bulletin der aanbestedingen

bulletin der aanbestedingen bulletin der aanbestedingen

publicationdownloads.com
from publicationdownloads.com More from this publisher
08.11.2014 Views

18028 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 28.06.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1000 Brussel, België VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/6/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : C.P.A.S. de Bruxelles, rue Haute 298 a, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Julie Leloup (Architecte en chef-Travaux) Tél. (32-2) 563 65 40, fax (32-2) 563 65 09 E-mail : jleloup@cpasbru.irisnet.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : C.P.A.S. de Bruxelles, Rue J.Stevens 7, 7éme étage, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Christian De Schepper (Travaux) Tél. (32-2) 563 65 95, fax (32-2) 563 65 09 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : C.P.A.S. de Bruxelles, rue Haute 298 a, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Mr. Le Président Tél. (32-2) 563 65 40, fax (32-2) 563 65 09 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Quai au Bois de Construction n°3 à 1000 Bruxelles, rue du Barchon 3,5 & 7 à 1000 Bruxelles. Code NUTS : BE10 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Entreprise générale - Rénovation d’un immeuble de 3 logements sis Quai au Bois de Construction n°3 à 1000 Bruxelles et construction d’un immeuble de 4 logements sis rue du Barchon 3,5 &7à 1000 Bruxelles. Les deux immeubles sont situés sur des parcelles attenantes. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 300 jours jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Le montant du cautionnement est fixé à5 % du montant du marché hors T.V.A. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le prix du marché est liquidé par acomptes mensuels, à mesure de l’avancement des travaux sur production par l’Adjudicataire, d’une déclaration de créance, datée, signée et appuyée d’un état détaillé des travaux, à approuver par la Direction des travaux. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire joindra obligatoirement à son offre : une attestation de l’Office National de Sécurité Sociale (ONSS) dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale, et le cas échéant, de sécurité d’existence, pour l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de dépôt del’offre. L’entrepreneur étranger : une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception de l’offre qu’il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi (lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sur l’honneur ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays) et, le cas échéant, une attestation de l’ONSS, conformément à ce qui est demandé supra pour le soumissionnaire belge, s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs. Lorsque le soumissionnaire est une association sans personnalité juridique formée entre plusieurs personnes morales et ou physiques (association momentanée, groupement de fait,.), aucun des associés ne peut se trouver dans un des cas d’exclusion susmentionnés etla preuve doit en être rapportée pour chacun des associés conformément aux dispositions susmentionnées concernant les causes d’exclusion. Attestations III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’agréation est requise en catégorie:D+D24etclasse déterminée en fonction du montant de l’offre ; le Pouvoir adjudicateur estime qu’elle entre dans la classe 5 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les références de 2 chantiers de construction neuve de minimum 3 logements et 2 en rénovation lourde de bâtiments classés. Le montant des travaux pour chacune des références doit être de minimum 400.000 Euro htva. Les références fournies doivent avoir fait l’objet d’une réception provisoire dans les 5 années antérieur à la date d’ouverture des offres. Le soumissionnaire devra joindre à son offre une fiche signalétique par référence indiquant, obligatoirement, suivant le modèle annexé au CSC (cfr. Ann. A App 5):

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 28.06.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS 18029 -l’objet du marché -le nombre et type de logements réalisés en construction neuve/en rénovation -le montant de la soumission et, le cas échéant, du décompte final -la date de la réception provisoire -le lieu des travaux réalisés. Chaque fiche devra être appuyée d’un certificat de bonne exécution, joint en annexe de cette fiche. Ce certificat doit être signé et daté par le P.A. et/ou par le Maîtredel’Ouvrage et indiquer le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciser s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 24/09 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 13/08/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 450 EUR Conditions et mode de paiement : Paiement uniquement par versement préalable au compte bancaire n° 210-0640207-59 du CPAS de Bruxelles avec la communication suivante : Service des travaux Cahier spécial des charges n° 24/09. Aucun paiement en espèces, ni par chèque ne sera accepté. Il faut impérativement apporter la preuve de versement pour l’enlèvement des documents. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/08/2010; heure : 14:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/08/2010; heure : 14:30 Lieu : Siège de l’Administration générale (Salle des Sections - 4ème étage), rue Haute, 298a, à 1000 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Tout public Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00686154/2010045648 Ce marché est soumis à l’application des clauses sociales. Les visites sont prévues/organisées respectivement le mercredi 30 juin 2010, le jeudi 8 juillet 2010 et le 5 aout 2010 à 10 heure. Le rendez-vous est fixé à10 heure à l’adresse suivante : rue de Barchon n°3 à 1000 Bruxelles. Elles seront guidées par M. Baez Heller (T : 0499/588.731) Par visite, le nombre de participants est fixé àun maximum de 2 personnes par entreprise. La présence à une des visites guidées est obligatoire. Tout soumissionnaire qui n’aura pas participé àune des visites obligatoires verra son offre frappée de nullité. L’attestation de visite dont modèle Ann. G doit être jointe à l’offre (dûment complétée). VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue la Science 33, 1000 Bruxelles, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, Bruxelles 1040, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/6/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) N. 12488 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : V.Z.W. MABRU, Werkhuizenkaai 22-23, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Directeur, t.a.v. De Heer Marcel VERBELEN Tel. (32-2) 215 51 69, fax (32-2) 245 24 13 Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.mabru.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : MK Engineering, Molièrelaan 116, 1190 Brussel, België, t.a.v. de Heer Michel Kowalski Tel. (32-2) 340 65 00, fax (32-2) 340 65 01 E-mail : mk@mkengineering.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : METAMORFOSE PROJECT TEAM, Hopstraat 71, 1000 Brussel, België, t.a.v. de Heer Marcel Rijdams Tel. (32-2) 513 12 32, fax (32-2) 514 29 28 E-mail : metamorfose@archimetamorfose.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Beheerder van groothandelsmarkt fruit en groenten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Oproep tot kandidaatstelling voor de technische uitrusting van een magazijn (8.000 m_ elektriciteit, koelruimtes, zonne-energie -fotovoltaïsch) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : België - Brussels Hoofdstedelijk Gewest NUTS-code : BE100 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- (aankopen) :

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 28.06.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

18029<br />

-l’objet du marché<br />

-le nombre et type de logements réalisés en construction<br />

neuve/en rénovation<br />

-le montant de la soumission et, le cas échéant, du décompte final<br />

-la date de la réception provisoire<br />

-le lieu des travaux réalisés.<br />

Chaque fiche devra être appuyée d’un certificat de bonne exécution,<br />

joint en annexe de cette fiche. Ce certificat doit être signé et<br />

daté par le P.A. et/ou par le Maîtredel’Ouvrage et indiquer le<br />

montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciser s’ils<br />

ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à<br />

bonne fin.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur :<br />

24/09<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 13/08/2010; heure : 12:00<br />

Documents payants : oui, prix : 450 EUR<br />

Conditions et mode de paiement : Paiement uniquement par<br />

versement préalable au compte bancaire n° 210-0640207-59 du CPAS<br />

de Bruxelles avec la communication suivante : Service des travaux<br />

Cahier spécial des charges n° 24/09. Aucun paiement en espèces, ni<br />

par chèque ne sera accepté. Il faut impérativement apporter la<br />

preuve de versement pour l’enlèvement des documents.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 16/08/2010; heure : 14:30<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français, Néerlandais<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 180 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/08/2010;<br />

heure : 14:30<br />

Lieu :<br />

Siège de l’Administration générale (Salle des Sections -<br />

4ème étage), rue Haute, 298a, à 1000 Bruxelles<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :<br />

Tout public<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00686154/2010045648<br />

Ce marché est soumis à l’application des clauses sociales.<br />

Les visites sont prévues/organisées respectivement le mercredi<br />

30 juin 2010, le jeudi 8 juillet 2010 et le 5 aout 2010 à 10 heure.<br />

Le rendez-vous est fixé à10 heure à l’adresse suivante : rue de<br />

Barchon n°3 à 1000 Bruxelles.<br />

Elles seront guidées par M. Baez Heller (T : 0499/588.731)<br />

Par visite, le nombre de participants est fixé àun maximum de<br />

2 personnes par entreprise.<br />

La présence à une des visites guidées est obligatoire. Tout<br />

soumissionnaire qui n’aura pas participé àune des visites obligatoires<br />

verra son offre frappée de nullité.<br />

L’attestation de visite dont modèle Ann. G doit être jointe à l’offre<br />

(dûment complétée).<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil<br />

d’Etat, Rue la Science 33, 1000 Bruxelles, Belgique<br />

VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être<br />

obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue<br />

de la Science 33, Bruxelles 1040, Belgique<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/6/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 12488<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : V.Z.W. MABRU,<br />

Werkhuizenkaai 22-23, 1000 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : Directeur, t.a.v. De Heer Marcel VERBELEN<br />

Tel. (32-2) 215 51 69, fax (32-2) 245 24 13<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : http://www.mabru.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

MK Engineering, Molièrelaan 116, 1190 Brussel, België, t.a.v. de<br />

Heer Michel Kowalski<br />

Tel. (32-2) 340 65 00, fax (32-2) 340 65 01<br />

E-mail : mk@mkengineering.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

METAMORFOSE PROJECT TEAM, Hopstraat 71, 1000 Brussel,<br />

België, t.a.v. de Heer Marcel Rijdams<br />

Tel. (32-2) 513 12 32, fax (32-2) 514 29 28<br />

E-mail : metamorfose@archimetamorfose.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Publiekrechtelijke instelling.<br />

- Beheer<strong>der</strong> van groothandelsmarkt fruit en groenten<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Oproep tot kandidaatstelling voor de technische<br />

uitrusting van een magazijn (8.000 m_ elektriciteit, koelruimtes,<br />

zonne-energie -fotovoltaïsch)<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

België - Brussels Hoofdstedelijk Gewest<br />

NUTS-code : BE100<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!