bulletin der aanbestedingen

18096 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 28.06.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Entretien des abords des stations d’épuration, de pompage et de
démergement de la zone 1 (tontes, taille de massif, débroussaillage,
pulvérisation, travaux en régie,...)
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 77310000 - Réalisation et entretien d’espaces
verts
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : oui.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure :
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur :
110-2009
Section V. Attribution du marché
Marché n o : 110-2009
Intitulé :
Entretien des abords des stations d’épuration, de pompage et de
démergement de la zone 1
V.1) Date d’attribution du marché : 22/06/2010
V.2) Nombre d’offres reçues : 3
V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché
a été attribué : J-J. POUSSART, Rue des Carrières 2, 6460 CHIMAY,
Belgique
V.4) Informations sur le montant du marché :
Valeur totale finale du marché : 275 055,00 EUR (hors T.V.A.)
En cas de montant annuel ou mensuel : 3 ans année(s).
V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :
non.
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.2) Autres informations :
@Ref:00748882/2010045536
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 24/6/2010
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 12454
AVIS RECTIFICATIF
Bulletin des Adjudications n° 100 du 26/05/10,
page 14554, avis 10029
Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur :
CPAS de Charleroi, Boulevard Joseph II, 13 à 6000 Charleroi.
Personne de contact : Monsieur Frédéric Rasic.
Tel. : 071/233107; Fax : 071/233246;
E-mail : frederic.rasic@cpascharleroi.be.
Description
II.1.5) Description/objet du marché : Virtualisation du datacenter
du CPAS.
Texte à modifier :
1.Modifications du cahier spécial des charges quant aux pénalités
et amendes de retard :
Page 3 du CSC : Dérogations, précisions et commentaires :
Conformément à l’article 3 §1del’AR du 26 septembre 1996, il est
dérogé àl’article 66§1 du Cahier Général des charges en ce sens que
les amendes pour retard seront calculées à raison de 1.000,00 EUR
par jour de calendrier de retard, le maximum étant fixé à15 pour
cent de la valeur initiale du lot dont l’exécution aura pris du retard.
Motivation : Cette dérogation à l’article 66§1 est justifiée par le fait
que le Pouvoir Adjudicateur doit impérativement disposer de la
nouvelle infrastructure le 30 septembre 2010 au plus tard. S’il ne
peut disposer de cette nouvelle infrastructure dans les délais
impartis, le Pouvoir Adjudicateur ne pourra pas faire face aux
obligations légales et réglementaires qui lui sont imposées et subira
un préjudice grave et difficilement réparable.
Page 9 du CSC : Point II.5 Pénalités:
Il faut lire 30/09/2010 au lieu de 15/09/2010.
Page 9 du CSC : Point II.5 Pénalités : Comme spécifié à la page 3
du CSC « Dérogations, précisions et commentaires : », il est dérogé
à l’article 66§1 du Cahier Général des charges en ce sens que les
amendes pour retard sont calculées à raison de 1.000,00 EUR par
jour de calendrier de retard, le maximum étant fixéà15 pour cent de
la valeur initiale du lot dont l’exécution aura pris du retard.
Les délais d’exécution partiels propres à chacun des lots sont de
rigueur et les amendes pour retard sont calculées conformément au
paragraphe ci-dessus à partir de la date de fin prévue au point II.4
Délai de livraison pour l’exécution de chacun des lots.
2.Modifications du cahier spécial des charges quant aux licences
(Lot2) :
Page 18 du CSC : liste des licences attendues :
Il faut lire Windows server 2008 R2 DataCenter edition et pas std
edition. Le support doit également être prévu. Cette modification
est également à répercuter dans les bordereaux de prix.
3. Modifications du cahier spécial des charges quant aux lot 3 :
Page 7 du CSC : Modifier le titre I.10 « variantes libres » par
« Variantes libres et obligatoires »
Remplacé le texte par : Les variantes obligatoires doivent faire
l’objet d’une offre de prix, sous peine de nullité de la soumission.
Page 19 du CSC : au point 1. : Service de mise en œuvre de
l’infrastructure de virtualisation
Il faut ajouter :
Le soumissionnaire proposera pour le lot 3 une variante obligatoire
concernant l’installation du matériel.
Le soumissionnaire remettra :
-une offre de prix pour l’installation du matériel s’il remporte en
même temps le lot1 (matériel acquis chez lui) ;
-une offre de prix dans le cas où il ne remporte pas le (matériel
acquis auprès d’un autre fournisseur que l’adjudicataire de ce lot).
Le bordereau de prix pour le lot 3 a été adapté en conséquent. Il
y a lieu de remettre un prix pour :
-Service de mise en oeuvre de l’infrastructure de virtualisation
(matériel acquis auprès del’adjudicataire de ce lot)
-Service de mise en oeuvre de l’infrastructure de virtualisation
(matériel acquis auprès d’un autre fournisseur que l’adjudicataire
de ce lot)
-Assistance technique pour la virtualisation de serveurs
Date d’envoi de l’avis : 24/06/2010.
(@Ref :00000000/10-3-00G9008)