603.46.648NL Punto Bluetooth - Informatie Systeem - NL
603.46.648NL Punto Bluetooth - Informatie Systeem - NL 603.46.648NL Punto Bluetooth - Informatie Systeem - NL
Toets ß/MAIN ô +/– N/O SRC/OK Kort indrukken (korter dan 1 seconde) – Telefoonmenu van het handsfreesysteem activeren – Geselecteerde menu-optie bevestigen – Inkomend telefoongesprek aannemen – Overschakelen van het ene naar het andere telefoongesprek bij een tweede gesprek (oproepsignaal) – Spraakherkenning uitschakelen – Gesproken bericht onderbreken – Telefoonmenu van het handsfreesysteem verlaten – Een submenu verlaten en terugkeren naar de vorige menu-optie. – Huidige selectie verlaten zonder op te slaan – Microfoon in-/uitschakelen tijdens een telefoongesprek – Volume van de beltoon bij een inkomend gesprek op nul zetten – Spraakherkenning inschakelen – Gesproken bericht onderbreken, zodat een nieuw spraakcommando kan worden uitgesproken – Volume van het telefoongesprek regelen – Volume van een gesproken bericht regelen – Menu-opties doorlopen – Geselecteerde menu-optie bevestigen – Tijdens een telefoongesprek overschakelen van het handsfreesysteem naar de mobiele telefoon en omgekeerd Even ingedrukt houden (langer dan 1 seconde) – Inkomend telefoongesprek weigeren – Telefoongesprek beëindigen – – Laatste door het systeem uitgesproken bericht herhalen Opmerkingen ❒ Bij veel functies hebben de bedieningsknoppen op het stuur SRC/OK en ß/MAIN dezelfde werking en kunt u de toets kiezen die u wilt. ❒ Bij beide bedieningswijzen van de knoppen op het stuurwiel (kort indrukken of even ingedrukt houden), wordt de functie geactiveerd zodra de knop wordt losgelaten – – – AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNING EN BLUETOOTH ® -TECHNOLOGIE 39
AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNING EN BLUETOOTH ® -TECHNOLOGIE 40 BEKNOPTE HANDLEIDING Als u het handsfreesysteem met spraakherkenning en Bluetooth ® -technologie voor de eerste keer gebruikt: ❒ Prepareer het telefoonboek van uw mobiele telefoon ❒ Zorg dat de contactsleutel in stand MAR staat ❒ Oefen op de spraakcommando’s ❒ Registreer uw mobiele telefoon ❒ Voer een uitgaand gesprek. � De instructies die bij deze functies horen, staan in de volgende paragrafen vermeld. PREPAREER HET TELEFOONBOEK VAN UW MOBIELE TELEFOON Voordat u uw mobiele telefoon registreert in het handsfreesysteem van de auto, moet u er zeker van zijn dat de contactpersonen in het telefoonboek van uw mobiele telefoon zijn opgeslagen, zodat u ze kunt bellen via het handsfreesysteem in de auto. � Als uw telefoonboek geen enkele naam bevat, moet u namen invoeren voor de telefoonnummers die u vaak belt. Zie voor meer informatie hierover, de handleiding van uw mobiele telefoon. � Zie voor het beste gebruik van het handsfreesysteem in de auto, de aanwijzingen voor het opslaan van de namen in het telefoonboek van uw mobiele telefoon, die vermeld staan in het hoofdstuk INSTELLINGEN - MOBIELE TELEFOON REGISTREREN . SPRAAKCOMMANDO’S HERKENNEN Tijdens de dialoog met het systeem, kunt u altijd en op elk moment het spraakcommando “Help” gebruiken voor meer informatie over de beschikbare spraakcommando’s. Oefen als volgt op het spraakcommando “Help”: ❒ Druk op de bedieningsknop ô op het stuur. ❒ Nadat het handsfreesysteem een akoestisch signaal heeft uitgezonden dat aangeeft dat de spraakherkenning actief is, spreekt u “Help” uit. Het handsfreesysteem geeft de lijst met beschikbare spraakcommando’s weer.
- Page 1 and 2: FIAT PUNTO 603.46.648 NL AUTORADIO
- Page 3 and 4: - Functie CDC DISPLAY .............
- Page 5 and 6: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 7 and 8: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 9 and 10: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 11 and 12: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 13 and 14: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 15 and 16: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 17 and 18: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 19 and 20: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 21 and 22: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 23 and 24: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 25 and 26: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 27 and 28: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 29 and 30: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 31 and 32: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 33 and 34: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 35 and 36: HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNI
- Page 37 and 38: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 39: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 43 and 44: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 45 and 46: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 47 and 48: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 49 and 50: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 51 and 52: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 53 and 54: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 55 and 56: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 57 and 58: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 59 and 60: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 61 and 62: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 63 and 64: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 65 and 66: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 67 and 68: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 69 and 70: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 71 and 72: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 73 and 74: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 75 and 76: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 77 and 78: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 79 and 80: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 81 and 82: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 83 and 84: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 85 and 86: AUTORADIO HANDSFREESYSTEEM MET SPRA
- Page 89 and 90: Fiat Auto Nederland B.V. Importeur
AUTORADIO<br />
HANDSFREESYSTEEM MET SPRAAKHERKENNING<br />
EN BLUETOOTH ® -TECHNOLOGIE<br />
40<br />
BEKNOPTE<br />
HANDLEIDING<br />
Als u het handsfreesysteem met<br />
spraakherkenning en <strong>Bluetooth</strong> ® -technologie<br />
voor de eerste keer gebruikt:<br />
❒ Prepareer het telefoonboek van uw<br />
mobiele telefoon<br />
❒ Zorg dat de contactsleutel in stand<br />
MAR staat<br />
❒ Oefen op de spraakcommando’s<br />
❒ Registreer uw mobiele telefoon<br />
❒ Voer een uitgaand gesprek.<br />
� De instructies die bij deze functies horen,<br />
staan in de volgende paragrafen vermeld.<br />
PREPAREER HET<br />
TELEFOONBOEK<br />
VAN UW MOBIELE TELEFOON<br />
Voordat u uw mobiele telefoon registreert<br />
in het handsfreesysteem van de auto, moet<br />
u er zeker van zijn dat de contactpersonen<br />
in het telefoonboek van uw mobiele<br />
telefoon zijn opgeslagen, zodat u ze kunt<br />
bellen via het handsfreesysteem in de auto.<br />
� Als uw telefoonboek geen enkele naam<br />
bevat, moet u namen invoeren voor de telefoonnummers<br />
die u vaak belt. Zie voor<br />
meer informatie hierover, de handleiding<br />
van uw mobiele telefoon.<br />
� Zie voor het beste gebruik van het<br />
handsfreesysteem in de auto, de aanwijzingen<br />
voor het opslaan van de namen in<br />
het telefoonboek van uw mobiele telefoon,<br />
die vermeld staan in het hoofdstuk<br />
INSTELLINGEN - MOBIELE TELEFOON<br />
REGISTREREN .<br />
SPRAAKCOMMANDO’S<br />
HERKENNEN<br />
Tijdens de dialoog met het systeem, kunt<br />
u altijd en op elk moment het spraakcommando<br />
“Help” gebruiken voor meer<br />
informatie over de beschikbare spraakcommando’s.<br />
Oefen als volgt op het spraakcommando<br />
“Help”:<br />
❒ Druk op de bedieningsknop ô op het<br />
stuur.<br />
❒ Nadat het handsfreesysteem een akoestisch<br />
signaal heeft uitgezonden dat aangeeft<br />
dat de spraakherkenning actief is,<br />
spreekt u “Help” uit. Het handsfreesysteem<br />
geeft de lijst met beschikbare<br />
spraakcommando’s weer.
Change language