Stepping Stones 3 hv - Digischool

Stepping Stones 3 hv – Chapter 7: It’s A Crime
Stone 22
Zo stel je vragen in een interview:
What do you think of Mark's story?
What do you think of capital punishment?
What is your opinion about drunk driving?
What is your view on capital punishment?
What is your opinion about Mark's story?
What kind of people commit crimes like
these, do you think?
What crimes should be punished more
severely, in your opinion?
Which shocks you most, drunk driving or
stealing?
Which do you like least, police series or
documentaries?
Which criminals are worst in your opinion,
pickpockets, shoplifters or burglars?
Which criminals do you fear most,
pickpockets, shoplifters or burglars?
Which programme do you prefer, Police Files
or Criminal Bloopers?
Which programme is your favourite, Police
Files or Criminal Bloopers?
Zo geef je antwoord:
I think capital punishment is wrong.
I'd say we focus on criminals too much.
In my opinion more attention should be paid
to victims of crime.
In my opinion people who commit crimes like
these are out of their minds.
I'd say drunk driving is worse than stealing a
chocolate bar.
I think people who commit crimes like these
are out of their minds.
I'd say Criminal Bloopers is the best
programme.
Wat vind jij van Marks verhaal?
Wat vind jij van de doodstraf?
Wat is jouw mening over rijden onder
invloed?
Wat is jouw mening over de doodstraf?
Wat is jouw mening over Marks verhaal?
Wat voor soort mensen plegen misdaden als
deze, denk je?
Wat voor misdaden zouden strenger moeten
worden gestraft naar jouw mening?
Wat shockeert je het meest, rijden onder
invloed of stelen?
Wat vind je het minst leuk, politieseries of
documentaires?
Welke criminelen zijn het slechtst naar jouw
mening, zakkenrollers, winkeldieven of
inbrekers?
Voor welke criminelen ben je het bangst,
zakkenrollers, winkeldieven of inbrekers?
Aan welk programma geef je de voorkeur,
Police Files of Criminal Bloopers?
Welk programma is jouw favoriet, Police Files
of Criminal Bloopers?
Ik denk dat de doodstraf verkeerd is.
Ik zou zeggen dat we te veel op criminelen
focussen.
Naar mijn mening zou er meer aandacht
moeten worden besteed aan slachtoffers van
misdaad.
Naar mijn mening zijn mensen die misdaden
als deze plegen helemaal gek.
Ik zou zeggen dat rijden onder invloed erger
is dan het stelen van een chocolade reep.
Ik denk dat mensen die misdaden als deze
plegen helemaal gek zijn.
Ik zou zeggen dat Criminal Bloopers het
beste programma is.
Stone 23
Zo geef je iemand advies:
You could go to the police.
Je zou naar de politie kunnen gaan.
He should not be alone tonight.
Hij zou vannacht niet alleen moeten zijn.
He'd better not spend time with these people. Hij zou maar beter geen tijd met deze
mensen kunnen doorbrengen.
He'd better not call the security guards. Hij zou de bewaking maar beter niet kunnen
bellen.
You should not go to the police.
Je zou niet naar de politie moeten gaan.
1

He should be alone tonight.
Hij zou vannacht alleen moeten zijn.
You'd better go to the police.
Je kunt maar beter naar de politie gaan.
He should spend time with these people. Hij zou tijd met deze mensen moeten
doorbrengen.
You should not spend time with these people. Je zou geen tijd met deze mensen moeten
doorbrengen.
He'd better spend time with these people. Hij kan maar beter tijd doorbrengen met deze
mensen.
He'd better call the security guards.
Hij kan maar beter de bewaking bellen.
You should go to the police.
Je zou naar de politie moeten gaan.
Why don't you put your money in a safe? Waarom stop je je geld niet in een kluis?
Why don't you take them to court?
Waarom daag je ze niet voor de rechter?
Stone 24
Zo zeg je wat iemand beter wel of niet
had kunnen doen:
I should not have gone to that shop.
He should not have called the police.
We should not have stayed at home.
I should not have stayed in bed this morning.
He should have called the police.
We should have stayed at home.
I should have gone to that shop.
I should have stayed in bed this morning.
Ik had niet naar die winkel moeten gaan.
Hij had de politie niet moeten bellen.
We hadden niet thuis moeten blijven.
Ik had niet in bed moeten blijven liggen
vanmorgen.
Hij had de politie moeten bellen.
We hadden thuis moeten blijven.
Ik had naar die winkel moeten gaan.
Ik had in bed moeten blijven liggen
vanmorgen.
Stone 25
Zo zeg je dat iets verboden of
toegestaan is:
It is forbidden to be on the streets after a
certain hour.
It is forbidden to write on this wall.
We are not allowed to park bicycles here.
You are not allowed to smoke here.
Teenagers are allowed to smoke here.
We are allowed to park bicycles here.
You are allowed to smoke here.
Teenagers are not allowed to smoke here.
We are not allowed to write on this wall.
You are not allowed to park bicycles here.
Food mustn't be taken outside.
Drinks may not be taken into this shop.
Dogs must be taken outside.
Dogs may be taken outside.
Food may be taken into this shop.
Food must be taken outside.
Het is verboden om op de straat te zijn na
een bepaald uur.
Het is verboden om op deze muur te
schrijven.
We mogen hier geen fietsen neerzetten.
Je mag hier niet roken.
Tieners mogen hier roken.
We mogen hier fietsen neerzetten.
Je mag hier roken.
Tieners mogen hier niet roken.
We mogen niet op deze muur schrijven.
Je mag hier geen fietsen neerzetten.
Voedsel moet niet mee naar buiten worden
genomen.
Drankjes mogen niet mee naar binnen
worden genomen in deze winkel.
Honden moeten naar buiten worden
gebracht.
Honden mogen naar buiten worden gebracht.
Voedsel mag mee naar binnen worden
genomen in deze winkel.
Voedsel moet naar buiten worden gebracht.
2

Stone 26
Zo word je ergens voor gewaarschuwd:
Shoplifters will be prosecuted.
Pickpockets will be reported to the police.
Burglars will be sent to prison.
Shoplifters may be prosecuted.
Pickpockets may be reported to the police.
Burglars may be sent to prison.
Tourists are advised not to walk on the road.
You are warned not to travel alone.
Tourists are advised not to travel alone.
You are warned not to walk on the road.
This area is patrolled by security guards.
This neighbourhood is patrolled by the police.
This area is protected by the police.
This neighbourhood is protected by security
guards.
Winkeldieven zullen worden vervolgd.
Zakkenrollers zullen worden aangegeven bij
de politie.
Inbrekers zullen naar de gevangenis worden
gestuurd.
Winkeldieven worden misschien vervolgd.
Zakkenrollers worden misschien aangegeven
bij de politie.
Inbrekers worden misschien naar de
gevangenis gestuurd.
Toeristen wordt geadviseerd niet op de weg
te lopen.
Je wordt gewaarschuwd om niet alleen te
reizen.
Toeristen wordt geadviseerd om niet alleen te
reizen.
Je wordt gewaarschuwd om niet op de weg
te lopen.
In dit gebied wordt gepatrouilleerd door
beveiligingsagenten.
In deze buurt wordt gepatrouilleerd door de
politie.
Dit gebied wordt beschermd door de politie.
Deze buurt wordt beschermd door
beveiligingsagenten.
3