22.09.2014 Views

Tijdschrift: Getuigen tussen geschiedenis en herinnering - Nr. 118 (september 2014): In naam van de slachtoffers – Dictatuur en staatsterreur in Argentinië, Chili en Uruguay

Tussen 1970 en 1990 kennen Argentinië, Chili en Uruguay een bijzonder gewelddadige periode van dictatuur en staatsterreur. Het proces van democratisch herstel in de jaren daarna gaat onvermijdelijk gepaard met de constructie van verhalen en herinneringen die het verleden vormgeven. De figuur van het slachtoffer staat centraal in dit proces, en wordt kritisch geanalyseerd in de teksten die Claudia Feld, Luciana Messina en Nadia Tahir hebben verzameld.

Tussen 1970 en 1990 kennen Argentinië, Chili en Uruguay een bijzonder gewelddadige periode van dictatuur en staatsterreur. Het proces van democratisch herstel in de jaren daarna gaat onvermijdelijk gepaard met de constructie van verhalen en herinneringen die het verleden vormgeven. De figuur van het slachtoffer staat centraal in dit proces, en wordt kritisch geanalyseerd in de teksten die Claudia Feld, Luciana Messina en Nadia Tahir hebben verzameld.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Close-up<br />

Close-up<br />

HET VERHAAL VAN 14-18<br />

DE OORLOG DOOR DE LENS VAN<br />

SLACHTOFFERS, BURGERS EN HISTORICI<br />

Close-up is e<strong>en</strong> compact dossier waarmee we will<strong>en</strong> <strong>in</strong>spel<strong>en</strong><br />

op actuele <strong>de</strong>batt<strong>en</strong> rond <strong>her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>g</strong>. We gev<strong>en</strong> het woord aan<br />

<strong>in</strong>tellectuel<strong>en</strong>, specialist<strong>en</strong> of artiest<strong>en</strong> die rechtstreeks betrokk<strong>en</strong> zijn<br />

bij <strong>de</strong> gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>. Immers, <strong>in</strong> teg<strong>en</strong>stell<strong>in</strong>g tot wat ons vaak wordt<br />

voorgehoud<strong>en</strong>, zijn <strong>de</strong>ze on<strong>de</strong>rwerp<strong>en</strong> allesbehalve evid<strong>en</strong>t.<br />

<strong>In</strong> dit nummer zoom<strong>en</strong> we <strong>in</strong> op <strong>de</strong> Grote Oorlog. Drie historici blikk<strong>en</strong><br />

terug op <strong>de</strong> evolutie <strong>van</strong> <strong>de</strong> geschiedschrijv<strong>in</strong>g, ontled<strong>en</strong> <strong>de</strong> process<strong>en</strong><br />

<strong>van</strong> id<strong>en</strong>titeits- <strong>en</strong> <strong>her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>g</strong>sconstructie <strong>en</strong> mak<strong>en</strong> kanttek<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

bij <strong>de</strong> manier waarop het geweld <strong>van</strong> 14-18 <strong>de</strong> afgelop<strong>en</strong> tw<strong>in</strong>tig jaar<br />

werd voorgesteld. Die voorstell<strong>in</strong>g blijkt erg selectief, omdat ze berust<br />

op bepaal<strong>de</strong> topoi die <strong>de</strong> aandacht afleid<strong>en</strong> <strong>van</strong> het feit dat <strong>de</strong> soldat<strong>en</strong><br />

m<strong>in</strong>st<strong>en</strong>s ge<strong>de</strong>eltelijk <strong>in</strong>stemd<strong>en</strong> met <strong>de</strong> oorlog, <strong>en</strong> h<strong>en</strong> daardoor zon<strong>de</strong>r<br />

on<strong>de</strong>rscheid als willoze <strong>slachtoffers</strong> categoriseert.<br />

De Grote Oorlog (Variant 1, 2, 3, 4; oxidatie op film)<br />

© Didier Jonhière (2009).<br />

© Ph. M.<br />

Tuss<strong>en</strong><br />

feit <strong>en</strong> fictie<br />

<strong>In</strong>terview met Sophie De Schaepdrijver, historica <strong>en</strong><br />

specialiste op het gebied <strong>van</strong> <strong>de</strong> Eerste Wereldoorlog. 1<br />

Kan u om te beg<strong>in</strong>n<strong>en</strong> kort uw<br />

professionele parcours schets<strong>en</strong>,<br />

<strong>en</strong> vertell<strong>en</strong> wanneer uw on<strong>de</strong>rzoek<br />

zich heeft toegespitst op <strong>de</strong> Eerste<br />

Wereldoorlog?<br />

Sophie De Schaepdrijver: Ik b<strong>en</strong><br />

eig<strong>en</strong>lijk gevormd als sociaaleconomisch<br />

historicus. Na mijn<br />

studies aan <strong>de</strong> Brusselse VUB<br />

heb ik mijn doctoraat gemaakt <strong>in</strong><br />

Fir<strong>en</strong>ze, aan het Europees Universitair<br />

<strong>In</strong>stituut. Ik voer<strong>de</strong> e<strong>en</strong><br />

soli<strong>de</strong> kwantitatief on<strong>de</strong>rzoek,<br />

zoals dat dat <strong>de</strong> gewoonte was <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

jar<strong>en</strong> tachtig. Ik was aan<strong>van</strong>kelijk<br />

dus niet <strong>van</strong> plan om over <strong>de</strong> Eerste<br />

Wereldoorlog te werk<strong>en</strong>. Na mijn<br />

verblijf <strong>in</strong> Fir<strong>en</strong>ze kon ik niet meer<br />

terug naar België; dat was moeilijk<br />

<strong>in</strong> die jar<strong>en</strong>. Ik kon to<strong>en</strong> gelukkig<br />

<strong>in</strong> Ne<strong>de</strong>rland aan <strong>de</strong> slag: eerst <strong>in</strong><br />

Amsterdam <strong>en</strong> later <strong>in</strong> Leid<strong>en</strong>.<br />

Daar b<strong>en</strong> ik begonn<strong>en</strong> aan mijn<br />

boek over <strong>de</strong> Eerste Wereldoorlog.<br />

On<strong>de</strong>r<strong>tuss<strong>en</strong></strong> had mijn lev<strong>en</strong> weer<br />

e<strong>en</strong> an<strong>de</strong>re w<strong>en</strong>d<strong>in</strong>g g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

b<strong>en</strong> ik naar <strong>de</strong> VS getrokk<strong>en</strong>. <strong>In</strong><br />

mijn eerste jaar <strong>in</strong> <strong>de</strong> States heb ik<br />

het boek dan afgewerkt.<br />

Met De Groote Oorlog schreef<br />

u het standaardwerk over <strong>de</strong> Eerste<br />

Wereldoorlog <strong>in</strong> België, terwijl u<br />

s<strong>in</strong>ds 1983 niet meer <strong>in</strong> België woont.<br />

Hoe ervaart u die bijzon<strong>de</strong>re positie<br />

als ‘buit<strong>en</strong>staan<strong>de</strong>r’?<br />

Sophie De Schaepdrijver: Ik v<strong>in</strong>d<br />

dat e<strong>en</strong> zekere vrijheid hebb<strong>en</strong>. Je<br />

kan besliss<strong>en</strong> welke <strong>in</strong>vloed<strong>en</strong> je<br />

opneemt, je kan je eig<strong>en</strong> <strong>in</strong>valshoek<br />

kiez<strong>en</strong>. To<strong>en</strong> ik aan mijn on<strong>de</strong>rzoek<br />

rond <strong>de</strong> Eerste Wereldoorlog<br />

begon, was ik vooral blij dat ik e<strong>en</strong><br />

breed on<strong>de</strong>rwerp kon aansnijd<strong>en</strong>.<br />

<strong>In</strong> die tijd hoor<strong>de</strong> je als historicus<br />

<strong>in</strong> België werkelijk niet zo’n groot<br />

thema aan te pakk<strong>en</strong>. Als ik al die<br />

tijd <strong>in</strong> België had geblev<strong>en</strong>, had ik<br />

dat boek e<strong>en</strong>voudigweg nooit kunn<strong>en</strong><br />

schrijv<strong>en</strong>.<br />

Hoe zag het aca<strong>de</strong>mische landschap<br />

eruit <strong>in</strong> België to<strong>en</strong> u uw<br />

on<strong>de</strong>rzoek aanvatte? Wat was <strong>de</strong><br />

canon over <strong>de</strong> Eerste Wereldoorlog?<br />

Sophie De Schaepdrijver: To<strong>en</strong> ik<br />

aan mijn boek begon, hield<strong>en</strong> niet<br />

veel historici zich actief bezig met<br />

<strong>de</strong> Eerste Wereldoorlog. De tijd<strong>en</strong><br />

zijn gelukkig veran<strong>de</strong>rd. To<strong>en</strong> had<br />

je eig<strong>en</strong>lijk alle<strong>en</strong> La Belgique et la<br />

Guerre mondiale <strong>van</strong> H<strong>en</strong>ri Pir<strong>en</strong>ne<br />

[Parijs & New Hav<strong>en</strong>, 1928] <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />

studie <strong>van</strong> <strong>de</strong> Leuv<strong>en</strong>se professor<br />

Lo<strong>de</strong> Wils over <strong>de</strong> Flam<strong>en</strong>politik<br />

[Flam<strong>en</strong>politik <strong>en</strong> aktivisme. Vlaan<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />

teg<strong>en</strong>over België <strong>in</strong> <strong>de</strong> Eerste<br />

Wereldoorlog, Leuv<strong>en</strong>: Davidsfonds,<br />

1974]. Bei<strong>de</strong> boek<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong><br />

mij buit<strong>en</strong>gewoon beïnvloed,<br />

omdat ze <strong>in</strong>g<strong>in</strong>g<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> <strong>de</strong> doxa<br />

<strong>van</strong> die tijd. Wie <strong>in</strong> Vlaan<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />

naar school g<strong>in</strong>g zoals ik, raakte al<br />

snel beïnvloed door e<strong>en</strong> amalgaam<br />

<strong>van</strong> mythes <strong>en</strong> voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> over<br />

die oorlog. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> b<strong>en</strong> ik e<strong>en</strong><br />

product <strong>van</strong> <strong>de</strong> hervorm<strong>in</strong>g <strong>van</strong><br />

het <strong>geschied<strong>en</strong>is</strong>on<strong>de</strong>rwijs. Ik kan<br />

gerust zegg<strong>en</strong> dat <strong>geschied<strong>en</strong>is</strong> er<br />

to<strong>en</strong> helemaal uitgevormd was, <strong>en</strong><br />

dat ik <strong>in</strong> zes jaar mid<strong>de</strong>lbare school<br />

helemaal niets heb geleerd. Het<br />

<strong>en</strong>ige wat ik heb meegekreg<strong>en</strong>, zijn<br />

dus die mythes. Zo was er <strong>de</strong> mythe<br />

dat aan <strong>de</strong> IJzer Vlaamse soldat<strong>en</strong><br />

stierv<strong>en</strong> omdat ze <strong>de</strong> Franse bevel<strong>en</strong><br />

niet begrep<strong>en</strong>. Ik g<strong>in</strong>g er<strong>van</strong> uit<br />

dat dat zo was, omdat mij dat jar<strong>en</strong><br />

(1) Sophie De Schaepdrijver doceert s<strong>in</strong>ds<br />

2000 mo<strong>de</strong>rne Europese <strong>geschied<strong>en</strong>is</strong> aan<br />

P<strong>en</strong>n State University. <strong>In</strong> 1997 publiceer<strong>de</strong> zij<br />

De Groote Oorlog. Het Kon<strong>in</strong>krijk België tijd<strong>en</strong>s<br />

<strong>de</strong> Eerste Wereldoorlog, dat <strong>in</strong> 2013 <strong>in</strong> e<strong>en</strong> licht<br />

gewijzig<strong>de</strong> uitgave bij Houtekiet versche<strong>en</strong>.<br />

Ongeveer gelijktijdig versche<strong>en</strong> Erfzon<strong>de</strong> <strong>van</strong><br />

<strong>de</strong> tw<strong>in</strong>tigste eeuw. Notities bij 14-18 met e<strong>en</strong><br />

selectie <strong>van</strong> vertaal<strong>de</strong> artikels.<br />

l l l<br />

34 <strong>Getuig<strong>en</strong></strong> <strong>tuss<strong>en</strong></strong> <strong>geschied<strong>en</strong>is</strong> <strong>en</strong> <strong>her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>g</strong> <strong>–</strong> nr. <strong>118</strong> / September <strong>2014</strong> Testimony betwe<strong>en</strong> history and memory <strong>–</strong> n°<strong>118</strong> / September <strong>2014</strong><br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!