Projet d'arrêté royal relatif à la carrière pécuniaire des ... - VSOA
Projet d'arrêté royal relatif à la carrière pécuniaire des ... - VSOA
Projet d'arrêté royal relatif à la carrière pécuniaire des ... - VSOA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Art. 104.-<br />
L‟article 30ter du même arrêté, inséré par<br />
l‟arrêté <strong>royal</strong> du 3 février 2010, est<br />
abrogé.<br />
Art. 105.-<br />
A l‟article 32 du même arrêté, modifié par<br />
les arrêtés royaux <strong>des</strong> 27 avril 2007 et 10<br />
septembre 2009, les modifications<br />
suivantes sont apportées :<br />
1° dans le § 1, colonne 1, 8°, les mots<br />
« échelle de traitement 10S3 » sont<br />
remp<strong>la</strong>cés par les mots « ancienne échelle<br />
de traitement spécifique 10S3 » ;<br />
2° dans le § 2, les mots « échelle de<br />
traitement 13S2 » sont remp<strong>la</strong>cés par les<br />
mots « ancienne échelle de traitement<br />
spécifique 13S2 ».<br />
Art. 106.-<br />
Les articles 34 <strong>à</strong> 35ter et 35sexies du<br />
même arrêté, modifié par les arrêtés<br />
royaux <strong>des</strong> 27 avril 2007, 3 février 2010<br />
et 21 janvier 2013, sont abrogés.<br />
Art. 107.-<br />
L‟article 36 du même arrêté est abrogé.<br />
Art. 108.-<br />
Dans l‟article 37 du même arrêté, modifié<br />
par l‟arrêté <strong>royal</strong> du 3 février 2010, les<br />
mots « prime de développement <strong>des</strong><br />
compétences » sont abrogés.<br />
Art. 104.-<br />
Artikel 30ter van hetzelfde besluit, ingevoegd<br />
bij koninklijk besluit van 3 februari 2010,<br />
wordt opgeheven.<br />
Art. 105.-<br />
In artikel 32 van hetzelfde besluit, gewijzigd<br />
bij koninklijke besluiten van 27 april 2007 en<br />
10 september 2009, worden de volgende<br />
wijzigingen aangebracht :<br />
1° in § 1, kolom 1, 8°, worden de woorden<br />
« wed<strong>des</strong>chaal 10S3 » vervangen door de<br />
woorden « oude specifieke weddschaal<br />
10S3 » ;<br />
2° in § 2, worden de woorden « wed<strong>des</strong>chaal<br />
13S2 » vervangen door de woorden « oude<br />
specifieke wed<strong>des</strong>chaal 13S2 ».<br />
Art. 106.-<br />
De artikelen 34 tot 35ter en 35sexies van<br />
hetzelfde besluit, gewijzigd bij koninklijke<br />
besluiten van 27 april 2007, 3 februari 2010<br />
en 21 januari 2010, worden opgeheven.<br />
Art. 107.-<br />
Artikel 36 van hetzelfde besluit wordt<br />
opgeheven.<br />
Art. 108.-<br />
In artikel 37 van hetzelfde besluit, gewijzigd<br />
bij koninklijk besluit van 3 februari 2010,<br />
worden de woorden « de premie voor<br />
competentieontwikkeling » opgeheven.<br />
Art. 109.-<br />
Les articles 38, 38bis, 38ter, 38quater, du<br />
même arrêté, insérés par l‟arrêté <strong>royal</strong> du<br />
27 avril 2007, sont abrogés.<br />
Art. 110.-<br />
L‟article 39 du même arrêté est remp<strong>la</strong>cé<br />
par ce qui suit:<br />
Art. 109.-<br />
De artikelen 38, 38bis, 38ter, 38quater, van<br />
hetzelfde besluit, ingevoegd bij koninklijk<br />
besluit van 27 april 2007, worden<br />
opgeheven.<br />
Art. 110.-<br />
Artikel 39 van hetzelfde besluit wordt<br />
vervangen als volgt :<br />
Document soumis <strong>à</strong> <strong>la</strong> négociation syndicale du 3 juillet 2013