Alle details op - Pioneer Europe
Alle details op - Pioneer Europe Alle details op - Pioneer Europe
Pioneer HDD/DVD-recorders DVR-940HX-S DVR-LX60D DVR-LX60 TV-TUNER Analoog • • • Digitaal • • — WEERGAVE Media DVD-Video • DVD-R (Videomodus) • DVD-R (VR-modus) • DVD-RW (Videomodus) • DVD-RW (VR-modus) • DVD-R dubbellagig (Videomodus) DVD-R dubbellagig (VR-modus) • DVD-RAM • DVD+R • DVD+R Double Layer (+VR-modus) • DVD+RW • CD-DA • CD-R/RW (CD-DA) • • • FORMAAT VCD • MP3 op CD-R/RW • WMA op CD-R/RW • DivX op CD-R/RW • JPEG (PhotoViewer) op CD-R/RW • • • MP3 op USB • WMA op USB • JPEG (PhotoViewer) op USB • • • JPEG (PhotoViewer) op DVD-R/RW • • • SUPERACTIE OP EEN SUPERSCHERM • MP3 op DVD-R/RW • WMA op DVD-R/RW • DivX op DVD-R/RW — • • Videosysteem NTSC/PAL • Progressive Scan • • • Audio DAC 192 kHz/24-bit • • • Video DAC 108 MHz/10-bit – Alleen in de modus Progressive – • — — Video DAC 108 MHz/12 bit — • • Disc Navigator Title (HDD, Video-modus/VR-modus, DVD+R/RW) Bewegende miniatuurafbeelding / Bewegende miniatuurafbeelding / alle miniatuurafbeeldingen (alleen HDD) • / • / — • / • / • • / • / • Titellijst • • • Scan FWD/REV • Vertraagd vooruit/achteruit • Stapsgewijs vooruit/achteruit • • • 1,5x weergave • • • Commercial Skip / Commercial Back • / • • / • • / • Herhaling Titel, Hoofdstuk, A-B, Programma • • • Zoeken Tijd, Titel, Hoofdstuk • • • Hernemen • • • Digitale Ruisonderdrukking • Blokruisonderdrukking • • • Afspelen met opname (DVD Rec ➝ HDD afspelen, HDD Rec ➝ DVD afspelen) • • • OPNAME Media DVD-R • DVD-RW • DVD-R dubbellagig (Videomodus) • DVD-R dubbellagig (VR-modus) • DVD-RAM • DVD+R • DVD+RW • DVD+R Dubbellagig • • • HDD 500 GB 250 GB 250 GB MP3 kopiëren naar HDD • WMA kopiëren naar HDD • • • JPEG (PhotoViewer) Kopiëren naar DVD-R/RW (Videomodus), HDD • • • Videosysteem NTSC/PAL • • • Opnametijd DVD-R/RW (VR-modus) DVD-RAM XP: 1H SP: 2H LP: 4H EP: 6H SLP: 8H SEP: 10H MN: 1-13H 32 stappen+1 (LPCM) • • • DVD-R/RW (Videomodus) XP: 1H SP: 2H LP: 4H EP: 6H SLP: 8H SEP: 10H MN: 1-13H 32 stappen+1 (LPCM) • • • DVD+R/RW XP: 1H SP: 2H LP: 4H EP: 6H SLP: 8H – MN: 1-8H 29 stappen+1 (LPCM) • • • DVD-R dubbellagig (Videomodus) XP: 1,8H SP: 3,5H LP: 7,1H EP: 10,7H SLP: 14,3H SEP: 17,9H MN: 1,8-24H 32 stappen+1 • • • DVD+R Dubbellagig XP: 1,8H SP: 3,5H LP: 7,1H EP: 10,7H SLP: 14,3H – MN: 1.8-14.3H 29 stappen+1 (LPCM) • • • HDD 500 GB XP: 106H SP: 212H LP: 424H EP: 638H SLP: 850H SEP: 1064H MN: 106-1422H 32 stappen+1 (LPCM) • — — HDD 250 GB XP: 53H SP: 106H LP: 212H EP: 319H SLP: 425H SEP: 532H MN: 36-711H 32 stappen+2(XP+, LPCM) — • • One Touch-opnemen • • • 3D Y/C gescheiden NTSC / PAL • / — • / • • / • Digital TBC • (eenvoudig) • • Picture Creation • • • Audio (met Video) • • • AC-3 2 kanalen • • • L-PCM • • • One Touch DV-import (GUI) • • • DV2 Stream Audio Downmix • • • Pause Live TV • • • KOPIËREN snel kopiëren • • • One-Touch Kopiëren (DVD ➝ HDD, HDD ➝ DVD) • • • Chase Playback, afspelen tijdens opnemen (HDD) • • • PROGRAMMEREN GUIDE Plus + / Digitale EPG • / • • / • • / — ShowView • • • Aantal opnamen 32/1 maand • • • Geoptimaliseerde opname • • • PDC/VPS • • • MONTAGE Protect Disc (VR Mode) / Nauwkeurigheid (VR-modus) Frame • • • Invoer disc-naam / Eenvoudige titelinvoer • • • Naadloos afspelen (VOB) • • • Hoofdstukbewerking • • • Ongedaan maken DVD-R/RW / DVD+R/RW • / • • / • • / • Achtergrond met stilstaand beeld (Videomodus) • • • HDD Maximale opnametijd per titel 12 12 12 Disc Backup • • • Recovery Recording • • • Sluimer • • • Automatische hoofdstukken (scèneverandering gedetecteerd) • • • JUKEBOX Opnameformaat: AC3 MP3 (Bestandskopie) / WMA (Bestandskopie) / LPCM • / • / • / — — / • / • / • — / • / • / • Connect PC — • • AANSLUITINGEN Analoge ingang vooraan Composit AV x 1 S-Video x 1 Analoge uitgang — Composit AV x 1 S-Video x 1 Composit AV x 1 S-Video x 1 Composit AV x 1 S-Video x 1 Composit AV x 1 S-Video x 1 Digitale audio-uit Coaxiaal 1x Coaxiaal 1x Coaxiaal 1x Component uit • • • HDMI • (1080p) • (1080p) • (1080p) ESATA-uitgang • — — DVR-940HX-S DVR-LX60D DVR-LX60 AANSLUITINGEN DV-aansluiting (alleen ingang) • • • USB Ver. 2.0 (lage/volledige snelheid) • • • SCART RGB-ingang / SCART RGB-uitgang 1 / 1 1 / 1 1 / 1 Bediening in / out • / — • / — • / — ANDERE Kinderslot (kan niet geforceerd worden) • • • Help-functie • • • CI-kaartsleuf • • — Afstandsbediening • • • ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) 420 x 81 x 318 mm 420 x 77 x 288 mm 420 x 77 x 288 mm Gewicht 5,0 kg 4,8 kg 4,6 kg Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) 55 W / 0,98 W 58 W / 0,69 W 48 W / 0,67 W Voeding Achterpaneel DVR-LX60D Achterpaneel DVR-940HX-S AC 220 – 240 V 50/60 Hz AC 220 – 240 V 50/60 Hz AC 220 – 240 V 50/60 Hz 72 73
Pioneer DVD-speler DV-989AVi-S DISC AFSPELEN DVD-Video/SVCD/VCD/CD • DVD-Audio/SACD • CD-R/RW • DVD-R/RW (Videomodus) • DVD-RW (VR-modus met CPRM) • VIDEO 108 MHz/14-bit DAC • Volledige 10-bits digitale videoverwerking • PureCinema Progressive (NTSC) • PureCinema Progressive (PAL) • I/P gelijktijdige uitvoer • Videoregeling • PAL/NTSC Dual System • AUDIO 192 kHz/24-bit DAC • (6 kan.) DVD-audiodecoder • SACD Multi Decoder • Instelknop SACD • DTS Decoder • 5.1 kanaals Dolby Digital decoder • MPEG Multi Decoder • Virtual Surround SRS MP3 • Bass Management • Delay Adjustment • i.LINK (IEEE1394) • ANDERE SVCD • SACD • Hernemen •* Afstandsbediening Joystick Last Memory (DVD) • Screensaver (na 5 min.) • UITGANG HDMI-aansluiting • i.LINK (IEEE1394)-connector 2 COMPONENT (Y, PB, PR) • SCART (RGB) 1 5.1ch uit • Coaxiaal 1 Optisch 1 S-Video 2 Video 2 Audio 1 ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) 420 x 119 x 337,5 mm Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) 20 W / 0,3 W niet bij DVD-Audio/SACD *Achterpaneel DV-989AVi Pioneer AV-receivers VSX-LX50 VSX-1017AV-S/K VSX-917V-S/K UITGANGSVERMOGEN Stereo (DIN) 150 W + 150 W 150 W + 150 W 100 W + 100 W Voorwaarde (1 kHz, 1 % THD, 6 Ω) (1 kHz, 1 % THD, 6 Ω) (1 kHz, 1 % THD, 8 Ω) SURROUND STROOMUITGANG (1 kHz, 1 % THD) Voor 150 W + 150 W (6 Ω) 150 W + 150 W (6 Ω) 110 W/ch (8 Ω) Midden 150 W (6 Ω) 150 W (6 Ω) 110 W (8 Ω) Surround 150 W + 150 W (6 Ω) 150 W + 150 W (6 Ω) 110 W/ch (8 Ω) Surround Back 150 W + 150 W (6 Ω) 150 W + 150 W (6 Ω) 110 W/ch (8 Ω) TOTALE HARMONISCHE VERVORMING 8 Ω, 20–20 kHz 0.09 % (110 W + 110 W) 0.09 % (110 W + 110 W) 0.08 % (90 W/channel) VERSTERKERDESIGN Kanalen 7-kanaals 7-kanaals 7-kanaals Power Amplifier-ontwerp Discrete (A.D. Energy) Discrete (A.D. Energy) Hybride MCACC EIGENSACHAPPEN MCACC Geavanceerd Geavanceerd • Microfoon • • • EQ-band 9 5 5 REGELING VOOR STAANDE GOLVEN • — — Nauwkeurigheidscurve • — — DSP-DESIGN Digital Core Engine Derde-generatie SHARC ® processor + Freescale Freescale 180 MIPS Verwerking van DSP Freescale 180 MIPS Verwerking van DSP DAC 192 kHz/24-bit 192 kHz/24-bit 192 kHz/24-bit DSP FUNCTIES (Licentie of formaat) Dolby Digital + DTS • • • Dolby True HD • — — Dolby Digital EX • • • Dolby Pro Logic II / Dolby Pro Logic IIx • / • • / • • / • DTS-HD Master Audio • — — DTS-ES / DTS Neo:6 / DTS 96/24 • / • / • • / • / • • / • / • THX Select2 • • — WMA9 Pro • • • DTS FUNCTIES (Origineel of andere) FASEREGELING • • • Advanced Surround Modes (+ Phones Surround) 13+1 modi 11+1 modi 11+1 modi Front Stage Surround Advance • (Focus/Wide) • (Focus/Wide) • (Focus/Wide) SOUND RETRIEVER / Virtual Surround Back / Digitale ruisonderdrukking • / • / • • / • / — • / • / — Luistermodus voor ‚s nachts / Loudness / Toonregeling • / • / • • / • / • • / • / • Dialogue Enhancement • • • Auto Surround • • • Stream Direct • • • USB — — — Soort aansluiting A-type A-type A-type Voor audio in geheugen (MP3/WMA/MPEG-4 AAC) • • • HDMI 1080p Transferring • • • High Bit-rate Audio Transferring Dolby ® TrueHD, DTS-HD Master Audio — — iPod iPod Interface • (Analoge AV) • (Analoge AV) — Ondersteuningsmodellen 3e generatie/mini/nano/foto 3e generatie/mini/nano/foto — VIDEOKENMERKEN I/P-conversie • (tot 480p) — — Basis videoinstelling Helderheid / Contrast / Toon — — Y/C afzonderlijk • • • TUNER FM/AM (Tuner, versneld instellen met 3 snelheden, zendernaam) • • • FM/AM willekeurige voorinstelling zenders 30 30 30 RDS • • • AFSTANDSBEDIENING Afstandsbediening LCD-leerfunctie Voorinstelling LCD Voorinstelling LCD AANSLUITINGEN, ANDERE Meerkanaals ingang • (7.1ch) • (7.1ch) DVD (5,1ch) Digitale Coaxiale ingang / Uitgang 2 / 0 2 / 0 2 / 0 Digitale Optische ingang / Uitgang 4 / 1 4 / 1 3 / 1 Audio In / Rec. Out 2 / 1 2 / 1 3 / 1 A/V (composiet) ingang 5 5 4 A/V (composiet) rec. uit 2 2 1 HDMI-ingang / Uitgang 2 / 1 2 / 1 2 / 1 USB-ingang 1 1 1 iPod • • — S-video In 5 5 3 S-Video-recorderuitgang 2 2 1 Monitor-uitgang (composiet/S-video) 1/1 1/1 1/1 Component in/uit (toewijsbaar) 3/1 3/1 3/1 Voorversterkeruitgang • (7.1ch) • (7.1ch) — System Remote (SR+) • • • AM / FM-antenne • • • ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) 420 x 173 x 465 mm 420 x 173 x 465 mm 420 x 158 x 352,5 mm Gewicht 15,3 kg 15 kg 8,8 kg Stroomverbruik: in bedrijf/stand-by 450 W / 0,6 W 450 W / 0,5 W 395 W / 0,5 W Voeding AC 220–230 V, 50/60 Hz AC 220–230 V, 50/60 Hz AC 220–230 V, 50/60 Hz Achterpaneel VSX-LX50 Achterpaneel VSX-1017AV Achterpaneel VSX-917V Alle handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve bedrijven. * SHARC is een handelsmerk van Analog Devices, Inc. 74 75
- Page 1 and 2: De wereld van Pioneer NEDERLAND MIL
- Page 3 and 4: 8 4 Spectaculair Als alle ogen deze
- Page 5 and 6: Absolute nauwkeurigheid van kleuren
- Page 7 and 8: Een mix van een mooi design en tech
- Page 9 and 10: PDP-5000EX PDP-5000EX Intens gevoel
- Page 11 and 12: Perspectieven wijzigen. INTELLIGENT
- Page 13 and 14: Verbreed uw horizon. Blu-ray-discs
- Page 15 and 16: Onbeperkte vrijheid vergt onbeperkt
- Page 17 and 18: Heer en meester van tijd en ruimte.
- Page 19 and 20: Nieuwe normen. Superieure prestatie
- Page 21 and 22: Verfijnd en indrukwekkend. DV-989AV
- Page 23 and 24: Geluid en uw levensstijl worden é
- Page 25 and 26: 1 0 8 0 p Geschikt voor High Defini
- Page 27 and 28: Puur stereo Plasma TV in zijn meest
- Page 29 and 30: In een team is ieder lid onmisbaar.
- Page 31 and 32: RCS-LX60D 1080p (upscaling) High-Cl
- Page 33 and 34: Beleef de nuance, het detail en de
- Page 35 and 36: Dynamische prestaties. S-V810A(-W)
- Page 37: Pioneer plasmascherm PDP-5000EX BEE
- Page 41: Pioneer Home cinema-luidsprekersets
<strong>Pioneer</strong> HDD/DVD-recorders<br />
DVR-940HX-S DVR-LX60D DVR-LX60<br />
TV-TUNER<br />
Analoog • • •<br />
Digitaal • • —<br />
WEERGAVE<br />
Media<br />
DVD-Video • DVD-R (Videomodus) • DVD-R (VR-modus) • DVD-RW (Videomodus) • DVD-RW (VR-modus) • DVD-R dubbellagig (Videomodus)<br />
DVD-R dubbellagig (VR-modus) • DVD-RAM • DVD+R • DVD+R Double Layer (+VR-modus) • DVD+RW • CD-DA • CD-R/RW (CD-DA)<br />
• • •<br />
FORMAAT VCD • MP3 <strong>op</strong> CD-R/RW • WMA <strong>op</strong> CD-R/RW • DivX <strong>op</strong> CD-R/RW • JPEG (PhotoViewer) <strong>op</strong> CD-R/RW • • •<br />
MP3 <strong>op</strong> USB • WMA <strong>op</strong> USB • JPEG (PhotoViewer) <strong>op</strong> USB • • •<br />
JPEG (PhotoViewer) <strong>op</strong> DVD-R/RW • • •<br />
SUPERACTIE OP EEN SUPERSCHERM • MP3 <strong>op</strong> DVD-R/RW • WMA <strong>op</strong> DVD-R/RW • DivX <strong>op</strong> DVD-R/RW — • •<br />
Videosysteem NTSC/PAL • Progressive Scan • • •<br />
Audio DAC 192 kHz/24-bit • • •<br />
Video DAC 108 MHz/10-bit – <strong>Alle</strong>en in de modus Progressive – • — —<br />
Video DAC 108 MHz/12 bit — • •<br />
Disc Navigator Title (HDD, Video-modus/VR-modus, DVD+R/RW) Bewegende miniatuurafbeelding / Bewegende miniatuurafbeelding / alle miniatuurafbeeldingen (alleen HDD) • / • / — • / • / • • / • / •<br />
Titellijst • • •<br />
Scan FWD/REV • Vertraagd vooruit/achteruit • Stapsgewijs vooruit/achteruit • • •<br />
1,5x weergave • • •<br />
Commercial Skip / Commercial Back • / • • / • • / •<br />
Herhaling Titel, Hoofdstuk, A-B, Programma • • •<br />
Zoeken Tijd, Titel, Hoofdstuk • • •<br />
Hernemen • • •<br />
Digitale Ruisonderdrukking • Blokruisonderdrukking • • •<br />
Afspelen met <strong>op</strong>name (DVD Rec ➝ HDD afspelen, HDD Rec ➝ DVD afspelen) • • •<br />
OPNAME<br />
Media DVD-R • DVD-RW • DVD-R dubbellagig (Videomodus) • DVD-R dubbellagig (VR-modus) • DVD-RAM • DVD+R • DVD+RW • DVD+R Dubbellagig • • •<br />
HDD 500 GB 250 GB 250 GB<br />
MP3 k<strong>op</strong>iëren naar HDD • WMA k<strong>op</strong>iëren naar HDD • • •<br />
JPEG (PhotoViewer) K<strong>op</strong>iëren naar DVD-R/RW (Videomodus), HDD • • •<br />
Videosysteem NTSC/PAL • • •<br />
Opnametijd<br />
DVD-R/RW (VR-modus) DVD-RAM XP: 1H SP: 2H LP: 4H EP: 6H SLP: 8H SEP: 10H MN: 1-13H 32 stappen+1 (LPCM) • • •<br />
DVD-R/RW (Videomodus) XP: 1H SP: 2H LP: 4H EP: 6H SLP: 8H SEP: 10H MN: 1-13H 32 stappen+1 (LPCM) • • •<br />
DVD+R/RW XP: 1H SP: 2H LP: 4H EP: 6H SLP: 8H – MN: 1-8H 29 stappen+1 (LPCM) • • •<br />
DVD-R dubbellagig (Videomodus) XP: 1,8H SP: 3,5H LP: 7,1H EP: 10,7H SLP: 14,3H SEP: 17,9H MN: 1,8-24H 32 stappen+1 • • •<br />
DVD+R Dubbellagig XP: 1,8H SP: 3,5H LP: 7,1H EP: 10,7H SLP: 14,3H – MN: 1.8-14.3H 29 stappen+1 (LPCM) • • •<br />
HDD 500 GB XP: 106H SP: 212H LP: 424H EP: 638H SLP: 850H SEP: 1064H MN: 106-1422H 32 stappen+1 (LPCM) • — —<br />
HDD 250 GB XP: 53H SP: 106H LP: 212H EP: 319H SLP: 425H SEP: 532H MN: 36-711H 32 stappen+2(XP+, LPCM) — • •<br />
One Touch-<strong>op</strong>nemen • • •<br />
3D Y/C gescheiden NTSC / PAL • / — • / • • / •<br />
Digital TBC • (eenvoudig) • •<br />
Picture Creation • • •<br />
Audio (met Video) • • •<br />
AC-3 2 kanalen • • •<br />
L-PCM • • •<br />
One Touch DV-import (GUI) • • •<br />
DV2 Stream Audio Downmix • • •<br />
Pause Live TV • • •<br />
KOPIËREN<br />
snel k<strong>op</strong>iëren • • •<br />
One-Touch K<strong>op</strong>iëren (DVD ➝ HDD, HDD ➝ DVD) • • •<br />
Chase Playback, afspelen tijdens <strong>op</strong>nemen (HDD) • • •<br />
PROGRAMMEREN<br />
GUIDE Plus + / Digitale EPG • / • • / • • / —<br />
ShowView • • •<br />
Aantal <strong>op</strong>namen 32/1 maand • • •<br />
Ge<strong>op</strong>timaliseerde <strong>op</strong>name • • •<br />
PDC/VPS • • •<br />
MONTAGE<br />
Protect Disc (VR Mode) / Nauwkeurigheid (VR-modus) Frame • • •<br />
Invoer disc-naam / Eenvoudige titelinvoer • • •<br />
Naadloos afspelen (VOB) • • •<br />
Hoofdstukbewerking • • •<br />
Ongedaan maken DVD-R/RW / DVD+R/RW • / • • / • • / •<br />
Achtergrond met stilstaand beeld (Videomodus) • • •<br />
HDD<br />
Maximale <strong>op</strong>nametijd per titel 12 12 12<br />
Disc Backup • • •<br />
Recovery Recording • • •<br />
Sluimer • • •<br />
Automatische hoofdstukken (scèneverandering gedetecteerd) • • •<br />
JUKEBOX<br />
Opnameformaat: AC3 MP3 (Bestandsk<strong>op</strong>ie) / WMA (Bestandsk<strong>op</strong>ie) / LPCM • / • / • / — — / • / • / • — / • / • / •<br />
Connect PC — • •<br />
AANSLUITINGEN<br />
Analoge ingang vooraan<br />
Composit AV x 1<br />
S-Video x 1<br />
Analoge uitgang —<br />
Composit AV x 1<br />
S-Video x 1<br />
Composit AV x 1<br />
S-Video x 1<br />
Composit AV x 1<br />
S-Video x 1<br />
Composit AV x 1<br />
S-Video x 1<br />
Digitale audio-uit Coaxiaal 1x Coaxiaal 1x Coaxiaal 1x<br />
Component uit • • •<br />
HDMI • (1080p) • (1080p) • (1080p)<br />
ESATA-uitgang • — —<br />
DVR-940HX-S DVR-LX60D DVR-LX60<br />
AANSLUITINGEN<br />
DV-aansluiting (alleen ingang) • • •<br />
USB Ver. 2.0 (lage/volledige snelheid) • • •<br />
SCART RGB-ingang / SCART RGB-uitgang 1 / 1 1 / 1 1 / 1<br />
Bediening in / out • / — • / — • / —<br />
ANDERE<br />
Kinderslot (kan niet geforceerd worden) • • •<br />
Help-functie • • •<br />
CI-kaartsleuf • • —<br />
Afstandsbediening • • •<br />
ALGEMEEN<br />
Afmetingen (B x H x D) 420 x 81 x 318 mm 420 x 77 x 288 mm 420 x 77 x 288 mm<br />
Gewicht 5,0 kg 4,8 kg 4,6 kg<br />
Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) 55 W / 0,98 W 58 W / 0,69 W 48 W / 0,67 W<br />
Voeding<br />
Achterpaneel DVR-LX60D<br />
Achterpaneel DVR-940HX-S<br />
AC 220 – 240 V<br />
50/60 Hz<br />
AC 220 – 240 V<br />
50/60 Hz<br />
AC 220 – 240 V<br />
50/60 Hz<br />
72<br />
73
Change language