Een nieuwe heup door een resurfacing operatie - Catharina ...
Een nieuwe heup door een resurfacing operatie - Catharina ...
Een nieuwe heup door een resurfacing operatie - Catharina ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Een</strong> <strong>nieuwe</strong> <strong>heup</strong> <strong>door</strong><br />
<strong>een</strong> <strong>resurfacing</strong> <strong>operatie</strong><br />
Informatie over de <strong>operatie</strong> en de opname<br />
Orthopedie
Inhoudsopgave<br />
Inleiding................................................................................................................... 3<br />
De <strong>heup</strong> en <strong>heup</strong>slijtage ......................................................................................... 4<br />
Behandeling van <strong>heup</strong>artrose................................................................................. 5<br />
Wat houdt <strong>een</strong> <strong>heup</strong> <strong>resurfacing</strong> <strong>operatie</strong> in?......................................................... 7<br />
Voorbereiding thuis ............................................................................................... 11<br />
Uw opname........................................................................................................... 12<br />
Na uw opname...................................................................................................... 17<br />
Leefregels voor thuis............................................................................................. 19<br />
Meest gestelde vragen na het plaatsen van <strong>een</strong> <strong>resurfacing</strong> <strong>heup</strong>prothese........ 20<br />
Tot slot .................................................................................................................. 23<br />
Ruimte voor uw vragen of aantekeningen ............................................................ 23<br />
© <strong>Catharina</strong>-ziekenhuis<br />
Michelangelolaan 2<br />
Postbus 1350<br />
5602 ZA Eindhoven<br />
040 - 239 9111<br />
Patiëntenvoorlichting<br />
Ort/<strong>Een</strong> <strong>nieuwe</strong> <strong>heup</strong> <strong>door</strong> <strong>een</strong> <strong>resurfacing</strong> <strong>operatie</strong>/ 15-11-2010<br />
2
Inleiding<br />
De orthopedisch chirurg heeft u geadviseerd om uw <strong>heup</strong> te laten vervangen <strong>door</strong><br />
<strong>een</strong> kunst<strong>heup</strong> (<strong>heup</strong>prothese). De methode die u is voorgesteld heet de<br />
<strong>resurfacing</strong> <strong>operatie</strong>. In deze folder vindt u meer informatie over deze <strong>operatie</strong> en<br />
over de opname. U kunt zo de <strong>door</strong> de chirurg al gegeven informatie nog <strong>een</strong>s<br />
rustig <strong>door</strong>lezen.<br />
Het herstel vraagt veel wilskracht en inspanning van u en uw familieleden. <strong>Een</strong><br />
goede voorbereiding bespaart u onnodige moeite en teleurstelling achteraf. Om<br />
goed voorbereid te zijn, is het belangrijk dat u voldoende kennis heeft over het<br />
<strong>heup</strong>gewricht, slijtage van het <strong>heup</strong>gewricht en de <strong>operatie</strong>ve vervanging van dit<br />
gewricht <strong>door</strong> <strong>een</strong> kunst<strong>heup</strong>. In deze brochure vindt u hier meer informatie over.<br />
Het is belangrijk dat u deze informatie leest en begrijpt. Als u na het lezen van<br />
deze folder vragen heeft, stel deze dan gerust aan uw behandelend arts, of de<br />
verpleegkundigen van de afdeling Orthopedie. Het is goed u te realiseren dat<br />
voor u persoonlijk de situatie anders kan zijn dan hier is beschreven.<br />
3
De <strong>heup</strong> en <strong>heup</strong>slijtage<br />
<strong>Een</strong> <strong>heup</strong> wordt gevormd <strong>door</strong> <strong>een</strong> dijb<strong>een</strong>bot en het bekken. Het dijb<strong>een</strong>bot<br />
(femur) heeft <strong>een</strong> ronde kop (femurkop) die in de <strong>heup</strong>kom van het bekken past.<br />
Dit heet het <strong>heup</strong>gewricht. De kop en de kom zijn bekleed met kraakb<strong>een</strong>.<br />
Kraakb<strong>een</strong> is glad en soepel en vormt zo <strong>een</strong> glijdende laag.<br />
Bij <strong>heup</strong>slijtage, <strong>heup</strong>artrose genoemd, is het kraakb<strong>een</strong> (de glijdende laag) van<br />
het <strong>heup</strong>gewricht versleten. Het is dun, onregelmatig geworden of helemaal<br />
verdwenen. <strong>Een</strong> versleten <strong>heup</strong> komt niet all<strong>een</strong> op latere leeftijd vaak voor,<br />
maar kan ook bij jongere mensen voorkomen.<br />
4
Pijn kan in de lies en in de bilstreek optreden en kan <strong>door</strong>trekken naar de<br />
voorkant van het bovenb<strong>een</strong> tot in de knie. Bovendien kan het gewricht steeds<br />
stijver worden. Er kunnen klachten zijn van startpijn en start stijfheid. Dit treedt op<br />
vooral na de nachtrust en na het zitten. Deze startpijn en -stijfheid verdwijnen<br />
wanneer er <strong>een</strong> tijdje bewogen is. Als de slijtage zich <strong>door</strong>zet, nemen de klachten<br />
toe. Gelukkig kan <strong>een</strong> versleten <strong>heup</strong> vervangen worden <strong>door</strong> <strong>een</strong> kunst<strong>heup</strong>. In<br />
uw geval gebruikt de orthopedisch chirurg hiervoor de <strong>resurfacing</strong> prothese.<br />
Meerover deze prothese leest u verderop in deze brochure.<br />
Behandeling van <strong>heup</strong>artrose<br />
Wanneer sprake is van <strong>heup</strong>artrose, is het soms nodig dat u uw leefgewoonten<br />
aanpast. Uw klachten kunnen behandeld worden met medicijnen en fysiotherapie,<br />
maar er kan ook <strong>een</strong> <strong>heup</strong><strong>operatie</strong> uitgevoerd worden.<br />
Leefgewoonten<br />
Omdat de pijn bij <strong>heup</strong>artrose toeneemt bij lopen en belasten, is dit <strong>een</strong> reden om<br />
uit eigen beweging af te zien van lange wandelingen, zwaar tillen en dergelijke.<br />
5
U moet echter niet alles laten, want het is belangrijk om in beweging te blijven.<br />
Let u hierbij op het volgende:<br />
Zorg ervoor, dat de pijngrens weinig of niet overschreden wordt. Veel<br />
kleine stukjes bewegen is dus beter dan <strong>een</strong> lange afstand. Voor langere<br />
trajecten is het beter om te fietsen.<br />
Bij het lopen kan de pijnlijke <strong>heup</strong> ontlast worden <strong>door</strong> <strong>een</strong> wandelstok te<br />
gebruiken. Gebruik hierbij de stok aan de kant van de goede <strong>heup</strong> .<br />
Zwemmen is voor u <strong>een</strong> sport bij uitstek, want u gebruikt hierbij namelijk<br />
alle spieren zonder dat u uw <strong>heup</strong> teveel belast. <strong>Een</strong> aantal zwembaden<br />
beschikt over <strong>een</strong> therapeutisch bad (water 30°Celsius, lucht 32°Celsius).<br />
Mensen met gewrichtsklachten vinden deze temperatuur meestal zeer<br />
aangenaam.<br />
Warme kleding, <strong>een</strong> elektrische deken en <strong>een</strong> warm bad hebben <strong>een</strong><br />
gunstig effect op de pijn.<br />
Overwicht is <strong>een</strong> extra belasting voor de <strong>heup</strong>. Afvallen is dan<br />
noodzakelijk. Bovendien is het <strong>operatie</strong>risico bij <strong>een</strong> slanke patiënt veel<br />
kleiner dan bij <strong>een</strong> te zware patiënt en verloopt de revalidatie na de<br />
<strong>operatie</strong> vaak makkelijker.<br />
Pijnstillende medicijnen<br />
De <strong>heup</strong>pijn kan <strong>door</strong> <strong>een</strong> groot aantal medicijnen worden onderdrukt. Het<br />
slijtageproces zelf wordt er echter niet <strong>door</strong> geremd. Het is verstandig om het<br />
gebruik van pijnstillers beperkt te houden, bijvoorbeeld all<strong>een</strong> voor nachtelijke pijn<br />
of bij <strong>een</strong> belangrijke gebeurtenis waar u graag pijnvrij voor wilt zijn.<br />
Fysiotherapie<br />
Het doel van fysiotherapie is het <strong>heup</strong>gewricht en de spieren goed beweeglijk en<br />
soepel te houden. Ook kunt u met behulp van fysiotherapie het gebruik van <strong>een</strong><br />
hulpmiddel oefenen, zoals <strong>een</strong> wandelstok of looprek. Als voorbereiding op <strong>een</strong><br />
<strong>heup</strong><strong>operatie</strong> leert u met twee krukken lopen.<br />
6
Wat houdt <strong>een</strong> <strong>heup</strong> <strong>resurfacing</strong> <strong>operatie</strong> in?<br />
Heup <strong>resurfacing</strong> (ofwel hip-<strong>resurfacing</strong>) is <strong>een</strong> <strong>operatie</strong> waarbij <strong>een</strong> kunst<strong>heup</strong><br />
wordt geplaatst op <strong>een</strong> zogenoemde botsparende manier. Resurfacing is<br />
afgeleid van het Engelse woord surface, dat oppervlak betekent. Resurfacing is<br />
letterlijk vertaald: oppervlak vernieuwing.<br />
Bij de <strong>resurfacing</strong> prothese blijft de <strong>heup</strong>kop grotendeels intact.<br />
All<strong>een</strong> de beschadigde kraakb<strong>een</strong>laag met daaronder <strong>een</strong> laagje van het bot<br />
worden weggehaald; er wordt dus <strong>een</strong> nieuw oppervlak (surface) gemaakt.<br />
Ter vervanging van de kraakb<strong>een</strong>laag wordt <strong>een</strong> metalen dop aangebracht. Deze<br />
prothese, die <strong>een</strong> beetje aan <strong>een</strong> fietsbel doet denken, wordt met botcement op<br />
de eigen <strong>heup</strong>kop vastgezet. Het bijbehorende metalen kommetje wordt in het<br />
bekken geplaatst zonder cement. Het klemt zichzelf vast, dit is <strong>een</strong> zogenaamde<br />
ingroei- prothese.<br />
Kop<br />
cup<br />
Beide prothese delen zijn van <strong>een</strong> zeer slijtvast metaal vervaardigd. Voor de mate<br />
van slijtage is de hardheid van het materiaal belangrijk. Hoe harder het metaal,<br />
hoe gladder het gepolijst kan worden.<br />
7
De <strong>operatie</strong>:<br />
Eerst wordt de <strong>heup</strong>kom voorzien van <strong>een</strong> goed passende metalen kunstkom. De<br />
maat van de <strong>heup</strong>kom verschilt per persoon. Daarna wordt de natuurlijke<br />
<strong>heup</strong>kop zo bijgeschaafd dat de fietsbel prothese er goed overh<strong>een</strong> past.<br />
Doordat de natuurlijke stand van de <strong>heup</strong>kop ten opzichte van de kom niet<br />
verandert, blijft het draaipunt hetzelfde. De beweging van het kunstgewricht<br />
benadert hier<strong>door</strong> heel dicht de natuurlijke beweging van <strong>een</strong> gezonde <strong>heup</strong>. Dit<br />
geeft <strong>een</strong> zeer goede stabiliteit<br />
De implantaten zijn specifiek ontwikkeld voor jonge, actieve patiënten met<br />
<strong>heup</strong>problemen. Voorwaarde is <strong>een</strong> goede botdensiteit (botdichtheid). Daarom<br />
geldt bij de man <strong>een</strong> leeftijdslimiet van 60 a 65 jaar en bij de vrouw van 55 a 60<br />
jaar. Dit vanwege mogelijke osteoporose(botontkalking) op oudere leeftijd. <strong>Een</strong><br />
stevige <strong>heup</strong>hals is noodzakelijk en dit is vaak <strong>een</strong> zwakke plaats bij osteoporose.<br />
Opmerkelijk is dat <strong>een</strong> <strong>resurfacing</strong> prothese voor patiënten vaak heel natuurlijk<br />
aanvoelt. <strong>Een</strong> ander belangrijk winstpunt bij de <strong>resurfacing</strong> techniek is, dat er later<br />
altijd nog <strong>een</strong> klassieke prothese geplaatst kan worden.<br />
De risico s die bij deze <strong>operatie</strong> horen zijn hetzelfde als bij <strong>een</strong> klassieke<br />
<strong>heup</strong><strong>operatie</strong>. Dit geldt ook voor de kans op complicaties. Het litteken dat<br />
gemaakt wordt bij <strong>een</strong> recurfacing kan iets groter zijn dan bij <strong>een</strong> standaard<br />
<strong>heup</strong><strong>operatie</strong>, omdat meer ruimte nodig is om de prothese goed te plaatsen.<br />
8
Figuur 1 figuur 2 figuur 3<br />
gezond <strong>heup</strong>gewricht klassieke <strong>heup</strong>prothese <strong>heup</strong> <strong>resurfacing</strong><br />
Bij de klassieke (conventionele) <strong>heup</strong>prothese (figuur 2) wordt de <strong>heup</strong>kop<br />
afgezaagd en het gehele <strong>heup</strong>gewricht vervangen <strong>door</strong> <strong>een</strong> prothese. De<br />
<strong>heup</strong>kop wordt dus verwijderd van het bovenb<strong>een</strong> en vervangen <strong>door</strong> <strong>een</strong><br />
metalen steel met hierop <strong>een</strong> bolletje. In het bekken wordt <strong>een</strong> bijpassend<br />
kommetje geplaatst.<br />
9
Vóór uw opname<br />
U hebt samen met uw arts besloten om <strong>een</strong> <strong>heup</strong> <strong>resurfacing</strong> <strong>operatie</strong> te laten<br />
uitvoeren. We proberen op dezelfde dag dat dit besloten is, met u <strong>een</strong> afspraak te<br />
plannen voor <strong>een</strong> zogeheten intakegesprek.<br />
Het intakegesprek<br />
In dit gesprek bespreekt <strong>een</strong> intakeverpleegkundige verschillende zaken met u<br />
zoals uw eerdere ziekenhuiservaringen, ziektebeloop en uw actuele<br />
medicijngebruik. Mogelijk komen er bijzonderheden naar boven waarmee<br />
rekening kan worden gehouden tijdens uw opname. Vervolgens wordt uw<br />
thuissituatie in kaart gebracht. Als na uw ontslag thuis problemen worden<br />
verwacht, wordt de transferverpleegkundige ingeschakeld. Deze zorgt dan dat<br />
thuiszorg wordt geregeld, of dat u (tijdelijk) naar <strong>een</strong> verpleeg- of verzorgingshuis<br />
kunt. Verder wordt de algemene gang van zaken tijdens <strong>een</strong> opname uitgelegd.<br />
De intakeverpleegkundige beantwoordt uw vragen, geeft u informatiefolders die<br />
voor u belangrijk zijn en licht deze toe. Hierin staat onder meer beschreven wat u<br />
zelf thuis aan voorbereiding moet doen. Daarom is het belangrijk dat u deze<br />
folders thuis goed <strong>door</strong>neemt en eventuele zaken van tevoren regelt.<br />
Pre-<strong>operatie</strong>ve scr<strong>een</strong>ing<br />
Voordat u wordt opgenomen wordt u voor onderzoek van uw algemene<br />
gezondheid <strong>door</strong>verwezen naar de polikliniek pre-<strong>operatie</strong>ve scr<strong>een</strong>ing (PPOS,<br />
1e etage, route 30). Hiervoor is g<strong>een</strong> afspraak nodig en dit kunt u meestal ook<br />
dezelfde dag doen. Op deze polikliniek moet u <strong>een</strong> vragenlijst over uw medische<br />
geschiedenis invullen. <strong>Een</strong> arts stelt u aanvullende vragen over bijvoorbeeld uw<br />
gezondheid, medicijngebruik, allergieën, <strong>door</strong>gemaakte ziekten en eerdere<br />
<strong>operatie</strong>s. Als er iets niet helemaal duidelijk is, of u heeft aanvullende vragen,<br />
vraag het dan gerust. Ook worden afspraken met u gemaakt voor eventuele<br />
aanvullende onderzoeken, zoals <strong>een</strong> ECG (hartfilmpje), bloedonderzoek en soms<br />
röntgenfoto's van de longen. Het is ook mogelijk dat u op advies van de arts wordt<br />
<strong>door</strong>verwezen naar de internist, cardioloog of longarts voor verder onderzoek. Dit<br />
is afhankelijk van uw leeftijd en medische geschiedenis.<br />
De verdoving<br />
De verdoving kan plaatsvinden via <strong>een</strong> ruggenprik, eventueel gecombineerd met<br />
<strong>een</strong> roesje (zodat u slaapt), of onder algehele narcose. De anesthesist bespreekt<br />
dit met u.<br />
10
Voorbereiding thuis<br />
Belangrijk!<br />
Gebruikt u bloedverdunnende medicijnen? Bespreek dit dan met uw behandelend<br />
arts en/of de anesthesist. Deze medicijnen kunnen tijdens en na de <strong>operatie</strong> meer<br />
bloedverlies geven.<br />
Het is belangrijk dat u thuis het volgende geregeld hebt voordat u wordt<br />
opgenomen:<br />
Probeer zoveel mogelijk zaken vóór de opname geregeld te hebben,<br />
zoals eventuele hulp van <strong>een</strong> mantelzorger (mensen die als het nodig is,<br />
tijdelijk voor u kunnen zorgen wanneer u weer thuis bent);<br />
Regel vóór uw opname de volgende hulpmiddelen: twee krukken, <strong>een</strong><br />
toiletverhoger, <strong>een</strong> helping hand en <strong>een</strong> lange schoenlepel. U kunt<br />
hiervoor terecht bij <strong>een</strong> thuiszorgwinkel.<br />
Zorg dat obstakels in huis uit de weg zijn, zodat u zich makkelijk en veilig<br />
thuis kunt bewegen met krukken. Denk hierbij aan zaken waar u over<br />
kunt struikelen of tegenaan kunt lopen;<br />
Plaats eventueel (tijdelijk) <strong>een</strong> bed op de begane grond;<br />
U mag niet zelf naar huis rijden. Regel daarom van tevoren dat iemand<br />
anders u komt ophalen wanneer u weer naar huis mag. Het verdient de<br />
voorkeur om in <strong>een</strong> auto met hoge instap naar huis te gaan.<br />
Probeer alvast thuis te wennen aan het slapen op de rug, want dat is na<br />
de <strong>operatie</strong> drie maanden noodzakelijk.<br />
De verpleging onthaart uw <strong>heup</strong> als dit nodig is ter voorbereiding op uw<br />
<strong>operatie</strong>. Doe dit niet zelf van tevoren! Dit kan wondjes of uitslag<br />
veroorzaken en <strong>een</strong> reden zijn om u niet te kunnen opereren.<br />
Het is verstandig om vóór uw <strong>operatie</strong> contact op te nemen met <strong>een</strong><br />
fysiotherapeut. Deze kan u spierversterkende oefeningen geven,<br />
waar<strong>door</strong> uw revalidatie sneller verloopt. Ook leert u alvast met krukken<br />
lopen. U krijgt hiervoor op de polikliniek <strong>een</strong> machtiging.<br />
Wat neemt u mee naar het ziekenhuis?<br />
Wanneer u voor de opname naar het ziekenhuis komt, neemt u naast de<br />
gebruikelijke zaken als nachtgoed en toiletartikelen het volgende mee:<br />
Alle medicijnen die u normaal thuis gebruikt, voor minimaal 24 uur. Neem<br />
deze als het kan mee in de originele verpakking;<br />
11
Gemakkelijke kleding voor ten minstens vier dagen. Het is de bedoeling<br />
dat u vanaf de eerste dag na de <strong>operatie</strong> uw eigen kleding en schoenen<br />
draagt;<br />
Stevige schoenen die ruim zitten vanwege het tijdelijk dikker worden van<br />
de voet na de <strong>operatie</strong>;<br />
Twee krukken;<br />
Uw opname<br />
De dag van de opname<br />
Algemene informatie over <strong>een</strong> opname in het <strong>Catharina</strong>-ziekenhuis, vindt u in de<br />
folder Opnamewijzer , die u hebt gekregen. Lees ook deze informatie goed <strong>door</strong>,<br />
vóór uw opname.<br />
Voorbereiding thuis<br />
Vanaf 24.00 uur s nachts vóór uw <strong>operatie</strong>, mag u niet meer eten, drinken of<br />
roken.<br />
De dag van de opname<br />
Meestal wordt u op de dag van de <strong>operatie</strong> opgenomen op de verpleegafdeling<br />
Orthopedie. Wanneer uw behandelend arts of anesthesist u uitgebreider wil<br />
onderzoeken of voorbereiden, kan het nodig zijn u eerder op te nemen.<br />
Opnamegesprek<br />
<strong>Een</strong> verpleegkundige voert met u <strong>een</strong> opnamegesprek. In dit gesprek wordt de<br />
informatie uit het intakegesprek nog <strong>een</strong>s met u <strong>door</strong>genomen op mogelijke<br />
veranderingen.<br />
Als u overgevoelig bent voor <strong>een</strong> bepaalde stof, dan moet u dit laten weten aan<br />
de verpleegkundige van de afdeling. Als u wondjes of infecties heeft, is het<br />
belangrijk dat u dit <strong>door</strong>geeft aan de verpleegkundige. Hier<strong>door</strong> kan de<br />
<strong>operatie</strong>wond geïnfecteerd raken. De <strong>operatie</strong> moet dan mogelijk worden<br />
uitgesteld. Op het b<strong>een</strong> dat geopereerd moet worden, wordt <strong>een</strong> pijl gezet.<br />
12
De dag van de <strong>operatie</strong><br />
De verpleging treft de laatste voorbereidingen. Uw bed wordt op <strong>een</strong> speciale<br />
manier opgemaakt. Ook krijgt u <strong>een</strong> <strong>operatie</strong>jasje aan, <strong>een</strong> armbandje met uw<br />
gegevens om en (indien afgesproken) medicijnen om rustig te worden. Als u <strong>een</strong><br />
gebitsprothese heeft moet u deze uitdoen. Sieraden moeten af en make-up en<br />
nagellak moet verwijderd worden. Daarna brengt <strong>een</strong> verpleegkundige u in bed<br />
naar de <strong>operatie</strong>afdeling. U gaat eerst naar de voorbereidingskamer, waar <strong>een</strong><br />
verpleegkundige u opvangt en u verder voorbereidt. Vervolgens gaat u naar de<br />
<strong>operatie</strong>kamer.<br />
De <strong>operatie</strong><br />
In de <strong>operatie</strong>kamer legt men u op de <strong>operatie</strong>tafel. Dan brengt <strong>een</strong><br />
anesthesieverpleegkundige <strong>een</strong> infuus bij u in. Via het infuus krijgt u vocht en<br />
medicijnen toegediend. Dan wordt de ruggenprik gezet of wordt u onder algehele<br />
narcose gebracht. Hierna draaien wij u op uw zij.<br />
Vervolgens krijgt u antibiotica toegediend en mogelijk medicijnen die u rustig<br />
maken. Uw <strong>heup</strong> en b<strong>een</strong> worden bestreken met jodium en er worden steriele<br />
doeken over u h<strong>een</strong> gelegd, behalve over uw <strong>heup</strong>. Als u verdoofd bent, wordt de<br />
<strong>resurfacing</strong> <strong>heup</strong> geplaatst.<br />
In het wondgebied wordt soms <strong>een</strong> slangetje (drain) gelegd, waar<strong>door</strong> het<br />
wondvocht kan aflopen naar <strong>een</strong> flesje dat er aan vastzit. Daarna wordt de wond<br />
dichtgemaakt. De <strong>operatie</strong> duurt anderhalf tot tweeënhalf uur.<br />
13
Mogelijke risico s en complicaties<br />
De risico s en complicaties die bij deze <strong>operatie</strong> horen zijn vrijwel hetzelfde als bij<br />
<strong>een</strong> klassieke <strong>heup</strong><strong>operatie</strong>:<br />
Infecties<br />
Om infecties te voorkomen krijgt u tijdens en mogelijk ook ná de <strong>operatie</strong><br />
antibiotica.<br />
Trombose en longembolie<br />
Trombose en longembolie<br />
Bij trombose ontstaan er bloedstolsels in de bloedvaten. Als bloedstolsels <strong>een</strong><br />
bloedvat afsluiten, ontstaat <strong>een</strong> embolie. Het weefsel dat <strong>door</strong> dit bloedvat wordt<br />
voorzien van zuurstof, krijgt dan te weinig bloed. Hier<strong>door</strong> kan schade aan dat<br />
weefsel ontstaan. Om dit te voorkomen krijgt u <strong>een</strong> bloedverdunnend medicijn,<br />
tenzij uw arts u iets anders voorschrijft. Wanneer u al bekend bent bij de<br />
trombosedienst, is dit waarschijnlijk anders. Uw arts bespreekt dit dan met u.<br />
Uit de kom raken (luxatie) van de <strong>heup</strong><br />
Dit kan ieder<strong>een</strong> overkomen in de eerste twaalf weken na de <strong>operatie</strong>. De reden<br />
hiervoor is dat het kapsel rond de <strong>heup</strong> zich nog niet volledig hersteld heeft. De<br />
belangrijkste bewegingen die ervoor kunnen zorgen dat de <strong>heup</strong> uit de kom raakt,<br />
staan hieronder. Volg daarom zo goed mogelijk de instructies die staan vermeld<br />
onder leefregels . Bij de <strong>resurfacing</strong> techniek is deze complicatie vele malen<br />
geringen dan bij <strong>een</strong> klassieke techniek.<br />
Beschadiging aan de zenuw<br />
Dit treedt slechts zelden op, maar kan aanleiding geven tot gevoelsstoornissen en<br />
krachtverlies in de voet. Dit geneest meestal <strong>door</strong>gaans geheel of grotendeels.<br />
Nabloeding.<br />
Hiervoor krijgt u na de <strong>operatie</strong> gedurende 24 uur <strong>een</strong> strak verband om de <strong>heup</strong>.<br />
Abnormale botvorming<br />
Om dit te voorkomen krijgt u mediccatie (indometacine). <strong>Een</strong> enkele keer wordt er<br />
voor bestraling gekozen als u bijvoorbeeld de medicatie niet verdraagd.<br />
14
Breken van de dijb<strong>een</strong>hals (femurhals)<br />
De belangrijkste complicatie van <strong>resurfacing</strong> is dat het bot onder de fietsbel toch<br />
niet sterk genoeg is en de hals van het dijb<strong>een</strong> afbreekt. Als dit gebeurt, is dat<br />
meestal in de eerste zes weken na de <strong>operatie</strong>. Dan moet alsnog <strong>een</strong> gehele<br />
<strong>heup</strong>prothese met <strong>een</strong> steel worden geplaatst.<br />
Na de <strong>operatie</strong><br />
Na de <strong>operatie</strong> gaat u naar de uitslaapkamer. Hier wordt uw toestand heel goed<br />
in de gaten gehouden. Uw bloeddruk, polsslag en ademhaling worden regelmatig<br />
gecontroleerd en er wordt <strong>een</strong> controlefoto gemaakt. Na <strong>een</strong> tot twee uur, als u<br />
goed hersteld bent, gaat u weer terug naar uw kamer op de verpleegafdeling.<br />
Op de verpleegafdeling Orthopedie wordt uw toestand geregeld gecontroleerd.<br />
Het kan zijn dat u nog wat slaperig of suf bent. Sommige patiënten voelen zich na<br />
de <strong>operatie</strong> misselijk en hebben g<strong>een</strong> zin in eten.<br />
In uw arm zit <strong>een</strong> infuus om vocht of medicijnen te kunnen toedienen als dit nodig<br />
is. Om te kunnen plassen hebt u <strong>een</strong> slangetje in de blaas (katheter). <strong>Een</strong><br />
verpleegkundige verwijdert dit in principe de volgende dag.<br />
U ligt op uw rug met <strong>een</strong> kussen tussen de benen. Deze houding is bedoeld om<br />
te voorkomen dat de kunst<strong>heup</strong> uit de kom schiet. Dit gevaar is het grootst in de<br />
eerste twee maanden na de <strong>operatie</strong>. Let dus goed op de instructies van de<br />
fysiotherapeut en de verpleegkundige, zodat u deze thuis ook kunt uitvoeren.<br />
Fysiotherapie<br />
Tijdens uw opname besteden de fysiotherapeut en de verpleegkundige aandacht<br />
aan uw revalidatie, zodat u thuis gemakkelijk zelfstandig kunt functioneren. De<br />
vooruitgang van het bewegen wordt beïnvloed <strong>door</strong> uw activiteiten: hoe beter u<br />
oefent, hoe beter het resultaat kan zijn. De fysiotherapeut helpt u met het oefenen<br />
als dit niet soepel loopt.<br />
De eerste dag na de <strong>operatie</strong> wordt u op bed verzorgd. Na de verzorging mag u,<br />
als dit lukt, uit bed om op <strong>een</strong> stoel te gaan zitten. Diezelfde dag wordt gekeken of<br />
u al <strong>een</strong> stukje kunt lopen. De fysiotherapeut komt elke dag met u oefenen. Het<br />
aantal loopoefeningen wordt elke dag uitgebreid en u leert ook traplopen. De<br />
eerste dagen na de <strong>operatie</strong> worden de eventuele drain, de blaaskatheter en<br />
infuus verwijderd.<br />
15
Het hele behandelteam zet zich ervoor in om u zo zelfstandig mogelijk te maken.<br />
Om dit te realiseren wordt er gebruik gemaakt van diverse hulpmiddelen. Dit zijn<br />
de helping hand , <strong>een</strong> lange schoenlepel en/of elastische veters en/of <strong>een</strong><br />
tenenwasser. Deze moet u zelf van tevoren regelen via <strong>een</strong> thuiszorgwinkel.<br />
De Quikstep<br />
Om het groepsgebeuren te stimuleren is er <strong>een</strong> huiskamer op de afdeling, de<br />
Quikstep genoemd. Dit is onderdeel van het revalidatie plan. U verblijft hier met<br />
uw medepatiënten. U komt hier ook patiënten tegen die <strong>een</strong> totale knie <strong>operatie</strong><br />
hebben ondergaan. Hier gebruikt u de maaltijden, drinkt uw koffie en u kunt in de<br />
avonduren ook hier uw bezoek ontvangen. Daarom is het ook de bedoeling dat u<br />
gewone kleren draagt. Ook geven de verpleegkundigen u hier voorlichting om u<br />
te helpen in de voorbereiding op de thuissituatie.<br />
Quikverpleegkundige<br />
Op de afdeling Orthopedie werken we met het systeem van eerst<br />
verantwoordelijk verpleegkundige: EVV, in dit geval Quikverpleegkundige<br />
genoemd. Deze verpleegkundige wisselt iedere 3 á 4 dagen. De<br />
quikverpleegkundige neemt contact met u op over verschillende zaken zoals:<br />
Hoe ervaart u de zorg?<br />
Bent u voldoende op de hoogte van de behandeling?<br />
Zijn alle voorbereidingen thuis getroffen en zijn eventuele hulp en<br />
hulpmiddelen goed geregeld als u thuis komt.<br />
Ook kunt u uw vragen of klachten met de quikverpleegkundige bespreken. Als<br />
deze verpleegkundige niet aanwezig is kunt u natuurlijk ook bij <strong>een</strong> andere<br />
verpleegkundige terecht.<br />
16
Ontslag uit het ziekenhuis<br />
Als de specialist en de fysiotherapeut vinden dat uw toestand goed genoeg is,<br />
kunt u naar huis. Dit is meestal tussen de derde en zevende dag van uw opname.<br />
U krijgt dan de volgende papieren mee:<br />
controleafspraak met de orthopeed, voor ongeveer 6 weken na de <strong>operatie</strong>;<br />
verwijzing om <strong>een</strong> röntgenfoto te laten maken vóór de afspraak met uw arts.<br />
Dit kan zonder afspraak. U moet hier wel <strong>een</strong> uur eerder naar het ziekenhuis<br />
komen, dan uw afspraaktijd bij de orthopeed.<br />
verwijzing voor verdere fysiotherapeutische behandeling en <strong>een</strong> overdracht<br />
voor uw fysiotherapeut;<br />
afspraak op de polikliniek met de Nurse Practitioner voor het verwijderen van<br />
de hechtingen, ongeveer 14 dagen na de <strong>operatie</strong>;<br />
<strong>een</strong> recept voor medicijnen. Deze moet u halen bij uw eigen apotheek.<br />
Vervoer naar huis<br />
Zoals u al eerder heeft gelezen, mag u niet zelf naar huis rijden. Regel daarom<br />
van tevoren, dat iemand u komt ophalen. De makkelijkste manier om in de auto te<br />
stappen is eerst op de stoel te gaan zitten en daarna de benen één voor één naar<br />
binnen te zetten. Bij het in- en uitstappen is het raadzaam om de auto <strong>een</strong> stukje<br />
van de stoeprand af te zetten zodat u gemakkelijk vanaf het wegdek kunt in- en<br />
uitstappen.<br />
Na uw opname<br />
Als alles normaal verloopt bij de <strong>operatie</strong>, bent u na drie tot zeven dagen weer uit<br />
het ziekenhuis ontslagen. Thuis werkt u verder aan uw revalidatie, waarbij u <strong>door</strong><br />
uw fysiotherapeut wordt begeleid. Hoe lang de revalidatie gaat duren is sterk<br />
afhankelijk van <strong>een</strong> aantal persoonlijke factoren, zoals uw conditie vóór de<br />
<strong>operatie</strong>, de wondgenezing, uw leeftijd en het soort inspanning dat van u wordt<br />
verwacht. Globaal moet u rekening houden met <strong>een</strong> herstelperiode van vier<br />
maanden, waarbij u de eerste zes weken de meeste beperkingen zult<br />
ondervinden.<br />
17
De toekomst<br />
Na de <strong>operatie</strong> is de pijn van de versleten <strong>heup</strong> meestal verdwenen en het lopen<br />
zal langzaam maar zeker weer goed gaan. U moet zich echter realiseren dat u<br />
<strong>een</strong> kunst<strong>heup</strong> heeft. Om klachten zoveel mogelijk te voorkomen, is het belangrijk<br />
dat u zich houdt aan de volgende adviezen:<br />
U kunt beter <strong>een</strong> paar kleine wandelingen maken dan één grote. Als u<br />
pijn krijgt bij het lopen, is dat <strong>een</strong> teken dat u moet rusten;<br />
Vooral vrouwen met <strong>een</strong> versleten <strong>heup</strong> kunnen pijn last hebben van pijn<br />
tijdens seksuele activiteiten. Na de <strong>operatie</strong> en de herstelperiode kunt u<br />
voorzichtig weer proberen hoe dit gaat. In principe zijn er g<strong>een</strong><br />
belemmeringen meer, maar laat u leiden <strong>door</strong> eventuele klachten;<br />
Naarmate u zwaarder bent, heeft uw <strong>heup</strong> meer te dragen. We raden u<br />
daarom aan om op uw gewicht te letten;<br />
Zwemmen en fietsen zijn goede activiteiten voor u. U beweegt hiermee<br />
uw <strong>heup</strong> zonder dat u deze belast. Fiets liever niet in de heuvels of met<br />
harde tegenwind;<br />
Raadpleeg uw huisarts als de pijn erger wordt.<br />
Autorijden, zwemmen en seksuele activiteit zijn meestal weer mogelijk na de<br />
eerste controle bij uw orthopeed, zes weken na uw <strong>operatie</strong>. Sporten (ook golfen)<br />
mag pas na uitdrukkelijke toestemming van uw orthopeed. Het eerste half jaar is<br />
uw <strong>heup</strong> het meest kwetsbaar. Het bot heeft tijd nodig om zich aan de <strong>nieuwe</strong><br />
situatie aan te passen. Daarbij moeten ook de kapsels weer genezen.<br />
Overmatige belasting moet in deze periode vermeden worden. De meeste<br />
patiënten beschouwen zich na maximaal <strong>een</strong> jaar weer volledig genezen.<br />
Wanneer moet u contact opnemen?<br />
Als binnen twee weken na uw <strong>operatie</strong> <strong>een</strong> van de onderstaande problemen<br />
optreden, moet u contact opnemen met de polikliniek Orthopedie telefoonnummer<br />
040-239 7180. In overleg met uw behandelende arts wordt dan bekeken wat er<br />
eventueel moet gebeuren:<br />
als de wond gaat lekken;<br />
als de wond rood of dik wordt en/of meer pijn gaat doen;<br />
als u niet meer op het geopereerde b<strong>een</strong> kunt staan, terwijl dit daarvóór<br />
goed mogelijk was.<br />
als u temperatuur verhoging krijgt boven de 38.5 graden Celcius en als u<br />
zich hierbij niet lekker voelt.<br />
Als er problemen ontstaan ná twee weken, dan kunt u contact opnemen met uw<br />
huisarts.<br />
18
Leefregels voor thuis<br />
Het belangrijkste is dat u de eerste zes weken de <strong>heup</strong> nooit verder mag buigen<br />
dan 90° (haaks). Bij buigen verder dan 90° is de kans dat de <strong>heup</strong> uit de kom<br />
schiet groot. Daarom mag u niet diep bukken. Bukken en iets oprapen van de<br />
grond zijn de belangrijkste oorzaken van het uit de kom raken van de <strong>heup</strong>.<br />
Verder:<br />
Als u uw romp wil draaien, verplaats dan altijd tegelijkertijd uw benen mee<br />
naar die kant;<br />
Ga niet op uw zij liggen of draaien;<br />
Ga niet op uw buik liggen;<br />
Het is belangrijk om te zitten op <strong>een</strong> hoge rechte stoel. Is er all<strong>een</strong> <strong>een</strong><br />
lage stoel in de buurt dan kunt u er eventueel <strong>een</strong> kussen inleggen;<br />
Tijdens het zitten mag u de benen niet kruisen. Het ene b<strong>een</strong> mag dus<br />
niet over het andere worden gelegd;<br />
Het is belangrijk om thuis regelmatig de oefeningen te doen zoals ze zijn<br />
voorgedaan <strong>door</strong> de fysiotherapeut. U herstelt hier<strong>door</strong> beter;<br />
Gedurende de eerste zes weken mag u in bed all<strong>een</strong> op de rug liggen<br />
met <strong>een</strong> kussen tussen de benen, zoals u in het ziekenhuis hebt gedaan;<br />
Ga thuis twee maal daags <strong>een</strong> half uurtje plat liggen, zoals u ook tijdens<br />
uw verblijf in het ziekenhuis hebt gedaan.<br />
U mag all<strong>een</strong> zittend douchen, <strong>door</strong> <strong>een</strong> stoel in de douche te plaatsen.<br />
Let er hierbij op dat deze niet kan wegschuiven! Als u all<strong>een</strong> <strong>een</strong> bad<br />
heeft, kunt u bij de thuiszorg <strong>een</strong> speciale plank lenen die u over het bad<br />
klemt zodat u alsnog zittend kunt douchen;<br />
Sporten: U mag pas sporten (ook zwemmen en golfen) na toestemming<br />
hiervoor van uw orthopeed. Meestal is dit pas na enkele maanden.<br />
U mag het b<strong>een</strong> dat geopereerd is 50 % belasten, dat wil zeggen dat u<br />
met twee krukken loopt. De fysiotherapeut heeft dit tijdens uw verblijf in<br />
het ziekenhuis met u besproken en met u geoefend.<br />
19
Mogelijk infectierisico na de implantatie van de <strong>nieuwe</strong> <strong>heup</strong><br />
Als drager van <strong>een</strong> <strong>resurfacing</strong> prothese blijft de kans op infectie ook in de<br />
toekomst bestaan. Daarom moet u uw huisarts, tandarts of specialist van tevoren<br />
inlichten over uw <strong>heup</strong>prothese, als tanden en kiezen getrokken worden,<br />
tandwortelbehandelingen plaatsvinden, <strong>operatie</strong>s of andere inwendige ingrepen<br />
verricht worden. Hetzelfde geldt ook als u ontstoken wonden heeft. Het is dan<br />
noodzakelijk dat u beschermd wordt met antibiotica om zo het gevaar van infectie<br />
te voorkomen.<br />
Meest gestelde vragen na het plaatsen van <strong>een</strong><br />
<strong>resurfacing</strong> <strong>heup</strong>prothese<br />
1. Hoe lang blijft mijn <strong>heup</strong> pijnlijk?<br />
De wondpijn na het plaatsen van <strong>een</strong> <strong>heup</strong>prothese wordt geleidelijk minder,<br />
beginnend ongeveer twee weken na de <strong>operatie</strong>. Drie tot vier maanden na de<br />
<strong>operatie</strong> treedt <strong>een</strong> aanzienlijke verbetering op. Startpijn en/of startstijfheid kan<br />
nog <strong>een</strong> poosje aanhouden. Dit gevoel verbetert zonder verdere behandeling. Het<br />
betekent niet dat de prothese niet goed functioneert of loszit!<br />
2. Hoe lang blijft mijn b<strong>een</strong> dik?<br />
De zwelling vermindert meestal gedurende de eerste zes weken na uw ontslag.<br />
Het dik worden van het b<strong>een</strong> vermindert <strong>door</strong> uw b<strong>een</strong> hoog te leggen. De<br />
zwelling is over het algem<strong>een</strong> 's avonds het grootst en neemt af wanneer u goed<br />
de oefeningen blijft doen. Tijdens opname en de eerste zes weken krijgt u<br />
overdag <strong>een</strong> zogenoemde tedkous aan, deze vermindert de zwelling. Deze<br />
tedkous moet u thuis s nachts uittrekken.<br />
3. Hoe vaak moet ik oefenen en hoe weet ik of ik teveel geoefend<br />
heb?<br />
Drie keer per dag tien minuten oefenen is voldoende. Voert u de oefeningen<br />
serieus uit, maar overdrijf niet! U merkt vanzelf wanneer u te veel gedaan hebt,<br />
de <strong>heup</strong> voelt dan stram en stijf aan.<br />
4. Wanneer mag ik weer zelf autorijden?<br />
Autorijden is <strong>een</strong> individuele aangelegenheid. In overleg met uw behandelende<br />
arts mag u meestal na zes weken weer proberen zelf auto te rijden. Lees verder<br />
vooraf de polisvoorwaarden van uw verzekeringsmaatschappij <strong>door</strong>.<br />
20
5. Wanneer mag ik weer fietsen?<br />
Na ongeveer zes weken mag u in overleg met uw behandelend arts weer fietsen.<br />
Gebruik <strong>een</strong> damesfiets vanwege de lage instap. Het is aan te raden van tevoren<br />
te oefenen op <strong>een</strong> hometrainer.<br />
6. Wanneer mag ik in <strong>een</strong> ligbad?<br />
In <strong>een</strong> ligbad (zonder zitplank) gaan zitten is de eerste zes weken niet<br />
verantwoord, omdat u dan te diep moet zitten. Als u zich zeker genoeg voelt, kunt<br />
u wel staand in bad douchen, zoals in <strong>een</strong> gewone douchecabine.<br />
7. Moet ik <strong>een</strong> steunkous dragen?<br />
De eerste dag na de <strong>operatie</strong> krijgt u <strong>een</strong> steunkous aangemeten, de<br />
zogenoemde Tedkous. Deze helpt de zwelling in het geopereerde b<strong>een</strong> te<br />
verminderen. Deze steunkous draagt u all<strong>een</strong> overdag zolang uw b<strong>een</strong> dik blijft,<br />
maar minimaal zes weken. Overleg dit met uw behandelend fysiotherapeut.<br />
8. Hoe lang moet ik de bloedverdunnende medicijnen blijven<br />
gebruiken?<br />
Wanneer u tijdens deze opname gestart bent met het gebruik van<br />
bloedverdunnende medicijnen, dan blijft u deze gebruiken zolang uw arts dit heeft<br />
voorgeschreven. Deze medicatie wordt daarna gestopt. Mocht u al<br />
bloedverdunnende middelen gebruiken vóór de <strong>operatie</strong>, dan moet u met uw arts<br />
overleggen wanneer u hiermee weer moet beginnen.<br />
9. Wanneer mag ik weer op mijn zij slapen?<br />
Wij raden u sterk aan om de eerste zes weken op de rug te slapen met <strong>een</strong><br />
kussen tussen de benen, net als tijdens uw verblijf in het ziekenhuis. Tijdens de<br />
controle na zes weken bekijkt de arts of het weer verantwoord is dat u op de zij<br />
kunt slapen. Mocht u heel af en toe toch op uw zij willen gaan liggen om uw stuitje<br />
te ontlasten, dan dient u <strong>een</strong> kussen tussen de benen te leggen. Uw geopereerde<br />
b<strong>een</strong> mag namelijk niet naar binnen buigen. Ga bij voorkeur juist op uw<br />
geopereerde zijde liggen zodat het geopereerde b<strong>een</strong> niet naar binnen kan<br />
buigen. U mag niet op uw buik gaan liggen.<br />
10. Hoe verzorg ik mijn wond?<br />
De wond moet schoon en droog blijven. De huid rondom de hechtingen/nietjes<br />
kan er wat rood of geïrriteerd uitzien.<br />
21
Als na ongeveer twee weken de hechtingen/nietjes verwijderd zijn neemt deze<br />
roodheid af. Tot die tijd is <strong>een</strong> pleister ter bescherming van de hechtingen<br />
voldoende.<br />
11. Waar moet ik op letten na de <strong>operatie</strong>?<br />
Gedurende de eerste zes weken na de <strong>operatie</strong> is het belangrijk te voorkomen<br />
dat het <strong>heup</strong>gewricht uit de kom raakt (luxatie). Dit kan <strong>door</strong> de leefregels goed in<br />
acht te nemen:<br />
Buig de <strong>heup</strong> de eerste zes weken de <strong>heup</strong> nooit verder dan 90° (haaks).<br />
Bij buigen verder dan 90° is de kans groot dat de <strong>heup</strong> uit de kom schiet.<br />
Daarom mag u niet diep bukken of hurken. Breng uw knie niet in de<br />
richting van uw neus. Bukken en iets oprapen van de grond zijn de<br />
belangrijkste oorzaken van het uit de kom raken van de <strong>heup</strong>.<br />
Als u uw romp wil draaien, verplaats dan altijd tegelijkertijd uw benen mee<br />
naar die kant;<br />
Gedurende de eerste zes weken mag u in bed all<strong>een</strong> op de rug liggen<br />
met <strong>een</strong> kussen tussen de benen, zoals u in het ziekenhuis hebt gedaan.<br />
Ga niet op uw zij liggen of draaien en ga niet op uw buik liggen.<br />
Zit bij voorkeur all<strong>een</strong> op <strong>een</strong> hoge rechte stoel. Is er all<strong>een</strong> <strong>een</strong> lage<br />
stoel in de buurt leg er dan stevige kussen in zodat u hoger zit;<br />
Tijdens het zitten mag u de benen niet kruisen. Het ene b<strong>een</strong> mag dus<br />
niet over het andere worden gelegd;<br />
Het is belangrijk om thuis regelmatig de oefeningen te doen zoals ze zijn<br />
voorgedaan <strong>door</strong> de fysiotherapeut. U herstelt hier<strong>door</strong> beter en sneller;<br />
Ga thuis twee maal daags <strong>een</strong> half uurtje plat liggen, zoals u ook tijdens<br />
uw verblijf in het ziekenhuis hebt gedaan.<br />
Douche all<strong>een</strong> zittend, <strong>door</strong> <strong>een</strong> stoel in de douche te plaatsen. Let er<br />
hierbij op dat deze niet kan wegschuiven! Als u all<strong>een</strong> <strong>een</strong> bad heeft, kunt<br />
u bij de thuiszorg <strong>een</strong> speciale plank lenen die u over het bad klemt zodat<br />
u alsnog zittend kunt douchen;<br />
Sporten: U mag pas sporten (ook zwemmen en golfen) na toestemming<br />
hiervoor van uw orthopeed. Meestal is dit pas na enkele maanden.<br />
U mag het b<strong>een</strong> dat geopereerd is 50 % belasten. De fysiotherapeut heeft<br />
dit tijdens uw verblijf in het ziekenhuis met u besproken en geoefend;<br />
Gebruik de helping hand bij het aantrekken van kousen of schoenen;<br />
Stilstaan, bijvoorbeeld bij het aanrecht, mag zonder krukken. Gaat u<br />
echter lopen, gebruik dan altijd de krukken of <strong>een</strong> ander loopmiddel.<br />
22
12. Hoe lang moet ik gebruik maken van <strong>een</strong> loophulpmiddel, zoals<br />
krukken?<br />
Patiënten met <strong>een</strong> <strong>heup</strong>prothese moeten minimaal tot zes weken na de <strong>operatie</strong><br />
<strong>een</strong> loophulpmiddel gebruiken. Het verdient de voorkeur om met krukken te<br />
lopen. Wanneer dit niet lukt kan in overleg met de fysiotherapeut en de<br />
behandelend arts, voor <strong>een</strong> ander hulpmiddel gekozen worden.<br />
13. Wanneer kan ik weer seksueel actief zijn?<br />
Na de <strong>operatie</strong> en de herstelperiode van zes tot acht weken kunt u voorzichtig<br />
weer proberen hoe het voor u is. In principe zijn er g<strong>een</strong> belemmeringen meer,<br />
maar laat u hierbij leiden <strong>door</strong> eventuele pijnklachten.<br />
Tot slot<br />
Mocht u na het lezen van deze folder nog vragen hebben, dan kunt u die stellen<br />
aan uw behandelend arts, of aan de verpleegkundigen van de afdeling<br />
Orthopedie. Tijdens kantooruren zijn de verpleegkundigen van de afdeling<br />
Orthopedie telefonisch bereikbaar op telefoonnummer 040-239 7550. Voor meer<br />
informatie kunt u ook de volgende websites bekijken:<br />
www.cze.nl<br />
www.orthopaedie.nl<br />
www.orthopedie.nl<br />
Ruimte voor uw vragen of aantekeningen<br />
23