HWAM Kachels.pdf - De Smidse
HWAM Kachels.pdf - De Smidse
HWAM Kachels.pdf - De Smidse
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vagn over <strong>HWAM</strong><br />
Een <strong>HWAM</strong> in je woning is meer dan een ongewoon elegant meubel als warmtebron.<br />
Het schijnsel van het vuur en het geknetter van het hout geven ons een huiselijk gevoel en brengen ons in aanraking<br />
met ons eigen ik, terwijl hout heel prettig materiaal is, dat ons als mensen een innerlijke oerrust bezorgt.<br />
Het dagelijkse ritme, van het moment dat het vuur wordt aangestoken tot het moment<br />
dat de laatste gloed in de as dooft, biedt ons houvast, brengt stabiliteit in het dagelijkse leven en<br />
herinnert ons eraan dat we een thuishonk nodig hebben.<br />
Met warme groeten Vagn Hvam Pedersen
Vorm en functie<br />
Alle <strong>HWAM</strong>-modellen zijn ontworpen door toonaangevende<br />
Scandinavische designers. We werken al<br />
decennia lang samen met moderne vormgevers die<br />
ook nog eens van durf blijkgeven. Een samenwerking<br />
die inmiddels een natuurlijk element van ons<br />
ontwikkelingsproces is geworden.<br />
<strong>De</strong> designer zorgt er met zijn visie en stijl voor dat<br />
vorm en functionaliteit altijd samengaan en dat er<br />
wordt stilgestaan bij de wisselwerking tussen onze<br />
modellen en de omgeving waarin ze worden geplaatst.<br />
Dat verklaart waarom bij een <strong>HWAM</strong> geen versieringen<br />
en overbodige details te bekennen zijn. Alle<br />
elementen van het ontwerp spelen namelijk een belangrijke<br />
functionele rol bij het dagelijkse gebruik.
Strand + Hvass<br />
“We ontwerpen samen met <strong>HWAM</strong> onconventionele vormen, waarbij<br />
we uitgaan van de aard van het vuur en de piramidevorm van de vlammen.<br />
Het gaat er dus niet alleen om een functioneel verwarmingsmeubel<br />
te creëren. Er moet ook een fraai kunstwerk in de kamer komen te<br />
staan, dat qua vormgeving een bezienswaardigheid op zich is.”<br />
<strong>HWAM</strong> Heat <strong>De</strong>sign AS kreeg AS in 2006 de red dot-prijs voor de<br />
<strong>HWAM</strong> 3320, die door Strand + Hvass is ontworpen.<br />
Aarhus Arkitekterne & SMT design<br />
“<strong>HWAM</strong> is voor ons een partner die durft mee te doen als er groot<br />
moet worden gedacht en die de rit helemaal uitzit als het om de kwaliteit<br />
gaat. Compromis komt in de woordenschat van <strong>HWAM</strong> niet voor<br />
en daarom is het ook zo prettig om met ze samen te werken.”<br />
<strong>HWAM</strong> Heat <strong>De</strong>sign AS kreeg in 2002 de red dot-prijs voor de <strong>HWAM</strong><br />
WALL, die door Aarhus Arkitekterne & SMT design is ontworpen.<br />
Sørig & Jacobsen<br />
“Als we met <strong>HWAM</strong> iets ontwikkelen, praten we over de visuele en<br />
vormtechnische uitstraling. Het is van belang dat een object er fraai<br />
uitziet, zowel op afstand als van dichtbij. Daarom streven wij ernaar<br />
elke kachel de uitstraling van een meubel te geven. Het eindresultaat<br />
moet zo zijn afgewerkt dat het zich met de grootste meubelklassiekers<br />
kan meten en bij de hele vormgeving moet van hetzelfde esthetische<br />
nut worden uitgegaan.”<br />
Anders C. Fasterholt<br />
“Voor mij is de functionaliteit het belangrijkst. Ik zeg altijd: eerst let je op<br />
de functie en dan kom je automatisch bij het design uit. <strong>De</strong>sign om het<br />
design, daarvoor moet je bij mij niet zijn – en bij <strong>HWAM</strong> ook niet.”
Automagisch
In elke <strong>HWAM</strong> zit iets verborgen dat je in de praktijk nooit te zien krijgt. Het<br />
gaat om een heel simpel dingetje, namelijk een warmtegevoelige metalen veer, die<br />
afhankelijk van de temperatuur uitzet of krimpt.<br />
Die veer vormt het hart van een doelmatig en gebruikersvriendelijk verbrandingssysteem:<br />
de <strong>HWAM</strong>-automaat. <strong>HWAM</strong> Heat <strong>De</strong>sign AS voorziet als enige<br />
alle houtkachels van de geoctrooieerde <strong>HWAM</strong>-automaat. <strong>De</strong> doelmatigheid<br />
van deze automaat is al verschillende keren aangetoond en hoewel het principe<br />
heel eenvoudig is, is het van invloed op alle factoren waarop we een houtkachel<br />
beoordelen.<br />
Bediening en reiniging<br />
<strong>De</strong> automaat optimaliseert de verbranding, met als resultaat dat je een <strong>HWAM</strong><br />
nooit hoeft te regelen of in de gaten hoeft te houden bij het dagelijkse gebruik. Als<br />
je de kachel eenmaal hebt aangestoken, hoef je alleen nog maar te genieten van de<br />
vlammen en de warmte. Als je hout bijvult, zoekt de automaat vanzelf weer de ideale<br />
verbrandingstoestand op. Bovendien brengt de optimale verbranding met zich<br />
mee dat er minder as en roet ontstaat en de kachel gemakkelijker te reinigen is.<br />
Energie en economie<br />
<strong>De</strong> automaat haalt extra energie uit het hout. Dit verbeterde energierendement<br />
is al verschillende keren vastgesteld. Je mag uitgaan van een verbetering van wel<br />
20-30 % vergeleken met traditionele houtkachels.<br />
Minimale milieubelasting<br />
Een betere verbranding levert ook een geringere milieubelasting op. Niet alleen<br />
worden er minder brandstof verbruikt, ook neemt de uitstoot van rook en deeltjes<br />
af.<br />
Getest en goed bevonden<br />
<strong>De</strong> geoctrooieerde <strong>HWAM</strong>-automaat is getest door laboratoria overal in Europa.<br />
<strong>De</strong> resultaten van deze tests zijn vastgelegd. Zowel de tests als de gedocumenteerde<br />
resultaten zijn beschikbaar onder “Download/Approvals” op<br />
www.hwam.com.
4410<br />
<strong>De</strong> deur glijdt soepel omhoog langs de voorkant.<br />
Het vlammenspel schijnt helder de ruimte in.<br />
Er knispert een vuurtje aan de wand dat<br />
van overal in de kamer duidelijk zichtbaar is.<br />
6
“<strong>De</strong> <strong>HWAM</strong> 4410 is een stukje design, midden in de kamer.<br />
Een interessant meubel dat de aandacht trekt, ongeacht of het in gebruik is.”<br />
Christina Strand
<strong>De</strong> visuele vorm en de energie van het vuur<br />
vormen de basis voor het design:<br />
een brede basis die zich vernauwt en als<br />
een piramide de ruimte in steekt.
3310<br />
<strong>De</strong> heldere vlammen lijken in het<br />
niets te zweven door de grote ruiten.<br />
Een prachtig samenspel van strakke en ronde vormen.<br />
En intussen verwarmt een elegant meubel de kamer.<br />
13
Met een houtkachel beschikt u over meer mogelijkheden<br />
om vuur bij uw inrichting te betrekken. <strong>De</strong> esthetische en<br />
functionele aspecten tillen de hele beleving naar een hoger plan.<br />
En zelfs als onze modellen gewaagd en baanbrekend zijn, komen er altijd<br />
dezelfde compromisloze <strong>HWAM</strong>-techniek en -afwerking aan te pas.
wALL<br />
<strong>De</strong> <strong>HWAM</strong> WALL is een blikvanger,<br />
een magneet.<br />
Een meubelstuk dat er bijna om vraagt om op een<br />
ongebruikelijke plek te worden gezet.<br />
Een op afstand bedienbare zwevende vorm<br />
die zowel het oog als de verwachting prikkelt.<br />
Kies voor een <strong>HWAM</strong> WALL met of zonder het elegante scherm.<br />
16
”Als je naar het vuur kijkt,
vallen alle gedachten weer op hun plaats.”<br />
Niels Hvass
I 20/0<br />
Haardfront met <strong>HWAM</strong>’s verbrandingsautomaat<br />
en stijlelementen van de <strong>HWAM</strong> Figaro.<br />
Geschikt voor de meeste haarden.
Figaro<br />
Een uitnodiging aan iedereen die lekker bij het vuur wil gaan zitten.<br />
Een ontspannen, vrolijke sfeermaker met een uitstraling tot in<br />
de verste uithoeken van de kamer.<br />
2
Ronde en vriendelijke vormen. Minimalistisch ontwerp waarbij<br />
alle elementen een functie hebben. <strong>De</strong> moderne Scandinavische<br />
designtraditie vormt het uitgangspunt voor alle houtkachels.<br />
Een laagdrempelig en democratisch stijlobject dat ongewoon makkelijk in<br />
elke inrichting past en dagelijks met plezier wordt gebruikt.
Mozart<br />
Een delicate afwerking, die een fraaie aanblik biedt en prettig aanvoelt.<br />
Een 360-gradenontwerp dat graag midden in de kamer staat<br />
om als brandpunt van alle activiteiten te fungeren.<br />
27
Monet<br />
Klassieke, Scandinavische lijnen in een vriendelijk<br />
en open design. Zo fl exibel dat u de<br />
uitstraling met accessoires kunt aanpassen.<br />
En zo waardevast tijdloos dat u zich de<br />
komende jaren geen zorgen hoeft te<br />
maken om de stijl.
Verkrijgbaar met speksteen, graniet of zandsteen.
Ravel<br />
Een elegante en compacte kachel met een brede glaspartij die goed zicht<br />
biedt op de vlammen. <strong>De</strong> ellipsvorm vormt de overgang van strak naar rond<br />
en creëert een uitstraling die overal past.<br />
31
Vivaldi<br />
Een compacte en compromisloze oplossing voor<br />
woningen met dezelfde uitstraling. <strong>De</strong> zeer goed zichtbare<br />
verbrandingskamer levert een schouwspel op dat veel<br />
groter is dan de afmetingen doen vermoeden.
Beethoven H met speksteen<br />
Ronde, zachte vormen onder een stevige kap, die de warmte opvangt en in behaaglijke doses aan de omgeving afgeeft.<br />
Een stuk houvast dat langzaam maar zeker een gevoel van welbehagen door de ruimte verspreidt.<br />
35
Bij de klassieke modellen vormen de <strong>De</strong>ense designtradities<br />
van de jaren ’50 samen met de moderne verbrandingstechnologieën<br />
een harmonische eenheid.<br />
En hoewel houtkachels nostalgische gevoelens oproepen, zijn het<br />
nog altijd bijzonder prettige gebruiksobjecten die bovendien<br />
gemakkelijk in elke inrichting kunnen worden ingepast.
Classic 4<br />
Er is iets waar je liever niets aan verandert.<br />
Dat is de geur van versgebakken brood en een potje warme thee voor<br />
de avonduren. Vandaar dit grote eerbetoon aan de traditie.
Classic 7H<br />
Hoewel de tijd stilstaat als je in de vlammen staart,<br />
is de <strong>HWAM</strong> Classic 7H technisch net zo bij de tijd<br />
als onze nieuwste modellen. Een monumentaal<br />
staaltje van Scandinavische vormgeving waarbij alle<br />
generaties van de familie zich veilig voelen.<br />
40
Classic 10/50<br />
Haardfront met <strong>HWAM</strong>’s verbrandingsautomaat en stijlelementen van de <strong>HWAM</strong> Classic.<br />
Geschikt voor de meeste haarden.
<strong>HWAM</strong> houtemmer<br />
Leverbaar in zwart en grijs.<br />
Accessoires<br />
<strong>HWAM</strong> WALL Haardstel<br />
<strong>De</strong> set bestaat uit: pook, schep en bezem.<br />
Leverbaar in zwart en grijs.<br />
<strong>De</strong> greep is van roestvrij staal.<br />
Houtkorf voor <strong>HWAM</strong> WALL<br />
Leverbaar in roestvrij staal.<br />
44
<strong>HWAM</strong> Veegset en pook<br />
<strong>De</strong> set wordt met een muurbeslag geleverd.<br />
Bij de set is ook een pook verkrijgbaar.<br />
<strong>HWAM</strong> Houtwagen<br />
Leverbaar in zwart en grijs.<br />
<strong>HWAM</strong> Haardstel<br />
<strong>De</strong> set bestaat uit: pook, bezem en schop.<br />
Leverbaar in zwart, zwart met greep van roestvrij staal,<br />
grijs, en grijs met greep van roesvrij staal.
Vloerplaten zijn verkrijgbaar in maten en<br />
uitvoeringen die bij de individuele kachel passen.<br />
<strong>De</strong> vloerplaten zijn verkrijgbaar in zwart staal,<br />
grijs staal en glas.<br />
<strong>De</strong> rechthoekige vloerplaat met afgeronde hoeken<br />
is leverbaar in graniet.<br />
Vloerplaten
www.hwam.com<br />
Hier vindt u antwoorden op uw vragen<br />
Op onze website vindt u uitvoerige beschrijvingen van onze<br />
houtkachels, inclusief technische specificaties, (wettelijke)<br />
voorschriften, installatie-instructies en nog veel meer.<br />
Tevens treft u hier een compleet overzicht aan de dichtsbijzijnde<br />
<strong>HWAM</strong> handelaar is.<br />
<strong>HWAM</strong> Heat <strong>De</strong>sign<br />
Nydamsvej 53<br />
DK-8362 Hørning<br />
email: heatdesign@hwam.com<br />
Drukfouten voorbehouden.