bulletin der aanbestedingen

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 28.06.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
18005
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 26/08/2010; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 26/08/2010; tijdstip : 11:00
Plaats : Jourdanstraat 95 (gelijksvloer) te 1060 Brussel
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
Openbare zitting
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen : De inschrijvers kunnen alle nuttige
inlichtingen verkrijgen door zich te richten tot : de Heer S. BEN
BACHIR, Attaché – ind. ing. bij de Regie der Gebouwen
(Tel. 02/541.61.37 – gsm : 0476/66.10.30 – E-mail : Smahen.
BenBachir@buildingsagency.be) De documenten betreffende deze
aanneming kunnen worden ingezien bij de leidend ambtenaar van
onderhavigeopdracht en dit na telefonische afspraak op het hierboven
vermelde adres.De inschrijvers moeten verplichtend de
plaatsen bezoeken waar de dienstverleningen uitgevoerd worden;
voorziene dagen : donderdag 12 augustus en donderdag
19 augustus 2010 om 14u00 stipt. De inschrijvers melden zich aan
bij : North Gate II, Albert II-laan, nr. 8 te 1000 Brussel.
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van
State, Wetenschapstraat 37, 1040 Brussel, België
E-mail : info@raadvst-consetat.be
Tel. +32 22349611
Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be/
VI.4.2) Instellen van beroep :
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een
beroep :
Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van
12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoektot schorsing
of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend worden
binnen de 60 dagen volgend op:
- voor de nietgeselecteerde kandidaten : de betekening van de
selectiebeslissing;
- voor de inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig
beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte
onregelmatig verklaard werd;
- voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de
betekening van de gunningsbeslissing.
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures
kunnen worden verkregen : Regie der Gebouwen – Juridische
dienst, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België
E-mail : servicejuridique@regiedesbatiments.be
Tel. + 32 25416973, fax +32 25417001
Internetadres : http://www.regiedesbatiments.be
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :
25/06/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 26/08/2010; heure : 11:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 120 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/08/2010;
heure : 11:00
Lieu : rue Jourdan 95 (rez-de-chaussée) à 1060 Bruxelles
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance
publique
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : Les entrepreneurs peuvent obtenir
tous les renseignements utiles en s’adressant à : Monsieur S. BEN
BACHIR, Attaché – ing. ind. à la Régie des Bâtiments
(Tél. 02/541.61.37 – gsm : 0476/66.10.30 – E-mail : Smahen.Ben
Bachir@buildingsagency.be) Les documents concernant ce marché
peuvent être consultés chez le fonctionnaire dirigeant en charge du
dossier en question après demande de rendez-vous par téléphone à
l’adresse mentionnée ci-dessus.Les soumissionnaires doivent
impérativement visiter les lieux où les prestations de services
doivent être exécuter ; jours prévus : jeudi 12 août et jeudi
19 août 2010 à 14h00 précises. Les soumissionnaires doivent se
présenter à : NORTH GATE II sis Boulevard du Roi Albert II, n° 8 à
1000 Bruxelles.
VI.4) Procédures de recours.
VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil
d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique
E-mail : info@raadvst-consetat.be
Tél. +32 22349611
Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/
VI.4.2) Introduction de recours :
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
En vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur
le Conseil d’Etat, un recours en suspension ou enannulation doit,
sous peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours
à compter de :
- pour les candidats qui ne sont pas sélectionnés : la notification
de la décision de sélection ;
- pour les soumissionnaires dont l’offre a été considérée comme
irrégulière : la notification de la décision d’écartement de leur offre ;
- pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été retenue : la
notification de la décision d’attribution.
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être
obtenues concernant l’introduction des recours : Régie des Bâtiments
– Service Juridique, Avenue de la Toison d’Or 87, Bte 2,
1060 Bruxelles, Belgique
E-mail : servicejuridique@regiedesbatiments.be
Tél. + 32 25416973, fax +32 25417001
Adresse internet : http://www.regiedesbatiments.be
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/06/2010
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)