Overige ventieladapters zijn op aanvraag bij de firma Möhlenhoff verkrijgbaar.<br />
2) Niet afgebeeld.<br />
3) De ventieladapters zijn op de standaard ventielen van de producenten afgestemd. Bij<br />
gebruik van speciale uitvoeringen dienen deze van te voren te worden getest.<br />
336<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Weerstation. 1 )<br />
4-kanaals.<br />
Voor het opnemen en zenden van de helderheid, de<br />
temperatuur, de windsnelheid en regen.<br />
Drempelwaardeschakelaar voor de sturing van schakel-,<br />
dim- en jaloezieaktoren afhankelijk van de<br />
omgevingsdata.<br />
Met leerfunctie voor helderheidsdrempels.<br />
Met sperobject voor het deactiveren van één of meer<br />
drempelwaardeschakelaars.<br />
Door aansluiten van de DCF-antenne 6145-102 is zenden<br />
van datum en tijd mogelijk.<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -15 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 4<br />
Openingshoek: 150 °<br />
Lichtwaarde-instelling: 1lux - 100000 lux<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 44<br />
Temperatuurbereik apparaat: -25 °C tot 55 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 280 mm x 135 mm x 66 mm<br />
Inbouwdiepte: 80 mm<br />
6946 6900-0-1694 1<br />
1) Indien nodig, vindt u verdere gegevens over de programmeerbare functies in het actuele<br />
technische <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Inbouwschakelaktor. 1 )<br />
1-voudige aktor.<br />
Bediening via inbouwsensoren en/of conventionele<br />
impulsdrukkers (b.v. 2020 US-500 onverlicht, 2021/6 UK)<br />
die op de externe ingangen zijn aangesloten.<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1- 2,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 1<br />
Uitgangen: 1x (maakcontact, potentiaalgebonden)<br />
Soort belasting: AC1<br />
Nominale stroom: 16 A, bij cos phi 1<br />
Soort belasting: AC3<br />
Nominale stroom: 10 AX, bij cos phi 0,5<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 42 mm x 240 mm x 32 mm<br />
6951 EB-500 6900-0-1094 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Serieaktor of jaloezieaktor. 1 )<br />
2/1-voudig.<br />
Serieaktor: bediening ter plaatse via inbouwsensoren en<br />
conventionele impulsdrukkers (b.v. 2020 US-205)<br />
mogelijk.<br />
Jaloezieaktor: bediening via inbouwsensoren mogelijk en/<br />
of via conventionele externe jaloezieimpulsdrukkers (b.v.<br />
2020/4 US) .<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1- 2,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 2<br />
Uitgangen: 2x (maakcontact, potentiaalgebonden)<br />
Soort belasting: AC1<br />
Nominale stroom: 10 AX, bij cos phi 0,5<br />
Soort belasting: AC3<br />
Nominale stroom: 10 A, bij cos phi 0,5<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 42 mm x 240 mm x 32 mm<br />
Schakel-/dimaktor. 1 ) 2 )<br />
1-voudige aktor.<br />
Voor het dimmen van EVSA's met 1- 10 V aansturing.<br />
Stuurstroom: max. 50 mA.<br />
Bediening via inbouwsensoren en/of conventionele<br />
impulsdrukkers (b.v. 2020 US-500 onverlicht, 2021/6 UK)<br />
die op de externe ingangen zijn aangesloten.<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1- 2,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 2<br />
Uitgangen: 1x (maakcontact, potentiaalgebonden)<br />
Soort belasting: AC1<br />
Nominale stroom: 10 AX, bij cos phi 0,5<br />
Soort belasting: AC3<br />
Stuur-/signaaluitgangen: 1, elektronische uitgang, 0 - 10 V<br />
Nominale stroom: 50 mA<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 42 mm x 240 mm x 32 mm<br />
6953 EB-101-500 6900-0-1674 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) 1TE (modulebreedte) Y 18 mm.<br />
Universele dimaktor. 1 ) 2 )<br />
1-voudige aktor.<br />
Voor gloeilampen, 230 V-halogeengloeilampen en<br />
laagvolthalogeengloeilampen met conventionele<br />
transformatoren of Busch elektronische transformatoren<br />
40 - 315 W/VA.<br />
Via inbouwsensoren bedienbaar.<br />
Bediening ter plaatse ook via extra conventionele<br />
impulsdrukkers (b.v. 2020 US-500 onverlicht, 2021/6 UK)<br />
mogelijk.<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1- 2,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 1<br />
Uitgangen: 1x elektronische uitgang, potentiaalgebonden<br />
Soort belasting: 230 V-gloeilampen/230 V-<br />
halogeengloeilampen<br />
Nominaal vermogen: 40 - 315 W/VA<br />
Soort belasting: elektronische transformatoren met LVhalogeengloeilampen<br />
Nominaal vermogen: 40 - 315 W/VA<br />
Soort belasting: conventionele transformatoren met LVhalogeengloeilampen<br />
Nominaal vermogen: 40 - 315 W/VA<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 35 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 42 mm x 240 mm x 32 mm<br />
6955 EB-102-500 6900-0-1676 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) Bij conventionele (gewikkelde) transformatoren rekening houden met ca. 20 %<br />
transformatorverliezen.<br />
6952 EB-102-500 6900-0-1670 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl<br />
337
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Jaloezieaktor of serieaktor. 1 )<br />
2/1-voudig.<br />
Jaloezieaktor: 1groep met 2 jaloezieën.<br />
Bediening ter plaatse via inbouwsensoren of<br />
conventionele impulsdrukkers (b.v. 2020/4 US) mogelijk.<br />
Serieaktor: 2 uitgangen.<br />
Bediening ter plaatse via inbouwsensoren of<br />
conventionele impulsdrukkers (b.v. 2020 US-205)<br />
mogelijk.<br />
Beschermingsgraad: IP 54.<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefloze aansluitklem voor fasenkeuze<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 2<br />
Uitgangen: 2x (maakcontact)<br />
Soort belasting: bedrijfsmodus schakelen<br />
Nominale stroom: 10 A, bij cos phi 0,5<br />
Soort belasting: bedrijfsmodus jaloezie<br />
Nominale stroom: 4 A, bij cos phi 0,5<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 54<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 105 mm x 150 mm x 50 mm<br />
6972 AG-102-500 6900-0-1672 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
Kombi-aktor. 1 ) 2 )<br />
4-voudig.<br />
4-voudige schakelaktor.<br />
2 x 2-voudige jaloezieaktor of combinatie 2-voudige<br />
schakelaktor en 1x 2-voudige jaloezieaktor.<br />
Er staan 4 externe ingangen ter beschikking voor<br />
conventionele impulsdrukkers, alternatief 4 x 230 V~ of 4<br />
x 24 V~.<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefloze aansluitklem voor fasenkeuze<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 4<br />
Afvraagspanning: 230 V~, Alternatief 24 V-/~, intern of<br />
extern, geen gecombineerde toepassing toegestaan.<br />
Uitgangen: 4x omschakelcontacten/maakcontact,<br />
potentiaalgebonden<br />
Voedingsspanning: 230 V<br />
Soort belasting: bedrijfsmodus schakelen 3 kanalen a<br />
Nominale stroom: 10 AX, bij cos phi 0,5<br />
Uitgangsspanning: 230 V~<br />
Soort belasting: bedrijfsmodus schakelen 1kanaal a<br />
Nominale stroom: 2 AX, bij cos phi 0,5<br />
Uitgangsspanning: 230 V~<br />
Soort belasting: bedrijfsmodus jaloezie<br />
Nominale stroom: 5 A, bij cos phi 0,5<br />
Uitgangsspanning: 230 V~<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 54<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 187 mm x 160 mm x 50 mm<br />
6973 AG-102-500 6900-0-1653 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) ETS-programmering alleen vanaf ETS 2 V1.2.<br />
Stuurbouwsteen. 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />
2-voudig.<br />
Voor de onafhankelijke aansturing van drie aktormodules<br />
per data-uitgang, bestaande uit.<br />
2-voudige schakelaktormodule 6994/20(-500).<br />
4-voudige schakelaktormodule 6995/40(-500) of<br />
2-voudige jaloezieaktormodule 6996/20(-500).<br />
Alternatieve aansluiting van max. 9 universele<br />
masterdimmermodules 6583(-500) in parallelbedrijf per<br />
data-uitgang mogelijk.<br />
Twee ingangen 230 V~, 50 Hz als binaire ingang of voor<br />
de bediening ter plaatse via conventionele<br />
impulsdrukkers (2020 US-500 onverlicht, 2021/6 UK).<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1- 2,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 2<br />
Afvraagspanning: , Potentiaalafhankelijk.<br />
Uitgangen: 2x elektronische uitgang, digitaal signaal<br />
referentiepotentiaal N<br />
Voedingsspanning: 12 V<br />
Max. lengte: 2 m<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 90 mm x 36 mm x 65 mm<br />
Inbouwdiepte: 68 mm<br />
Modulebreedte: 2 TE<br />
6997/60-500 6900-0-1659 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) ETS-programmering alleen vanaf ETS 2 V1.3.<br />
3) Power-Project programmering alleen vanaf V 4.1.<br />
4) 1TE (modulebreedte) Y 18 mm.<br />
Schakelaktormodule, 16 AX. 1 ) 2 )<br />
2-voudig.<br />
Aansturing via <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>- stuurbouwsteen<br />
6997/60(-500).<br />
Voor het schakelen van gloeilampen,<br />
fluorescentielampen, 230 V-halogeengloeilampen of<br />
laagvolthalogeengloeilampen met conventionele<br />
transformatoren of Busch elektronische transformatoren.<br />
Handmatige bediening ter plaatse mogelijk.<br />
Bedieningselementen: handmatige<br />
bedieningsmogelijkheid per kanaal voor AAN/UIT en<br />
moduleadressering via plaatselijke impulsdrukkers<br />
Weergave-elementen: statusindicatie van de uitgangen of<br />
weergave van het moduleadres via leds<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 1<br />
Uitgangen: 2x (maakcontact, potentiaalvrij)<br />
Voedingsspanning: 230 V~<br />
Soort belasting: ohms<br />
Nominale stroom: 16 AX<br />
Soort belasting: capacitief<br />
Nominale stroom: 16 AX<br />
Soort belasting: inductief<br />
Nominale stroom: 16 AX<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 90 mm x 36 mm x 65 mm<br />
Inbouwdiepte: 68 mm<br />
Modulebreedte: 2 TE<br />
6994/20-500 6900-0-1663 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) 1TE (modulebreedte) Y 18 mm.<br />
338<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Schakelaktormodule, 6 AX. 1 ) 2 )<br />
4-voudig.<br />
Aansturing via <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>- stuurbouwsteen<br />
6997/60(-500).<br />
Voor het schakelen van gloeilampen,<br />
fluorescentielampen, 230 V-halogeengloeilampen of<br />
laagvolthalogeengloeilampen met conventionele<br />
transformatoren of Busch elektronische transformatoren.<br />
Handmatige bediening ter plaatse mogelijk.<br />
Bedieningselementen: handmatige<br />
bedieningsmogelijkheid per kanaal voor AAN/UIT en<br />
moduleadressering via plaatselijke impulsdrukkers<br />
Weergave-elementen: statusindicatie van de uitgangen of<br />
weergave van het moduleadres via leds<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 1<br />
Uitgangen: 4x (maakcontact, potentiaalgebonden)<br />
Voedingsspanning: 230 V~<br />
Soort belasting: ohms<br />
Nominale stroom: 10 A<br />
Soort belasting: capacitief<br />
Nominale stroom: 6 AX<br />
Soort belasting: inductief<br />
Nominale stroom: 6 AX<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 90 mm x 36 mm x 65 mm<br />
Inbouwdiepte: 68 mm<br />
Modulebreedte: 2 TE<br />
Busch universele centraaldimmer. 1 ) 2 ) 3 )<br />
Universele centraaldimmer voor de modulaire opbouw<br />
van een verlichtingssysteem.<br />
Voor het schakelen en dimmen van gloeilampen, 230 V-<br />
halogeengloeilampen en laagvolthalogeengloeilampen<br />
met conventionele of Busch elektronische<br />
transformatoren.<br />
Met lichtwaardegeheugen, instelbare minimale<br />
helderheid en met intelligentie voor universeel gebruik.<br />
Vermogensuitbreiding via parallel geschakelde universele<br />
vermogensuitbreiders 6584(-500) (max. 6 stuks = 3000<br />
W/VA totaal vermogen). Doorverbinding aansturing d.m.v.<br />
meegeleverd (RJ12) kabeltje.<br />
Compatibel met stuurbouwsteen 6597(-500), <strong>ABB</strong> i-bus ®<br />
<strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> en <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> in combinatie met<br />
stuurbouwsteen 6197/11-10x(-500) resp. 6997/11-10x(-<br />
500) resp. 6997/60(-500).<br />
Bediening via opsteekbaar impuls-/draai- en<br />
timerbedieningselement 6543/10, 6543/11, 6543/12 en/of<br />
via conventionele impulsdrukkers (2020 US-500<br />
onverlicht of 2021/6 UK) resp. draaidimmernevenpost<br />
6592 U(-500).<br />
Geluidsarm, kortsluitvast, beveiligd tegen overbelasting.<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz/60 Hz<br />
Nominaal vermogen: 60 - 500 W/VA<br />
Temperatuurbereik apparaat: 0 °C tot 45 °C<br />
Modulebreedte: 2 TE<br />
6995/40-500 6900-0-1680 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) 1TE (modulebreedte) Y 18 mm.<br />
Jaloezieaktormodule, 6 A. 1 ) 2 )<br />
2-voudig.<br />
Aansturing via <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>- stuurbouwsteen<br />
6997/60(-500).<br />
Voor de sturing van twee onafhankelijke jaloezieën.<br />
Handmatige bediening ter plaatse mogelijk.<br />
Bedieningselementen: handmatige<br />
bedieningsmogelijkheid per kanaal voor OP/NEER en<br />
moduleadressering via plaatselijke impulsdrukkers<br />
Weergave-elementen: statusindicatie van de uitgangen of<br />
weergave van het moduleadres via leds<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 1<br />
Uitgangen: 2x omschakelcontacten/maakcontact,<br />
potentiaalgebonden<br />
Voedingsspanning: 230 V~<br />
Soort belasting: inductief<br />
Nominale stroom: 6 A, bij cos phi 0,6<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 90 mm x 36 mm x 65 mm<br />
Inbouwdiepte: 68 mm<br />
Modulebreedte: 2 TE<br />
6996/20-500 6900-0-1661 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) 1TE (modulebreedte) Y 18 mm.<br />
6583-500 6590-0-0178 1/10<br />
1) Verlichting van de impulsdrukkers alleen met N-aansluiting mogelijk.<br />
2) Niet toepasbaar achter stand-alone generatoren.<br />
3) 1TE (modulebreedte) Y 18 mm.<br />
Busch universele centraaldimmervermogensuitbreider.<br />
1 ) 2 )<br />
Voor Busch universele centraaldimmer 6583(-500).<br />
Voor gloeilampen, 230 V-halogeengloeilampen en<br />
laagvolthalogeengloeilampen met conventionele<br />
transformatoren of Busch elektronische transformatoren.<br />
In combinatie max. 6 vermogensuitbreiders (3000 W/VA)<br />
mogelijk.<br />
Met bijgevoegd RJ12-kabeltje voor doorverbinding van de<br />
aansturing.<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz/60 Hz<br />
Nominaal vermogen: 200 - 420 W/VA<br />
Modulebreedte: 2 TE<br />
6584-500 6590-0-0179 1/10<br />
1) Bij grotere belastingen moet absoluut voor voldoende ventilatie worden gezorgd (1cm.<br />
ruimte tussen modules).<br />
2) 1TE (modulebreedte) Y 18 mm.<br />
Logische bouwsteen. 1 ) 2 )<br />
Voor de logische verknopping van adressen.<br />
Vertraging van het uitgangssignaal mogelijk.<br />
Lichtscèneopslag.<br />
Filterfunctie enz.<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1- 2,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 90 m x 27 m x 61m<br />
Inbouwdiepte: 68 mm<br />
Modulebreedte: 1,5 TE<br />
6998-101-500 6900-0-1642 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) 1TE (modulebreedte) Y 18 mm.<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl<br />
339
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
Systeemkoppelaar. 1 ) 2 ) 3 ) 4 )<br />
3-fasig.<br />
Combiapparaten voor het gebruik als:<br />
- Repeater (voor de fasekoppelling en signaalversterking).<br />
- Bereikkoppelaar (bidirectionele koppeling van meer <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-installaties met elkaar).<br />
'- Mediakoppelaar (bidirectionele koppeling van <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-<br />
Twisted-Pair-systemen en <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-systemen).<br />
Bedrijfsmoduskeuze via schakelaar op het apparaat.<br />
Weergave van ontvangen en gezonden telegrammen via<br />
zend-/ontvangst-led.<br />
Via geïntegreerde netvoeding (24 V +/- 5 V DC) eigen<br />
voeding van 5 extra systeemkoppelaars mogelijk.<br />
De busaansluiting gebeurt via de meegeleverde busklem.<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: busaansluitklem<br />
Nominale spanning: 400 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Stuur-/signaaluitgangen: 1, Geïntegreerde netvoeding<br />
voor de voeding van max. 5 verdere systeemkoppelaars<br />
of <strong>ABB</strong> i-bus ® <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-componenten.<br />
Nominale stroom: 60 mA<br />
Uitgangsspanning: 24 V<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 90 mm x 72 mm x 64 mm<br />
Inbouwdiepte: 68 mm<br />
Modulebreedte: 4 TE<br />
6987/10-500 6900-0-1682 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) ETS-programmering alleen vanaf ETS 2 V1.3.<br />
3) Met PowerProjekt (vanaf V4.0) alleen als repeater programmeerbaar.<br />
4) 1TE (modulebreedte) Y 18 mm.<br />
Sperfilter. 1 ) 2 )<br />
1-voudig.<br />
Voor de fysische afgrenzing van een <strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<br />
<strong>KNX</strong>-installatie.<br />
Max. 6 sperfilters per fase parallel aansluitbaar.<br />
Nominale spanning: 230 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Nominale stroom: 63 A<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 90 mm x 45 mm x 64 mm<br />
Inbouwdiepte: 68 mm<br />
Modulebreedte: 2,5 TE<br />
6981-500 6900-0-1151 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) 1TE (modulebreedte) Y 18 mm.<br />
Fasenkoppelaar. 1 ) 2 )<br />
3-fasig.<br />
Voor de gedefinieerde fasekoppeling.<br />
Frequentiebereik 50 - 150 KHz.<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1,0 - 4 mm²<br />
Nominale spanning: 400 V~, +10 % / -10 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 90 mm x 18 mm x 64 mm<br />
Inbouwdiepte: 68 mm<br />
Modulebreedte: 1TE<br />
Teleswitch. 1 ) 2 )<br />
Analoog.<br />
Aansluitingen voor afstandsschakelingen: 6 <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>schakelkanalen,<br />
4 uitgangen voor 24 V-relais, elk 50 mA.<br />
Aansluitingen voor afstandsmeldingen: 4 alarmingangen<br />
voor potentiaalvrije contacten.<br />
Max. 3 telefoonnummers per meldcontact met<br />
nummerherhaling tot bevestiging.<br />
LCD-indicatie voor inbedrijfname en bevestiging.<br />
Extra 24 V-uitgang voor plaatselijke alarmgever.<br />
Telefoonaansluiting: analoog of ISDN via TA a/b.<br />
Bedieningselementen: 5 toetsen voor het invoeren van<br />
de basisinstellingen<br />
Weergave-elementen: LCD-indicatie voor inbedrijfname<br />
en bevestiging van meldingen<br />
Aansluitingen:<br />
<strong>EIB</strong>-lijn: schroefklemmen 1- 2,5 mm²<br />
Nominale spanning: 230 V~, +6 % / -14 %<br />
Nominale frequentie: 50 Hz<br />
Ingangen: 4<br />
Afvraagspanning: , Potentiaalgescheiden.<br />
Uitgangen: 4x (maakcontact, potentiaalgebonden)<br />
Voedingsspanning: 24 V<br />
Nominale stroom: 50 mA, bij cos phi 1<br />
Uitgangsspanning: 24 V~<br />
Stuur-/signaaluitgangen: 1, alarmcontact, maakcontact,<br />
potentiaalgebonden<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
Afmetingen (h x b x d): 90 mm x 171 mm x 65 mm<br />
Inbouwdiepte: 68 mm<br />
Modulebreedte: 9,5 TE<br />
6986/10 6900-0-1645 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) 1TE (modulebreedte) Y 18 mm.<br />
Luister-spreekset.<br />
Voor Teleswitch <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>.<br />
Voor Teleswitch <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong> 6986/10.<br />
Voor het invoeren van individuele berichten.<br />
Beschermingsgraad apparaat: IP 20<br />
Temperatuurbereik apparaat: -5 °C tot 45 °C<br />
6137 6137-0-0012 1<br />
DIN A4-tekststrokenblad. 1 ) 2 )<br />
Kunststoffolie voor Busch-triton ® .<br />
Met tekststroken.<br />
Voor Busch-triton ® .<br />
Alleen voor laserprinter geschikt.<br />
Geschikt voor Busch-Script-labelsoftware.<br />
De Busch-Script-labelsoftware vindt u op het internet of<br />
op de <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-databank CD-ROM.<br />
1799 10 1799-0-0808 1<br />
1) Geschikt voor artikelnr. 6321-..., 6322-...-101, 6323-..., 6324-..., 6325-..., 6326-...-101, 6327-<br />
... .<br />
2) 1stuks = 1blad.<br />
6984-500 6900-0-1219 1<br />
1) Indien nodig vindt u de programmeerbare functies in het actuele technische <strong>ABB</strong><br />
<strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-handboek.<br />
2) 1TE (modulebreedte) Y 18 mm.<br />
340<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl
<strong>ABB</strong> <strong>Powernet</strong> <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong><br />
Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos Uitvoering Artikelnr. Bestelnr. Doos<br />
DIN A4-tekststrokenblad. 1 )<br />
Met tekststroken.<br />
Voor <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-sensoren solo ® , future ® , future ® linear en<br />
carat ® .<br />
Alleen voor laserprinter geschikt.<br />
Geschikt voor Busch-Script-labelsoftware.<br />
De Busch-Script-labelsoftware vindt u op het internet of<br />
op de <strong>EIB</strong>/<strong>KNX</strong>-databank CD-ROM.<br />
Kunststoffolie, 1-voudig bedieningselement. 2 )<br />
1799 14 1799-0-0883 1<br />
Kunststoffolie, 2-voudig bedieningselement. 3 )<br />
1799 15 1799-0-0884 1<br />
Kunststoffolie, 4-voudig bedieningselement. 4 )<br />
1799 16 1799-0-0885 1<br />
1) 1stuks = 1blad.<br />
2) Geschikt voor artikelnr. 6125-... .<br />
3) Geschikt voor artikelnr. 6126-... .<br />
4) Geschikt voor artikelnr. 6124-..., 6127-..., 6127 MF-..., 6128-...., 6129-... .<br />
Technische informatie<br />
zie www.busch-jaeger-catalogus.nl<br />
341