01.11.2012 Views

Colruyt, CONAD, COOP, E.Leclerc en REWE Group kondigen de ...

Colruyt, CONAD, COOP, E.Leclerc en REWE Group kondigen de ...

Colruyt, CONAD, COOP, E.Leclerc en REWE Group kondigen de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Brussel, 16 februari 2006<br />

<strong>Colruyt</strong>, <strong>CONAD</strong>, <strong>COOP</strong>, E.<strong>Leclerc</strong> <strong>en</strong> <strong>REWE</strong> <strong>Group</strong><br />

kondig<strong>en</strong> <strong>de</strong> creatie aan van <strong>COOP</strong>ERNIC,<br />

het eerste verbond van onafhankelijke Europese distributeurs<br />

De conc<strong>en</strong>tratie van <strong>de</strong> consumptiegoe<strong>de</strong>r<strong>en</strong>industrie versnelt. Volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />

grote marktsegm<strong>en</strong>t<strong>en</strong> verschaff<strong>en</strong> 3 of 4 grote multinationals alle<strong>en</strong> al 80 %<br />

van het aanbod dat in <strong>de</strong> hypermarkt<strong>en</strong> verkocht wordt. In parallel heeft <strong>de</strong>ze<br />

conc<strong>en</strong>tratie ook invloed op <strong>de</strong> distributiesector. Aankop<strong>en</strong>, fusies <strong>en</strong><br />

overnames zijn <strong>de</strong> laatste ti<strong>en</strong> jaar verm<strong>en</strong>igvuldigd.<br />

De zelfstandige han<strong>de</strong>laars moest<strong>en</strong> wel reager<strong>en</strong>. Om hun led<strong>en</strong> <strong>de</strong> mid<strong>de</strong>l<strong>en</strong><br />

te garan<strong>de</strong>r<strong>en</strong> om <strong>de</strong>ze uitdaging op concurr<strong>en</strong>tievlak aan te gaan, hebb<strong>en</strong> vijf<br />

groepering<strong>en</strong>, <strong>Colruyt</strong> (België), <strong>CONAD</strong> (Italië), <strong>COOP</strong> (Zwitserland),<br />

E.LECLERC (Frankrijk) <strong>en</strong> <strong>REWE</strong> <strong>Group</strong> (Duitsland), beslist om e<strong>en</strong> verbond te<br />

sluit<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>COOP</strong>ERNIC te creër<strong>en</strong>: <strong>COOP</strong>érative Europé<strong>en</strong>ne <strong>de</strong><br />

Référ<strong>en</strong>cem<strong>en</strong>t et <strong>de</strong> Négoce <strong>de</strong>s Indép<strong>en</strong>dants Commerçants.<br />

Hun doel: hun knowhow uitwissel<strong>en</strong>, hun logistieke kost<strong>en</strong> drukk<strong>en</strong>, hun<br />

aanbod uitbreid<strong>en</strong>, hun prestaties op <strong>de</strong> respectieve nationale markt<strong>en</strong><br />

verbeter<strong>en</strong> <strong>en</strong>z. om <strong>de</strong> consum<strong>en</strong>t <strong>de</strong> beste aankoopvoorwaard<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> beste<br />

toegang tot product<strong>en</strong> aan te bied<strong>en</strong>.<br />

1) Zelfstandig<strong>en</strong>, bezield door <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> toekomstvisie<br />

Complem<strong>en</strong>tair door hun inplanting in Europa zijn <strong>de</strong> vijf me<strong>de</strong>stichters van<br />

<strong>COOP</strong>ERNIC groepering<strong>en</strong> van zelfstandige han<strong>de</strong>laars (coöperatieled<strong>en</strong>,<br />

familiebedrijv<strong>en</strong> of v<strong>en</strong>not<strong>en</strong>). Ze bat<strong>en</strong> sam<strong>en</strong> 17 498 winkels uit in Europa. Ze<br />

zijn:<br />

- <strong>Colruyt</strong>: 3 <strong>de</strong> Belgische distributeur<br />

Omzet: 4,4 miljard euro (21 % marktaan<strong>de</strong>el)<br />

Aantal winkels: 615<br />

Enseignes voeding: <strong>Colruyt</strong> (discount), Bioplanet<br />

(supermarkt<strong>en</strong>), Okay <strong>en</strong> Spar Retail (buurtwinkels); niet-<br />

Contacts presse (suivant chaque pays) :Nom, téléphone, fax, mail


voeding: Dreamland (seizo<strong>en</strong>product<strong>en</strong>), Dreambaby, Web<br />

shops<br />

- <strong>CONAD</strong>: 2 <strong>de</strong> distributiegroep in Italië<br />

Omzet: 8,2 miljard euro (12,2 % marktaan<strong>de</strong>el)<br />

Aantal verkooppunt<strong>en</strong>: 2 899<br />

Enseignes: E.<strong>Leclerc</strong>-Conad (hypermarkt<strong>en</strong>), Conad<br />

(supermarkt<strong>en</strong>), Margherita (buurtwinkels)<br />

- <strong>COOP</strong>: 2 <strong>de</strong> Zwitserse distributiegroep<br />

Omzet: 9,64 miljard euro (15,7 % marktaan<strong>de</strong>el)<br />

Aantal verkooppunt<strong>en</strong>: 1 433<br />

Enseigne voeding: <strong>COOP</strong><br />

Enseignes niet-voeding: Brico-Loisirs, Coop City<br />

(war<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong>), Coop Pronto, Interdiscount (elektronica voor<br />

het grote publiek), Top Tip (meubilair), Vitality (farmacie) <strong>en</strong>z.<br />

- E.LECLERC: 1 ste hyperket<strong>en</strong> in Frankrijk (17,1 % marktaan<strong>de</strong>el)<br />

Omzet: 30,1 miljard euro (waarvan 28,5 miljard in Frankrijk)<br />

Aantal winkels: 596 (waarvan 538 in Frankrijk)<br />

Afgelei<strong>de</strong> <strong>en</strong>seignes : <strong>Leclerc</strong> Voyages, Espaces Culturels,<br />

Manèges à Bijoux, Parapharmacie, Optique, Sport, Brico/Jardi<br />

<strong>en</strong>z.<br />

- <strong>REWE</strong> <strong>Group</strong>: 2 <strong>de</strong> distributiegroep in Duitsland<br />

Omzet: 40,8 miljard euro (waarvan 29,4 in Duitsland, met<br />

16,1 % marktaan<strong>de</strong>el).<br />

Aantal winkels: 11 665 (waarvan 8 666 in Duitsland).<br />

Enseignes voeding: P<strong>en</strong>ny (HD), <strong>REWE</strong>, miniMAL, Billa,<br />

Merkur (Supermarchès), toom (Hypermarchès), <strong>en</strong>seignes<br />

niet-voeding: toom BauMarkt (Bricolage), ProMarkt (techniek),<br />

Cash & Carry.<br />

<strong>Colruyt</strong>, <strong>CONAD</strong>, <strong>COOP</strong>, E. LECLERC, <strong>en</strong> <strong>REWE</strong> <strong>Group</strong> sluit<strong>en</strong> e<strong>en</strong> verbond met<br />

elkaar om:<br />

- Hun klant<strong>en</strong> te lat<strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van <strong>de</strong> beste commerciële opportuniteit<strong>en</strong> in<br />

Europa.<br />

- Hun led<strong>en</strong> e<strong>en</strong> transnationale organisatie te bied<strong>en</strong> die kan rivaliser<strong>en</strong> met<br />

<strong>de</strong> machtigste <strong>en</strong>seignes van <strong>de</strong> geïntegreer<strong>de</strong> groot- <strong>en</strong> kleinhan<strong>de</strong>l. De<br />

vijf distributeurs me<strong>de</strong>stichters van <strong>COOP</strong>ERNIC verteg<strong>en</strong>woordig<strong>en</strong><br />

96 miljard euro omzet, hetzij 10 % van <strong>de</strong> verkoop in Europa. (Perc<strong>en</strong>tage<br />

dat parallel loopt met <strong>de</strong> 20 % die gerealiseerd wordt door <strong>de</strong> 3 grootste<br />

Europese geïntegreer<strong>de</strong> <strong>en</strong>seignes).<br />

2) De ambities van <strong>COOP</strong>ERNIC<br />

De vijf groep<strong>en</strong> will<strong>en</strong> hun sam<strong>en</strong>werking in <strong>de</strong> sector van <strong>de</strong> voeding <strong>en</strong> <strong>de</strong> nietvoeding<br />

organiser<strong>en</strong> door sam<strong>en</strong> te on<strong>de</strong>rhan<strong>de</strong>l<strong>en</strong> over levering<strong>en</strong> van <strong>de</strong> grote<br />

internationale merk<strong>en</strong>, door te werk<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> uitbreiding van hun nationaal<br />

aanbod <strong>en</strong> door <strong>de</strong> bevoorradingskost<strong>en</strong> (sourcing, logistiek <strong>en</strong>z.) te verlag<strong>en</strong>.<br />

- <strong>COOP</strong>ERNIC zal het mogelijk mak<strong>en</strong> om <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rhan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> met industriële<br />

multinationals waarvan <strong>de</strong> product<strong>en</strong> reeds e<strong>en</strong> ess<strong>en</strong>tieel on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van het<br />

aanbod van ie<strong>de</strong>r <strong>en</strong>seigne zijn on<strong>de</strong>rling te ver<strong>de</strong>l<strong>en</strong>.<br />

Contacts presse (suivant chaque pays) :Nom, téléphone, fax, mail


<strong>COOP</strong>ERNIC zal ernaar strev<strong>en</strong> alle Europese prijsverschill<strong>en</strong> te achterhal<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> <strong>de</strong> aankop<strong>en</strong> van <strong>de</strong> grote merk<strong>en</strong> te optimaliser<strong>en</strong> zodat <strong>de</strong> klant<strong>en</strong> van<br />

elk <strong>en</strong>seigne van <strong>de</strong> laagste prijz<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>. De coöperatieve zal<br />

ook bespreking<strong>en</strong> voer<strong>en</strong> over transnationale prestaties zoals het uitprober<strong>en</strong><br />

van testmarkt<strong>en</strong>, <strong>de</strong> gecoördineer<strong>de</strong> lancering van nieuwe product<strong>en</strong>, <strong>de</strong><br />

sam<strong>en</strong>stelling van e<strong>en</strong> refer<strong>en</strong>tiesysteem van geme<strong>en</strong>schappelijke product<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>z. Deze commerciële overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> word<strong>en</strong> mogelijk gemaakt door <strong>de</strong><br />

dynamiek van <strong>de</strong> vijf groep<strong>en</strong>, die allemaal zeer sterk groei<strong>en</strong> in hun<br />

verzorgingsgebied. De synergieën zijn <strong>de</strong>s te evid<strong>en</strong>ter omdat <strong>de</strong> <strong>en</strong>seignes<br />

weinig on<strong>de</strong>rlinge concurr<strong>en</strong>tie k<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. De huidige inplanting van <strong>de</strong> groep<strong>en</strong><br />

is uiterst complem<strong>en</strong>tair, zo ook hun ontwikkelingsproject<strong>en</strong> in Europa.<br />

- In teg<strong>en</strong>stelling tot <strong>de</strong> Europese c<strong>en</strong>trale inkoopdi<strong>en</strong>st<strong>en</strong> van geïntegreer<strong>de</strong><br />

groot- <strong>en</strong> kleinhan<strong>de</strong>lsgroep<strong>en</strong>, heeft <strong>COOP</strong>ERNIC niet <strong>de</strong> roeping in <strong>de</strong><br />

plaats te tred<strong>en</strong> van <strong>de</strong> marketingstrategieën die eig<strong>en</strong> zijn aan elk van <strong>de</strong><br />

groep<strong>en</strong>. Teg<strong>en</strong> elke vorm van overdrev<strong>en</strong> standaardisering van het aanbod,<br />

<strong>en</strong> met uitzon<strong>de</strong>ring van geme<strong>en</strong>schappelijk gedrag<strong>en</strong> prestaties in verband<br />

met <strong>de</strong> grote merk<strong>en</strong>, behoudt ie<strong>de</strong>r lid van het Verbond zijn zelfstandigheid<br />

voor zijn bevoorrading. Dankzij het partnerschap zal het juist mogelijk word<strong>en</strong><br />

om elk nationaal aanbod te do<strong>en</strong> groei<strong>en</strong> zodat <strong>de</strong> consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> profiter<strong>en</strong><br />

van <strong>de</strong> beste selecties van <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re led<strong>en</strong>, met inbegrip van sector<strong>en</strong> in volle<br />

ontwikkeling zoals <strong>de</strong> eerlijke han<strong>de</strong>l waarvan <strong>COOP</strong> SUISSE <strong>de</strong> wereldlei<strong>de</strong>r<br />

is.<br />

<strong>COOP</strong>ERNIC zal talrijke regionale produc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> KMO's toegang bied<strong>en</strong> tot<br />

<strong>de</strong> rayons van <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re led<strong>en</strong> <strong>en</strong> hun Europese verkoop do<strong>en</strong> to<strong>en</strong>em<strong>en</strong>. De<br />

geme<strong>en</strong>schappelijke leveranciers van <strong>COOP</strong> <strong>en</strong> <strong>REWE</strong> <strong>Group</strong> of rec<strong>en</strong>ter van<br />

E. LECLERC <strong>en</strong> <strong>CONAD</strong> g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> hiervan reeds.<br />

- De sam<strong>en</strong>werking tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> led<strong>en</strong> zal ook e<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong>lijke vermin<strong>de</strong>ring van<br />

<strong>de</strong> logistieke kost<strong>en</strong> met zich meebr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> in het ka<strong>de</strong>r van Europese<br />

bevoorrading<strong>en</strong> of invoer.<br />

Het Europees transportbeleid <strong>en</strong> het zoek<strong>en</strong> naar schaalvoor<strong>de</strong>l<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />

grote industriël<strong>en</strong> ertoe gebracht om <strong>de</strong> inplanting van hun fabriek<strong>en</strong> te<br />

optimaliser<strong>en</strong> om te kunn<strong>en</strong> beantwoord<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> nod<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> uitgebrei<strong>de</strong><br />

markt. In die context had ie<strong>de</strong>r van <strong>de</strong> led<strong>en</strong> tot nu toe, zon<strong>de</strong>r overleg <strong>en</strong><br />

zon<strong>de</strong>r mogelijkhed<strong>en</strong> tot optimalisering, geïnvesteerd in zijn eig<strong>en</strong> logistieke<br />

mid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> in functie van zijn nationale nod<strong>en</strong>. Via <strong>COOP</strong>ERNIC gaan <strong>de</strong> vijf<br />

led<strong>en</strong> op zoek naar <strong>de</strong> beste logistieke voorwaard<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> bevoorrading op<br />

het Europese grondgebied. Er is overe<strong>en</strong>gekom<strong>en</strong> dat elke groep zijn<br />

transacties kan overdrag<strong>en</strong> aan één van <strong>de</strong> led<strong>en</strong> van <strong>COOP</strong>ERNIC die hij het<br />

efficiëntst vindt in functie van <strong>de</strong> markt <strong>en</strong> <strong>de</strong> expertise. (Zo levert E.<br />

LECLERC brandstof vanuit Frankrijk aan <strong>de</strong> eerste b<strong>en</strong>zinestations van<br />

<strong>CONAD</strong> in Noord-Italië). Aan <strong>de</strong> huidige invoerstructur<strong>en</strong> (Eurogroup<br />

International voor <strong>REWE</strong> <strong>Group</strong>/<strong>COOP</strong>, Siplec voor E. LECLERC/<strong>CONAD</strong>) zal<br />

gevraagd word<strong>en</strong> om in e<strong>en</strong> geme<strong>en</strong>schappelijk ka<strong>de</strong>r te werk<strong>en</strong>.<br />

In <strong>de</strong> sam<strong>en</strong>stelling van <strong>de</strong> assortim<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zal <strong>COOP</strong>ERNIC ook e<strong>en</strong> betere<br />

ver<strong>de</strong>ling van <strong>de</strong> kost<strong>en</strong> <strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong>lijke korting<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> bewerkstellig<strong>en</strong>.<br />

Contacts presse (suivant chaque pays) :Nom, téléphone, fax, mail


- Uitwerking van geme<strong>en</strong>schappelijke last<strong>en</strong>boek<strong>en</strong> voor Eig<strong>en</strong> merk<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

Eerste Prijz<strong>en</strong>.<br />

- Geme<strong>en</strong>schappelijke kwaliteitscontroles voor <strong>de</strong>ze product<strong>en</strong>.<br />

- To<strong>en</strong>ame van sociale audits <strong>en</strong> vrije toegang tot e<strong>en</strong> geme<strong>en</strong>schappelijk<br />

refer<strong>en</strong>tiesysteem van audits van leveranciers om <strong>de</strong> sociale <strong>en</strong> ethische<br />

aspect<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> productievoorwaard<strong>en</strong> in het buit<strong>en</strong>land te controler<strong>en</strong>.<br />

3) <strong>COOP</strong>ERNIC: e<strong>en</strong> lichte structuur die geregeld wordt volg<strong>en</strong>s het<br />

principe van <strong>de</strong> coöperatiev<strong>en</strong><br />

Omwille van het gemak, maar ook om zijn Europese roeping te b<strong>en</strong>adrukk<strong>en</strong>, is<br />

<strong>de</strong> zetel van <strong>COOP</strong>ERNIC gevestigd in Brussel <strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong> <strong>de</strong> statut<strong>en</strong>, zo<br />

spoedig mogelijk, in <strong>de</strong> transformatie tot e<strong>en</strong> coöperatieve v<strong>en</strong>nootschap naar<br />

Europees recht (ECV).<br />

<strong>COOP</strong>ERNIC zal e<strong>en</strong> lichte structuur blijv<strong>en</strong>. Om dit nieuwe instrum<strong>en</strong>t te<br />

ontwikkel<strong>en</strong> <strong>en</strong> te lat<strong>en</strong> werk<strong>en</strong>, zull<strong>en</strong> <strong>de</strong> vakm<strong>en</strong>s<strong>en</strong> van <strong>de</strong> betrokk<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>seignes e<strong>en</strong> sleutelrol spel<strong>en</strong>; aangezi<strong>en</strong> ze zich tegelijk in dit verbond stort<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> in <strong>de</strong> activiteit<strong>en</strong> in hun respectieve land<strong>en</strong>, zull<strong>en</strong> ze het gevaar voor e<strong>en</strong><br />

buit<strong>en</strong>maatse, kostelijke <strong>en</strong> inertieopwekk<strong>en</strong><strong>de</strong> superstructuur kunn<strong>en</strong> beperk<strong>en</strong>.<br />

<strong>COOP</strong>ERNIC is ge<strong>en</strong> financiële structuur. Ze heeft niet <strong>de</strong> roeping om winst<strong>en</strong><br />

te verzamel<strong>en</strong> of zelfs te mak<strong>en</strong>. De mid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van <strong>COOP</strong>ERNIC zull<strong>en</strong><br />

sam<strong>en</strong>gesteld word<strong>en</strong> door bijdrag<strong>en</strong> die door <strong>de</strong> coöperatieled<strong>en</strong> gestort<br />

word<strong>en</strong>. Alle besparing<strong>en</strong>, korting<strong>en</strong>, vermin<strong>de</strong>ring<strong>en</strong> of voor<strong>de</strong>l<strong>en</strong> zull<strong>en</strong><br />

uitgekeerd of overgeschrev<strong>en</strong> word<strong>en</strong> aan elk van <strong>de</strong> groep<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> volledige<br />

financiële <strong>en</strong> fiscale transparantie, volg<strong>en</strong>s het coöperatieprincipe.<br />

<strong>COOP</strong>ERNIC zal bestuurd word<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> raad van beheer bestaan<strong>de</strong> uit ti<strong>en</strong><br />

led<strong>en</strong>, hetzij twee verteg<strong>en</strong>woordigers van elke partner <strong>en</strong>seigne. De ver<strong>de</strong>ling<br />

van <strong>de</strong> aan<strong>de</strong>l<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> stemm<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>en</strong>seignes zal gelijk zijn: ie<strong>de</strong>r<br />

<strong>en</strong>seigne zal 20% van <strong>de</strong> aan<strong>de</strong>l<strong>en</strong> <strong>en</strong> één stem in <strong>de</strong> raad van beheer<br />

verteg<strong>en</strong>woordig<strong>en</strong>.<br />

Het Voorzitterschap <strong>en</strong> het On<strong>de</strong>rvoorzitterschap van <strong>COOP</strong>ERNIC zull<strong>en</strong> om <strong>de</strong><br />

twee jaar veran<strong>de</strong>r<strong>en</strong>. Voor <strong>de</strong> start <strong>en</strong> gedur<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> eerste twee jaar zal Michel<br />

Edouard <strong>Leclerc</strong>, me<strong>de</strong>voorzitter van <strong>de</strong> Association <strong>de</strong>s C<strong>en</strong>tres E.<strong>Leclerc</strong> het<br />

voorzitterschap van <strong>COOP</strong>ERNIC waarnem<strong>en</strong>. Dr. Achim Egner, Voorzitter van<br />

<strong>de</strong> <strong>REWE</strong> <strong>Group</strong>, zal <strong>de</strong> functie van on<strong>de</strong>rvoorzitter bekled<strong>en</strong>.<br />

Contacts presse (suivant chaque pays) :Nom, téléphone, fax, mail


HD : Deep Discount<br />

HM: Hypermarket<br />

SM: Supermarket<br />

DD: Deep Discount<br />

Member company store locations in Europe<br />

WESTERN EUROPE<br />

France Italy Germany Spain Portugal Belgium Switz<br />

502<br />

HM<br />

SM<br />

88<br />

HD*<br />

Food<br />

Service<br />

44<br />

SM<br />

Wholesaler<br />

Food<br />

Service<br />

22<br />

HM<br />

2,944<br />

SM<br />

Minimarkets<br />

339<br />

HM<br />

SM<br />

HD<br />

7,284<br />

HM<br />

SM<br />

HD<br />

Wholesaler<br />

7<br />

HM<br />

12<br />

HM<br />

Contacts presse (suivant chaque pays) :Nom, téléphone, fax, mail<br />

615<br />

SM<br />

Minimarkets<br />

1,433<br />

SM<br />

Minimarkets


HD : Deep Discount<br />

HM: Hypermarket<br />

SM: Supermarket<br />

DD: Deep Discount<br />

Austria Croatia<br />

1,753<br />

SM<br />

10<br />

SM<br />

CENTRAL EUROPE<br />

Czech<br />

Republic<br />

201<br />

HD<br />

Contacts presse (suivant chaque pays) :Nom, téléphone, fax, mail<br />

Hungary Slovakia Slov<strong>en</strong>ia<br />

137<br />

SM<br />

51<br />

SM<br />

1<br />

HM


* sold or curr<strong>en</strong>tly being sold<br />

HD : Deep Discount<br />

HM: Hypermarket<br />

SM: Supermarket<br />

DD: Deep Discount<br />

EASTERN EUROPE<br />

Poland Rumania Ukraine Bulgaria<br />

16<br />

HM<br />

35<br />

SM*<br />

Wholesaler<br />

17<br />

SM<br />

Wholesaler<br />

8<br />

SM<br />

Contacts presse (suivant chaque pays) :Nom, téléphone, fax, mail<br />

9<br />

SM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!