bulletin der aanbestedingen
bulletin der aanbestedingen
bulletin der aanbestedingen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 28.06.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />
17997<br />
IV.3.2. Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />
neen.<br />
IV3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen<br />
: 6 augustus 2010, te 12 uur.<br />
IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of<br />
aanvragen tot deelneming : Frans, Ne<strong>der</strong>lands.<br />
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />
VI.1. Periodieke opdracht : neen.<br />
VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />
programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd<br />
: neen.<br />
VI.3. Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />
De kandidaat moet zijn dossier (met inbegrip van alle verlangde<br />
informatie) indienen in vier exemplaren (waarvan één origineel en<br />
drie kopieën).<br />
Opgelet : uitsluitend aanvragen tot deelneming die aan bureau<br />
ICTRA.073 worden gestuurd of die rechtstreeks bij datzelfde bureau<br />
ingediend zijn, worden aanvaard (zie bijlage A.III bij deze<br />
aankondiging).<br />
Alleen de aanvragen tot deelneming van de kandidaat-firma’s die<br />
beantwoorden aan de criteria van punt III.2 « Voorwaarden voor<br />
deelneming » en die de gevraagde bewijzen hebben toegevoegd aan<br />
hun aanvraag, kunnen in aanmerking worden genomen.<br />
VI.4. Beroepsprocedures :<br />
VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van<br />
State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32 (0)2 234 96 11,<br />
fax + 32 (0)2 234 98 42.<br />
Internetadres : www.raadvst-consetat.be<br />
VI.4.2. Instellen van beroep :<br />
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een<br />
beroep : zestig dagen vanaf de notificatie van een beslissing.<br />
VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging :<br />
22 juni 2010.<br />
Bijlage A<br />
Extra adressen en contactpunten<br />
III. Adressen en contactpunten voor indiening van offertes/<br />
aanvragen tot deelneming : NMBS Holding, ICTRA, t.a.v.<br />
ICTRA.073, sectie 18/4, Tweestationsstraat 82, 1070 Brussel,<br />
tel. + 32 (0)2 212 80 73.<br />
Bijlage B<br />
Inlichtingen over loten<br />
Lot 1 : levering en installatie van modulaire datakasten voor<br />
binnen.<br />
1. Korte beschrijving : levering en installatie van modulaire datakasten<br />
(gestel en diverse toebehoren inbegrepen) voor gebruik<br />
binnen, en afzon<strong>der</strong>lijk aan elke situatie aangepast.<br />
2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />
:<br />
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 36.13.11.00-9; subcategorie :<br />
H0.08-0.<br />
Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 31.68.10.00-3;<br />
31.68.21.00-1; 28.42.21.00-7.<br />
3. Hoeveelheid of omvang : de hoeveelheid voor dit lot is<br />
zeshon<strong>der</strong>d datakasten (raming); dit lot wordt gegund aan de firma<br />
die materiaal voorstelt conform het bestek tegen de beste prijskwaliteitverhouding.<br />
Lot 2 : levering en installatie van modulaire datakasten voor<br />
binnen.<br />
1. Korte beschrijving : levering en installatie van modulaire datakasten<br />
(gestel en diverse toebehoren inbegrepen) voor gebruik<br />
binnen, en afzon<strong>der</strong>lijk aan elke situatie aangepast.<br />
2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />
:<br />
IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />
non.<br />
IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />
participation : 6 août 2010, à 12 heures.<br />
IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />
demande de participation : français, néerlandais.<br />
Section VI. Renseignements complémentaires<br />
VI.1. Il s’agit d’un marché àcaractère périodique : non.<br />
VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme<br />
financé par des fonds communautaires : non.<br />
VI.3. Autres informations :<br />
Le candidat devra introduire son dossier (y inclus toute information<br />
requise) en quatre exemplaires (dont un original et trois copies).<br />
Attention : uniquement les demandes de participation envoyées<br />
ou remises directement au bureau ICTRA.073 (voir annexe A.III de<br />
cet avis) seront acceptées.<br />
Seules les demandes de participation des candidats répondant<br />
aux critères repris au point III.2 « Conditions de participation » et<br />
ayant joint les preuves demandées à la demande pourront être<br />
retenues.<br />
VI.4. Procédures de recours :<br />
VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil<br />
d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 234 96 11,<br />
fax + 32 (0)2 234 98 42.<br />
Adresse internet : www.raadvst-consetat.be<br />
VI.4.2. Introduction des recours :<br />
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :<br />
soixante jours à dater de la notification d’une décision.<br />
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 22 juin 2010.<br />
Annexe A<br />
Adresses supplémentaires et points de contact<br />
III. Adresses et points de contact auxquels les offres/demandes de<br />
participation doivent être envoyées : SNCB Holding, ICTRA, à<br />
l’attention de ICTRA.073, section 18/4, rue des Deux Gares 82,<br />
1070 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 212 80 73.<br />
Annexe B<br />
Information sur les lots<br />
Lot 1 : livraison, installation d’armoires data modulaires<br />
d’intérieur.<br />
1. Description succincte : livraison, installation d’armoires data<br />
modulaires (bâti et accessoires divers compris) destinées à un usage<br />
intérieur, et adaptées de manière individuelle à chaque situation.<br />
2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés<br />
publics) :<br />
Objet principal : descripteur principal : 36.13.11.00-9; descripteur<br />
supplémentaire : H0.08-0.<br />
Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 31.68.10.00-3;<br />
31.68.21.00-1; 28.42.21.00-7.<br />
3. Quantité ou étendue : la quantité correspondante à ce lot est de<br />
six cent armoires data (estimation), ce lot revient à la firme proposant<br />
le matériel conformément au cahier des charges et au meilleur<br />
rapport qualité prix.<br />
Lot 2 : livraison, installation d’armoires data modulaires<br />
d’intérieur.<br />
1. Description succincte : livraison, installation d’armoires data<br />
modulaires (bâti et accessoires divers compris) destinées à un usage<br />
intérieur, et adaptées de manière individuelle à chaque situation.<br />
2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés<br />
publics) :