bulletin der aanbestedingen

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 

Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad 

BULLETIN DES ADJUDICATIONS 

Publié par le Moniteur belge 

BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN 

Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt 

88e JAARGANG N. 123 88e ANNEE 

MAANDAG 28 JUNI 2010 LUNDI 28 JUIN 2010 

BERICHT 

Op 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. de 

overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg 

van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 

gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006. 

Kostprijs van de publicatie : 

Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het 

Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering 

aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden. 

Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt 

als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te 

publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze 

aan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen. 

Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier 

doorgestuurd. 

De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder 

gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW) 

per gepubliceerde lijn als : 

- Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA 

ingediend wordt. 

- Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt 

bij het BDA. 

- Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar 

het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de 

nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via 

aanbestedingen@just.fgov.be. 

Publicatiefrequentie : 

Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen 

elke werkdag i.p.v. op vrijdag. 

Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd. 

AVIS 

Au 1 er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics 

changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de 

l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge 

du 27 janvier 2006. 

Coût de publication : 

L’AR stipule qu’à partir du 1 er février 2006, la publication de votre 

avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que 

la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions. 

Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites 

usage d’une application électronique qui permet, de publier les données 

sous une forme structurée et/ou d’une manière groupée a livrer au 

BDA. 

Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière. 

La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée, 

au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si : 

- Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou 

par porteur. 

- Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au 

BDA. 

- Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même 

au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en 

format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante : 

adjudications@just.fgov.be. 

Fréquence de publication : 

Depuis le 1 er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque 

jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. 

Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.

17974 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 28.06.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS 

Nieuwe modellen : 

Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken 

voor het doorsturen van berichten veranderd. 

Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006. 

Nouveaux modèles : 

Depuis le 1 er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour 

l’envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe 

à l’AR du 12 janvier 2006. 

Nog vragen : 

Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe 

modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de 

modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis 

nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst 

Aanbestedingen. 

Des questions supplémentaires : 

Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux 

nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de 

publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être 

posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 

0800/98809, demander le Service Adjudications.

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 28.06.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS 

17975 

FEDERALE OVERHEIDSDIENST 

KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER 

SERVICE PUBLIC FEDERAL 

CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE 

N. 12418 

Aankondiging van een opdracht 

Diensten 

Afdeling I. Aanbestedende dienst 

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD ICT, Maria- 

Theresiastraat - 1/3, 1000 Brussel, België 

Contactpunt(en) : Copin Sabine Claire Sylvie 

Tel. +32 22129629, fax +32 22129699 

E-mail : ICTProcurement@fedict.be 

Internetadres(sen) : 

Adres van het kopersprofiel : https://enot.public 

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=67402 

Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : 

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). 

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een 

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) 

zijn verkrijgbaar op het volgende adres : 


Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden 

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde 

contactpunt(en). 

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : 

Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de 

regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. 

- Informatie- en communicatietechnologie 

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht 

II.1) Beschrijving. 

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven 

benaming : Fedict/2010/M632 0800- EN 078-NUMMERS VOOR DE 

FEDICT SERVICE DESK 

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, 

levering van de goederen of verlenen van de diensten : 

Diensten. Categorie diensten : 7 

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. 

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- 

(aankopen) : 

Fedict wenst zijn dienstverlening naar burgers te verbeteren en 

het beheer van zijn 0800- en 078-nummers te centraliseren. Vandaag 

behandelt de Service Desk van Fedict telefonische oproepen van 

burgers en administraties in het kader van diverse diensten zoals, 

de eID kaart, Police-on-web, token, etc. Deze telefoons nemen vaak 

veel tijd in beslag door de technische complexiteit ervan. 

De Service Desk van Fedict is voor burgers nu enkel te bereiken 

via 078-nummers die betalend zijn. Fedict wenst dezelfde dienstverlening 

aan te bieden via 0800-nummers die gratis zijn voor de 

burgers. 

Daarnaast wenst Fedict zijn bestaande 078-nummers voor administraties 

(ook business genoemd), campagnes en het noodnummer 

24/7, te behouden maar het beheer ervan te centraliseren 

bij dezelfde partner als voor de nieuwe 0800-nummers. 

N. 12418 

Avis de marché 

Services 

Section I. Pouvoir adjudicateur 

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF ICT, Rue Marie- 

Thérèse 1/3, 1000 Bruxelles, Belgique 

Point(s) de contact : Copin Sabine Claire Sylvie 

Tél. +32 22129629, fax +32 22129699 

E-mail : ICTProcurement@fedict.be 

Adresse(s) internet : 

Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public 


Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires 

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). 

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents 

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue 

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être 

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). 

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation 

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). 

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : 

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris 

leurs subdivisions régionales ou locales. 

- technologies de l’information et de la communication 

Section II. Objet du marché 

II.1) Description. 

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 

Fedict/2010/M632 NUMÉROS 0800 ET 078 POUR LE SERVICE 

DESK DE FEDICT 

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison 

de fournitures ou de prestation de services : 

Services. Catégorie de services : 7 

II.1.3) L’avis implique : Un marché public. 

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : 

Fedict souhaite améliorer les services qu’il rend aux citoyens et 

centraliser la gestion de ses numéros 0800 et 078. Actuellement, le 

Service Desk de Fedict traite les appels téléphoniques des citoyens 

et des administrations dans le cadre de divers services tels que la 

carte eID, Police-on-web, le token etc. Ces appels téléphoniques 

prennent souvent beaucoup de temps en raison de leur complexité 

technique. 

Pour les citoyens, le Service Desk de Fedict est, en ce moment, 

uniquement joignable via des numéros 078 payants. Fedict souhaite 

offrir les mêmes services mais via des numéros 0800, gratuits pour 

les citoyens. 

Par ailleurs, Fedict souhaite conserver ses actuels numéros 078 

pour les administrations (également appelées « business »), les 

campagnes et le numéro d’urgence 24h/24, 7j/7, mais en centraliser 

la gestion auprès du même partenaire que pour les nouveaux 

numéros 0800.


Aangezien de dienstverlening van Fedict evolueert, is het mogelijk 

dat er op termijn nieuwe telefoonnummers nodig zijn of 

bestaande nummers stopgezet zullen worden. Deze aanpassingen 

moeten op een snelle en efficiënte manier kunnen gebeuren. 

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) 

: 

Hoofdopdracht : 64200000 - Telecommunicatiediensten 

II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten 

(GPA) : ja. 

II.1.8) Verdeling in percelen : neen. 

Afdeling III. Juridische, economische, 

financiële en technische inlichtingen 

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. 

III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de 

opdracht : neen. 

III.2) Voorwaarden voor deelneming. 

III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de 

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. 

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de 

vereisten is voldaan : zie bestek 

III.2.2) Economische en financiële draagkracht : 

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is 

voldaan : zie bestek 

III.2.3) Vakbekwaamheid : 


voldaan : zie bestek 

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. 

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. 

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep 

voorbehouden : neen. 

Afdeling IV. Procedure 

IV.1) Type procedure. 

IV.1.1) Type procedure : Openbaar. 

IV.2) Gunningscriteria. 

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, 

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of 

tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde 

criteria. 

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : 

neen. 

IV.3) Administratieve inlichtingen. 

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende 

dienst : FEDICT-Fedict/2010/M632-F02_0 

IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : 

neen. 

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en 

aanvullende documenten of een beschrijvend document : 

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. 

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen 

: 16/08/2010; tijdstip : 14:00 

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen 

of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands 

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden 

geopend : datum : 16/08/2010; tijdstip : 14:00 

Plaats : Maria-Theresiastraat 1/3 - Zaal Robert Caillau 2e verdieping 

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen 

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 

24/06/2010 

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) 

Vu l’évolution de la prestation de services de Fedict, il est possible 

qu’à terme, de nouveaux numérosdetéléphone soient nécessaires 

ou que des numéros existants soient arrêtés. Ces adaptations 

doivent pouvoir se faire rapidement et efficacement. 

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés 

publics) : 

Objet principal : 64200000 - Services de télécommunications 

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics 

(AMP) : oui. 

II.1.8) Division en lots : non. 

Section III. Renseignements d’ordre juridique, 

économique, financier et technique 

III.1) Conditions relatives au contrat. 

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions 

particulières : non. 

III.2) Conditions de participation. 

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris 

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la 

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer 

si ces exigences sont remplies : Voire Cahier Spécial des Charges 

III.2.2) Capacité économique et financière : 

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont 

remplies : Voire Cahier Spécial des Charges 

III.2.3) Capacité technique : 


remplies : Voire Cahier Spécial des Charges 

III.2.4) Marchés réservés : non. 

III.3) Conditions propres aux marchés de services. 

III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : 

non. 

Section IV. Procédure 

IV.1) Type de procédure. 

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. 

IV.2) Critères d’attribution. 

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus 

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le 

cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier 

ou encore dans le document descriptif. 

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. 

IV.3) Renseignements d’ordre administratif. 

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir 

adjudicateur : FEDICT-Fedict/2010/M632-F02_0 

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : 

non. 

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des 

documents complémentaires ou du document descriptif : 

Documents payants : non. 

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de 

participation : 16/08/2010; heure : 14:00 

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la 

demande de participation : Français, Néerlandais 

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/08/2010; 

heure : 14:00 

Lieu : Rue Maria-Thérèse 1-3 - Salle Robert Caillau - 2e étage 

Section VI. Renseignements complémentaires 

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/06/2010 

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


17977 

MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING 

MINISTERE DE LA DEFENSE 

N. 12391 

Aankondiging van gegunde opdracht 

Leveringen 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-S/AC – 

Directorate General Material Resources – Procurement Division – 

Section “Support Systems” –Ondersectie “Verwerving Klasse 1/ 

Medisch”, Eversestraat, 1, 1140 Evere, België 

Contactpunt(en) : Servotte Peter Leon Jan 

Tel. +32 27016331, fax +32 27014522 

E-mail : peter.servotte@mil.be 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www.mil.jepp. 

be/home.aspx?serviceinfoid=49 






- Defensie. 

De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende 

diensten : neen. 


II.1) Beschrijving : 


benaming : Overeenkomst tegen prijslijst in vier percelen voor de 

aankoop van perfusievloeistoffen volgens een overeenkomst 

tegen prijslijst voor vier jaar (2010 – 2013) 



Leveringen. 

Belangrijkste plaats van levering : Brussel 

NUTS-code : BE100 


(aankopen) : Overeenkomst tegen prijslijst in vier percelen voor de 

aankoop van perfusievloeistoffen volgens een overeenkomst tegen 

prijslijst voor vier jaar (2010 – 2013) 


: 

Hoofdopdracht : 33692100 - Infuusoplossingen 


(GPA) : ja. 


IV.1) Type procedure : 



IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. 

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. 

IV.3) Administratieve inlichtingen : 


dienst : MRMP-S/AC-0SC650-F03_0 

IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. 

Aankondiging via een kopersprofiel : 

N. 12391 

Avis d’attribution de marché 

Fournitures 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-S/AC – 

Directorate General Material Resources – Procurement Division – 

Section “Support Systems” –Sous-section “Acquisition Classe 1/ 

Médicale”, Rue d’Evere, 1, 1140 Evere, Belgique 

Point(s) de contact : Servotte Peter Leon Jan 

Tél. +32 27016331, fax +32 27014522 

E-mail : peter.servotte@mil.be 


Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.mil. 

jepp.be/home.aspx?serviceinfoid=49 






-Défense. 

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs 

adjudicateurs : non. 


II.1) Description : 

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Un 

marché àbordereau de prix en 4 lots relatif à la fourniture de 

solution pour perfusion selon un marchéàbordereau de prix pour 

quatre ans (2010 – 2013) 



Fournitures. 

Lieu principal de livraison : Bruxelles 

Code NUTS : BE100 


Un marché àbordereau de prix en 4 lots relatif à la fourniture de 

solution pour perfusion selon un marché àbordereau de prix pour 

quatre ans (2010 – 2013) 


publics) : 

Objet principal : 33692100 - Solutions pour infusions 


(AMP) : oui. 


IV.1) Type de procédure : 



IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. 

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. 

IV.3) Renseignements d’ordre administratif : 


adjudicateur : MRMP-S/AC-0SC650-F03_0 


oui. 

Avis sur un profil d’acheteur :


Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese 

Unie : 2010/S 31-044374 van 13/02/2010 

Afdeling V. Gunning van een opdracht 

Opdracht nr. : 1 

Titel : Levering van perfusievloeistoffen (2010-2013) 

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 07/06/2010 

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 

V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is 

gegund : baxter belgium sprl, België 


VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een 

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap 

wordt gefinancierd : neen. 


24/06/2010 


Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 

31-044374 de 13/02/2010 

Section V. Attribution du marché 

Marché n o :1 

Intitulé : La fourniture de solution pour perfusion (2010-2013) 

V.1) Date d’attribution du marché : 07/06/2010 

V.2) Nombre d’offres reçues : 2 

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché 

a été attribué : baxter belgium sprl, Belgique 


VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme 

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. 


(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) 


ECONOMIE, KMO, MIDDENSTAND 

EN ENERGIE 


ECONOMIE, PME, CLASSES MOYENNES 

ET ENERGIE 

N. 12492 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgisch Instituut voor 

postdiensten en telecommunicatie, Koning Albert II-laan, 35, 

1030 Brussel, België, t.a.v. Muriel Baudot (Adviseur) 

Tel. (32-2) 226 89 56, fax (32-2) 226 89 99 

E-mail : muriel.baudot@bipt.be 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www.bipt.be 




Publiekrechtelijke instelling. 

- Postdiensten en telecommunicatie 






benaming : Enquête over postdiensten-zakelijke gebruikers 




Belangrijkste plaats van dienstverlening : 

Brussel 




(aankopen) : 

N. 12492 


Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut belge des services 

postaux et des télécommunications, Boulevard du Roi Albert II, 35, 

1030 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Muriel Baudot (Conseiller) 

Tél. (32-2) 226 87 56, fax (32-2) 226 89 99 

E-mail : muriel.baudot@ibpt.be 


Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.ibpt.be 




Organisme de droit public. 

- Services postaux et télécommunications 






Enquête sur les services postaux-utilisateurs professionnels 




Lieu principal de prestation : 

Bruxelles 



II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :


17979 

Instellen van een telefonische enquête bij de zakelijke gebruikers 

over hun verwachtingen betreffende de universele postdienst en 

meedelen van de resultaten van de enquête aan het BIPT. 


: 

Hoofdopdracht : 79320000 - Uitvoeren van opiniepeiling 


(GPA) : ja. 

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend 

worden voor één of meer percelen. 

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. 

Inlichtingen over percelen 

Perceel nr. : 1 

Titel : Een telephonische enquête en een opstelling van een 

statistische analyse 

1) Korte beschrijving : 

Een methodische consultancy bestaande uit een nalezing en 

opmaak van de vragenlijst;een berekening van de steekproef en van 

de quota;een telephonische enquête;een statistische analyse 

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) 

: 

Hoofdopdracht : 79320000 - Uitvoeren van opiniepeiling 


Titel : Een online-enquête en een statistische analyse 


Een methodische consultancy bestaande uit een nalezing en 

opmaak van de vragenlijst; een bereking van de steekproef en van 

de quota; een on-line enquête via e-mail of het internet; een 

statistische analyse 


: 

Hoofdopdracht : 79300000 - Markt- en economieonderzoek; 

enquêtes en statistieken 




III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden 

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : 

De betaling zal plaatsvinden binnen een termijn van 50 kalenderdagen 

vanaf de datum van ontvangst van de regelmatig opgestelde 

factuur. 







vereisten is voldaan : 

De marketdeelnemer moet zich schikken naar de professionele 

normen die van toepassing zijn in de sector van de peilingen 

(bijvoorbeeld: ESOMAR). 

De marketdeelnemer moet de regel volgen van de Telemarketing 

code van het BDMV (Belgisch Direct Marketing Verbond) of van een 

gelijkaardige instelling 

Bewijs van lidmaatschap. 



voldaan : 

Réalisation d’une enquête téléphonique auprès des utilisateurs 

professionnels en questionnant ceux-ci sur leurs attentes en matière 

de service postal universel et en communiquant les résultats de 

l’enquête à l’IBPT. 


publics) : 

Objet principal : 79320000 - Services de sondages d’opinion 


(AMP) : oui. 

II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres 

pour un ou plusieurs lots. 

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. 

Informations sur les lots 

Lot n o :1 

Titre : Une enquête téléphonique et la rédaction d’une analyse 

statistique 

1) Description succincte : 

Relecture et mise en forme du questionnaire;un calcul 

d’échantillon et de quotas;une enquête téléphonique et une analyse 

statistique 

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés 

publics) : 

Objet principal : 79320000 - Services de sondages d’opinion 

Lot n o :2 

Titre : Une enquête en ligne et une analyse statistique 


Une consultance methodologique consistant en une relecture et 

mise en forme du questionnaire;un calcul d’échantillon et des 

quotas; une enquête en ligne par e-mail ou Internet; une analyse 

statistique. 


publics) : 

Objet principal : 79300000 - Études de marché et recherche économique; 

sondages et statistiques 




III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement 

et/ou références aux textes qui les réglementent : 

Le paiement aura lieu dans un délai de 50 jours calendrier à 

compter de la date de réception de la facture régulièrement établie 







si ces exigences sont remplies : 

L’opérateur économique doit se conformer aux normes professionnelles 

applicables au secteur des sondages ( par exemple: 

ESOMAR). 

L’opérateur économique devra respecter les règles du code Télémarketing 

établies par la Commission Télémarketing de l’ABMD 

(Association belge du Marketing Direct) ou d’une organisation 

analogue. 

Preuve d’affiliation. 



remplies :


De inschrijver moet een attest van de RSZ leveren waarin zijn 

situatie wordt verduidelijkt voor de einddatum voor ontvangst van 

de inschijvingen. 



voldaan : 

De marketdeelnemer moet de gelijkaardige opdracten die hij 

reeds heeft gegund omschrijven en de betrouwbaarheid van zijn 

verklaringen bewijzen 




III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties 

opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de 

dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. 



IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn 

reeds geselecteerd : neen. 

IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de 

onderhandeling of de dialoog : neen. 



gelet op onderstaande criteria : 

1 - Naleving van het bestek 

2 - Prijs 

3 - Uitvoeringstermijnen 

4 - Methodologische ontwikkeling 

5 - De gebruikte IT-infrastructuur 


neen. 




Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor 

toegang tot documenten : Datum : 19/07/2010 


: 20/07/2010; tijdstip : 12:00 


VI.1) Periodieke opdracht : neen. 

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat 

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : 

neen. 

VI.3) Nadere inlichtingen : 

@Ref:00725979/2010045467 

Informaties over lastenboek(en)/document(en) 

Het bestek is beschikbaar on de website van het BIPT op de 

volgende link :www.bipt.be, in de sectie offerteaanvragen 

VI.4) Beroepsprocedures. 

VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van 

State, Wetenschapstraat, 30, 1040 Brussel, België 

Tel. (32-2) 234 96 11 

VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures 

kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapstraat, 30, 

1040 Brussel, België 

Tel. (32-2) 234 96 11 

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/6/2010 


Le soumissionnaire doit fournir une attestation émanant de 

l’ONSS et précisant sa situation avant la date ultime de réception 

des offres. 



remplies : 

L’opérateur économique doit décrire les marchés analogues qu’il 

adéjà passés et prouver la véracité de ses dires 



non. 

III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et 

qualifications professionnelles des membres du personnel chargés 

de la prestation : oui. 



IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été 

sélectionnés : non. 

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation 

ou le dialogue : non. 



avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 

1 - Respect du cahier des charges 

2 - Prix 

3-Délai d’exécution 

4-Développement méthodologique 

5 - infrastructure informatique utilisée 





Date limite pour la réception des demandes de documents ou 

pour l’accès aux documents : Date : 19/07/2010 




VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. 



VI.3) Autres informations : 

@Ref:00725979/2010045467 

Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): 

Le cahier des charges est disponible sur le site de l’IBPT au lien 

suivant : www.ibpt.be dans la section appel d’offre. 

VI.4) Procédures de recours. 

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil 

d’Etat de Belgique, Rue de la Science, 30, 1040 Bruxelles, Belgique 

Tél. (32-2) 234 96 11 

VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être 

obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue 

de la science, 30, 1040 Bruxelles, Belgique 

Tél. (32-2) 234 96 11 




17981 


MOBILITEIT EN VERVOER 


MOBILITE ET TRANSPORTS 

N. 12421 

Kennisgeving van aanvullende informatie, 

informatie over een onvolledige procedure of 

rectificatie 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Directie 

Vervoerinfrastructuur, Voorlopig Bewindstraat, 9-15, 1000 Brussel, 

België 

Contactpunt(en) : Directie Vervoerinfrastructuur, t.a.v. Mevrouw 

Catherine Van den Spiegel 

Tel. +32 27390694, fax +32 27342020 

E-mail : aanbestedingen.beliris@mobilit.fgov.be 

E-mail : adjudications.beliris@mobilit.fgov.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.beliris.be 


procurement.be/ 

I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval 

van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). 




benaming : IX.1.13.1. Restauratie en herwaardering van het 

Terkamerenbos te Brussel. Verlichting-leveringen. 


(aankopen) : IX.1.13.1. Restauratie en herwaardering van het Ter 

Kamerenbos te Brussel. Verlichting - leveringen. 


: 

Hoofdopdracht : 31500000 - Verlichtingsuitrusting en elektrische 

lampen 






dienst : DIT-IX.1.13.1.-F02_4 

IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen 

: 

Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. 

Inloggegevens : BE001 

Referentie van de aankondiging : 2010-505442 

IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : 


Unie : 2010/S 87-130222 van 21/06/2010 

IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging 

: 21/06/2010 


VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. 

VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. 

VI.3.1) Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke 

door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. 

VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. 

N. 12421 

Avis d’ informations complémentaires, 

avis d’ informations sur une procédure incomplète ou 

avis rectificatif 

Section I. Pouvoir adjuducateur 

I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Direction Infrastructure 

de Transport, rue du gouvernement provisoire, 9-15, 1000 Bruxelles, 

Belgique 

Point(s) de contact : Direction Infrastructure de Transport, à 

l’attention de Madame Catherine Van den Spiegel 

Tél. +32 27390694, fax +32 27342020 

E-mail : aanbestedingen.beliris@mobilit.fgov.be 

E-mail : adjudications.beliris@mobilit.fgov.be 


Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.beliris.be 


procurement.be/ 

I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas 

d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE). 

Afdeling II. Objet du marché 


II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur 

/l’entité adjudicatrice : IX.1.13.1. Restauration et mise en valeur du 

Bois de la Cambre à Bruxelles. Eclairage-fournitures. 

II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des 

acquisitions : IX.1.13.1. Restauration et mise en valeur du Bois de la 

Cambre à Bruxelles. Eclairage - fournitures. 


publics) : 

Objet principal : 31500000 - Appareils d’éclairage et lampes électriques 

Afdeling IV. Procédure 





adjudicateur/l’entité adjudicatrice : DIT-IX.1.13.1.-F02_4 

IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement 

: 

Avis original envoyé par : OJS eSender. 

Login : BE001 

Référence de l’avis : 2010-505442 

IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : 


87-130222 du 21/06/2010 

IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 21/06/2010 

Afdeling VI. Renseignements complémentaires 

VI.1) L’avis implique : Rectification. 

VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. 

VI.3.1) Publication sur le TED non conforme aux informations 

originales fournies par le pouvoir adjudicateur. 

VI.3.2) Dans l’avis original.


VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging 

: 

Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN 

VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 

In plaats van : datum : 21/06/2010 

Te lezen : datum : 23/06/2010 

VI.4) Overige nadere inlichtingen : 

Een nieuwe meetstaat moet gedownload worden op de site. 

Post 10 werd licht gewijzijgd. (IX.1.13.1 samenvattend 2) 

Wat betreft de verlichtingsprincipes - Plan EO3, artikel 3.2: 

″Verlichting hoogte 7m, rechte palen - toegang naar het Bos″, de 

afmeting van de asfaltrijstrook is +/-6tot8mbreed.” 


24/06/2010 


VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : 

Endroit où se trouve les dates à rectifier : VI.5) DATE D’ENVOI 

DU PRÉSENT AVIS: 

Au lieu de : date : 21/06/2010 

Lire : date : 23/06/2010 

VI.4) Autres informations complementaires : 

Un nouveau métré doit être téléchargé du site. Poste 10 a été 

légèrement modifié. (IX.1.13.1 récapitulatif 2) 

En référence aux Principes d’éclairage- Plan EO3, article 3.2 : 

″Eclairage de 7m de haut, poteaux droits – accès au Bois″, la 

dimension de la bande roulante en asphalte est de +/- 6 à 8m de 

large. 







N. 12422 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Loterij naamloze 

vennootschap van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 


Contactpunt(en) : aankoop & contractmanagement, t.a.v. Gert Van 

den Dries 

Tel. +32 2 238 49 65, fax +32 2 238 48 87 

E-mail : gert.vandendries@nationale-loterij.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.loterie-nationale.be 













naamloze vennootschap van publiek recht 

- Nationale Loterij 






benaming : Tijdelijke ICT ondersteuning 

N. 12422 


Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Loterie Nationale société 

anonyme de droit public, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, 

Belgique 

Point(s) de contact : achat & gestion des contrats, à l’attention de 

Gert Van den Dries 

Tél. +32 2 238 49 65, fax +32 2 238 48 87 



Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.loterienationale.be 












société anonyme de droit public 

- Loterie Nationale 






Support ICT temporaire


17983 




II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. 

II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : 

Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen. Maximum 

aantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst : 3 

Looptijd van de raamovereenkomst : 24 maand(en) 


(aankopen) : 

Het voorwerp van deze opdracht is het gunnen van één of 

meerdere percelen aan maximum 3 inschrijvers per perceel (zie 

verder) voor het tijdelijk inhuren van ICT professionals om pieken 

in het werkvolume op te vangen en/of om specifieke expertise in 

huis te halen die (nog) niet aanwezig is binnen de Nationale Loterij. 

Dit lastenboek bevat de regels betreffende de opmaak van de 

offerte voor de opdracht en de gunning per perceel, alsook de wijze 

van toekennen van specifieke opdrachten per perceel na de 

gunning. 

Het dossier bestaat uit 12 percelen. 

De inschrijvers mogen voor één of meerdere percelen een offerte 

indienen. De gunning is per perceel. 

De inschrijvers waaraan één of meerdere percelen gegund zijn, 

zullen via specifieke afroepen een aanbod kunnen doen voor een 

specifieke opdracht. De specifieke opdracht wordt via minicompetitie 

gegund. 

Gunning van één of meerdere percelen geeft nadien geen zekerheid 

op het behalen van specifieke opdrachten. 


: 

Hoofdopdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, 

internet en ondersteuning 


(GPA) : ja. 



II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. 

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. 

II.2.2) Opties : ja. 

Beschrijving van deze opties : De opdrachtgever voorziet met de 

geselecteerde inschrijver één of meerdere percelen te gunnen voor 

een periode van 2 jaar met de mogelijkheid om 2 maal met één jaar 

te verlengen. 

Aantal mogelijke verlengingen : 2 

In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, 

geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten : 24 maanden (vanaf 

de gunning van de opdracht). 



Titel : SAP 

1) Korte beschrijving : Doelstelling van dit perceel is een beroep te 

kunnen doen op externe SAP expertise. 


: 




Titel : Applicatieontwikkeling, Databasemanagement en Enterprise 

Application Integration 





II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre. 

II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Accord-cadre avec 

plusieurs opérateurs. Nombre maximal de participants à l’accordcadre 

envisagé :3 

Durée del’accord cadre : 24 mois 


L’objet du présent marché est l’attribution d’un ou de plusieurs 

lots à maximum 3 soumissionnaires par lot (voir plus loin) pour 

l’engagement temporaire de professionnels ICT pour équilibrer des 

pointes (surcharges) dans le volume de travail et/ou avoir une 

compétence spécifique que la Loterie Nationale ne possède pas 

(encore). 

Le présent cahier des charges contient les règles concernant 

l’établissement de l’offre pour le marché et l’attribution par lot, ainsi 

que le mode d’attribution de demandes spécifiques par lot après 

l’adjudication du marché. 

Le dossier est composé de 12 lots. 

Les soumissionnaires peuvent introduire une offre pour un ou 

plusieurs lots. L’attribution se fait par lot. 

Les soumissionnaires auxquels ont été attribués un ou plusieurs 

lots pourront faire une offre pour un marché spécifique, par 

demande spécifique. Le marché spécifique est attribué par mini 

compétition. 

L’attribution d’un ou de plusieurs lots ne donne ensuite aucune 

assurance de se voir attribuer des marchés spécifiques. 


publics) : 

Objet principal : 72000000 - Services de technologies de 

l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui 


(AMP) : oui. 



II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. 

II.2) Quantité ou étendue globale. 

II.2.2) Options : oui. 

Description de ces options : Le donneur d’ordre prévoit avec le 

soumissionnaire sélectionné d’attribuer un ou plusieurs lots pour 

une période de 2 ans, avec une possibilité de prolongation de 2 fois 

un an. 

Nombre de reconductions éventuelles : 2 

Dans le cas de marchés à caractère renouvelable, calendrier 

prévisionnel des marchés ultérieurs : 24 mois (à compter de la date 

d’attribution du contrat). 


Lot n o :1 

Titre : SAP 

1) Description succincte : Le but de ce lot est de pouvoir faire 

appel à des compétences SAP externes. 


publics) : 



Lot n o :2 

Titre : Développement d’applications, gestion de bases de 

données et Enterprise Application Integration 

1) Description succincte :


Applicatieontwikkeling: Applicatieontwikkeling maakt deel uit 

van perceel 2 met als doelstelling een beroep te kunnen doen op 

externe expertise met betrekking tot onze eigen ontwikkelde toepassingen. 

Databasemanagement: Databasemanagement maakt deel uit van 

perceel 2 met als doelstelling een beroep te kunnen doen op externe 

expertise met betrekking tot onze eigen databases. 

Enterprise Application Integration: EAI maakt deel uit van 

perceel 2 met als doelstelling een beroep te kunnen doen op externe 

expertise met betrekking tot de integratie van onze bestaande 

toepassingen op bedrijfsniveau. 


: 




Titel : Enterprise Content Management (ECM) en Customer Relation 

Management (CRM) 


kunnen doen op externe expertise met betrekking tot ECM en CRM 

systemen. 


: 




Titel : Testing en Kwaliteit 


kunnen doen op externe expertise met betrekking tot testing en 

kwaliteit. Dit perceel omvat 2 grote luiken, nl. testing en kwaliteitsbeheer. 


: 




Titel : ICT Service Management proces management en service 

delivery management 


kunnen doen op externe expertise met betrekking tot ICT Service 

management. 


: 




Titel : Project Management 


kunnen doen op externe expertise met betrekking tot Project/ 

Program Management. 


: 




Titel : ICT End user Services 


kunnen doen op externe expertise met betrekking tot ICT End user 

services met oa ondersteuning. 


: 

Développement d’applications: Le développement d’applications 

fait partie du lot 2, l’objectif étant de pourvoir faire appel à des 

compétences externes en rapport avec nos propres applications, 

développées par nous-mêmes. 

Gestion de bases de données: La gestion de bases de données fait 

partie du lot 2, l’objectif étant de pourvoir faire appel à des 

compétences externes en rapport avec nos propres bases de 

données. 

Enterprise Application Integration: EAI fait partie du lot 2, 

l’objectif étant de pourvoir faire appel aux compétences externes en 

rapport avec l’intégration de nos applications existantes au niveau 

de l’entreprise. 


publics) : 



Lot n o :3 

Titre : Enterprise Content Management (ECM) et Customer Relation 

Management (CRM) 

1) Description succincte : L’objectif de ce lot est de pouvoir faire 

appel à des compétences externes en rapport avec des systèmes 

ECM et CRM. 


publics) : 



Lot n o :4 

Titre : Tests et qualité 


appel à des compétences externes en rapport avec les tests et la 

qualité. Ce lot comprend 2 grands volets, à savoir les tests et la 

gestion de la qualité. 


publics) : 



Lot n o :5 

Titre : ICT Service Management proces management et service 

delivery management 


appel à des compétences externes en rapport avec ICT Service 

management. 


publics) : 



Lot n o :6 

Titre : Project Management 


appel à des compétences externes en rapport avec Project/Program 

Management avec entre autres. 


publics) : 



Lot n o :7 

Titre : Services ICT End User 


appel à des compétences externes en rapport avec des services ICT 

End User. 


publics) :


17985 




Titel : IT Technology Services 


kunnen doen op externe expertise met betrekking tot ICT Technology 

services. 


: 




Titel : ICT Strategic Consultancy 

1) Korte beschrijving : Doelstelling van dit perceel is om een 

beroep te kunnen doen op externe expertise met betrekking tot ICT 

Strategic Consultancy. 


: 




Titel : ICT Security Management 


kunnen doen op externe expertise met betrekking tot ICT Security 

Management. 


: 




Titel : ICT Architectuur 


kunnen doen op externe expertise met betrekking tot ICT Architectuur. 


: 




Titel : ICT Vertaler 


kunnen doen op externe expertise met betrekking tot Vertaling van 

specifieke ICT documenten. 


: 






III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Per specifieke 

opdracht zal een borgtocht gevraagd worden in lijn met artikel 5 

van KB van 26/09/1996. 






1. de naam, voornamen, de hoedanigheid of het beroep, de 

nationaliteit en woonplaats van de inschrijver of, indien het een 

vennootschap betreft, haar handelsnaam of benaming, rechtsvorm, 

nationaliteit en maatschappelijk zetel; 



Lot n o :8 

Titre : IT Technology Services 


appel à des compétences externes en rapport avec ICT Technology 

services. 


publics) : 



Lot n o :9 

Titre : ICT Strategic Consultancy 


appel à des compétences externes en rapport avec l’ICT Strategic 

Consultancy. 


publics) : 



Lot n o :10 

Titre : ICT Security Management 


appel à des compétences externes en rapport avec la gestion de la 

sécurité ICT. 


publics) : 



Lot n o :11 

Titre : Architecture ICT 


appel à des compétences externes en rapport avec l’architecture ICT. 


publics) : 



Lot n o :12 

Titre : Traducteur ICT 


appel à des compétences externes en rapport avec la traduction de 

documents ICT spécifiques. 


publics) : 






III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement 

sera demandé par marché spécifique, en application de l’article 5 de 

l’AR du 26/09/1996. 






1. le nom, les prénoms, la qualité ou la profession, la nationalité et 

le domicile du soumissionnaire ou, s’il s’agit d’une personne 

morale, sa raison sociale ou sa dénomination, sa forme juridique, sa 

nationalité et son siège social;


2. het nummer en de benaming van de rekening die de inschrijver 

bij een erkende financiële instelling heeft geopend; 

3. de nationaliteit van de eventuele onderaannemers en van het 

personeel door de inschrijver tewerkgesteld. 

4. de inschrijver voegt een attest betreffende betaling van de 

bijdragen voor de sociale zekerheid bij zijn offerte of bezorgt het aan 

de Nationale Loterij voor de opening van de offertes. Dat attest moet 

opgemaakt zijn uiterlijk de dag voor de opening van de offertes. Uit 

dit attest moet blijken dat de inschrijver heeft voldaan aan zijn 

verplichtingen in overeenstemming met de wettelijke bepalingen 

van het land waar hij gevestigd is, tot en met het voorlaatste 

afgelopen kalenderkwartaal te rekenen vanaf de dag van de 

opening van de offertes; 

5. een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig 

document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie 

van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de 

inschrijver niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, 

zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt of niet in een overeenstemmende 

toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure 

die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 

6. een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig 

document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie 

van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de 

inschrijver geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement en voor 

hem geen procedure van vereffening of geen voorwerp is van een 

gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en 

reglementeringen; 

Punten 5. en 6.: voor België: één (1) attest uitgereikt door de 

Rechtbank van Koophandel. 

7. een getuigschrift verstrekt door de bevoegde overheid waaruit 

blijkt dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen in 

overeenstemming met de Belgische wetgeving (directe en indirecte 

belastingen) of die van het land waarin hij is gevestigd (;voor België: 

voor de directe belastingen: formulier “model 276 C II”, dat wordt 

uitgereikt door de afdeling Directe Belastingen van het 

invorderingskantoor; voor de indirecte belastingen: een attest van 

btw-betaling dat wordt bezorgd door de afdeling Btw van het 

invorderingskantoor); 

8. het bewijs van de inschrijving bij het beroeps- of handelsregister 

van het land waarin hij gevestigd is; 



voldaan : 

9. de balansen, balansuittreksels of jaarrekeningen van de drie 

laatste boekjaren indien de wetgeving van het land waar de 

ondernemer is gevestigd, de bekendmaking van balansen voorschrijft; 

10. een aangiftebiljet met het globale omzetcijfer en de cijfers van 

de laatste drie boekjaren aangaande de diensten waarop deze 

opdracht betrekking heeft ; 

11. de gepaste bankverklaringen die zijn financiële en economische 

vermogen bewijzen; 

12. een verklaring betreffende de algemene omzet en de omzet 

van de diensten die het voorwerp van de opdracht uitmaken, 

gerealiseerd in de loop van de drie voorbije boekjaren; 



voldaan : 

13. een overzicht van het Human Resources potentieel dat hij ter 

beschikking heeft voor het uitvoeren van de opdracht. 

14. per perceel, minimum 3 relevante, recente referenties betreffende 

klanten waarvoor hij vergelijkbare diensten heeft uitgevoerd. 

(naam, contactpersoon, locatie, telefoonnummer, e-mailadres, jaaromzet). 

15. een lijst van ICT professionals die voldoen aan de omschreven 

rollen en profielen en voor welk kennisdomein de betrokken 

persoon in aanmerking komt. 

2. le numéro et l’intitulé du compte ouvert par le soumissionnaire 

auprès d’une institution financière agréée; 

3. la nationalité des sous-traitants éventuels et du personnel 

employé par le soumissionnaire; 

4. en matière de paiement de cotisations de sécurité sociale, le 

soumissionnaire joint une attestation à son offre ou la fait parvenir 

à la Loterie Nationale avant l’ouverture des offres. Cette attestation 

doit être établie au plus tard le jour avant l’ouverture des offres et 

doit indiquer que le soumissionnaire est en règle en matière de 

cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions 

légales du pays où il est établi jusqu’à l’avant-dernier trimestre civil 

écoulé par rapport à la date d’ouverture des offres; 

5. un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent 

délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays 

d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire 

n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, 

ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de 

même nature existant dans les législations ou réglementations 

nationales; 

6. un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent 

délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays 

d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire 

n’a pas fait l’aveu de sa faillite, n’est pas en instance de liquidation, 

et qu’il ne fait pas l’objet d’autres procédures de même nature 

existant dans les législations et réglementations nationales; 

Points 5. et 6.: pour la Belgique: une (1) attestation délivrée par le 

Tribunal de Commerce. 

7. un certificat délivré par l’instance compétente dont il résulte 

que le soumissionnaire s’est acquitté de ses obligations en matière 

de paiement de ses impôts conformément à la législation belge 

(impôts directs et indirects) ou à celle du pays où il est établi (pour 

la Belgique: pour les impôts directs: modèle276CIIdélivré par le 

secteur des contributions directes du bureau de recouvrement ; pour 

les impôts indirects: une attestation de paiement de la TVA délivré 

par le secteur TVA du bureau de recouvrement); 

8. la preuve de l’inscription au registre professionnel ou de 

commerce du pays dans lequel il est établi; 



remplies : 

9. les bilans, les extraits de bilans ou les comptes annuels des trois 

derniers exercices si la publicité des bilans est prescrite par la 

législation du pays où le soumissionnaire est établi; 

10. une feuille d’impôts indiquant le chiffre d’affaires global et les 

chiffres des trois derniers exercices concernant les services faisant 

l’objet du présent marché 

11. les déclarations bancaires appropriées qui prouvent sa capacité 

financière et économique; 

12. une déclaration concernant le chiffre d’affaires général et le 

chiffre d’affaires des services faisant l’objet du marché, réalisés dans 

le courant des trois derniers exercices; 



remplies : 

13. Un aperçu du potentiel en Ressources Humaines dont il 

dispose pour l’exécution du marché; 

14. Par lot, minimum 3 références récentes pertinentes concernant 

des clients pour lesquels il a exécuté des services comparables (nom, 

personne de contact, lieu, numéro de téléphone, adresse électronique, 

chiffre d’affaires annuel); 

15. Une liste des professionnels ICT qui correspondent aux rôles 

et profils décrits, et pour quel domaine de connaissance la personne 

concernée entre en ligne de compte.


17987 







dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. 








criteria. 


neen. 



dienst : LN-OPERATIONS/RM/KH/GVDD/2010/20-F02_0 


neen. 





: 17/08/2010; tijdstip : 11:00 





Plaats : Nationale Loterij, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel 

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : 

Uw aanwezigheid is toegelaten doch niet vereist. 





neen. 



State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België 

Tel. +32 2 234 96 11 

Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be 

VI.4.2) Instellen van beroep : 

Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een 

beroep : 

In uitvoering van de Wet van 24 december 1993 betreffende de 

overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van 

werken, leveringen en diensten, Boek IIbis, kennen wij u een termijn 

toe van 15 kalenderdagen vanaf de dag die volgt op de datum van 

verzending van dit bericht per telefax of aangetekend schrijven. 

Deze termijn moet u toelaten eventueel een schorsingsberoep in te 

stellen bij de Raad van State tegen de toegelichte gemotiveerde 

beslissing. 

Een vordering tot schorsing van de uitvoering van de gunningsbeslissing, 

mag uitsluitend gebeuren voor de Raad van State, via een 

procedure wegens uiterst dringende noodzakelijkheid. 

De vormvoorschriften van het schorsingsberoep zijn omschreven 

in het Koninklijk Besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de 

rechtspleging in kort geding voor de Raad van State. 




non. 



de la prestation : non. 












adjudicateur : LN-OPERATIONS/RM/KH/GVDD/2010/20-F02_0 


non. 









heure : 11:00 

Lieu : Loterie Nationale, Rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles 

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Votre 

présence est autorisée mais pas exigée. 







d’État, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique 

Tél. +32 2 234 96 11 

Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be 

VI.4.2) Introduction de recours : 

Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 

En exécution de la Loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés 

publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de 

services, Livre IIbis, un délai de 15 jours civils vous est accordé à 

compter du lendemain de la date d’envoi du présent avis par fax ou 

par lettre recommandée. Ce délai doit vous permettre d’introduire 

éventuellement une demande de suspension auprès du Conseil 

d’Etat contre la décision motivée commentée. 

Une demande de suspension de l’exécution de la décision 

d’attribution peut exclusivement se faire devant le Conseil d’Etat 

par une procédure d’extrême urgence. 

Les conditions de forme de la demande de suspension sont 

définies dans l’arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la 

procédureenréféré devant le Conseil d’Etat.


Indien wij binnen de u toegestane termijn geen schriftelijke 

kennisgeving in die zin ontvangen op het in rand vermelde adres, 

ter attentie van Gert Van den Dries, per e-mail 

gert.vandendries@nationale-loterij.be of telefax +32 2 238 48 87, 

zullen wij de procedurex voor uitvoering van de bedoelde opdracht 

voortzetten. 

Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten op de 

Raad van State kan er tegen de beslissing eveneens een vordering 

tot vernietiging worden ingesteld. Een beroep tot nietigverklaring 

moet op straffe van niet-ontvankelijkheid ingediend worden, bij de 

Raad van State, binnen de 60 kalenderdagen vanaf de dag die volgt 

op de kennisgeving van de bestreden beslissing. De vormvoorschriften 

van het beroep tot vernietiging zijn omschreven in het 

Besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de 

rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad 

van State. 

Bovenvermelde vorderingen, afzonderlijk of samen, moeten 

worden verstuurd bij wijze van aangetekende brief aan de heer 

Eerste Voorzitter van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 

1040 Brussel. 


kunnen worden verkregen : Nationale Loterij NV van publiek recht, 

Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België 


Tel. +32 2 238 49 65, fax +32 2 238 48 87 


24/06/2010 


Si dans le délai qui vous est accordé aucune notification écrite 

dans ce sens ne nous parvient à l’adresse mentionnée en marge, à 

l’attention de Gert Van den Dries, par e-mail à 

gert.vandendries@loterie-nationale.be ou par fax au numéro 

02/2384887, nous poursuivrons la procédure en vue de l’exécution 

du marché visé. 

Conformément à l’article 19 des lois coordonnées sur le Conseil 

d’Etat, un recours en annulation peut également être introduit 

contre une décision. Sous peine d’irrecevabilité, un recours en 

annulation doit être introduit auprès du Conseil d’Etat dans les 60 

jours civils à compter du lendemain de la notification de la décision 

contestée. Les conditions de forme du recours en annulation sont 

décrites dans l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la 

procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil 

d’Etat. 

Ces voies de recours doivent être introduites par des requêtes 

séparées (ou mises en commun) à envoyer par courrier recommandé 

au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 

1040 Bruxelles, Belgique. 


obtenues concernant l’introduction des recours : Loterie Nationale 

SA de droit public, Rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique 


Tél. +32 2 238 49 65, fax +32 2 238 48 87 







N. 12485 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : NMBS-Holding, Directie 

Stations H--ST 242 s.95, 85 Frankrijkstraat, 1070 Brussel, België 

Contactpunt(en) : NMBS-Holding, t.a.v. Liesbet Pinnoy Ingénieur 

Industriel 

Tel. (32-2) 525 36 66, fax (32-2) 525 43 76 

E-mail : liesbet.pinnoy@b-holding.be 




NMBS-Holding 

- Vervoersdiensten per spoor 






benaming : 1060 Brussel, Frankrijkstraat 85 Blokken A,B,C,D,E en 

K Leveren en plaatsen van vloerbekledingen. 

N. 12485 


Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SNCB-Holding, Direction 

Stations H-ST 242 s.95, Rue de France 85, 1060 Bruxelles, 

Belgique 

Point(s) de contact : SNCB-Holding, à l’attention de Liesbet 

Pinnoy Ingénieur Industriel 

Tél. (32-2) 526 36 66, fax (32-2) 525 43 76 





SNCB-Holding 

- Services de Transport par rail 






1060 Bruxelles, Rue de France 85 Complexe France Bara Blocs 

A,B,C, D, E et K : Livraison et placement de revêtements de sol.


17989 



Werken. Uitvoering. 

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : 

Brussel 




(aankopen) : 

De opdracht omvat hoofdzakelijk het leveren en plaatsen van 

vloerbekleding (vinyl-en/of tapijttegels) 


: 

Hoofdopdracht : 45430000 - Aanbrengen van vloer- en wandbekleding 


(GPA) : neen. 





III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 

Overeenkomstig het artikel 5 van de bijlage van het Koninklijk 

Besluit van 26/09/1996. 



Overeenkomstig het artikel 15 van bijlage aan het Koninklijk 

Besluit van 26/09/1996 

III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers 

waaraan de opdracht wordt gegund : 

Zelfstandige onderneming of vereniging van ondernemingen, 

natuulijk persoon of rechtspersoon. 








De dienstverlener is verplicht de documenten voor te leggen zoals 

vereist in de punten III.2.1, III.2.2 en III.2.3. 


voldaan: 

Over te maken documenten: 

- Attest van inschrijving Kruispuntbank van Ondernemingen; 



voldaan : 

attest RSZ te leveren. 



voldaan : 

De kandidaat moet de erkenning van de categorie D 25 klasse 4 of 

hoger kunnen voorleggen. 

Attest van erkenning te leveren. 










Travaux. Exécution. 

Lieu principal d’exécution : 

Bruxelles 




Le marché comprend principalement la fourniture et le placement 

de revêtements de sol (dalles de tapis et/ou de vinyl) 


publics) : 

Objet principal : 45430000 - Revêtement de sols et de murs 


(AMP) : non. 





III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: 

Conformément à l’article 5 de l’annexe à l’Arrêté Royal du 

26/09/1996. 



Conformément à l’article 15 de l’annexe à L’Arrêté Royal du 

26/09/1996 

III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement 

d’opérateurs économiques attributaire du marché : 

Entreprise indépendante ou société momentanée solidaire 

d’entreprises, personne naturelle ou personne morale. 








Le prestataire de services est tenu de répondre aux exigences et de 

fournir les documents réclamés aux points III.2.1, III.2.2 et III 2.3. 

Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces 

exigences sont remplies: 

Documents à fournir: 

- Attestation d’inscription à la Banque Carrefour des Entreprises; 



remplies : 

attestation ONSS à fournir. 



remplies : 

Le candidat doit posséder l’agréation en catégorie D 25 classe 4 ou 

supèrieure : 

L’attestation est à fournir 







IV.2) Critères d’attribution.





criteria. 


neen. 



dienst : 

60/24/10/00673 


: 15/07/2010; tijdstip : 16:00 







neen. 


@Ref:00677825/2010045740 




E-mail : info@raadsst-consetat.be 

Tel. (32-2) 234 96 11 











adjudicateur : 

60/24/10/00673 










@Ref:00677825/2010045740 



d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique 

E-mail : info@raadvst-consetat.be 

Tél. (32-2) 234 96 11 








N. 12486 


Werken 





Industriel 

Tel. (32-2) 525 36 66, fax (32-2) 525 43 76 





NMBS-Holding 






N. 12486 


Travaux 




Belgique 



Tél. (32-2) 526 36 66, fax (32-2) 525 43 76 





SNCB-Holding 

- Services de Transport par rail 




II.1) Description.


17991 


benaming : 1060 Brussel, Frankrijkstraat 85 Blokken A,B,C,D,E,F 

en K Renovatie en schilderen van lokalen. 





Brussel 




(aankopen) : 

De opdracht omvat hoofdzakelijk het schilderen van lokalen 

(muren, plafonds, deuren, kasten, kolommen enz.) 


: 

Hoofdopdracht : 45440000 - Schilderwerk en beglazing 


(GPA) : neen. 


























voldaan: 





voldaan : 




voldaan : 










A,B,C, D, E ,F et K:Rénovation et mise en peinture des locaux 





Bruxelles 




Le marché comprend principalement la mise en peinture de 

locaux 

(murs,plafonds,portes,armoires , colonnes etc.) 


publics) : 

Objet principal : 45440000 - Travaux de peinture et de vitrerie 


(AMP) : non. 







26/09/1996. 




26/09/1996 




















remplies : 




remplies : 


supèrieure : 





sélectionnés : non.








criteria. 


neen. 



dienst : 

60/24/10/00697 


: 15/07/2010; tijdstip : 16:00 







neen. 


@Ref:00677825/2010045692 





Tel. (32-2) 234 96 11 















60/24/10/00697 










@Ref:00677825/2010045692 





Tél. (32-2) 234 96 11 








N. 12487 


Werken 





Industriel 

Tel. (32-2) 525 36 66, fax (32-2) 525 43 76 





NMBS-Holding 


N. 12487 


Travaux 




Belgique 



Tél. (32-2) 526 36 66, fax (32-2) 525 43 76 





SNCB-Holding 

- Services de Transport par rail


17993 






benaming : 1060 Brussel, Frankrijkstraat 85 Blokken A,B,C en D 

Leveren en plaatsen van binnenwanden. 





Brussel 




(aankopen) : 

De opdracht omvat hoofdzakelijk het leveren en plaatsen van 

verplaatsbare wanden na afbraak van de bestaande binnenwanden. 


: 

Hoofdopdracht : 45420000 - Bouwtimmerwerk en plaatsen van 

schrijnwerk 


(GPA) : neen. 


























voldaan: 





voldaan : 




voldaan : 









A,B,C et D : Livraison et placement de cloisons intérieures. 





Bruxelles 




Le marché comprend principalement la fourniture et le placement 

de cloisons modulables après démolition de cloisons existantes. 


publics) : 

Objet principal : 45420000 - Travaux de menuiserie et de charpenterie 


(AMP) : non. 







26/09/1996. 




26/09/1996 




















remplies : 




remplies : 


supèrieure :













criteria. 


neen. 



dienst : 

60/24/10/00687 


: 15/07/2010; tijdstip : 16:00 







neen. 


@Ref:00677825/2010045786 





Tel. (32-2) 234 96 11 




















60/24/10/00687 










@Ref:00677825/2010045786 





Tél. (32-2) 234 96 11 








N. 50218 

Aankondiging van een opdracht, nutssectoren 

Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid 

I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : NMBS Holding, ICTRA, 

Tweestationsstraat 82, 1070 Brussel. 

Contactpunt : ICTRA.117, sectie 18/0, t.a.v. de heer Khaled 

Bargaga, tel. + 32 (0)2 212 80 04. 

E-mail : Khaled.Bargaga@b-holding.be 

Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : 

zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. 


gericht aan : zie bijlage A.III. 

N. 50218 

Avis de marché, secteurs spéciaux 

Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur 

I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : SNCB Holding, ICTRA, 

rue des Deux Gares 82, 1070 Bruxelles. 

Point de contact : ICTRA.117, section 18/0, à l’attention 

de M. Khaled Bargaga, tél. + 32 (0)2 212 80 04. 

E-mail : Khaled.Bargaga@b-holding.be 


peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. 


doivent être envoyées : voir l’annexe A.III.


17995 

I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ 

aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor. 


II.1. Beschrijving : 

II.1.1. Door de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid 

aan de opdracht gegeven benaming : 50/11/09/01600. 

II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, 

leveringen van de goederen of verlening van de diensten : 

b) Leveringen : aankoop. 

Belangrijkste plaats van levering : het materiaal wordt rechtstreeks 

op de site geleverd en geïnstalleerd. Kleine of specifieke 

onderdelen kunnen evenwel in onze kantoren te Brussel geleverd 

worden. 

II.1.3. De aankondiging betreft : het sluiten van een raamovereenkomst. 

II.1.4. Inlichtingen over de raamovereenkomst : raamovereenkomst 

met verschillende ondernemingen. 

Aantal : maximum vier. 

Looptijd van de raamovereenkomst : vier jaar. 

II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ 

aankopen : aankoop, levering en installatie van datakasten voor 

de ICTRA-uitrustingen in de technische zones (binnen en buiten) 

en in de informaticacentra van de NMBS-groep. 

II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst 

Overheidsopdrachten) : 

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 36.13.11.00-9; subcategorie : 

H0.08-0. 

Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 31.68.10.00-3; 

31.68.21.00-1; 28.42.21.00-7. 

II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten 

(GPA) : neen. 

II.1.8. Verdeling in loten : ja. 

Offertes moeten worden ingediend voor één of meer loten. 

II.1.9. Varianten worden aanvaard : ja. 

II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : 

II.2.2. Opties : neen. 

II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de 

opdracht : achtenveertig maanden (vanaf de gunning van de 

opdracht). 



III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : 

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : in het kader van 

deze opdracht wordt een borgtocht gevraagd in overeenstemming 

met de bepalingen die daaromtrent zijn voorzien in de bijlage aan 

het koninklijk besluit van 26 september 1996 betreffende de 

Algemene Aannemingsvoorwaarden (AAV) voor de overheidsopdrachten 

voor aanneming van werken, leveringen en diensten en 

voor de concessies voor openbare werken. 

III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de 


III.2. Voorwaarden voor deelneming : 

III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de 

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister 

: 

Door eenvoudige deelname aan deze overheidsopdracht 

verklaart de kandidaat dat hij zich ten laatste op de uiterste datum 

voor het indienen van een aanvraag tot deelneming niet in één van 

de gevallen van uitsluiting met betrekking tot zijn persoonlijke 

toestand bevindt zoals bedoeld in de artikelen 17, 39 en 60 van het 

koninklijk besluit van 10 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten 

voor aanneming van werken, leveringen en diensten in 

de sectoren water, energie, vervoer en postdiensten. 

I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir 

adjudicateur : services de chemin de fer. 


II.1. Description : 

II.1.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice/le 

pouvoir adjudicateur : 50/11/09/01600. 

II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison 

des fournitures ou de prestation de services : 

b) Fournitures : achat. 

Lieu principal de livraison : le matériel est livré et installé 

directement sur site. Cependant, de petits composants ou des 

composants spécifiques pourront être livré dans nos locaux de 

Bruxelles. 

II.1.3. L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre. 

II.1.4. Informations sur l’accord-cadre : accord-cadre avec 

plusieurs opérateurs. 

Nombre : maximal quatre. 

Durée del’accord-cadre : quatre ans. 

II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : 

achat, livraison et installation d’armoires data pour les équipements 

d’ICTRA situés dans les zones techniques (intérieurs et 

extérieurs) et centres informatiques du groupe SNCB. 

II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés 

publics) : 

Objet principal : descripteur principal : 36.13.11.00-9; descripteur 

supplémentaire : H0.08-0. 

Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 31.68.10.00-3; 

31.68.21.00-1; 28.42.21.00-7. 

II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics 

(AMP) : non. 

II.1.8. Division en lots : oui. 

Les offres doivent être soumises pour un ou plusieurs lots. 

II.1.9. Des variantes seront prises en considération : oui. 

II.2. Quantité ou étendue du marché : 

II.2.2. Options : non. 

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quarante-huit mois (à 

compter de la date de l’attribution du marché). 

Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, 

financier et technique 

III.1. Conditions relatives au contrat : 

III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : dans le cadre de ce 

marché, un cautionnement sera exigé conformément aux règles 

reprises dans l’annexe à l’arrêté royal du 26 septembre 1996 relatif 

au cahier général des charges de marchés publics de travaux, de 

fournitures et de services et des concessions de travaux publics. 

III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions 


III.2. Conditions de participation : 

III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y 

compris exigences relatives à l’inscription aux registres du 

commerce ou de la profession : 

Par le seul fait de participer à ce marché public, le candidat atteste 

qu’il ne se trouve pas, au plus tard à la date limite de réception des 

demandes de participation, dans un des cas visés aux articles 17, 39 

et 60 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics 

de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs de l’eau, 

de l’énergie, des transports et des services postaux.



voldaan : 

De NMBS Holding zal te gelegener tijd aan de betrokken 

inschrijver vragen om, binnen een aangeduide termijn, alle 

inlichtingen en documenten te bezorgen die moeten toelaten diens 

persoonlijke toestand te verifiëren. 

III.2.2. Economische en financiële draagkracht : 


voldaan : 

De kandidaat-firma dient te beschikken over een gezonde 

financiële basis. 

Indien nodig, zal een financiële audit worden uitgevoerd om de 

financiële gezondheid van de onderneming en de echtheid van de 

geleverde inlichtingen na te gaan. 

De NMBS Holding behoudt zich het recht voor kandidaten uit te 

sluiten van verdere deelname aan deze opdracht op grond van de 

resultaten van de uitgevoerde financiële audit. 

De inschrijver voegt bij zijn aanvraag onder andere een exemplaar 

van het jaarverslag met betrekking tot het laatste afgesloten boekjaar, 

alsook een tabel met de omzet en de winst van de voorbije drie 

jaar. 

De voormelde tabel dient uitdrukkelijk melding te maken van het 

omzetcijfer dat werd gerealiseerd binnen het domein dat het voorwerp 

van deze opdracht uitmaakt. 

III.2.3. Technische bekwaamheid : 


voldaan : 

De kandidaat-firma’s moeten hun technische expertise kunnen 

aantonen. 

De kandidaat-firma’s moeten in het bijzonder aantonen dat ze 

over ten minste vijf referenties (Belgische, Europese, andere) 

omtrent de uitvoering van vergelijkbare opdrachten beschikken en 

dat ze in het recente verleden reeds vergelijkbare opdrachten, ook 

qua omvang, tot een goed einde hebben gebracht binnen een 

redelijke uitvoeringstermijn. 

Er moet worden aangetoond dat die verwezenlijkingen conform 

zijn met de Belgische wetgeving (AREI) en de geldende normen, dat 

ze het CE-label hebben en dat de gebruikte elektrische componenten 

het Belgische keurmerk (CEBEC) dragen. 

De volgende documenten moeten bij de aanvraag tot deelneming 

worden gevoegd : een duidelijke en exhaustieve beschrijving van 

die referenties (begin- en einddatum, projectomvang, aantal en 

types van toestellen en componenten, contractuele termijnen voor 

interventie en herstelling, contactpersonen, gegevens van die 

personen enz.), alsook het precieze aandeel in het kader van de 

verwezenlijking van het project (maximaal twee pagina’s per 

referentie). 

III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. 


IV.1. Type procedure : 

IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. 

Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. 

IV.2. Gunningscriteria : 

IV.2.1. Gunningscriteria : 

Economisch meest voordelige offerte, gelet op : 

De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling 

vermelde criteria. 

IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : 

neen. 

IV.3. Administratieve inlichtingen : 

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende 

dienst/aanbestedende overheid : 50/11/09/01600. 


exigences sont remplies : 

En temps utile, la SNCB Holding demandera au soumissionnaire 

concerné de fournir, dans un délai qu’elle détermine, les renseignements 

et documents permettant de vérifier sa situation personnelle. 

III.2.2. Capacité économique et financière : 



Les candidats doivent disposer d’une assise financière saine. 

Le cas échéant, un audit financier sera effectué pour contrôler la 

santé financière et la véracité des renseignements fournis. 

Sur base des résultats de l’audit financier effectué, la SNCB 

Holding se réserve le droit d’exclure de participation à ce marché 

des demandes de participation introduites. 

Le soumissionnaire fournira dans sa demande de participation un 

exemplaire du rapport annuel relatif au dernier exercice écoulé, de 

même qu’un tableau reprenant le chiffre d’affaires et les bénéfices 

enregistrés des trois dernières années. 

Ce tableau devra faire apparaître explicitement le chiffre d’affaires 

réalisé dans le domaine concerné par ce marché. 

III.2.3. Capacité technique : 



Les firmes candidates doivent pouvoir prouver leur expertise 

technique. 

Les firmes candidates doivent notamment démontrer qu’elles 

disposent d’au moins cinq références (belges, européennes, autres) 

sur le plan de la réalisation de marchés comparables et que dans un 

passé récent, elles ont déjà mené à bonne fin et dans un délai 

d’exécution raisonnable des marchés comparables et de même 

ampleur. 

Il faut démontrer que ces réalisations sont conformes à la législation 

belge (R.G.E.I.) et aux normes en vigueur, qu’elles possèdent 

le label CE et que les composants électriques utilisés portent la 

marque belge de conformité (CEBEC). 

Les documents suivants doivent être joints à la demande de 

participation : une description claire et exhaustive de ces références 

(date de début et de fin, ampleur du projet, nombre et types 

d’appareils et de composants, délais d’intervention et de réparation 

contractuels, personnes de contact, références de ces personnes, 

etc.), ainsi que l’apport précis dans le cadre de la réalisation du 

projet (maximum deux pages par référence). 

III.2.4. Marchés réservés : non. 


IV.1. Type de procédure 

IV.1.1. Type de procédure : négociée. 

Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. 

IV.2. Critères d’attribution : 

IV.2.1. Critères d’attribution : 

Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en 

fonction : 

Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation 

à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à 

négocier. 

IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. 

IV.3. Renseignements d’ordre administratif : 

IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité 

adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : 50/11/09/01600.


17997 

IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : 

neen. 

IV3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen 

: 6 augustus 2010, te 12 uur. 

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of 

aanvragen tot deelneming : Frans, Nederlands. 


VI.1. Periodieke opdracht : neen. 

VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een 

programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd 

: neen. 

VI.3. Nadere inlichtingen : 

De kandidaat moet zijn dossier (met inbegrip van alle verlangde 

informatie) indienen in vier exemplaren (waarvan één origineel en 

drie kopieën). 

Opgelet : uitsluitend aanvragen tot deelneming die aan bureau 

ICTRA.073 worden gestuurd of die rechtstreeks bij datzelfde bureau 

ingediend zijn, worden aanvaard (zie bijlage A.III bij deze 

aankondiging). 

Alleen de aanvragen tot deelneming van de kandidaat-firma’s die 

beantwoorden aan de criteria van punt III.2 « Voorwaarden voor 

deelneming » en die de gevraagde bewijzen hebben toegevoegd aan 

hun aanvraag, kunnen in aanmerking worden genomen. 

VI.4. Beroepsprocedures : 

VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van 

State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32 (0)2 234 96 11, 

fax + 32 (0)2 234 98 42. 

Internetadres : www.raadvst-consetat.be 

VI.4.2. Instellen van beroep : 


beroep : zestig dagen vanaf de notificatie van een beslissing. 

VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 

22 juni 2010. 

Bijlage A 

Extra adressen en contactpunten 

III. Adressen en contactpunten voor indiening van offertes/ 

aanvragen tot deelneming : NMBS Holding, ICTRA, t.a.v. 

ICTRA.073, sectie 18/4, Tweestationsstraat 82, 1070 Brussel, 

tel. + 32 (0)2 212 80 73. 

Bijlage B 

Inlichtingen over loten 

Lot 1 : levering en installatie van modulaire datakasten voor 

binnen. 

1. Korte beschrijving : levering en installatie van modulaire datakasten 

(gestel en diverse toebehoren inbegrepen) voor gebruik 

binnen, en afzonderlijk aan elke situatie aangepast. 

2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) 

: 


H0.08-0. 


31.68.21.00-1; 28.42.21.00-7. 

3. Hoeveelheid of omvang : de hoeveelheid voor dit lot is 

zeshonderd datakasten (raming); dit lot wordt gegund aan de firma 

die materiaal voorstelt conform het bestek tegen de beste prijskwaliteitverhouding. 


binnen. 



binnen, en afzonderlijk aan elke situatie aangepast. 


: 

IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : 

non. 

IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de 

participation : 6 août 2010, à 12 heures. 

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la 

demande de participation : français, néerlandais. 


VI.1. Il s’agit d’un marché àcaractère périodique : non. 

VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme 

financé par des fonds communautaires : non. 

VI.3. Autres informations : 

Le candidat devra introduire son dossier (y inclus toute information 

requise) en quatre exemplaires (dont un original et trois copies). 

Attention : uniquement les demandes de participation envoyées 

ou remises directement au bureau ICTRA.073 (voir annexe A.III de 

cet avis) seront acceptées. 

Seules les demandes de participation des candidats répondant 

aux critères repris au point III.2 « Conditions de participation » et 

ayant joint les preuves demandées à la demande pourront être 

retenues. 

VI.4. Procédures de recours : 

VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil 

d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 234 96 11, 

fax + 32 (0)2 234 98 42. 

Adresse internet : www.raadvst-consetat.be 

VI.4.2. Introduction des recours : 


soixante jours à dater de la notification d’une décision. 

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 22 juin 2010. 

Annexe A 

Adresses supplémentaires et points de contact 

III. Adresses et points de contact auxquels les offres/demandes de 

participation doivent être envoyées : SNCB Holding, ICTRA, à 

l’attention de ICTRA.073, section 18/4, rue des Deux Gares 82, 

1070 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 212 80 73. 

Annexe B 

Information sur les lots 

Lot 1 : livraison, installation d’armoires data modulaires 

d’intérieur. 

1. Description succincte : livraison, installation d’armoires data 

modulaires (bâti et accessoires divers compris) destinées à un usage 

intérieur, et adaptées de manière individuelle à chaque situation. 

2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés 

publics) : 




31.68.21.00-1; 28.42.21.00-7. 

3. Quantité ou étendue : la quantité correspondante à ce lot est de 

six cent armoires data (estimation), ce lot revient à la firme proposant 

le matériel conformément au cahier des charges et au meilleur 

rapport qualité prix. 







publics) :



H0.08-0. 


31.68.21.00-1; 28.42.21.00-7. 


tweehonderd datakasten (raming). 

Lot 3 : levering en installatie van modulaire serverkasten voor 

binnen. 

1. Korte beschrijving : levering en installatie van modulaire 

serverkasten (gestel en diverse toebehoren inbegrepen) voor 

gebruik binnen, en afzonderlijk aan elke situatie aangepast. 


: 


H0.08-0. 


31.68.21.00-1; 28.42.21.00-7. 


tweehonderd serverkasten (raming). 


buiten. 



buiten, op een sokkel die ze vrijwaart tegen water en vorst, en 

afzonderlijk aan elke situatie aangepast. 


: 

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 36.13.11.00-9; subcategorieën: 

H0.08-0; E0.10-6. 


31.68.21.00-1; 28.42.21.00-7. 


honderd datakasten (raming). 




31.68.21.00-1; 28.42.21.00-7. 

3. Quantité ou étendue : la quantité correspondante à ce lot est de 

deux cent armoires data (estimation). 

Lot 3 : livraison, installation d’armoires serveur modulaires 


1. Description succincte : livraison, installation d’armoires serveur 




publics) : 




31.68.21.00-1; 28.42.21.00-7. 

3. Quantité ou étendue : la quantitée correspondante à ce lot est de 

deux cent armoires serveur (estimation). 


d’extérieur. 



extérieur, sur un socle de mise hors eau et hors gel, et adaptées de 

manière individuelle à chaque situation. 


publics) : 

Objet principal : descripteur principal : 36.13.11.00-9; descripteurs 

supplémentaires : H0.08-0; E0.10-6. 

Objets supplémentaires : descripteur principaux : 31.68.10.00-3; 

31.68.21.00-1; 28.42.21.00-7. 

3. Quantité ou étendue : la quantitée correspondante à ce lot est de 

cent armoires data (estimation). 





N. 50219 

Aankondiging van een opdracht, nutssectoren 

Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid 

I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : NMBS Holding, ICTRA, 

Tweestationsstraat 82, 1070 Brussel. 

Contactpunt : ICTRA.121, sectie 18/0, t.a.v. Stany Makuch, 

tel. + 32 (0)2 212 87 72, fax + 32 (0)2 212 81 59. 

Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : 

zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. 


gericht aan : zie bijlage A.III. 

I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ 

aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor. 


II.1. Beschrijving : 

II.1.1. Door de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid 

aan de opdracht gegeven benaming : raamcontract met betrekking 

tot de levering van luidsprekers met het oog op het uitrusten van 

perrons van stations, perrons van stopplaatsen, wachtzalen, onderdoorgangen 

en winkelgalerijen. 

N. 50219 

Avis de marché, secteurs spéciaux 

Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur 

I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : SNCB Holding, ICTRA, 

rue des Deux Gares 82, 1070 Bruxelles. 

Point de contact : ICTRA.121 section 18/0, à l’attention de Stany 

Makuch, tél. + 32 (0)2 212 87 72, fax + 32 (0)2 212 81 59. 


peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. 


doivent être envoyées : voir l’annexe A.III. 

I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir 

adjudicateur : services de chemin de fer. 


II.1. Description : 

II.1.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice/le 

pouvoir adjudicateur : accord-cadre relatif à la fourniture de hautparleurs 

en vue d’équiper les quais des gares, les quais des points 

d’arrêt, les salles d’attente, les souterrains, les galeries 

commerçantes.


17999 

II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, 

leveringen van de goederen of verlening van de diensten : 

b) Leveringen : aankoop. 

Belangrijkste plaats van levering : heel België. 

Nuts code : BE 1, BE 2, BE 3. 

II.1.3. De aankondiging betreft : het sluiten van een raamovereenkomst. 

II.1.4. Inlichtingen over de raamovereenkomst : raamovereenkomst 

met verschillende ondernemingen. 

Aantal : maximum zes. 

Looptijd van de raamovereenkomst : vier jaar. 

II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ 

aankopen : 

De NMBS Holding wenst een raamcontract af te sluiten met een 

leverancier met betrekking tot de levering van luidsprekers met 

het oog op het uitrusten van perrons van stations, perrons van 

stopplaatsen, wachtzalen, onderdoorgangen en winkelgalerijen. 

Het geïnstalleerde materieel zal dienen voor de verspreiding van 

geluidsboodschappen bestemd voor de reizigers met betrekking tot 

het treinverkeer, aansluitingen, vertragingen en andere storingen 

van het spoor. 

De opdracht is samengesteld uit zes loten : 

Lot 1 : levering van ongeveer drieduizend luidsprekers type 

geluidsprojectoren. 

Lot 2 : levering van ongeveer duizend plafondluidsprekers. 

Lot 3 : levering van ongeveer honderd luidsprekers voor wachtzalen. 

Lot 4 : levering van ongeveer honderd dubbele anti-vandalisme 

luidsprekers voor onderdoorgangen. 

Lot 5 : levering van ongeveer vijftig enkele anti-vandalisme 

luidsprekers voor schuilplaatsen. 

Lot 6 : levering van ongeveer vijfhonderd exponentiële luidsprekers 

met compressiekamer. 

II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst 

Overheidsopdrachten) : 

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 32.34.20.00-2. 

II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten 

(GPA) : neen. 

II.1.8. Verdeling in loten : ja. 

Offertes moeten worden ingediend voor één of meer loten. 

II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. 

II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : 

II.2.2. Opties : neen. 



III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : 

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : in het kader van 

deze opdracht wordt een borgtocht gevraagd in overeenstemming 

met de bepalingen die daaromtrent zijn voorzien in de bijlage aan 

het koninklijk besluit van 26 september 1996 betreffende de 

Algemene Aannemingsvoorwaarden (AAV) voor de overheidsopdrachten 

voor aanneming van werken, leveringen en diensten en 

voor de concessies voor openbare werken. 

III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de 


III.2. Voorwaarden voor deelneming : 

III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de 

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister 

: 

Door eenvoudige deelname aan deze overheidsopdracht 

verklaart de kandidaat dat hij zich ten laatste op de uiterste datum 

voor het indienen van een aanvraag tot deelneming niet in één van 

de gevallen van uitsluiting met betrekking tot zijn persoonlijke 

II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison 

des fournitures ou de prestation de services : 

b) Fournitures : achat. 

Lieu principal de livraison : toute la Belgique. 

Code nuts : BE 1, BE 2, BE 3. 

II.1.3. L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre. 

II.1.4. Informations sur l’accord-cadre : accord-cadre avec 

plusieurs opérateurs. 

Nombre : maximal six. 

Durée del’accord-cadre : quatre ans. 

II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : 

La SNCB Holding souhaite passer un accord-cadre avec un 

fournisseur relatif à la fourniture de haut-parleurs en vue 

d’équiper les quais des gares, les quais des points d’arrêt, les 

salles d’attente, les souterrains, les galeries commerçantes. 

Ce matériel installé servira à la diffusion de messages sonores 

destinés aux voyageurs sur le trafic des trains, sur les correspondances, 

les retards et autres perturbations ferroviaires. 

Le marché se compose de six lots qui sont : 

Lot 1 : fourniture d’environ trois mille HP type projecteurs de son. 

Lot 2 : fourniture d’environ mille HP type plafonniers. 

Lot 3 : fourniture d’environ cent HP pour salle d’attente. 

Lot 4 : fourniture d’environ cent HP anti-vandalisme double pour 

souterrain. 

Lot 5 : fourniture d’environ cinquante HP anti-vandalisme simple 

pour abris. 

Lot 6 : fourniture d’environ cinq cent HP type exponentiel à 

chambre de compression. 

II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés 

publics) : 

Objet principal : descripteur principal : 32.34.20.00-2. 

II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics 

(AMP) : non. 

II.1.8. Division en lots : oui. 

Les offres doivent être soumises pour un ou plusieurs lots. 

II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. 

II.2. Quantité ou étendue du marché : 

II.2.2. Options : non. 

Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, 

financier et technique 

III.1. Conditions relatives au contrat : 

III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : dans le cadre de ce 

marché, un cautionnement sera exigé conformément aux règles 

reprises dans l’annexe à l’arrêté royal du 26 septembre 1996 relatif 

au cahier général des charges de marchés publics de travaux, de 

fournitures et de services et des concessions de travaux publics. 

III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions 


III.2. Conditions de participation : 

III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y 

compris exigences relatives à l’inscription aux registres du 

commerce ou de la profession : 

Par le seul fait de participer à ce marché public, le candidat atteste 

qu’il ne se trouve pas, au plus tard à la date limite de réception des 

demandes de participation, dans un des cas visés aux 

articles 17, 39 et 60 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux


toestand bevindt zoals bedoeld in de artikelen 17, 39 en 60 van het 

koninklijk besluit van 10 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten 

voor aanneming van werken, leveringen en diensten in 

de sectoren water, energie, vervoer en postdiensten. 


voldaan : 

De NMBS Holding zal te gelegener tijd aan de betrokken 

inschrijver vragen om, binnen een aangeduide termijn, alle 

inlichtingen en documenten te bezorgen die moeten toelaten diens 

persoonlijke toestand te verifiëren. 

III.2.2. Economische en financiële draagkracht : 


voldaan : 

De kandidaat-firma dient te beschikken over een gezonde 

financiële basis. 

Indien nodig, zal een financiële audit worden uitgevoerd om de 

financiële gezondheid van de onderneming en de echtheid van de 

geleverde inlichtingen na te gaan. 

De NMBS Holding behoudt zich het recht voor kandidaten uit te 

sluiten van verdere deelname aan deze opdracht op grond van de 

resultaten van de uitgevoerde financiële audit. 

De inschrijver voegt bij zijn aanvraag onder andere een exemplaar 

van het jaarverslag met betrekking tot het laatste afgesloten boekjaar, 

alsook een tabel met de omzet en de winst van de voorbije drie 

jaar. 

De voormelde tabel dient uitdrukkelijk melding te maken van het 

omzetcijfer dat werd gerealiseerd binnen het domein dat het voorwerp 

van deze opdracht uitmaakt. 

III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. 


IV.1. Type procedure : 

IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. 

Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. 

IV.2. Gunningscriteria : 

IV.2.1. Gunningscriteria : 

Economisch meest voordelige offerte, gelet op : 

De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling 

vermelde criteria. 

IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : 

neen. 

IV.3. Administratieve inlichtingen : 

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende 

dienst/aanbestedende overheid : 50/12/10/00310. 

IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : 

neen. 

IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen 

: 16 juli 2010, te 12 uur. 

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of 

aanvragen tot deelneming : Frans, Nederlands. 


VI.1. Periodieke opdracht : neen. 

VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een 

programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd 

: neen. 

VI.3. Nadere inlichtingen : 

De kandidaat moet zijn dossier (met inbegrip van alle verlangde 

informatie) indienen in vier exemplaren (waarvan één origineel en 

drie kopieën). 

Opgelet : uitsluitend aanvragen tot deelneming die aan bureau 

ICTRA.073 worden gestuurd of die rechtstreeks bij datzelfde bureau 

ingediend zijn, worden aanvaard (zie bijlage A.III bij deze aankondiging). 

marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les 

secteurs de l’eau, de l’énergie, des transports et des services 

postaux. 



En temps utile, la SNCB Holding demandera au soumissionnaire 

concerné de fournir, dans un délai qu’elle détermine, les 

renseignements et documents permettant de vérifier sa situation 

personnelle. 

III.2.2. Capacité économique et financière : 



Les candidats doivent disposer d’une assise financière saine. 

Le cas échéant, un audit financier sera effectué pour contrôler la 

santé financière et la véracité des renseignements fournis. 

Sur base des résultats de l’audit financier effectué, la SNCB 

Holding se réserve le droit d’exclure de participation à ce marché 

des demandes de participation introduites. 

Le soumissionnaire fournira dans sa demande de participation un 

exemplaire du rapport annuel relatif au dernier exercice écoulé, de 

même qu’un tableau reprenant le chiffre d’affaires et les bénéfices 

enregistrés des trois dernières années. 

Ce tableau devra faire apparaître explicitement le chiffre d’affaires 

réalisé dans le domaine concerné par ce marché. 

III.2.4. Marchés réservés : non. 


IV.1. Type de procédure : 

IV.1.1. Type de procédure : négociée. 

Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. 

IV.2. Critères d’attribution : 

IV.2.1. Critères d’attribution : 

Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en 

fonction : 

Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation 

à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à 

négocier. 

IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. 

IV.3. Renseignements d’ordre administratif : 

IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité 

adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : 50/12/10/00310. 

IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : 

non. 

IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de 

participation : 16 juillet 2010, à 12 heures. 

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la 

demande de participation : français, néerlandais. 


VI.1. Il s’agit d’un marché àcaractère périodique : non. 

VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme 

financé par des fonds communautaires : non. 

VI.3. Autres informations : 

Le candidat devra introduire son dossier (y inclus toute 

information requise) en quatre exemplaires (dont un original et trois 

copies). 

Attention : uniquement les demandes de participation envoyées 

ou remises directement au bureau ICTRA.073 (voir annexe A.III de 

cet avis) seront acceptées.


18001 

Alleen de aanvragen tot deelneming van de kandidaat-firma’s die 

beantwoorden aan de criteria van punt III.2 « Voorwaarden voor 

deelneming » en die de gevraagde bewijzen hebben toegevoegd aan 

hun aanvraag, kunnen in aanmerking worden genomen. 

VI.4. Beroepsprocedures : 

VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van 

State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32 (0)2 234 96 11, 

fax + 32 (0)2 234 98 42. 

Internetadres : www.raadvst-consetat.be 

VI.4.2. Instellen van beroep : 


beroep : zestig dagen vanaf de notificatie van een beslissing. 

VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 

22 juni 2010. 

Bijlage A 

Extra adressen en contactpunten 

III. Adressen en contactpunten voor indiening van offertes/ 

aanvragen tot deelneming : NMBS Holding, ICTRA, t.a.v. 

ICTRA.073, sectie 18/4, Tweestationsstraat 82, 1070 Brussel, 

tel. + 32 (0)2 212 80 73. 

Bijlage B 

Inlichtingen over loten 

Lot 1 : levering van ongeveer drieduizend luidsprekers type 

geluidsprojectoren. 

1. Korte beschrijving : raamcontract met het oog op de aankoop 

van ongeveer drieduizend luidsprekers type geluidsprojectoren : dit 

type luidsprekers wordt gebruikt voor de verspreiding van boodschappen 

op de perrons van stations en stopplaatsen; ze worden 

geïnstalleerd op verlichtingspalen of bovenleidingen en kunnen ook 

onder luifels op beugels worden geïnstalleerd. 


: 


Lot 2 : levering van ongeveer duizend plafondluidsprekers. 


van ongeveer duizend plafondluidsprekers : dit type luidsprekers 

wordt ingebouwd in plafonds; er is slechts een rooster zichtbaar. 

Dit type luidsprekers kan gebruikt worden in wachtzalen, winkelgalerijen 

en luifels op voorwaarde dat er een vals plafond aanwezig 

is. 


: 


Lot 3 : levering van ongeveer honderd luidsprekers voor wachtzalen. 


van ongeveer honderd luidsprekerboxen : dit type luidsprekers 

wordt gebruikt in wachtzalen, winkelgalerijen, salles des pas 

perdus; deze luidsprekers worden geplaatst in kasten in hout of 

PVC; ze worden geïnstalleerd op de muur en zijn naar beneden 

gericht. 


: 


Lot 4 : levering van ongeveer honderd dubbele anti-vandalisme 

luidsprekers voor onderdoorgangen. 


van ongeveer honderd dubbele anti-vandalisme luidsprekers : dit 

type luidsprekers bestaat uit een stevige stalen kast (rechthoekig 

parallellepipedum) waarop twee luidsprekers in tegenovergestelde 

richting zijn gemonteerd; ze worden gebruikt in onderdoorgangen 

waar het vandalisme groot kan zijn. 

Seules les demandes de participation des candidats répondant 

aux critères repris au point III.2 « Conditions de participation » et 

ayant joint les preuves demandées à la demande pourront être 

retenues. 

VI.4. Procédures de recours : 

VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil 

d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 234 96 11, 

fax + 32 (0)2 234 98 42. 

E-mail : www.raadvst-consetat.be 

VI.4.2. Introduction des recours : 


soixante jours à dater de la notification d’une décision. 

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 22 juin 2010. 

Annexe A 

Adresses supplémentaires et points de contact 

III. Adresses et points de contact auxquels les offres/demandes de 

participation doivent être envoyées : SNCB Holding, ICTRA, à 

l’attention de ICTRA.073, section 18/4, rue des Deux Gares 82, 

1070 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 212 80 73. 

Annexe B 


Lot 1 : fourniture d’environ trois mille HP type projecteurs de son. 

1. Description succincte : accord-cadre en vue de l’achat d’environ 

trois mille haut-parleurs type projecteurs de son : ce type de 

haut-parleurs est utilisé pour la diffusion des messages sur les quais 

des gares et points d’arrêt; ils s’installent sur les poteaux d’éclairage 

ou caténaires, ils peuvent aussi être installés sous les auvents sur des 

ferrures. 


publics) : 


Lot 2 : fourniture d’environ mille HP type plafonniers. 


mille haut-parleurs type plafonnier : ce type de haut-parleur 

s’encastre dans les plafonds ne laissant voir qu’une grille. 

Ce type de haut-parleurs peut être utilisé dans des salles 

d’attente, couloirs commerciales, auvents du moment qu’il existe un 

faux plafond. 


publics) : 


Lot 3 : fourniture d’environ cent HP pour salle d’attente. 


cent haut-parleurs type enceinte : ce type de haut-parleurs est utilisé 

dans des salles d’attente, couloirs commerciales, salles des pas 

perdus; ce sont des haut-parleurs placés dans des boîtiers en bois ou 

en PVC, ils s’installent sur le mur et sont dirigés vers le bas. 


publics) : 


Lot 4 : fourniture d’environ cent HP anti-vandalisme double pour 

souterrain. 


cent haut-parleurs anti-vandalisme doubles; ce type de hautparleurs 

est composé d’un boîtier parallélépipède rectangle solide 

en acier dont deux HP sont montés dans deux sens opposés, ils sont 

utilisés dans des souterrains où le vandalisme peut être important.



: 


Lot 5 : levering van ongeveer vijftig enkele anti-vandalisme 

luidsprekers voor schuilplaatsen. 


van ongeveer vijftig enkele anti-vandalisme luidsprekers : dit type 

luidsprekers wordt gemonteerd in een stalen kast en kan worden 

gebruikt in schuilplaatsen of lokalen met verhoogd risico op vandalisme. 


: 


Lot 6 : levering van ongeveer vijfhonderd exponentiële luidsprekers 

met compressiekamer. 


van ongeveer vijfhonderd exponentiële luidsprekers : dit kegelvormig 

type luidsprekers kan worden gebruikt op plaatsen met veel 

achtergrondlawaai (een grote naburige weg, landingsbaan,...) of op 

plaatsen die geplaagd worden door vandalisme. 


: 



publics) : 


Lot 5 : fourniture d’environ cinquante HP anti-vandalisme 

simples pour abris. 


cinquante haut-parleurs anti vandalisme simples; ce type de HP 

placé dans un boîtier en acier peut être utilisé dans des abris ou des 

locaux à fort risque de vandalisme. 


publics) : 


Lot 6 : fourniture d’environ cinq cent HP type exponentiel à 

chambre de compression. 


cinq cent haut-parleurs type exponentiel : ce type à cône peut être 

utilisé dans des sites où le bruit de fond est important (route 

importante voisine, piste de décollage...), ou bien à des sites qui sont 

fortement vandalisés. 


publics) : 



FINANCIEN 


FINANCES 

N. 12455 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, 

Brusselse Buitendienst 2, Jourdanstraat 95 bus 2, 1060 Brussel, 

België 

Contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, Brusselse Buitendienst 2, 

t.a.v. ir Patrick Vanhoutte, Adviseur-generaal 

Tel. +32 25416120, fax +32 25416122 

E-mail : patrick.vanhoutte@buildingsagency.be 





Regie der Gebouwen, Brusselse Buitendienst 2, Jourdansstraat 95 

bus 2, 1060 Brussel, België 


t.a.v. L. Hackens 

Tel. +32 25416105, fax +32 25416122 

E-mail : lucien.hackens@buildingsagency.be 




Regie der Gebouwen – Dienst voor Publicatie en Verkoop van de 

Bestekken Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres 

vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze 

aankondiging of kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en 

N. 12455 


Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments, 

Service extérieur bruxellois 2, Rue Jourdan 95 bte. 2, 1060 Bruxelles, 

Belgique 

Point(s) de contact : Régie des Bâtiments – Service extérieur 

bruxellois 2, à l’attention de ir. Patrick VANHOUTTE, Conseiller 

général 

Tél. +32 25416120, fax +32 25416122 






peuvent être obtenues : 

Régie des Bâtiments, Service extérieur bruxellois 2, Rue Jourdan 

95 (bte 2), 1060 Bruxelles, Belgique 

Point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Service extérieur bruxellois 

2, à l’attention de L. Hackens 

Tél. +32 25416105, fax +32 25416122 

E-mail : lucien.hackens@buildingsagency.be 




obtenus : 

Régie des Bâtiments – Service de Publication et de Vente des 

Cahiers des charges Le Cahier des charges peut être téléchargé 

gratuitement à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse 

du profil d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de


18003 

Verkoop van de Bestekken van de Regie der Gebouwen door middel 

van een bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be 

(rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te 

sturen op het volgende adres :, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 

1060 Brussel, België, t.a.v. Dhr Thierry VAN GUCHT 

Tel. +32 25416611, fax +32 25415951 

E-mail : CAHIERDESCHARGES@REGIEDESBATIMENTS.BE 

Internetadres : http://www.regiedesbatiments.be 


gericht aan : 

Regie der Gebouwen, Brusselse Buitendienst 2, Jourdansstraat 95 

bus 2, 1060 Brussel, België 


t.a.v. ir P. VANHOUTTE, Adviseur-generaal 

Tel. +32 25416120, fax +32 25416122 





- Algemene overheidsdiensten. 






benaming : Gebouwen NORTH GATE II & III : Technisch beheer 

(toezicht en maintenance) met totale waarborg van de voornaamste 

technische installaties 




Belangrijkste plaats van dienstverlening : Koning Albert II- laan, 8 

& 16 te 

1000 Brussel 




(aankopen) : Brussel - Gebouwen NORTH GATE II & III - Opdracht 

van diensten voor volgende huurmaintenance :de installaties voor 

verwarming en klimaatregeling (HVAC); de elektrische installaties 

(hoogspanning, laagspanning en zwakstroom); alle installaties voor 

de afvoer van regenwater en de sanitaire installaties (uitgezonderd 

de eigenlijke toestellen); de systemen voor watertoevoer en –verdeling; 

de rioleringen; de branddetectie en –beveiliging; de volgende 

diverse uitrustingen: platte daken en beschermingsinstallatie tegen 

blikseminslag, gemotoriseerde luiken, mechanische/automatische 

werking van de brandwerende deuren, ingangsdeuren, tourniquets, 

GTC (inbegrepen de totaliteit van het informatie- en leidingsnet), 

beheer van de audio-videoinstallaties. 


: 

Hoofdopdracht : 50700000 - Reparatie en onderhoud van uitrusting 

in gebouwen 


(GPA) : neen. 




II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 

Zie bijzonder bestek 

II.2.2) Opties : neen. 

Publication et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des 

Bâtiments au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be 

(rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers 

des charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison 

d’Or, 87 (Bte 2), 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Thierry 

VAN GUCHT 

Tél. +32 25416611, fax +32 25415951 

E-mail : CAHIERDESCHARGES@REGIEDESBATIMENTS.BE 

Adresse internet : http://www.regiedesbatiments.be 


doivent être envoyées : 

Régie des Bâtiments, Service extérieur bruxellois 2, Rue 

Jourdan 95 (bte 2), 1060 Bruxelles, Belgique 

Point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Service extérieur bruxellois 

2, à l’attention de ir. P. VANHOUTTE, Conseiller-général 

Tél. +32 25416120, fax +32 25416122 





- Services généraux des administrations publiques. 






Immeubles NORTH GATE II & III : Gestion technique (conduite 

et maintenance) avec garantie totale des principales installations 

techniques 




Lieu principal de prestation : Boulevard du Roi Albert II, 8&16à 

1000 Bruxelles 




Bruxelles - Immeubles NORTH GATE II & III - Marché de services 

portant sur la maintenance locative suivante :les installations de 

chauffage et de conditionnement d’air (HVAC); les installations 

électriques (haute, moyenne et basse tension); l’ensemble des installations 

d’évacuation d’eaux pluviales et des installations sanitaires 

(inclus ses appareils proprement dits); les systèmes d’alimentation 

et de distribution d’eau et les réseaux d’égouttage; la détection et la 

protection incendie; les équipements divers suivants : toitures plates 

et installation de protection contre la foudre, volets motorisés, 

fonctionnement mécanique/automatique des portes coupe feu, 

portes d’entrées, tourniquets, GTC (y compris la totalité du réseau 

d’information et de conduite), gestion des installations audio-vidéo. 


publics) : 

Objet principal : 50700000 - Services de réparation et d’entretien 

d’installations de bâtiments 


(AMP) : non. 




II.2.1) Quantité ou étendue global : 

voir cahier spécial des charges 

II.2.2) Options : non.


II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 

01/01/2011; voltooiing : 30/04/2025 




III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bijzonder 

bestek 


en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie 

bijzonder bestek 







vereisten is voldaan : Zie bijzonder bestek 



voldaan : Zie bijzonder bestek 



voldaan : Zie bijzonder bestek 















criteria. 


neen. 



dienst : RDGB-10/22/22.2351/034C-F02_0 


neen. 




toegang tot documenten : Datum : 26/08/2010; tijdstip : 11:00 

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 95,00 EUR 

Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier 

beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten 

/ Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier 

kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie 

der Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de 

Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry VAN GUCHT – Gulden Vlieslaan 87 

– bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 

– E-mail : bestekken@regiedergebouwen.be - Bankrekening : IBAN 

BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS 

te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van 

het kopersprofiel“ van deze aankondiging. 

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 

01/01/2011; jusqu’au : 30/04/2025 




III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des 

charges 


et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier spécial 

des charges 







si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges 



remplies : voir cahier spécial des charges 



remplies : voir cahier spécial des charges 




non. 















adjudicateur : RDGB-10/22/22.2351/034C-F02_0 


non. 




pour l’accès aux documents : Date : 26/08/2010; heure : 11:00 

Documents payants : oui, prix : 95,00 EUR 

Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire 

de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be(rubrique « 

Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire de 

commande peut également êtredemandéàl’adresse suivante : Régie 

des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers des 

charges –àl’attention de M. Thierry VAN GUCHT – Avenue de la 

Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – 

Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail : cahierdescharges@regiedes 

batiments.be - Compte bancaire : IBAN BE47 6790 00075980 – 

BIC : PCHQBEBB. Le Cahier des charges peut également être 

téléchargé GRATUITEMENT à l’adresseInternet mentionnée au 

point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis.


18005 


: 26/08/2010; tijdstip : 11:00 



IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn 

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. 



Plaats : Jourdanstraat 95 (gelijksvloer) te 1060 Brussel 


Openbare zitting 





neen. 

VI.3) Nadere inlichtingen : De inschrijvers kunnen alle nuttige 

inlichtingen verkrijgen door zich te richten tot : de Heer S. BEN 

BACHIR, Attaché – ind. ing. bij de Regie der Gebouwen 

(Tel. 02/541.61.37 – gsm : 0476/66.10.30 – E-mail : Smahen. 

BenBachir@buildingsagency.be) De documenten betreffende deze 

aanneming kunnen worden ingezien bij de leidend ambtenaar van 

onderhavigeopdracht en dit na telefonische afspraak op het hierboven 

vermelde adres.De inschrijvers moeten verplichtend de 

plaatsen bezoeken waar de dienstverleningen uitgevoerd worden; 

voorziene dagen : donderdag 12 augustus en donderdag 

19 augustus 2010 om 14u00 stipt. De inschrijvers melden zich aan 

bij : North Gate II, Albert II-laan, nr. 8 te 1000 Brussel. 



State, Wetenschapstraat 37, 1040 Brussel, België 


Tel. +32 22349611 

Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be/ 



beroep : 

Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van 

12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoektot schorsing 

of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend worden 

binnen de 60 dagen volgend op: 

- voor de nietgeselecteerde kandidaten : de betekening van de 

selectiebeslissing; 

- voor de inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig 

beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte 

onregelmatig verklaard werd; 

- voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de 

betekening van de gunningsbeslissing. 


kunnen worden verkregen : Regie der Gebouwen – Juridische 

dienst, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België 

E-mail : servicejuridique@regiedesbatiments.be 

Tel. + 32 25416973, fax +32 25417001 

Internetadres : http://www.regiedesbatiments.be 


25/06/2010 






IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu 

de maintenir son offre : Durée : 120 jours. 


heure : 11:00 

Lieu : rue Jourdan 95 (rez-de-chaussée) à 1060 Bruxelles 

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance 

publique 





VI.3) Autres informations : Les entrepreneurs peuvent obtenir 

tous les renseignements utiles en s’adressant à : Monsieur S. BEN 

BACHIR, Attaché – ing. ind. à la Régie des Bâtiments 

(Tél. 02/541.61.37 – gsm : 0476/66.10.30 – E-mail : Smahen.Ben 

Bachir@buildingsagency.be) Les documents concernant ce marché 

peuvent être consultés chez le fonctionnaire dirigeant en charge du 

dossier en question après demande de rendez-vous par téléphone à 

l’adresse mentionnée ci-dessus.Les soumissionnaires doivent 

impérativement visiter les lieux où les prestations de services 

doivent être exécuter ; jours prévus : jeudi 12 août et jeudi 

19 août 2010 à 14h00 précises. Les soumissionnaires doivent se 

présenter à : NORTH GATE II sis Boulevard du Roi Albert II, n° 8 à 

1000 Bruxelles. 





Tél. +32 22349611 

Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/ 



En vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur 

le Conseil d’Etat, un recours en suspension ou enannulation doit, 

sous peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours 

à compter de : 

- pour les candidats qui ne sont pas sélectionnés : la notification 

de la décision de sélection ; 

- pour les soumissionnaires dont l’offre a été considérée comme 

irrégulière : la notification de la décision d’écartement de leur offre ; 

- pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été retenue : la 

notification de la décision d’attribution. 


obtenues concernant l’introduction des recours : Régie des Bâtiments 

– Service Juridique, Avenue de la Toison d’Or 87, Bte 2, 

1060 Bruxelles, Belgique 

E-mail : servicejuridique@regiedesbatiments.be 

Tél. + 32 25416973, fax +32 25417001 

Adresse internet : http://www.regiedesbatiments.be 




MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP 

N. 12390 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agentschap voor Natuur en Bos - Provinciale Dienst Antwerpen, Lange Kievitstraat 111, bus 63, 

2018 Antwerpen, België 

Contactpunt(en) : Caluwe Arnold 

Tel. +32 32246256, fax +32 32246090 

E-mail : arnold.caluwe@lne.vlaanderen.be 


Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=67380 

Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). 

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn 

verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). 

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). 


Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. 

De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. 



II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ANB-ANT 10-02967 Klepelen en/of bosfrezen in verschillende 

domeinbossen in de Regio Turnhoutse Kempen. 

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : 

Diensten. 

Belangrijkste plaats van dienstverlening : Ravels, Arendonk, Gierle, Vosselaar 


II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Klepelen en/of bosfrezen in verschillende domeinbossen in de Regio 

Turnhoutse Kempen. 

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : 

Hoofdopdracht : 77230000 - Diensten in verband met bosbouw 

II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. 





Ongeveer 20 ha te behandelen verspreid over 17 locaties gesitueerd in 3 domeinbossen. 

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 15/08/2010; voltooiing : 31/12/2010 




III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de netto inschrijvingprijs, afgerond op hoger tiental. 



Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 

Eventueel vereiste minimumeisen : geldig attest bezitten van bosexploitant


18007 






IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. 


IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PD ANT-ANB-ANT 10-02967-F02_0 

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : 

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 04/08/2010; tijdstip : 15:00 


IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/08/2010; tijdstip : 14:15 

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands 

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. 

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/08/2010; tijdstip : 14:15 

Plaats : Agentschap voor Natuur en Bos, Gebouw Anna Bijns, 2de verdieping, zaal Memling, Lange Kievitstraat 111/113, 2018 Antwerpen 

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting 


VI.3) Nadere inlichtingen : Bestek opvragen bij contactpersoon, liefst per mail. 




N. 12393 


Leveringen 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agentschap voor Natuur en Bos - Provinciale Dienst Antwerpen, Lange Kievitstraat 111, bus 63, 


Contactpunt(en) : Caluwe Arnold 

Tel. +32 32246256, fax +32 32246090 

E-mail : arnold.caluwe@lne.vlaanderen.be 












II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ANB-ANT 10-03717 Leveren van twee bedrijfsklare 

landbouwtractoren. 


Leveringen.


Belangrijkste plaats van : Rijkevorsel, Vosselaar 


II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : ANB-ANT 10-03717 Leveren van twee bedrijfsklare landbouwtractoren. 


Hoofdopdracht : 16700000 - Tractoren 

II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. 





2 landbouwtractoren te leveren op 2 locaties. 

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 6 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). 




III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de netto inschrijvingprijs, afgerond op hoger tiental 








IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PD ANT-ANB-ANT 10-03717-F02_0 








Plaats : Agentschap voor Natuur en Bos, Gebouw Ana Bijns, 2de verdieping, zaal Memling, Lange Kievitstraat 111/113, 2018 Antwerpen 

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting 


VI.3) Nadere inlichtingen : Bestek opvragen bij contactpersoon, liefst per mail. 




N. 12395 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Gebouwen, Boudewijnlaan 30 bus 61, 1000 Brussel, België 

Contactpunt(en) : De Clercq Marnic Emiel 

E-mail : marnic.declercq@bz.vlaanderen.be


18009 




Agentschap voor Facilitair Management - Afdeling Gebouwen/Team Technieken, Boudewijnlaan 30 bus 61, 1000 Brussel, België 

Contactpunt(en) : Ing. Stefaan De Taeye 

E-mail : stefaan.detaeye@bz.vlaanderen.be 


verkrijgbaar op het volgende adres : 

Agentschap voor Facilitair Management - Afdeling Gebouwen/Team Technieken, Boudewijnlaan 30 bus 61 1000, België 

Contactpunt(en) : Servicelijn 

Tel. 02 553 20 00 

E-mail : servicelijn.afm@vlaanderen.be 

Internetadres : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=67384 

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : 

Agentschap voor Facilitair Management - Afdeling Gebouwen/Team Technieken, Boudewijnlaan 30 bus 61, 1000 Brussel, België 

Contactpunt(en) : De heer Luc Vandierendonck - afdelingshoofd 


Regionale of plaatselijke instantie. 


- Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. 



II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2010/AFM/GEB_T/OO/012 - Relighting administratief blok. 



Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vrijhavenstraat 3 - Oostende. 


II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Relighting administratief blok. 


Hoofdopdracht : 31500000 - Verlichtingsuitrusting en elektrische lampen 

Bijkomende opdracht : 31527260 - Verlichtingssystemen 

Bijkomende opdracht : 45317000 - Overige elektrische installatiewerkzaamheden 






III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek 



Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek 


Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning categorie P1, klasse 1. 





IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 

1 - Prijs - Weging : 50 

2 - Kwaliteit - Weging : 50 



IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AFM_GEB-2010/AFM/GEB_T/OO/012-F02_0 

IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. 


Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/08/2010 

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.






Plaats : Boudewijngebouw - Lokaal 05E01/11 



Nadere inlichtingen kunnen bekomen worden bij : 

- Ing. Stefaan De Taeye, stefaan.detaeye@bz.vlaanderen.be 

- Dhr. Stijn Engels, stijn.engels@bz.vlaanderen.be 

Algemeen telefoonnr. : 02/553 7492 

VERPLICHT PLAATSBEZOEK: 

Er is een verplichte bezoekdag op 13/08/2010. Deze bezoekdag vangt aan om 10h. Toegang tot het gebouw gebeurt via de balie. 

Kandidaat-inschrijvers dienen hun aanwezigheid te melden tegen uiterlijk 11/08/2010. 

Vragen betreffende het bestek dienen uiterlijk tegen maandag 9/8/2010 bezorgd te worden t.a.v. beide hierboven vermelde personen. 

Tijdens de bezoekdag zullen de vragen beantwoord worden door het Bestuur. 




N. 12396 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Wegen en Verkeer 

Antwerpen, Lange Kievitstraat 111-113 bus 41, 2018 Antwerpen, België 

Contactpunt(en) : Gysbrechts Conny 

Tel. +32 32246835, fax +32 32246899 

E-mail : conny.gysbrechts@mow.vlaanderen.be 









- Beheer wegen 




II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoud van de Rupeltunnel met zijn toegangswegen en 

de pompstations in het wegendistrict Puurs 


Diensten. 


II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 

Het voorwerp van deze aanneming omvat:


18011 

- reinigen en onderhouden van het afwateringsstelsel, de wanden en de uitrusting van 

- 

de Rupeltunnel en zijn toegangen 

- 

de fietserstunnel onder de A1 te Edegem/Wilrijk en zijn toegangen 

- 

de fietserstunnels onder de N16 en de Hingense Steenweg te Bornem en zijn toegangen 

- 

de fietserstunnel onder de N16 te Puurs en zijn toegangen 

- 

de fietserstunnel onder de N105 te Sint-Katelijne-Waver en zijn toegangen 

- 

de reiniging van de verschillende pompstations, vergaarbakken en sifonputten in het wegendistrict Puurs 

- 

plaatsen, in stand houden en verwijderen van een bemaling ter hoogte van de Rupeltunnel 

- 

het plaatsen van alle reglementaire werfsignalisatie die nodig is voor de uitvoering van alle voormelde werken. 

- 

Herstellen van schadegevallen 


Hoofdopdracht : 50232000 - Onderhoud van installaties voor straatverlichting en verkeerslichten 









III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. 

III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de 









IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV A’pen-O10/D112/40 - 1M3D8E/09/29-F02_0 





Betalingstermijnen en -methode : 

Inzage en verkoop van de documenten op bovenstaand adres (alle werkdagen van 9 tot 15 uur). 

Het hieronder vermeld (totaal) bedrag voor de aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) wordt vooraf gestort op 

rekeningnummer 091-2206028-83 van de afdeling Wegen en Verkeer Antwerpen, zelfde adres. Als mededeling dient het besteknummer 

vermeld. Bij afhaling van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving voorgelegd worden. 

Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. 





Plaats : Wegen en Verkeer Antwerpen Lange Kievitstraat 111 - 113 bus 41 2018 Antwerpen (zaal 8e verdieping 8.01) 


VI.3) Nadere inlichtingen : De meetstaat van het bestek primeert op de excel staat.





N. 12480 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Wegen en Verkeer 

Antwerpen, Lange Kievitstraat 111-113 bus 41, 2018 Antwerpen, België 

Contactpunt(en) : Gysbrechts Conny 

Tel. +32 32246835, fax +32 32246899 

E-mail : conny.gysbrechts@mow.vlaanderen.be 









- Beheer wegen 




II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : A13/E34 Tussen de verkeerswisselaars ″Antwerpen-Oost″ en 

″Ranst″ PLANMER, deels MKBA 


Diensten. 


II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 

Deze studieopdracht heeft tot doel een milieubeoordeling uit te voeren of PLANMER uit te werken voor vermeld plan in functie van een 

(eventueel) op te maken gewestelijk ruimtelijk uitvoeringsplan volgens het zogenaamde integratiespoor, rekening houdend met de 

cumulatieve effecten die de verschillende gerelateerde projecten zullen veroorzaken. 

Het PLANMER heeft tot doel een structurele en optimale doorstroming van de hoofdweg a13/e34 te bekomen voor het gedeelte tussen 

de aansluiting met Antwerpse ring en de Verkeerswisselaar ter hoogte van Ranst, rekening houdend met de meest actuele gegevens en 

verwachtingen inzake verkeersontwikkeling en in afstemming met het vermelde beleidskader van de Vlaamse regering in verband met 

verschillende gerelateerde planningsprocessen. 


Hoofdopdracht : 71313400 - Milieueffectbeoordeling voor bouwwerkzaamheden 







financiële en technische inlichtingen


18013 





IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 

1 - De prijs - Weging : 40 

2 - Het plan van aanpak: PLANMER - Weging : 25 

3 - Het plan van aanpak: MKBA - Weging : 15 

4 - Het plan van aanpak: Publieke Participatie - Weging : 10 

5 - Kwaliteitsplan - Weging : 10 



IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV A’pen-X10/A13/79 - 1M3D8E/10/02-F02_0 






Inzage documenten op bovenstaand adres (op afspraak): 

alle werkdagen van 9 tot 12 uur. 

Verkoop documenten : 

Het hieronder vermeld totaalbedrag voor de aanbestedingsdocumenten dient vooraf gestort te worden op rekeningnr: 

091-2206028-83 

op naam van Afdeling Wegen en Verkeer 

op hoger vernoemd adres. 

Contante betaling wordt niet aanvaard. 

Bij afhaling (alle werkdagen van 9 tot 15 uur) van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving worden 

voorgelegd. 





Plaats : Wegen en Verkeer Antwerpen Lange Kievitstraat 111 - 113 bus 41 2018 Antwerpen (zaal 8.01) 

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. 



VI.3) Nadere inlichtingen : Algemene offerteaanvraag voor diensten 



MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 

N. 12440 


Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-SpW-DGO1-DCDR-Direction de la Coordination des Districts Routiers, Boulevard du Nord, 8, 

5000 NAMUR, Belgique, à l’attention de Monsieur T. DECOUX, Directeur 

Tél. +32 81772782, fax +32 81773700 

E-mail : thierry.decoux@spw.wallonie.be



Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=102353 

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). 

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue 

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : 

RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique-bureau de ventes des cahiers de charges., Place de wallonie, 1 Bat II, local 108, 

5100 JAMBES, Belgique 

Point(s) de contact : Monsieur DEROCK, à l’attention de Monsieur Etienne CLAEYS 

Tél. +32 81333159, fax +32 81333122 

E-mail : louisphillipe.derock@spw.wallonie.be 

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : 

RW-SpW-DGO1-DCDR-Direction de la Coordination des Districts Routiers, Boulevard du Nord, 8, 5000 NAMUR, Belgique 

Point(s) de contact : DGO1.13 local L2567, à l’attention de Monsieur T. DECOUX, Directeur 

Tél. +32 81772782, fax +32 81773700 

E-mail : thierry.decoux@spw.wallonie.be 


Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. 


Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. 



II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AVIS RECTIFICATIF N°1 Travaux d’assainissement du sol de l’ancienne 

station service du district autoroutier d’Houffalize - D132.21 

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : 


Lieu principal d’exécution : District autoroutier d’Houffalize. Fontenaille, 7 à 6661 Houffalize. 



II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : 1)Travaux de démolition et de terrassement des zones contaminées. 

2)Traitement des déblais contaminés. 

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : 

Objet principal : 45112340 - Travaux de décontamination du sol 




II.2.2) Options : non. 

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 40 jours. 




III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 10% 

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. 


III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la 

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie 

conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs 

et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des 

situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque 

stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. 


Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation 

en classe 1, catégorie E ou G conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. 


Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entreprise joint à son offre : - une note indiquant les décharges 

agréées, les Centres de traitement autorisé des déchets valorisables, les noms et adresses des Centres de traitement des terres contaminées dans 

lesquels les déchets seront évacués et/ou traités. - une note indiquant les noms et adresses de l’expert agréé, choisi par l’entrepreneur pour ce 

chantier. 

III.2.4) Marchés réservés : non.


18015 







IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 01.01.03-10D90/DGO1.13 

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : 

Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 29/07/2010; heure : 09:00 

Documents payants : oui, prix : 20 EUR 

Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - IBAN : BE230912 1502 6191 - BIC : GKCCBEBB du 

Bureau de Vente des cahiers des charges du SPW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, B_timent II - 5100 JAMBES 

(Tél: 081/33.31.59- fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges demandés. Les chèques ne sont pas acceptés 

et la vente directe sur place est supprimée. Les documents peuvent être toutefois consultés au Bureau de Vente (local 108) tous les jours 

ouvrables de 9 à 12hetde14à 16 h. Ils sont aussi téléchargeables gratuitement sur le site: http://marchespublics.wallonie.be;les plans non 

téléchargeables pour l’instant sont envoyés moyennant paiement. 

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/07/2010; heure : 11:00 

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, 

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. 

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/07/2010; heure : 11:00 

Lieu : 8, Boulevard du Nord, 2ème étage Bloc L, local L2567 à 5000 Namur. 

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. 


VI.3) Autres informations : L’avis a été rectifié car le soumissionnaire doit répondre à la catégorie E ou G et pas à la catégorie A prescrite 

dans l’avis initial. 



PROGRAMMATORISCHE FEDERALE 

OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID 

SERVICE FEDERAL DE PROGRAMMATION 

POLITIQUE SCIENTIFIQUE 

N. 12503 


Leveringen 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Koninklijk Museum 

voor Midden-Afrika, Leuvensesteenweg 13, 3080 Tervuren, België 

Contactpunt(en) : KMMA, t.a.v. Vincent CORDI 

E-mail : tender@africamuseum.be 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www.africa 

museum.be 






- Recreatie, cultuur en godsdienst. 



N. 12503 


Fournitures 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Musée royal de l’Afrique 

centrale, Leuvensesteenweg 13, 3080 Tervuren, Belgique 

Point(s) de contact : MRAC, à l’attention de Vincent CORDI 

E-mail : tender@africamuseum.be 


Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. 

africamuseum.be 






- Loisirs, culture er religion. 


adjudicateurs : non.





benaming : Opdracht van levering voor ontwerp en uitvoering van 

de reizende tentoonstelling MODERNITEIT (werktitel), inclusief 

grafisch werk en audiovisuele en multimedia-elementen 



Leveringen. Aankoop. 

Belangrijkste plaats van levering : 

Koninklijk Museum voor Midden-Afrika / Tervuren / Belgie 




(aankopen) : 

Overheidsopdracht voor leveringen voor het ontwerp en de 

uitvoering van een tijdelijke reizende tentoonstelling, inclusief de 

opstelling, grafisch werk en audiovisuele- en multimedia 

elementen, in het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika 

(KMMA). 

Deze tentoonstelling met als titel Moderniteit zal plaatsvinden in 

het KMMA van april tot augustus 2011. Vervolgens zal ze naar 

5 andere Europese musea reizen: Madrid, Praag, Wenen, Leiden en 

Stockholm. 

Zes Europese musea houden samen een tentoonstelling die aan 

het thema van de moderniteit is gewijd. Het hoofddoel van de 

tentoonstelling is tonen dat dit begrip niet alleen staat voor de 

technologische ontwikkeling van het geïndustrialiseerde Westen, 

maar dat het verwijst naar een creatieve dynamiek die in alle 

samenlevingen en in alle tijdperken aan het werk is. Dit concept 

wordt door verschillende partners uitgewerkt op basis van een 

aantal thema’s, waaronder: kritische benadering van het erfgoed 

van de volkenkundige musea doorheen eigentijdse kunstwerken, 

economie en handelswaar die zich op de invloed van handelsbetrekkingen 

richten op de uitwisseling en/of de vervaardiging van 

objecten; religie en essentialistische volkenkunde, twee elementen 

die tegelijkertijd de moderne gedachtegang en de gemengde 

gebruiken waartoe ze leiden; het verlangen naar moderniteit of de 

moderniteit als een voorwerp van begeerte - toont aan hoe de 

integratie van nieuwe of andere, vreemde elementen wordt gestimuleerd 

door een idee van grotere efficiëntie en hoe de opgelegde of 

geglobaliseerde moderniteit uiteindelijk het begrip moderniteit 

opnieuw politiseert door de nadruk te leggen op de economische en 

maatschappelijke gevolgen ervan. In twee nepwinkels kan de 

bezoeker het erfgoed dat hij heeft ontdekt tijdens de tentoonstelling 

consumeren en wordt hij geconfronteerd met zijn eigen impulsen. 


: 

Hoofdopdracht : 92000000 - Cultuur-, sport- en recreatiediensten 


(GPA) : ja. 





Geraamde waarde zonder BTW : tussen 157 000 en 194 200 EUR 






5% van de totale aannemingssom, exclusief BTW 




Marché de fournitures comprenant la mise en oeuvre et intégration 

de la scénographie, du graphisme, des éléments audio-visuels 

et multimédias de l’exposition itinérante MODERNITÉ (titre de 

travail) 



Fournitures. Achat. 

Lieu principal de livraison : 

Musée royal de l’Afrique centrale / Tervuren / Belgique 




Marché de fournitures comprenant la mise en ouvre et 

l’intégration de la scénographie, du graphisme, des éléments audiovisuels 

et multimédias d’une exposition itinérante au Musée royal 

de l’Afrique centrale (MRAC). 

Cette exposition Modernité sera installée au MRAC de avril à 

août 2011. Elle itinérera ensuite dans 5 autres musées européens : 

Madrid, Prague, Vienne, Leiden et Stockholm. 

Six musées européens réalisent une exposition collective consacrée 

authème de la modernité. L’objectif principal est de montrer 

que cette notion ne désigne pas uniquement le développement 

technologique qui qualifie l’Occident industrialisé, mais qu’il 

permet au contraire d’attester des dynamiques créatrices à l’ouvre 

dans toutes les sociétés età toutes les époques. Cette idée débattue 

entre partenaires est développée à partir de plusieurs thématiques 

telles que : critique de l’héritage des musées d’ethnographie à 

travers des ouvres d’art contemporain; économie & marchandise, 

consacrée à l’impact des échanges commerciaux sur l’échange et/ou 

la fabrication d’objets; la religion et l’ethnologie essentialiste, deux 

aspects qui soulignent à la fois le discours moderne et les pratiques 

hybrides qu’il engendre ; désir de modernité ou la modernité 

comme objet de désir - montre comment l’intégration d’éléments 

qualifiés de nouveaux ou de différents, étrangers est motivée par 

l’idée d’une plus grande efficacité et enfin la modernité imposée ou 

globalisée re-politise la notion de modernité en soulignant ses 

dérives économiques et sociales. Deux faux shop piègent le visiteur 

enclin à consommer le patrimoine qu’il a découvert tout au long de 

l’expo et le confrontent à ses propres pulsions. 


publics) : 

Objet principal : 92000000 - Services récréatifs, culturels et sportifs 


(AMP) : oui. 





Valeur estimée hors TVA : entre 157 000 et 194 200 EUR 






5% du montant total de l’adjudication, hors TVA


18017 



De nodige kredieten voor de honorering van de opdracht zullen 

voor de notificatie ervan worden vastgelegd op het voor de tentoonstelling 

voorziene budget. 








- Recent attest van goed gedrag en zeden van de zaakvoerder of 

mandataris afgeleverd ten behoeve van een openbaar bestuur of een 

evenwaardig document van een andere staat, 

- Attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (origineel) van 

het voorlaatste kalender kwartaal of een evenwaardig document 

voor de buitenlandse inschrijvers, 

- Recent attest, afgeleverd door de directe belastingen 

(model 276 C2), dat de firma in orde is met de betalingen van 

belastingen of een evenwaardig document voor de buitenlandse 

inschrijvers. 



voldaan : 

- Passende bankverklaringen om de economische en financiële 

draagkracht aan te tonen, 

- Recent attest dat de firma zich niet in staat van faillissement of 

vereffening of in een gelijkaardige toestand bevindt. 



voldaan : 

1. De inschrijver dient een lijst voor te leggen van geattesteerde 

referenties van gelijkaardige projecten, uitgevoerd in de laatste 

vijf jaar waarin volgende gegevens opgenomen zijn: 

- Het totaalbedrag van de opdracht excl. BTW 

- De datum, 

- Het doelpubliek 

- de omvang van de tentoonstelling in m_ 

De inschrijver dient zijn bekwaamheid aan te tonen in volgende 

domeinen: 

- vormgeving van tentoonstellingen in een museale context, in het 

bijzonder reizende en tijdelijke tentoonstellingen, 

- ontwerp en uitvoering van grafisch werk, 

- ontwerp en installatie van audiovisuele en multimedia 

elementen, 

-coördinatie van de opbouw van een tentoonstelling. 

Iedere ervaring in scenografische ontwerpen en het uitvoeren van 

reizende tentoonstellingen zal gevaloriseerd worden. 

2. De inschrijver geeft een gedetailleerde samenstelling van het 

team, zowel interne als externe medewerkers. De ploeg dient 

minimaal te bestaan uit een tentoonstellingsontwerper, een grafische 

vormgever en een technicus met competenties betreffende 

audiovisuele en multimediatoepassingen. 

Eventueel vereiste minimumeisen : 

- Ervaring met tentoonstellingen waar etnografische voorwerpen 

worden getoond, is vereist. 

- Het aantal ontworpen en gerealiseerde tentoonstellingen in de 

laatste vijf jaar met een oppervlakte groter dan of gelijk aan 300m_ 

moet minimaal 3 bedragen. 







Les crédits nécessaires à la rémunération du marché seront fixés 

avant leur notification sur le budget dédié àl’exposition. 








- Certificat récent de bonne vie et moeurs du soumissionnaire 

délivré au profit del’administration publique ou tout autre document 

de même valeur provenant d’un autre état, 

- Attestation de l’Office national de la sécurité sociale (original) 

pour l’avant-dernier trimestre calendrier ou tout autre document de 

même valeur pour les soumissionnaires étrangers, 

- Attestation récente délivrée par les Contributions directes 

(modèle 276 C2) affirmant que la société est en ordre de paiement de 

ses contributions ou tout autre document de même valeur pour les 

soumissionnaires étrangers. 



remplies : 

- Documents bancaires adéquats prouvant les moyens économiques 

et financiers du soumissionnaire, 

- Attestation récente prouvant que le soumissionnaire ne se trouve 

pas en situation de faillite ou de liquidation ou dans toute autre 

situation similaire. 



remplies : 

1. Le soumissionnaire présentera une liste documentée accompagnée 

de certificats recensant les livraisons significatives effectuées 

pendant les cinq dernières années, en précisant : 

- leur montant hors TVA, 

- leur date, 

- leurs destinataires, 

- le nombre de mètres carrés couverts. 

Il cherchera à démontrer sa capacité dans les domaines suivants : 

-scénographie d’expositions conçues et réalisées dans un espace 

muséal, en particulier temporaires et itinérantes, 

- conception et réalisation graphique, 

-réalisation et montage de supports audio-visuels et multimédias, 

- coordination de chantier d’exposition. 

Toute expérience dans la conception scénographique et réalisation 

d’expositions itinérantes, en plusieurs langues sera valorisée. 

2. Le soumissionnaire présentera la composition détaillée des 

membres de son équipe, intégrés ounonà l’entreprise, qui doit 

comprendre au moins un scénographe, au moins un technicien aux 

compétences audiovisuelles et multimédia et au moins un 

graphiste. 

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : 

-Une expérience d’expositions d’objets d’ethnographie est exigée. 

- Le nombre d’expositions conçues et réalisées dans les cinq 

dernières années doit être supérieur ou égal à 3, avec une surface 

minimale de 300 m_. 




IV.2) Critères d’attribution.





criteria. 


neen. 





Betalingstermijnen en -methode : Betalen op rekening IBAN : 

BE21 6792 0078 0603 / BIC-CODE: PCHQBEBB Onder verwijzing: 

RIME + naam van uw bedrijf Voor het lastenboek : verstuur uw 

aanvraag per email naar tender@africamuseum.be met een bewijs 

van betaling. 


: 31/08/2010; tijdstip : 12:00 







ja. 

Referentie (goedkeuring): 2008-2374 

Project : Internationaal Netwerk van Volkenkundige Musea 

(INVN) (RIME in het Frans) 

In een moderne wereld die sterk globaliseert, beoogt het project 

Ethnography Museums & World Cultures - RIME de plaats en rol 

van de etnografische musea opnieuw te bepalen 


@Ref:00927550/2010045311 




Tel. (32-2) 234 96 11 

Internetadres : http://www.raadvstconsetat. be 

Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Federaal 

Wetenshapsbeleid, Louizalaan 231, 1050 Brussel, België 

Tel. (32-2) 238 34 11 

Internetadres : http:// www.belspo.be 


kunnen worden verkregen : Federaal Wetenshapsbeleid, Louizalaan 

231, 1000 Brussel, België 

Tel. (32-2) 238 34 11 

Internetadres : http:// www.belspo.be 












Conditions et mode de paiement : Versement sur compte IBAN : 

BE21 6792 0078 0603 / BIC-CODE: PCHQBEBB Avec référence : 

RIME + nom de votre entreprise Pour obtenir le cahier des charges 

: envoyer une demande par email à tender@africamusem.be accompagnée 

d’une preuve de paiement. 








financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. 

Référence (agrément) : 2008-2374 

Projet : RIME 

Sujet : Dans un monde contemporain de plus en plus globalisé et 

multiculturel, le projet Ethnography Museums & World Cultures - 

RIME vise à redéfinir la place et le rôle des musées d’ethnographie. 


@Ref:00927550/2010045311 



d’Etat, Rue de la science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique 

Tél. (32-2) 234 96 11 

Adresse internet : http://www.raadvstconsetat. be 

Organe chargé des procédures de médiation : Politique scientifique 

fédérale, Avenue Louise 231, 1050 Bruxelles, Belgique 

Tél. (32-2) 238 34 11 

Adresse internet : http:// www.belspo.be 


obtenues concernant l’introduction des recours : Politique scientifique 

fédérale, Avenur Louise, 231, 1000 Bruxelles, Belgique 

Tél. (32-2) 238 34 11 

Adresse internet : http:// www.belspo.be 




18019 

VERSCHILLENDE 

BERICHTEN 

AVIS 

DIVERS 

N. 12399 


Leveringen 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VLHORA, Ravensteingalerij 

27/3, 1000 Brussel, België 

Contactpunt(en) : VLHORA, t.a.v. Filip Lammens 

Tel. (32-2) 211 10 04 

E-mail : filip.lammens@vlhora.be 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlhora.be 






VLHORA, Ravensteingalerij 27/3, 1000 Brussel, België 

Contactpunt(en) : secretariaat VLHORA, t.a.v. gesloten van 15 juli 

t/m 15 augustus 

E-mail : info@vlhora.be 



- Onderwijs. 


diensten : ja. 




benaming : Levering van licenties volgens het Microsoft Campus 

Agreement-model 



Leveringen. Huur. 


Diverse Vlaamse universiteiten en hogescholen 




Raamovereenkomst met één onderneming. 

Looptijd van de raamovereenkomst : 3 jaar(jaren) 


(aankopen) : 

Raamcontract voor levering van licenties volgens het Microsoft 

Campus Agreement-model ten behoeve van diverse opleidingen en 

diensten van de onderwijsinstellingen aangesloten bij VLIR 

(Vlaamse universiteiten) en VLHORA (Vlaamse hogescholen). 


: 

Hoofdopdracht : 72268000 - Leveren van software 


(GPA) : ja. 





Zie bestek 

II.2.2) Opties : neen.


II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden 

(vanaf de gunning van de opdracht). 






Zie bestek 



Er worden geen dwingende eisen gesteld omtrent de rechtsvorm 

van de inschrijver, behalve dat feitelijke en/of tijdelijke verenigingen 

niet worden toegelaten. 








Kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht, de 

inschrijver die: 

1° in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn 

werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft 

bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg 

van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen 

en reglementeringen; 

2° niet in orde is met zijn bijdragen overeenkomstig de sociale 

bepalingen; 

3° niet in orde is met de betaling van zijn (directe en indirecte) 

belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het 

land waar hij gevestigd is. 

zie bestek 



voldaan : 

Om de aanbestedende overheid toe te laten de financiële en 

economische draagkracht van de inschrijvers te evalueren, wordt 

een verklaring gevraagd betreffende de totale omzet van de onderneming 

en haar omzet in producten waarop de opdracht betrekking 

heeft over de laatste drie boekjaren. 



voldaan : 

De leverancier dient zijn technische bekwaamheid te bewijzen 

door middel van een lijst van de voornaamste leveringen die hij 

gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en 

de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd 

waren. 


De leverancier moet een door Microsoft erkend en opererend 

Large Account Reseller zijn voor Microsoft volumelicenties, in het 

bijzonder voor het Microsoft Campus Agreement programma. 









criteria. 


neen. 



dienst : 

2010MSCA001 






: 01/09/2010; tijdstip : 10:30 


of verzoeken tot deelneming : Nederlands 





Plaats : 

VLHORA, Ravensteingalerij 27/3, 1e verdieping te 1000 Brussel 





neen. 


@Ref:00721494/2010044900 



N. 12429 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : GIAL, E. Jacqmainlaan 

95, 1000 Brussel, België 

Contactpunt(en) : De heer Jean-Marc Goeders 

Tel. +32 22295400, fax +32 22295454 

E-mail : jean-marc.goeders@gial.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.gial.be 


GIAL, E. Jacqmainlaan 95, 1000 Brussel, België 

Contactpunt(en) : De heer Olivier Lens 

Tel. +32 22295467, fax +32 22295454 

E-mail : olivier.lens@gial.be 

Internetadres : www.gial.be 






Tel. +32 22295467, fax +32 22295454 




gericht aan :


18021 



Tel. +32 22295467, fax +32 22295454 





- ASBL Communale : Informatique\Gemeentelijke VZW : Informatica 






benaming : Prestations d’assistance – Architecture RH 




Belangrijkste plaats van dienstverlening : GIAL 




(aankopen) : Prestations d’assistance – Architecture RH 


: 

Hoofdopdracht : 72600000 - Diensten voor computerondersteuning 

en -advies 


(GPA) : neen. 















* Voor de Belgische inschrijvers, het RSZ-attest verwijzend naar 

de situatie van zijn rekening volgens de specificaties van artikel 90 

§3 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996; voor de buitenlandse 

inschrijvers de attesten vereist volgens artikel 90 §4 van het 

Koninklijk Besluit van 8 januari 1996. 

* Voor de Belgische inschrijvers, een attest van FOD Financiën dat 

de inschrijver aan BTW en belastingen voldoet; voor de buitenlandse 

inschrijvers, een gelijkaardig attest gecertificeerd door de 

bevoegde in-stanties; 

* Het bewijs dat hij niet uitgesloten is van aanbestedingen volgens 

artikels 43 en 43bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Dit 

kan bewezen worden door een attest van de Kamer van Koophandel. 

Indien de inschrijver het bewijs niet aflevert dat hij niet van 

aanbesteding uitgesloten is volgens de vernoemde artikels, zal de 

aanbesteder de omzendbrief van 23 april 2007 mogen toepassen « 

Omzendbrief. – Openbare aanbestedingen. – Administratieve 

vereenvoudiging. – Impliciete verklaring op erewoord met betrekking 

tot de persoonlijke situatie in het kader van de kwalitatieve 

selectie. »; 



voldaan : Het bewijs van zijn financiële en economische capaciteiten 

volgens artikel 44 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Dit 

kan bewezen worden door een bankattest dat waarborgt dat de 

onderneming de financiële capaciteit heeft om het project 

aangaande deze aanbesteding tot een goed eind te brengen; 



voldaan : 

* De voorstelling van de inschrijver omvat: 

- Zijn volledige gegevens alsook de informatie dat de aanbesteder 

toelaat met hem te communiceren in het kader van de acties bepaald 

in het kader van de behandeling van de aanbesteding, 

- Een verklaring van zijn zakencijfer verwezenlijkt gedurende de 

laatste drie jaar en met betrekking tot het softwarepakket onderwerp 

van deze aanbesteding, 

- Het aantal bedienden betrokken bij de beheertaken evenals hun 

lokalisatie (ontwikkeling, onderhoud, ondersteuning,...); 

* De lijst van de belangrijkste referenties betreffende het softwarepakket, 

onderwerp van deze aanbeste-ding, met telkens toegevoegd 

: 

- De omschrijving van de geïnstalleerde oplossing, de tussenstappen 

bij de installatie en de evolutie nadien (configuratie, 

timing,...), 

- De contactpersonen bij de klant met telefoonnummer en adres, 

- Een attest getekend door de klant verwijzend naar de 

voldoeningsgraad met betrekking tot de geïnstalleerde oplossing op 

gebied van functionaliteiten, leveringstermijnen en kosten. 











reeds geselecteerd : ja. Naam en adres van ondernemers die reeds 

zijn geselecteerd, zie Afdeling VI.3) Nadere inlichtingen. 


onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure 

in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te 

bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen 

wordt beperkt. 





2 - Qualité et services - Weging : 50 


neen. 



dienst : PN10029 


neen. 



Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR 


Bestek 

Overdracht op rekening 091-0105896-01 van GIAL.



: 9/7/2010; tijdstip : 10:30 

IV.3.5) Datum van verzending van de uitnodigingen tot 

inschrijving of deelneming aan de geselecteerde gegadigden : 

12/7/2010 







Plaats : Op het adres van de aanbesteder, Raadszaal 


neen. 





neen. 





Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : GIAL, Boulevard 

E. Jacqmain 95, 1000 Bruxelles, Belgique 

Point(s) de contact : Monsieur Jean-Marc Goeders 

Tél. +32 22295400, fax +32 22295454 

E-mail : jean-marc.goeders@gial.be 


Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.gial.be 



GIAL, Boulevard E. Jacqmain 95, 1000 Bruxelles, Belgique 

Point(s) de contact : Monsieur Olivier Lens 

Tél. +32 22295467, fax +32 22295454 


Adresse internet : www.gial.be 




obtenus : 



Tél. +32 22295467, fax +32 22295454 







Tél. +32 22295467, fax +32 22295454 





- ASBL Communale : Informatique\Gemeentelijke VZW : Informatica 






Prestations d’assistance – Architecture RH 




Lieu principal de prestation : GIAL 




Prestations d’assistance – Architecture RH 


publics) : 

Objet principal : 72600000 - Services d’assistance et de conseils 

informatiques 


(AMP) : non. 















* Pour les soumissionnaires belges, l’attestation établissant la 

situation de son compte auprès del’ONSS, selon les spécifications 

de l’article 90 §3 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996; pour les 

soumissionnaires étrangers, les attestations requises selon 

l’article 90 §4 del’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. 

* Pour les soumissionnaires belges, une attestation du SPF 

Finances établissant que le soumissionnaire est en règle vis-à-vis du 

paiement de la TVA et des impôts ; pour les soumissionnaires 

étrangers, une attesta-tion équivalente certifiée par les autorités 

compétentes; 

* La preuve qu’il ne tombe pas sous l’exclusion du marché selon 

les articles 43 et 43bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Elle peut 

être prouvée par une attestation de la Chambre de Commerce. Si le 

soumissionnaire ne produit pas la preuve qu’il ne tombe pas sous 

l’exclusion du marché selon les articles référencés, l’adjudicateur 

pourra appliquer la circulaire du 23 avril 2007 « Circulaire. - 

Marchés publics - Simplification administrative. – Déclaration sur 

l’honneur implicite relative à la situation personnelle dans le cadre 

de la sélection qualitative. » ; 



remplies : La preuve de sa capacité financière et économique selon 

la déclaration de l’article 44 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Elle 

peut être prouvée par une attestation bancaire garantissant que 

l’entreprise a la capacité financière pour garantir la bonne fin du 

projet faisant l’objet du marché ; 



remplies : 

*Laprésentation du soumissionnaire comprenant:


18023 

- ses coordonnées complètes ainsi que les informations permettant 

à l’adjudicateur de communiquer avec lui dans le cadre des 

actions définies au niveau des modalités del’appel d’offres; 

- une déclaration du chiffre d’affaires réalisé au cours des trois 

dernières années et relatif au système faisant l’objet du marché, 

- le nombre d’employés dédiés aux tâches liées à sa gestion ainsi 

que leur localisation (développement, maintenance et support,...) ; 

* La liste des principales références concernant le système faisant 

l’objet du marché, accompagnées à chaque fois : 

- de la description de la solution installée, des étapes liées à sa 

mise en place et des évolutions ultérieures (configuration, timing,...), 

- des personnes de contact chez le client avec numéro de 

téléphone et adresse, 

- d’une attestation signée par le client donnant le niveau de 

satisfaction de la solution installée sur le plan des fonctionnalités, 

délais et couts. 




non. 







sélectionnés : oui. Les nom et adresse des opérateurs économiques 

déjà sélectionnés, voir la Section VI.3) Renseignements complémentaires. 


ou le dialogue : oui; recours à une procéduresedéroulant en phases 

successives afinderéduire progressivement le nombre des solutions 

à discuter ou des offres à négocier. 




1 - Prix - Pondération : 50 

2 - Qualité et services - Pondération : 50 




adjudicateur : PN10029 


non. 




Conditions et mode de paiement : 

Cahier spécial des charges 

Virement sur le compte 091-0105896-01 de GIAL. 



IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer 

aux candidats sélectionnés : 12/7/2010 





IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/8/2010; heure : 

10:30 

Lieu : A L’adresse de l’Adjudicateur, Salle du conseil 

Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. 








N. 12438 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW van Brussel - 

DSE/TOC, Hoogstraat, 298A, 1000 Brussel, België 

Contactpunt(en) : De heer Jean-Marc de Fays 

Tel. +32 25636645, fax +32 25636649 

E-mail : j.defays@cpasbru.irisnet.be 












- Sociale bescherming. 






benaming : Dienstopdracht voor het periodisch onderhouden van 

verwarmings- en SWW bereidingsinstallaties in de woningen van 

het OCMW van Brussel - Depannage en herstelling onder totale 

garantie met systematische vervanging - Verschillende veiligheidscontroles 




Belangrijkste plaats van dienstverlening : Privaat patrimonium 

der OCMW van Brussel 




(aankopen) : 

Dienstopdracht voor het periodisch onderhouden en controle, 

voor een periode van 15 jaar, van de verwarmings- en SWW 

bereidingsinstallaties in de woningen van het OCMW van Brussel. 

Depannage en herstelling onder totale garantie van deze installaties. 

Geplande vervanging van de toestellen bij het einde van hun 

economische levensduur (15 jaar). 

De onderhavige opdracht betreft alle huureenheden van het 

OCMW waar de verwarming gedaan is door middel van wandgasketels 

(geen vloerketels), gasconvectoren of electrische radiatoren. 

Deze opdracht voorziet ook verschillende veiligheidscontroles 

(rookmelders, werking van het hoofddifferentieelschakelaar, ...) bij 

elke onderhoudbezoek.


De opdracht voorziet een basis variant (tweejaarlijks onderhoud) 

en een verplichte variant (jaarlijks onderhoud). 

De opdracht voorziet ook een verplichte optie voor het ter 

beschikkingstellen van een Call Center voor het beheer van alle 

depannageaanvragen van het OCMW. 


: 

Hoofdopdracht : 50700000 - Reparatie en onderhoud van uitrusting 

in gebouwen 


(GPA) : ja. 






1/10/2010; voltooiing : 30/9/2025 




III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht op 

jaarlijkse basis (1/15de van het totaal bedrag) (5 % van het 

oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar 

het hogere tiental) 








* Uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document waaruit 

blijkt dat de inschrijver: 

- niet veroordeeld is geweest voor deelname aan criminele 

organisaties, omkoping, fraude of witwassen; 

- niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; 

- geen aangifte van faillissement heeft gedaan of geen procedure 

van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem; 

- niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele 

integriteit aantast. 

* Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. 

* Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. 

* Een verklaring dat de algemene verkoopsvoorwaarden van de 

inschrijver (en/of zijn eventuele onderaanemers) niet van toepassing 

zijn 



voldaan : 

* Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële 

toestand blijkt. 

* Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. 



voldaan : 

* Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd 

tijdens de laatste drie jaar. 

* Een beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft 

om de kwaliteit te waarborgen en van de mogelijkheden die hij 

biedt ten aanzien van ontwerpen en onderzoek. 

* Opgave van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener 

desgevallend voornemens is in onderaanneming te geven. 

De inschrijver voegt ook de volgende documenten bij zijn offerte 

* Een verklarende nota (max. 4 pagina’s A4) over de mogelijkheden 

en de functionaliteiten van de aangeboden CAMM toepassing. 

De inschrijver voegt bij zijn nota een demo versie (of een 

afstand acces) van zijn CAMM toepassing waarmee de opdrachtgever 

de verschillende gevraagde functionaliteiten kan testen. 

* Een verklarende nota (max. 4 pagina’s A4) over zijn interventieaanvraagprocedure 

(Call center, CAMM, ...), de organisatie en de 

structuur van zijn interventiedienst en zijn interventietermijnen. De 

inschrijver bepaalt apart alles wat hij in het kader van de verplichte 

optie aanbiedt. 

* Een verklarende nota (max. 2 pagina’s A4) waarin de inschrijver 

de manier bepaalt hoe alle informaties in de CAMM toepassing 

geïntegreerd worden. De inschrijver voegt bij zijn offerte een 

papierkopij van alle rapportmodellen (onderhoud, controle, testen, 

metingen, ...) die na elk bezoek opgesteld worden. 

















2 - CAMM Toepassing - Weging : 15 

3 - Beheer van de interventies - Weging : 15 


neen. 



dienst : 10-TOC-0027 


neen. 







: 16/8/2010; tijdstip : 14:30 







Plaats : Sectiezaal (3de verdieping), Hoogstraat 298a 





neen. 

VI.4) Beroepsprocedures.


18025 




Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS de Bruxelles - 

DES/TOC, rue Haute, 298A, 1000 Bruxelles, Belgique 

Point(s) de contact : Monsieur Jean-Marc de Fays 

Tél. +32 25636645, fax +32 25636649 

E-mail : j.defays@cpasbru.irisnet.be 










Agence/office régional(e) ou local(e). 

- Protection sociale. 






Marché de services pour l’Entretien et le Contrôle Périodiques (15 

ans) des installations de chauffage et de production d’ECS dans 

les logements du CPAS de Bruxelles - Dépannage et Réparation 

en garantie totale, remplacement systématique + contrôles sécuritaires 




Lieu principal de prestation : Patrimoine privé du CPAS de 

Bruxelles 




Marché de services pour l’entretien et le contrôle périodiques, 

pour une période de 15 ans, des installations de chauffage et de 

production d’ECS dans les logements du CPAS de Bruxelles. 

Dépannage et Réparation en garantie totale de ces installations. 

Remplacement planifié des appareils au terme de leur durée de 

vie économique (15 ans). 

Le présent marché concerne les entités locatives du CPAS où le 

chauffage est assuré par des chaudières gaz murales (pas les 

chaudières au sol), des convecteurs gaz ou des radiateurs électriques. 

Il prévoit également divers contrôles sécuritaires (détecteurs de 

fumée, fonctionnement du différentiel de tête) lors de chaque visite. 

Le marché prévoit une variante de base (entretien bisannuel) et 

une variante obligatoire (entretien annuel). 

Le marché prévoit également une option obligatoire pour la mise 

à disposition d’un centre d’appel assurant la gestion de toutes les 

demandes de dépannage du CPAS. 


publics) : 

Objet principal : 50700000 - Services de réparation et d’entretien 

d’installations de bâtiments 


(AMP) : oui. 






1/10/2010; jusqu’au : 30/9/2025 




III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement sur 

base annuelle (1/15ème montant total) (5 % du montant initial du 

marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) 








* Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent dont 

il résulte que le soumissionnaire: 

-n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour participation à une 

organisation criminelle, corruption, fraude ou blanchiment de capitaux; 

-n’est pas en état de faillite ou de liquidation; 

-n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une 

procédure de liquidation, de concordat judiciaire; 

-n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant 

sa moralité professionnelle. 

* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle 

quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale. 

* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle 

quant aux paiements de la TVA. 

* Une déclaration de non-application des conditions générales de 

vente du soumissionnaire (et/ou de ses sous-traitants). 



remplies : 

* Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne 

santé financière. 

* La preuve d’une assurance couvrant les risques professionnels. 



remplies : 

* La liste des principaux services similaires exécutés au cours des 

trois dernières années. 

* Une description des mesures prises par le prestataire de services 

pour s’assurer de la qualité ainsi que des moyens d’étude et de 

recherche de son entreprise. 

*L’indication de la part du marché que le prestataire de services 

a éventuellement l’intention de sous-traiter. 

Le soumissionnaire joindra également à son offre les documents 

suivants : 

* Une note explicative (max. 4 pages A4) décrivant les possibilités 

et les fonctionnalités del’application de GMAO proposée. Cette 

note explicative sera accompagnée d’une version de démonstration 

de l’application (ou d’un accès à distance) permettant au Pouvoir 

adjudicataire de tester les différentes fonctionnalités demandées. 

* Une note explicative (max. 4 pages A4) décrivant les procédures 

de demande d’intervention (Call center, GMAO, ...), l’organisation 

et la structure de ses équipes d’intervention ainsi que les délais 

d’intervention. Le soumissionnaire y décrira séparément tout ce 

qu’il propose dans le cadre de l’option obligatoire.


* Une note explicative (max. 2 pages A4) précisant la manière dont 

les différents rapports seront intégrés dans l’application de GMAO. 

Cette note sera accompagnée d’un modèle papier de chacun des 

rapports (entretien, contrôle, tests, mesures, …) qui seront 

établis pour chaque visite. 




non. 












1 - Prix - Pondération : 70 

2 - Application GMAO - Pondération : 15 

3 - Gestion des interventions - Pondération : 15 




adjudicateur : 10-TOC-0027 


non. 












IV.3.8) Modalitésd’ouverture des offres : date : 16/8/2010; heure : 

14:30 

Lieu : Salle des Sections (4ème étage), Rue Haute 298a 








N. 12482 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W. Brussel, 

Hoogstraat 298a, 1000 Brussel, België, t.a.v. Julie Leloup 

(Hoofdarchitect-Werken) 

Tel. (32-2) 563 65 40, fax (32-2) 563 65 09 

E-mail : jleloup@cpasbru.irisnet.be 






O.C.M.W. Brussel, Stevensstraat 7, 7de verdieping, 1000 Brussel, 

België, t.a.v. Christian De Schepper (Werken) 

Tel. (32-2) 563 65 95, fax (32-2) 563 65 09 


gericht aan : 

O.C.M.W. Brussel, Hoogstraat 298a, 1000 Brussel, België, t.a.v. De 

Heer Voorzitter 

Tel. (32-2) 563 65 40, fax (32-2) 563 65 09 












Timmerhoutskaai nr 3 te 1000 Brussel, Barchonstraat nr 3, 5&7te 

1000 Brussel. 




(aankopen) : 

Algemene aanneming - Renovatie van een gebouw van 

3 woningen gelegen Timmerhoutskaai nr 3 te 1000 Brussel en 

nieuwbouw van een gebouw van 4 woningen gelegen Barchonstraat 

nr 3, 5&7te1000 Brussel. De percelen zijn aangrenzend aan 

de achterzijde. 


: 

Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden 


(GPA) : ja. 



II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 300 jours 

dagen. 





Het bedrag van de borgtocht wordt op 5 % vastgelegd van het 

bedrag van de opdracht exclusief BTW. 



De prijs van de opdracht wordt uitgekeerd bij maandelijkse 

voorschotten, naarmate van de vordering van de werken op basis 

van het voorleggen door de begunstigde. van een schuldvordering, 

gedateerd, ondertekend en ondersteund door een gedetailleerde 

staat van de werken, goed te keuren door de Leiden der werken. 



III.2) Voorwaarden voor deelneming.


18027 





De inschrijver voegt verplicht bij zijn offerte : een attest van de 

RSZ (Rijksdienst voor Sociale Zekerheid) dat aantoont dat hij in 

orde is met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen en, in 

voorkomend geval, van bestaanszekerheid voor het voorlaatste 

afgelopen kalenderkwartaal vr de uiterste datum van indiening van 

de offertes. 

De buitenlandse inschrijver: 

een attest, uitgereikt door de bevoegde overheid en waarin 

bevestigd wordt dat hij, volgens de rekening die ten laatste daags vr 

de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes is opgemaakt, 

voldaan heeft op die datum aan de voorschriften inzake betaling 

van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de 

wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is (Indien een 

dergelijk document niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan 

het vervangen worden door een verklaring onder eed of een 

plechtige verklaring van de betrokkene vr een gerechtelijke of 

overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie 

van dat land), en 

in voorkomend geval, een RSZ-attest overeenkomstig het voorgaande 

voor de Belgische inschrijver, indien hij personeel tewerkstelt 

dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening 

van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale 

zekerheid der arbeiders. 

Wanneer de inschrijver een vereniging is zonder rechtspersoonlijkheid 

die gevormd wordt door verscheidene natuurlijke of rechtspersonen 

(een tijdelijke vereniging, een feitelijke vereniging,.), dan 

mag geen enkele geassocieerde zich in één van de voormelde 

uitsluitinggevallen bevinden en dient het bewijs hiervan voor elke 

vennoot afzonderlijk te worden geleverd in overeenstemming met 

de bovenvermelde bepalingen aangaande de uitsluitinggevallen. 

Attesten 



voldaan : 

De erkenning is vereist in categorie: D + D24 en wordt de klasse 

bepaald in functie van het offertebedrag; de A.O. meent dat de 

opdracht valt onder klasse 5. 



voldaan : 

De referenties van 2 werven van nieuwgebouw van minimum 3 

woningen en 2 in zware renovatieprojecten van geclasseerd 

gebouwen. Het bedrag voor werken voor elke referencies moet van 

minsten 400.000 Euro zonder BTW zijn. 

Elke voorlopige oplevering is gebeurd tijdens de vijf jaar voorafgaand 

aan de datum van de opening van de offertes. 

De inschrijver dient verplicht bij zijn offerte een gegevensfiche per 

referentie bij te voegen, volgens het model bijgevoegd aan het 

bestek (cfr. Bijl. A, App. 5), met vermelding van: 

-het voorwerp van de opdracht 

-het aantal en het type van de gerealiseerde nieuwbouw/ 

gerenoveerde woningen 

-het bedrag van de inschrijving, of, in voorkomend geval, het 

bedrag van de eindafrekening 

-de datum van de voorlopige oplevering 

-de plaats van de uitgevoerde werken. 

Elke fiche dient gestaafd te worden door een getuigschrift van 

goede uitvoering, in bijlage te voegen bij deze fiche. Dat getuigschrift 

dient te zijn ondertekend en gedateerd door de A.O. en/of de 

Opdrachtgever en dient het bedrag, het tijdstip en de plaats van 

uitvoering van de werken te vermelden en weer te geven of deze 

uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op 

regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. 







neen. 



dienst : 

24/09 






Betalingstermijnen en -methode : Betaling alléén door storting op 

bankrekening nr 210-0640207-59 van het O.C.M.W van Brussel, met 

de volgende vermelding: Dienst der werken - bestek nr 24/09. 

Contante betaling of betaling per cheque worden niet aanvaard. Het 

is verplicht om het bewijs van overschrijving mee te brengen bij het 

afhalen van de documenten. 


: 16/08/2010; tijdstip : 14:30 







Plaats : 

Zetel van de algemene administratie (Sectiezaal - 4de verdieping) 

Hoogstraat 298a, te 1000 Brussel. 


Iedereen 





neen. 


@Ref:00686154/2010045648 

In deze opdracht zijn de sociale clausules van toepassing. 

De geplande/georganiseerde bezoeken vinden respectief plaats 

op de woensdag 30 juni, op donderdag 8 juli en op donderdag 

5 augustus om 10 uur. 

Er wordt afgesproken om 10 uur op het volgende adres: Barchonstraat 

nr°3 te 1000 Brussel. 

Het bezoek staat onder de leiding van M. Baez Heller 

(T: 0499/588.731) 

Per bezoek bedraagt het maximum aantal deelnemers 2 personen 

per aannemer. 

De aanwezigheid op één van deze geplande bezoeken is 

verplicht. Elke offerte van de inschrijver die niet heeft deelgenomen 

aan één van de verplichte bezoeken, wordt nietig verklaard. 

Er dient een bezoekcertificaat waarvan een voorbeeld in Bijl. G bij 

de offerte te worden gevoegd (volledig ingevuld). 

VI.4) Beroepsprocedures.





kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 





Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : C.P.A.S. de Bruxelles, rue 

Haute 298 a, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Julie Leloup 

(Architecte en chef-Travaux) 

Tél. (32-2) 563 65 40, fax (32-2) 563 65 09 

E-mail : jleloup@cpasbru.irisnet.be 






obtenus : 

C.P.A.S. de Bruxelles, Rue J.Stevens 7, 7éme étage, 1000 Bruxelles, 

Belgique, à l’attention de Christian De Schepper (Travaux) 

Tél. (32-2) 563 65 95, fax (32-2) 563 65 09 



C.P.A.S. de Bruxelles, rue Haute 298 a, 1000 Bruxelles, Belgique, à 

l’attention de Mr. Le Président 

Tél. (32-2) 563 65 40, fax (32-2) 563 65 09 












Quai au Bois de Construction n°3 à 1000 Bruxelles, rue du 

Barchon 3,5 & 7 à 1000 Bruxelles. 




Entreprise générale - Rénovation d’un immeuble de 3 logements 

sis Quai au Bois de Construction n°3 à 1000 Bruxelles et 

construction d’un immeuble de 4 logements sis rue du Barchon 3,5 

&7à 1000 Bruxelles. Les deux immeubles sont situés sur des 

parcelles attenantes. 


publics) : 

Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 


(AMP) : oui. 



II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 300 jours jours. 





Le montant du cautionnement est fixé à5 % du montant du 

marché hors T.V.A. 



Le prix du marché est liquidé par acomptes mensuels, à mesure 

de l’avancement des travaux sur production par l’Adjudicataire, 

d’une déclaration de créance, datée, signée et appuyée d’un état 

détaillé des travaux, à approuver par la Direction des travaux. 








Le soumissionnaire joindra obligatoirement à son offre : 

une attestation de l’Office National de Sécurité Sociale (ONSS) 

dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité 

sociale, et 

le cas échéant, de sécurité d’existence, pour l’avant dernier 

trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de dépôt del’offre. 

L’entrepreneur étranger : 

une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant, 

suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de 

réception de l’offre qu’il est en règle à cette date avec ses obligations 

relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les 

dispositions légales du pays où il est établi (lorsqu’un tel document 

n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une 

déclaration sur l’honneur ou par une déclaration solennelle faite par 

l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un 

notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays) et, 

le cas échéant, une attestation de l’ONSS, conformément à ce qui 

est demandé supra pour le soumissionnaire belge, s’il emploie du 

personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 

28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs. 

Lorsque le soumissionnaire est une association sans personnalité 

juridique formée entre plusieurs personnes morales et ou physiques 

(association momentanée, groupement de fait,.), aucun des associés 

ne peut se trouver dans un des cas d’exclusion susmentionnés etla 

preuve doit en être rapportée pour chacun des associés conformément 

aux dispositions susmentionnées concernant les causes 

d’exclusion. 

Attestations 



remplies : 

L’agréation est requise en catégorie:D+D24etclasse déterminée 

en fonction du montant de l’offre ; le Pouvoir adjudicateur estime 

qu’elle entre dans la classe 5 



remplies : 

Les références de 2 chantiers de construction neuve de minimum 

3 logements et 2 en rénovation lourde de bâtiments classés. Le 

montant des travaux pour chacune des références doit être de 

minimum 400.000 Euro htva. Les références fournies doivent avoir 

fait l’objet d’une réception provisoire dans les 5 années antérieur à 

la date d’ouverture des offres. 

Le soumissionnaire devra joindre à son offre une fiche signalétique 

par référence indiquant, obligatoirement, suivant le modèle 

annexé au CSC (cfr. Ann. A App 5):


18029 

-l’objet du marché 

-le nombre et type de logements réalisés en construction 

neuve/en rénovation 

-le montant de la soumission et, le cas échéant, du décompte final 

-la date de la réception provisoire 

-le lieu des travaux réalisés. 

Chaque fiche devra être appuyée d’un certificat de bonne exécution, 

joint en annexe de cette fiche. Ce certificat doit être signé et 

daté par le P.A. et/ou par le Maîtredel’Ouvrage et indiquer le 

montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciser s’ils 

ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à 

bonne fin. 










24/09 






Conditions et mode de paiement : Paiement uniquement par 

versement préalable au compte bancaire n° 210-0640207-59 du CPAS 

de Bruxelles avec la communication suivante : Service des travaux 

Cahier spécial des charges n° 24/09. Aucun paiement en espèces, ni 

par chèque ne sera accepté. Il faut impérativement apporter la 

preuve de versement pour l’enlèvement des documents. 








heure : 14:30 

Lieu : 

Siège de l’Administration générale (Salle des Sections - 

4ème étage), rue Haute, 298a, à 1000 Bruxelles 

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : 

Tout public 






@Ref:00686154/2010045648 

Ce marché est soumis à l’application des clauses sociales. 

Les visites sont prévues/organisées respectivement le mercredi 

30 juin 2010, le jeudi 8 juillet 2010 et le 5 aout 2010 à 10 heure. 

Le rendez-vous est fixé à10 heure à l’adresse suivante : rue de 

Barchon n°3 à 1000 Bruxelles. 

Elles seront guidées par M. Baez Heller (T : 0499/588.731) 

Par visite, le nombre de participants est fixé àun maximum de 

2 personnes par entreprise. 

La présence à une des visites guidées est obligatoire. Tout 

soumissionnaire qui n’aura pas participé àune des visites obligatoires 

verra son offre frappée de nullité. 

L’attestation de visite dont modèle Ann. G doit être jointe à l’offre 

(dûment complétée). 



d’Etat, Rue la Science 33, 1000 Bruxelles, Belgique 



de la Science 33, Bruxelles 1040, Belgique 



N. 12488 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : V.Z.W. MABRU, 

Werkhuizenkaai 22-23, 1000 Brussel, België 

Contactpunt(en) : Directeur, t.a.v. De Heer Marcel VERBELEN 

Tel. (32-2) 215 51 69, fax (32-2) 245 24 13 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www.mabru.be 


MK Engineering, Molièrelaan 116, 1190 Brussel, België, t.a.v. de 

Heer Michel Kowalski 

Tel. (32-2) 340 65 00, fax (32-2) 340 65 01 

E-mail : mk@mkengineering.be 




METAMORFOSE PROJECT TEAM, Hopstraat 71, 1000 Brussel, 

België, t.a.v. de Heer Marcel Rijdams 

Tel. (32-2) 513 12 32, fax (32-2) 514 29 28 

E-mail : metamorfose@archimetamorfose.be 



- Beheerder van groothandelsmarkt fruit en groenten 






benaming : Oproep tot kandidaatstelling voor de technische 

uitrusting van een magazijn (8.000 m_ elektriciteit, koelruimtes, 

zonne-energie -fotovoltaïsch) 





België - Brussels Hoofdstedelijk Gewest 




(aankopen) :


Deze aankondiging betreft de samenstelling van een lijst van 

kandidaten in het kader van een beperkte aanbesteding voor de 

technische uitrusting van een opslagplaats voor de uitbreiding van 

de Vroegmarkt van Brussel. De technische uitrusting betreft de 

Elektriciteit (Verlichtingen stroomproductie via fotovoltaïsche 

zonnepanelen) en HVAC (frigoruimten en koudeproductie) en 

Sanitair. 


: 

Hoofdopdracht : 45310000 - Aanleg van elektriciteit 

Bijkomende opdracht : 45331000 - Installeren van verwarming, 

ventilatie en airconditioning 

Bijkomende opdracht : 45332400 - Installeren van sanitair 


(GPA) : ja. 





ouvrables/werkdagen dagen. 



Titel : ELEKTRICITEIT 


belichting, productie met fotovoltaïsche panelen 


: 



Titel : HVAC en Sanitair 


HVAC Koelinstallaties : koudeproductie, Sanitair : toiletten en 

distributie van water (van leidingwater en regenwater) 


: 

Hoofdopdracht : 45331000 - Installeren van verwarming, ventilatie 

en airconditioning 

Bijkomende opdracht : 45332400 - Installeren van sanitair 





5 % van de globale waarde van de opdracht 



Financiering door middel van een lening bij een kredietinstelling 








erkenning en registratie 

Voor het perceel Elektriciteit Erkenning Klasse 5 Categorie P1 

Voor het perceel HVAC en Sanitair Klasse 5 Categorie D18 

Getuigschrift van erkenning en registratie 

Getuigschriften bedoeld in artikel 17 en 17bis van het koninklijk 

besluit van 8 januari 1996 (zie bijzonder bestek). 



voldaan : 

Zonder voorwerp 



voldaan : 

De kandidaat zal zijn technische bekwaamheid moeten bewijzen 

door het volgende te leveren : 

- minimaal 5 referenties van werken, voltooid in de laatste 5 jaar, 

van de realisatie van installaties voor de productie van ijswater of 

van installaties met directe inspuiting (DX) die bij voorkeur bestemd 

zijn voor de koeling van voedingswaren, met een minimale kracht 

van 200 kW elk. 

- Minimaal 1 referentie van werken, voltooid in de laatste 3 jaar, 

van het leveren en plaatsen van fotovoltaïsche panelen met een 

minimale oppervlakte van 200 m_. 

De referenties zullen worden vastgesteld door middel van certificaten 

van goede uitvoering met vermelding van het bedrag, de 

periode en de plaats van uitvoering van de werken en zullen 

preciseren of de werken in overeenstemming met de regels van de 

kunst zijn uitgevoerd en tot een goed einde zijn gebracht. Indien het 

werken uitgevoerd voor private personen betreft, mag het certificaat 

vervangen worden door een verklaring op erewoord. 



IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. 




neen. 




Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, 

Betalingstermijnen en -methode : De weerhouden kandidaten 

zullen de informatie ontvangen op het ogenblik van verzending van 

de documenten 


: 26/08/2010; tijdstip : 14:00 







neen. 


@Ref:00920923/2010044644 


VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : rechtbank 

van eerste aanleg van Brussel, Justitiepaleis, Quatre Brasstraat 13, 





Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : A.S.B.L. MABRU, Quai 

des Usines 22-23, 1000 Bruxelles, Belgique


18031 

Point(s) de contact : Directeur, à l’attention de Monsieur Marcel 

VERBELEN 

Tél. (32-2) 215 51 69, fax (32-2) 245 24 13 


Adresse générale du pouvoir adjudicateur : 

http://www.mabru.be 



MK Engineering, avenue Molière 116, 1190 Bruxelles, Belgique, à 

l’attention de Monsieur Michel Kowalski 

Tél. (32-2) 340 65 00, fax (32-2) 340 65 01 

E-mail : mk@mkengineering.be 




obtenus : 

METAMORFOSE PROJECT TEAM, rue du Houblon 71, 

1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Monsieur Marcel Rijdams 

Tél. (32-2) 513 12 32, fax (32-2) 514 29 28 

E-mail : metamorfose@archimetamorfose.be 



- Gestionnaire de marché de gros fruits et légumes 






Appel à candidatures pour l’équipement technique d’un magasin 

(8.000 m_ électricité, frigos, énergie solaire-photovoltaïque) 





Belgique-Région de Bruxelles-Capitale 




Cette publication concerne la composition d’une liste de candidats 

dans le cadre d’une adjudication restreinte pour l’équipement 

technique d’un magasin logistique pour l’extension du Marché 

matinal de Bruxelles. L’équipement technique concerne l’Electricité 

(Eclairage, installations de panneaux photovoltaïques) et HVAC 

(installations frigos et production de froid) et Sanitaire. 


publics) : 

Objet principal : 45310000 - Travaux d’équipement électrique 

Objet supplémentaire : 45331000 - Travaux d’installation de 

matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation 

Objet supplémentaire : 45332400 - Travaux d’installation 

d’appareils sanitaires 


(AMP) : oui. 




II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 jours 

ouvrables/werkdagen jours. 


Lot n o :1 

Titre : ELECTRICITE 


Electricité : éclairage, production par panneaux PV 


publics) : 

Objet principal : 45310000 - Travaux d’équipement électrique 

Lot n o :2 

Titre : HVAC et Sanitaire 


HVAC Frigos : production de froid, Sanitaire : toilettes et distribution 

d’eau (du réseau et d’eau de pluie) 


publics) : 

Objet principal : 45331000 - Travaux d’installation de matériel de 

chauffage, de ventilation et de climatisation 

Objet supplémentaire : 45332400 - Travaux d’installation 

d’appareils sanitaires 





5 % du montant global du marché 



Financement par la voie d’un emprunt auprès d’un organisme de 

crédit. 








agréation et enregistrement 

Pour le lot Electricité Agréation Classe 5 catégorie P1 

Pour le lot HVAC et Sanitaire Classe 5 Catégorie D18 

Attestation d’agréation et d’enregistrement 

Attestations visées aux articles 17 et 17bis de l’arrêté royal du 

8 janvier 1996 (voir cahier spécial des charges). 



remplies : 

Sans objet 



remplies : 

Le candidat devra justifier sa capacité technique en fournissant : 

- au minimum 5 références de travaux, achevés dans les 5 

dernières années, de réalisation d’installations de production d’eau 

glacée ouà détente directe destinée depréférence au refroidissement 

de zones de stockage de denrées alimentaires, d’une puissance 

minimale, chacune, de 200 KW, 

- au minimum 1 référence de travaux, achevés dans les 3 dernières 

années, de fourniture et de pose de panneaux photovoltaïques 

d’une surface minimale de 200 m_. 

Les référence seront établies par des certificats de bonne exécution 

mentionnant le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux 

et préciseront s’ils ont été effectués conformément aux règles de l’art 

et menés à bonne fin. S’il s’agit de travaux exécutés pour des 

personnes privées, le certificat peut être remplacé par une déclaration 

sur l’honneur. 



IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. 


IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.






Documents payants : oui, 

Conditions et mode de paiement : Les candidats retenus recevront 

les informations au moment de l’envoi des documents 










@Ref:00920923/2010044644 


VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : tribunal de 

première instance de Bruxelles, Palais de Justice, 13 Rue des Quatre 

Bras, 1000 Bruxelles, Belgique 



N. 12499 

Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren 

Leveringen 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vivaqua, Wolstraat 70, 

1000 Brussel, België, t.a.v. Dhr. Michel Van Derstraeten (hoofd van 

de Leidende Dienst) 

Tel. (32-2) 518 85 80 

E-mail : ld@vivaqua.be 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vivaqua.be 



I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : 

- Water. 




benaming : levering van allerlei bouwmateriaal 





Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Vlaams Brabant en Waals 

Brabant 




Raamovereenkomst met één onderneming. 

Looptijd van de raamovereenkomst : 5 jaar(jaren) 


(aankopen) : 

raamovereenkomst betreffende de levering, naargelang van onze 

behoeften, van allerlei bouwmateriaal voor de sectoren en de 

werkterreinen van Vivaqua in Brussel, in Vlaams-Brabant en in 

Waals-Brabant, van 01-01-2011 tot 31-12-2015 


: 

Hoofdopdracht : 44110000 - Constructiematerialen 


(GPA) : ja. 





Zakencijfer 2009 = +/- 130.000 Euro 

Aantal bestellingen in 2009 = +/- 700 






niet van toepassing 






de kandidaat moet het bewijs leveren dat hij zich niet bevindt in 

een van de gevallen vermeld in 1 tot 7 van artikels 39 en 39bis 

(leveringen) van het Koninklijk Besluit van 10 januari 1996 (BS van 

26 januari 1996). Hij voegt daartoe recente attesten bij betreffende: 

- de RSZ (bijdragen aan de sociale zekerheid); 

- de belastingen (directe belastingen); 

- de heffingen (btw). 

III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en 

formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 

de kandidaat moet zijn economisch en financieel vermogen 

aantonen door een verklaring op erewoord betreffende zijn totale 

omzet en zijn omzet in verband met de leveringen bedoeld in deze 

raamovereenkomst; het gaat hier om de omzet die werd behaald 

tijdens de laatste drie boekjaren 

III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te 

gaan of aan de vereisten is voldaan : Vivaqua zal een selectie van de 

kandidaten maken op basis van de volgende documenten: - een zo 

volledig mogelijke referentielijst van leveringen van dezelfde aard 

die in België en in het buitenland werden uitgevoerd in de loop van 

de laatste drie jaar. Bij deze lijst moeten getuigschriften van goede 

uitvoering worden gevoegd, of ze moet de gegevens bevatten van 

een persoon met wie contact kan worden opgenomen in verband 

met de vermelde referenties. Om geselecteerd te kunnen worden, 

zijn minimaal twee referenties vereist van leveringen die gelijksoortig 

zijn door hun aard en hun omvang; - een volledige en 

gedetailleerde beschrijving van het assortiment artikelen die 

kunnen worden voorgesteld voor de uitvoering van deze raamovereenkomst; 

- een beschrijving van de geografische vestiging van 

de verkooppunten. Het beoogde aantal ondernemingen is minimaal 

twee en maximaal twintig. Enkel de geselecteerde kandidaten 

zullen het bestek ontvangen; de kandidaten die willen dat hun 

aanvraag om deelneming in aanmerking wordt genomen, moeten 

de voornoemde documenten dan ook absoluut indienen binnen de 

gestelde termijn 




IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. 

IV.2) Gunningscriteria :


18033 




criteria. 



aanvullende documenten : 



: 19/08/2010; tijdstip : 16:00 







neen. 


@Ref:00180726/2010000922 

datum van verzending van de aankondiging naar het Bureau 

voor officiële publicaties van de Europese Gemeenschappen: 

25-06-2010 





Tel. (32-2) 234 96 11 




Avis de marché - Secteurs spéciaux 

Fournitures 

Section I. Entité adjudicatrice 

I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Vivaqua,, rue aux 

Laines 70, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Michel Van 

Derstraeten (Chef du Service Dirigeant) 

Tél. (32-2) 518 85 80, fax (32-2) 518 82 10 

E-mail : sd@vivaqua.be 



vivaqua.be 



I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : 

- Eau. 




fourniture de matériaux de construction divers 





Région de Bruxelles-Capitale, Brabant flamand et Brabant wallon 


II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre. 

II.1.4) Information concernant l’accord-cadre : Accord-cadre avec 

un seul opérateur. 

Durée del’accord cadre : 5 année(s) 


accord-cadre relatif à la fourniture de matériaux de construction 

divers pour les secteurs et chantiers de Vivaqua, à Bruxelles, en 

Brabant flamand et en Brabant wallon, au fur et à mesure de nos 

besoins, du 01/01/2011 au 31/12/2015. 


publics) : 

Objet principal : 44110000 - Matériaux de construction 


(AMP) : oui. 





Chiffre d’affaires 2009 = +/- 130.000 Euro 

Nombre de commandes en 2009 = +/- 700 






sans objet 






le candidat doit apporter la preuve qu’il ne se trouve pas dans les 

cas cités aux 1 à 7 des articles 39 et 39bis (fournitures) de l’Arrêté 

Royal du 10 janvier 1996 (MB du 26 janvier 1996) par une attestation 

(récente) concernant : 

-l’ONSS (cotisations de sécurité sociale) ; 

- les impôts (contributions directes) ; 

- les taxes (T.V.A.). 

III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et 

formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 

le candidat doit justifier sa capacité économique et financière par 

une déclaration sur l’honneur concernant son chiffre d’affaires 

global et son chiffre d’affaires relatif aux fournitures visées par le 

présent accord-cadre, chiffre réalisé au cours des trois derniers 

exercices. 

III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires 

pour évaluer si ces exigences sont remplies : une sélection des 

candidats sera effectuée par Vivaqua sur base des documents 

suivants: - une liste de références la plus complète possible relative 

à des fournitures de même nature effectuées en Belgique et à 

l’étranger au cours des trois dernières années, liste accompagnée 

d’attestations de bonne exécution ou des coordonnées de la 

personne à contacter à propos des références invoquées. Un 

minimum de 2 références de fournitures, similaires par leur nature 

et leur importance, est exigé pour pouvoir être sélectionné ; - une 

description complète et détaillée de la gamme d’articles susceptibles 

d’être proposés pour l’exécution du présent accord-cadre ;-une 

description de l’implantation géographique des points de vente. Le 

nombre d’opérateurs envisagé est de minimum deux et de 

maximum vingt. Seuls les candidats sélectionnés recevront le cahier 

spécial des charges ; il est donc impératif que les documents précités 

soient adressés dans le délai imparti pour que la demande de 

participation soit prise en considération. 




IV.1.1) Type de procédure : Négociée. 

IV.2) Critères d’attribution :








documents complémentaires : 











@Ref:00180726/2010000922 

date d’envoi de l’avis à l’Office des publications officielles des 

Communautés européennes : 25/06/2010 





Tél. (32-2) 234 96 11 




N. 12500 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brussel, Departement 

Stedenbouw, Afdeling Bouwkunst, Anspachlaan 6, 

1000 Brussel, België, t.a.v. Mathieu Auverdin (Ingenieur- 

Stedenbouw) 

Tel. (32-2) 279 31 32, fax (32-2) 279 31 28 

E-mail : mathieu.auverdin@brucity.be 






Stad Brussel, Departement Stedenbouw, Afdeling Bouwkunst,, 

Anspachlaan 6, 1000 Brussel, België, t.a.v. Bouwkunst Secretariaat, 

bureel 9-41 

Tel. (32-2) 279 29 63, fax (32-2) 279 31 28 


gericht aan : 

Stad Brussel, Departement Financiën, Anspachlaan 6, bureel 6/40, 

1000 Brussel, België, t.a.v. Louis Declerck (Financiën) 

Tel. (32-2) 279 27 51, fax (32-2) 279 28 42 

E-mail : louis.declerck@brucity.be 









benaming : Ontwerp en realisatie van een kinderdagverblijf voor 

36 kinderen en aanleg van zijn directe omgeving 



Werken. Ontwerp en uitvoering. 


de hoek van de Vanderhaegenstraat en Krakeelstraat te 

1000 Brussel 




(aankopen) : 

De onderhavige aanneming van werken heeft tot doel de studie 

en realisatie van een kinderdagverblijf voor 36 kinderen op het 

terrein gelegen aan de hoek van de Vanderhaegenstraat en de 

Krakeelstraat te 1000 Brussel. De opdracht omvat vast meubilair 

binnen en vaste uitrustingen buiten. De opdracht omvat de aanleg 

van de directe en indirecte omgeving (toegankelijkheid tot het 

gebouw voor het publiek en de brandweer). Daarenboven zal de 

ontwerper moeten rekening houden met het participerend karakter 

eigen aan de wijkcontracten (regelmatige informatie- en 

voorstellingsvergaderingen) wat tot zijn opdracht behoort 


: 



(GPA) : neen. 



II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 1.285 jours 

calendrier/kalenderdagen dagen. 





In toepassing van het artikel 5 § 3 van de bijlage van de K.B. van 

26.09.96, wordt het bedrag van de borgtocht vastgelegd op 5%van 

het bedrag van de aanneming, zonder BTW, en afgerond op het 

hogere tiental. 



Wanneer de inschrijver een vereniging is zonder rechtspersoon, 

gevormd door verschillende natuurlijke of rechtspersonen, wordt 

de offerte ondertekend door ieder van hen. Deze verbinden er zich 

hoofdelijk toe om de opdracht op correcte wijze uit te voeren, zowel 

financieel als technisch, en wijzen onder hen de mandataris aan die 

belast wordt met de vertegenwoordiging van de vereniging ten 

aanzien van de aanbestedende overheid. 


opdracht : ja. 

De huidige opdracht is aan de uitvoering van een sociale clausule 

gebonden: 

Termijn: 377 volledige werkdagen; 

Draagwijdte: beroepen betreffende het bouwen en de afwerking 

van bouwwerken 

III.2) Voorwaarden voor deelneming.


18035 





- Een verklaring op de eer waarin de kandidaat verklaart zich niet 

te bevinden in één van de situaties van uitsluiting zoals bedoeld in 

artikel 17 §1 van de punten 1 tot 4 van het K.B. van 08/01/1996. 

- Een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid waaruit 

blijkt dat de inschrijver in orde is met zijn verplichtingen inzake 

betaling van de bijdragen van de sociale zekerheid tot en met het 

voorlaatste afgelopen kalendertrimester ten opzichte van de datum 

van opening van de offertes (voor buitenlandse inschrijvers die 

werknemers tewerkstellen die niet aan de Belgische sociale zekerheid 

onderworpen zijn: het bewijs dat zij in orde zijn met hun 

verplichtingen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het 

land waar zij gevestigd zijn). 



voldaan : 

- Een bewijs van de erkenning van de aannemer in categorie D. De 

klasse van erkenning moet overeenstemmen met het bedrag van de 

werken zoals vermeld door de aannemer in zijn offerte (klasse 6 

volgens de schatting van de aanbestedende overheid). 

- De lijst met de belangrijkste werken uitgevoerd tijdens de 

afgelopen vijf jaar (2009, 2008, 2007, 2006 en 2005) met aanduiding 

van het type van project, het bedrag, de datum en hun openbare of 

privébestemmelingen. De inschrijver moet een referentie toevoegen 

voor de werken die de aannemer de afgelopen vijf jaar uitgevoerd 

heeft met betrekking tot een gelijkaardige project aan de huidige 

opdracht (nieuwbouwproject van een kinderdagverblijf voor 

36 kinderen). 

Deze referentie dient minstens het voorwerp te zijn geweest van 

een voorlopige oplevering. Zij bevat een beschrijvende tekst en 

illustraties (foto’s, algemene plannen) en moet verplicht gestaafd 

worden door een certificaat van goede uitvoering opgesteld en 

ondertekend door de Bouwheer en met vermelding van het voorwerp 

van de studie, de periode van realisatie, het bedrag van de 

werken en de plaats van uitvoering. 

- Een presentatie van de leden van het multidisciplinaire team dat 

de aannemer moet omringen, dat wil zeggen een architect, een 

stabiliteitsingenieur, een ingenieur voor speciale technieken, een 

EPB-adviseur alsook hun respectievelijke studietitels; 

- Voor de architect die deel uitmaakt van het team dat de 

aannemer omringt : een attest van inschrijving bij de Orde van 

architecten (of een attest waarin bevestigd wordt dat zij hun 

activiteit wettelijk uitoefenen in het buitenland). 

- Het bewijs dat de EPB-adviseur die deel uitmaakt van het team 

dat de aannemer omringt, de EPB-erkenning gekregen of een 

aanvraag tot erkenning ingediend heeft. 

De Stad vestigt de aandacht van de inschrijvers op de laatste 

alinea van het artikel 19 van K.B. van 08/01/1996 dat vermeldt dat 

een inschrijver, in voorkomend geval, de capaciteiten van andere 

entiteiten kan doen gelden, welke ook de juridische aard is van de 

banden die bestaan tussen hem en die entiteiten. In dat geval dient 

hij aan de aanbestedende overheid te bewijzen dat hij zal kunnen 

beschikken over de nodige middelen van deze entiteiten door het 

overmaken van de verbintenis van deze entiteiten om dergelijke 

middelen ter beschikking te stellen van de aannemer. 







1 - Prijs - Weging : 35/100 

2 - Stedenbouwkundige en architecturale kwaliteit - Weging : 

25/100 

3 - Functionaliteit - Weging : 20/100 

4 - Technische aspecten wat de duurzame ontwikkeling betreft - 

Weging : 15/100 

5 - Planning - Weging : 5/100 


neen. 



dienst : 

0602/B028/09 






: 16/09/2010; tijdstip : 10:00 





Plaats : 

Administratief Centrum van de Stad Brussel - bureel 5/34 - 6, 

Anspachlaan te 1000 Brussel 





neen. 


@Ref:00690283/2010035774 


Het lastenkohier nr. 0602/B028/09 in nederlands is gratis 

beschikbaar op de website van de Stad Brussel: http:// 

www.brussel.be/artdet.cfm?id=6093 




Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Bruxelles, 

Département Urbanisme, Section Architecture, boulevard 

Anspach 6, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Mathieu 

Auverdin (Ingénieur-Urbanisme) 

Tél. (32-2) 279 31 32, fax (32-2) 279 31 28 

E-mail : mathieu.auverdin@brucity.be 






obtenus : 

Ville de Bruxelles, Département Urbanisme, Section Architecture,, 

boulevard Anspach 6, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de 

Secrétariat Architecture, bureau 9-41 

Tél. (32-2) 279 29 63, fax (32-2) 279 31 28 


doivent être envoyées :


Ville de Bruxelles, Département Finances, boulevard Anspach 6, 

bureau 6/40, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Louis 

Declerck (Finances) 

Tél. (32-2) 279 27 51, fax (32-2) 279 28 42 

E-mail : louis.declerck@brucity.be 


Autorité régionale ou locale. 







Conception et réalisation d’une crèche pour 36 enfants et aménagement 

de ses abords 



Travaux. Conception et exécution. 


l’angle de la rue Vanderhaegen et de la rue de la Querelle à 1000 

Bruxelles 




L’étude et la réalisation d’une crèche pour 36 enfants sur le terrain 

sis à l’angle de la rue Vanderhaegen et de la rue de la Querelle à 

1000 Bruxelles. La mission inclut des équipements de mobiliers fixes 

intérieurs et des équipements fixes extérieurs. La mission inclut les 

aménagements des abords directs et indirects (accessiblité au bâtiment 

par le public et par les services incendie). De plus, il est 

rappelé que l’auteur de projet devra intégrer sa démarche dans le 

cadre participatif particulier aux contrats de quartier (réunions 

d’information et de présentation régulières) et que ceci fait partie 

intégrante de sa mission 


publics) : 



(AMP) : non. 



II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 1.285 jours 

calendrier/kalenderdagen jours. 




III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 

En application de l’art. 5 § 3del’annexe à l’A.R. du 26.09.96, le 

montant du cautionnement est fixéà5 % du montant de l’entreprise, 

hors TVA, arrondi à la dizaine d’euro supérieure. 




juridique, formée entre plusieurs personnes physiques ou morales, 

l’offre est signée par chacune d’entre elles. Celles-ci s’engagent 

solidairement à exécuter correctement le marché, tant au niveau 

financier que technique, et désignent parmi elles le mandataire qui 

sera chargé de représenter l’association vis-à-vis du pouvoir adjudicateur. 


particulières : oui. 

Le présent marché est soumis à l’exécution d’une clause sociale: 

Durée: 377 journées complètes de travail; 

Portée: métiers relatifs à la construction et au parachèvement de 

bâtiments 






- Une déclaration sur l’honneur par laquelle le candidat déclare ne 

pas se trouver dans une des situations d’exclusion visées par 

l’article 17 §1 des points 1 à 4del’A.R. du 08/01/1996. 

- Une attestation de l’Office national de Sécurité social prouvant 

que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au 

paiement des cotisations de sécurités sociales jusque et y compris 

l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date 

d’ouverture des offres. (Pour le soumissionnaire étranger employant 

du personnel non assujetti à la sécurité sociale belge, la preuve qu’il 

est en règle avec ses obligations selon les dispositions légales du 

pays où il est établi). 



remplies : 

- Une preuve d’agréation de l’entrepreneur en catégorie D. La 

classe de l’agréation devra correspondre au montant des travaux 

mentionné par l’entrepreneur dans son offre. (Classe 6 selon 

l’estimation du pouvoir adjudicateur). 

- La liste des principaux travaux exécutés au cours des cinq 

dernières années (2009, 2008, 2007, 2006 et 2005), indiquant le type 

de projet, le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés. 

Le soumissionnaire joindra une référence pour des travaux exécutés 

par l’entrepreneur au cours des cinq dernières années portant sur un 

projet similaire à l’objet du présent marché (projet de construction 

neuve d’une crèche d’un nombre de 36 enfants). 

Cette référence doit au moins avoir fait l’objet d’une réception 

provisoire. Elle est accompagnée d’un texte descriptif et des illustrations 

(photos, plans généraux). Elle doit obligatoirement être 

appuyée par un certificat de bonne exécution établi et signé par le 

maître d’ouvrage, mentionnant l’objet de l’étude, la période de 

réalisation, le montant des travaux et le lieu d’exécution. 

- Une présentation des membres de l’équipe pluridisciplinaire 

devant entourer l’adjudicataire, c’est-à-dire un architecte, un ingénieur 

en stabilité,uningénieur en techniques spéciales, un conseiller 

PEB, ainsi que leurs titres d’études respectifs; 

- Pour l’architecte faisant partie de l’équipe entourant 

l’entrepreneur, une attestation de son inscription au tableau de 

l’Ordre (ou une attestation certifiant qu’ils exercent légalement leur 

activité àl’étranger). 

- La preuve que le conseiller PEB faisant partie de l’équipe 

entourant l’entrepreneur a obtenu l’agrément PEB ou a déposé une 

demande d’agrément. 

La Ville tient à attirer l’attention des soumissionnaires sur le 

dernier alinéa del’article 19 de l’A.R. du 08/01/1996 qui stipule 

qu’un soumissionnaire peut, le cas échéant, faire valoir les capacités 

d’autres entités, quelle que soit la nature juridique des liens existant 

entre lui-même et ces entités. Il doit dans ce cas, prouver au pouvoir 

adjudicateur que, pour l’exécution du marché, il disposera des 

moyens nécessaires par la production de l’engagement de ces entités 

de mettre de tels moyens à la disposition de l’entrepreneur. 







1 - Prix - Pondération : 35/100 

2 - Qualité urbanistique et architecturale - Pondération : 25/100 

3 - Fonctionnalité - Pondération : 20/100


18037 

4 - Aspects techniques vis-à-vis du développement durable - 

Pondération : 15/100 

5 - Planning - Pondération : 5/100 





0602/B028/09 










heure : 10:00 

Lieu : 

Centre Administratif de la Ville de Bruxelles - bureau 5/34 - 

6, Boulevard Anspach à 1000 Bruxelles 






@Ref:00690283/2010035774 


Le cahier des charges n°0602/B028/09 en français est disponible 

gratuitement sur le site de la Ville de Bruxelles: http:// 

www.bruxelles.be/artdet.cfm?id=6093 



N. 12501 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brussel, Departement 

Stedenbouw, Afdeling Bouwkunst, Anspachlaan 6, 

1000 Brussel, België, t.a.v. Architect (Stedenbouw/Bouwkunst) 

Tel. (32-2) 279 31 22, fax (32-2) 279 31 28 

E-mail : vincent.sommelette@bructiy.be 






Stad Brussel, Departement Stedenbouw, Afdeling Bouwkunst, 

Anspachlaan 6, 1000 Brussel, België, t.a.v. Bouwkunst Secretariaat, 

bureel 9-41 (Stedenbouw/Bouwkunst) 

Tel. (32-2) 279 29 63, fax (32-2) 279 31 28 


gericht aan : 

Stad Brussel, Departement Financiën, Anspachlaan 6, 

Bureel 6/40, 1000 Brussel, België, t.a.v. Louis Declerck (Financiën) 

Tel. (32-2) 279 27 51, fax (32-2) 279 28 42 









benaming : Europees Centrum voor Hedendaagse Kunst 

Dossier 2004-008 fase III - Installatie van een goederen- en 

personenlift en een hefplatform specifiek voor mindervaliden met 

alle bijhorende werken. 





Sint-Katelijneplein 44 te 1000 Brussel 




(aankopen) : 

Het geheel der werken die in deze aanneming moeten uitgevoerd 

worden bevat : 

-de inplanting van een goederen/personenlift met zijn bekleding; 

-de inplanting van een hefplatform met zijn bekleding, specifiek 

voor mindervaliden ; 

-het afbreken en de evacuatie van het metselwerk, de vloer en 

vloerbalken, van metalen elementen; 

-de uitvoering van het elektrische netwerk van de nieuwe installaties 

(goederenliften, personenlift) met de overeenkomende 

veiligheidsinstallaties; 

-het doorboren van de wandopeningen, het nieuw metselwerk, de 

afwerking van de oppervlakten; 

-de uitvoering van een nieuwe gemengde vloer met gegoten 

afwerkingsbekleding. 

-de uitvoering van het elektrisch- en veiligheidsnetwerk van de 

aangepaste lokalen (verlichtingsapparaten, stopcontacten, 

veiligheidsverlichting, opsporingtoestel, enz) door de overige 

ondernemers uitgevoerd 

-de coördinatie met de werken uitgevoerd door andere aannemingen 

(elektriciteit) 

-De zones van werk zullen door stevige en stofdichtingspanelen 

afgebakend worden. 


: 



(GPA) : neen. 




ouvrables/werkdagen dagen. 





In toepassing van het artikel 5 § 3 van de bijlage van de K.B. van 

26.09.96, wordt het bedrag van de borgtocht vastgelegd op 5%van 

het bedrag van de aanneming, zonder BTW, en afgerond op het 

hogere tiental. 


waaraan de opdracht wordt gegund :


Wanneer de inschrijver een vereniging is zonder rechtspersoon, 

gevormd door verschillende natuurlijke of rechtspersonen, wordt 

de offerte ondertekend door ieder van hen. Deze verbinden er zich 

samen toe om de opdracht op correcte wijze uit te voeren, zowel 

financieel als technisch, en wijzen onder hen de mandataris aan die 

belast wordt met de vertegenwoordiging van de vereniging ten 

aanzien van de aanbestedende overheid. 








Een R.S.Z.-attest conform art 90 §3 van het K.B. van 08/01/1996 

dient bij de offerte te worden gevoegd of moet bij het Bestuur 

ingediend worden voor de opening der offertes. 

Een verklaring op eer dat men zich niet bevindt in één van de 

gevallen van uitsluiting van deelname aan een overheidsopdracht, 

zoals voorzien in het artikel 17, §1 voor de punten 1 tot 4 van het KB 

van 08/01/1996. 



voldaan : 

Voldoen aan de eisen van de erkenning in categorie N1, en in de 

klasse die overeenstemt met het bedrag van de offerte (klasse 1 

volgens de raming van de opdrachtgever). 







neen. 



dienst : 

0602/B010/2009 






Betalingstermijnen en -methode : Voorafgaandelijke betaling, in 

speciën of door middel van Bancontact, aan de Gemeentekas van 

het Administratief Centrum, Anspachlaan 6 - bureel 6/12, open van 

9 tot 12 uur van maandag tot vrijdag. 


: 11/08/2010; tijdstip : 10:00 







Plaats : 

Administratief Centrum van de Stad Brussel - bureel 5/34 - 

6, Anspachlaan te 1000 Brussel 





neen. 


@Ref:00690283/2010033580 

@Ref:00690283/2009055834 




Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Bruxelles, 

Département Urbanisme, Section Architecture, boulevard 

Anspach, 6, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Vincent 

Sommelette (Architecte-Urbanisme) 

Tél. (32-2) 279 31 22, fax (32-2) 279 31 28 

E-mail : vincent.sommelette@brucity.be 






obtenus : 

Ville de Bruxelles, Département Urbanisme, Section Architecture, 

boulevard Anspach, 6, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de 

Architecture Secrétariat, bureau 9-41 (Urbanisme/Architecture) 

Tél. (32-2) 279 29 63, fax (32-2) 279 31 28 



Ville de Bruxelles, Département Finances, boulevard Anspach 6, 

bureau 6/40, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Louis 

Declerck (Finances) 

Tél. (32-2) 279 27 51, fax (32-2) 279 28 42 









Centre Européen d’Art Contemporain Dossier 2004-008 phase III - 

Installation d’un monte-charges/personnes et d’un plateau élévateur 

pour personnes à mobilité réduite. 





Place Sainte-Catherine 44 à 1000 Bruxelles 




L’ensemble des travaux à exécuter dans la présente entreprise 

comprend : 

-l’implantation d’un monte-charges/personnes avec son habillage; 

-l’implantation d’un plateau élévateur pour personnes à la mobilité 

réduite avec son habillage; 

-la démolition et l’évacuation des maçonneries, du plancher 

charpenté, d’éléments métalliques ;


18039 

-la réalisation du réseau électrique des nouveaux équipements 

(monte-charges, plate forme) ainsi que des équipements de sécurité 

yafférents ; 

-le percement de baies, la pose de nouvelle maçonnerie, le 

ragréage des surfaces ; 

-la réalisation d’un nouveau plancher mixte avec revêtement de 

finition coulé. 

-la réalisation du réseau électrique et de sécurité des locaux 

transformés (appareils d’éclairage, prises électriques, éclairage de 

secours, détection, etc.) exécuté par d’autres entreprises, 

-la coordination avec les travaux effectués par d’autres entreprises 

(électricité); 

-Les zones de travail seront délimitées par des panneaux 

résistants et étanches aux poussières. 


publics) : 



(AMP) : non. 



II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 100 jours 

ouvrables/werkdagen jours. 





En application de l’art. 5 § 3del’annexe à l’A.R. du 26.09.96, le 

montant du cautionnement est fixéà5 % du montant de l’entreprise, 

hors TVA, arrondi à la dizaine d’euro supérieure. 




juridique, formée entre plusieurs personnes physiques ou morales, 

l’offre est signée par chacune d’entre elles. Celles-ci s’engagent 

solidairement à exécuter correctement le marché, tant au niveau 

financier que technique, et désignent parmi elles le mandataire qui 

sera chargé de représenter l’association vis-à-vis du pouvoir adjudicateur. 








Une attestation de l’ONSS conforme à l’art.90 § 3del’AR du 

08/01/1996 doit être jointe ou introduite à l’administration avant 

l’ouverture des offres. 

Une déclaration sur l’honneur par laquelle le candidat déclare ne 

pas se trouver dans une des situations d’exclusion visées par 

l’article 17 § 1 des points 1 à 4del’AR du 08/01/1996. 



remplies : 

Satisfaire aux conditions de l’agréation en catégorie N1 et dans la 

classe correspondant au montant de l’offre (classe 1 selon 

l’estimation du pouvoir adjudicateur). 










0602/B010/2009 






Conditions et mode de paiement : Paiement préalable en espèces 

ou par Bancontact au guichet de la Caisse communale, au Centre 

Administratif, Bld Anspach 6 - local 6/12 - ouvert de 9 à 12h. du 

lundi au vendredi. 








heure : 10:00 

Lieu : 

Centre Administratif de la Ville de Bruxelles - bureau 5/34 - 

6, Boulevard Anspach à 1000 Bruxelles 






@Ref:00690283/2010033580 

@Ref:00690283/2009055834 



N. 12400 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van 

Schaarbeek, Colignonplein 1, 1030 Brussel, Nederland, t.a.v. Martial 

Martens 

Tel. (32-2) 244 76 77 

E-mail : mmartens@schaerbeek.irisnet.be 











benaming : Inrichting van de verwarmings- en verluchtingsinstallaties 

van het Tamines-complex, gelegen Stephensonstraat, 

78-84 te 1030 Brussel






Raymond Foucartlaan nr.7 - 1030 Brussel 




(aankopen) : 

Copy De aanneming heeft als voorwerp de inrichting van de 

verwarmings- en verluchtingsinstallaties van het Tamines-complex, 

gelegen Stephensonstraat, 78-84 te 1030 Brussel 


: 



(GPA) : neen. 




ouvrables dagen. 





Het bedrag van de borgtocht werd vastgesteld op 5% van de 

aannemingssom, zonder BTW, afgerond op het hogere tiental in 

euro. 



De betalingen gebeuren in overeenstemming met artikel 15 van 

de algemene aannemingsvoorwaarden. 








De inschrijver levert een RSZ-attest af, in overeenstemming met 

artikel 17 § 5 van het KB van 8 januari 1996 betreffende de 

overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en 

diensten en de concessies voor openbare werken. 



voldaan : 

verklaring betreffende het totale omzetcijfer en het omzetcijfer 

betreffende de door de onderneming uitgevoerde werken tijdens de 

laatste drie jaar (categorie D17 - classe 1) 



voldaan : 

Een lijst van de belangrijkste gelijkaardige werken uitgevoerd 

tijdens de laatste vijf jaar, gestaafd met attesten van goede uitvoering. 







neen. 



dienst : 

Scha/Infra/2010/015 


: 04/08/2010; tijdstip : 10:00 





Plaats : 

IN DE ZAAL 2.29, OP DE TWEEDE VERDIEPING VAN HET 

GEMEENTEHUIS VAN SCHAARBEEK, Colignonplein, 

1030 Brussel 





neen. 


@Ref:00749243/2010045608 

Bestek wordt op aanvraag per mail toegestuurd - Martial Martens 

(mmartens@schaerbeek.irisnet.be) 


Bestek wordt op aanvraag per mail toegestuurd - Martial Martens 

mmartens@schaerbeek.irisnet.be 







Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale 

de Schaerbeek, Place Colignon 1, 1030 Bruxelles, Belgique, à 

l’attention de Martial Martens 

Tél. (32-2) 244 76 77 

E-mail : mmartens@schaerbeek.irisnet.be 











Travaux d’aménagement des installations de chauffage et ventilation 

dans les nouveaux locaux du centre Tamines sis rue 

Stephenson 78-84 à 1030 Bruxelles 





rue Stephenson 78-84 - 1030 Bruxelles 


II.1.3) L’avis implique : Un marché public.


18041 


Copie L’entreprise a pour objet les travaux d’aménagement des 

installations de chauffage et ventilation dans les nouveaux locaux 

du centre Tamines sis rue Stephenson 78-84 à 1030 Bruxelles 


publics) : 



(AMP) : non. 



II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 100 jours ouvrables 

jours. 





Le cautionnement est fixé à5% du montant du marché hors TVA, 

arrondi à la dizaine d’euros supérieure. 



Les paiements seront effectués conformément à l’article 15 du 

cahier général des charges. 








Le soumissionnaire fournira une attestation ONSS conformément 

à l’article 17 § 5del’AR du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics 

de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de 

travaux publics. 



remplies : 

déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre 

d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois derniers 

exercices (catégorie D17 - classe 1) 



remplies : 

Une liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, 

cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les 

travaux les plus importants. 










Scha/Infra/2010/015 






heure : 10:00 

Lieu : 

DANS LA SALLE 2.29, AU DEUXIEME ETAGE DE L’HOTEL 

COMMUNAL DE SCHAERBEEK, place Colignon, 1030 Bruxelles 






@Ref:00749243/2010045608 

Cahier des charges envoyé par mail sur demande - Martial 

Martens (mmartens@schaerbeek.irisnet.be) 


Cahier des charges envoyé par mail sur demande - Martial 

Martens mmartens@schaerbeek.irisnet.be 






N. 12491 

WIJZIGINGSBERICHT 

Bulletin der Aanbestedingen nr. 110 van 09/06/10, 

blz. 16151, bericht 11140 

Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 

Gemeente Elsene, Elsensesteenweg, 168, 1050 BRUSSEL. 

Contactpersoon : Dominique HANQUINET (Hoofdarchitecte- 

Architectuur). Tel. (32-2) 515 63 40. Fax (32-2) 515 63 48. 

E-Mail : architecture@ixelles.be. 

Beschrijving : 

Renovatie van het gebouw gelegen in de Fernand Neuraystraat 

25 om er een gebouw bestaande uit twee woningen met elk 

twee kamers van te maken. 

TE WIJZIGEN TEKST 

Het vorige wijzigingsbericht is zonder onderwerp. Datum van 

verzending van de aankondiging : 24/06/2010 : @Ref :00729815/ 

2010045474). Gelieve er geen rekening mee te houden. 

Datum van verzending van de aankondiging : 25/06/2010. 

(@Ref :00729815/2010045473) 

AVIS RECTIFICATIF 

Bulletin des Adjudications n° 110 du 09/06/10, 

page 16151, avis 11140 

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : 

Commune d’Ixelles, 168 chaussée d’Ixelles, 1050 Ixelles. 

Personne de contact : Dominique HANQUINET (Architecte en 

chef-Architecture). Tél. (32-2) 515 63 40. Fax (32-2) 515 63 48. 

E-Mail : architecture@ixelles.be. 

Description : 

Rénovation complète de l’immeuble sis 25, rue Fernand Neuray 

pour en faire une maison comportant deux logements de 

2 chambres chacun. 

TEXTE A MODIFIER 

L’avis rectificatif précédent est sans objet (Date d’envoi d’avis : 

24/06/2010 : @Ref :00729815/2010045474). Veuillez, s’il vous plaît, 

ne pas en tenir compte. 

Date d’envoi du présent avis : 25/06/2010. 

(@Ref :00729815/2010045473)


N. 12471 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Eurostation nv, 

Brogniezstraat 54, 1070 Brussel, België 

Contactpunt(en) : Eurostation, Gedelegeerde Bouwheer, t.a.v. 

Dhr. Dirk Evenepoel 

Tel. (32-497) 82 14 36 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www. 

eurostation.be 




dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende 

adres : 

Infrabel Aankopen en Verkoop en Keuringen - Bureau I-AD 603 

sectie 80, Barastraat 110, 1070 Brussel, België, t.a.v. Bureau I-AD 603 

sectie 80 

Tel. (32-2) 525 28 92, fax (32-2) 525 48 65 


gericht aan : 

Infrabel nv, Centraal station Antwerpen- Koningin Astridplein 27, 

2018 Antwerpen, België, t.a.v. Voorzitter Dhr. ir. Luc Dirckx 


- Vervoersdiensten per spoor. 




benaming : 119822/2010 Inrichting controlepost Diabolo in brandweerkazerne 





België - Zaventem : luchthaven 




(aankopen) : 

Bouw en afwerking van een tussenverdieping in de bedrijfsbrandweerkazerne 

van de luchthaven, met het oog op de inrichting 

van een controle- en commandopost voor het Diaboloproject. 


: 

Hoofdopdracht : 45210000 - Bouwen van gebouwen 

Bijkomende opdracht : 45400000 - Afwerking van gebouwen 


(GPA) : ja. 



II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de 

opdracht : 150 kalenderdagen dagen. 





10 % van de aannemingssom 






zie bestek 



Inschrijving bij Kruispuntbank van Ondernemingen 

Attest RSZ 


gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie D, klasse 3 of hoger 





IV.2) Gunningscriteria : 




dienst : 

119822/2010 





Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, 

Betalingstermijnen en -methode : Aanbestedingsdocumenten te 

koop bij: Infrabel Aankopen & Verkoop en Keuringen Bureau 

I-AD 603 sectie 80 Barastraat 110 1070 Brussel Tel. 02/525.28.92 of 

02/525.28.93 


: 17/08/2010; tijdstip : 11:00 







Plaats : 

Centraal station Antwerpen (tweede verdieping) 

Zaal van bogaert 

Koningin Astridplein 27 

2018 Antwerpen 


Openbaar 





neen. 


@Ref:00740954/2010044645 


(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


18043 

N. 12401 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W. 

Sint-Agatha-Berchem, Koning Albertlaan, 88, 1082 Brussel, België 

Contactpunt(en) : Aankoopdienst, t.a.v. Michel VANDE WEYER 

Tel. (32-2) 482 13 23, fax (32-2) 482 13 52 

E-mail : mvandeweyer@ocmwberchem.irisnet.be 




Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn 







benaming : Behandeling van linnen voor het Rusthuis 





Koning Albertlaan, 88 - 1082 Brussel 




(aankopen) : 

De uit te voeren dienst betreft het onderhoud van het linnen van 

het rusthuis Bloemendal. Deze opdracht omvat : 

Perceel 1 : Huren en onderhoud van plat linnen 

Perceel 2 : Huren en onderhoud van werkkledij 

Perceel 3 : Onderhouden van persoonlijk linnen van de residenten 


: 

Hoofdopdracht : 98310000 - Wasserij- en stomerijdiensten 


(GPA) : ja. 





01/11/2010; voltooiing : 31/10/2013 



Titel : Huren en onderhouden van plat linnen 


Zie lastenboek 


: 



Titel : Huren en onderhouden van werkkledij 




: 



Titel : Onderhouden van persoonlijk linnen van de residenten 




: 













voldaan : 






voldaan : 

















criteria. 


neen. 







: 01/09/2010; tijdstip : 9:00 





Plaats :






VI.1) Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachting 

nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : 

Juni 2013 



neen. 


@Ref:00676335/2010045535 

Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: 

http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 

C4070404030770 

- 2010 - Marché du Linge Fr.doc 

- 2010 - Marché du Linge NL.doc 



State, Wetenschapstraat, 33, 1000 Brussel, België 




Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : C.P.A.S de 

Berchem-Sainte-Agathe, avenue du Roi Albert, 88, 1082 Bruxelles, 

Belgique 

Point(s) de contact : Service des Achats, à l’attention de Michel 

VANDE WEYER 

Tél. (32-2) 482 13 23, fax (32-2) 482 13 52 

E-mail : mvandeweyer@cpasberchem.irisnet.be 




Centre Public d’Action Sociale 

- Logement et développement collectif. 






Traitement du linge pour la Maison de Repos 





avenue du Roi Albert, 88 - 1082 Bruxelles 




Le service à effectuer concerne l’entretien du linge de la Maison de 

Repos Val des Fleurs. Ce marché comprend : 

Lot 1 : Location et entretien du linge plat 

Lot 2 : Location et entretien de vêtements de travail 

Lot 3 : Entretien du linge personnel des résidants 


publics) : 

Objet principal : 98310000 - Services de blanchisserie et de 

nettoyage à sec 


(AMP) : oui. 





01/11/2010; jusqu’au : 31/10/2013 


Lot n o :1 

Titre : Location et entretien du linge plat 


Voir cahier spécial des charges 


publics) : 



Lot n o :2 

Titre : Location et entretien de vêtements de travail 




publics) : 



Lot n o :3 

Titre : Entretien du linge personnel des résidants 




publics) : 














remplies : 






remplies : 






non.


18045 























heure : 9:00 

Lieu : 





VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : oui. Calendrier prévisionnel 

de publication des prochains avis : 

Juin 2013 




@Ref:00676335/2010045535 

Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: 


C4070404030770 

- 2010 - Marché du Linge Fr.doc 

- 2010 - Marché du Linge NL.doc 



d’Etat, Rue de la Science,33, 1000 Bruxelles, Belgique 



N. 12445 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Ganshoren, 

Hervormingslaan, 63, 1083 Ganshoren, België 

Contactpunt(en) : Mevrouw Tania Van Geyt 

Tel. +32 26001934, fax +32 24250917 

E-mail : tvangeyt@cpasgan.irisnet.be 


















benaming : Renovatie van het dak + isolatiewerken 




Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : CPAS de 

Ganshoren - Avenue de la Réforme, 63 - 1083 Ganshoren 




(aankopen) : Renovatie van het dak + isolatiewerken 


: 

Hoofdopdracht : 45261910 - Reparatie van daken 


(GPA) : neen. 





II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 dagen. 




III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % 

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond 

naar het hogere tiental) 








* Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en 

waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn 

verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale 

zekerheid, tot en met diegene die slaan op het voorlaatste afgelopen 

kalenderkwartaal vóór de uiterste datum voor de ontvangst van de 

aanvragen tot deelneming of voor de ontvangst van de offertes, 

overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij 

gevestigd is. 

* Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document 

uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land 

van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat de inschrijver: 

- niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van 

gewijsde is gegaan, voor deelname aan criminele organisaties, 

omkoping, fraude of witwassen;


- niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn 

werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft 

bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg 

van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen 

en reglementeringen; 

- geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, geen procedure 

van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen 

hem en niet het voorwerp is van een gelijkaardige procedure 

bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 

- niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van 

gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit 

aantast; 

- bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan; 

- zich niet in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het 

afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen 

opvorderbaar in het kader van de kwalitatieve selectie. 



voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige werken uitgevoerd 

tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften 

van goede uitvoering. 

Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: 

D1 (Ruwbouwwerken en onder kap brengen van gebouwen), 

klasse 1 

D1 (Ruwbouwwerken en onder kap brengen van gebouwen), 

klasse 1 

D8 (Dakbedekkingen in asfaltprodukten (of gelijkaardige) en 

dichtingswerken), klasse 1 

D8 (Dakbedekkingen in asfaltprodukten (of gelijkaardige) en 

dichtingswerken), klasse 1 










1 - de prijs 

2 - de technische kwaliteit van de isolatie (te omschrijven in de 

offerte) 

3 - de waarborg op het gebruikte materiaal 


neen. 



dienst : 2010/01 


neen. 







: 6/8/2010; tijdstip : 11:00 







Plaats : Raadszaal, eerste verdieping 





neen. 





Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS de Ganshoren, Av. 

de la Réforme, 63, 1083 Ganshoren, Belgique 

Point(s) de contact : Madame Tania Van Geyt 

Tél. +32 26001934, fax +32 24250917 

E-mail : tvangeyt@cpasgan.irisnet.be 










Agence/office régional(e) ou local(e). 







Renouvellement du toit + pose isolation 




Lieu principal d’exécution : CPAS de Ganshoren - Avenue de la 

Réforme, 63 - 1083 Ganshoren 




Renouvellement du toit + pose isolation 


publics) : 

Objet principal : 45261910 - Réparation de toiture 


(AMP) : non. 








III.1) Conditions relatives au contrat.


18047 

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % 

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine 

supérieure) 








* Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant 

que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives 

au paiement des cotisations de sécurité sociale, jusque et y compris 

l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de 

réception des demandes de participation ou de réception des offres, 

conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où 

il est établi. 

* Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent 

délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays 

d’origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire: 

- n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un 

jugement ayant force de chose jugée pour participation à une 

organisation criminelle, corruption, fraude ou blanchiment de capitaux; 

- n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation 

d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue 

résultant d’une procéduredemême nature existant dans les législations 

ou réglementations nationales; 


procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre 

procéduredemême nature existant dans les législations et réglementations 

nationales; 

- n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un 

jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa 

moralité professionnelle; 

- en matière professionnelle, n’a pas commis une faute grave 

dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs 

pourront justifier; 

-nes’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations 

en fournissant des renseignements exigibles en application du 

présent chapitre. 



remplies : La liste des principaux travaux exécutés au cours des cinq 

dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne 

exécution. 

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: 

D1 (Tous travaux de gros oeuvre et de mise sous toit de 

bâtiments), classe 1 

D1 (Tous travaux de gros oeuvre et de mise sous toit de 

bâtiments), classe 1 

D8 (Couvertures de toiture asphaltiques ou similaires, travaux 

d’étanchéité), classe 1 

D8 (Couvertures de toiture asphaltiques ou similaires, travaux 

d’étanchéité), classe 1 










1 - le prix 

2 - la qualité technique de l’isolation (a préciser dans l’offre) 

3 - la garantie sur les matériaux utilisés 




adjudicateur : 2010/01 


non. 













11:00 

Lieu : Salle du Conseil, 1e étage 








N. 12402 


Leveringen 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van 

Sint-Pieters-Woluwe, Charles Thielemanslaan 93, 1150 Sint- 

Pieters-Woluwe, België 

Contactpunt(en) : Stéphane Van Vlieberge, t.a.v. Stéphane Van 

Vlieberge 

Tel. (32-2) 773 07 57, fax (32-2) 773 18 18 

E-mail : svanvlieberge@woluwe1150.irisnet.be 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www. 

woluwe1150.be 

Adres van het kopersprofiel : http://www.woluwe1150.be 






Gemeentebestuur Sint-Pieters-Woluwe, Charles Thielemanslaan 

93, 1150 Sint-Pieters-Woluwe, België, t.a.v. Sylvain Vermeiren 

(Informatique) 

E-mail : svermeiren@woluwe1150.irisnet.be 



regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.








benaming : Levering van PC’s 





Gemeentehuis van Sint-Pieters-Woluwe 




(aankopen) : 

PERCEEL 1: Levering van desktop-model PC’s 

PERCEEL 2: Levering van mobiele werkstations en port replicators 

PERCEEL 3: Levering van draagbare PC’s 

elk perceel met TFT 19 schermen TCO 2003, standaard ENERGY 

STAR 5.0 en regelgeving EPEAT Gold - IEEE 1680-2006. 

Opties software: licenties compatibles Ms-Office 2010 

Opties hardware: diverse upgrades 


: 

Hoofdopdracht : 30213000 - Personal computers 


(GPA) : ja. 


worden voor alle percelen. 




Zie bestek 




Titel : Desktop-model PC’s 


Levering van desktop-model PC’s en TFT 19’’ schermen TCO 

2003, standaard ENERGY STAR® 5.0 en regelgeving EPEAT® Gold 

- standaard IEEE 1680-2006. Vermoedelijke hoeveelheid: 258. 

Opties software: licenties compatibel Ms-Office 2010. 


: 

Hoofdopdracht : 30213300 - Desktop computers 


Titel : Mobiele werkstations en port replicators 


Levering van mobiele werkstations, port replicators en TFT 19’’ 

schermen TCO 2003, standaard ENERGY STAR® en regelgeving 

EPEAT® Gold - standaard IEEE 1680-2006. Vermoedelijke hoeveelheid: 

5. 

Opties software: licenties compatibel Ms-Office 2010 

Opties hardware: diverse upgrades 


: 

Hoofdopdracht : 30214000 - Werkstations 


Titel : Draagbare PC’s 


Levering van draagbare PC’s en schermen TFT 19’’ TCO 2003, 

standaard ENERGY STAR® 5.0 en regelgeving EPEAT® Gold - 

standaard IEEE 1680-2006. Vermoedelijke hoeveelheid: 7. 

Opties software: licenties compatibel Ms-Office 2010 

Opties hardware: diverse upgrade 


: 

Hoofdopdracht : 30213100 - Draagbare computers 





Artikel 5 § 1 van de bijlage van het koninklijk besluit van 

26.09.1996 is van toepassing 



De betalingen worden toegepast volgens de bepalingen van 

artikel 15 van de bijlage van het koninklijk besluit van 26.09.1996 

betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, 

leveringen en diensten en de concessies van openbare werken en 

volgens de wet van 02.08.2002 betreffende de bestrijding van de 

betalingsachterstand bij handelstransacties die niet deze bepalingen 

benadelen (artikel 3, alinea 3) 








de inschrijvers zullen bij hun offerte attest van de Rijksdienst voor 

Sociale Zekerheid dat de toestand van de inschrijver bepaalt voor de 

uiterste datum van ontvangst van de offertes 



voldaan : 

Financiële draadkracht: attesten betreffende de betaling van de 

belastingen (model 276C2) en van de B.T.W voegen. Anderzijds 

dienen ze het bewijs voor te leggen dat zij niet in staat van faling of 

vereffeningsprocedure of in een gerechtelijk akkoord. 

Economische draagkracht: de inschrijvers zullen bij hun offerte 

een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in gelijkaardige 

leveringen van de onderneming over de laatste drie boekjaren 

toevoegen 



voldaan : 

Technische draagkracht: de inschrijvers zullen bij hun offerte een 

lijst voegen van de voornaamste gelijkaardige leveringen verricht 

tijdens de afgelopen drie jaar met het bedrag, de datum en de 

openbare of private instanties waarvoor zij bestemd waren: indien 

het leveringen aan een overheid betreft, worden de leveringen 

aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn 

opgesteld of geviseerd; indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke 

personen, worden de certificaten opgesteld door de 

koper; bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de leverancier 

toegelaten 




IV.2) Gunningscriteria.


18049 




criteria. 


neen. 



dienst : 

2010/111 






: 23/08/2010; tijdstip : 9:30 







Plaats : 

Gemeentehuis van Sint-Pieters-Woluwe 

Dienst Informatica (1ste verdieping) 

Charles Thielemanslaan 93 

1150 Sint-Pieters-Woluwe 


De inschrijvers die een prijsofferte hebben ingediend 





neen. 


@Ref:00777572/2010045165 


Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Dienst van 

betwiste zaken, Charles Thielemanslaan 93, 1150 Sint-Pieters- 

Woluwe, België 

E-mail : vponet@woluwe1150.irisnet.be 

Tel. (32-2) 773 06 14, fax (32-2) 773 18 19 




Fournitures 



de Woluwe-Saint-Pierre, Avenue Charles Thielemans 93, 

1150 Woluwe-Saint-Pierre, Belgique 

Point(s) de contact : Stéphane Van Vlieberge, à l’attention de 

Stéphane Van Vlieberge 

Tél. (32-2) 773 07 57, fax (32-2) 773 18 18 

E-mail : svanvlieberge@woluwe1150.irisnet.be 



woluwe1150.be 

Adresse du profil d’acheteur : http://www.woluwe1150.be 






obtenus : 

Administration communale de Woluwe-Saint-Pierre, Avenue 

Charles Thielemans 93, 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Belgique, à 

l’attention de Sylvain Vermeiren (Informatique) 

E-mail : svermeiren@woluwe1150.irisnet.be 










Fourniture de PC 





Hôtel communal de Woluwe-Saint-Pierre 




LOT 1: Fourniture de PC desktop 

LOT 2: Fourniture de stations de travail mobiles et réplicateurs de 

ports 

LOT 3: Fourniture de PC portables 

et pour les trois lots, fourniture d’écrans TFT 19 TCO 2003 aux 

normes TCO 2003 aux normes ENERGY STAR 5.0 et certification 

EPEAT Gold - standard IEEE 1680-2006. 

Options software: licences compatibles Ms-Office 2010 

Options hardware: upgrades divers 


publics) : 

Objet principal : 30213000 - Ordinateurs personnels 


(AMP) : oui. 


pour tous les lots. 







Lot n o :1 

Titre : PC desktop 


Fourniture de PC desktop et d’écrans TFT 19’’ TCO 2003 aux 

normes ENERGY STAR® 5.0 et certification EPEAT® Gold - standaard 

IEEE 1680-2006. Quantité présumée: 258. 


Options hardware: upgrade divers 


publics) :


Objet principal : 30213300 - Ordinateur de bureau 

Lot n o :2 

Titre : Stations de travail mobiles et réplicateurs de ports 


Fourniture de stations de travail mobiles, réplicateurs de ports et 

d’écrans TFT 19’’ TCO 2003 aux normes ENERGY STAR® 5.0 et 

certification EPEAT® Gold - standard IEEE 1680 - 2006. Quantité 

présumée: 5. 


Options hardware: upgrade divers 


publics) : 

Objet principal : 30214000 - Postes de travail 

Lot n o :3 

Titre : PC portables 


Fourniture de PC portables et d’écrans TFT 19’’ TCO 2003 aux 

normes ENERGY STAR® 5.0 et certification EPEAT® Gold - standard 

IEEE 1680-2006. Quantité présumée: 7. 


Options hardware: upgrades divers 


publics) : 

Objet principal : 30213100 - Ordinateurs portables 





L’article 5 § 1 de l’annexe à l’arrêté royal du 26.09.1996 est 

d’application 



Les paiements se feront conformément aux dispositions de 

l’article 15 de l’annexe de l’arrêté royal du 26.09.1996 établissant les 

règles générales d’exécution des marchés publics et des concessions 

de travaux publics, la loi du 02.08.2002 concernant la lutte contre le 

retard de paiement dans les transactions commerciales ne portant 

pas préjudice à ces dispositions (article 3 alinéa 3) 








les soumissionnaires joindront à leur offre une attestation de 

l’Office National de Sécurité Sociale établissant la situation du 

soumissionnaire par rapport à la date limite de réception des offres 



remplies : 

Capacité financière: les attestations relatives au paiement des 

impôts (modèle 276C2) et de la T.V.A. D’autre part, ils devront 

fournir la preuve qu’ils ne sont pas en état de faillite ou de 

liquidation, ni être impliqués dans une procédure de concordat 

judiciaire. 

Capacité économique: les soumissionnaires joindront à leur offre 

tout document concernant leur chiffre d’affaires global et le chiffre 

d’affaire en prestations similaires à l’objet du marché au cours des 

trois dernières années 



remplies : 

Capacité technique: les soumissionnaires joindront à leur offre 

une liste des principales fournitures similaires effectuées pendant 

les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires 

publics ou privés: s’il s’agit de fournitures à une autorité 

publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou 

visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de fournitures à des 

personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, 

une simple déclaration du fournisseur est admise 













2010/111 












heure : 9:30 

Lieu : 

Hôtel communal de Woluwe-Saint-Pierre 

Service Informatique (1er étage) 

Avenue Charles Thielemans 93 

1150 Woluwe-Saint-Pierre 


Les soumissionnaires qui ont remis une offre 






@Ref:00777572/2010045165 


Organe chargé des procédures de médiation : Service des 

contentieux, Avenue Charles Thielemans 93, 1150 Woluwe- 

Saint-Pierre, Belgique 

E-mail : vponet@woluwe1150.irisnet.be 

Tél. (32-2) 773 06 14, fax (32-2) 773 18 19 



N. 12403 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW van 

Sint-Joost-Ten-Noode, Verbiststraat, 88, 1210 Brussel, België 

Contactpunt(en) : Aankoop Dienst, t.a.v. Adélaïde Delabaye


18051 

Tel. (32-2) 220 29 02, fax (32-2) 220 29 99 

E-mail : adelaide.delabaye@cpassjtn.irisnet.be 











benaming : Algemeen aanbestedingsbeheer van de keuken van 

het geriatrisch centrum van het OCMW 





. 




(aankopen) : 

De aanbesteding heeft als doel het algemmen beheer van de 

keuken van het geriatrisch centrum van het OCMW inbegrepen de 

restaurant diensten, de aanschaf van dranken, evenals het voorbereiden 

van overlevingspakketten voor de verschillende diensten 

van het OCMW en haar geriatrisch centrum, evenals het 

terbeschikking stellen van personnel en geschikt materiaal. 


: 

Hoofdopdracht : 55000000 - Diensten voor hotel, restaurant en 

detailhandel 


(GPA) : neen. 





Geraamde waarde zonder BTW : 835 450 EUR 


II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 mois 

maanden (vanaf de gunning van de opdracht). 





5% van de oorspronkelijke aannemingssom 

Toepassing van artikel 5 van de Algemene aannemingsvoorwaarden 



Toepassing van artikel 15 van de Algemene aannemingsvoorwaarden 








Toepassing van artikel 68, al. 1 van K.B. van 8 januari 1996 

betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, 

leveringen en diensten en de concessies van openbare werken. 



voldaan : 

Toepassing van artikel 70 en 71 van K.B. van 8 januari 1996 

Jaarlijkse uitvoering van 3 aanbestedingen van een soorgelijke 

bedrag van de aanbesteding waarvan sprake of een aantal aanbestedingen 

van meer dan 67.000 Euro excl. BTW voor een totaal 

jaarlijks bedrag equivalent aan 3 maal het geschatte bedrag van de 

aanbesteding. 



voldaan : 

. 














criteria. 


neen. 



: 03/08/2010 





Plaats : 

Raadzaal van het OCMW 

Verbiststraat, 88 



Openbare zitting 





neen. 


@Ref:00684426/2010045576 



State, Wetenschapsstraat, 33, 1040 Brussel, België 

Tel. (32-2) 234 96 11 


kunnen worden verkregen : Raad van State - Griffie, id., id. id., 

België 

E-mail : id.





Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS de 

Saint-Josse-Ten-Noode, Verbist, 88, 1210 Bruxelles, Belgique 

Point(s) de contact : Service Marchés, à l’attention de Adélaïde 

Delabaye 

Tél. (32-2) 220 29 02, fax (32-2) 220 29 99 

E-mail : adelaide.delabaye@cpassjtn.irisnet.be 











Marché de gestion générale de la cuisine du Centre Gériatrique 

du CPAS 





. 




Le marché a pour objet la gestion générale de la cuisine du Centre 

Gériatrique du CPAS comprenant des services de restauration, de 

fourniture de boissons, ainsi que la préparation de colis de vivre 

pour les différents services du CPAS et de son Centre Gériatrique, 

ainsi que la mise à disposition du personnel et du matériel ad-hoc. 


publics) : 

Objet principal : 55000000 - Services d’hôtellerie, de restauration 

et de commerce au détail 


(AMP) : non. 





Valeur estimée hors TVA : 835 450 EUR 


II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois mois (à 

compter de la date d’attribution du marché). 





5% du montant initail du marché 

Application de l’article 5 du Cahier Général des Charges 



application de l’article 15 du cahier général des charges 








Application de l’article 68, al. 1er de l’A.R. du 8 janvier 1996 relatif 

aux marchés publicds de travaux, de fournitures et de services et 

aux concessions de travaux publics 



remplies : 

Application des articles 70 et 71 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. 

exécution, annuellement, de trois marchés d’un montant similaire 

au marché dont objet ou d’un nombre de marchés de plus de 67.000 

Euro pour un montant annuel total équivalent à trois fois le montant 

estimé du marché dont objet 



remplies : 

. 



non. 















participation : 03/08/2010 




heure : 10:00 

Lieu : 

Salle du Conseil du CPAS 

Rue Verbist, 88 



Séance publique 






@Ref:00684426/2010045576 



d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique 

Tél. (32-2) 234 96 11


18053 


obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat - 

Greffe, idem, idem idem, Belgique 

E-mail : idem 



N. 12495 


Fournitures 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : UCL / Service des 

Achats, Place de l’Université 1, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique, à 

l’attention de Marc Courtejoie 

Tél. (32-10) 47 82 26, fax (32-10) 47 38 37 

E-mail : marc.courtejoie@uclouvain.be 


Etablissement d’enseignement universitaire 

- Enseignement et recherche 









Site de l’UCL à Louvain-la-Neuve 

II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. 


- Fourniture d’un Appareil de Microscopie à Force atomique 

(AFM), destiné àla biologie, spécialement conçu pour être placé 

sur un microscope optique inversé. 

Il doit permettre l’acuqisition simultanée d’images optiques/ 

fluorescence et d’iamges AFM. 

- Fourniture d’un microscope optique inversé entièrement 

compatible avec un appareil de Microscopie à Force Atomique 

(AFM), pouvant travailler en épifluorescence et totalement motorisé 


publics) : 

Objet principal : 38511100 - Microscopes électroniques à balayage 


(AMP) : oui. 






avantageuse appréciée en fonction : 

1 - respect du cahier des charges techniques et performances 

techniques des machines - Pondération : 50 

2-coût global de l’offre - Pondération : 20 

3-flexibilité et la convivialité de l’équipement - Pondération : 10 

4 - exigences concernant l’environnement de travail - Pondération 

: 5 

5 - acoustique - Pondération : 5 

6 - service après-vente - Pondération : 10 




UCL SA 2009.16 


oui. 

Avis de marché : 


212-305946 





a été attribué : Veeco Instruments, 7 rue de la Croix Martre, 

F-91120 Palaiseau, France 

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : 

non. 





a été attribué : Carl Zeiss, Ikaroslaan 9, 1930 Zaventem, Belgique 


non. 





@Ref:00673377/2010045621 



N. 12483 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Haviland intercommunale: 

afdeling Afvalbeleid, Dorent 5, 1620 Drogenbos, België, t.a.v. 

Greet De Troetsel 

Tel. (32-2) 334 17 45, fax (32-2) 334 17 41 

E-mail : greet.detroetsel@haviland.be 





- Milieu. 






benaming : Ophaling en verwerking van KLEIN GEVAARLIJK 

AFVAL ingezameld op het overslaglocatie van de intercommunale 


levering van de goederen of verlenen van de diensten :




Haviland intercommunale Dorent 5 1620 Drogenbos 



(aankopen) : 

Ophaling en verwerking van klein gevaarlijk afval ingezameld op 

de overslaglocatie van de intercommunale 


: 

Hoofdopdracht : 90000000 - Diensten inzake afvalwater, afval, 

reiniging en milieu 


(GPA) : ja. 










Zie bestek 



voldaan : 

Zie bestek 



voldaan : 

zie bestek 













1 - Prijs - Weging : 60 punten 

2 - Logistieke organisatie ter behandeling van afhaling en transport 

en de kwaliteit van de daarbij ingezette middelen - Weging : 20 

punten 

3 - DHet technologisch procédé ter verwerking van de onderscheiden 

KGA-stroom - Weging : 20 punten 


neen. 







Betalingstermijnen en -methode : Het bestek kan worden aangekocht 

op de burelen van Haviland. Het wordt per post aan de 

inschrijver overgemaakt, na schriftelijke aanvraag en mits voorafgaande 

storting van 20,00 euro op het rekeningnummer 

091-0006328-52 van Haviland. 


: 08/09/2010; tijdstip : 11:00 







neen. 


@Ref:00696784/2010045675 



N. 12427 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Dilbeek, 

Gemeenteplein 1, 1700 Dilbeek, België 

Contactpunt(en) : De heer ir. R. De Brabanter 

Tel. +32 24516859, fax +32 24516806 

E-mail : raymond.debrabanter@dilbeek.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.dilbeek.be 









benaming : Maaien en opzuigen van zijbermen, taluds en platte 

stroken op het grondgebied van de fusiegemeente Dilbeek : 

2 maaibeurten op jaarbasis 




Belangrijkste plaats van dienstverlening : Dilbeek 



(aankopen) : Maaien en opzuigen van zijbermen, taluds en platte 

stroken op het grondgebied van de fusiegemeente Dilbeek : 

2 maaibeurten op jaarbasis 


: 

Hoofdopdracht : 45233229 - Onderhoud van bermen


18055 


(GPA) : ja. 





IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, 

gelet op : 


2 - Veiligheidsattesten - Weging : 10 

3 - Inzet materieel en machines - Weging : 10 

4 - Inzet personeel en kwalificatie - Weging : 10 




dienst : 2009/098 


neen. 


Opdracht nr. : 1 

Titel : Maaien en opzuigen van zijbermen, taluds en platte stroken 

op het grondgebied van de fusiegemeente Dilbeek : 2 maaibeurten 

op jaarbasis 




gegund : NV Algrobo, Veldmeersstraat 33, 9270 Laarne, België 

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : 








N. 12450 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Merchtem, 

Nieuwstraat 1, 1785 Merchtem, België 

Contactpunt(en) : De heer Dany Kallaerts 

Tel. +32 52381182, fax +32 52374155 

E-mail : dany.kallaerts@merchtem.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.merchtem.be 


















benaming : Financiering van de buitengewone uitgaven - 

Leningen 




Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeentehuis 




(aankopen) : 

Leningen voor de financiering van de buitengewone uitgaven 

Categorie nr. 1 : 1.500.000,00 euro, duurtijd : 20 jaar, vaste 

rentevoet 

Categorie nr. 2 : 1.500.000,00 euro, duurtijd : 20 jaar, herzieningsperiodiciteit 

: 3 jaar 

Overeenkomstig art.17 § 2, 2b van de wet van 24 december 1993 

behoudt de aanbestedende overheid zich het recht voor nieuwe 

diensten die bestaan uit de herhaling van soortgelijke diensten, die 

overeenstemmen met de opdracht zoals beschreven in artikel 2 

hoofdstuk 1, aan de weerhouden dienstverlener toe te wijzen. 

De mogelijkheid om tot het aanwenden van deze 

onderhandelingsprocedure van herhaling is enkel mogelijk binnen 

een periode van 3 jaar te rekenen vanaf de datum van de gunning 

van de oorspronkelijke opdracht. 


: 

Hoofdopdracht : 66113000 - Kredietverlening 


(GPA) : ja. 





Maximumbedrag aan leningen : 6.000.000,00 euro (eventuele 

herhalingsopdracht inbegrepen) 

II.2.2) Opties : ja. 

In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, 

geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten : 36 maanden (vanaf 

de gunning van de opdracht). 




III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen 







vereisten is voldaan : Attest van in orde zijn met de betaling van de 

sociale zekerheidsbijdragen. 



voldaan : Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet 

betreffende de diensten waarover de opdracht gaat, over de laatste 

drie boekjaren.




voldaan : Een beschrijving van de door de inschrijver genomen 

maatregelen om de kwaliteit van de uitvoering van de opdracht te 

verzekeren. 

















2 - Financiële bijstand en informatorische ondersteuning - 

Weging : 8 


neen. 



dienst : 2010 lening 1 


neen. 







: 20/8/2010; tijdstip : 11:00 







Plaats : Collegezaal (eerste verdieping) van het gemeentehuis van 

Merchtem 





neen. 




N. 12451 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Merchtem, 

Nieuwstraat 1, 1785 Merchtem, België 

Contactpunt(en) : De heer Dany Kallaerts 

Tel. +32 52381182, fax +32 52374155 

E-mail : dany.kallaerts@merchtem.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.merchtem.be 


















benaming : > Perceel 1 : Gemeenschappelijk leerlingenvervoer 

voor de Merchtemse basisscholen en Perceel 2 : Gemeenschappelijk 

zwemvervoer voor de Merchtemse basisscholen 




Belangrijkste plaats van dienstverlening : Ganse grondgebied van 

de gemeente Merchtem 




(aankopen) : > Perceel 1 : Gemeenschappelijk leerlingenvervoer 

voor de Merchtemse basisscholen en Perceel 2 : Gemeenschappelijk 

zwemvervoer voor de Merchtemse basisscholen 


: 

Hoofdopdracht : 63000000 - Ondersteunende en aanvullende 

vervoersdiensten; reisbureaudiensten 


(GPA) : ja. 






Periode van 01/09/2010 t.e.m. 31/08/2013, eventueel verlengbaar 

voor de periode 01/09/2013 t.e.m. 31/08/2014 en 01/09/2014 

t.e.m. 31/08/2015 

II.2.2) Opties : ja.


18057 

Beschrijving van deze opties : De opdracht kan 2 maal verlengd 

worden voor een periode van 1 jaar (van 01/09/2013 t.e.m. 

31/08/2014 en van 01/09/2014 t.e.m. 31/08/2015) 



Titel : Gemeenschappelijk leerlingenvervoer voor de Merchtemse 

basisscholen (periode 01/09/2010 t.e.m. 31/08/2013, eventueel 

verlengbaar voor de periode 01/09/2013 t.e.m. 31/08/2014 en 

01/09/2014 t.e.m. 31/08/2015) 

1) Korte beschrijving : Gemeenschappelijk leerlingenvervoer voor 

de Merchtemse basisscholen (periode 01/09/2010 t.e.m. 

31/08/2013, eventueel verlengbaar voor de periode 01/09/2013 

t.e.m. 31/08/2014 en 01/09/2014 t.e.m. 31/08/2015) 


: 



4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 1/9/2010; 

voltooiing : 31/8/2013 

5) Aanvullende inlichtingen over percelen : 

Leerlingenvervoer voor alle Merchtemse basisscholen (prijsofferte 

verplicht voor beide percelen) 


Titel : Gemeenschappelijk zwemvervoer voor de Merchtemse 

basisscholen (periode 01/09/2010 t.e.m. 31/08/2013, eventueel 

verlengbaar voor de periode 01/09/2013 t.e.m. 31/08/2014 en 

01/09/2014 t.e.m. 31/08/2015) 

1) Korte beschrijving : Gemeenschappelijk zwemvervoer voor de 

Merchtemse basisscholen (periode 01/09/2010 t.e.m. 31/08/2013, 

eventueel verlengbaar voor de periode 01/09/2013 t.e.m. 

31/08/2014 en 01/09/2014 t.e.m. 31/08/2015) 


: 



4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 1/9/2010; 

voltooiing : 31/8/2013 

5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Zwemvervoer voor 

alle Merchtemse basisscholen (prijsofferte verplicht voor beide 

percelen) 
























voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële 




voldaan : 

* Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd 


* De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het 

voorleggen van een bewijs van vakbekwaamheid (koninklijk besluit 

van 5 september 1978). 
















neen. 



dienst : TD/OD/BASISSCHOLEN/2010/9 


neen. 







: 16/8/2010; tijdstip : 11:00 







Plaats : Collegezaal (eerste verdieping) van het gemeentehuis van 

Merchtem 





neen. 





N. 12444 


Leveringen 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Lokale Politie Zaventem, 

Hoogstraat 20, 1930 Zaventem, België 

Contactpunt(en) : Mevrouw Esther Van Eynde 

Tel. +32 27191054, fax +32 27191000 

E-mail : esther.vaneynde@zaventem.be 












- Openbare orde en veiligheid. 






benaming : Operationele renting van twee politievoertuigen, type 

combi 



Leveringen. Leasing. 

Belangrijkste plaats van levering : Lokale Politie Zaventem 




(aankopen) : Operationele renting van twee politievoertuigen, type 

combi 


: 

Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen 


(GPA) : neen. 





















* Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. 



voldaan : 

* Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen bij 

minimum 3 politiezones die de inschrijver gedurende de afgelopen 

drie jaar heeft verricht. 

* Monsters, beschrijvingen en/of foto’s van de te leveren 

producten, waarvan op verzoek van het bestuur de echtheid moet 

kunnen worden bevestigd. 










1 - Huurprijs per maand - Weging : 50 

2 - Leveringstermijn - Weging : 10 

3 - Technische bijstand - Weging : 30 

4 - Kwaliteit - Weging : 10 


neen. 



dienst : 2010-026 


neen. 







: 2/8/2010 






geopend : datum : 2/8/2010 

Plaats : Lokale Politie Zaventem, Hoogstraat 20 te 1930 Zaventem 





neen. 





18059 

N. 12433 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Zemst, De 

Griet 1, 1980 Zemst, België 

Contactpunt(en) : De heer Johan Janssens 

Tel. +32 15627128, fax +32 15627177 

E-mail : johan.janssens@zemst.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.zemst.be 


















benaming : Pensioenverzekering voor uitvoerende mandatarissen 

(burgemeester, schepen, OCMW-voorzitter) en statutairen 

gemeente en OCMW 







(aankopen) : Pensioenverzekering voor uitvoerende mandatarissen 

(burgemeester, schepen, OCMW-voorzitter) en statutairen gemeente 

en OCMW 


: 

Hoofdopdracht : 66522000 - Pensioenen (groepsregelingen) 


(GPA) : ja. 





Geraamde waarde zonder BTW : 6000000 EUR 












Een verklaring op eer van de dienstverlener dat aan alle voorwaarden 

van artikel 69 van het KB van 08/01/1996 is voldaan. 

De verzekeringsondernemningen dienen erkend zijn door de 

Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen. 

Verzekeringstussenpersonen worden van deze opdracht uitgesloten. 



voldaan : 

Attest afgeleverd door de bevoegde instantie dat bewijst dat de 

verzekeringsmaatschappij in regel is met de verplichtingen met 

betrekking tot de betaling inzake de sociale zekerheidsbijdrage 

volgens de van kracht zijnde wettelijke bepalingen. 

Als de inschrijver een buitenlandse dienstverlener is: 

- Een attest afgeleverd door de bevoegde instanties van het land 

waar de maatschappelijke zetel van de inschrijver gevestigd is, 

waaruit blijkt dat hij in regel is met de verplichtingen met betrekking 

tot de betaling inzake de sociale zekerheidsbijdragen volgens 

de van kracht zijnde wettelijke bepalingen van het land waar hij 

gevestigd is. 

- Een attest afgeleverd door de bevoegde instanties van het land 

waar de maatschappelijke zetel van de inschrijver gevestigd is, 

waaruit blijkt dat de inschrijver voor het geheel van zijn 

verzekeringsactiviteiten over de wettelijk vereiste solvabiliteitsmarge 

beschikt. 



voldaan : 

Bewijs van toelating tot het uitoefenen van levensverzekeringsactiviteiten. 

Als de inschrijver een buitenlandse dienstverlener is: 

- Een document waaruit ontegensprekelijk blijkt dat hij over een 

voldoende vertegenwoordiging of bijkantoor in België beschikt. 

Verklaring van de inschrijver waaruit blijkt hoeveel pensioenreserves 

hij in beheer heeft (minimumeis = EUR 500.000.000). 

Verklaring van een externe-derde waaruit duidelijk blijkt dat de 

gestorte premies (rapporteringsrapport 2009) op duurzame wijze 

worden belegd. 

Een aantal referenties van behaalde opdrachten inzake pensioenverzekering 

voor mandatarissen en statutairen. 












IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht 

wordt in te schrijven of deel te nemen : 

Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 5 

Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden 

: 

Totaal bedrag van de pensioenreserves in beheer. 

Het aangehouden kapitaal ten opzichte van de verzekeringsactiviteiten 

(solvabiliteitsmarge).


Aantal referenties van behaalde opdrachten inzake pensioenverzekering 

voor mandatarissen en statutairen. 







criteria. 


neen. 



dienst : 2010/55 


neen. 





: 2/8/2010; tijdstip : 11:00 






geopend : 

Plaats : gemeentehuis, raadzaal gelijkvloers 


neen. 





neen. 




N. 12404 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universiteit Antwerpen, 

departement Infrastructuur, Prinsstraat 10, 2000 Antwerpen, België, 

t.a.v. Martine Smet (departement Infrastructuur) 

Tel. (32-3) 220 44 99 

E-mail : martine.smet@ua.ac.be 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ua.ac.be 









benaming : 10 003 Koetshuis, Venusstraat 21, 2000 Antwerpen - 

afbraak, nieuwbouw en voltooiingswerken 





Antwerpen 


II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. 


(aankopen) : 

10 003 De aanneming heeft tot voorwerp de afbraak van het 

voormalige Koetshuis, Venusstraat 21, 2000 Antwerpen, nieuwbouw 

en voltooiingswerken, inclusief technische installaties 


: 



(GPA) : ja. 

II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). 

II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 

447 507,79 EUR (zonder BTW) 









dienst : 

10 003 



Unie : Ref:00685197/2010018321 


Opdracht nr. : 10 003 

Titel : 

Koetshuis, Venusstraat 21, 2000 Antwerpen - afbraak, nieuwbouw 

en voltooiingswerken 




gegund : Gebroeders Vochten BVBA, Zagerijstraat 23, 2960 Brecht, 

België 


Totale definitieve waarde van de opdracht : 


V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : 

neen. 






@Ref:00685197/2010045591


18061 



N. 12493 


Werken 



Technische Dienst, Prinsstraat 10, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. 

Mark Verbruggen 

Tel. (32-3) 265 45 00 

E-mail : mark.verbruggen@ua.ac.be 











benaming : 10 007 Renovatie zolders Universiteitsclub 





Antwerpen 




(aankopen) : 

10 007 De uit te voeren werken betreffen binnenafwerking van een 

zolderruimte met inbegrip van isolatie, gipskarton bekleding, houtbehandeling, 

schilderwerken, vloerbekleding en elektriciteitswerken 


: 



(GPA) : ja. 












dienst : 

10 007 



Unie : Ref:00685197/2010011639 



Titel : 

Renovatie zolderrruimte Universiteitsclub Prinsstraat 13, 





gegund : Stijnen BVBA, Langvoort 14, bus 2, 2430 Laakdal, België 





neen. 






@Ref:00685197/2010045859 



N. 12496 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provincie Antwerpen - 

Departement Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit, Koningin 

Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, België 

Contactpunt(en) : Dienst Ruimtelijke Planning, t.a.v. Hilde 

Pelgrims 

Tel. (32-3) 240 67 85, fax (32-3) 240 66 79 

E-mail : hilde.pelgrims@admin.provant.be 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www.provant.be 











benaming : Glastuinbouw macrozone Hoogstraten: opmaken van 

planMER en PRUP’s voor twee clusterzones en voor de energieinfrastructuur 





Antwerpen 

NUTS-code : BE21




(aankopen) : 

Glastuinbouw macrozone Hoogstraten: opmaken van planMER 

en PRUP’s voor twee clusterzones en voor de energie-infrastructuur 

(ROPR/10-31) 


: 

Hoofdopdracht : 71400000 - Dienstverlening op het gebied van 

stedenbouw en landschapsarchitectuur 


(GPA) : ja. 







Zie bestek 



Zie bestek 



Zie bestek 








Zie bestek 



voldaan : 

Zie bestek 



voldaan : 

Zie bestek 




voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke 

of bestuursrechtelijke bepaling : Zie bestek 











criteria. 


neen. 



dienst : 

Ropr/10-31 


: 16/08/2010; tijdstip : 11:00 







Plaats : 

Provincie Antwerpen, Provinciehuis, Torengebouw, lokaal 6.22 

(vergaderzaal), Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen 





neen. 


@Ref:00758963/2010045873 

Zie: http://www.provant.be/bestuur/departementen/ 

ruimtelijke_ordening/Bestekken_overheidsopdrachten/ 

Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: 


0E050B0708027D 

- bestek_ROPR10_31_glastuinbouw.pdf 


Zie: http://www.provant.be/bestuur/departementen/ 

ruimtelijke_ordening/Bestekken_overheidsopdrachten/ 


VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Provincie 

Antwerpen - Departement Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit, 

Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, België 


kunnen worden verkregen : Provincie Antwerpen - Departement 

Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit, Koningin Elisabethlei 22, 




N. 12462 


Werken 



Middelheimlaan 1, 2020 Antwerpen, België 

Contactpunt(en) : Aankoopdienst, t.a.v. Elio Berardocco 

Tel. (32-3) 265 31 10, fax (32-3) 265 31 17 

E-mail : aankoopdienst.@ua.ac.be 





- Onderwijs.


18063 






benaming : 10 001 Schilderwerken gebouw S (5de verdieping) 

Campus Drie Eiken 





Wilrijk (Antwerpen) 




(aankopen) : 

10 001 Het uitvoeren van schilderwerken op de vijfde verdieping 

van gebouw S, Campus Drie Eiken. Deze aanbesteding houdt in dat 

alle muren, deuren, ramen, plafonds en radiatordecoratie een volledige 

schilderbeurt krijgt 


: 

Hoofdopdracht : 45442100 - Schilderwerk 


(GPA) : ja. 












dienst : 

10 001 



Unie : 00685197/2010000824 



Titel : 

Schilderwerken gebhouw S (5de verdieping) Campus Drie Eiken 




gegund : Van de Kerkhof BVBA, Voortbeemden 7, 2400 Mol, België 





neen. 






@Ref:00685197/2010045653 



N. 12447 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentelijk Havenbedrijf 

Antwerpen, Siberiastraat 20, 2030 Antwerpen, België 

Contactpunt(en) : Mevrouw Brigitte Piraux 

Tel. +32 32052286, fax +32 32052437 

E-mail : overheidsopdrachten@haven.antwerpen.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.portofantwerp.be 


Renovatie en nieuwbouw, Haven 63, Siberiastraat 20, 


Contactpunt(en) : De heer Manu Vandamme 

Tel. +32 32052570, fax +32 32052437 

E-mail : Manu.Vandamme@haven.Antwerpen.be 


dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende 

adres : 

Administratie secretariaat, Entrepotkaai 1, 2000 Antwerpen, 

België 

Contactpunt(en) : Mevrouw Nancy Panis 

Tel. +32 32052205, fax +32 32052028 

E-mail : Nancy.Panis@haven.antwerpen.be 


gericht aan : 

Administratie overheidsopdrachten, Haven 63, Siberiastraat 20, 


Contactpunt(en) : Mevrouw Brigitte Piraux 

Tel. +32 32052286, fax +32 32052437 

E-mail : overheidsopdrachten@haven.antwerpen.be 


- Havenactiviteiten. 




benaming : Vlakte van Zwijndrecht - Verwijderen van landschapsdijken 

en uitgraven van ringgrachten 




Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Haven van 

Antwerpen 




(aankopen) :


De opdracht omvat het herinrichten van het natuurcompensatiegebied 

“Vlakte van Zwijndrecht”. Het terrein dient bij aanvang van 

de werken eerst gemaaid te worden. De landschapsdijken moeten 

worden verwijderd, een zone afgeplagd en er dienen ringgrachten 

uitgegraven te worden. 

In grote lijnen omvat deze aanneming volgende werken: 

A – Inrichting van de werf 

- Leveren en plaatsen van voorlopige omheining en signalisatie 

- Verhuren van voorlopige omheining en signalisatie 

- Verwijderen van voorlopige omheining en signalisatie 

B – Maaien van vegetatie 

- Maaien van bestaande landschapsdijken 

- Maaien van terreinen 

C – Grondwerken 

- Uitgraven van landschapsdijken 

- Afplaggen 

- Uitgraven van een ringgracht rond het broedeiland 

- Uitgraven van een ringgracht rond de afgeplagde zone 

- Ophogen van het terrein met specie van de landschapsdijken, 

het afplaggen en de ringgrachten 

D – Aanleggen van een doorsteek in de ringgracht rond de 

afgeplagde zone 


: 

Hoofdopdracht : 45112000 - Graafwerkzaamheden en grondverzet 


(GPA) : neen. 

















vereisten is voldaan : De inschrijver mag zich niet bevinden in één 

van de situaties van artikel 17 van het KB van 10 januari 1996. Hij 

voegt bij zijn inschrijving een verklaring op erewoord die dit 

bevestigt. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor 

om de gegevens die deze verklaring ondersteunen, te verifiëren. 

Voor zover ze daartoe over de mogelijkheid beschikt, zal ze, 

conform artikel 17ter, §3 van hetzelfde KB, via elektronische 

middelen bij de gegevensbeheerders inlichtingen en documenten 

opvragen om de persoonlijke toestand van de inschrijver te onderzoeken. 

Indien deze mogelijkheid niet bestaat, kan de aanbestedende 

overheid de inschrijver in elk stadium van de procedure 

verzoeken om de nodige bewijsstukken voor te leggen. 


formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De 

inschrijver toont zijn financiële en economische bekwaamheid aan 

door een bankverklaring. 


gaan of aan de vereisten is voldaan : ;; Vereiste erkenning: G 

(Grondwerken) , Klasse 3 




IV.1.1) Type procedure : Openbaar. De gegadigden zijn reeds 

geselecteerd : neen. 




neen. 



dienst : B 9754 


neen. 







Bestek en plannen 

Verzendkosten : EUR 1,25 

Contant of via bankoverschrijving - Begunstigde : Gemeentelijk 

Havenbedrijf Antwerpen - Rekeningsnr. 220-0909673-43 - Fortis 

Bank - IBAN nr : BE66 2200 9096 7343 - BIC () : GEBABEBB - 

toezending van bestekken en/of plans: +1,25 EUR per zending 


: 6/8/2010; tijdstip : 11:00 







Plaats : Grote zaal (1ste verdieping), haven 63, Siberiastraat 20, 






neen. 

VI.3) Nadere inlichtingen : Voornoemd bestek en bijbehorende 

tekeningen betreffende deze aanneming liggen ter inzage op het 

Havenhuis, secretariaat, Entrepotkaai 1, 2000 Antwerpen. 


VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad Van 

State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel (Etterbeek), België 


kunnen worden verkregen : Raad Van State, Wetenschapstraat 33, 

1040 Brussel (Etterbeek), België 



N. 12472 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De Stappe vzw, Wouwstraat 

44, 2540 Hove, België, t.a.v. de heer Guy Stijven 

Tel. (32-3) 460 38 80


18065 


Ingenieursbureau BOTEC nv, Sportstraat 42-44, 

2160 Wommelgem, België, t.a.v. Ilse Cromheeke 

Tel. (32-3) 355 18 51, fax (32-3) 354 41 92 

E-mail : i.cromheeke@botec.be 

Internetadres : http://www.botec.be 






Tel. (32-3) 355 18 51, fax (32-3) 354 41 92 











benaming : Verbouwing van feestzaal tot dagcentrum ELEK 





Hove 




(aankopen) : 

Verbouwing van een feestzaal tot dagcentrum, Kapelstraat 19 te 

2540 Hove. 

PERCEEL 4: Elektrotechnische uitrusting (sterk- en zwakstroominstallaties) 


: 



(GPA) : ja. 







II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 

60 werkdagen dagen. 





De borgtocht wordt vastgesteld op vijf ten honderd (5 %) van de 

oorspronkelijke aannemingssom (toewijzingsbedrag) exclusief btw, 

met een minimum van 1 250.00 EUR. Het aldus bekomen bedrag 

wordt naar het hogerliggend tiental afgerond. 



De betalingen zullen geschieden in mindering van de totale 

aannemingssom, in maandelijkse termijnen, volgens de vooruitgang 

der werken. 

Er zullen geen voorschotten worden toegestaan. 



een vennootschapsvorm 








1. Erkenning 

- Categorie of Ondercategorie: P1 

- Klasse: 1 

2. Registratie voor de categorie werken 26 

zie bestek 



voldaan : 

zie bestek 


zie bestek 



voldaan : 

- het bewijs van erkenning als aannemer in categorie of ondercategorie: 

P1, klasse: 1 

- het bewijs van registratie in categorie 26 met registratienummer 

en referentie van de publicatie van de registratie 


zie bestek 








neen. 



dienst : 

2009-35 - 4 






Betalingstermijnen en -methode : Verkoop van het dossier: op het 

kantoor van het ingenieursbureau BOTEC nv, Sportstraat 42-44, 

2160 Wommelgem, tel: 03 354 36 18 na telefonische bestelling mits 

contante betaling of door overschrijving van 65.00 EUR (incl btw) op 

rekening nr 220-0386386-71 met vermelding van ’De Stappe ELEK’ 

en uw btw-nr. 


: 20/08/2010; tijdstip : 11:00 


of verzoeken tot deelneming : Nederlands






Plaats : 

in de vergaderzaal van Thuishaven Ritmica (De Stappe vzw), De 

Stappe 37, 2640 Mortsel. 


alle inschrijvers 





neen. 


@Ref:00673129/2010045691 



N. 12473 


Werken 




Tel. (32-3) 460 38 80 




Tel. (32-3) 355 18 51, fax (32-3) 354 41 92 








Tel. (32-3) 355 18 51, fax (32-3) 354 41 92 











benaming : Verbouwing van feestzaal tot dagcentrum Cv 





Hove 




(aankopen) : 


2540 Hove. 

PERCEEL 3: Cv en ventilatie 


: 




(GPA) : ja. 

































1. Erkenning 

- Categorie of Ondercategorie: D17 

- Klasse: 1 


zie bestek 



voldaan : 

zie bestek 


zie bestek 



voldaan : 


D17, klasse: 1 


en referentie van de publicatie van de registratie


18067 


zie bestek 








neen. 



dienst : 

2009-35 - 3 










rekening nr 220-0386386-71 met vermelding van ’De Stappe CV’ en 

uw btw-nr. 


: 20/08/2010; tijdstip : 11:15 







Plaats : 









neen. 


@Ref:00673129/2010045686 



N. 12474 


Werken 




Tel. (32-3) 460 38 80 




Tel. (32-3) 355 18 51, fax (32-3) 354 41 92 








Tel. (32-3) 355 18 51, fax (32-3) 354 41 92 











benaming : Verbouwing van feestzaal tot dagcentrum SAN 





Hove 




(aankopen) : 


2540 Hove. 

PERCEEL 2: Sanitaire uitrusting en brandbestrijding 


: 

Hoofdopdracht : 45332000 - Loodgieterswerk en leggen van 

afvoerbuizen 


(GPA) : ja. 


















en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
















1. Erkenning 

- Categorie of Ondercategorie: D16 

- Klasse: 1 


zie bestek 



voldaan : 

zie bestek 


zie bestek 



voldaan : 


D16, klasse: 1 


en referentie van de publicatie van de registratie 


zie bestek 








neen. 



dienst : 

2009-35 - 2 










rekening nr 220-0386386-71 met vermelding van ’De Stappe SAN’ 

en uw btw-nr. 


: 20/08/2010; tijdstip : 11:00 







Plaats : 









neen. 


@Ref:00673129/2010045669 



N. 12405 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Igemo, Schoutetstraat 2, 

2800 Mechelen, België, t.a.v. Veerle Ribus 

Tel. (32-15) 28 77 50, fax (32-15) 28 77 60 

E-mail : veerle.ribus@igemo.be 


Arcadis belgium nv, Clara Snellingsstraat 27, 2100 Deurne, België, 

t.a.v. Kristof Beernaert (Projectleider-Infrastructuur) 

Tel. (32-3) 328 62 25, fax (32-3) 360 83 01 

E-mail : k.beernaert@arcadisbelgium.be 




Arcadis belgium nv, Clara Snellingsstraat 27, 2100 Deurne, België, 

t.a.v. Ilse Van Roey (Technisch secretariaat) 

Tel. (32-3) 328 62 32, fax (32-3) 360 83 01 

E-mail : i.vanroey@arcadisbelgium.be 









benaming : 04/6735 Herontwikkeling bedrijventerrein Dreefvelden 

te Sint-Katelijne-Waver 





Hagelsteinweg, Dreefvelden 

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.


18069 


(aankopen) : 

04/6735 Herontwikkeling bedrijventerrein Dreefvelden te Sint- 

Katelijne-Waver 

De werken omvatten in hoofdzaak: 

-Opbreken van verhardingen en hun funderingen. 

-Opbreken van rioleringen. 

-Grondwerken voor de aardebaan. 

-Aanleggen van rioleringen en bouwen van inspectieputten. 

-Aanleg van een open hemelwaterbekken 

-Aanleggen van funderingen. 

-Aanleggen van weggoten en trottoirbanden. 

-Plaatsen van straatkolken en hun aansluitingen. 

-Aanleggen van rijwegverhardingen. 

-Bestratingen van voetpaden. 

-Werfsignalisatie. 

-Beplantingen. 

-Grasbezaaiingen. 

-Signalisatie en wegmarkering. 

-Het onderhoud gedurende de waarborgtermijn. 


: 

Hoofdopdracht : 45230000 - Aanleggen van pijpleidingen, 

communicatielijnen en stroomleidingen, autowegen, wegen, vliegvelden 

en spoorlijnen; verhardingen 


(GPA) : ja. 










zie bestek 



voldaan : 

zie bestek 



voldaan : 

zie bestek 


Categorie: C1 

Klasse: 6 







neen. 



dienst : 

04/6735 






Betalingstermijnen en -methode : Dossiers kunnen mits contante 

betaling of mits voorafgaandelijke storting op het rekeningnummer 

ING 320 0687053 72 van het studiebureau ARCADIS Belgium nv, 

Clara Snellingsstraat 27, 2100 Antwerpen - Deurne worden aangekocht. 

Gelieve bij afhaling eerst te verwittigen. Ilse Van Roey - 

03 328 62 32. 


: 24/08/2010; tijdstip : 10:00 







Plaats : 

Igemo 

Schoutetstraat 2 

2800 Mechelen 





neen. 


@Ref:00726845/2010043751 

Uitvoeringstermijn = 120 werkdagen 



N. 12392 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur St 

Amands, Livien Van Der Looystraat 10, 2890 Sint Amands, België, 

t.a.v. Timy Bemor (Gemeente St Amands) 

Tel. (32-52) 39 98 73 


ABETEC NV Architecten & Ingenieurs, Vlassenhout 8, 

9200 Dendermonde, België, t.a.v. Theo Leys (projectingenieurtechnieken) 

Tel. (32-52) 33 85 00, fax (32-52) 33 85 33 

E-mail : tleys@abetec.be 





9200 Dendermonde, België, t.a.v. Theo Leys (projectingenieurtechnieken) 

Tel. (32-52) 33 85 00, fax (32-52) 33 85 33 

E-mail : tleys@abetec.be










benaming : Gemeente St Amands 





Sporthal - Sportlaan 7-StAmands 



(aankopen) : 

Gemeentelijke Sporthal - Optimaliseren verwarming 

Perceel : Verwarming 


: 




(GPA) : ja. 











Attest van R.S.Z. van het voorlaatste afgelopen kwartaal 

Bewijs van erkenning als aannemer 

Bewijs van registratie 



voldaan : 

Aannemers mogen niet in staat van faillisement verkeren. 

Aannemers moeten solvabiliteit bewijzen. 



voldaan : 

Klasse 2, (onder)categorie D17 








neen. 



dienst : 

090299 






Betalingstermijnen en -methode : Het dossier is verkrijgbaar via 

overschrijving op rekeningnummer 442-8591301-41 met vermelding 

van dossiernummer en BTW nummer van AANVRAGER. Dossier 

kan daarna afgehaald of verzonden worden. 


: 02/09/2010; tijdstip : 10:00 





Plaats : 

Gemeentehuis St Amands - raadszaal 

College van Burgemeester en Schepenen 

Livien van der Looystraat 10 

2890 Sint Amands 





neen. 


@Ref:00005956/2010036550 



N. 12481 

WIJZIGINGSBERICHT 

Bulletin der Aanbestedingen nr. 116 van 17/06/10, 

blz. 17059, bericht 11793 

Oorspronkelijke publicatie in PB : 

Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 

Gemeente Brecht, Gemeentepark 1, 2960 Brecht. 

Website : www.brecht.be. 

Contactpersoon : mevrouw Anne Konings. 

Tel. (32-3) 660 25 50. Fax (32-3) 313 71 69. 

E-mail : gemeente@brecht.be. 

Beschrijving : 

Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Weg- en rioleringswerken 

in de Frans De Meyerstraat te Brecht 

- Opbraak van de bestaande KWS-verharding en de betonstraatstenen 

(incl. fundering en onderfundering. 

- aanleg van nieuwe wegverhardingen in betonstraatstenen 

m.i.v. funderingen 

- aanleg van nieuwe riolering en gracht 

- aanleggen en aanplanten van groen 

Te wijzigen tekst : 

Vereiste Erkenning : 

Categorie : C 

Klasse 2 of hoger 

Datum van verzending van de aankondiging : 25/06/2010.


18071 

(@Ref :00786723/2010045784) 


N. 12458 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Interleuven, Brouwersstraat 

6, 3000 Leuven, België, t.a.v. De heer Voorzitter of Afgevaardigde 

Tel. (32-16) 23 58 36, fax (32-16) 20 42 36 


Interleuven, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven, België, t.a.v. Bart 

Vuerinckx 

Tel. (32-16) 28 42 23, fax (32-16) 20 42 36 

E-mail : bart.vuerinckx@interleuven.be 




Interleuven, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven, België, t.a.v. Freddy 

Huysegems 

Tel. (32-16) 28 42 24, fax (32-16) 20 42 36 

E-mail : fred.huysegems@interleuven.be 












Zoutleeuw - Halle-Booienhoven 



(aankopen) : 

Woningen en appartementen Halle-Booienhoven - Perceel 

slopingswerken 


: 

Hoofdopdracht : 45110000 - Slopen en ontmantelen van 

gebouwen, en grondverzet 


(GPA) : ja. 





Geraamde waarde zonder BTW : 99 000 EUR 








Besteksvoorwaarden 








Besteksvoorwaarden 

RSZ- + registratieattesten 



voldaan : 

Registratie 00 of 13 



voldaan : 

Referenties 








neen. 



dienst : 

2005-015 






Betalingstermijnen en -methode : Enkel te verkrijgen door voorafgaande 

betaling op rekeningnr. 091-0006374-01 met vermelding 

van dossiernr. + uw BTW-nr. 


: 20/08/2010; tijdstip : 11:00 







Plaats : 

Interleuven - Brouwersstraat 6 - 3000 Leuven 


ja 


VI.1) Periodieke opdracht : neen.




neen. 


@Ref:00693345/2010045639 



N. 12459 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Dijledal cvba, Sociale 

Huisvesting Leuven, Lolanden 8, 3010 Leuven, België 

Tel. (32-16) 25 24 15, fax (32-16) 35 03 71 


sociale huisvestingsmaatschappij 

- bouw en verhuur van sociale woningen 






benaming : architectuuropdracht Burchtstraat te 3000 Leuven 





Leuven 




(aankopen) : 

architectuuropdracht 


: 


architectuur en dergelijke 


(GPA) : ja. 





IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, 

gelet op : 

1 - architectuur: externe vormgeving - creativiteit, originaliteit - 

Weging : 30 punten 

2 - ontwerpopties betreffende de invulling van de appartementen, 

rekening houdend met de ontwerponderrichtingen van de VMSW - 

woonkwaliteit, functionaliteit, efficiënt ruimtegebruik, 

kostprijsefficiëntie - Weging : 40 punten 

3 - stedenbouwkundig concept - Weging : 30 punten 



Titel : 

architectuuropdracht Burchtstraat te 3000 Leuven 




gegund : Poponcini & Lootens ir. architecten, Tavernierkaai 2, 


Tel. (32-3) 225 18 84 


neen. 






@Ref:00702790/2010045646 



N. 12406 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Tremelo, 

Veldonkstraat 1, 3120 Tremelo, België 

Contactpunt(en) : Gemeente Tremelo, t.a.v. Rudy Vanderauwera 

Tel. (32-16) 52 54 91 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www.tremelo.be 


@rchitectenbureau L-groep cvba, Herckenrodesingel 101, 

3500 Hasselt, België 

Contactpunt(en) : @rchitectenbureau L-groep cvba, t.a.v. Inge 

Vandewinkel 

Tel. (32-11) 26 08 84, fax (32-11) 26 08 80 

E-mail : ivan@l-groep.be 

Internetadres : http://www.l-groep.be 




@rchitectenbureau L-groep cvba, Herckenrodesingel 101, 

3500 Hasselt, België 

Contactpunt(en) : @rchitectenbureau L-groep cvba, t.a.v. Inge 

Vandewinkel 

Tel. (32-11) 26 08 84, fax (32-11) 26 08 80 

E-mail : ivan@l-groep.be 

Internetadres : http://www.l-groep.be 



- Algemene overheidsdiensten.


18073 






benaming : Renovatie en uitbreiding buitenschoolse kinderopvang 

Bonte Os 





Nobelstraat 213 3120 Tremelo (Baal) 




(aankopen) : 

De werken (ruwbouw afwerking en technische installaties) 

bestaan uit de renovatie en de uitbreiding van het oud schoolgebouw 

De Bonte Os in Tremelo, tot een buitenschoolse kinderopvang. 


: 



(GPA) : ja. 









5 % van de oorspronkelijke aannemingssom (toewijzingsbedrag) 

exclusief BTW, met een minimum van 2500 euro. 








zie bestek 



voldaan : 

zie bestek 



voldaan : 

Categorie of ondercategorie D 

Klasse 5 of volgens inschrijvingsbedrag 








criteria. 


neen. 



dienst : 

08440.TV 






Betalingstermijnen en -methode : De bestekken kunnen bekomen 

worden in de burelen van @rchitectenbureau L-groep cvba mits 

voorafgaande telefonische bestelling (011/26 08 84) en storting van 

405,35 euro, verzending en BTW inclusief, op rekeningnummer KBC 

457-4609541-10 van @rchitectenbureau L-groep cvba. Ofwel kunnen 

ze worden afgehaald mits voorafgaande telefonische bestelling 

(011/ 26 08 84) en mits betaling van 387,20 euro inclusief BTW. 


: 19/08/2010; tijdstip : 14:00 







Plaats : 

gemeentehuis Tremelo 

Veldonkstraat 1 

3120 Tremelo 





neen. 


@Ref:00927385/2010044131 



N. 12432 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Landen, Stationsstraat 

29, 3400 Landen, België 

Contactpunt(en) : De heer Sven Dekoning 

Tel. +32 11880311 

E-mail : sdekoning@landen.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.landen.be 


dienst boekhouding, Stationsstraat 29, 3400 Landen, België 


Tel. +32 11880311 

E-mail : sdekoning@landen.be





dienst boekhouding, Stationsstraat 29, 3400 Landen, België 


Tel. +32 11880311 

E-mail : sdekoning@landen.be 












benaming : opdracht voor het aangaan van leningen ter financiering 

van investeringen van het bestuur 



Diensten. 

Belangrijkste plaats van dienstverlening : Algemene administratie 




(aankopen) : 

De te leveren diensten betreffen het verstrekken van leningen ter 

financiering van investeringen van het bestuur. 

De opdracht voor langetermijnkredieten op basis van rentevoeten 

van 1 jaar en meer, omvat volgende percelen: 

perceel I looptijd 05 jaar 840.725,00 EUR 

perceel II looptijd 10 jaar 1.019.750,00 EUR 

perceel III looptijd 15 jaar 4.585.047,00 EUR 

perceel IV looptijd 20 jaar 7.913.550,00 EUR 

Totaliteit der percelen: 14.359.072,00 EUR 


: 



(GPA) : ja. 








Titel : Looptijd 05 jaar 

1) Korte beschrijving : Looptijd 05 jaar 


: 



Stadsbestuur Landen - Nog op te nemen leningen dienstjaar 2009 

421 Overwindenstraat / Kruisboomstraat - B.O. - Erelonen 

120.000,00 

421 Masterplan - Erelonen 125.000,00 

844 BKO - PDPO project - Erelonen 40.725,00 

Tussentotaal 285.725,00 

Politiezone LAN 5390 - Nog op te nemen leningen dienstjaar 2009 

330 Aankoop informaticamaterieel 30.000,00 


Stadsbestuur Landen - Op te nemen leningen dienstjaar 2010 

421 Masterplan Dorpskernvernieuwing 220.000,00 


Politiezone LAN 5390 - Op te nemen leningen dienstjaar 2010 

330 Aankoop informaticamaterieel 30.000,00 

330 Politiehuis - erelonen 275.000,00 


Totaal leningen op 05 jaar 840.725,00 





: 




124 Gemeentelijke Holding - Kapitaalsverhoging 207.500,00 

351 Brandweer - Machines / Materieel / Uitrusting 42.500,00 

351 Brandweer - Aankoop Autopomp 150.000,00 

421 Technische dienst - Aankoop voertuigen 73.100,00 

421 Technische dienst - Machines / Materieel / Uitrusting 

96.500,00 

523 Handel - Feestverlichting 20.000,00 


Politiezone LAN 5390 - Nog op te nemen leningen dienstjaar 2009 

330 Aankoop voertuigen 120.000,00 

330 Aankoop machines / exploitatiematerieel / uitrusting 

10.000,00 

330 Aankoop bureaumeubilair 1.500,00 



351 Brandweer - Karweiwagen 35.000,00 

421 Technische dienst - Aankoop voertuigen 25.000,00 

421 Technische dienst - Aankoop speciale voertuigen 98.650,00 

523 Handel - Feestverlichting 30.000,00 


Politiezone LAN 5390 - Op te nemen leningen dienstjaar 2010 

330 Aankoop voertuigen 45.000,00 

330 Aankoop machines / exploitatiematerieel / uitrusting 

65.000,00 


Totaal leningen op 10 jaar 1.019.750,00 





: 




421 Bijzonder onderhoud wegen 300.000,00 

561 Molengebouw Rufferdinge – Buitengewoon onderhoud 

35.000,00 

720 Schoolgebouwen - Buitengewoon onderhoud 10.000,00


18075 

764 Sportaccommodatie - Aanleg Finse piste 77.500,00 

765 Beemden - Buitengewoon onderhoud 25.000,00 

767 Bibliotheek - Buitengewoon onderhoud gebouwen 13.000,00 

790 Investeringstoelage Kerkfabriek St.Norbertus - Landen 

10.000,00 

790 Investeringstoelage Kerkfabriek St.Trudo - Laar 9.500,00 

790 Doorgeeflening Kerkfabriek St.Jan de Doper - Walsbets 

28.100,00 

790 Doorgeeflening Kerkfabriek St.Pancratius - Waasmont 

57.500,00 

790 Doorgeeflening Kerkfabriek Christus Koning - Wange 

30.000,00 

790 Doorgeeflening Kerkfabriek H.Kruis - Neerwinden 67.127,00 

879 Milieu - Inrichting gronden 14.000,00 



421 Bijzonder onderhoud wegen 300.000,00 

421 Werken ter voorkoming van wateroverlast 150.000,00 

421 Bondgenotenln / Bovenpoortstr / Rufferdinghepl / Sportln - 

B.O. 422.000,00 

421 Jonker Janlaan - Buitengewoon onderhoud 93.000,00 

421 Overwindenstraat / Kruisboomstraat – Buitengewoon onderhoud 

1.870.000,00 

561 Toerisme - Aanleg terrein voor mobilhomes 20.000,00 

764 Sportaccomodatie - Aanleg sportspeelplein 70.000,00 

790 Doorgeeflening Kerkfabriek St.Norbertus Landen 67.000,00 

790 Doorgeeflening Kerkfabriek St.Pancratius - Waasmont 

304.000,00 

790 Doorgeeflening Kerkfabriek St.Pietersbanden - Attenhoven 

110.000,00 

790 Doorgeeflening Kerkfabriek H.Kruis - Neerwinden 207.820,00 

844 B.K.O. Buitengewoon onderhoud gebouwen 37.500,00 

877 Torenstraat - werken 45.000,00 

878 Begraafplaatsen - Kerkhofmuren 112.000,00 

879 Milieu - Duurzame energiebronnen 100.000,00 

Tussentotaal 3.908.320,00 






: 




124 Privaat Patrimonium - Aankoop gebouwen 255.000,00 

421 Stoepenproject en Fietspaden 715.000,00 

421 Bondgenotenlaan - Aankoop gronden 65.000,00 

561 Toeristische wandel- en fietspaden 66.000,00 

762 Gemeenschapscentrum Walshoutem - Aankoop 280.000,00 

764 Sportaccommodatie - Aankoop gebouwen 135.000,00 

790 Restauratie St.Gilliskapel Rumsdorp - Werken 85.300,00 

877 Torenstraat - Werken 230.000,00 



421 Stoepenproject en Fietspaden 500.000,00 

421 Kraanbeekstraat - Aankoop gronden 91.000,00 

421 Masterplan - Werken 2.936.250,00 

421 Fietspaden - aankoop gronden 80.000,00 

561 Toeristische wandel- en fietspaden 140.000,00 

762 Gemeenschapscentrum Neerwinden - Werken 1.135.000,00 

762 Gemeenschapscentrum Walshoutem - Werken 400.000,00 

762 St.Petrushoeve Attenhoven - Restauratiewerken 230.000,00 

764 Sportaccommodatie - Aankoop gronden 70.000,00 

879 Milieu - Ecohuis 500.000,00 













vereisten is voldaan : Attest RSZ 



voldaan : De technische bekwaamheid van de inschrijver wordt 

aangetoond door een beschrijving te geven van de maatregelen die 

de dienstverlener treft om de kwaliteit van de uitvoering van de 

opdracht, inclusief de dienstverlening, te waarborgen. Deze 

beschrijving moet gebeuren onder de vorm van een document, dat 

bij de offerte moet worden gevoegd. In dit document moet worden 

aangetoond dat de inschrijver in staat is om de gevraagde dienstverlening 

te leveren. 
















neen. 



dienst : LEN-01/2010 


neen. 





: 31/8/2010; tijdstip : 11:00 






geopend : datum : 31/8/2010; tijdstip : 11:00


Plaats : de collegezaal van het stadhuis, Stationsstraat 29 te 

3400 Landen 





neen. 




N. 12452 


Leveringen 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Politiezone HAZODI, 

Thonissenlaan 15, 3500 Hasselt, België 

Contactpunt(en) : De heer Herbert Bonné 

Tel. +32 11267362, fax +32 11267433 

E-mail : financien@hazodi.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.hazodi.be 












- Openbare orde en veiligheid. 






benaming : Aankoop voertuigen 




Belangrijkste plaats van levering : Politiezone HAZODI 




(aankopen) : Aankoop voertuigen 


: 


Bijkomende opdracht : 34136000 - Bestelwagens 


(GPA) : neen. 








Titel : Aankoop voertuigen recherche 

1) Korte beschrijving : Aankoop voertuigen recherche 


: 



Titel : Voertuig voor logistiek 

1) Korte beschrijving : Voertuig voor logistiek 


: 

Hoofdopdracht : 34136000 - Bestelwagens 

















voldaan : Zie bestek 



voldaan : * Een geldig ISO 9001 (versie 2008) certificaat, of een 

verklaring of bewijzen inzake gelijkaardige maatregelen op het 

gebied van kwaliteitsbewaking. 










1 - Aankoopprijs - Weging : 30 

2 - Prijs per km - Weging : 20 

3 - Rijcomfort - Weging : 25 

4 - Uitrusting - Weging : 15 

5 - Leveringstermijn - Weging : 10 


neen. 



dienst : 2010-077 


neen.


18077 





: 3/8/2010; tijdstip : 11:00 







Plaats : Politiezone HAZODI, Thonissenlaan 15, 3500 Hasselt, 

1e verdieping 





neen. 




N. 12502 


Leveringen 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stuvoor vzw, Campus 

Diepenbeek, agoralaan gebouw b, bus 1, 3590 Diepenbeek, België 

Contactpunt(en) : Dienst Aankoop en Logistiek, t.a.v. Dhr. John 

Roosen 

Tel. (32-11) 23 07 70, fax (32-11) 23 07 89 

E-mail : john.roosen@khlim.be 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www.khlim.be 


Stuvoor vzw, Campus Diepenbeek, agoralaan gebouw B bus 1, 

3590 Diepenbeek, België 

Contactpunt(en) : Dienst Aankoop en Logistiek, t.a.v. Rohnny 

Appeltans 

Tel. (32-11) 23 07 70, fax (32-11) 23 07 89 

E-mail : rohnny.appeltans@khlim.be 

Internetadres : http://www.khlim.be 









benaming : Stuvoor - containerbureau’s 





Diepenbeek 




(aankopen) : 

KHLim Stuvoor staat in voor de Dienst studentenvoorziening van 

de KHLim vzw. 

Wegens plaatsgebrek dient de KHLim en Stuvoor over te gaan tot 

de aankoop van containerbureau’s om enkele diensten in onder te 

brengen. 

De opdracht bestaat er in de levering en plaatsing van 

containerklassen/bureau’s met eenvoudige basisuitrusting conform 

het bestek. 


: 



(GPA) : ja. 





Containerklassen/bureau’s met een oppervlakte van 240 m_. 


II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 6 tot 

8 werkweken maanden (vanaf de gunning van de opdracht). 





zie wetgeving en bestek 














voldaan : 




voldaan : 









1 - prijs - Weging : 20 punten 

2 - offerte conform bestek - Weging : 20 punten 

3 - leverings- en plaatsingstermijn - Weging : 20 punten


4 - kwaliteit - min. 10 jaar garantie op constructie en dak - 


5 - referenties - Weging : 20 punten 


neen. 



dienst : 

2010/Stuvoor/ units 






: 23/08/2010; tijdstip : 14:00 







Plaats : 

Campus Diepenbeek, Agoralaan gebouw B, bus 1, 3590 Diepenbeek 


gesloten zitting 





neen. 


@Ref:00687184/2010045641 


Het bestek is digitaal te verkrijgen op aanvraag bij 

rohnny.appeltans@khlim.be. 



State, afdeling bestuursrechtspraak, Wetenschapsstraat 33, 



Tel. (32-2) 234 96 11 



beroep : 

vernietiging 60 dagen 

schorsing 15 dagen 

schadevergoeding 5 jaar 



N. 12423 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Genk, Stadsplein 1, 

3600 Genk, België 

Contactpunt(en) : De heer Luc Serroyen 

Tel. +32 89654512, fax +32 89653489 

E-mail : luc.serroyen@genk.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.genk.be 


architektenbureau COPS V. / QUIRYNEN-JACOBS (Genk), Weg 

naar As 278, 3600 Genk, België 

Contactpunt(en) : De heer Vincent Cops 

Tel. +32 89858600, fax +32 89858601 

E-mail : vincent.cops@copsarchitecten.be 




architektenbureau COPS V. / QUIRYNEN-JACOBS (Genk), Weg 

naar As 278, 3600 Genk, België 












benaming : C-Mine : centrum voor bedrijfsinnovatie en 

ondernemerschap. Perceel 1: fase 1 (gevel en dakrestauratie) + 

fase 2 (verbouwing en renovatie). 




Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Genk 




(aankopen) : 

Perceel 1: Fase 1 (gevel en dakrestauratie) + fase 2 (verbouwing en 

renovatie); 


: 

Hoofdopdracht : 45454100 - Restauratiewerkzaamheden 


(GPA) : ja. 

















vereisten is voldaan :


18079 

een attest waaruit blijkt dat de aannemer in orde is met de sociale 

zekerheidsbijdragen; 

Een verklaring op erewoord dat de inschrijver : 


- geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van 

vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem; 


integriteit aantast; 


- in orde is met de betaling van belastingen 

- zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij het 

verstrekken van deze inlichtingen. 






voldaan : Zie bestek : kan opgevraagd worden bij de ontwerper 

Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: D24 

(Restauratie van monumenten) , Klasse 6 










neen. 



dienst : 06-02 


Vooraankondiging : 


Unie : 2010/S 15-019067 van 22/1/2010 









Door storting op rekeningnr. 363-0406759-78 (IBAN: BE69 3630 

4067 5978) (BIC:BBRUBEBB) op naam van COPS ARCHITECTEN 

BVBA 


: 31/8/2010; tijdstip : 11:00 







Plaats : stadhuis - vergaderzaal technische dienst (derde verdieping), 

Stadsplein 1 te 3600 Genk 





neen. 




N. 12424 


Werken 





Tel. +32 89654512, fax +32 89653489 





STUDIEBUREAU ir. P. POELMANS, St-Lambertusstraat 4, 

3560 Lummen, België 

Contactpunt(en) : De heer Pierre Poelmans 

Tel. +32 13522058, fax +32 13522022 

E-mail : pierre.poelmans@poelmans.be 







Tel. +32 13522058, fax +32 13522022 













benaming : C-Mine : centrum voor bedrijfsinnovatie en 

ondernemerschap : perceel 3 (elektriciteit) 







(aankopen) : C-Mine : centrum voor bedrijfsinnovatie en 

ondernemerschap : perceel 3 (elektriciteit) 


: 

Hoofdopdracht : 09310000 - Elektriciteit



(GPA) : ja. 


















- een attest waaruit blijkt dat de sociale zekerheidsbijdragen 

vereffend zijn; 













voldaan : 

Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die 

verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. 

zie bestek 




Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: P, klasse 4 










neen. 



dienst : 2009-140 




Unie : 2010/S 15-019067 van 22/1/2010 









via overschrijving op rekeningnummer .335-0320767-34 op naam 

van studiebureel Poelmans ir. 

(studiebureel Poelmans werkt voor de speciale technieken iin 

opdracht van architectenbureau Vincent Cops) 


: 31/8/2010; tijdstip : 11:20 













ja. E.F.R.O.-subsidie 




N. 12425 


Werken 





Tel. +32 89654512, fax +32 89653489 













Tel. +32 13522058, fax +32 13522022 





I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :


18081 








benaming : C-Mine : Centrum voor bedrijfsinnovatie en 

ondernemerschap : perceel 2 (HVAC en sanitair) 







(aankopen) : C-Mine : Centrum voor bedrijfsinnovatie en 

ondernemerschap : perceel 2 (HVAC en sanitair) 


: 

Hoofdopdracht : 45232460 - Sanitaire installaties 


(GPA) : ja. 


















* Zie bestek 


* Een verklaring op erewoord dat de inschrijver : 












voldaan : 

* Zie bestek 

* Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die 

verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. 




Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: D17 

(Centrale verwarming, thermische installaties), klasse 4 










neen. 



dienst : 2009-139 




Unie : 2010/S 15-019067 van 22/1/2010 









via overschrijving op rekeningnummer 335-0320767-34 op naam 

van studiebureel Poelmans. 

(Studiebureel Poelmans werkt in opdracht van arch. bureau Cops 

uit Genk) 


: 31/8/2010; tijdstip : 11:10 

















N. 12426 


Werken 




Contactpunt(en) : De heer Luc Serroyen


Tel. +32 89654512, fax +32 89653489 








Tel. +32 13522058, fax +32 13522022 








Tel. +32 13522058, fax +32 13522022 













benaming : C-Mine : Centrum voor bedrijfsinnovatie en 

ondernemerschap : perceel 4 (liften) 




Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Stad Genk 




(aankopen) : C-Mine : Centrum voor bedrijfsinnovatie en 

ondernemerschap : perceel 4 (liften) 


: 

Hoofdopdracht : 42416100 - Liften 


(GPA) : neen. 



















* Een verklaring op erewoord dat de inschrijver : 
















Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: N, klasse 

1 










neen. 



dienst : 2009-142 




Unie : 2010/S 15-019067 van 22/1/2010 









via overschrijving op rekeningnummer 335-0320767-34 op naam 

van studiebureel Poelmans. 

(studiebureel Poelmans vervult deze taak in opdracht van architectenbureau 

Cops uit Genk) 


: 31/8/2010; tijdstip : 11:30 




inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.


18083 













N. 12407 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Zutendaal, 

Oosterzonneplein 1, 3690 Zutendaal, Nederland, t.a.v. Gilbert 

Weytjens (Projectleider-Infrastructuur) 

Tel. (32-11) 28 87 00, fax (32-11) 28 87 34 

E-mail : gilbert.weytjens@technum-tractebel.be 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www.zutendaal.be 


TECHNUM-TRACTEBEL ENGINEERING NV, Ilgatlaan 23, 

3500 HASSELT, België, t.a.v. Gilbert Weytjens (Projectleider- 

Infrastructuur) 

Tel. (32-11) 28 87 00, fax (32-11) 28 87 34 

E-mail : gilbert.weytjens@technum-tractebel.be 

Internetadres : http://www.technum-tractebel-engineering.be 




TECHNUM-TRACTEBEL ENGINEERING NV, Ilgatlaan 23, 

3500 HASSELT, België, t.a.v. Denise Hotterbeekx (receptioniste) 

Tel. (3211) 28 87 00, fax (3211) 28 86 20 

E-mail : denise.hotterbeekx@technum-tractebel.be 

Internetadres : http://www.technum-tractebel-engineering.be 









benaming : Herinrichting van de doortocht te Zutendaal N77 





Zutendaal 




(aankopen) : 

A. WERKEN TEN LASTE VAN HET VLAAMSE GEWEST: 

-Signalisatie van de werken in de verschillende uitvoeringsfasen 

-Opbreken van verhardingen, lijnvormige elementen, buizen, . 

-Grondwerken in uitgraving en geschikt maken van het baanbed 

in uitgraving door menging met kalk in situ 

-Geschikt maken uitgegraven bodem voor hergebruik: mengen 

met cement en/of kalk 

-Aanleggen van steenslagfunderingen 

-Aanleggen van fietsvoorzieningen in keien 

-Aanleggen van fietspaden in cementbeton 

-Aanleggen van rijbaanverhardingen in doorlopend gewapend 

beton 

-Aanleggen van rijbaanverhardingen in beton 

-Aanleggen van rijbaanverhardingen in asfalt 

-Uitvoeren van betonnen lijnvormige elementen 

-Plaatsen van straatkolken in gietijzer en realiseren van de 

aansluitingen op het riool 

-Allerhande werken 

-Belijningen en bebordingen (signalisatie) 

-Opmaken van as-builtplannen 

-Onderhoud van de werken gedurende de waarborgperiode. 

B. WERKEN TEN LASTE VAN INFRAX: 

- Aanleg van RWA en DWA-riolering 

-Bouwen van inspectieputten en uitvoeren van de bovenbouwen 

van inspectieputten 

-Uitvoeren van huisaansluitingen op RWA en DWA 

-Bouwen van bufferbekkens 

-Opmaken van as-builtplannen en aquadatafiches van de 

rioleringswerken 

B. WERKEN TEN LASTE VAN DE GEMEENTE ZUTENDAAL: 

-Groenvoorzieningen incl. onderhoud gedurende de waarborgperiode 

-Inrichten en/of herstellen van de bermen en huistoegangen/ 

inritten 

-Aanleggen van steenslagfunderingen en kleinschalige materialen 

t.b.v. stoepen 

-Uitvoeren van betonnen lijnvormige elementen t.h.v. stoepen en 

bermen 

-Aanleggen van rijbaanverhardingen in beton 

-Aanleggen van rijbaanverhardingen in asfalt 

-Aanleggen van rijbaanverhardingen in keien 

-Uitvoeren van betonnen lijnvormige elementen 

-Plaatsen van straatkolken in gietijzer en realiseren van de 

aansluitingen op het riool 

-Allerhande werken 

-Belijningen en bebordingen (signalisatie) 

-Opmaken van as-builtplannen 

-Onderhoud van de werken gedurende de waarborgperiode. 


: 



(GPA) : ja. 


II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.


II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 kalenderdagen 

+ 100 werkdagen dagen. 





Zie bestek. 








Zie bestek. 



voldaan : 

Zie bestek. 



voldaan : 

Categorie C, Klasse 6 








neen. 



dienst : 

H.147410 






Betalingstermijnen en -methode : Betaling ter plaatse bij afhaling 

of mits voorafgaandelijke storting op rekening nr. 363-0233940-16 

met vermelding : Zutendaal, Doortocht N77. In de prijs zijn de 

meetstaat in Excel 5.0.-XLS-formaat - op cd of via email -, en de 

verzendingskosten begrepen 


: 27/08/2010; tijdstip : 10:00 







Plaats : 

Zutendaal, Oosterzonneplein 1, 3690 Zutendaal, in de raadzaal 

van het gemeentehuis 





neen. 


@Ref:00672129/2010045620 



N. 12441 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Gingelom, 

Sint Pieterstraat 1, 3890 Gingelom, België 

Contactpunt(en) : De heer Dirk Schalenborgh 

Tel. +32 11880479, fax +32 11681579 

E-mail : dirk.schalenborgh@gingelom.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.gingelom.be 


















benaming : Buitengewone herstelling verbindingsweg in asfalt 

Gingelom-Attenhoven 




Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : weg naar 

Attenhoven 




(aankopen) : Buitengewone herstelling verbindingsweg in asfalt 

Gingelom-Attenhoven 


: 

Hoofdopdracht : 45233222 - Bestratings- en asfalteerwerkzaamheden 

Bijkomende opdracht : 45233251 - Vernieuwen van wegdek 


(GPA) : neen. 



II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.


18085 






III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % op 

deel van de opdracht; zie bestek); Aanvullende borgtocht 1 (10 % op 

deel van de opdracht; zie bestek) 







vereisten is voldaan : Zie bestek 







Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: C2 










neen. 



dienst : 2010-055 


neen. 







Bestek 


overschrijving op rekening 091-0004715-88 


: 19/8/2010; tijdstip : 10:00 







Plaats : Gemeentehuis 





neen. 




N. 12408 


Fournitures 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : VILLE DE LIEGE - 

ECHEVINAT DE L’INSTRUCTION PUBLIQUE, Cité administrative, 

en Potiérue 5, 4000 LIEGE, Belgique 

Point(s) de contact : Comptabilité, à l’attention de M Alain 

MATHOT 

Tél. (32-4) 221 89 97, fax (32-4) 221 90 03 

E-mail : amathot@ecl.be 





- Education. 









établissements scolaires de la Ville de Liège 




Acquisition d’une plate forme de cueillette destinée au Centre 

d’Enseignement secondaire Léonard Defrance section Horticole 


publics) : 

Objet principal : 16000000 - Machines agricoles 


(AMP) : non. 










Est exclu de l’accès au marché àquelque stade que ce soit de la 

procédure le fournisseur qui a fait l’objet d’un jugement ayant force 

de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour : 

1) participation à une organisation criminelle telle que définie à 

l’article 324 bis du Code pénal ; 

2) corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal ; 

3) fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la 

protection des intérêts financiers des communautés européennes, 

approuvée par la loi du 17 février 2002 ;


4) blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 

11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système 

financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du 

terrorisme. 

En vue de l’application du présent paragraphe, le pouvoir adjudicateur 

peut, lorsqu’il a des doutes sur la situation personnelle 

d’un fournisseur, s’adresser aux autorités compétentes belges ou 

étrangères pour obtenir les informations qu’il estime nécessaire à ce 

propos. 

- Peut être exclu de la participation au marché, à quelque stade 

que ce soit de la procédure, le soumissionnaire se trouvant dans un 

des cas suivants : 

1) qui est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, 

de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant 

d’une procéduredemême nature existant dans les législations ou 

réglementations nationales; 

2) qui a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de 

liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de 

même nature existant dans les législations et réglementations nationales; 

3) qui a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un 



4) qui, en matière professionnelle, a commis une faute grave 

dûment constatée par tout moyen dont le pouvoir adjudicateur 

pourra justifier; 

5) qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement 

des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 

43bis de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996 ; 

6) qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement 

de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans 

lequel il est établi; 

7) qui s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en 

fournissant des renseignements exigibles en application du présent 

article. 

En vue de sa sélection qualitative, le soumissionnaire atteste sur 

l’honneur qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 43 de 

l’Arrêté royal du 08 janvier 1996. La déclaration sur l’honneur est 

coulée dans le modèle d’offre qui figure en annexe du présent cahier 

spécial des charges. 

L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’avant la 

conclusion du marché, pour assurer l’égalité de traitement des 

soumissionnaires, le Pouvoir adjudicateur est tenu de contrôler la 

réalité des éléments contenus dans la déclaration sur l’honneur en 

demandant au seul soumissionnaire retenu les documents prouvant 

son exactitude. 

1) un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent 

délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays 

d’origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être 

remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et mours du 

soumissionnaire ou du (ou des) mandataires de la société; 

2) une attestation du Greffe du Tribunal de Commerce certifiant 

l’absence de faillite ou de toute situation analogue résultant d’une 

procéduredemême nature. 

3) un certificat de l’Administration des Contributions directes 

reflétant la situation du soumissionnaire au moment du dépôt de 

son offre compte tenu du dernier exercice fiscal pour lequel un 

avertissement - extrait de rôle a été établi. 

4) un certificat de l’administration compétente attestant que le 

soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au 

paiement de la T.V.A. 

Avant l’attribution du marché, pour assurer l’égalité de traitement 

des soumissionnaires, le Pouvoir adjudicateur est tenu de contrôler 

la réalité des éléments contenus dans la déclaration sur l’honneur en 

demandant au seul soumissionnaire retenu, les documents prouvant 

son exactitude. 

Le caractère récent des documents susvisés est établi dans la 

mesure où ces derniers datent de moins de six mois par rapport à la 

date d’ouverture des offres. 

Lorsque les documents ou certificats mentionnés aux points 3) et 

4) ne sont pas délivrés dans le pays d’origine ou de provenance du 

soumissionnaire, ils peuvent être remplacés par une déclaration 

sous serment ou par une déclaration solennelle faite par le soumissionnaire 

devant une autorité judiciaire ou administrative, un 

notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays concerné. 



remplies : 

- le montant en euros du chiffre d’affaires global et le montant en 

euros du chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du 

marché,réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices 

(chiffre d’affaires de l’activité courante tel qu’il apparaît au compte 

d’exploitation de l’entreprise). 

- une déclaration bancaire de notoriété 



remplies : 

sur la base d’une description de l’équipement technique, des 

mesures employées par le fournisseur pour s’assurer de la qualité et 

des moyens d’étude et de recherche de l’entreprise 











RWCF011/2010 


oui. 

Avis de préinformation : 

Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 

2010-027897 de 02/03/2010 






participation : 09/08/2010 


demande de participation : Français 


heure : 9:00 

Lieu : 

Cité administrative - 12ème étage - En Potiérue 5 - Service 

Comptabilité - bureau 1208 - 4000 Liège 


SEANCE PUBLIQUE 






@Ref:00694530/2010020473


18087 



N. 12409 


Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université de Liège, 

Service des Marchés, rue de l’Aunaie, 28, Bâtiment B38A, 

4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de P. VALETTE (3223) 

et S. GOEDHALS (9686) (SERVICE DES MARCHES) 

Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-4) 366 29 92 

E-mail : marches@ulg.ac.be 





- Enseignement 






Rénovation et isolation des toitures du Centre de Recherches du 

Cyclotron (bât. B30) 





Allée du6août, 8 à 4000 LIEGE SART TILMAN 




Travaux de rénovation et isolation des toitures du Centre de 

Recherches du Cyclotron (bât. B30). 


publics) : 

Objet principal : 45261400 - Travaux de revêtement 


(AMP) : non. 







Un cautionnement est exigé pour le présent marché dont les 

modalités sont fixées dans le cahier spécial des charges. 



Les modalités de paiement sont fixées et précisées dans le cahier 

spécial des charges. 








Renseignements sur la situation propre des entrepreneurs et 

formalités nécessaires pour l’évaluation des conditions minimales 

de caractère financier, économique et technique que le pouvoir 

adjudicateur fixe en vertu des articles 17 à 19 de l’arrêté royal du 

8 janvier 1996; 

1. la preuve qu’il est en règle avec ses obligations relatives au 

paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux 

dispositions de l’article 17bis de l’arrêté royal du 25 mars 1999 mis 

à jour par les différents arrêtés modificatifs parus jusqu’à ce jour; 

2. la preuve récente (maximum 6 mois) qu’il est en règle avec ses 

obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la 

législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi et, 

notamment par : 

- un certificat original (mod. 276 C2) délivré par l’Administration 

des Contributions directes; 

- une attestation délivrée par l’Administration de la T.V.A.; 



remplies : 

3. une copie de l’attestation précisant l’(les) agréation(s) possédée(s) 

en vertu de l’arrêté royal du 26 septembre 1991 (uniquement 

pour l’entrepreneur général); 


Niveau requis : les travaux sont rangés en sous catégorie D8 et 

rentrent dans la classe 1; 



remplies : 

4. une liste des principaux marchés de travaux similaires exécutés 

au cours des cinq dernières années (références et taille similaire) 











UL.ARI./AO/T1036/TOIT.B30 






Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être 

enlevés, à partir du 29 juin 2010, uniquement au Service des 

Marchés del’Université, (à l’adresse reprise ci-avant), sur présentation 

de la preuve du paiement (un chèque barré ou la photocopie du 

virement ou de l’extrait de compte bancaire) effectué au profit du 

Patrimoine de l’Université de Liège, compte n° 340-0904254-58, avec 

affectation au poste P.ACCAMPU01-01 en mentionnant expressément 

la référence du dossier T1036. Le soumissionnaire qui souhaite 

recevoir le cahier spécial des charges par voie postale majore, 

d’office, le coût repris ci-dessus d’une somme de 5 Euros 

(CINQ EUR). Les prix indiqués s’entendent TVA comprise, une 

facture acquittée sera envoyée après paiement. Il informe le Service 

des Marchés dès qu’il a effectué son paiement, il en adresse la 

preuve au service précité.









heure : 11:00 

Lieu : 

bâtiment B38A, rue de l’Aunaie 28 à 4000 LIEGE 


L’ouverture des soumissions est publique avec proclamation des 

prix offerts. 






@Ref:00672472/2010044915 



d’Etat, rue de la science 37, 1040 bruxelles, Belgique 

Tél. (32-2) 243 96 11 

Adresse internet : http://raadvst-consetat.be 


obtenues concernant l’introduction des recours : Université de Liège 

- Service des Marchés, bâtiment B38A, rue de l’aunaie 28, 4000 liège, 

Belgique 

E-mail : marches@ulg.ac.be 

Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-4) 366 29 92 



N. 12456 


Bulletin des Adjudications n o 121 du 24/06/10, 

page 17812, avis 12256 

Publication originale au JO : 


Université de Liège, Service des Marchés,ruedel’Aunaie, 28, 

Bâtiment B38A, 4000 LIEGE. 

Personne de contact : P. VALETTE (3223) et S. GOEDHALS (9686) 

(SERVICE DES MARCHES). 

Tél. (32-4) 366 32 23. Fax (32-4) 366 29 92. 

E-mail : marches@ulg.ac.be. 

Description : 

Description/objet du marché : Le marché de service a pour objet 

la désignation d’un réviseur d’entreprise chargé de la vérification 

des comptes annuels de l’Université de Liège pour les exercices 

2010, 2011 et 2012 réalisée en conformité avec les normes de 

contrôle édictées par l’Institut des Reviseurs d’Entreprises Belge 

et missions accessoires compatibles. 

Le marché est conclu pour une durée de trois ans reconductible 

une fois trois ans en procédure négociée. 

Texte à modifier : 

IV.3 Renseignements d’ordre administratif : . 

IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents 

complémentaires ou du document descriptif 


pour l’accès aux documents : IL FAUT LIRE 12/08/2010 AU LIEU 

DE 23/09/2010. Heure : 16 :00 

IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres 

Date : IL FAUT LIRE 17/08/2010 à 11 :00 heures AU LIEU DU 

29/09/2010. Heure : 11 :00. 


(@Ref :00672472/2010045566) 


N. 12475 


Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : PROVINCE DE LIEGE - 

COLLEGE PROVINCIAL, Rue Georges Clémenceau, 15, 

4000 LIEGE, Belgique 

Point(s) de contact : Administration centrale provinciale, à 

l’attention de Madame Ch.SEYLER 

Tél. (32-4) 220 21 00, fax (32-4) 220 21 01 

E-mail : christiane.seyler@provincedeliege.be 



provincedeliege.be 



Service de la Communication et du Protocole de la Province de 

Liège, Rue Haute Sauvenière, 19, 4000 LIEGE, Belgique 

Point(s) de contact : Service de la Communication et du Protocole 

de la Province de Liège, à l’attention de Monsieur Fausto BOZZI 

Tél. (32-4) 237 26 07 

E-mail : fausto.bozzi@provincedeliege.be 

Adresse internet : http://www.provincedeliege.be 




obtenus : 

PROVINCE DE LIEGE - ADMINISTRATION CENTRALE 

PROVINCIALE, Rue Georges Clémenceau, 15, 4000 LIEGE, 

Belgique 

Point(s) de contact : Administration centrale provinciale, à 

l’attention de Monsieur Jonathan LAFOSSE 

Tél. (32-4) 220 22 40 

E-mail : jonathan.lafosse@provincedeliege.be 

Adresse internet : http://www.provincedeliege.be 










REALISATION D’UN COURT METRAGE EN HAUTE DEFINI- 

TION 



Services. Catégorie de services : 27


18089 

Lieu principal : 

PROVINCE DE LIEGE 




REALISATION D’UN COURT METRAGE EN HAUTE DEFINI- 

TION POUR L’ANNONCE OFFICIELLE DU GRAND DEPART DU 

TOUR DE FRANCE 2012 EN PROVINCE DE LIEGE 


publics) : 

Objet principal : 92110000 - Services de production de films 

cinématographique et de vidéos et services connexes 


(AMP) : oui. 







Article 5 du cahier général des charges 



Article 15 du cahier général des charges 








ATTESTATION O.N.S.S. (article 43bis A.R. du 8 janvier 1996 - 

modifié par A.R. du 25 mars 1999). 

Déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve dans aucun 

des cas d’exclusion visés à l’article 43 de l’AR du 8 janvier 1996 



remplies : 

DECLARATION BANCAIRE APPROPRIÉE SUIVANT MODELE 

REPRIS A LA CIRCULAIRE DE MONSIEUR LE PREMIER MINI- 

STRE DU 10 FEVRIER 1998 (MB DU 13 FEVRIER 1988) DE MOINS 

DE 3 MOIS. 



remplies : 

LISTE DES PRINCIPAUX SERVICES SIMILAIRES EFFECTUÉS 

AU COURS DES TROIS DERNIÈRES ANNÉES. 




non. 

























heure : 14:00 

Lieu : 

Rue Georges Clémenceau, 15 - 4ème étage - 4000 LIEGE 






@Ref:00698814/2010045171 



N. 50220 

Avis rectificatif 

Bulletin des Adjudications n° 115 du 16 juin 2010 

page 16919, avis 50210 

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : l’Association liégeoise 

du Gaz, à l’attention de M. Gubbels, rue Sainte-Marie 11, 4000 Liège, 

tél. + 32 (0)4 254 46 00, fax + 32 (0)4 252 80 55. 

E-mail : service.comptable@alg.be 

Description/objet du marché : fourniture de compteurs de gaz à 

parois déformables (G4) munis d’un système de prépaiement par 

carte à puce (compteurs à budget). 


Dans la section II dans le cadre II.2.1. Quantité ou étendue 

globale : remplacer neuf mille compteurs G4 à budget par douze 

mille compteurs G4 à budget. 

Dans la section IV dans le cadre IV.3.3. Conditions d’obtention du 

cahier des charges et des documents complémentaires : indiquer 

comme date limite pour la réception des demandes de documents le 

8 juillet 2010. 

Dans la section IV dans le cadre IV.3.4. Date limite de réception 

des offres : indiquer comme date le 10 août 2010. 

Date d’envoi du présent avis : 23 juin 2010. 

N. 12443 


Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune d’Ans, 

Esplanade de l’Hôtel communal, 1, 4430 Ans, Belgique 

Point(s) de contact : Madame Monique Ghys 

Tél. +32 42477239, fax +32 42477209


E-mail : monique.ghys@ans-commune.be 


Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.anscommune.be 



Service Urbanisme, Esplanade de l’Hôtel communal, 1, 4430 Ans, 

Belgique 

Point(s) de contact : Madame Delphine BODDIN 

Tél. +32 42477238 

E-mail : delphine.boddin@ans-commune.be 




obtenus : 

Service Urbanisme, Esplanade de l’Hôtel communal, 1, 4430 Ans, 

Belgique 

Point(s) de contact : Madame Delphine BODDIN 

Tél. +32 42477238 

E-mail : delphine.boddin@ans-commune.be 











Appel à candidatures - Désignation d’un auteur de projet pour des 

travaux portant sur la réalisation d’un parc public dit ″des 

coteaux″ 




Lieu principal de prestation : dans la périmètrederénovation 

urbaine des Coteaux d’ANS 




Le marché est un marché de services qui a pour objet la désignation 

d’un auteur de projet pour des travaux portant sur la réalisation 

d’un parc public dit « des Coteaux ». 

La réalisation d’un parc public constitue une des pièces 

maîtresses du projet de réaménagement global dit « des Coteaux 

d’Ans ». 

Située en zone d’habitat, en plein cœur d’un vaste îlot 

d’habitations, une étendue de cultures et de jardins constitue le 

dernier poumon vert de la partie sud de la commune. 

Afindepérenniser cet état et d’éviter une colonisation anarchique 

du bâti, les autorités communales ont choisi d’en faire un parc 

d’agrément qui valorisera le quartier et permettra des liaisons 

piétonnes depuis la rue des Français vers la Place Nicolaï. 

Le programme devra être réalisé en se conformant aux enseignements 

et objectifs déterminés dans le cadre de l’étude de rénovation 

urbaine « des Coteaux d’Ans ». 


publics) : 

Objet principal : 71200000 - Services d’architecture 

Objet supplémentaire : 71400000 - Services d’urbanisme et 

d’architecture paysagère 


(AMP) : non. 
















-Certificat de bonne conduite, vie et moeurs destiné à une 

administration (document récent) 

-Attestation ONSS ou document équivalent dans le pays 

d’établissement, d’où il résulte que le candidat est en règle en 

matière de cotisations de sécurité sociale jusque et y compris 

l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite du 

dépôt des demandes de participation 



remplies : 

-Déclaration bancaire (à fournir également pour les sous-traitants 

habituels) 

-Preuve d’une assurance couvrant les risques professionnels (à 

fournir également pour les sous-traitants éventuels) 



remplies : 

-Titre d’études et professionnels du prestataire de services et/ou 

cadres du bureau d’études 

-Attestation de l’ordre des architectes (document récent) 

-Indication de la part du marché que le prestataire de services a 

éventuellement l’intention de sous traiter ou de co traiter 




non. 


















adjudicateur : FEDER 2007/2010


18091 


non. 








IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer 

aux candidats sélectionnés : 15/7/2010 






10:30 

Lieu : Service Urbanisme, Esplanade de l’Hôtel communal, 1 à 

4430 Ans 

Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. 








N. 12448 


Fournitures 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Visé, Rue des 

Récollets 1, 4600 Visé, Belgique 

Point(s) de contact : Madame Pascale Otoul 

Tél. +32 43794426, fax +32 43795090 

E-mail : p.otoul@visesports.be 


Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.vise.be 



Service des Sports, De Berneau, 30, 4600 Visé, Belgique 


Tél. +32 43794426, fax +32 43795090 





obtenus : 



Tél. +32 43794426, fax +32 43795090 






Tél. +32 43794426, fax +32 43795090 










Remplacement des tribunes 




Lieu principal de livraison : Hall omnisports de Visé 




Remplacement des tribunes 


publics) : 

Objet principal : 37400000 - Articles et équipements de sport 


(AMP) : non. 










supérieure) 








Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire : 





sa moralité professionnelle; 

- est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité 

sociale; 

- est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; 

- en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave; 


en fournissant ces renseignements. 



remplies : 

*An’importe quel moment de la procédure de passation du 

marché, sur simple demande du pouvoir adjudicateur et dans le 

délai fixé par celui-ci dans la lettre de demande, le soumissionnaire 

est tenu de fournir les documents prouvant leur capacité financière.


* Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne 

santé financière. Cette déclaration décrit la situation du soumissionnaire 

par rapport aux exigences spécifiques du marché, et la banque 

déclare que le client dispose de la capacité financière pour exécuter 

ce genre de contrats. 



remplies : La liste des principales livraisons similaires effectuées 

pendant les trois dernières années. 












adjudicateur : 2009050 


non. 








Frais d’envoi : EUR 3,00 

via virement sur le compte 240-0496725-89 








11:00 

Lieu : Salle de réunion - Echevinat du Développement territorial, 

de la Mobilité et de l’ Entretien, 11, rue de Mons, 4600 Visé 








N. 12461 



page 17931, avis 12359 



PROVINCE DE NAMUR, (Service Technique Provincial), 

Chaussée de Charleroi, 85, 5000 NAMUR (Salzinnes). 

Personne de contact : Nadia MORET (Chef de service 

Administratif-Service voirie). 

Tél. (32-81) 77 53 77. Fax (32-81) 77 69 71. 

E-mail : nadia.moret@province.namur.be. 

Description : 

Description/objet du marché : Réfection de la RP 98 de la 

BK 33.5 à 37 de Florennes à Philippeville : 

La note explicative est décrite dans le cahier spécial des charges. 


Le prix des documents est de 20,50 Euro et non 2050 Euro. 


(@Ref :00670332/2010045381) 


N. 12410 


Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOWAER SA, Chaussée 

de Liège 624, 5100 Jambes, Belgique 



- activités aéroportuaires 






SOWAER/FIN/GEN/154/2009 





JAMBES 



Mise en place d’un programme de billets de trésorerie dématérialisés 

etd’une ligne de backup et/ou d’une prise ferme pour un 

montant de 25.000.000 d’EUR 


publics) : 

Objet principal : 66000000 - Services financiers et d’assurance 


(AMP) : oui. 

II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). 

II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 

25 000 000 EUR (hors T.V.A.) 



IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable 

d’un avis de marché. 




1 - conditions offertes pour le programme de billets de trésorerie 

dématérialisés - Pondération : 45


18093 

2 - conditions offertes pour la ligne de back-up et/ou la prise 

ferme - Pondération : 45 

3 - services complémentaires offerts par le soumissionnaire - 

Pondération : 10 




oui. 



96-138649 de 14/05/2009 


Marché n o : 2009/s 96-138649 

Intitulé : 

SOWAER/FIN/GEN/154/2009 




a été attribué : ING BELGIUM SA, Avenue Marnix 24, 

1000 Bruxelles, Belgique 


non. 





@Ref:00698570/2010045624 



N. 12430 


Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : commune de Doische, 

rue Martin Sandron, 114, 5680 DOISCHE, Belgique 



Bureau d’études - Service aux associés, Rue des Viaux, 1b, 

5100 Naninne, Belgique 

Point(s) de contact : Monsieur Marc Germiat 

Tél. +32 81407670, fax +32 81407575 

E-mail : marc.germiat@inasep.be 




obtenus : 

Bureau d’études - Service aux associés, Rue des Viaux, 1b, 

5100 Naninne, Belgique 

Point(s) de contact : Service Intendance 











Restauration de la toiture de l’église de Romerée 




Lieu principal d’exécution : DOISCHE - Romerée 




Restauration de la toiture de l’église de Romerée 


publics) : 

Objet principal : 45261000 - Travaux de charpente et de couverture 

et travaux connexes 


(AMP) : non. 











supérieure) 








-dénomination,forme juridique,adresse complète des sièges social 

et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. 

-par le seul fait de participer à la procédure du marché, le 

soumissionnaire atteste implicitement qu’il ne se trouve pas dans un 

des cas visés à l’article 17 de l’AR du 08 janvier 1996 relatif aux 

marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux 

concessions de travaux publics;l’attention est attirée sur le fait que, 

à quel que stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur 

peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves 

mentionnés à l’article 17 précité. Parmi ces documents, seule 

l’attestation ONSS délivrée par l’autorité compétente indiquant que 

le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au 

paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de 

l’article 90 de l’Arrêté Royal du 08.01.1996 relatif aux marchés 

publics de travaux est à fournir en même temps que le dépôt de 

l’offre. 

-est une cause d’exclusion le fait, pour un soumissionnaire, 

d’avoir des dettes sociales au sens de la législation sur les marchés 

publics et au sens des dispositions de l’article 30 bis de la loi du 

27.06.1969 tel que modifié ( lois des 27 avril 2007 et 21 décembre 

2007 et arrêté royal du 27 décembre 2007) 



remplies :



exigences sont remplies: joindre un certificat délivré par l’autorité 

compétente attestant que les conditions requises par la législation 

belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux en catégories 

D12 classe 1 sont remplies. 



remplies : 

joindre un certificat délivré par l’autorité compétente attestant 

que les conditions requises par la législation belge relative à 

l’agréation d’entrepreneurs de travaux en catégories D12 classe 1 

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: D12 

(Couvertures non métalliques et non asphaltiques) , Classe 1 












adjudicateur : BT-10-033 


non. 






Par virement sur le compte 091-0008480-70 de l’inasep en indiquant 

avec précision le motif du paiement : BT-10-033. 

Le prix du CSC s’entend tvac. 

Les entreprises ayant acheté les documents sont invités à 

demander le métré sous format informatique (compatible avec 3P). 

Lors de l’ouverture des soumissions ils remettront en plus de la 

soumission sous format papier, la soumission sur support informatique. 

Les documents peuvent être obtenus auprès de : service accueil 

INASEP. 

Pour les documents sur support informatique: 

marc.germiat@inasep.be ou guy.lemaire@inasep.be 








11:00 

Lieu : commune de Doische, rue Martin Sandron, 114 à 

5680 DOISCHE 








N. 12411 


Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : IGRETEC, Bld 

Mayence 1, 6000 CHARLEROI, Belgique, à l’attention de 

Monsieur G. ROCCARO 

Tél. (32-71) 20 20 30, fax (32-71) 20 01 08 

E-mail : gaetano.roccaro@igretec.com 


Intercommunale 

- Exploitation des ouvrages d’épuration et de pompage 






Marché de service pour les entretiens des abords de stations 

d’épuration et de pompage de la zone 3 





CHARLEROI 




Entretien des abords des stations d’épuration et de pompage de la 

zone 3 (tontes, taille de massifs, débroussaillage, pulvérisation, 

travaux en régie, ...) 


publics) : 

Objet principal : 77310000 - Réalisation et entretien d’espaces 

verts 


(AMP) : oui. 










112-2009 


Marché n o : 112-2009 

Intitulé : 


zone 3 




a été attribué : J-J. POUSSART, Rue des Carrières 2, 6460 CHIMAY, 

Belgique 

V.4) Informations sur le montant du marché : 

Valeur totale finale du marché : 132 630,00 EUR (hors T.V.A.)


18095 

En cas de montant annuel ou mensuel : 3 ans année(s). 


non. 





@Ref:00748882/2010045577 



N. 12412 


Services 



Mayence 1, 6000 CHARLEROI, Belgique 

Point(s) de contact : IGRETEC, à l’attention de 


Tél. (32-71) 20 20 30, fax (32-71) 20 01 08 



INTERCOMMUNALE 

- Service Exploitation des ouvrages d’épuration 







d’épuration et de pompage de la zone 2 





CHARLEROI 





zone 2 (tontes, taille de massif, débroussaillage, pulvérisation, 

travaux en régie, ...) 


publics) : 


verts 


(AMP) : oui. 










111-2009 


Marché n o : 111-2009 

Intitulé : 


zone 2 





Belgique 


Valeur totale finale du marché : 107 430,00 EUR (hors T.V.A.) 



non. 





@Ref:00748882/2010045571 



N. 12413 


Services 



Mayence 1, 6000 CHARLEROI, Belgique 

Point(s) de contact : IGRETEC, à l’attention de 


Tél. (32-71) 20 20 30, fax (32-71) 20 01 08 




- Service Exploitation des ouvrages d’épuration 







d’épuration, de pompage et de démergement de la zone 1 





CHARLEROI 





Entretien des abords des stations d’épuration, de pompage et de 

démergement de la zone 1 (tontes, taille de massif, débroussaillage, 

pulvérisation, travaux en régie,...) 


publics) : 


verts 


(AMP) : oui. 










110-2009 


Marché n o : 110-2009 

Intitulé : 

Entretien des abords des stations d’épuration, de pompage et de 

démergement de la zone 1 





Belgique 


Valeur totale finale du marché : 275 055,00 EUR (hors T.V.A.) 



non. 





@Ref:00748882/2010045536 



N. 12454 



page 14554, avis 10029 

Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 

CPAS de Charleroi, Boulevard Joseph II, 13 à 6000 Charleroi. 

Personne de contact : Monsieur Frédéric Rasic. 

Tel. : 071/233107; Fax : 071/233246; 

E-mail : frederic.rasic@cpascharleroi.be. 

Description 

II.1.5) Description/objet du marché : Virtualisation du datacenter 

du CPAS. 


1.Modifications du cahier spécial des charges quant aux pénalités 

et amendes de retard : 

Page 3 du CSC : Dérogations, précisions et commentaires : 

Conformément à l’article 3 §1del’AR du 26 septembre 1996, il est 

dérogé àl’article 66§1 du Cahier Général des charges en ce sens que 

les amendes pour retard seront calculées à raison de 1.000,00 EUR 

par jour de calendrier de retard, le maximum étant fixé à15 pour 

cent de la valeur initiale du lot dont l’exécution aura pris du retard. 

Motivation : Cette dérogation à l’article 66§1 est justifiée par le fait 

que le Pouvoir Adjudicateur doit impérativement disposer de la 

nouvelle infrastructure le 30 septembre 2010 au plus tard. S’il ne 

peut disposer de cette nouvelle infrastructure dans les délais 

impartis, le Pouvoir Adjudicateur ne pourra pas faire face aux 

obligations légales et réglementaires qui lui sont imposées et subira 

un préjudice grave et difficilement réparable. 

Page 9 du CSC : Point II.5 Pénalités: 

Il faut lire 30/09/2010 au lieu de 15/09/2010. 

Page 9 du CSC : Point II.5 Pénalités : Comme spécifié à la page 3 

du CSC « Dérogations, précisions et commentaires : », il est dérogé 

à l’article 66§1 du Cahier Général des charges en ce sens que les 

amendes pour retard sont calculées à raison de 1.000,00 EUR par 

jour de calendrier de retard, le maximum étant fixéà15 pour cent de 

la valeur initiale du lot dont l’exécution aura pris du retard. 

Les délais d’exécution partiels propres à chacun des lots sont de 

rigueur et les amendes pour retard sont calculées conformément au 

paragraphe ci-dessus à partir de la date de fin prévue au point II.4 

Délai de livraison pour l’exécution de chacun des lots. 

2.Modifications du cahier spécial des charges quant aux licences 

(Lot2) : 

Page 18 du CSC : liste des licences attendues : 

Il faut lire Windows server 2008 R2 DataCenter edition et pas std 

edition. Le support doit également être prévu. Cette modification 

est également à répercuter dans les bordereaux de prix. 

3. Modifications du cahier spécial des charges quant aux lot 3 : 

Page 7 du CSC : Modifier le titre I.10 « variantes libres » par 

« Variantes libres et obligatoires » 

Remplacé le texte par : Les variantes obligatoires doivent faire 

l’objet d’une offre de prix, sous peine de nullité de la soumission. 

Page 19 du CSC : au point 1. : Service de mise en œuvre de 

l’infrastructure de virtualisation 

Il faut ajouter : 

Le soumissionnaire proposera pour le lot 3 une variante obligatoire 

concernant l’installation du matériel. 

Le soumissionnaire remettra : 

-une offre de prix pour l’installation du matériel s’il remporte en 

même temps le lot1 (matériel acquis chez lui) ; 

-une offre de prix dans le cas où il ne remporte pas le (matériel 

acquis auprès d’un autre fournisseur que l’adjudicataire de ce lot). 

Le bordereau de prix pour le lot 3 a été adapté en conséquent. Il 

y a lieu de remettre un prix pour : 

-Service de mise en oeuvre de l’infrastructure de virtualisation 

(matériel acquis auprès del’adjudicataire de ce lot) 

-Service de mise en oeuvre de l’infrastructure de virtualisation 

(matériel acquis auprès d’un autre fournisseur que l’adjudicataire 

de ce lot) 

-Assistance technique pour la virtualisation de serveurs 

Date d’envoi de l’avis : 24/06/2010. 

(@Ref :00000000/10-3-00G9008)


18097 

N. 12434 


Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Le Logis Moderne, s.c.r.l., 

Allée des Saules, 4, 6031 MONCEAU-SUR-SAMBRE, Belgique, à 

l’attention de Mr Fiore, Directeur Gérant 

Tél. +32 71239730, fax +32 71323950 

E-mail : fiore@logismoderne.com 


Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. 

wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=300905 



BUREAU D’ARCHITECTES PHILIPPE BELLEMANS, Rue des 

Grands Trieux 192, 6031 Monceau/sur/Sambre, Belgique, à 

l’attention de Monsieur Philippe Bellemans 

Tél. +32 71311545, fax +32 71634734 

E-mail : architecte.bellemans@skynet.be 




obtenus : 

BUREAU D’ARCHITECTES PHILIPPE BELLEMANS, Rue des 

Grands Trieux 192, 6031 Monceau/sur/Sambre, Belgique, à 

l’attention de Monsieur Philippe Bellemans 

Tél. +32 71311545, fax +32 71634734 

E-mail : architecte.bellemans@skynet.be 



Le Logis Moderne, s.c.r.l., Allée des Saules, 4, 

6031 MONCEAU-SUR-SAMBRE, Belgique, à l’attention de 

Mr Fiore, Directeur Gérant 

Tél. +32 71239730, fax +32 71323950 

E-mail : fiore@logismoderne.com 


Société de logement social 

- Logement et développement collectif. 






Réalisation et aménagement de voiries de 35 logements sociaux, 

sis Courtil Marchand à 6280 Gerpinnes 




Lieu principal d’exécution : Courtil Marchand à 6280 Gerpinnes 




Réalisation et équipement de voirie de 35 logements sociaux, sis 

Courtil Marchand à 6280 Gerpinnes 


publics) : 






Valeur estimée hors TVA : 479171,42 EUR 






III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est 

exigé pour ce marché 





si ces exigences sont remplies : - Une déclaration sur l’honneur, 

établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire 

du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, 

des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 

18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se 

trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes 

d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. 

L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la 

procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à 

produire les documents et preuves nécessaires. - L’attestation ONSS, 

conformément aux dispositions de l’article 17 bis, émanant du 2ème 

trimestre civil précédent la date limite de remise des offres. 



remplies : - Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de 

l’agréation en classe 3, catégorie C conformément à l’article 3 de la 

loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de 

travaux. - Une déclaration concernant le chiffre d’affaire global et le 

chiffre d’affaire en travaux de l’entreprise au cours des 3 derniers 

exercices. 



remplies : - Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de 

l’agréation en classe 3, catégorie C conformément à l’article 3 de la 

loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de 

travaux. - Une liste de travaux de même type exécutés au cours des 

5 dernières années, appuyées de certificats de bonne exécution pour 

les travaux plus importants. Ces certificats indiquent le montant, 

l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été 

effectués selon les règles de l’art et menésrégulièrement à bonne fin. 









adjudicateur : 120531 






Conditions et mode de paiement : Somme TVAC à verser sur le 

compte n°363-0203432-63 avec comme communication : réalisation 

et aménagement de voirie, Courtil Marchand à 6280 Gerpinnes. 




demande de participation : Français,





heure : 10:00 

Lieu : La salle du Conseil d’Administration, Allée des Saules 4 à 

6031 Monceau/sur/Sambre 

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance 

d’ouverture des offres est publique. 


VI.3) Autres informations : Les jours communiqués au point IV.3.7 

Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de 

maintenir son offre, sont des jours calendriers. Les jours communiqués 

au point II.3. Durée du marché ou délai d’exécution, sont des 

jours ouvrables. 



N. 12463 


Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale, 

Service des Travaux, ruelle aux Loups 2, 

6140 FONTAINE-L’EVEQUE, Belgique, à l’attention de Jean 

WILMET 

Tél. (32-71) 54 98 04, fax (32-71) 54 28 76 



fontaine.leveque.be 











Entretien de voirie 2010 - Rue Laide Terre 





Rue Laide Terre 




Entretien de voirie - phase 1 - Rue Laide Terre 

Remplacement du revêtement hydrocarboné 


publics) : 

Objet principal : 45233000 - Travaux de construction, de fondation 

et de revêtement d’autoroutes, de routes 


(AMP) : non. 



jours. 





5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine 

d’euros supérieure. 








Par le seul fait de participer à la procédure de passation du 

marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un 

des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du 

8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures 

et de services et aux concessions de travaux publics. 

Déclaration sur l’honneur 

Attestation ONSS telle que prévue à l’article 90 §3del’arrêté royal 

du 8 janvier 1996. 



remplies : 

Production de l’engagement d’une société de cautionnement ou 

d’un organisme financier de constituer le cautionnement requis en 

cas d’attribution du marché. 



remplies : 

Pas d’agréation requise 

Enregistrement - catégorie 05 - classe 1 











Conditions et mode de paiement : Montant à verser sur le compte 

091-0003802-48 de la Ville de Fontaine-l’Evêque 






heure : 11:00 

Lieu : 

Administration communale 

Château Bivort 

Salle du Conseil 

6140 Fontaine-l’Evêque 


VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.


18099 




@Ref:00672429/2010042385 




Tél. (32-2) 234 96 11 



obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue 

de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique 

Tél. (32-2) 234 96 11 

Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be. 



N. 12464 


Fournitures 




6140 FONTAINE-L’EVEQUE, Belgique, à l’attention de Luc DEVIL- 

LERS 

Tél. (32-71) 54 98 03, fax (32-71) 54 28 76 














Fourniture de deux tracteurs 





Administration communale - service travaux - ruelle aux Loups 2 

à 6140 Fontaine-l’Evêque 




Fourniture de deux tracteurs 


publics) : 

Objet principal : 34144000 - Véhicules automobiles à usage spécifique 


(AMP) : non. 



II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 15 jours de calendrier 

à dater de la réception de la notification du marché jours. 





Conformément à l’article 5 § 1 dernier alinéa 1° de l’arrêté royal 

du 26 septembre 1996 - annexe : cahier général des charges des 

marchés publics de travaux, de fournitures et de services et des 

concessions de travaux publics (MB du 18 octobre 1996), il n’est pas 

exigé de cautionnement. 








Par la remise de son offre, le soumissionnaire atteste qu’il ne se 

trouve dans aucun des cas visés à l’article 43 de l’AR du 

08 janvier 1996. 


conclusion du marché, le pouvoir adjudicateur se réserve la faculté 

de l’inviter à produire les documents suivants : 

* une attestation récente du greffe du tribunal de commerce 

compétent de laquelle il ressort que le soumissionnaire n’est pas en 

situation de faillite, de concordat judiciaire ou de liquidation ; 

* un extrait récent de casier judiciaire ; 

* une attestation récente émanant de l’administration des Contributions 

directes. 

1. Déclaration sur l’honneur 

2. Article 90 - ONSS : le soumissionnaire est tenu de joindre à son 

offre une attestation de l’Office national de Sécurité sociale, avec 

cachet sec, relative à l’avant-dernier trimestre précédant la date de 

remise des offres. 



remplies : 

Déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé 

financière. 



remplies : 

le soumissionnaire est tenu de joindre à son offre une documentation 

technique des fournitures proposées. 













heure : 11:00 

Lieu : 



Château Bivort








@Ref:00672429/2010041571 



48040104070662 

- CSC fourniture de deux tracteurs.doc 




Tél. (32-2) 234 96 11 

Adresse internet : http://www.raadvst-conetat.be 




Tél. (32-2) 234 96 11 




N. 12465 


Fournitures 




6140 FONTAINE-L’EVEQUE, Belgique, à l’attention de Luc DEVIL- 

LERS 

Tél. (32-71) 54 98 03, fax (32-71) 54 28 76 














Fourniture d’une cureuse 





Administration communale - service travaux - ruelle aux Loups 2 

à 6140 Fontaine-l’Evêque 




Fourniture d’une cureuse 


publics) : 

Objet principal : 34144000 - Véhicules automobiles à usage spécifique 


(AMP) : non. 



II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 15 jours de calendrier 

à dater de la réception de la notification du marché jours. 





Conformément à l’article 5 § 1 dernier alinéa 1° de l’arrêté royal 

du 26 septembre 1996 - annexe : cahier général des charges des 

marchés publics de travaux, de fournitures et de services et des 

concessions de travaux publics (MB du 18 octobre 1996), il n’est pas 

exigé de cautionnement. 








Par la remise de son offre, le soumissionnaire atteste qu’il ne se 

trouve dans aucun des cas visés à l’article 43 de l’AR du 

08 janvier 1996. 


conclusion du marché, le pouvoir adjudicateur se réserve la faculté 

de l’inviter à produire les documents suivants : 

* une attestation récente du greffe du tribunal de commerce 

compétent de laquelle il ressort que le soumissionnaire n’est pas en 

situation de faillite, de concordat judiciaire ou de liquidation ; 

* un extrait récent de casier judiciaire ; 

* une attestation récente émanant de l’administration des Contributions 

directes. 

1. Déclaration sur l’honneur 

2. Article 90 - ONSS : le soumissionnaire est tenu de joindre à son 

offre une attestation de l’Office national de Sécurité sociale, avec 

cachet sec, relative à l’avant-dernier trimestre précédant la date de 

remise des offres. 



remplies : 

Déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé 

financière. 



remplies : 

le soumissionnaire est tenu de joindre à son offre une documentation 

technique des fournitures proposées. 









participation : 05/08/2010; heure : 10:00


18101 




heure : 10:00 

Lieu : 



Château Bivort 







@Ref:00672429/2010041534 



4D04010709006D 

- CSC fourniture d’une cureuse.doc 




Tél. (32-2) 234 96 11 





Tél. (32-2) 234 96 11 




N. 12446 


Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Chimay, 

Grand-Place 13, 6460 Chimay, Belgique 

Point(s) de contact : Madame Christiane BIRON 

Tél. +32 60210297, fax +32 60210299 

E-mail : biron.ch@swing.be 


Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.villede-chimay.be 









Ville de Chimay, Grand-Place 13, 6460 Chimay, Belgique 

Point(s) de contact : Monsieur Geoffrey Manise 

Tél. +32 60459134, fax +32 60459138 

E-mail : geoffrey.manise@publilink.be 

Adresse internet : www.ville-de-chimay.be 









Entretien extraordinaire de Voirie - 2010 







Entretien extraordinaire de Voirie - 2010 


publics) : 

Objet principal : 45233142 - Travaux de réparation de routes 


(AMP) : non. 







Lot n o :1 

Titre : Lot 1 Baileux (Cité) 

1) Description succincte : Lot 1 Baileux (Cité) 


publics) : 


4) Indications quant à une autre durée du marché : 20 jours. 

Lot n o :2 

Titre : Lot 2 Villers-La-tour (Le Terne) 

1) Description succincte : Lot 2 Villers-La-tour (Le Terne) 


publics) : 



Lot n o :3 

Titre : Lot 3 Salles Rue Sainte-Barbe 

1) Description succincte : Lot 3 Salles Rue Sainte-Barbe 


publics) : 



Lot n o :4 

Titre : Lot 4 Saint-Remy - Rue du Chamin de Fer 

1) Description succincte : Lot 4 Saint-Remy - Rue du Chamin de 

Fer 


publics) : 



Lot n o :5 

Titre : Lot 5 Saint-Remy - Rue du Fourneau


1) Description succincte : Lot 5 Saint-Remy - Rue du Fourneau 


publics) : 



Lot n o :6 

Titre : Lot 6 Saint-Remy Le Feuillet 

1) Description succincte : Lot 6 Saint-Remy Le Feuillet 


publics) : 








supérieure) 







si ces exigences sont remplies : *Par le seul fait de participer à la 

procédure du marché, le soumissionnaire atteste implicitement qu’il 

ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 17 § 1et§ 2del’AR 

du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux de 

fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. 

L’attention est attirée sur le fait que, à quelque stade que ce soit de 

la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire 

à produire les documents et preuves mentionnés à l’article 17 

précité. Parmi ces documents, seule l’attestation ONSS est à fournir 

en même temps que le dépôt del’offre″. 



remplies : 

-) une copie du ou des certificats d’agréation 

niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : C1, 

Classe1 



remplies : -) une copie du ou des certificats d’agréation 

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: 

-) une copie du ou des certificats d’agréation 

niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : C1 , 

Classe1 












adjudicateur : 2010-026 


non. 




Conditions et mode de paiement : Virement sur le compte n°091- 

0003704-47 







IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 9/8/2010; heure : 

14:00 

Lieu : Centre Administratif de la Ville de Chimay, Salle du Collège 

Communal 








N. 12489 


Travaux 



de Vielsalm, Rue de l’Hôtel-de-Ville n° 5, 6690 VIELSALM, 

Belgique 

Point(s) de contact : Service des Travaux, à l’attention de 

Monsieur François GROLET 

Tél. (80) 29 28 05 



D.S.T., Senonchamp n° 89, 6600 Bastogne, Belgique 

Point(s) de contact : Monsieur Denis TREQUATTRINI, à 

l’attention de Commissaire-voyer 

Tél. (61) 21 40 45, fax (61) 21 69 67 


Administration communale de VIELSALM 

- Service public communal 






Construction d’un trottoir à Neuville (Phase 2) - Plan Mercure II 





Territoire de la commune de Vielsalm - village de Neuvile 





18103 

Construction d’un trottoir, construction d’un plateau et rétrécissement 

de la voirie dans la traversée de Neuville 


publics) : 

Objet principal : 45233000 - Travaux de construction, de fondation 

et de revêtement d’autoroutes, de routes 


(AMP) : oui. 




Valeur estimée hors TVA : 272 579 EUR 


II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours ouvrabls à 

compter de la date d’ordre de début des travaux jours. 





Un cautionnement de 5%dumontant initial de la soumission 

(hors TVA) est demandé avant le début des travaux. 








Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le 

soumissionnaire atteste implicitement qu’il ne se trouve dans aucun 

des cas visés à l’article 17, alinéa premier de l’A.R. du 08 janvier 1996 

relatif aux marchés publics de travaux, de fourniture et de services 

et aux concessions de travaux publics. L’attention est attirée sur le 

fait que, à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir 

adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents 

et preuves mentionnés à l’article 17 précité. Parmi ces 

documents, seule l’attestation ONSS est à fournir en même temps 

que le dépôt del’offre. 



remplies : 

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 02. 



remplies : 

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 02. 

Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le 

soumissionnaire atteste implicitement qu’il ne se trouve dans aucun 

des cas visés à l’article 17, alinéa premier de l’A.R. du 08 janvier 1996 

relatif aux marchés publics de travaux, de fourniture et de services 

et aux concessions de travaux publics. L’attention est attirée sur le 

fait que, à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir 

adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents 

et preuves mentionnés à l’article 17 précité. Parmi ces 

documents, seule l’attestation ONSS est à fournir en même temps 

que le dépôt del’offre. 













Conditions et mode de paiement : Le montant de 50 euros est à 

verser préalablement au numéro de compte bancaire suivant: 

091-0005157-45 avec la communication suivante: Plan Mercure - 

Phase 2 








heure : 11:00 

Lieu : 

Rue de l’Hôtel-de-Ville n° 5 à 6690 Vielsalm 

Salle du Conseil ou salle du Collège (1er étage) 


Les représentants des soumissionnaires 

Les membres du Collège et / ou ses représentants 

Bureau d’étude, coordinateurs ou autres conseillers auprès du 

Collège 






@Ref:00676890/2010045427 


VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : S’adresser 

au Tribunal d’Arlon, Place Schalbert n° 2, 6700 Arlon, Belgique 



N. 12414 



page 15732, avis 10827 

Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 

Commune d’Aubange, Rue Haute 22 à 6791 Athus. 

Personne de contact : Madame Claudine Lespagnard. 

Tel. : 063/38.12.67; Fax : 063/37.05.10; 

E-mail : claudinelespagnard@hotmail.com. 

Description 

II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation de la toiture et 

du clocher de l’église d’Aix-sur-Cloie. 


III.2.2) Agréation sous-catégorie D1 ou D12 - classe 1 

III.2.3) Agréation sous-catégorie D1 ou D12 - classe 1 

Date d’envoi de l’avis : 25/06/2010. 

(@Ref :00000000/10-3-006L020)


N. 12457 



page 11177, avis 7746 



C.P.A.S. de Florenville, Rue du Château, 4, 6820 Florenville. 

Website : http ://www.florenville.be/fr/cpas.htm. 

Personne de contact : Geoffrey Barviau, Secrétaire f.f. 

Tél. (32) 61 32 52 70. Fax (32) 61 32 52 73. 

E-mail : geoffrey.barviau@florenville.be. 

Description : 

Description/objet du marché : Le présent marché est un marché 

de services d’architecture ayant pour objet la construction d’une 

nouvelle maison de repos MR/MRS d’une capacité de 100 lits, qui 

sera construite à proximité du Home La Concille, Rue des Epérires 

à 6820 FLORENVILLE. 


En date du 23 juin 2010, le Conseil de l’action sociale du C.P.A.S. 

de Florenville a décidé d’ANNULER LA PROCEDURE relative à la 

passation d’un marché de services d’architecture pour la construction 

d’une nouvelle maison de repos d’une capacité de 100 lits à 

Florenville. 

En effet, l’autorité de tutelle (D.G.O. n°5) affirme que le 

3ème critère d’attribution du nouveau cahier spécial des charges fait 

référence aux titres et mérites respectifs des soumissionnaires en 

matière de construction et de reconditionnement de maisons de 

repos dans le secteur public ou associatif alors que cette considération 

devrait relever de la sélection qualitative et que celui-ci ne peut 

donc aucunement être retenu comme critère d’attribution pour ce 

marché. 

De plus, dans la mesure où un avis correctif a déjà été antérieurement 

publié - le cahier spécial des charges initial ayant déjà fait 

l’objet d’une modification -, il existe une insécurité juridique importante 

sur ce marché compte tenu du fait que des soumissionnaires 

pourraient introduire des offres aussi bien sur base du cahier spécial 

des charges d’origine que sur base du cahier spécial des charges qui 

a été modifié, ce qui rendrait le risque de recours important de la 

part d’éventuels soumissionnaires qui s’estimeraient lésés après 

avoir utilisé l’ancienne version du cahier spécial des charges. 

En outre, il ne reste plus assez de temps pour que tous les 

soumissionnaire potentiels puissent être informé efficacement d’une 

nouvelle modifications du cahier spécial des charges si celle-ci 

devait intervenir maintenant dans le but de mettre en conformité le 

cahier spécial des charges vis-à-vis des remarques de la tutelle (par 

la suppression de ce critère du cahier spécial des charges) et que le 

peu de temps restant avant l’ouverture des offres programmée pour 

le 2 juillet 2010 ne permettra pas aux candidats de préparer leur offre 

de manière efficace pour cette date. 

Dès lors, la séance d’ouvertures des offres qui devait se dérouler 

le vendredi 2 juillet 2010 à 16h00 au C.P.A.S. de Florenville, 4, Rue 

du Château, est annulée. Toutes les personnes souhaitant donc 

participer à ce marché sont invitées à ne pas envoyer d’offre et à ne 

pas se présenter à la séance d’ouverture des offres. 

Un nouveau marché de services sera relancé dès que possible. 


(@Ref :00744170/2010045654) 


N. 12431 


Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Neufchâteau, 

Grand’Place 1, 6840 Neufchâteau, Belgique 

Point(s) de contact : Madame Julie Ledent 

Tél. +32 61275141, fax +32 61275099 

E-mail : commune@neufchateau.be 


Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www. 

neufchateau.be 

















Financement des dépenses extraordinaires - Marché d’emprunt 




Lieu principal de prestation : Hôtel de Ville 6840 Neufchâteau 




Le marché a comme objet le financement des investissements 

inscrits au budget 2010 et aux modifications budgétaires éventuelles 

ainsi que les services y relatifs qui devront pouvoir être fournis 

pendant toute la durée du marché. 


publics) : 

Objet principal : 66110000 - Services bancaires 


(AMP) : oui. 





II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter 

de la date d’attribution du marché). 




III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:Néant 



III.2) Conditions de participation.


18105 





* Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire : 

- ne fait ou n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour des délits 

d’organisation criminelle, de corruption, de fraude, de blanchiment 

de capitaux 





sa moralité professionnelle; 

- est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité 

sociale; 

- est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; 

- en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave; 


en fournissant ces renseignements. 

* Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant 

que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives 

au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux 

dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. 



remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global de 

l’entreprise et le chiffre d’affaires lié spécifiquement à ce type de 

marché au cours des trois derniers exercices. 



remplies : 

Un certificat permettant au pouvoir adjudicateur de s’assurer de 

la capacité du soumissionnaire à fournir toutes les informations et 

documents nécéssités par la réglementation sur la comptabilité 

communale. 

Il est en outre tenu de démontrer par la fourniture de de 

documents adéquats son respect des conditions fixées par les 

Cahiers spcéiaux des charges lors de marchés financiers de même 

type pour lesquels il a été désigné en qualité d’adjudicataire dans le 

passé. 




non. 












1 - Le prix pendant la période de prélévement - Pondération : 10 

2 - Le prix après la conversion en emprunt - Pondération : 60 

3 - Le prix de la commission de la réservation - Pondération : 5 

4 - Optimalisation du coût del’emprunt - Pondération : 4 

5 - Flexibilités et facilités dans la gestion de l’emprunt - Pondération 

: 6 

6 - Gestion active de la dette - Pondération : 5 

7 - Assistance financière - Pondération : 6 

8 - Support informatique - Pondération : 4 




adjudicateur : Marché d’emprunt 


non. 








Frais d’envoi : EUR 5,00 

Virement sur le compte n°091-0005114-02 








11:00 

Lieu : Hôtel de Ville, Grand’Place 3 (Maison Bourgeois, salle du 

Conseil communal au 2ème étage) 








N. 12437 


Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Léglise, 

Rue du Chaudfour 108, 6860 Léglise, Belgique 

Point(s) de contact : Monsieur Nicolas Gascard 

Tél. +32 63430026, fax +32 63433050 

E-mail : nicolas.gascard@publilink.be 


Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.commune 

leglise.be 











- Services généraux des administrations publiques.







Réalisation d’un hall sportif à Léglise - Assistant maîtrise 

d’ouvrage 



Services. 

Lieu principal de prestation : Commune de Léglise 




Réalisation d’un hall sportif à Léglise - Assistant maîtrise d’ouvrage 


publics) : 

Objet principal : 71500000 - Services relatifs à la construction 


(AMP) : non. 








III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :Néant 







si ces exigences sont remplies : Une attestation délivrée par 

l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle 

quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de 

sécurité sociale conformément aux dispositions de la loi belge ou 

celles du pays où il est établi. 



remplies : Des déclarations bancaires appropriées justifiant une 

bonne santé financière. Cette déclaration décrit la situation du 

soumissionnaire par rapport aux exigences spécifiques du marché, 

et la banque déclare que le client dispose de la capacité financière 

pour exécuter ce genre de contrats. 



remplies : 

* Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et 

l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour 

l’exécution de l’ouvrage. 

* Une déclaration concernant les noms, les qualifications professionnelles 

et les années d’expérience des responsables de l’équipe 

qui seraient chargés del’exécution du marché (en précisant si ces 

années d’expérience ont été acquises à l’intérieur de l’entreprise ou 

dans une autre entreprise) 

* Une déclaration concernant les noms, titres d’études et professionels 

de l’entrepreneur et/ou des cadres de l’entreprise et, en 

particulier, du ou des responsables de la conduite des travaux. 




non. 

















adjudicateur : 2010-0012-AP 


non. 








Via virement anticipatif sur le compte 091-0005078-63 








12:00 

Lieu : Maison communale, Salle du Collège 








N. 12476 


Services 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale 

de la Ville de Mons, Grand’Place, 22, 7000 MONS, Belgique, à 

l’attention de Mauricette GODART (Chargée de Mission-Service 

Marchés Publics/Projets) 

Tél. (32-65) 40 56 13, fax (32-65) 40 55 09 

E-mail : mauricette.godart@ville.mons.be 


Administration Communale


18107 

- services communaux 









Mons 



Missions d’Assistance à Maîtrise d’Ouvrage pour des projets 

repris aux Objectifs de Convergence 2007-2013. Marché scindé en 

quatre lots. 


publics) : 

Objet principal : 79400000 - Conseil en affaires et en gestion et 

services connexes 


(AMP) : non. 



IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable 

d’un avis de marché. 




1-Méthodologie, organisation de la mission et disponibilité - 

Pondération : 40 points 

2 - qualité des conseillers affecté au projet concerné - Pondération : 

30 points 

3 - pourcentage des honoraires - Pondération : 30 points 




E/2008/CONV/250 


oui. 

Avis de préinformation : 


197-260362 de 10/10/2008 



200-265947 de 15/10/2008 

Autres publications antérieures : 

Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2008/ S 

201-266165 de 16/10/2008 


Marché n o : 2008/s 200-265947 

Intitulé : 

Missions d’assistance à maitrise d’ouvrage pour des projets repris 

aux objectifs de convergence 2007-2013- lot 1 : valorisation de 

façades et mise en lumière globale de l’espace Grand Place 




a été attribué : PROJENOR, Rue Kefer, 22, 5100 JAMBES, Belgique 

Tél. (32-81) 32 22 50, fax (32-81) 32 22 59 


Estimation initiale sur le montant du marché : 717 634,88 EUR 

(incl. 6% T.V.A.) 

Valeur totale finale du marché : 717 634,88 EUR (incl. 6% T.V.A.) 


non. 


Marché n o : 2008/s 200-265947 

Intitulé : 

Mission d’assistance à maitrise d’ouvrage pour des ouvrage pour 

des porjets repris aux objectifs de convergence 2007-2013 - lot 2 : 

réaménagement des voiries et éclairage 




a été attribué : IDEA, Rue de Nimy, 53, 7000 Mons, Belgique 

Tél. (32-65) 37 57 11, fax (32-65) 37 57 52 



(incl. 6% T.V.A.) 



non. 


Marché n o : 2008/s 200-265947 

Intitulé : 

Mission d’assistance à maitrise d’ouvrage pour des projets repris 

aux objectifs de convergence 2007-2013 - lot 3:aménagement et 

éclairage de bâtiments 




a été attribué : PROJENOR, Rue Kefer, 22, 5100 Jambes, Belgique 

Tél. (32-81) 32 22 50, fax (32-81) 32 22 59 



(incl. 6% T.V.A.) 



non. 


Marché n o : 2008/s 200-265947 

Intitulé : 

Mission d’assistance à maitrise d’ouvrage pour des projets repris 

aux objectifs de convergence 2007-2013 - lot 4 : Centre de Congrès 




a été attribué : IDEA, Rue de Nimy, 53, Mons 7000, Belgique 

Tél. (32-65) 37 57 11, fax (32-65) 37 57 52 



(incl. 6% T.V.A.) 



non. 



financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. 

Programme Objectifs de Convergence 2007-2013 

VI.2) Autres informations :


@Ref:00669732/2009067073 



d’Etat, rue de la Science, 37, 1040 Bruxelles, Belgique, fax (32-2) 234 

96 11 



Dans les délais légaux. 


obtenues concernant l’introduction des recours : Voir rubrique 

VI.4.1, voir rubrique VI.4.1, 1040 voir rubrique VI.4.1, Belgique 



N. 12484 


Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INTERCOMMUNALE 

IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SC, Rue de Nimy 53, 

7000 Mons, Belgique, à l’attention de Jean-François ESCARMELLE 

(Directeur Général) 

Tél. (32-65) 37 57 11, fax (32-65) 37 57 23 

E-mail : bureau.etude@idea.be 


Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.idea.be 



INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SC, 

Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Sabrina 

DESCHAMPS (Ingénieur civil, Auteur de projet -Bureau d’études et 

réalisations) 

Tél. (32-65) 37 57 66, fax (32-65) 37 57 23 

E-mail : deschamps@idea.be 

Adresse internet : http://www.idea.be 




obtenus : 

INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SC, 

Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Sabine 

DELPLANQUE (Rédacteur-Comptabilité travaux ) 

Tél. (32-65) 37 58 15, fax (32-65) 37 57 23 

E-mail : bureau.etude@idea.be 

Adresse internet : http://www.idea.be 



- Développement Economique et Aménagement de la Région 

Mons-Borinage-Centre 






VILLE DE LE ROEULX - Travaux d’égouttage prioritaire à la 

Chaussée de Soignies (RN 55) et à la rue Saint-Joseph - Dossier 

IDEA : TC EP 47 





Le Roeulx 




Ville de Le ROEULX - Travaux nécessaires à la pose d’un 

égouttage prioritaire à la Chaussée de Soignies (RN 55) et à la rue 

Saint-Joseph ainsi que des travaux localisés de voirie - Dossier 

IDEA : TC EP 47. 

La présente entreprise comprend notamment: 

Des travaux préparatoires : 

-de la démolition de voirie et accotement; 

Des travaux pour l’établissement d’un égout et chambres de visite 

-des terrassements et du remplacement de sol insuffisamment 

portant là où cela s’avère nécessaire; 

-l’établissement des raccordements particuliers ; 

-l’établissement en tranchée d’égouts en polypropylène 315 mm ; 

-l’établissement en tranchée d’égouts en polypropylène 400 mm 

-l’établissement en tranchée d’égouts en béton armé 400 mm; 

-l’établissement en tranchée d’égouts en béton renforcé de fibres 

d’acier 400, 500 mm et 600 mm ; 

-l’établissement de chambres de visite préfabriquées en béton 

armé 

Des travaux de rétablissement et d’aménagement 

-le rétablissement de la voirie et terre-plein suivant le mode 

existant ; 

-le rétablissement d’une tête d’aqueduc préfabriquée enbéton 

armé ; 

Des travaux d’établissement de filet d’eau, d’avaloir et leur 

raccordement à charge du M.E.T.; 

Des travaux pour l’aménagement des accès aux propriétés privées 

en revêtement hydrocarboné àcharge de la ville de Le Roeulx. 

L’évacuation des déchets et matériaux en C.E.T et C.T.A. ; 

Les essais en cours d’exécution et à posteriori ; 

La réalisation et la fourniture des plans d’exécution avant et après 

travaux (as-built). 


publics) : 

Objet principal : 45232400 - Travaux de construction d’égouts 


(AMP) : non. 




jours. 





Cautionnement légal (article 5 de l’annexe à l’A.R. du 26/09/ 

1996) 



Modalités légales (article 15 de l’annexe à l’A.R. du 26/09/1996). 



Toute forme conforme au droit du pays d’établissement 



III.2) Conditions de participation.


18109 





Conformément à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 

relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services 

et aux concessions de travaux publics : 

Est exclu de l’accès au marché àquelque stade que ce soit de la 

procédure le soumissionnaire qui a fait l’objet d’un jugement ayant 

force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance 

pour : 

1° participation à une organisation criminelle telle que définie à 

l’article 324 bis du Code pénal ; 

2° corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal ; 

3° fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la 


approuvée par la loi du 17 février 2002 ; 

4° blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 



terrorisme. 

-Peut être exclu de la participation au marché (à quelque stade 

que ce soit de la procédure) le soumissionnaire : 

1° qui est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, 

de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant 

d’une procéduredemême nature existant dans les législations ou 

réglementations nationales; 

2° qui a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de 

liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de 

même nature existant dans les législations et réglementations nationales; 

3° qui a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un 



4° qui, en matière professionnelle, a commis une faute grave 

dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs 

pourront justifier; 

5° qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement 

des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions 

de l’article 17bis; 

6° qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement 

de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans 

lequel il est établi; 

7° qui s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en 

fournissant des renseignements exigibles en application du présent 

chapitre. 

PREUVES : 

1) Le soumissionnaire est tenu de joindre à son offre une déclaration 

sur l’honneur établie conformément au modèle proposé au 

point VI.3. 

L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’il s’engage 

par sa soumission à remettre au pouvoir adjudicateur, à sa 

demande, les documents permettant de vérifier, avant toute décision 

relative à l’attribution du présent marché, sa situation au regard 

des causes d’exclusion visées à l’article 17 de l’arrêté royal du 


et de services et aux concessions de travaux publics. Ces documents 

sont : 

- une attestation récente du greffe du tribunal de commerce 

compétent relative à la faillite, au concordat judiciaire et à la 

liquidation ; 

- un extrait récent du casier judiciaire de l’entreprise ; 

- une attestation récente émanant de l’administration des contributions 

directes ; 

- une attestation récente émanant de l’administration de la TVA. 

Pour le soumissionnaire étranger : 

-Des certificats similaires à ceux demandés ci-dessus délivrés par 

l’autorité compétentes du pays concerné. 

-Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est (ne 

sont) pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut être remplacé(s) 

par une (des) déclaration(s) sous serment ou par une (des) déclaration(s) 

solennelle(s) faite(s) par l’intéressé devant une autorité 

judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel 

qualifié du pays d’origine ou de provenance. 

Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de ne pas accepter un 

document datant de plus de 6 mois par rapport à la date de dépôt 

des offres. 

Le soumissionnaire interrogé disposera du délai qui sera 

mentionné dans la lettre de demande pour produire ces documents. 

Passé ce délai, le Pouvoir Adjudicateur pourra exclure ce soumissionnaire 

de l’accès au marché. 

2) Le soumissionnaire belge employant du personnel assujetti à la 

loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 est tenu 

de joindre à son offre une attestation de l’Office national de Sécurité 

sociale dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de 

sécurité sociale et de sécurité d’existence, et ce conformément à 

l’article 17 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. 

L’entrepreneur étranger devra fournir: 

1° une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant 

que, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de 

réception des offres, il est en règle à cette date avec ses obligations 

relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les 

dispositions légales du pays où il est établi. 

Lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays concerné, 

il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une 

déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité 

judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel 

qualifié de ce pays; 

2° une attestation de l’Office national de Sécurité sociale, s’il 

emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant 

l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des 

travailleurs dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations 

et de sécurité d’existence, et ce conformément à l’article 17 bis de 

l’arrêté royal du 08/01/1996 



remplies : 

En matière d’agréation : 

Conditions : 

L’agréation requise : catégorie C supposée classe 3 au vu du 

montant du devis estimatif.( +/- 477.000,00 Euro). 

Preuves 

-attestation délivrée par la Commission belge d’Agréation des 

Entrepreneurs ; 

-ou la preuve que l’entrepreneur possède une inscription équivalente 

sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre 

Etat, avec possibilité de fournir les documents complémentaires 

requis pour conformer son agréation aux conditions d’agréation 

belges ; 

-ou un dossier de demande d’agréation pour la classe et la 

catégorie requises, constitué conformément aux dispositions légales 

régissant la matière. 


Voir ci-dessus 



remplies : 

Mêmes références requises et mêmes preuves que celles mentionnées 

au point III.2.2. ci-avant 


Voir ci-dessus












TC EP 47 






Conditions et mode de paiement : -Les documents du marché 

peuvent être consultés, et enlevés au prix de 52 EUROS TVAC avec 

facturation après enlèvement , à l’IDEA - rue de Nimy, 53 à 

7000 Mons, de 9h00à 11h30etde14h00à 16 h 00 du lundi au 

vendredi en dehors des jours fériés. Ils peuvent également être 

envoyés par courrier (recommandé avec accusé de réception), après 

versement d’une somme qui tient compte des frais d’envoi, soit 

68,10 Euro TVAC (52 Euro + 16,10 Euro) pour un envoi en Belgique, 

ou 78 Euro TVAC (52 Euro + 26 Euro) pour un envoi à l’étranger au 

numéro de compte de l’IDEA 091-0102394-88, LE VIREMENT 

DEVANT OBLIGATOIREMENT PORTER LA MENTION : CSC TC 

EP 47. Pour toute acquisition effectuée audépart d’un pays autre 

que la Belgique les références qui suivent doivent être mentionnées : 

Références de la banque : DEXIA - rue de Nimy, 61-65 à 

B-7000 MONS (Belgique) Code IBAN : BE56-0910-1023-9488 Code 

BIC : GKCCBEBB. -Contact Sabine DELPLANQUE : (32-65) 375 815 

-Après acquisition des documents, le métré récapitulatif peut également 

vous être envoyé par Email. 








heure : 10:00 

Lieu : 

Intercommunale IDEA, rue de Nimy,53 à 7000 MONS 


Tout public 






@Ref:00024738/2007095983 

DECLARATION SUR L’HONNEUR 

I. Identification du pouvoir adjudicateur 

Intercommunale de Développement Economique et 

d’Aménagement du territoire de la Région Mons-Borinage-Centre 

Siège Social et Administratif : rue de Nimy 53 - B 7000 Mons - 

Belgium - ’ 32 (65) 37 57 11 

Adresse Internet : http://www.idea.be 

II. Identification du marché 

Le soussigné (nom, prénom) : 

Qualité ou profession : 

Nationalité : 

Domicilié à: 

(pays, localité, rue, n°) 

ou 

La société : 

(raison sociale ou dénomination, forme, nationalité, siège) 

représentée par le(s) soussigné(s) : 

-déclare(nt) sur l’honneur qu’il(s) ne se trouve(nt) pas dans l’une 

des causes d’exclusion visées à l’article 17 §1 et§2 del’arrêté royal 

du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de 

fournitures et de services et aux concessions de travaux publics; 

OU 

-déclare(nt) sur l’honneur se trouver dans une ou plusieurs des 

causes d’exclusion visées à l’article 17 §1 et§2 del’arrêté royal du 


et de services et aux concessions de travaux publics; 

Dans cette dernière hypothèse, le soumissionnaire est tenu : 

- soit de joindre à cette déclaration le(s) document(s) attestant de 

sa situation ; à savoir, une attestation du greffe du tribunal de 

commerce compétent, un extrait du casier judiciaire de la société, 

une attestation émanant de l’administration des Contributions 

directes ou une attestation émanant de l’administration de la TVA. 

Pour le soumissionnaire étranger : des certificats similaires à ceux 

demandés ci-dessus délivrés par l’autorité compétente du pays 

concerné. 

Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est (ne sont) 

pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut (peuvent) être 

remplacé(s) par une (des) déclaration(s) sous serment ou par une 

(des) déclaration(s) solennelle(s) faite(s) par l’intéressé devant une 

autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme 

professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. 

- soit de décrire très précisément les raisons pour lesquelles il 

déclare se trouver dans un ou plusieurs de ces cas d’exclusion. 

Le(s) soussigné(s) s’engage(nt) à produire à la demande du 

pouvoir adjudicateur les documents et preuves nécessaires. 

Fait à ......................................., le ..................................... 

Signature. 



d’Etat, rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique 

E-mail : www.raadvst-consetat.be 

Tél. (32-2) 234 96 11 



- demande d’annulation : 60 jours à compter de la publication de 

la communication ou de la prise de connaissance de la décision, 

selon le cas. 

- demande de suspension : procédure d’extrême urgence. Requête 

introduite dans les 15 jours à compter de la publication, de la 

communication ou de la prise de connaissance de la décision, selon 

le cas. 



N. 12477 


Fournitures 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ville de la louvière, Place 

communal, 7100 La Louviere, Belgique


18111 

Point(s) de contact : Cellule des Marchés Publics, à l’attention de 

Mlle Meersman 

Tél. (32-64) 27 81 37, fax (32-64) 27 81 25 

E-mail : emeersman@lalouviere.be 




administration communale 

- administration communale 


adjudicateurs : oui. 




Marché parapharmacie et trousses de secours Ville et CPAS de La 

Louvière 





sera précisé lors de la commande 



Il s’agit de la fourniture de produits parapharmacie et trousses de 

secours pour la Ville et le CPAS de La Louvière. 


publics) : 

Objet principal : 33000000 - Matériels médicaux, pharmaceutiques 

et produits de soins personnnels 


(AMP) : oui. 



II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois (à compter 

de la date d’attribution du marché). 


Lot n o :1 

Titre : Parapharmacie 


Fourniture de produits parapharmacie 


publics) : 



Lot n o :2 

Titre : Trousses de secours 


Fourniture de trousses de secours 


publics) : 







Il ne sera pas exigé de cautionnement pour ce marché car il est 

conclu pour faire face aux besoins éventuels durant toute la durée 

du marché. Ces besoins ne pouvant être déterminés à l’avance, le 

contrat se limite àfixer les prix unitaires. 



Les prix seront énoncés en Euro, comprendront tous frais, droits 

et charges jusqu’au lieu de livraison, à l’exception de la T.V.A. qui 

sera mentionnée séparément. 

1) La facture sera délivrée en deux exemplaires, datée et signée 

par le fournisseur et sera adressée pour la Ville: 

au Service FINANCES - Place Communale - 7100 LA LOUVIERE 

2) Il sera établi une seule facture pour l’ensemble du bon de 

commande. 

3) La facture mentionnera obligatoirement la référence du bon de 

commande. 

4) Le paiement sera effectué dans les cinquante jours de calendrier 

à compter de la date à laquelle les formalités deréception sont 

terminées, pour autant que l’administration soit, en même temps, en 

possession de la facture régulièrement établie ainsi que des autres 

documents éventuellement exigés. 








néant 

Une attestation O.N.S.S. couvrant l’avant-dernier trimestre civil 

écoulé par rapport à la date ultime prévue pour le dépôt des offres 

( art. 90 §6 del’A.R. 08/01/96) 

Une déclaration sur l’honneur de l’entrepreneur certifiant qu’il ne 

se trouve pas dans une situation permettant son exclusion du 

marché (faillite, liquidation; condamnation pour délit professionnel, 

faute grave professionnelle, .) conformément aux paragraphes 1°, 2° 

et 3° de l’article précité (voir modèle joint au cahier spécial des 

charges à compléter); 



remplies : 

néant 



remplies : 

néant 














Conditions et mode de paiement : Contre paiement en espèces au 

guichet de la Recette Communale, rue du Gazomètre, 50 à 7100 La 

Louvière -2ème étage ou par virement au compte 091/0003840-86. 

Personne de contact: Mme DEGUELDRE 064/27.78.21







heure : 14:00 

Lieu : 

Cellule des marchés Publics 

Rue Albert 1er-19 

7100 LA LOUVIERE 

2è étage 






@Ref:00669916/2010045670 



d’état, Rue de la science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique 



de la science 33, 1040 Bruxelles, Belgique 



N. 12466 


Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale 

de QUIEVRAIN, Rue des Wagnons N° 4, 7380 QUIEVRAIN, 

Belgique, à l’attention de Barbara SPISSU 

Tél. (32-65) 45 04 51, fax (32-65) 45 73 99 



Architecture & Urbanisme BRUYERE - BRUYERE, rue du 

Limousin 7, 7500 TOURNAI, Belgique, à l’attention de Serge 

BONTE (Architecte) 

Tél. (32-69) 22 74 10, fax (32-69) 23 56 16 




obtenus : 

Architecture & Urbanisme BRUYERE - BRUYERE, rue du 

Limousin 7, 7500 TOURNAI, Belgique, à l’attention de Isabelle DA 

COSTA (Secrétaire) 

Tél. (32-69) 22 74 10, fax (32-69) 23 56 16 










Aménagement de la Place du Parc à 7380 QUIEVRAIN - Génie 

Civil et éclairage public. 





Place du Parc à 7380 QUIEVRAIN 



Aménagement de la Place du Parc à 7380 QUIEVRAIN - Génie 

Civil et éclairage public 


publics) : 



(AMP) : oui. 



II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 JO jours. 






Catégorie de travaux : C 

Classe 3. 

Note : En cas d’association momentanée, chaque associé joint à 

l’offre tous les documents demandés. De plus, la convention de 

l’association momentanée dûment signée est jointe à l’offre. 

Pour éviter l’exclusion (art.17) et répondre aux critèresdesélection 

qualitative (art.18 et 19) de l’A.R. du 08/01/1996, le soumissionnaire 

doit joindre à son offre les documents ci-après: 








1. Attestation originale de l’ONSS constatant la situation du 

soumissionnaire durant l’avant dernier trimestre civil écoulé par 

rapport au jour de l’ouverture. 

2. Attestation sur l’honneur du soumissionnaire, précisant qu’il ne 

se trouve dans aucun des critères d’exclusion prévus à l’Article 17 

de l’A.R. du 08/01/1996. 



remplies : 

3. Attestation bancaire de moins de 6 mois justifiant la capacité 

financière du soumissionnaire. 



remplies : 

4. Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie de travaux 

C. Classe 3 ou supérieure. Toutefois, il est rappelé que c’est le 

montant de l’offre qui détermine la classe. 

5.En plus de son agréation C.3, le soumissionnaire doit également 

être agréé pour la pose de l’éclairage public ou être agréé en 

catégorie P2 classe 1. Dans le cas où il ne le serait pas, il doit joindre 

à son offre, le nom de son sous-traitant et l’agréation de ce dernier 

en P2 classe 1.


18113 











2072/01 






Conditions et mode de paiement : Moyennant versement préalable 

de la somme de 95,00 Euro (Nonante-cinq euro) au compte 

C.C.P. N° 000-0072227-59 de Architecture & Urbanisme à 

7500 TOURNAI. Veuillez nous renseigner votre numéro de TVA afin 

d’établir la facture. 








heure : 11:00 

Lieu : 

Administration Communale de QUIEVRAIN - rue des 

Wagnons N° 4 - Salle du conseil. 






@Ref:00123248/2008102381 



N. 12428 


Fournitures 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Tournai, Rue 

Saint-Martin, 52, 7500 Tournai, Belgique 

Point(s) de contact : Madame Emilie Titeca 

Tél. +32 69332414, fax +32 69332292 

E-mail : emilie.titeca@tournai.be 


Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.tournai.be 

















Acquisition d’un camion poubelle 




Lieu principal de livraison : Garage Communal 




Vu la vétusté du charroi communal, notemment les camions 

poubelle, il s’avère donc nécessaire de procéder à l’acquisition d’un 

nouveau camion poubelle. 

Voir clauses techniques dans le cahier spécial des charges 


publics) : 

Objet principal : 34144512 - Véhicules de compactage des ordures 

ménagères 


(AMP) : non. 











supérieure) 








* Une déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve pas 

dans une des situations visées par l’article 43 de l’Arrêté Royal du 

08 janvier 1996 



remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global de 

l’entreprise et le chiffre d’affaires lié spécifiquement à ce type de 

marché au cours des trois derniers exercices. 



remplies :


La liste des principales livraisons effectuées pendant les trois 

dernières années, leurs montants, leurs dates et leurs destinataires 

publics ou privés : 

-s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons 

sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité 

compétente; 

-s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats 

sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du 

fournisseur est admise. 












adjudicateur : CSCH CV/AK/GB 004 


non. 





Le cahier spécial des charges est gratuit. 

Il peut être retiré au Service Marchés Publics, enclos Saint 

Martin, 52 à 7500 Tournai. 

Il peut être envoyé sur simple demande, 

Soit par téléphone à Emilie Titeca au 069/33.24.16 

Soit par fax au 069/33.22.92 

Soit par mail ″emilie.titeca@tournai.be″ 








14:00 

Lieu : Hôtel de Ville, Salle de réunion du service des Travaux 








N. 12460 


Fournitures 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Agence Intercommunale 

IDETA SCRL, Rue Saint-Jacques, 11, 7500 TOURNAI, Belgique 

Point(s) de contact : Madame Armel DUMORTIER 

Tél. (32-69) 23 47 01, fax (32-69) 23 47 00 

E-mail : dumortier@ideta.be 



ideta.be 




Intercommunalité 

-Développement Economique 






Acquisition du Mobilier intérieur des centres d’entreprises de 

Tournai-Ouest et de Qualitis Enghien 





Tournai-Enghien 




Le marché consiste en l’achat de l’ensemble du mobilier de 

bureau des nouveaux centres d’entreprises mis en oeuvre par 

l’Agence Intercommunale IDETA au sein de la zone d’activité 

économique de Tournai Ouest et du parc d’activité économique dit 

QUALITIS à Enghien. 

Celui-ci se compose de 11 lots distincts dont la description 

exhaustive est présentée dans le cahier spécial des charges. 


publics) : 

Objet principal : 39100000 - Mobilier 


(AMP) : oui. 





01/09/2010; jusqu’au : 30/12/2010 


Lot n o :1 

Titre : Mobilier repas centres d’entreprises 


Lot commun aux centres de Tournai et Enghien 


publics) : 

Objet principal : 39000000 - Meubles (y compris les meubles de 

bureau), aménagements, appareils électroménagers (à l’exclusion de 

l’éclairage) et produits de nettoyage 

Lot n o :2 

Titre : Mobilier coin repas - annexe 


Lot Commun aux centres de Tournai et Enghien 


publics) : 



l’éclairage) et produits de nettoyage


18115 

Lot n o :3 

Titre : Equipement en bureaux Centre d’entreprises de Tournai 


Lot propre au centre de Tournai Ouest 


publics) : 




Lot n o :4 

Titre : Equipement en bureaux Centre d’entreprises Enghien 

(Qualitis) 


Lot propre au centre de QUALITIS-Enghien 


publics) : 




Lot n o :5 

Titre : Equipement du bureau annexe au Centre d’entreprises de 

Tournai 


Lot propre au centre de Tournai Ouest 


publics) : 




Lot n o :6 

Titre : Armoires centres d’entreprise et annexe. 


Lot commun aux deux centres d’entreprises 


publics) : 




Lot n o :7 

Titre : Chaises de bureaux Centres d’entreprises et annexe 


Lot propre aux deux centres d’entreprises 


publics) : 




Lot n o :8 

Titre : salles de réunion centre d’entreprise de Tournai 


Lot propre au centre d’entreprises de Tournai Ouest 


publics) : 




Lot n o :9 

Titre : Salles de réunion centre d’entreprise d’Enghien 


Lot propre au Centre d’Entreprises de QUALITIS-Enghien 


publics) : 




Lot n o :10 

Titre : Espaces d’attente centre d’entreprise Tournai 


Lot propre au Centre d’Entreprises de Tournai Ouest 


publics) : 




Lot n o :11 

Titre : Espaces d’attente centre d’entreprise Enghien 


Lot propre au Centre d’Entreprises de QUALITIS-Enghien 


publics) : 








Par dérogation aux dispositions de l’article 5 de l’annexe de l’AR 

du 26.09.1996, aucun cautionnement n’est exigé. 



par dérogation aux dispositions de l’article 15 de l’annexe de l’AR 

du 26.09.1996, le délai de paiement sera celui circonscrit au niveau 

des conditions générales de vente de l’adjudicataire. 








Documents à joindre: 

1.une déclaration signée etdatée du soumissionnaire qui certifie 

qu’il ne se trouve pas dans une des situations mentionnées dans 

l’article 43 et 43 bis , de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 (Voy. Modèle 

joint en annexe) 

Il est rappelé qu’est exclu de l’accès au marché àquelque stade 

que ce soit de la procédure le prestataire qui a fait l’objet d’un 

jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a 

connaissance pour : 

1° participation à une organisation criminelle telle que définie à 

l’article 324bis du Code pénal; 

2° corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal; 

3° fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la 


approuvée par la loi du 17 février 2002; 

4° blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 



terrorisme. 

2.Pour le fournisseur belge employant du personnel assujetti à la 

loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 

concernant la sécurité sociale des travailleurs :


une attestation de l’Office national de Sécurité sociale relative à 

l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de 

réception des offres, dont il résulte que le fournisseur est en règle en 

matière de cotisations de sécurité sociale (Voy. Article 90, §3 del’AR 

du 8 janvier 1996) 

- pour le prestataire étranger : 

une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant qu’il 

est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations 

de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il 

est établi (lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays 

concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou 

par une déclaration solennelle faite par le fournisseur devant une 

autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme 

professionnel qualifié de ce pays); 

3.êtreenrègle vis-à-vis des impôts directs et indirects : 

- pour le fournisseur belge : 

attestation 276C2 pour les impôts directs et extrait récent de la 

T.V.A. ou déclaration de l’administration de la T.V.A. pour les 

impôts indirects; 

- pour le fournisseur étranger : 

une attestation selon les dispositions légales du pays où il est 

établi. 



remplies : 

1. Les soumissionnaires devront joindre à leur offre une déclaration 

bancaire (selon le modèle joint en annexe du cahier spécial des 

charges) 

2. Une copie des bilans (type banque nationale ou autre selon le 

pays concerné) reprenant les chiffres d’affaires des trois derniers 

exercices 



remplies : 

Les soumissionnaires joindront à leurs offres : 

une liste des principales fournitures similaires effectuées pendant 

les trois dernières années indiquant leur montant, leur date et leurs 

destinataires publics ou privés : 

-s’il s’agit de fournitures rendues à une autorité publique, elles 

doivent être prouvées par des certificats établis ou visés par 

l’autorité compétente; 

s’il s’agit de fournitures rendues à des personnes privées, les 

certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration 

du fournisseur est admise. 








1 - le Rapport Qualité/Prix - Pondération : 35 points 

2 - B.le design du mobilier proposé et son harmonisation avec les 

lieux - Pondération : 35 points 

3 - C.La durée delapériode de garantie proposée - Pondération : 

10 points 

4 - D.Les conditions de livraison et de montage - Pondération : 

10 points 

5 - E.Les délais d’intervention proposés du service après vente - 

Pondération : 10 points 








heure : 10:00 

Lieu : 

Tournai - Salle de Réunion du rez-de-chaussée située ausiège de 

l’IDETA - 11, rue Saint-Jacques, 7500 TOURNAI 


Seule les personnes morales/physiques ayant effectivement 

déposées une offre sont autorisées à assister à la séance d’ouverture. 

Les mandataires devront être en possesion d’un mandat officiel 

signé par le(s) fondé(s) de pouvoir dument habilité(s) à représenter 

la société. 






@Ref:00694914/2010044435 


le cahier spécial des charges et ses diverses annexes peubent être 

obtenus, sur simple demande adressée par courriel, à l’attention de 

Madame Annabel DELRUE, assistante de direction à l’adresse 

delrue@ideta.be. Les soumissionnaires intéressés veilleront à ce que 

tout courriel lui étant adressé soit adjoint d’un accusé de réception 

et/ou de lecture. 



D’état, Rue de la Science, 33, 1er Etage, 1040 Bruxelles, Belgique 



N. 12415 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : INTERBAD O.V., 

VELTEMWEG 35, 8310 BRUGGE, België, t.a.v. RAAD VAN 

BESTUUR 

Tel. (32-50) 35 07 77, fax (32-50) 36 45 60 

E-mail : interbad@skynet.be 











benaming : REALISATIE RECREATIEVE UITBOUW ZWEMBAD 





VELTEMWEG 35 - 8310 BRUGGE 

NUTS-code : BE2


18117 



(aankopen) : 

BOUW VAN EEN UITBOUW AAN HET BESTAANDE ZWEM- 

COMPLEX VOOR DE REALISATIE VAN EEN RECREATIEBAD 

MET TECHNISCHE INSTALLATIES 


: 


Bijkomende opdracht : 51000000 - Installatiediensten (uitgezonderd 

software) 


(GPA) : ja. 






Titel : GESLOTEN RUWBOUW MET TECHNISCHE INSTALLA- 

TIES EN RECREATIEVE VOORZIENINGEN 


FUNDEREN EN OPTREKKEN VAN EEN UITBOUW - 

BESTAANDE UIT TWEE VERDIEPINGEN - AAN HET 

BESTAANDE GEBOUW. IN DEZE UTBOUW WORDT OP GELIJK- 

VLOERS DE TECHNISCHE INSTALLATIES EN OP EERSTE 

VERDIEPING EEN BETONNEN RECREATIEBAD GEREALI- 

SEERD 


: 


4) Afwijkende duur van de opdracht : 160 dagen. 


Titel : WATERBEHANDELING OP BASIS VAN CHLOOR- 

TABLETTEN 


MOMENTEEL GEBEURT DE DESINFECTIE VAN HET 

ZWEMBADWATER OP BASIS VAN CHLOORGAS. ER DIENT EEN 

OMBOUW TE GEBEUREN NAAR CHLOORTABLETTEN. OP 

DEZE INSTALLATIE WORDEN ALLE BASSINS AANGESLOTEN: 

2 BESTAANDE BASSINS, LANDINGSBAD GLIJBAAN EN NIEUW 

TE REALISEREN RECREATIEBAD 


: 

Hoofdopdracht : 51000000 - Installatiediensten (uitgezonderd 

software) 



Titel : VERNIEUWEN ANTISLIP VLOERBETEGELING ZWEM- 

HALL 


VERNIEUWEN VAN ANTISLIP VLOERBETEGELING MET 

HELLINGSGRAAD VAN MINSTENS 2 % IN DEEL VAN DE 

ZWEMHALL 


: 






5% van oorspronkelijk aannemingsbedrag 








zie bestek 



voldaan : 

zie bestek 



voldaan : 

KWALITATIEVE SELECTIECRITERIA: er is een minimale 

vereiste inzake technische bekwaamheid van de aannemer. De 

deelnemer moet de ervaring aantonen met de bouw, in de laatste vijf 

jaar voorafgaand aan de publicatiedatum, va minstens drie 

(3) zwembaden. Minstens één van de drie referenties dient vergelijkbaar 

te zijn met de huidige opdracht en betreft ofwel de 

uitbreiding met een bad, de transformatie en/of renovatie van een 

bestaand bad binnen een complex. 


DE AANNEMER WORDT GEACHT ERKEND TE ZIJN IN DE 

KLASSE EN CATEGORIE VAN TOEPASSING OP DE OPDRACHT. 







1 - PRIJS - Weging : 40 PUNTEN 

2 - TECHNISCHE INSTALLATIES - Weging : 20 PUNTEN 

3 - TERMIJN VAN UITVOERING - Weging : 20 PUNTEN 

4 - PLAN VAN AANPAK - Weging : 20 PUNTEN 


neen. 



dienst : 

S.2010/125/MR/GW 





Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 2 450 EUR 

Betalingstermijnen en -methode : overschrijving op rekeningnummer 

DEXIA BE37 0910 0064 0128 met vermelding dossiernummer. 

Ofwel tegen contante betaling afhaling op kantoor in 

Veltemweg 35 - 8310 Sint Kruis (bedrag verminderd met Euro 5.00 

verzendingskosten) 


: 09/08/2010; tijdstip : 10:00 







Plaats :


IN VERGADERZAAL VAN INTERBAD - VELTEMWEG 35 - 

8310 SINT KRUIS 


DE RAAD VAN BESTUUR INTERBAD EN DE ZWEMBAD- 

BEHEERDER INTERBAD 





neen. 


@Ref:00690732/2010045564 



N. 12436 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Blankenberge, 

J.F. Kennedyplein 1, 8370 Blankenberge, België 

Contactpunt(en) : De heer Dirk Dewulf 

Tel. +32 50413719, fax +32 50429802 

E-mail : bodi@blankenberge.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.blankenberge.be 


stad Blankenberge, afdeling Beheer Openbaar Domein en 

Installaties, Scharebrugstraat 110, 8370 Blankenberge, België 


Tel. +32 50413719, fax +32 50429802 


Internetadres : www.blankenberge.be 







Tel. +32 50413719, fax +32 50429802 




gericht aan : 




Tel. +32 50413719, fax +32 50429802 











benaming : periodieke keuringen 




Belangrijkste plaats van dienstverlening : diverse stadsgebouwen 




(aankopen) : 

De opdracht heeft tot doen het uitvoeren van de verplichte 

periodieke keuringen in stadsgebouwen die wettelijk door een 

EDTC (externe dienst voor technische controle) dienen uitgevoerd 

te worden, waaronder laagspanning, hefwerktuigen, liften en drukvaten. 

De opdracht loopt in principe van 1 oktober 2010 tot en met 

31 december 2014. 


: 

Hoofdopdracht : 71631400 - Technische controle van technische 

installaties 


(GPA) : neen. 

































III.2.3) Vakbekwaamheid :


18119 


voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd 

















neen. 



dienst : 2010/BODI/DD/08 


neen. 







Bestek 


aan te vragen per e- mail: dirk.dewulf@blankenberge.be, per 

fax: 050 42 98 02, per tel. 050 41 37 19 

- bestek gratis te verkrijgen per e- mail (WORD en PDF) 

- bestek per post te verkrijgen mits voorafgaande storing van 

15 EUR op rek. nr. 096-1304663-34 met referte ’BODI/DD: aanvraag 

bestek keuringen’ 


: 2/9/2010; tijdstip : 10:30 







Plaats : BODI, Scharebrugstraat 110 - 8370 Blankenberge 





neen. 




N. 12439 


Leveringen 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Blankenberge, 

J.F. Kennedyplein 1, 8370 Blankenberge, België 


Tel. +32 50413719, fax +32 50429802 



Adres van de aanbestedende dienst : www.blankenberge.be 





Tel. +32 50413719, fax +32 50429802 









Tel. +32 50413719, fax +32 50429802 




gericht aan : 




Tel. +32 50413719, fax +32 50429802 











benaming : Tanken van brandstof voor voertuigen stad en OCMW 




Belangrijkste plaats van levering : grondgebied Blankenberge 

(West- Vlaanderen - België) 




(aankopen) : 

Het afsluiten van een overeenkomst voor een periode van 

5 opeenvolgende jaren, die aanvang neemt 10 dagen nadat de 

inschrijver kennis neemt van de gunning van de opdracht, met als 

doel: het leveren van brandstof (diesel, benzine ‘euro 95’ en benzine 

‘super’) voor alle voertuigen van de stad en het OCMW van 

Blankenberg, te tanken bij een tankstation gelegen op grondgebied 

Blankenberge.


Vermoedelijk aantal liter te tanken brandstof op jaarbasis: 

- Diesel: 86.000 liter, waarvan 6.000 liter t.b.v. OCMW 

- benzine euro 95: 11.000 liter, waarvan 1.000 liter t.b.v. OCMW 

- benzine super: 4.000 liter 


: 

Hoofdopdracht : 09134200 - Dieselbrandstof 

Bijkomende opdracht : 09132100 - Loodvrije benzine 

Bijkomende opdracht : 09132200 - Gelode benzine 


(GPA) : ja. 





raming: 500.000,00 EUR BTW inb. voor gans de periode (5 jaar) 













Uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document waaruit 















voldaan : Een geldig ISO 9001 (versie 2008) certificaat, of een 

verklaring of bewijzen inzake gelijkaardige maatregelen op het 

gebied van kwaliteitsbewaking. 










neen. 



dienst : 2010/BODI/DD/09 


neen. 







Bestek 


aan te vragen per e- mail: dirk.dewulf@blankenberge.be, per 

fax: 050 42 98 02, per tel. 050 41 37 19 

- bestek gratis te verkrijgen per e- mail (WORD en PDF) 

- bestek per post te verkrijgen mits voorafgaande storing van 

15 EUR op rek. nr. 096-1304663-34 met referte ’BODI/DD: aanvraag 

bestek tanken van brandstof ’ 


: 23/9/2010; tijdstip : 10:30 







Plaats : BODI, Scharebrugstraat 110 





neen. 




N. 12490 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Maatschappij van de 

Brugse Zeevaartinrichtingen, Isabellalaan 1, 8380 Zeebrugge, België 

Contactpunt(en) : ir. D. Maly 

Tel. (32-50) 54 32 11 

E-mail : mbz@zeebruggeport.be 




- Havenactiviteiten. 




benaming : Bestek 2 van 2009 





Haven van Zeebrugge 


II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.


18121 


(aankopen) : 

Bestek 2 van 2009. 

Bouw van 600 m nieuwe voorwand ter hoogte van de oostelijke 

kaaimuur van het westelijk schiereiland in de voorhaven in 

Zeebrugge (oud gedeelte). Tevens zijn nieuwe fendersystemen te 

voorzien voor de volledige oostelijke kaaimuur ( 1.000 m) 

Alle werken zijn uit te voeren in een tijgebonden zone. 


: 

Hoofdopdracht : 45241000 - Havenbouwwerkzaamheden 


(GPA) : neen. 




opdracht : 18 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). 





Er is een borgtocht van 5 % op het bedrag van de opdracht 

verschuldigd. 



Volgens KB van 26 september 1996 betreffende overheidsopdrachten. 

Betalingen door MBZ uitgevoerd - zie artikel 15§1 van het 

bestek. 






De aannemer verklaart op eer dat hij zich niet in één van de 

uitsluitingsgevallen bevindt bedoeld in artikel 17 van het KB van 

10 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming 

van werken, leveringen en diensten en de concessies voor 

openbare werken. 



Nihil. 


gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer dient erkend te 

zijn in de categorie B klasse 8. 









dienst : 

Bestek 2 van 2009 




Betalingstermijnen en -methode : Het bestek is enkel te verkrijgen 

op CD-ROM na betaling op rekeningnummer 472-3000901-91 of 

cash bij afhaling van de CD-ROM. 


: 19/08/2010; tijdstip : 11:00 







Plaats : 

Plaats: MBZ nv, P. Vandammehuis, Isabellalaan 1, 8380 

Zeebrugge. 


De zitting is openbaar. 





neen. 


@Ref:00694635/2010043716 



N. 12398 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur van 

Oostende, Vindictivelaan 1, 8400 OOSTENDE, België 

Contactpunt(en) : Dienst Openbaar Domein, t.a.v. de heer Kristof 

Billiet 

Tel. (32-59) 80 55 00 

E-mail : stadsbestuur@oostende.be 






Grontmij - vestiging Brugge, Oostendse Steenweg 146, 

8000 BRUGGE, België, t.a.v. ing. Jeroen Vanhollemeersch 

Tel. (32-50) 45 79 80, fax (32-50) 45 79 90 

E-mail : jeroen.vanhollemeersch@grontmij.be 









benaming : Doorterekken Steensedijk in het Sportpark te 

Oostende 130.W.512/271099A 





Oostende





(aankopen) : 

Doortrekken Steensedijk in het Sportpark te Oostende 130.W.512 

- 271099A 

De opdracht omvat in hoofdzaak volgende werken: 

Voorbereidende open/of afbraakwerken van rijwegen, voetpaden, 

van 

plaatselijke en lijnvormige elementen 

Al de grondwerken nodig voor de uitvoering van de werken 

volgens de 

aanduidingen van de plannen, lengte- en dwarsprofielen 

Het aanleggen van parkings uit grasbetontegels op steenslagfundering 

Het aanleggen van rijweg / fietspad uit cementbetonverharding 

op een fundering 

van schraal beton 

Het plaatsen van trottoirbanden uit beton, incl. fundering en stut 

in schraal beton 

Het aanleggen van groenvoorzieningen 

Het onderhoud van alle werken tot aan de definitieve oplevering 


: 

Hoofdopdracht : 45233120 - Wegenbouwwerken 


(GPA) : neen. 












Buiten de documenten vereist door het Koninklijk Besluit van 

08-01-1996 zal de offerte vergezeld zijn van: 

Bij hun offerte voegen de inschrijvers, met name de personen die 

ondertekenen, 

de bewijzen dat zij statutair of bij volmacht bevoegd zijn om de 

bedrijven geldig in 

en buiten rechte te vertegenwoordigen. Dit gebeurt naargelang de 

rechtsvorm van 

de bedrijven door het bijvoegen van de volgende documenten: 

uittreksel of kopie van de statutaire clausule in verband met de 

vertegenwoordigingsbevoegdheid en een kopie van de akte of 

afschrift van de 

notulen van de algemene vergadering, zoals verschenen in het 

B. S., houdende 

benoeming van de bestuurders 

volmacht om het bedrijf te vertegenwoordigen of om bevoegdheid 

door te 

geven aan een ander persoon 

voorleggen van benoemingsbesluit van zaakvoerder 

andere documenten ter staving van de bevoegdheid 

Nota met de eventuele keuze voor een variante. 

Nota’s zoals gevraagd in dit bestek. 

Op straffe van nietigheid, moeten de inschrijvers de documenten 

van het 

veiligheids- en gezondheidsplan invullen en bijvoegen bij de 

offerte. 

Alle inschrijvers zullen bij hun inschrijving een attest voegen, 

verstrekt door de in hun staat bevoegde instellingen, dat bewijst dat 

zij voldaan hebben aan hun verplichtingen in verband met de 

sociale zekerheid van hun werknemers 



voldaan : 

zie bestek 


Wordt toegevoegd: 

8 die geen gezonde financiële en economische draagkracht heeft. 

Het bewijs dat de aannemer zich niet in geval 8 bevindt, kan 

geleverd worden door passende bankverklaringen voor te leggen. 



voldaan : 

zie bestek 


vereiste erkenning : categorie C, klasse 2 of hoger 








neen. 



dienst : 

271099A/130.W.512 






Betalingstermijnen en -methode : Mits contante betaling of 

mits voorafgaandelijke overschrijving op bankrekeningnr. 

001-3694340-74 van Grontmij, Frans Smoldersstraat, 18 te 

1932 Zaventem, te verkrijgen bij Grontmij, vestiging Brugge, 

Oostendsesteenweg 146, 8000 Brugge, met vermelding van BTW-nr. 

en 271099A/Steensedijk voor de prijs van 215,00 Euro (incl. 21% 

BTW). 


: 18/08/2010; tijdstip : 11:00 









neen. 


@Ref:00686673/2010045521 




18123 

N. 12478 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : HOWEST, Marksesteenweg 

58, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. Els Denaeghel 

E-mail : els.denaeghel@howest.be, fax (32-56) 24 12 92 














Kortrijk 




(aankopen) : 

Algemene offerte aanvraag voor het aanstellen van een 

ontwerpteam met betrekking tot een globale renovatie van een 

fabriekspand tot een campus van de hogeschool. 


: 


architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie 


(GPA) : ja. 







5% 








Ingeschreven bij de orde van Architecten 

Een verklaring op erewoord dat de inschrijver: 



vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem, 


integriteit aantast, 

- bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan, 

- in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen, 

- in orde is met de betaling van belastingen, 





voldaan : 

Het bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s waarvan de 

voorwaarden en de dekking in overeenstemming zijn met de 

huidige opdracht. 



voldaan : 

1. Een verklaring op erewoord dat één of meerder personen die 

deel zal/zullen uitmaken van het ontwerpteam ingeschreven 

is/zijn op de tabel van de Orde van Architecten of van een 

gelijkwaardige officiële lijst in een andere lidstaat van de Europese 

Gemeenschap. 

2. Een verklaring aangaande de personeelsbezetting, de samenstelling 

en de capaciteiten van het projectteam dat door de dienstverlener 

zal worden ingezet voor de uitvoering van de diensten. 

3. Een verklaring aangaande de werktuigen, het materieel en de 

technische uitrusting waarover de dienstverlener zal beschikken 

voor de uitvoering van de diensten. 

4. Een beschrijving van de twee meest relevante referenties van 

gelijkaardige uitgevoerde en opgeleverde projecten die door de 

dienstverlener zelf ontworpen werden en waarvan de ingebruikname 

dateert van na 1 januari 2006. De referenties hebben bij 

voorkeur betrekking op renovatie of nieuwbouwen van onderwijsinstellingen. 

Voor de ingediende referenties dienen bij voorkeur 

volgende elementen meegedeeld te worden: 

- projectnaam en beschrijving van het referentieproject; 

- bouwheer met adres en contactpersoon, 

- naam van de ontwerpers en juiste omschrijving van de studieopdracht 

die aan hen werd toegewezen; 

- kostprijs van de werken volgens eindafrekening (excl. BTW en 

erelonen) 

-definitieve plannen (schaal 1/100) en/of foto’s, 

- opleveringsdatum en datum ingebruikname; 

- certificaat van goede uitvoering goedgekeurd door de bouwheer. 

De aandacht wordt erop gevestigd dat de kandidaat referenties 

moet kunnen aantonen van zowel studieopdrachten architectuur, 

stabiliteit en technieken. 

5. Opgaven van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener 

desgevallend voornemens is in onderaanneming te geven. 

6. Het staat de dienstverlener vrij om een samenwerkingsverband 

aan te gaan met andere architecten, ingenieurs. De vorm van het 

samenwerkingsverband mag door de dienstverlener vrij gekozen 

worden. Desgevallend dient een door alle leden van het samenwerkingsverband 

ondertekend document bij de inschrijving gevoegd te 

worden dat de taakverdeling van elk lid van het samenwerkingsverband 

duidelijk omschrijft. De gevraagde verklaringen op 

erewoord moeten voor alle leden van het samenwerkingsverband 

bij de inschrijving gevoegd worden. Wanneer een referentie betrekking 

heeft op een tijdelijke vereniging kan een lid van de tijdelijke 

vereniging deze referenties enkel gebruiken op voorwaarde dat hij 

aantoont dat hij een wezenlijk deel van de betrokken opdracht op 

zich nam. 

7. Een bewijs dat de dienstverlener over voldoende kennis en 

ervaring beschikt op het gebied van de toepassing van de wetgeving 

op de overheidsopdrachten en de regelgeving van subsidiërende 

overheden. 



voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke 

of bestuursrechtelijke bepaling : Ingeschreven bij de Orde van 

Architecten











1 - ereloonpercentage - Weging : 30 

2 - Voorstelling van het bureau of tijdelijke vereniging - Weging : 

5 

3 - Methodologie, visie op het project, plan van aanpak - Weging : 

40 

4 - kwaliteitsprocedures en procedures voor budetbewaking - 

Weging : 20 

5 - kwaliteit van het offertedossier - Weging : 5 



: 15/09/2010; tijdstip : 11:00 







ja. 

Agion 


@Ref:00788234/2010045656 


Bestek nr 53-how-3Dcc kan gratis gedownload worden. De link 

om de bestanden te downloaden kan opgevraagd worden door te 

mailen naar: els.denaeghel@howest.be met als onderwerp 53-how- 

3Dcc. Er wordt een e-mail terug gestuurd met de link om te 

downloaden. 



N. 12504 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : intercommunale Leiedal, 

president Kennedypark 10, 8500 kortrijk, België 

Contactpunt(en) : intercommunale Leiedal, t.a.v. Steven 

Hoornaert 

Tel. (32-5) 624 16 16, fax (32-5) 622 89 03 

E-mail : steven.hoornaert@leiedal.be 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www.leiedal.be 





- streektontwikkeling 









Kortrijk 




(aankopen) : 

Externe projectcoördinatie strategisch project Groene Sporen. 

Samen met de projectcoördinator van Leiedal, is de externe 

projectcoördinator de stuwende kracht die ervoor zorgt dat de 

verschillende overheden en betrokken actoren mee de deelprojecten 

van het strategisch project ’Groene Sporen’ realiseren. 

De projectcoördinator moet verschillende actoren doen samenwerken 

om op een geïntegreerde wijze tot een gezamenlijk en 

ruimtelijk samenhangend project te komen. Hij/zij moet dus de 

verschillende actoren raadplegen, informeren, sensibiliseren, 

uitvoeringsinstrumenten bepalen, financiële middelen zoeken, 

streven naar consensus en beslissingen afdwingen. Hij/zij is de 

draaischijf tussen de verschillende overleg- en beleidsorganen, 

zorgt voor de leiding van de verschillende bijeenkomsten en het 

opvolgen van afspraken. De externe projectcoördinator heeft dus 

vooral een regiefunctie. 


: 

Hoofdopdracht : 75000000 - Diensten voor openbaar bestuur, 

defensie en sociale verzekering 


(GPA) : ja. 










Een RSZ-attest of equivalent van het land van de nationaliteit van 

de inschrijver 



voldaan : 

Iedereen is toegelaten om in te schrijven, behalve zij: 

- Die een gerechtelijk concordaat hebben aangevraagd of dit doen 

in de loop van de procedure 

- Die een veroordeling hebben opgelopen omwille van professionele 

fout 

- Die in staat van faillissement of kennelijk onvermogen verkeren 

- Die vrijwillig of gerechtelijk worden vereffend 

- Van wie op het geheel of een deel van de goederen beslag wordt 

of werd gelegd 



voldaan : 

- Curriculum vitae, 

- Maximum 5 referenties van relevante, vergelijkbare projecten 

van de voorbije 5 jaar.


18125 











IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht 

wordt in te schrijven of deel te nemen : 

Beoogd minimumaantal : 1 en maximumaantal : 3 

Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden 

: 

- Expertise in landschapsontwikkeling, natuurbehoud en/of 

natuurgerichte recreatie. 

- Ervaring met projectcoördinatie, organisatie en communicatie. 




1 - De visie van waaruit de opdracht wordt benaderd - Weging : 

30 punten 

2 - Voorstel tot methodiek en samenwerking met Leiedal - 


3 - Kostprijs - Weging : 30 punten 


neen. 



dienst : 

20100625 






: 14/07/2010; tijdstip : 11:00 

IV.3.5) Datum van verzending van de uitnodigingen tot 

inschrijving of deelneming aan de geselecteerde gegadigden : 

16/07/2010 









ja. 

strategisch project Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen ’Regionale 

groenstructuur Zuid-West-Vlaanderen en de Leievallei tussen 

Wervik en Waregem’ 


@Ref:00695186/2010045253 


op te vragen via de contactpersoon 



N. 12416 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Margareta- 

Maria-Instituut, Handzamestraat 18, 8610 Kortemark, België 

Contactpunt(en) : Margareta-Maria-Instituut, t.a.v. Dir. Koen 

Cornette 

Tel. (32-51) 56 77 33 

E-mail : koen.cornette@mmikortemark.be 




School 







benaming : CV en ventilatie sporthal 





Handzamestraat 18, 8610 Kortemark 




(aankopen) : 

Inrichten sporthal met technieken ventilatie D-systeem en CV. 

Nieuwbouw 


: 



(GPA) : ja. 








5% borgtocht 








zie bestek 



voldaan : 

zie bestek 

III.2.3) Vakbekwaamheid :



voldaan : 

de vereiste erkenningen en klassen 








neen. 



dienst : 

477reg 




Betalingstermijnen en -methode : via overschrijving op 

850-8685281-93 bvba arch. steven verbeke 


: 19/08/2010; tijdstip : 11:00 



Plaats : 

MMI Den Overkant Handzamestraat 47, 8610 Kortemark 





neen. 


@Ref:00899849/2010045638 



N. 12449 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW - Wielsbeke, 

Hernieuwenstraat 15, 8710 Wielsbeke, België 

Contactpunt(en) : De heer Rik Snauwaert 

Tel. +32 56674502, fax +32 56669505 

E-mail : rik.snauwaert@ocmwwielsbeke.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.wielsbeke.be 


















benaming : Financiering met projectbijstand voor uitbreidings- en 

renovatiewerken in het woonzorgcentrum Ter Lembeek 




Belangrijkste plaats van dienstverlening : OCMW - Wielsbeke 




(aankopen) : Financiering met projectbijstand voor uitbreidings- en 

renovatiewerken in het woonzorgcentrum Ter Lembeek 


: 

Hoofdopdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdiensten 

Bijkomende opdracht : 71541000 - Bouwprojectenbeheer 


(GPA) : ja. 





Geraamde waarde zonder BTW : 4017857,14 EUR 




















- in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen; 






voldaan : Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet 

die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. 



voldaan :


18127 

* Een beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft 

om de kwaliteit te waarborgen en van de mogelijkheden die hij 

biedt ten aanzien van ontwerpen en onderzoek. 

* Een referentielijst van minimum 5 gelijkaardige projecten uitgevoerd 


















criteria. 


neen. 



dienst : OCMW/10 (sdc) 


neen. 







: 26/8/2010; tijdstip : 10:30 







Plaats : OCMW - Wielsbeke, Hernieuwenstraat 15 te 8710 Wielsbeke 


Diegenen die een offerte indienden 





neen. 

VI.3) Nadere inlichtingen : Financiering via VIPA Vlaamse Overheid 




N. 12467 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : AGB Wingene, Oude 

Bruggestraat 13, 8750 Wingene, België, t.a.v. Alex Kerkckaert (Technische 

dienst) 

Tel. (32-51) 65 00 80, fax (32-51) 65 70 78 

E-mail : alex.kerckaert@wingene.be 


BVBA Studiebureau IR. JONCKHEERE, Koningin Astridlaan 

134/5, 8200 Brugge, België, t.a.v. Koen Jonckheere 

Tel. (32-50) 40 50 90, fax (32-50) 40 40 85 

E-mail : infrastructuur@jonckheere-sb.be 

Internetadres : http://www.jonckheere-sb.be 




BVBA Studiebureau IR. JONCKHEERE, Koningin Astridlaan 

134/5, 8200 Brugge, België, t.a.v. Koen Jonckheere 

Tel. (32-50) 40 50 90, fax (32-50) 40 40 85 

E-mail : infrastructuur@jonckheere-sb.be 

Internetadres : http://www.jonckheere-sb.be 



- AUTONOOM GEMEENTEBEDRIJF 






benaming : 8685/2. Wingene. Sportpark lot 2: aanleggen tennisvelden. 





Wingene. 



(aankopen) : 

Wingene. Sportpark lot 2: aanleg tennisvelden. 

Tennispleinen, drainering, afsluiting, beregening en verlichting 


: 

Hoofdopdracht : 45236112 - Verharding voor tennisbaan 


(GPA) : ja. 









waaraan de opdracht wordt gegund :


Bij gunning aan een combinatie van aannemers moet deze combinatie 

een rechtvorm aannemen waarbij ieder van de deelnemers 

hoofdelijk aansprakelijk is voor de hele contractsom. 








De aannemer mag zich niet bevinden in één van de uitsluitingstoestanden 

die vermeld zijn in artikel 17 van het koninklijk besluit 

dd. 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten 

bewijs van registratie in categorie G4 (speciale bekledingen voor 

sportvelden) , klasse 2 



voldaan : 

attest waaruit blijkt dat de Belgische of buitenlandse inschrijver in 

orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen in Belgie (attest van 

het voorlaatste afgelopen kwartaal), respectievelijk in het land waar 

hij gevestigd is. Dit overeenkomstig artikel 90 par. 3 en 17bis van het 

KB van 8 januari 1996. 



voldaan : 

Minimum 3 referenties van gelijkaardige werken, gestaafd door 

de processen-verbaal van voorlopige oplevering. 








neen. 



dienst : 

8685/2 






Betalingstermijnen en -methode : Dit alles te verkrijgen bij BVBA 

studiebureau ir. Jonckheere enkel na voorafgaandelijke storting op 

rek. nr. van de ING 380-0019752-35 met vermelding besteknr., BTW 

nr van de firma. Cheques en cash geld worden niet aanvaard. 


: 27/08/2010; tijdstip : 9:00 





Plaats : 

Gemeentehuis Wingene - Schepenzaal, Oude Bruggestraat 13, 

8750 Wingene 


OPENBAAR 





neen. 


@Ref:00704424/2010045456 

Inzage van de documenten: 

- Het gemeentehuis van gemeente Wingene. Iedere werkdag van 

8u30 tot 12u00 

- De synopsis, het publicatiebericht en de meetstaat kunnen 

geraadpleegd worden op de website van het studiebureau, 

www.jonckheere-sb.be , doorklikken naar ’Infrastructuur’, daarna 

tabblad ’aanbestedingen’. Na aanbesteding is de openingsinformatie 

eveneens op de website te consulteren. 



N. 12394 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De Gentse Haard cvba, 

Leiekaai 340, 9000 Gent, België, t.a.v. Nicole Malin 

Tel. (32-9) 216 75 75, fax (32-9) 216 75 79 

E-mail : nicole.malin@degentsehaard.woonnet.be 











benaming : Vervangingsbouw Krommeboom 





Gent 




(aankopen) : 

Vervangingsbouw van 8 woningen gelegen Krommeboom, 

Oostakker 


: 

Hoofdopdracht : 45211300 - Bouwen van woningen 


(GPA) : neen. 




480 kalenderdagen dagen. 




III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :


18129 

Volgens de bepalingen vermeld in bijlage bij het KB van 

26.09.1996 en het Bijzonde Bestek VM/B 97 








De inschrijvers moeten voldoen aan het KB van 05.10.1978 inzake 

de voorwaarden en modaliteiten voor de registratie der aannemers. 

De inschrijver moet geregistreerd zijn zoals bepaald in het KB van 

08.01.0996 art. 90 en voldoen aan de erkenningsvoorwaarden vastgelegd 

in het KB van 20.03.1991 houdende regeling van erkenning 

van werken. 



voldaan : 

Volgens de beschikken vermeld in de A 2001 van de Vlaamse 

Maatschappij voor Sociaal Wonen (VMSW) en het Bijzonder Bestek 

VM/B 97. 



voldaan : 

Volgens de beschikken vermeld in de A 2001 van de Vlaamse 

Maatschappij voor Sociaal Wonen (VMSW) en het Bijzonder Bestek 

VM/B 97. 


Registratie 11. Erkenning categorie D klasse 5. 







neen. 



dienst : 

4140/2008/0189 




Betalingstermijnen en -methode : per overschrijving op het 

nummer 091-0099222-20 van De Gentse Haard 


: 01/09/2010; tijdstip : 11:00 





Plaats : 

burelen van De Gentse Haard 

Leiekaai 340 

9000 Gent 





neen. 


@Ref:00743671/2010045502 



N. 12442 


Leveringen 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provincie 

Oost-Vlaanderen, Gouvernementstraat 1, 9000 Gent, België 

Contactpunt(en) : Mevrouw Sabine De Smit 

Tel. +32 92678342, fax +32 92678396 

E-mail : aankoopdienst@oost-vlaanderen.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.oost-vlaanderen.be 


Provincie Oost-Vlaanderen, Departement Logistiek - dienst 

Aankoop, Transport & Verzending, Gouvernementstraat 22, 

9000 Gent, België 


Tel. +32 92678342, fax +32 92678396 





Provincie Oost-Vlaanderen, Departement Logistiek - dienst 

Aankoop, Transport & Verzending, Gouvernementstraat 22, 



Tel. +32 92678342, fax +32 92678396 



gericht aan : 

Provincie Oost-Vlaanderen, Departement Logistiek, Dienst 

Aankoop, Transport & verzending, Gouvernementstraat 1, 



Tel. +32 92678342, fax +32 92678396 










benaming : Aankoop CNC bewerkingscenter metaal voor 

PTI-Hamme 




Belangrijkste plaats van levering : PTI-Hamme 




(aankopen) :


Ten behoeve van het PTI Hamme zal een CNC-bewerkingscenter 

metaal worden aangekocht. 

Afhankelijk van de inschrijvingspirjzen en het beschikbare 

budget zullen bij de aankoop van het CNC-bewerkingscenter geen, 

één of meerdere van de volgende opties worden aangekocht : 

1) gereedschappen 

2) mini bediend handtoestel 

3) meter-tastsysteem 

4)voorbereiding 4° As 

5) gereedschapsmeettoestel 

Indien het budget 2011 of 2012 financiële ruimte voorziet voor 

aankoop ontbrekende opties, zullen deze in 2011 of 2012 worden 

besteld. 


: 

Hoofdopdracht : 42100000 - Machines voor de productie en het 

gebruik van mechanische energie 


(GPA) : neen. 

















vereisten is voldaan : Een attest dat uitgereikt werd door de 

bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver 

voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de 

bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische 

wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. 



voldaan : geen 



voldaan : 

* Een lijst van de voornaamste leveringen die de inschrijver 

gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en 

de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd 

waren: 

- indien het leveringen aan een overheid betreft, worden de 

leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde 

overheid zijn opgesteld of geviseerd; 

- indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke personen, 

worden de certificaten opgesteld door de koper; bij ontstentenis 

daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten. 

Eventueel vereiste minimumeisen : De inschrijver vermeldt welke 

firma’s of scholen dezelfde machine gebruiken. 










1 - prijs - Weging : 60 

2 - technische vereisten - Weging : 20 

3 - Veiligheid - Weging : 10 

4 - Service - Weging : 10 


neen. 



dienst : Hamme-2010-01 


neen. 







Bestek 

Het bestek kan per mail worden aangevraagd tot datum vermeld 

in publicatie op volgend adres : aankoopdienst@oost-vlaanderen.be 


: 23/9/2010; tijdstip : 10:00 







Plaats : Provincie Oost-Vlaanderen, departement Logistiek, dienst 

Aankoop, Transport en Verzending, Gouvernementstraat 22-24, 

lokaal 1.06 te 9000 Gent 





neen. 




N. 12494 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : TMVW, Stropkaai 14, 


E-mail : aankoop@tmvw.be 


Adres van de aanbestedende dienst : http://https:// 

www.tmvw.be 


zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).


18131 


- Water. 




benaming : AR-9000-10-014 Het uitvoeren van sleufloze rioolrenovaties 

in verschillende straten op het grondgebied van de 

stad Gent. 





Gent 




(aankopen) : 

AR-9000-10-014 Het uitvoeren van sleufloze rioolrenovaties in 

verschillende straten op het grondgebied van de stad Gent. 


: 

Hoofdopdracht : 45232400 - Bouwwerkzaamheden voor riool 


(GPA) : neen. 





Titel : Meersemdries 


Uitvoeren van sleufloze rioolrenovatie in de Meersemdries te 

Gent. 


: 



Titel : Zenobe Grammestraat 


Uitvoeren van sleufloze rioolrenovatie in de Zenobe Grammestraat 

te Gent. 


: 



Titel : Mariakerkeplein 


Uitvoeren van sleufloze rioolrenovatie in het Mariakerkeplein te 

Gent. 


: 



Titel : Amand Casier de Ter Bekenlaan 


Uitvoeren van sleufloze rioolrenovatie in de Amand Casier de Ter 

Bekenlaan te Gent. 


: 


(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) 



opdracht : 45-40-30-60 werkdagen per perceel dagen. 





zie bestek 



zie bestek 



zie bestek 






zie bestek 



zie bestek 


gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 









1 - De inschrijvingsprijs 

2 - De (technische) kwaliteit en de flexibiliteit m.b.t. de uit te 

voeren werken 



dienst : 

AR-9000-10-014 




Betalingstermijnen en -methode : Door voorafgaande storting op 

rekening BE07 0910 0070 2166 BIC-code: GKCCBEBB van TMVW, 

Stropkaai 14, 9000 Gent met vermelding bestek nr. AR-9000-10-014 

en btw-nummer van de aanvrager. 


: 16/08/2010 







neen. 

VI.3) Nadere inlichtingen :


@Ref:00686811/2010042558 

Inlichtingen van technische aard: dhr. C. Simoens, senior projectleider 

AquaRio (tel. 09 242 57 27, christian.simoens@tmvw.be). 

Inlichtingen betreffende het Veiligheids- en Gezondheidsplan: 

studiebureau Buresco(tel. 068 57 03 00). 

Inlichtingen van administratieve aard: dhr. L. Sandrap, 

adjunct-manager Divisie Aankoop (tel. 09 240 03 68, 

lieven.sandrap@tmvw.be). 



N. 12397 

Kennisgeving van aanvullende informatie, 

informatie over een onvolledige procedure of 

rectificatie 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Eandis cvba, Brusselsesteenweg 

199, 9090 Melle, België 

Contactpunt(en) : Frank Lippens 

Tel. +32 92634168, fax +32 92634748 

E-mail : frank.lippens@eandis.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be 



I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval 

van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). 




benaming : Dakisolatie 


(aankopen) : Leveren van dakisolatie. 


: 

Hoofdopdracht : 44111520 - Warmte-isolatiemateriaal 






dienst : Eandis-EAN09AL112-01-F02_2 

IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen 

: 

Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. 

Inloggegevens : BE001 

Referentie van de aankondiging : 

IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : 


Unie : 2010/S 101-153554 van 01/06/2010 

IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging 

: 01/06/2010 


VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. 

VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. 

VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende 

dienst opgegeven informatie. 

VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. 

VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : 

Plaats waar de te wijzigen tekst staat : IV.3.4) Termijn voor 

ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen 

In plaats van : 

25/06/2010 

Te lezen : 

02/07/2010 


: 

Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.4) Termijn voor 

ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen 

In plaats van : datum : 25/06/2010; tijdstip : 12:00 

Te lezen : datum : 02/07/2010; tijdstip : 12:00 


: 

Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN 

VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 

In plaats van : datum : 01/06/2010 

Te lezen : datum : 24/06/2010 


24/06/2010 


N. 12420 

Periodieke indicatieve aankondiging - Nutssectoren 

Leveringen 

Deze aankondiging is een oproep tot mededinging : neen. 

Deze aankondiging is bedoeld om de termijnen voor de ontvangst 

van inschrijvingen korter te maken : neen. 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Eandis cvba, Brusselsesteenweg 

199, 9090 Melle, België 

Contactpunt(en) : Filip Vermaere 

Tel. +32 92634719, fax +32 92634748 

E-mail : filip.vermaere@eandis.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be 






- Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. 

- Elektriciteit. 


II.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven 

benaming : Voegen 

II.2) Type opdracht : Leveringen. 

II.3) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop- 

(aankopen) : Het leveren van voegen in gastoepassingen. 



Titel : Voegen voor flensafdichtingen 

1) Korte beschrijving : Het leveren van voegen voor flensafdichtingen


18133 


: 

Hoofdopdracht : 44531500 - Flensverbindingsstukken 


Titel : Voegen voor niet-afdichtende schroefdraad 

1) Korte beschrijving : Het leveren van voegen voor nietafdichtende 

schroefdraad 


: 


(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) 

II.4)CPV-classificatie(gemeenschappelijkewoordenlijstoverheidsopdrachten) 

: 


II.5) Geplande datum voor de aanvang van de gunningsprocedures 

en de uitvoeringstermijn van de opdracht : 

Duur van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de 

opdracht). 

II.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten 

(GPA) : ja. 

Afdeling IV. Procedure en administratieve informatie 

IV.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende 

dienst : Eandis-EAN09AL004-F04_0 


VI.1) Opdrachten houden verband met een project en/of een 




24/06/2010 


N. 12497 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Vrij Katholiek 

Onderwijs Dendermonde-Grembergen, Rootjensweg 78, 

9200 Grembergen, België, t.a.v. Patrick Bynens 

Tel. (32-52) 21 15 28 

E-mail : patrick.bynens@dexia.com 


Studieburo De Klerck nv, Oud-Strijderslaan 14, 8200 Brugge, 

België, t.a.v. Mark Benaets 

Tel. (32-50) 32 01 22, fax (32-50) 32 04 81 

E-mail : mb@sdke.be 

Internetadres : http://www.sdke.be 





België, t.a.v. Heidi Buffel 

Tel. (32-50) 32 01 22, fax (32-50) 32 04 81 

E-mail : hb@sdke.be 



gericht aan : 

Vrij Kztholiek Onderwijs Dendermonde-Grembergen, Rootjensweg 

78, 9200 Grembergen, België, t.a.v. Patrick Bynens 

Tel. (32-52) 21 15 28 










benaming : vzw Vrij Katholiek Onderwijs Grembergen 





Rootjensweg 78, 9200 Grembergen 




(aankopen) : 

Uitbreiden van een bestaande school te Grembergen - perceel 

ELEKTRICITEIT 


: 

Hoofdopdracht : 45311000 - Aanbrengen van elektrische bedrading 

en fittings 


(GPA) : ja. 









5% van het aannemingsbedrag 



Erkenning ondercategorie P1, klasse 1 








RSZ attest 1ste kwartaal 2010 

erkenning P1 klasse 1 

Attest uitgereikt door de BTW-registratie en door de rechtstreekse 

belastingen, welke op het ogenblik van het indienen maximaal 

3 maanden oud zijn. 



voldaan : 


Erkenning ondercategorie P1, klasse 1







voldaan : 













neen. 



dienst : 

5865/E 






Betalingstermijnen en -methode : Bedrag van 110,00 Euro BTW 

6% en verzendingskosten inbegrepen te storten op rekeningnummer 

775-5260959-88 van nv Studieburo De Klerck, met vermelding 

5865/E + BTW-nummer 


: 27/08/2010; tijdstip : 9:30 







Plaats : 

vzw Vrij Katholiek Onderwijs Dendermonde-Grembergen, Rootjensweg 

78, 9200 Grembergen, bureel Directeur 





neen. 


@Ref:00684957/2010045865 



N. 12498 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Vrij Katholiek 

Onderwijs Dendermonde-Grembergen, Rootjensweg 78, 

9200 Grembergen, België, t.a.v. Patrick Bynens 

Tel. (32-52) 21 15 28 




België, t.a.v. Mark Benaets 

Tel. (32-50) 32 01 22, fax (32-50) 32 04 81 

E-mail : mb@sdke.be 







Tel. (32-50) 32 01 22, fax (32-50) 32 04 81 




gericht aan : 

Vrij Kztholiek Onderwijs Dendermonde-Grembergen, Rootjensweg 

78, 9200 Grembergen, België, t.a.v. Patrick Bynens 

Tel. (32-52) 21 15 28 










benaming : vzw Vrij Katholiek Onderwijs Grembergen 





Rootjensweg 78, 9200 Grembergen 




(aankopen) : 

Uitbreiden van een bestaande school te Grembergen - perceel 

CENTRALE VERWARMING/VENTILATIE/SANITAIR 


: 

Hoofdopdracht : 45330000 - Loodgieterswerk 


(GPA) : ja. 












Erkenning ondercategorie D17of D18, klasse 2


18135 









erkenning D17 of D18, klasse 2 






voldaan : 


Erkenning ondercategorie D17 of D18, klasse 2 






voldaan : 













neen. 



dienst : 

5865/CVVS 






Betalingstermijnen en -methode : Bedrag van 110,00 Euro BTW 

6% en verzendingskosten inbegrepen te storten op rekeningnummer 


5865/CVVS + BTW-nummer 


: 27/08/2010; tijdstip : 9:00 







Plaats : 

vzw Vrij Katholiek Onderwijs Dendermonde-Grembergen, Rootjensweg 

78, 9200 Grembergen, bureel directeur 





neen. 


@Ref:00684957/2010045209 



N. 12468 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Algemeen Stedelijk 

Ziekenhuis, Merestraat 80, 9300 Aalst, België, t.a.v. Pascal De Ras 

(diensthoofd technische dienst) 

Tel. (32-53) 76 48 70, fax (32-53) 76 48 93 

E-mail : pascal.deras@asz-aalst.be 



België, t.a.v. Johan Mulier 

Tel. (32-50) 32 01 22, fax (32-50) 32 04 81 

E-mail : jm@sdke.be 







Tel. (32-50) 32 01 22, fax (32-50) 32 04 81 




gericht aan : 

Algemeen Stedelijk Ziekenhuis, Merestraat 80, 9300 Aalst, België, 

t.a.v. Pascal De Ras (diensthoofd technische dienst) 

Tel. (32-53) 76 48 70, fax (32-53) 76 48 93 




- Gezondheid. 






benaming : Algemeen Stedelijk ziekenhuis Aalst 





Merestraat 80, 9300 Aalst 




(aankopen) : 

Ombouw OP’s Dagkliniek ASZ Aalst - perceel ELEKTRICITEIT



: 

Hoofdopdracht : 45311000 - Aanbrengen van elektrische bedrading 

en fittings 


(GPA) : neen. 




22/11/2010; voltooiing : 25/03/2011 




















erkenning P1 klasse 4 






voldaan : 








voldaan : 













neen. 



dienst : 

6218/E 






Betalingstermijnen en -methode : Bedrag van 110,00 euro BTW 6% 

en verzendingskosten inbegrepen te storten op rekeningnummer 


6218/E + BTW-nummer 


: 06/09/2010; tijdstip : 11:00 







Plaats : 

ASZ Campus Aalst Gebouw ’Rimbaut’, Raadzaal 2de verdieping, 






neen. 


@Ref:00684957/2010044656 



N. 12469 


Werken 




(diensthoofd technische dienst) 

Tel. (32-53) 76 48 70, fax (32-53) 76 48 93 





Tel. (32-50) 32 01 22, fax (32-50) 32 04 81 








Tel. (32-50) 32 01 22, fax (32-50) 32 04 81 




gericht aan :


18137 



Tel. (32-53) 76 48 70, fax (32-53) 76 48 93 




- Gezondheid. 















(aankopen) : 

Ombouw OP’s Dagkliniek ASZ Aalst - perceel CENTRALE 

VERWARMING/VENTILATIE/SANITAIR/KOELING 


: 

Hoofdopdracht : 45330000 - Loodgieterswerk 


(GPA) : neen. 




22/11/2010; voltooiing : 25/03/2011 




















erkenning D17 of D18, klasse 3 






voldaan : 








voldaan : 













neen. 



dienst : 

6218/CVVKS 









6218/CVVKS + BTW-nummer 


: 06/09/2010; tijdstip : 11:15 







Plaats : 







neen. 


@Ref:00684957/2010044649 



N. 12470 


Werken 




(diensthoofd technische dienst)


Tel. (32-53) 76 48 70, fax (32-53) 76 48 93 





Tel. (32-50) 32 01 22, fax (32-50) 32 04 81 








Tel. (32-50) 32 01 22, fax (32-50) 32 04 81 




gericht aan : 



Tel. (32-53) 76 48 70, fax (32-53) 76 48 93 




- Gezondheid. 















(aankopen) : 

Ombouw OP’s Dagkliniek ASZ Aalst - perceel MEDISCHE 

GASSEN 


: 

Hoofdopdracht : 24111500 - Medische gassen 


(GPA) : neen. 




22/11/2010; voltooiing : 25/03/2011 




















erkenning D16, klasse 2 






voldaan : 


Erkenning ondercategorie D16, klasse 2 






voldaan : 


Erkenning ondercategorie D16? klasse 2 











neen. 



dienst : 

6218/MG 









6218/MG + BTW-nummer 


: 06/09/2010; tijdstip : 11:30 







Plaats :


18139 







neen. 


@Ref:00684957/2010044658 



N. 12435 


Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Lede, Markt 1, 

9340 Lede, België 

Contactpunt(en) : Mevrouw Renske De Bremme 

Tel. +32 53606811, fax +32 53803309 

E-mail : renske.de.bremme@lede.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.lede.be 






Gemeente Lede, Markt 1, 9340 Lede, België 

Contactpunt(en) : De heer Jeroen Janssens 

Tel. +32 53606809, fax +32 53803309 

E-mail : informatica@lede.be 

Internetadres : www.lede.be 


gericht aan : 

Gemeente Lede, Markt 1, 9340 Lede, België 

Contactpunt(en) : De heer Jeroen Janssens 

Tel. +32 53606809, fax +32 53803309 

E-mail : informatica@lede.be 

Internetadres : www.lede.be 









benaming : Digitaliseren akten burgerlijke stand 




Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeente Lede 




(aankopen) : 

Het gemeentebestuur wenst over te gaan tot het digitaliseren en 

archiveren van de registers van de burgerlijke stand. 

De opdracht omvat het digitaliseren, archiveren, indexeren en 

metadateren (opzoeken op naam) van de akten van de burgerlijke 

stand (inclusief de indextafels), het leveren en installeren van de 

benodigde (opzoek)software en het geven van opleiding omtrent 

het gebruik ervan. 

Het gemeentebestuur wenst alle akten vanaf 1796 tot heden te 

laten inscannen. Opzoekingen via database moeten mogelijk zijn 

voor de akten vanaf 1900. 


: 

Hoofdopdracht : 79999100 - Scanningsdiensten 


(GPA) : neen. 








III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % op 

deel van de opdracht; zie bestek) 











voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd 


















2 - Referenties gelijkaardige projecten - Weging : 20 

3 - Gebruiksvriendelijkheid - Weging : 15 

4 - Uitbreidingsmogelijkheden - Weging : 10 

5 - Behandeling van de originele stukken - Weging : 5 


neen. 

IV.3) Administratieve inlichtingen.



dienst : 2010/039 


neen. 







Bestek 

via overschrijving op rekeningnummer 091-0125722-39 met 

vermelding Bestek 2010/039 


: 30/7/2010; tijdstip : 14:00 







Plaats : Gemeentehuis, raadzaal 1ste verdieping 





neen. 




N. 12417 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Geraardsbergen, 

Kattestraat 27, 9500 Geraardsbergen, België, t.a.v. W. Leerman 

(OCMW Geraardsbergen) 

Tel. (32-54) 43 20 00, fax (32-54) 43 30 31 



9200 Dendermonde, België, t.a.v. Jean Marie Windels (Projectmanager) 

Tel. (32-52) 33 85 05, fax (32-52) 33 85 33 

E-mail : jmwindels@abetec.be 





9200 Dendermonde, België, t.a.v. Jean Marie Windels (Projectmanager) 

Tel. (32-52) 33 85 05, fax (32-52) 33 85 33 

E-mail : jmwindels@abetec.be 









benaming : De Maretak 





Grote Weg 25B , Geraardsbergen 



(aankopen) : 

Woonzorgcentrum De Maretak 

Bouwen van een woonzorgcentrum omvattende RVT 90 bedden, 

dagverblijf 10 bedden en kortverblijf 3 bedden 

Perceel6:Verdeelkeuken 

GERECHTVAARDIGDE HERAANBESTEDING 


: 



(GPA) : ja. 










Attest van R.S.Z. van het voorlaatste afgelopen kwartaal 

Bewijs van erkenning als aannemer 

Bewijs van registratie 



voldaan : 

Aannemers mogen niet in staat van faillisement verkeren. 

Aannemers moeten solvabiliteit bewijzen. 



voldaan : 

Klasse 1, (onder) categorie T4 








neen. 



dienst : 

01117 

IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.


18141 


Unie : 00005956/2010027814 van 22/04/2010 






Betalingstermijnen en -methode : Het dossier is verkrijgbaar via 

overschrijving op rekeningnummer 442-8591301-41 met vermelding 

van dossiernummer en BTW nummer van AANVRAGER. Dossier 

kan daarna afgehaald of verzonden worden. 


: 18/08/2010; tijdstip : 15:00 







neen. 


@Ref:00005956/2010045611 



N. 12453 

Vooraankondiging 

Diensten 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : GEMEENTE 

WORTEGEM-PETEGEM, Waregemseweg 35, 9790 Wortegem- 

Petegem, België 

Contactpunt(en) : GEMEENTEBESTUUR WORTEGEM- 

PETEGEM, t.a.v. MARIE THERESE LEUTENEZ 

Tel. +3256688114, fax +3256680497 

E-mail : marietherese.leutenez@wortegem-petegem.be 


Adres van de aanbestedende dienst : www.wortegempetegem.be 









Afdeling II.B. Voorwerp van de opdracht (leveringen of diensten) 

II.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven 

benaming : 1/2010 - FIN - Leningen 

II.2) Type opdracht en plaats van levering van de goederen of 

verlening van de diensten : diensten. Categorie diensten : 6 

II.3) Korte beschrijving van de aard en de omvang of waarde van 

de leveringen of diensten : 

Financiering buitengewone uitgaven via leningen 

Geraamde waarde zonder BTW : 3137975,00 EUR 

Verdeling in percelen : neen. 

II.4)CPV-classificatie(gemeenschappelijkewoordenlijstoverheidsopdrachten) 

: 

Hoofdopdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdiensten 

II.5) Geplande datum van de aanvang van de gunningsprocedures 

: 02/09/2010 

II.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten 

(GPA) : ja. 










25/06/2010 


N. 12419 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgische Technische 

Cooperatie, Immeuble CAP IMMO (ex SODIMCA) Croisement 

avenue Colonel Ebeya et Hôpital n°H1/1 Commune de la Gombe 

Kinshasa, Democratic Republic of the Congo 

Contactpunt(en) : Pascal Brepoels, t.a.v. Pascal Brepoels 

Tel. +243 99 590 40 07 

E-mail : Pascal.brepoels@btcctb.org 


Adres van de aanbestedende dienst : http://www.btcctb.org 








Programme d’appui aux initiatives de développement 

communautaire (PAIDECO Uvira), Avenue Résidentielle (derrière le 

bureau du Territoire)Quartier Kimanga Cité d’Uvira, Democratic 

Republic of the Congo 

Contactpunt(en) : Belgische Technische Cooperatie, DRC representatie, 

Avenue Résidentielle (derrière le bureau du Territoire), 

Quartier Kimanga, Cité d’Uvira, Provincie Zuid Kivu, t.a.v. Alfred 

KAKISINGI, ProjectManager PAIDECO Uvira 

Tel. 00243 (0) 995 90 42 22 

E-mail : alfred.kakisingi@btcctb.org 






- Ontwikkelingssamenwerking







benaming : Bouw van basisscholen Kiko te Kavimvira, Kabindula 

te Kabindula en Rugenge te Rugenge, in de Cité Uvira, provincie 

Zuid Kivu - RD CONGO 



Werken. Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming 

met de door de aanbestedende diensten opgegeven 

vereisten. 

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Cité Uvira, 

Provincie Zuid Kivu 



(aankopen) : Bouw van basisscholen Kiko te Kavimvira, Kabindula 

te Kabindula en Rugenge te Rugenge, in de Cité Uvira, provincie 

Zuid Kivu - RD CONGO 


: 

Hoofdopdracht : 45214210 - Bouwen van basisschool 


(GPA) : ja. 






cfr bestek RDC829 





Titel : Bouw van de basisschool Kiko te Kavimvira 

1) Korte beschrijving : De opdracht betreft volgende werkzaamheden: 

funderingen, verhoging, dakwerk, ramen en deuren, bepleistering, 

effen bevloering, plafond, verfwerk en elektriciteit 


: 


3) Hoeveelheid of omvang : 

cfr inventaris in het bestek RDC829 



Titel : Bouw van de basisschool Kabindula te Kabindula 



effen bevloering, plafond, verfwerk en elektriciteit 


: 






Titel : Bouw van de basisschool Rugenge te Rugenge 



effen bevloering, plafond, verfwerk en elektriciteit, bouw van 

latrines 


: 








III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : cfr bestek 

RDC829 


en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : cfr bestek 

RDC829 


waaraan de opdracht wordt gegund : cfr bestek RDC829 







vereisten is voldaan : cfr bestek RDC829 



voldaan : cfr bestek RDC829 











neen. 



dienst : BTCCTB-RDC867-F02_1 


neen. 





: 03/08/2010; tijdstip : 10:00 







Plaats : Belgische Technische Cooperatie, PAIDECO Uvira, 105, 

Avenue Kivu, Quartier Nyamianda, Cité Uvira, Provinci Zuid Kivu 

- RD CONGO


18143 


open 





neen. 




Tel. +32 22 234 96 11 


Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Raad van 


Tel. +32 22 234 96 11 




beroep : Binnen de zestig dagen na de bekendmaking van de 

toewijzingsbeslissing 


kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 


Tel. +32 22 234 96 11 



24/06/2010 



Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Coopération Technique 

Belge, Immeuble CAP IMMO (ex SODIMCA) Croisement avenue 

Colonel Ebeya et Hôpital n°H1/1 Commune de la Gombe Kinshasa, 

Democratic Republic of the Congo 

Point(s) de contact : Représentation en RD Congo, à l’attention de 

Pascal Brepoels, responsable procurement 

Tél. +243 99 590 40 07 



Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.btc 

ctb.org 








obtenus : 



bureau du Territoire), Quartier Kimanga, Province du Sud Kivu Cité 

d’Uvira, Democratic Republic of the Congo 

Point(s) de contact : Coopération Technique Belge, représentation 

en RD CONGO, à l’attention de Alfred KAKISINGI, Chef de Projet 

/PAIDECO Uvira 

Tél. 00243 (0) 995 90 42 22 






- Coopération au développement 






Marché de travaux de construction des écoles primaires Kiko à 

Kavimvira, Kabindula à Kabindula et Rugenge à Rugenge, dans 

la Cité d’Uvira, province du Sud Kivu - RD CONGO 



Travaux. Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage 

répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. 

Lieu principal d’exécution : Cité d’Uvira, Province du Sud Kivu 



Marché de travaux de construction des écoles primaires Kiko à 

Kavimvira, Kabindula à Kabindula et Rugenge à Rugenge, dans la 

Cité d’Uvira, province du Sud Kivu 


publics) : 

Objet principal : 45214210 - Travaux de construction d’écoles 

primaires 


(AMP) : oui. 






cfr CSC RDC829 




Lot n o :1 

Titre : Construction de l’école primaire Kiko à Kavimvira 

1) Description succincte : Le marché porte sur des travaux de 

fondation, élévation, toiture, portes et fenêtres, crépissage, pavement 

lisse, plafond, peinture et électricité 


publics) : 


primaires 

3) Quantité ou étendue : 

cfr inventaire dans le CSC RDC829 


Lot n o :2 

Titre : Construction de l’école primaire Kabindula à Kabindula 



lisse, plafond, peinture et électricité 


publics) : 


primaires 



4) Indications quant à une autre durée du marché : 120 jours.


Lot n o :3 

Titre : Construction de l’école primaire Rugenge à Rugenge 



lisse, plafond, peinture, électricité et de construction des 

latrines 


publics) : 


primaires 







III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cfr CSC RDC829 


et/ou références aux textes qui les réglementent : cfr CSC RDC829 


d’opérateurs économiques attributaire du marché : cfr CSC RDC829 







si ces exigences sont remplies : cfr CSC RDC829 



remplies : cfr CSC RDC829 













adjudicateur : BTCCTB-RDC867-F02_1 


non. 











heure : 10:00 

Lieu : Coopération Technique Belge, PAIDECO Uvira 105, Avenue 

Kivu, Quartier Nyamianda, Cité d’Uvira, Province du Sud Kivu 

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : ouverte 







d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique 

Tél. +32 22 234 96 11 


Organe chargé des procédures de médiation : Conseil d’Etat, rue 


Tél. +32 22 234 96 11 




Dans les 60 jours à partir de la notification de la décision 

d’attribution 




Tél. +32 22 234 96 11 




N. 12479 


Werken 


I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgische Technische 

Cooperatie, Immeuble CAP IMMO (ex SODIMCA) Croisement 

avenue Colonel Ebeya et Hôpital n°H1/1 Commune de la Gombe 

Kinshasa, Democratic Republic of the Congo 

Contactpunt(en) : Pascal Brepoels, t.a.v. Pascal Brepoels 

Tel. +243 99 590 40 07 



Adres van de aanbestedende dienst : http://www.btcctb.org 










bureau du Territoire)Quartier Kimanga Cité d’Uvira, Democratic 

Republic of the Congo 

Contactpunt(en) : Belgische Technische Cooperatie, DRC representatie, 

Avenue Résidentielle (derrière le bureau du Territoire), 

Quartier Kimanga, Cité d’Uvira, Provincie Zuid Kivu, t.a.v. Alfred 

KAKISINGI, ProjectManager PAIDECO Uvira 

Tel. 00243 (0) 995 90 42 22 

E-mail : alfred.kakisingi@btcctb.org


18145 






- Ontwikkelingssamenwerking 






benaming : renovatiewerken aan de irrigatiekanalen te KILIBA en 

te RUNINGU in het Uvira-territorium, Provincie Zuid Kivu - DR 

CONGO 



Werken. Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming 

met de door de aanbestedende diensten opgegeven 

vereisten. 

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : KILIBA en 

RUNINGU in Uvira-territorium, provincie Zuid Kivu 



(aankopen) : Renovatiewerken aan de irrigatiekanalen te KILIBA en 

te RUNINGU in het Uvira-territorium, Provincie Zuid Kivu - DR 

CONGO 


: 

Hoofdopdracht : 45247111 - Aanleggen van irrigatiekanalen 


(GPA) : ja. 






cfr bestek RDC880 





Titel : Renovatie van het MAE Noord hoofdkanaal 

1) Korte beschrijving : De opdracht betreft volgende werkzaamheden 

:onderwater maaien, ruimen, herstellen verdeler, maaien en 

verhakselen oevers, reinigen bak 


: 






Titel : Renovatie van de secundaire kanalen Noord KILIBA MAE 

(BUTAHO en KAHOVYA) 


:onderwater maaien, ruimen, herstellen klep, maaien en 

verhakselen oevers 


: 






Titel : Herstellen dijk BUTAHO 


: ruimen 


: 






Titel : Renovatie van het MAE Zuid hoofdkanaal 


:onderwater maaien, ruimen, herstellen reparatie, wand in 

breuksteenmetselwerk, bouw van bezinktankenherstellen verdeler, 

maaien en verhakselen oevers 


: 



Cfr inventaris in het bestek RDC880 



Titel : Renovatie van de secundaire kanalen HONGERO 

KIVONGWA et MBIZI NYAKISASA 


:onderwater maaien, ruimen, herstellen klep, maaien en 



: 



Cfr inventaris in het bestek RDC880 



Titel : Renovatie van de secundaire kanalen KAWIZI RIZIERE et 

HONGERO KAVUNA 


:onderwater maaien, ruimen, herstellen verdeler, maaien en 



: 






Titel : Renovatie van het Runingu hoofdkanaal 


: onderwater maaien, ruimen, breuksteenmetselwerk, herstelling 

klep, bouw klep, maaien en verhakselen oevers, bouw dam 


: 



cfr inventaris in het bestek RDC880






III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : cfr bestek 

RDC880 


en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : cfr bestek 

RDC880 


waaraan de opdracht wordt gegund : cfr bestek RDC880 







vereisten is voldaan : cfr bestek RDC880 














neen. 



dienst : BTCCTB-RDC880-F02_0 


neen. 





: 03/08/2010; tijdstip : 10:00 







Plaats : Belgische Technische Cooperatie, PAIDECO Uvira, 

Avenue Résidentielle (derrière le bureau du Territoire), Quartier 

Kimanga, Cité d’Uvira, Province du Sud Kivu 


open 





neen. 




Tel. +32 22 234 96 11 


Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Raad van 


Tel. +32 22 234 96 11 




beroep : Binnen de zestig dagen na de bekendmaking van de 

toewijzingsbeslissing 


kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 


Tel. +32 22 234 96 11 



25/06/2010 



Travaux 


I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Coopération Technique 

Belge, Immeuble CAP IMMO (ex SODIMCA) Croisement avenue 

Colonel Ebeya et Hôpital n°H1/1 Commune de la Gombe Kinshasa, 

Democratic Republic of the Congo 

Point(s) de contact : Représentation en RD Congo, à l’attention de 

Pascal Brepoels, responsable procurement 

Tél. +243 99 590 40 07 



Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.btc 

ctb.org 








obtenus : 



bureau du Territoire), Quartier Kimanga, Province du Sud Kivu Cité 

d’Uvira, Democratic Republic of the Congo 

Point(s) de contact : Coopération Technique Belge, représentation 

en RD CONGO, à l’attention de Alfred KAKISINGI, Chef de Projet 

/PAIDECO Uvira 

Tél. 00243 (0) 995 90 42 22 






- Coopération au développement 




II.1) Description.


18147 


Marché de travaux de réhabilitation des canaux d’irrigation à 

KILIBA et à RUNINGU dans le Territoire d’Uvira, Province du 

Sud Kivu - RD CONGO 



Travaux. Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage 

répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. 

Lieu principal d’exécution : KILIBA et RUNINGU dans le Territoire 

d’Uvira, Province du Sud Kivu 



Marché de travaux de réhabilitation des canaux d’irrigation à 

KILIBA et à RUNINGU dans le Territoire d’Uvira, Province du Sud 

Kivu 


publics) : 

Objet principal : 45247111 - Travaux de construction de canaux 

d’irrigation 


(AMP) : oui. 






cfr CSC RDC880 




Lot n o :1 

Titre : Réhabilitation du canal principal MAE Nord 


faucardage, curage, réparation répartiteur, fauche et girobroyage 

des berges, curage bac 


publics) : 






Lot n o :2 

Titre : Réhabilitation des canaux secondaires KILIBA MAE Nord 

(BUTAHO et KAHOVYA) 


faucardage, curage, réparation vanne, fauche et girobroyage des 

berges. 


publics) : 






Lot n o :3 

Titre : Réparation digue BUTAHO 


curage 


publics) : 






Lot n o :4 

Titre : Réhabilitation du canal principal MAE Sud 


faucardage, curage, réparation reprise, paroi en maçonnerie en 

moellon, construction des bacs de décantation, fauche et girobroyage 

des berges 


publics) : 




CFR INVENTAIRE DANS LE CSC RDC 880 


Lot n o :5 

Titre : Réhabilitation des canaux secondaires HONGERO 

KIVONGWA et MBIZI NYAKISASA 



berges 


publics) : 






Lot n o :6 

Titre : Réhabilitation des canaux secondaires KAWIZI RIZIERE et 

HONGERO KAVUNA 



berges 


publics) : 






Lot n o :7 

Titre : Réhabilitation du canal primaire de RUNINGU 


faucardage, curage, maçonnerie en moellon, réparation vanne, 

construction vanne, fauche et girobroyage des berges ; réparation 

barrage 


publics) : 









III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cfr CSC RDC880



et/ou références aux textes qui les réglementent : cfr CSC RDC880 


d’opérateurs économiques attributaire du marché : cfr CSC RDC880 







si ces exigences sont remplies : cfr CSC RDC880 
















adjudicateur : BTCCTB-RDC880-F02_0 


non. 











heure : 10:00 

Lieu : Coopération Technique Belge, PAIDECO Uvira, Avenue 

Résidentielle (derrière le bureau du Territoire), Quartier Kimanga, 

Cité d’Uvira, Province du Sud Kivu 

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : ouverte 







d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique 

Tél. +32 22 234 96 11 


Organe chargé des procédures de médiation : Conseil d’Etat, rue 


Tél. +32 22 234 96 11 




Dans les 60 jours à partir de la notification de la décision 

d’attribution 




Tél. +32 22 234 96 11 




Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. 

Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME

bulletin der aanbestedingen

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?