20.04.2014 Views

GEA Flex-Geko (A motor) C - GEA Happel Belgium

GEA Flex-Geko (A motor) C - GEA Happel Belgium

GEA Flex-Geko (A motor) C - GEA Happel Belgium

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TECHNISCHE GEGEVENS<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />

(A C <strong>motor</strong>)<br />

Uw ideale partner voor een aangenaam klimaat


Inhoudsopgave<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Bouwgroottes.................................................................................................................................................1.2<br />

Onderdelen van de ventiloconvectoren..........................................................................................................2<br />

Unitkeuze...........................................................................................................................................................3<br />

Beschrijving van de units..................................................................................................................................4<br />

Recirculatie-units koelen en verwarmen, 4-pijps koud en warm water.......................................................6<br />

Recirculatie-units koelen of verwarmen, 2-pijps koud water en elektrische verwarming.......................10<br />

Recirculatie-units koelen en verwarmen, directverdamper en 2-pijps warm water.................................14<br />

Recirculatie-units koelen of verwarmen, 2-pijps koud water of warm water...........................................18<br />

Recirculatie-units koelen of verwarmen, 2-pijps koud water of warm water met elektrische<br />

bijverwarming.................................................................................................................................................22<br />

Recirculatie-units verwarmen, 2-pijps warm water.....................................................................................26<br />

Recirculatie-units verwarmen, volledig elektrische verwarming...............................................................30<br />

Recirculatie-units koelen, 2-pijps koud water...............................................................................................34<br />

Recirculatie-units koelen directverdamper...................................................................................................38<br />

Menglucht-units koelen en verwarmen, 4-pijps koud en warm water.......................................................42<br />

Menglucht-units koelen en verwarmen, directverdamper en 2-pijps warm water...................................46<br />

Menglucht-units koelen of verwarmen, 2-pijps koud of warm water........................................................50<br />

Menglucht-units verwarmen, 2-pijps warm water.......................................................................................54<br />

Menglucht-units verwarmen, volledig elektrische verwarming.................................................................58<br />

Drukverliezen in warmtewisselaars voor warm en koud water.................................................................62<br />

Voorbeeld van vermogensberekening..........................................................................................................63<br />

Vermogens- en stroomopname......................................................................................................................64<br />

Akoestische gegevens.....................................................................................................................................65<br />

Geluidsdrukniveau, geluidsvermogenniveau...............................................................................................66<br />

NR- en NC-grenskrommen...............................................................................................................................67<br />

Montagevoorbeelden.....................................................................................................................................68<br />

Afmetingen voor basisunits zonder omkasting...........................................................................................69<br />

Afmetingen voor omkastingen......................................................................................................................70<br />

Afmetingen voor toebehoren........................................................................................................................73<br />

Regelgedrag van ventielen.............................................................................................................................77<br />

Overzicht ventielen.........................................................................................................................................78<br />

Selectietabel................................................................................................................................................................. 78<br />

Ventielen (los) met modulerende aandrijving (230 V~ en 24 V~) / 3 puntsbedrijf................................................. 79<br />

Ventielen (los) met modulerende aandrijving (230 V~) en 2 potentiaalvrije hulpcontacten / 3-puntsbedrijf...... 80<br />

Ventielen (los) met thermo-elektrische aandrijvingen (230 V~ en 24 V~)/ 2 puntsbedrijf..................................... 81<br />

Ventielen (los) met continu aandrijving (24 V~, 0…10 V)......................................................................................... 82<br />

Thermostatisch expansieventiel.................................................................................................................................. 83<br />

Afsluitventielen........................................................................................................................................................... 84<br />

Kogelkranen................................................................................................................................................................ 85<br />

Regeling met thermostaat-/toerentalschakelaars/Externe regeling...........................................................86<br />

Functies van thermostaat-/toerentalschakelaars..........................................................................................87<br />

Regelsysteem <strong>GEA</strong> MATRIX ® ...........................................................................................................................88<br />

Systeembeschrijving.................................................................................................................................................... 88<br />

Overzicht prestatiekenmerken................................................................................................................................... 90<br />

Montage van de bedieningspanelen......................................................................................................................... 91<br />

Voelers/toebehoren..................................................................................................................................................... 92<br />

Globale modules.......................................................................................................................................................... 93<br />

Centrale schakelklok/Servicetools............................................................................................................................... 94<br />

Controlemodule........................................................................................................................................................... 95<br />

Servicetools.................................................................................................................................................................. 96<br />

Typesleutel.......................................................................................................................................................97<br />

1.1 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Bouwgroottes<br />

voor wand- en plafondmontage<br />

Bouwgrootte<br />

Breedte Debieten Geluidsdrukniveau 1) Verwarmingsvermogen Q·H 2)<br />

Koelvermogen Q· C 2)<br />

[mm] [m 3 /h] [dB(A)] [kW]<br />

1 840 135-445 23-52<br />

2 990 150-470


Onderdelen van de ventilatorconvectoren<br />

voor wand- en plafondmontage<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Afb. 1 Onderdelen (afhankelijk van de uitvoering)<br />

1:<br />

2:<br />

3:<br />

4:<br />

5:<br />

6:<br />

7:<br />

8:<br />

9:<br />

10:<br />

11:<br />

12:<br />

Montagepaneel<br />

Warmtewisselaar<br />

Bedieningspaneel<br />

Plaatstalen elektro schakelkast<br />

Achterwand met zijpanelen (basisomkasting)<br />

Bovenpaneel voor frontale uitblaas<br />

Benedenpaneel voor frontale aanzuig<br />

Filterelement<br />

Hoofdcondensopvangbak<br />

Ventilator met huis<br />

Frontpaneel aanzuigzijde voor aanzuiging onderaan/<br />

achteraan<br />

Frontpaneel uitblaaszijde voor frontale uitblaas<br />

13: Frontpaneel uitblaaszijde voor uitblaas langs boven/aan<br />

de zijkant<br />

14: Mengluchtkast met servo<strong>motor</strong><br />

15: Linker unitondersteuning voor recirculatieunit<br />

16: Rechter unitondersteuning voor recirculatieunit<br />

17: Zijdelingse plafondcondensafvoerbak<br />

18: Zijdelingse wandcondensafvoerbak<br />

19: Omkasting<br />

20: Voetomkasting, links<br />

21: Voetomkasting, rechts<br />

22: Aanzuigrooster<br />

23: Frontpaneel voor uitblaas aan de zijkant<br />

24: Frontpaneel voor aanzuiging aan de zijkant<br />

25: Frontpaneel voor aanzuig en uitblaas aan de zijkant<br />

2 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


30<br />

20<br />

10<br />

8<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0,8<br />

0,6<br />

0,5<br />

0,4<br />

0,3<br />

100<br />

200<br />

k = 1,6<br />

vs<br />

k = 2,5<br />

300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

800<br />

1000<br />

2000<br />

vs<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Unitkeuze<br />

Unit-beschrijving 4<br />

Recirculatie<br />

Koelen en<br />

verwarmen<br />

+<br />

Koelen of<br />

verwarmen<br />

/<br />

4-pijps koud- en warm water<br />

(4-pijps koud- en warm water met elektrische<br />

bijverwarming) * 6<br />

2-pijps koud water en elektrische verwarming 10<br />

Directverdamper en 2-pijps warm water 14<br />

2-pijps koud of warm water 18<br />

2-pijps koud of warm water en elektrische bijverwarming 22<br />

2-pijps warm water<br />

(2-pijps warm water met elektrische bijverwarming) * 26<br />

Volledig elektrische verwarming 30<br />

Koelen<br />

2-pijps koud water 34<br />

Directverdamper 38<br />

Verwarmen<br />

Menglucht<br />

Koelen en<br />

verwarmen<br />

+<br />

Koelen of<br />

verwarmen<br />

/<br />

4-pijps koud en warm water<br />

(2-pijps koud water en elektrische verwarming) * 42<br />

Directverdamper en 2-pijps warm water 46<br />

2-pijps koud of warm water<br />

(2-pijps koud of warm water met elektrische bijverwarming) * 50<br />

Verwarmen<br />

2-pijps warm water<br />

(2-pijps warm water met elektrische bijverwarming) * 54<br />

Volledige elektrische verwarming 58<br />

Koelen<br />

(2-pijps warm water) * —<br />

(directverdamper) * —<br />

*<br />

Gegevens over de tussen haakjes vermelde units zijn op aanvraag verkrijgbaar bij <strong>GEA</strong> <strong>Happel</strong>.<br />

Technische gegevens, afmetingen en<br />

beschrijvingen van toebehoren<br />

62<br />

Ventielen 77<br />

Regelsysteem <strong>GEA</strong> MATRIX/<br />

Thermostaatschakelaars<br />

86<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 3


Beschrijving van de units<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Plafondunit<br />

Fig. 2<br />

Comfort unitomkasting plafond<br />

Uitblaasrooster verstelbaar, aanzuig onder,<br />

achter<br />

Fig. 4<br />

Ventielset thermo-elektrisch<br />

Wandunit met mengluchtmodule<br />

Fig. 3<br />

Comfort unitomkasting wand<br />

uitblaasrooster verstelbaar (met<br />

aanzuigrooster)<br />

Fig. 5<br />

Ventielset modulerend<br />

Recirculatieluchtmengluchtunits<br />

Verwarmen/koelen/filteren/<br />

ventileren<br />

2-/4-pijpsysteem. Wand- of<br />

plafondmontage (elektrische<br />

en ventieluitrusting afhankelijk<br />

van functie en gebruikseisen)<br />

basisconstructie van<br />

gegalvaniseerd plaatstaal met<br />

geluid- en warmte-isolatie van<br />

celpolyethyleen.<br />

Comfort Unitomkasting<br />

van gelakt plaatstaal,<br />

kleur wit (als RAL 9002);<br />

zijstukken en bedienkleppen<br />

van kunststof, kleur wit<br />

(als RAL 9002) en grijs<br />

(RAL 7035); uitblaasrooster<br />

verstelbaar van kunststof,<br />

kleur grijs (RAL 7035) of<br />

vast van aluminium, naturel<br />

geëloxeerd<br />

Ventielset<br />

2-/3-wegventielen met<br />

aandrijvingen voor<br />

2-punts, 230/24 V~ 50/60 Hz<br />

3-punts, 230/24 V~ 50/60 Hz<br />

continu 24 V~.<br />

Stuursignaal 0-10 V af fabriek<br />

gemonteerd en aangesloten.<br />

Fig. 6<br />

Elektrische uitrusting<br />

Fig. 7<br />

Elektrische uitrusting<br />

Kunststof klemmenkast<br />

Plaatstalen elektroschakelkast<br />

(naar behoefte, uitvoering en<br />

functie van de unit)<br />

Fig. 8 Fig. 9<br />

Toerental-/thermostaatschakelaar<br />

Matrix regelsysteem<br />

Besturings-/regelsystemen<br />

op basis van:<br />

unituitvoering,<br />

ventielset,<br />

interne/externe elektronische<br />

componenten<br />

Fig. 10<br />

Fig. 11<br />

4 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Beschrijving van de units<br />

Warmtewisselaar<br />

voor warm/koud water<br />

Fig. 12<br />

Elektrische verwarming<br />

Fig. 14<br />

Zijdelingse wand-/<br />

plafondcondensopvangbak<br />

Fig. 16<br />

Filterelement<br />

Fig. 18<br />

Warmtewisselaar<br />

voor koudemiddelen<br />

Fig. 13<br />

Radiaalventilator<br />

Fig. 15<br />

Zijdelingse wandcondensopvangbak<br />

met vochtsensor voor condenspomp<br />

230 V ~ 50 Hz<br />

Fig. 17<br />

Mengluchtunit<br />

Fig. 19<br />

Warmtewisselaar<br />

Koperen buis met opgekrimpte<br />

aluminiumlamellen,<br />

max. bedrijfsdruk 16 bar,<br />

koelmedium water, max. glycolpercentage<br />

50 %, verwarmingsmedium<br />

water, max.<br />

aanvoertemperatuur 90 °C,<br />

mediumaansluiting ½" binnendraad;<br />

ontluchtings- en<br />

aftapventielen, soldeeraansluiting<br />

koudemiddel, bouwgrootte<br />

1 – 3 = 10 mm, bouwgrootte<br />

4 – 8 = 16 mm.<br />

Elektrische verwarming<br />

met opgelaste lamellen van<br />

rvs, verwarmingsvermogen<br />

in 2 trappen regelbaar,<br />

2 vermogensschakelaars, 2<br />

oververhittingsbeveiligingen.<br />

Radiaalventilator<br />

met onderhoudsvrije kogellagers,<br />

hoge drukstabiliteit en<br />

lange levensduur.<br />

Type en aantal ventilatoren<br />

afhankelijk van apparaatgrootte<br />

en -keuze, beschermingsklasse<br />

IP 44, isolatieklasse B<br />

Zijdelingse wand-/<br />

plafondcondensopvangbak<br />

Voor opvang van alle condens<br />

van de warmtewisselaar en<br />

de ventielleidingen, voor een<br />

drukloze condensafvoer, van<br />

stevige kunststof.<br />

Zijdelingse<br />

wandcondensopvangbak<br />

met vochtsensor voor<br />

condenspomp<br />

voor opvang van alle condens<br />

en afvoer hiervan d.m.v. een<br />

condenspomp<br />

Filterelement<br />

eenvoudig verwisselbaar, in<br />

filterkwaliteit G1, G2 en G3<br />

(EN 779) verkrijgbaar<br />

Mengluchtunit<br />

met aanzuigaansluiting voor<br />

buitenlucht van verzinkt plaatstaal,<br />

geïsoleerd tegen afkoeling<br />

tot beneden het dauwpunt,<br />

mengluchtklep van aluminium,<br />

beveiliging tegen binnendringen<br />

van koude lucht door een<br />

stevig aluminium hoekprofiel<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 5


Recirculatie koelen en verwarmen<br />

4-pijps koud en warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Koud water 6/12 °C Warm water 80/60 °C<br />

t L1<br />

= +25 °C t L1<br />

= +20 °C<br />

ϕ1 = 50 % r.V.<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2 3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

Bouwgrootte<br />

Toerentallen<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen<br />

totaal<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

Drukverlies<br />

Drukverlies<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen<br />

totaal<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

Drukverlies<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q·<br />

∆p<br />

H H<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q· ∆p<br />

H H<br />

m 3 /h kW kW kPa kW kPa m 3 /h kW kW kPa kW kPa dB(A) NR<br />

1 135 0,78 0,59 4,50 0,98 0,20 135 0,82 0,62 1,00 1,07 0,20 32 19<br />

2 185 0,97 0,74 6,60 1,19 0,30 185 0,99 0,78 1,40 1,30 0,30 37 25<br />

3 255 1,18 0,93 9,40 1,42 0,40 250 1,21 0,98 2,00 1,56 0,50 43 31<br />

4 365 1,46 1,17 13,80 1,72 0,50 360 1,59 1,30 3,40 1,92 0,70 54 42<br />

5 465 1,64 1,35 17,10 1,92 0,60 445 1,83 1,51 4,40 2,13 0,80 61 49<br />

1 150 0,85 0,66 1,40 1,31 0,40 150 1,00 0,74 1,80 1,37 0,50 32 20<br />

2 200 1,02 0,81 2,00 1,59 0,60 200 1,27 0,94 2,80 1,65 0,70 37 25<br />

3 270 1,29 1,03 3,00 1,89 0,80 265 1,60 1,20 4,20 1,99 0,90 44 31<br />

4 390 1,63 1,33 4,70 2,30 1,10 385 2,12 1,62 7,10 2,47 1,40 53 40<br />

5 485 1,86 1,54 6,00 2,58 1,40 470 2,41 1,86 9,00 2,74 1,60 60 47<br />

1 265 1,50 1,14 4,80 2,17 1,20 260 1,57 1,19 1,80 2,21 1,40 34 22<br />

2 325 1,73 1,32 6,20 2,47 1,50 320 1,91 1,45 2,60 2,53 1,70 39 27<br />

3 445 2,12 1,66 9,00 2,93 2,10 435 2,43 1,86 4,00 3,04 2,40 44 31<br />

4 620 2,57 2,05 12,80 3,46 2,80 605 3,05 2,38 6,00 3,68 3,40 55 41<br />

5 775 2,87 2,34 15,80 3,88 3,50 745 3,46 2,74 7,60 4,08 4,10 62 48<br />

1 250 1,57 1,16 6,00 2,32 1,60 245 1,68 1,22 2,30 2,32 1,80 34 24<br />

2 335 1,98 1,47 9,10 2,78 2,20 330 2,15 1,58 3,70 2,85 2,50 39 28<br />

3 450 2,40 1,82 13,10 3,33 3,10 445 2,72 2,03 5,60 3,42 3,50 43 31<br />

4 635 2,95 2,30 19,10 4,00 4,30 620 3,48 2,63 8,80 4,14 5,00 54 42<br />

5 850 3,46 2,75 25,40 4,61 5,60 820 4,17 3,21 12,30 4,86 6,60 62 49<br />

1 275 1,66 1,25 2,60 2,69 2,40 270 1,96 1,40 3,50 2,65 2,60 34 23<br />

2 350 2,02 1,53 3,70 3,12 3,20 345 2,41 1,73 5,10 3,13 3,50 38 26<br />

3 475 2,50 1,93 5,50 3,74 4,40 465 3,04 2,21 7,70 3,78 4,90 44 31<br />

4 685 3,15 2,48 8,40 4,58 6,30 670 4,00 2,97 12,80 4,71 7,20 55 42<br />

5 890 3,68 2,96 11,20 5,27 8,20 855 4,71 3,55 17,20 5,42 9,30 62 49<br />

1 385 2,33 1,74 5,40 3,54 4,50 375 2,23 1,72 0,80 3,32 1,00 35 23<br />

2 470 2,69 2,02 7,00 3,98 5,60 465 2,51 1,99 1,00 3,81 1,30 38 25<br />

3 635 3,28 2,51 10,00 4,77 7,70 625 3,29 2,61 1,70 4,56 1,90 44 31<br />

4 905 4,05 3,18 14,80 5,76 10,80 885 4,35 3,47 2,80 5,62 2,70 54 42<br />

5 1150 4,65 3,72 19,00 6,47 13,30 1110 5,11 4,11 3,70 6,33 3,40 62 49<br />

1 405 2,54 1,87 6,90 3,85 5,90 400 2,42 1,85 1,00 3,65 1,30 35 22<br />

2 480 2,91 2,15 8,80 4,30 7,10 470 2,80 2,15 1,40 4,09 1,60 38 25<br />

3 645 3,55 2,68 12,70 5,12 9,70 635 3,68 2,82 2,20 4,94 2,30 43 31<br />

4 915 4,41 3,40 18,90 6,20 13,70 895 4,79 3,71 3,60 6,04 3,40 54 42<br />

5 1240 5,22 4,12 25,60 7,30 18,30 1195 5,82 4,59 5,20 7,14 4,60 63 50<br />

1 505 3,13 2,30 11,00 4,66 9,10 490 3,09 2,31 1,70 4,40 2,00 35 23<br />

2 595 3,55 2,63 13,80 5,18 11,00 585 3,61 2,71 2,30 4,92 2,40 38 26<br />

3 805 4,34 3,27 19,90 6,16 14,90 795 4,72 3,56 3,80 5,99 3,50 44 31<br />

4 1125 5,29 4,09 28,50 7,36 20,50 1095 5,89 4,53 5,70 7,20 4,90 54 42<br />

5 - - - - - - 1500 7,30 5,71 8,40 8,52 6,80 64 51<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2<br />

Drukverlies<br />

Geluidvermogen<br />

Geluiddruk *<br />

Thermocontact <strong>motor</strong><br />

3-<br />

toeren<strong>motor</strong><br />

met<br />

voorschakelweerstand<br />

1-2-3 A<br />

2-3-4 B<br />

3-4-5 C<br />

1-3-5 E<br />

1-2-3 K<br />

2-3-4 L<br />

3-4-5 M<br />

1-3-5 O<br />

TC geïntegr. 8<br />

TC naar buiten<br />

gevoerd<br />

Kunststof klemmenkast<br />

(bij MATRIX plaatstalenelektrische<br />

schakelkast selecteren)<br />

Toerentalcombinatie<br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast met<br />

klemmenstrook of<br />

geïntegreerde regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

9<br />

1 links<br />

2 rechts<br />

3 links<br />

4 rechts<br />

Wand<br />

Plafond<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Mediumaansluiting<br />

***<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pag. 65, akoestische<br />

gegevens<br />

**<br />

Alleen wandunits<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

0 met vrije condensafvoer<br />

1 met condenspomp<br />

A<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

B Omlucht / - toevoerlucht / **<br />

C<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

D Omlucht / - toevoerlucht / **<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

3 G3 mattenfilter<br />

Condensafvoer<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

Filter<br />

Bestelcode G F • U W W •<br />

6 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

Recirculatie-unit koelen en verwarmen<br />

4-pijps koud en warm water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

A<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

Code<br />

C 012<br />

Aluminium vast C 013<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Uitblaasplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN100<br />

Uitblaasplenum met ronde<br />

aansluiting DN200<br />

geïsoleerd A 022<br />

geïsoleerd A 042<br />

verticaal wand<br />

B<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 022<br />

Uitblaasbocht geïsoleerd A 062<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 032<br />

Aluminium vast C 033<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting A 112<br />

Aansluiting uitblaasgeluiddemper A 212<br />

verticaal wand<br />

D<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 042<br />

Aanzuigplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN 125<br />

niet geïsoleerd A 011<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met<br />

voetomkasting **<br />

verticaal wand;<br />

met<br />

voetomkasting **<br />

A<br />

B<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 052<br />

Aluminium vast C 053<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 062<br />

Aanzuigplenum met ronde<br />

aansluiting DN 200<br />

niet geïsoleerd A 031<br />

Aanzuigbocht niet geïsoleerd A 051<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting (tussenstuk vereist) A 111<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

**<br />

verticaal wand; met<br />

voetomkasting en<br />

aanzuigfrontrooster<br />

**<br />

horizontaal<br />

plafond;<br />

achter gesloten<br />

A<br />

B<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 072<br />

Aluminium vast C 073<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 082<br />

C 132<br />

Aluminium vast C 133<br />

Tussenstuk voor flexibele kanaalaansluiting A 131<br />

Telescopische<br />

aanzuigaansluiting<br />

Aansluiting aanzuiggeluiddemper voor<br />

recirculatieunits<br />

Afsluitdeksel voor ronde<br />

aansluiting, DN 200*<br />

niet geïsoleerd A 151<br />

A 211<br />

geïsoleerd A 713<br />

verticale<br />

vrijstaande<br />

montage;<br />

met achterwand<br />

**<br />

unitopstelpoten ZGF.0A913 noodzakelijk<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 232<br />

Aluminium vast C 233<br />

Voetconstructie voor recirculatie-units* A 913<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

G1<br />

813<br />

G2 A 823<br />

G3 833<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

* 0, indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Ventielset<br />

MATRIX 500<br />

MATRIX 2000<br />

MATRIX 3000/4000<br />

Klemmenkast<br />

Aandrijving<br />

Bedrijfsspanning/circuit<br />

• • • • 2-punts<br />

230 V AC 2) T<br />

Open/<br />

• • • Dicht<br />

24 V AC 1), 2) Q<br />

• •<br />

3-punts<br />

Open/<br />

Stop/Dicht<br />

230 V AC R<br />

24 V AC 1) N<br />

230 V AC + 2 contacten C<br />

• continu 0/2…10 V = 24 V AC 1) S<br />

Aansluiting/afsluiter<br />

Toevoer/afvoer met buitendraad 0<br />

Toevoer/afvoer met soldeerfitting 1<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met buitendraad 2<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met soldeerfitting 3<br />

Toevoer + kogelkraan<br />

afvoer + afsluitventiel met buitendraad<br />

Toevoer + kogelkraan<br />

afvoer + afsluitventiel met soldeerfitting<br />

Mediumaansluiting<br />

Verwarmingscircuit<br />

Koelcircuit<br />

2 3<br />

4<br />

5<br />

k vs<br />

-waarden<br />

Koelen/Verwarmen<br />

0,25 ≡ 03<br />

0,40 ≡ 04<br />

0,63 ≡ 06<br />

1,00 ≡ 10<br />

1,60 2) ≡ 16<br />

2,50 2) ≡ 25<br />

4,00 ≡ 40<br />

links<br />

rechts<br />

L<br />

R<br />

1)<br />

24 V-trafo, door klant te plaatsen<br />

2)<br />

k vs<br />

-waarde voor open/dicht-aandrijvingen (T,Q)<br />

alleen k vs<br />

1,6 en 2,5 mogelijk<br />

Bestelcode V G F • •<br />

Koelcircuit<br />

Verwarmingscircuit<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 7


func<br />

send<br />

Regelapparatuur<br />

Recirculatie-unit koelen en verwarmen<br />

4-pijps koud en warm water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 500/2000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 500/2000:<br />

-- Instelling van temp.: 10..30 °C<br />

-- handmatige instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielregeling (2-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator aan/uit en<br />

ventiel(en)<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Groepsregeling<br />

-- Groepsuitschakeling in geval van storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

Additionele kenmerken MATRIX 2000:<br />

-- verw. instelling van temp.: 7…40 °C (default<br />

10…30 °C)<br />

-- Temperatuurregeling via toerentalomschakeling<br />

ventilator en ventiel(en)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

MATRIX OP5C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 500<br />

-- Behuizing verkeerswit, beschermingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(continu)-1-2-3<br />

-- Drukknop nachtbedrijf<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP21C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 2000, als<br />

bedieningspaneel OP5C, echter additioneel:<br />

-- keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

T<br />

A<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 3000/4000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 3000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielbesturing (2×2 of 2×3-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator en/of ventiel(en)<br />

-- Vorstbeveiligingsfunctie<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

Additionele kenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Zomer-/wintercompensatie<br />

-- geruisloze ventielregeling<br />

-- Koel- en/of verwarmingsvraag via pot. vrije<br />

wisselcontacten (gerel. aan waterzijde)<br />

-- Per afzonderlijke unit regelbaar<br />

-- Ingangen voor keuze bedrijfsmodi:<br />

Dagbedrijf<br />

Nachtbedrijf<br />

Vrije bedrijfskeuze<br />

Unit UIT<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 3000/4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP44C<br />

Als bedieningspaneel OP31C, echter additioneel:<br />

-- Omschakeling recirculatie-/mengluchtbedrijf<br />

-- Omschakeling verwarmings-/koel-/automatisch bedrijf<br />

MATRIX OP50C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 3000/4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- geïntegreerde weekschakelklok met programma voor<br />

vakantiedagen en dagelijks uitzonderingsprogramma<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem MATRIX<br />

3000/4000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45 × 30 mm<br />

-- Functies als OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

8 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelapparatuur<br />

Recirculatie-unit koelen en verwarmen<br />

4-pijps koud en warm water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Bij regelaartype:<br />

D0 = 7×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

D2 = 5×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

Master<br />

unit<br />

Bij regelaartype:<br />

D0 = 7×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

D2 = 4×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

Slave units<br />

D2:1-15<br />

D0:1-3<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

Koel-/verwarmingsmedium<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

zonder retourluchtvoeler * 0<br />

met retourluchtvoeler * 5<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

Bestelcode MATRIX 500 D 0 • 2 1 • T D 0 • 5 0 1 • Z D<br />

Bestelcode MATRIX 2000 D 2 • 2 1 • A D 2 • 2 0 1 • Z D<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

Bij regelaartype:<br />

D2 = 4×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

D3/4 = bijv. EIB 1-aderig ref.<br />

YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

3×1,5 mm 2 NYM<br />

3×1,5 mm 2 NYM<br />

Koel-/verwarmingsmedium<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Groepsregeling<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmeldingen<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

Ingang unit UIT<br />

met ruimtevorstbeveiliging<br />

inblaastemperatuur-begrenzing<br />

Geruisloze<br />

ventielregeling<br />

contact koel- en<br />

verwarmingsvraag<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot 3-<br />

toeren<br />

• • 3 1<br />

• • 3 2<br />

• • 3 1<br />

• • 3 2<br />

• • • 3 3<br />

• • • 3 4<br />

• • • • 4 1<br />

• • • • 4 2<br />

• • • • • 4 3<br />

• • • • • 4 4<br />

2 0 1<br />

2 0 1<br />

3 1<br />

3 2<br />

3 3<br />

3 4<br />

4 1<br />

4 2<br />

4 3<br />

4 4<br />

zonder retourluchtvoeler * 0<br />

met retourluchtvoeler * 5<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtetemperatuurvoeler (zie pag. 92)<br />

Bestelcode D 2 • • D • 2 • Z D<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 9


Recirculatie-unit, koelen of verwarmen<br />

2-pijps koud water en elektrische verwarming<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Koud water 6/12 °C<br />

t L1<br />

= +25 °C<br />

ϕ1 = 50 % RV<br />

Elektrische verwarming<br />

230V~N/P/E<br />

50Hz<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2 3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

Bouwgrootte<br />

Toerentallen<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen<br />

totaal<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

Drukverlies<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen<br />

totaal<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

Drukverlies<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q·<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

H C S C<br />

Q· H<br />

m 3 /h kW kW kPa kW m 3 /h kW kW kPa kW dB(A) NR<br />

1 - - - - - - - - - - - -<br />

2 190 0,97 0,75 6,00 0,90 185 1,05 0,82 2,00 0,90 37 25<br />

3 255 1,16 0,92 8,30 0,90 255 1,36 1,07 3,20 0,90 43 31<br />

4 370 1,43 1,16 12,10 1,70 365 1,73 1,39 5,00 1,70 54 42<br />

5 470 1,62 1,35 15,30 - 465 1,99 1,64 6,50 - 61 49<br />

1 - - - - - - - - - - - -<br />

2 200 1,21 0,90 11,90 1,30 200 1,37 1,00 4,00 1,30 37 25<br />

3 270 1,47 1,11 16,90 1,30 270 1,73 1,28 6,20 1,30 44 31<br />

4 395 1,85 1,44 25,60 2,50 390 2,25 1,70 10,00 2,50 53 40<br />

5 485 2,07 1,63 31,10 - 485 2,58 1,99 12,90 - 60 47<br />

1 - - - - - - - - - - - -<br />

2 330 1,68 1,31 5,10 1,70 325 2,02 1,51 3,40 1,70 39 27<br />

3 445 2,03 1,62 7,30 1,70 445 2,58 1,97 5,40 1,70 44 31<br />

4 625 2,46 2,01 10,40 3,30 620 3,22 2,51 8,00 3,30 55 41<br />

5 785 2,79 2,32 13,10 - 775 3,67 2,92 10,20 - 62 48<br />

1 - - - - - - - - - - - -<br />

2 340 1,93 1,46 7,60 2,00 335 2,30 1,67 5,00 2,00 39 28<br />

3 455 2,33 1,80 10,70 2,00 450 2,88 2,13 7,50 2,00 43 31<br />

4 640 2,86 2,26 15,60 3,90 635 3,67 2,77 11,70 3,90 54 42<br />

5 860 3,39 2,73 21,30 - 850 4,40 3,41 16,40 - 62 49<br />

1 - - - - - - - - - - - -<br />

2 355 2,15 1,59 10,40 2,00 350 2,57 1,83 6,90 2,00 38 26<br />

3 475 2,63 1,98 15,10 2,00 475 3,23 2,34 10,50 2,00 44 31<br />

4 690 3,32 2,57 23,00 4,10 685 4,15 3,09 16,50 4,10 55 42<br />

5 895 3,83 3,02 29,90 - 890 4,98 3,78 23,10 - 62 49<br />

1 - - - - - - - - - - - -<br />

2 475 2,34 1,88 2,30 2,10 470 2,76 2,14 1,50 2,10 38 25<br />

3 635 2,87 2,34 3,30 2,10 635 3,63 2,81 2,40 2,10 44 31<br />

4 910 3,62 3,01 5,00 4,10 905 4,69 3,70 3,80 4,10 54 42<br />

5 1160 4,18 3,52 6,60 - 1150 5,45 4,39 5,10 - 62 49<br />

1 - - - - - - - - - - - -<br />

2 480 2,59 2,02 3,00 2,10 480 3,04 2,29 1,90 2,10 38 25<br />

3 650 3,20 2,53 4,40 2,10 645 3,90 2,96 3,00 2,10 43 31<br />

4 920 4,02 3,24 6,60 4,10 915 5,15 3,95 5,00 4,10 54 42<br />

5 1250 4,77 3,94 9,10 - 1240 6,27 4,93 7,10 - 63 50<br />

1 - - - - - - - - - - - -<br />

2 595 3,24 2,49 4,80 2,10 595 3,91 2,89 3,20 2,10 38 26<br />

3 810 4,01 3,13 7,10 2,10 805 4,94 3,70 5,00 2,10 44 31<br />

4 1135 4,91 3,93 10,30 4,10 1125 6,31 4,83 7,80 4,10 54 42<br />

5 1585 5,87 4,83 14,30 - 1570 7,77 6,10 11,40 - 64 51<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2<br />

Geluidsvermogen<br />

Geluiddruk *<br />

Thermocontact <strong>motor</strong><br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met<br />

voorschakelweerstand<br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast met<br />

klemmenstrook of voor<br />

geïntegr. regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

2-3-4 L<br />

3-4-5 M<br />

TC geïntegr. 8<br />

TC naar buiten<br />

9<br />

gevoerd<br />

1 links<br />

2 rechts<br />

3 links<br />

4 rechts<br />

Wand<br />

Plafond<br />

Mediumaansluiting<br />

***<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pag. 65 Akoestische<br />

gegevens<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in.<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

0 met vrije condensafvoer<br />

1 met condenspomp<br />

A<br />

C<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

Condensafvoer<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

Filter<br />

Bestelcode G F • U W E •<br />

10 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

Recirculatie-unit, koelen of verwarmen<br />

2-pijps koud water en elektrische verwarming, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

Code<br />

A Aluminium vast C 013<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Aanzuigplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN 125<br />

niet geïsoleerd A 011<br />

Aanzuigbocht niet geïsoleerd A 051<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

C Aluminium vast C 033<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

met<br />

voetomkasting ** A Aluminium vast C 053<br />

verticaal wand/<br />

horizontaal plafond;<br />

met<br />

voetomkasting en<br />

aanzuigfrontrooster ** A Aluminium vast C 073<br />

Telescopische<br />

aanzuigaansluiting<br />

niet geïsoleerd A 151<br />

Voetconstructie voor recirculatie-units * A 913<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

G1<br />

813<br />

A<br />

G2 823<br />

horizontaal<br />

plafond;<br />

achter gesloten<br />

C Aluminium vast C 133<br />

verticale<br />

vrijstaande<br />

montage;<br />

met achterwand<br />

C Aluminium vast C 233<br />

**<br />

unitopstelpoten ZGF.0A913 noodzakelijk<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

* 0 indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Ventielset<br />

MATRIX 500<br />

MATRIX 2000<br />

MATRIX 3000/4000<br />

Klemmenkast<br />

Aandrijving<br />

Bedrijfsspanning/circuit<br />

• • • • 2-punts<br />

230 V AC 2) T<br />

Open/<br />

• • • Dicht<br />

24 V AC 1), 2) Q<br />

• •<br />

3-punts<br />

Open/<br />

Stop/Dicht<br />

230 V AC R<br />

24 V AC 1) N<br />

230 V AC + 2 contacten C<br />

• continu 0/2…10 V = 24 V AC 1) S<br />

Aansluiting/afsluiter<br />

Toevoer/afvoer met buitendraad 0<br />

Toevoer/afvoer met soldeerfitting 1<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met buitendraad 2<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met soldeerfitting 3<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met buitendraad<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met soldeerfitting<br />

Koelcircuit<br />

2 3<br />

4<br />

5<br />

k vs<br />

-waarden<br />

Koelen<br />

0,25 ≡ 03<br />

0,40 ≡ 04<br />

0,63 ≡ 06<br />

1,00 ≡ 10<br />

1,60 2) ≡ 16<br />

2,50 2) ≡ 25<br />

4,00 ≡ 40<br />

Mediumaansluiting<br />

links<br />

rechts<br />

L<br />

R<br />

1)<br />

24 V-trafo, door klant te plaatsen<br />

2)<br />

k vs<br />

-waarde voor open/dicht-aandrijvingen (T,Q)<br />

alleen k vs<br />

1,6 en 2,5 mogelijk<br />

Bestelcode V G F • •<br />

Koelcircuit<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 11


func<br />

send<br />

Regelapparatuur<br />

Recirculatie-unit, koelen of verwarmen<br />

2-pijps koelen en elektrische verwarming, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 500/2000<br />

Niet toepasbaar<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 4000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielregeling (2- of 3-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator en/of ventiel<br />

-- Vorstbeveiligingsfunctie<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

-- Zomer-/wintercompensatie<br />

-- geruisloze ventielregeling<br />

-- Koelvraag via potentiaalvrij contact (gerel. aan<br />

waterzijde)<br />

-- Per afzonderlijke unit regelbaar<br />

-- Ingangen voor keuze bedrijfsmodi:<br />

Dagbedrijf<br />

Nachtbedrijf<br />

Vrije bedrijfskeuze<br />

Unit UIT<br />

-- Aansturing meertraps-elektrische verwarming met<br />

uitschakeling bij oververhittingstemperatuur<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP44C<br />

Als bedieningspaneel OP31C, echter additioneel:<br />

-- Omschakeling recirculatie-/mengluchtbedrijf<br />

-- Omschakeling verwarmings-/koel-/automatisch bedrijf<br />

-- MATRIX OP50C<br />

-- Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- Geïntegreerde weekschakelklok met<br />

programma voor vakantiedagen en dagelijks<br />

uitzonderingsprogramma.<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem MATRIX<br />

4000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45 × 30 mm<br />

-- Functies zoals OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

12 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelapparatuur<br />

Recirculatie-unit, koelen of verwarmen<br />

2-pijps koelen en elektrische verwarming, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM<br />

2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

3×2,5 mm 2 NYM<br />

Koel- en verwarmingsmedium<br />

3×2,5 mm 2 NYM<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar met<br />

bedrijfs- en storingsmelding<br />

Ingang unit UIT<br />

met ruimtevorstbeveiliging<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

geruisloze<br />

ventielregeling<br />

contact koel- en<br />

verwarmingsvraag<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot<br />

3-toeren<br />

• • • • 1 1<br />

• • • • 2 2<br />

• • • • • • 5 5<br />

zonder retourluchtvoeler * 2<br />

met retourluchtvoeler * 7<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtetemperatuurvoeler (zie pag. 92)<br />

Bestelcode D 4 2 • • D 4 • 2 • Z D<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 13


Recirculatie-unit koelen en verwarmen<br />

Directverdamper en 2-pijps warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Koudemiddel: Warm water 80/60 °C<br />

t L1<br />

= +25 °C R410A t L1<br />

= +20 °C<br />

ϕ1 = 50 % RV verdampingstemp.=5°C<br />

Bouwgrootte<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Toerentallen<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen<br />

totaal<br />

Vermogensgrootte 1<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

Q·<br />

C<br />

Q·<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Drukverlies<br />

S<br />

Q· H<br />

∆p H<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

m 3 /h kW kW kW kPa dB(A) NR<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 255 1,30 0,97 1,42 0,40 43 31<br />

4 365 1,53 1,20 1,72 0,50 54 42<br />

5 465 1,70 1,37 1,92 0,60 61 49<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 270 1,60 1,16 1,89 0,80 44 31<br />

4 390 2,04 1,50 2,30 1,10 53 40<br />

5 485 2,36 1,74 2,58 1,40 60 47<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 445 2,68 1,89 2,93 2,10 44 31<br />

4 620 3,29 2,34 3,46 2,80 55 41<br />

5 775 3,75 2,69 3,88 3,50 62 48<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 450 2,57 1,88 3,33 3,10 43 31<br />

4 635 3,10 2,34 4,00 4,30 54 42<br />

5 850 3,66 2,81 4,61 5,60 62 49<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 475 2,89 2,09 3,74 4,40 44 31<br />

4 685 3,72 2,71 4,58 6,30 55 42<br />

5 890 4,42 3,24 5,27 8,20 62 49<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 635 3,88 2,75 4,77 7,70 44 31<br />

4 905 4,98 3,56 5,76 10,80 54 42<br />

5 1150 5,73 4,13 6,47 13,30 62 49<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 645 4,26 2,97 5,12 9,70 43 31<br />

4 915 5,45 3,82 6,20 13,70 54 42<br />

5 1240 6,55 4,64 7,30 18,30 63 50<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 805 4,65 3,38 4,77 9,70 44 31<br />

4 1125 5,85 4,29 5,70 13,40 54 42<br />

5 1570 7,18 5,32 6,71 17,90 64 51<br />

Vermogensgrootte 1<br />

Geluidvermogen<br />

Geluiddruk *<br />

1 links<br />

2 rechts<br />

3 links<br />

4 rechts<br />

Thermocontact <strong>motor</strong><br />

TC geïntegr. 8<br />

TC naar<br />

buiten<br />

gevoerd<br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast met<br />

klemmenstrook of voor<br />

geïntegr. regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

3-4-5 M<br />

Wand<br />

Plafond<br />

9<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met<br />

voorschakelweerstand<br />

Mediumaansluiting<br />

***<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pag. 65 akoestische<br />

gegevens<br />

**<br />

Alleen wandunits<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in.<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

0 met vrije condensafvoer<br />

1 met condenspomp<br />

A<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

B Omlucht / - toevoerlucht / **<br />

C<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

D Omlucht / - toevoerlucht / **<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

Condensafvoer<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

Filter<br />

Bestelcode G F 1 • U D W • M<br />

14 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

Directverdamper en 2-pijps warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

A<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

Code<br />

C 012<br />

Aluminium vast C 013<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Uitblaasplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN100<br />

geïsoleerd A 022<br />

Uitblaasbocht geïsoleerd A 062<br />

verticaal wand<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

B<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 022<br />

C 032<br />

Aluminium vast C 033<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting A 112<br />

Aanzuigplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN 125<br />

niet geïsoleerd A 011<br />

Aanzuigbocht niet geïsoleerd A 051<br />

verticaal wand<br />

D<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 042<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting<br />

(tussenstuk vereist)<br />

A 111<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met<br />

voetomkasting **<br />

A<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 052<br />

Aluminium vast C 053<br />

Tussenstuk voor flexibele kanaalaansluiting A 131<br />

Telescopische<br />

aanzuigaansluiting<br />

niet geïsoleerd A 151<br />

verticaal wand;<br />

met<br />

voetomkasting **<br />

B<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 062<br />

Voetconstructie voor recirculatie-units A 913<br />

verticaal wand/<br />

horizontaal plafond;<br />

met<br />

voetomkasting en<br />

aanzuigfrontrooster **<br />

A<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 072<br />

Aluminium vast C 073<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

G1<br />

813<br />

A<br />

G2 823<br />

verticaal wand;<br />

met voetomkasting en<br />

aanzuigfrontrooster **<br />

B<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 082<br />

horizontaal<br />

plafond;<br />

achter gesloten<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 132<br />

Aluminium vast C 133<br />

verticale<br />

vrijstaande<br />

montage;<br />

met achterwand<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 232<br />

Aluminium vast C 233<br />

**<br />

unitopstelpoten ZGF.0A913 noodzakelijk<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

*0 indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Ventielset<br />

MATRIX 500<br />

MATRIX 2000<br />

MATRIX 3000/4000<br />

Klemmenkast<br />

Aandrijving<br />

Bedrijfsspanning/circuit<br />

• • 2-punts<br />

230 V AC 2) T<br />

Open/<br />

• • Dicht<br />

24 V AC 1), 2) Q<br />

• •<br />

3-punts<br />

Open/<br />

Stop/Dicht<br />

230 V AC R<br />

24 V AC 1) N<br />

230 V AC + 2 contacten C<br />

• continu 0/2…10 V = 24 V AC 1) S<br />

DX-aansluiting zonder expansieventiel 3) 0<br />

Expansieventiel R410 A 3)<br />

E<br />

Aansluiting/afsluiter (niet DX)<br />

Toevoer/afvoer met buitendraad 0<br />

Toevoer/afvoer met soldeerfitting 1<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met buitendraad 2<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met soldeerfitting 3<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met buitendraad<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met soldeerfitting<br />

DX-aansluiting 3)<br />

met/zonder expansieventiel<br />

Verwarmingscircuit<br />

0 2 3<br />

4<br />

5<br />

k vs<br />

-waarden<br />

Koelen/Verwarmen<br />

0,25 ≡ 03<br />

0,40 ≡ 04<br />

0,63 ≡ 06<br />

1,00 ≡ 10<br />

1,60 2) ≡ 16<br />

2,50 2) ≡ 25<br />

4,00 ≡ 40<br />

DX zonder<br />

expansieventiel 3) ≡ 00<br />

Instelling<br />

expansieventiel 3) ≡ S1-S8<br />

Mediumaansluiting<br />

links<br />

rechts<br />

L<br />

R<br />

1)<br />

24 V-trafo, door klant te plaatsen<br />

2)<br />

k vs<br />

-waarde voor open/dicht-aandrijvingen (T,Q)<br />

alleen k vs<br />

1,6 en 2,5 mogelijk<br />

3)<br />

Alleen koelcircuit<br />

Bestelcode V G F • 0 •<br />

Koelcircuit<br />

Verwarmingscircuit<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 15


func<br />

send<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

Recirculatie-unit, koelen en verwarmen<br />

Directverdamper en 2-pijps warm water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 500/2000<br />

Niet toepasbaar<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 3000/4000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 3000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via Bedieningspaneel<br />

-- externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielregeling (2- of 3-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator en/of ventiel<br />

-- Vorstbeveiligingsfunctie<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 3000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP44C<br />

Als bedieningspaneel OP31C, echter additioneel:<br />

-- Omschakeling recirculatie-/mengluchtbedrijf<br />

-- Omschakeling verwarmings-/koel-/automatisch bedrijf<br />

B<br />

C<br />

D<br />

Additionele kenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Zomer-/wintercompensatie<br />

-- geruisloze ventielregeling<br />

-- Verwarmingsvraag via potentiaalvrij contact (gerel.<br />

aan waterzijde)<br />

-- Per afzonderlijke unit regelbaar<br />

-- Ingangen voor keuze bedrijfsmodi:<br />

Dagbedrijf<br />

Nachtbedrijf<br />

Vrije bedrijfskeuze<br />

Unit UIT<br />

MATRIX OP50C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 3000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- Geïntegreerde weekschakelklok met programma voor<br />

vakantiedagen en dagelijks uitzonderingsprogramma<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem<br />

-- MATRIX 3000/4000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45×30 mm<br />

-- Functies als OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

16 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

Recirculatie-unit, koelen en verwarmen<br />

Directverdamper en 2-pijps warm water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM<br />

2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

Verwarmingsmedium<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

3×2,5 mm 2 NYM<br />

Module<br />

RF<br />

Compressor<br />

Koelmedium<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Ingang unit UIT<br />

met ruimtevorstbeveiliging<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

Geruisloze<br />

ventielregeling<br />

contact koel- en<br />

verwarmingsvraag<br />

contact koel- en<br />

verwarmingsvraag<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot<br />

3-toeren<br />

• • 3 1 3 1<br />

• • 3 2 3 2<br />

• • • • 4 1 4 1<br />

• • • • 4 2 4 2<br />

• • • • • • 4 3 4 3<br />

zonder retourluchtvoeler * 3<br />

met retourluchtvoeler * 8<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

Bestelcode D 2 • • D • 2 • Z D<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtevoeler (zie pag. 92)<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 17


Recirculatie-unit, koelen of verwarmen<br />

2-pijps koud of warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Koud water 6/12 °C Warm water 80/60 °C<br />

t L1<br />

= +25 °C t L1<br />

= +20 °C<br />

ϕ1 = 50 % RV<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2 Vermogensgrootte 3<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met<br />

voorschakelweerstand<br />

Bouwgrootte<br />

Toerentallen<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen tot.<br />

Koelvermogen<br />

voelb.<br />

Drukverlies<br />

Drukverlies<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen tot.<br />

Koelvermogen<br />

voelb.<br />

Drukverlies<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q·<br />

∆p<br />

H H<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q·<br />

∆p<br />

H H<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q· ∆p<br />

H H<br />

m 3 /h kW kW kPa kW kPa m 3 /h kW kW kPa kW kPa m 3 /h kW kW kPa kW kPa dB(A) NR<br />

1 140 0,79 0,60 4,10 2,09 2,20 135 0,86 0,65 1,40 2,28 0,80 135 0,97 0,70 1,60 2,40 0,80 32 19<br />

2 190 0,97 0,75 6,00 2,58 3,30 185 1,05 0,82 2,00 2,95 1,20 185 1,21 0,90 2,50 3,20 1,40 37 25<br />

3 255 1,16 0,92 8,30 3,16 4,70 255 1,36 1,07 3,20 3,82 2,00 250 1,55 1,16 3,90 4,11 2,20 43 31<br />

4 370 1,43 1,16 12,10 4,08 7,50 365 1,73 1,39 5,00 4,91 3,20 360 2,06 1,57 6,60 5,49 3,80 54 42<br />

5 470 1,62 1,35 15,30 4,71 9,80 465 1,99 1,64 6,50 5,80 4,40 445 2,37 1,84 8,50 6,39 5,00 61 49<br />

1 150 0,96 0,71 7,90 2,39 3,70 150 1,08 0,78 2,60 2,68 1,30 150 1,13 0,80 0,90 2,74 0,40 32 20<br />

2 200 1,21 0,90 11,90 3,00 5,60 200 1,37 1,00 4,00 3,46 2,00 200 1,39 1,01 1,20 3,57 0,70 37 25<br />

3 270 1,47 1,11 16,90 3,75 8,40 270 1,73 1,28 6,20 4,42 3,20 265 1,67 1,26 1,70 4,56 1,00 44 31<br />

4 395 1,85 1,44 25,60 4,84 13,30 390 2,25 1,70 10,00 5,89 5,50 385 2,33 1,76 3,20 6,17 1,80 53 40<br />

5 485 2,07 1,63 31,10 5,54 17,00 485 2,58 1,99 12,90 6,84 7,20 470 2,71 2,07 4,30 7,31 2,50 60 47<br />

1 265 1,44 1,11 3,80 3,90 2,20 265 1,71 1,28 2,50 4,53 1,40 260 1,91 1,37 2,70 4,68 1,30 34 22<br />

2 330 1,68 1,31 5,10 4,54 3,00 325 2,02 1,51 3,40 5,36 1,90 320 2,26 1,63 3,60 5,64 1,80 39 27<br />

3 445 2,03 1,62 7,30 5,58 4,30 445 2,58 1,97 5,40 6,83 3,00 435 2,90 2,12 5,70 7,26 2,80 44 31<br />

4 625 2,46 2,01 10,40 7,12 6,80 620 3,22 2,51 8,00 8,70 4,70 605 3,70 2,76 8,90 9,47 4,70 55 41<br />

5 785 2,79 2,32 13,10 8,14 8,70 775 3,67 2,92 10,20 10,13 6,20 745 4,29 3,24 11,80 11,17 6,30 62 48<br />

1 250 1,53 1,14 5,00 3,94 2,60 250 1,83 1,31 3,30 4,46 1,50 245 1,85 1,31 1,60 4,54 0,80 34 24<br />

2 340 1,93 1,46 7,60 5,02 4,00 335 2,30 1,67 5,00 5,76 2,50 330 2,42 1,73 2,70 5,92 1,30 39 28<br />

3 455 2,33 1,80 10,70 6,13 5,80 450 2,88 2,13 7,50 7,32 3,80 445 3,09 2,23 4,20 7,72 2,10 43 31<br />

4 640 2,86 2,26 15,60 7,73 9,00 635 3,67 2,77 11,70 9,56 6,30 620 3,99 2,94 6,70 10,15 3,40 54 42<br />

5 860 3,39 2,73 21,30 9,47 13,00 850 4,40 3,41 16,40 11,67 9,10 820 4,96 3,71 10,00 12,72 5,20 62 49<br />

1 275 1,76 1,29 7,30 4,40 3,50 275 2,12 1,49 4,90 4,98 2,10 270 2,16 1,50 2,50 5,04 1,10 34 23<br />

2 355 2,15 1,59 10,40 5,38 5,10 350 2,57 1,83 6,90 6,11 3,10 345 2,69 1,88 3,70 6,32 1,60 38 26<br />

3 475 2,63 1,98 15,10 6,73 7,70 475 3,23 2,34 10,50 7,89 4,90 465 3,44 2,44 5,80 8,19 2,60 44 31<br />

4 690 3,32 2,57 23,00 8,67 12,30 685 4,15 3,09 16,50 10,55 8,40 670 4,57 3,30 9,60 11,17 4,60 55 42<br />

5 895 3,83 3,02 29,90 10,25 16,80 890 4,98 3,78 23,10 12,84 12,00 855 5,41 3,98 13,10 13,56 6,50 62 49<br />

1 385 1,97 1,57 1,60 5,80 1,10 385 2,33 1,79 1,10 6,65 0,70 375 2,59 1,90 0,60 6,74 0,30 35 23<br />

2 475 2,34 1,88 2,30 6,75 1,50 470 2,76 2,14 1,50 7,90 0,90 465 2,94 2,22 0,80 8,10 0,50 38 25<br />

3 635 2,87 2,34 3,30 8,37 2,20 635 3,63 2,81 2,40 9,99 1,40 625 3,60 2,81 1,20 10,58 0,80 44 31<br />

4 910 3,62 3,01 5,00 10,64 3,40 905 4,69 3,70 3,80 13,09 2,40 885 5,06 3,91 2,20 13,98 1,30 54 42<br />

5 1160 4,18 3,52 6,60 12,61 4,70 1150 5,45 4,39 5,10 15,46 3,20 1110 5,99 4,68 2,90 16,76 1,80 62 49<br />

1 405 2,26 1,75 2,30 6,20 1,40 405 2,55 1,94 1,40 7,06 0,80 400 2,83 2,06 0,80 7,26 0,40 35 22<br />

2 480 2,59 2,02 3,00 7,14 1,80 480 3,04 2,29 1,90 8,25 1,10 470 3,13 2,32 1,00 8,45 0,60 38 25<br />

3 650 3,20 2,53 4,40 8,84 2,60 645 3,90 2,96 3,00 10,53 1,70 635 4,00 3,01 1,50 11,00 0,90 43 31<br />

4 920 4,02 3,24 6,60 11,25 4,10 915 5,15 3,95 5,00 13,85 2,80 895 5,42 4,10 2,70 14,51 1,50 54 42<br />

5 1250 4,77 3,94 9,10 13,90 6,00 1240 6,27 4,93 7,10 17,11 4,20 1195 6,87 5,25 4,10 18,52 2,40 63 50<br />

1 505 2,89 2,20 3,90 7,62 2,10 505 3,44 2,52 2,60 8,73 1,30 490 3,35 2,47 1,20 8,88 0,70 35 23<br />

2 595 3,24 2,49 4,80 8,68 2,70 595 3,91 2,89 3,20 10,12 1,70 585 3,99 2,93 1,70 10,46 0,90 38 26<br />

3 810 4,01 3,13 7,10 10,75 4,00 805 4,94 3,70 5,00 12,81 2,60 795 5,24 3,87 2,70 13,63 1,40 44 31<br />

4 1135 4,91 3,93 10,30 13,55 6,10 1125 6,31 4,83 7,80 16,70 4,30 1095 6,76 5,06 4,30 17,59 2,30 54 42<br />

5 1585 5,87 4,83 14,30 16,88 9,20 1570 7,77 6,10 11,40 21,00 6,50 1500 8,60 6,54 6,70 22,73 3,70 64 51<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2 Vermogensgrootte 3<br />

Drukverlies<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen tot.<br />

Koelvermogen<br />

voelb.<br />

Drukverlies<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Drukverlies<br />

Geluidsvermogen<br />

Geluiddruk *<br />

Thermocontact<br />

<strong>motor</strong><br />

Kunststof<br />

klemmenkast (bij<br />

MATRIX plaatstalen<br />

elektrische<br />

schakelkasten<br />

selecteren)<br />

Toerentallencombinatie<br />

1-2-3 A<br />

2-3-4 B<br />

3-4-5 C<br />

1-3-5 E<br />

Plaatstalen<br />

elektroschakelkast<br />

met klemmenstrook<br />

of voor geïntegr.<br />

regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

1-2-3 K<br />

2-3-4 L<br />

3-4-5 M<br />

1-3-5 O<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pag. 65 akoestische<br />

gegevens<br />

**<br />

Alleen wandunits<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in.<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

1 links<br />

2 rechts<br />

3 links<br />

4 rechts<br />

0 met vrije condensafvoer<br />

1 met condenspomp<br />

A<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

B Omlucht / - toevoerlucht / **<br />

C<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

D Omlucht / - toevoerlucht / **<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

3 G3 mattenfilter<br />

Wand<br />

Plafond<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

geïntegr.<br />

TC<br />

8<br />

met voorschakel<br />

weer-<br />

buiten 9<br />

TC naar<br />

stand<br />

gevoerd<br />

Mediumaansluiting<br />

***<br />

Condensafvoer<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

Filter<br />

Bestelcode G F • U W C •<br />

18 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

2-pijps koud of warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

A<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

Code<br />

C 012<br />

Aluminium vast C 013<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Uitblaasplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN100<br />

Uitblaasplenum met ronde<br />

aansluiting DN200 geïsoleerd<br />

geïsoleerd A 022<br />

geïsoleerd A 042<br />

verticaal wand<br />

B<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 022<br />

Uitblaasbocht geïsoleerd A 062<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 032<br />

Aluminium vast C 033<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting A 112<br />

Aansluiting uitblaasgeluiddemper A 212<br />

verticaal wand<br />

D<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 042<br />

Aanzuigplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN 125<br />

niet geïsoleerd A 011<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met<br />

voetomkasting **<br />

verticaal wand;<br />

met<br />

voetomkasting **<br />

verticaal wand/<br />

horizontaal plafond;<br />

met voetomkasting en<br />

aanzuigfrontrooster **<br />

verticaal wand;<br />

met voetomkasting en<br />

aanzuigfrontrooster **<br />

horizontaal<br />

plafond;<br />

achter gesloten<br />

A<br />

B<br />

A<br />

B<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 052<br />

Aluminium vast C 053<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 062<br />

C 072<br />

Aluminium vast C 073<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 082<br />

C 132<br />

Aluminium vast C 133<br />

Aanzuigplenum met ronde<br />

aansluiting DN 200<br />

niet geïsoleerd A 031<br />

Aanzuigbocht niet geïsoleerd A 051<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting<br />

(tussenstuk vereist)<br />

A 111<br />

Tussenstuk voor flexibele kanaalaansluiting A 131<br />

Telescopische<br />

aanzuigaansluiting<br />

Aansluiting aanzuiggeluiddemper voor<br />

recirculatie-units<br />

Afsluitdeksel voor ronde<br />

aansluiting, DN 200*<br />

niet geïsoleerd A 151<br />

A 211<br />

geïsoleerd A 713<br />

verticale<br />

vrijstaande<br />

montage;<br />

met achterwand<br />

**<br />

unitopstelpoten ZGF.0A913 noodzakelijk<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 232<br />

Aluminium vast C 233<br />

Voetconstructie voor recirculatie-units * A 913<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

G1<br />

813<br />

G2 A 823<br />

G3 833<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

* 0, indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Ventielset<br />

MATRIX 500<br />

MATRIX 2000<br />

MATRIX 3000/4000<br />

Klemmenkast<br />

Aandrijving<br />

Bedrijfsspanning/circuit<br />

• • • • 2-punts<br />

230 V AC 2) T<br />

Open/<br />

• • • Dicht<br />

24 V AC 1), 2) Q<br />

• •<br />

3-punts<br />

Open/<br />

Stop/Dicht<br />

230 V AC R<br />

24 V AC 1) N<br />

230 V AC + 2 contacten C<br />

• continu 0/2…10 V = 24 V AC 1) S<br />

Aansluiting/afsluiter<br />

Toevoer/afvoer met buitendraad 0<br />

Toevoer/afvoer met soldeerfitting 1<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met buitendraad 2<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met soldeerfitting 3<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met buitendraad<br />

4<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met soldeerfitting<br />

5<br />

Koel-/<br />

verwarmingscircuit<br />

3<br />

k vs<br />

-waarden<br />

Koelen/Verwarmen<br />

0,25 ≡ 03<br />

0,40 ≡ 04<br />

0,63 ≡ 06<br />

1,00 ≡ 10<br />

1,60 2) ≡ 16<br />

2,50 2) ≡ 25<br />

4,00 ≡ 40<br />

Mediumaansluiting<br />

links<br />

rechts<br />

L<br />

R<br />

1)<br />

24 V-trafo, door klant te plaatsen<br />

2)<br />

k vs<br />

-waarde voor open/dicht-aandrijvingen (T,Q)<br />

alleen k vs<br />

1,6 en 2,5 mogelijk<br />

Bestelcode V G F • 3 •<br />

Koel-/<br />

verwarmingscircuit<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 19


func<br />

send<br />

Regelapparatuur<br />

2-pijps koud of warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 500/2000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 500/2000:<br />

-- Instelling van temp.: 10…30 °C<br />

-- handmatige instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielregeling (2-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator aan/uit en<br />

ventiel(en)<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Groepsregeling<br />

-- Groepsuitschakeling in geval van storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

Additionele kenmerken MATRIX 2000:<br />

-- verw. instelling van temp.: 7…40 °C (default<br />

10…30 °C)<br />

-- Temperatuurregeling via toerentalomschakeling<br />

ventilator en ventiel(en)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

MATRIX OP5C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 500<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(continu)-1-2-3<br />

-- Drukknop nachtbedrijf<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP21C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 2000,<br />

-- als bedieningspaneel OP5C, echter additioneel:<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

T<br />

A<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 3000/4000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 3000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielbesturing (2×2 of 2×3-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator en/of ventiel(en)<br />

-- Vorstbeveiligingsfunctie<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

Additionele kenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Zomer-/wintercompensatie<br />

-- geruisloze ventielregeling<br />

-- Koel- en/of verwarmingsvraag via pot. vrije<br />

wisselcontacten (gerel. aan waterzijde)<br />

-- Per afzonderlijke unit regelbaar<br />

-- Ingangen voor keuze bedrijfsmodi:<br />

Dagbedrijf<br />

Nachtbedrijf<br />

Vrije bedrijfskeuze<br />

Unit UIT<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 3000/4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP44C<br />

Als bedieningspaneel OP31C, echter additioneel:<br />

-- Omschakeling recirculatie-/mengluchtbedrijf<br />

-- Omschakeling verwarmings-/koel-/automatisch bedrijf<br />

MATRIX OP50C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 3000/4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- geïntegreerde weekschakelklok met programma voor<br />

vakantiedagen en dagelijks uitzonderingsprogramma<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem MATRIX<br />

3000/4000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45 × 30 mm<br />

-- Functies als OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

20 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelapparatuur<br />

2-pijps koud of warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Bij regelaartype:<br />

D0 = 7×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

D2 = 5×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

Master<br />

units<br />

Bij regelaartype:<br />

D0 = 7×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

D2 = 4×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

Slave<br />

units<br />

D2:1-15<br />

D0/1-3<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

zonder retourluchtvoeler * 1<br />

2×2×0,8 J-Y(ST)Y Aanlegvoeler<br />

met retourluchtvoeler * 6<br />

Koel-/verwarmingsmedium<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

Bestelcode MATRIX 500 D 0 • 5 1 • T D 0 • 5 0 1 • Z D<br />

Bestelcode MATRIX 2000 D 2 • 1 0 1 • A A D 2 • 1 0 1 • Z D<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

Bij regelaartype:<br />

D2 = 4×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

D3/4 = bijv. EIB 1-aderig ref.<br />

YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

3×1,5 mm 2 NYM<br />

3×1,5 mm 2 NYM<br />

Koel-/verwarmingsmedium<br />

2×2×0,8 J-Y(ST)Y<br />

Aanlegvoeler<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Groepsregeling<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Ingang unit UIT<br />

met ruimtevorstbeveiliging<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

inblaas temperatuurbegrenzing<br />

geruisloze<br />

ventielregeling<br />

contact koel- en<br />

verwarmingsvraag<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot 3-<br />

toeren<br />

• • 3 1<br />

• • 3 2<br />

• • 3 1<br />

• • 3 2<br />

• • • 3 3<br />

• • • 3 4<br />

• • • • 4 1<br />

• • • • 4 2<br />

• • • • • 4 3<br />

• • • • • 4 4<br />

2 0 1<br />

2 0 1<br />

3 1<br />

3 2<br />

3 3<br />

3 4<br />

4 1<br />

4 2<br />

4 3<br />

4 4<br />

zonder retourluchtvoeler* 0<br />

met retourluchtvoeler* 5<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtetemperatuurvoeler (zie pag. 92)<br />

Bestelcode D 1 • • D • 1 • Z D<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 21


Recirculatie-unit, koelen of verwarmen<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

2-pijps koud of warm water<br />

Koud water 6/12 °C Warm water 80/60 °C Elektrische verwarming<br />

met E-bijverwarming, bouwgroottes 1 t/m 8 t L1<br />

= +25 °C t L1<br />

= +20 °C 230V~N/P/E<br />

ϕ1 = 50 % RV<br />

50 Hz<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met<br />

voorschakelweerstand<br />

Bouwgrootte<br />

Toerentallen<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen<br />

totaal<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

Drukverlies<br />

Drukverlies<br />

Elektr. bijverwarm.<br />

Toerental L<br />

Elektr. bijverwarm<br />

Toerental M<br />

Debiet ++<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q·<br />

∆p<br />

H H<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q· ∆p<br />

H H<br />

m 3 /h kW kW kPa kW kPa kW kW m 3 /h kW kW kPa kW kPa kW kW dB(A) NR<br />

1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

2 190 0,97 0,75 6,00 2,58 3,30 0,9 - 185 1,05 0,82 2,00 2,95 1,20 0,9 - 37 25<br />

3 255 1,16 0,92 8,30 3,16 4,70 0,9 0,9 255 1,36 1,07 3,20 3,82 2,00 0,9 0,9 43 31<br />

4 370 1,43 1,16 12,10 4,08 7,50 1,7 0,9 365 1,73 1,39 5,00 4,91 3,20 1,7 0,9 54 42<br />

5 470 1,62 1,35 15,30 4,71 9,80 - 1,7 465 1,99 1,64 6,50 5,80 4,40 - 1,7 61 49<br />

1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

2 200 1,21 0,90 11,90 3,00 5,60 1,3 - 200 1,37 1,00 4,00 3,46 2,00 1,3 - 37 25<br />

3 270 1,47 1,11 16,90 3,75 8,40 1,3 1,3 270 1,73 1,28 6,20 4,42 3,20 1,3 1,3 44 31<br />

4 395 1,85 1,44 25,60 4,84 13,30 2,5 1,3 390 2,25 1,70 10,00 5,89 5,50 2,5 1,3 53 40<br />

5 485 2,07 1,63 31,10 5,54 17,00 - 2,5 485 2,58 1,99 12,90 6,84 7,20 - 2,5 60 47<br />

1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

2 330 1,68 1,31 5,10 4,54 3,00 1,7 - 325 2,02 1,51 3,40 5,36 1,90 1,7 - 39 27<br />

3 445 2,03 1,62 7,30 5,58 4,30 1,7 1,7 445 2,58 1,97 5,40 6,83 3,00 1,7 1,7 44 31<br />

4 625 2,46 2,01 10,40 7,12 6,80 3,3 1,7 620 3,22 2,51 8,00 8,70 4,70 3,3 1,7 55 41<br />

5 785 2,79 2,32 13,10 8,14 8,70 - 3,3 775 3,67 2,92 10,20 10,13 6,20 - 3,3 62 48<br />

1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

2 340 1,93 1,46 7,60 5,02 4,00 2,0 - 335 2,30 1,67 5,00 5,76 2,50 2,0 - 39 28<br />

3 455 2,33 1,80 10,70 6,13 5,80 2,0 2,0 450 2,88 2,13 7,50 7,32 3,80 2,0 2,0 43 31<br />

4 640 2,86 2,26 15,60 7,73 9,00 3,9 2,0 635 3,67 2,77 11,70 9,56 6,30 3,9 2,0 54 42<br />

5 860 3,39 2,73 21,30 9,47 13,00 - 3,9 850 4,40 3,41 16,40 11,67 9,10 - 3,9 62 49<br />

1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

2 355 2,15 1,59 10,40 5,38 5,10 2,0 - 350 2,57 1,83 6,90 6,11 3,10 2,0 - 38 26<br />

3 475 2,63 1,98 15,10 6,73 7,70 2,0 2,0 475 3,23 2,34 10,50 7,89 4,90 2,0 2,0 44 31<br />

4 690 3,32 2,57 23,00 8,67 12,30 4,1 2,0 685 4,15 3,09 16,50 10,55 8,40 4,1 2,0 55 42<br />

5 895 3,83 3,02 29,90 10,25 16,80 - 4,1 890 4,98 3,78 23,10 12,84 12,00 - 4,1 62 49<br />

1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

2 475 2,34 1,88 2,30 6,75 1,50 2,1 - 470 2,76 2,14 1,50 7,90 0,90 2,1 - 38 25<br />

3 635 2,87 2,34 3,30 8,37 2,20 2,1 2,1 635 3,63 2,81 2,40 9,99 1,40 2,1 2,1 44 31<br />

4 910 3,62 3,01 5,00 10,64 3,40 4,1 2,1 905 4,69 3,70 3,80 13,09 2,40 4,1 2,1 54 42<br />

5 1160 4,18 3,52 6,60 12,61 4,70 - 4,1 1150 5,45 4,39 5,10 15,46 3,20 - 4,1 62 49<br />

1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

2 480 2,59 2,02 3,00 7,14 1,80 2,1 - 480 3,04 2,29 1,90 8,25 1,10 2,1 - 38 25<br />

3 650 3,20 2,53 4,40 8,84 2,60 2,1 2,1 645 3,90 2,96 3,00 10,53 1,70 2,1 2,1 43 31<br />

4 920 4,02 3,24 6,60 11,25 4,10 4,1 2,1 915 5,15 3,95 5,00 13,85 2,80 4,1 2,1 54 42<br />

5 1250 4,77 3,94 9,10 13,90 6,00 - 4,1 1240 6,27 4,93 7,10 17,11 4,20 - 4,1 63 50<br />

1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

2 595 3,24 2,49 4,80 8,68 2,70 2,1 - 595 3,91 2,89 3,20 10,12 1,70 2,1 - 38 26<br />

3 810 4,01 3,13 7,10 10,75 4,00 2,1 2,1 805 4,94 3,70 5,00 12,81 2,60 2,1 2,1 44 31<br />

4 1135 4,91 3,93 10,30 13,55 6,10 4,1 2,1 1125 6,31 4,83 7,80 16,70 4,30 4,1 2,1 54 42<br />

5 1585 5,87 4,83 14,30 16,88 9,20 - 4,1 1570 7,77 6,10 11,40 21,00 6,50 - 4,1 64 51<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2<br />

Koelvermogen<br />

tottaal<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

Drukverlies<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Drukverlies<br />

Elektr. bijverwarm.<br />

Toerental L<br />

Elektr. bijverwarm<br />

Toerental M<br />

Geluidsvermogen<br />

Geluiddruk *<br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast met<br />

klemmenstrook of voor<br />

geïntegr. regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

2-3-4 L<br />

3-4-5 M<br />

1 links<br />

2 rechts<br />

3 links<br />

4 rechts<br />

Wand<br />

Plafond<br />

Thermocontact <strong>motor</strong><br />

3- TC geïntegr. 8<br />

toeren<strong>motor</strong><br />

TC naar buiten<br />

met voorschakelweerstand<br />

9<br />

gevoerd<br />

Mediumaansluiting<br />

***<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pag. 65 akoestische<br />

gegevens<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in.<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

0 met vrije condensafvoer<br />

1 met condenspomp<br />

A<br />

C<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

Condensafvoer<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

Filter<br />

Bestelcode G F • U W B •<br />

22 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

2-pijps koud of warm water<br />

met E-bijverwarming, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

Code<br />

A Aluminium vast C 013<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Aanzuigplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN 125<br />

niet geïsoleerd A 011<br />

Aanzuigbocht niet geïsoleerd A 051<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met<br />

voetomkasting**<br />

C Aluminium vast C 033<br />

A Aluminium vast C 053<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

A Aluminium vast C 073<br />

Telescopische<br />

aanzuigaansluiting<br />

niet geïsoleerd A 151<br />

Voetconstructie voor recirculatie-units * A 913<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

G1<br />

813<br />

A<br />

G2 823<br />

horizontaal<br />

plafond;<br />

achter gesloten<br />

C Aluminium vast C 133<br />

verticale<br />

vrijstaande<br />

montage;<br />

met achterwand<br />

C Aluminium vast C 233<br />

**<br />

unitopstelpoten ZGF.0A913 noodzakelijk<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

* 0, indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Ventielset<br />

MATRIX 500<br />

MATRIX 2000<br />

MATRIX 3000/4000<br />

Klemmenkast<br />

Aandrijving<br />

Bedrijfsspanning/circuit<br />

• • 2-punts<br />

230 V AC 2) T<br />

Open/<br />

• • Dicht<br />

24 V AC 1), 2) Q<br />

• •<br />

3-punts<br />

Open/<br />

Stop/Dicht<br />

230 V AC R<br />

24 V AC 1) N<br />

230 V AC + 2 contacten C<br />

• continu 0/2…10 V = 24 V AC 1) S<br />

Aansluiting/afsluiter<br />

Toevoer/afvoer met buitendraad 0<br />

Toevoer/afvoer met soldeerfitting 1<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met buitendraad 2<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met soldeerfitting 3<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met buitendraad<br />

4<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met soldeerfitting<br />

5<br />

Koel-/<br />

verwarmingscircuit<br />

3<br />

k vs<br />

-waarden<br />

Koelen/Verwarmen<br />

0,25 ≡ 03<br />

0,40 ≡ 04<br />

0,63 ≡ 06<br />

1,00 ≡ 10<br />

1,60 2) ≡ 16<br />

2,50 2) ≡ 25<br />

4,00 ≡ 40<br />

Mediumaansluiting<br />

links<br />

rechts<br />

L<br />

R<br />

1)<br />

24 V-trafo, door klant te plaatsen<br />

2)<br />

k vs<br />

-waarde voor open/dicht-aandrijvingen (T,Q)<br />

alleen k vs<br />

1,6 en 2,5 mogelijk<br />

Bestelcode V G F • 3 •<br />

Koel-/<br />

verwarmingscircuit<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 23


func<br />

send<br />

Regelapparatuur<br />

2-pijps koud of warm water<br />

met E-bijverwarming, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 500/2000<br />

Niet toepasbaar<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 4000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielregeling (2- of 3-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator en/of ventiel<br />

-- Vorstbeveiligingsfunctie<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

-- Zomer-/wintercompensatie<br />

-- geruisloze ventielregeling<br />

-- Koel- en/of verwarmingsvraag via pot. vrije<br />

wisselcontacten (gerel. aan waterzijde)<br />

-- Per afzonderlijke unit regelbaar<br />

-- Ingangen voor keuze bedrijfsmodi:<br />

Dagbedrijf<br />

Nachtbedrijf<br />

Vrije bedrijfskeuze<br />

Unit UIT<br />

-- Aansturing meertraps-elektrische verwarming met<br />

uitschakeling bij oververhittingstemperatuur<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP44C<br />

Als bedieningspaneel OP31C, echter additioneel:<br />

-- Omschakeling recirculatie-/mengluchtbedrijf<br />

-- Omschakeling verwarmings-/koel-/automatisch bedrijf<br />

MATRIX OP50C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- Geïntegreerde weekschakelklok met programma voor<br />

vakantiedagen en dagelijks uitzonderingsprogramma<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem MATRIX<br />

4000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45 × 30 mm<br />

-- Functies zoals OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

24 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelapparatuur<br />

2-pijps koud of warm water<br />

met E-bijverwarming, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM<br />

2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

2x2x0,8 J-Y(ST)Y<br />

3×2,5 mm 2 NYM<br />

Aanlegvoeler<br />

Koel-/verwarmingsmedium<br />

3×2,5 mm 2 NYM<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Ingang unit UIT<br />

met ruimtevorstbeveiliging<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

geruisloze<br />

ventielregeling<br />

contact koel- en<br />

verwarmingsvraag<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot 3-<br />

toeren<br />

• • • • 1 1<br />

• • • • 2 2<br />

• • • • • • 5 5<br />

zonder retourluchtvoeler * 2<br />

met retourluchtvoeler * 7<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtetemperatuurvoeler (zie pag. 92)<br />

Bestelcode D 4 1 • • D 4 • 1 • Z D<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 25


Recirculatie-unit, verwarmen<br />

2-pijps warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Warm water 80/60 °C<br />

t L1<br />

= +20 °C<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Bouwgrootte<br />

Toerentallen<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2 Vermogensgrootte 3<br />

Debiet ++<br />

Drukverlies<br />

Debiet ++<br />

Drukverlies<br />

Debiet ++<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Verwarmingsvermogen<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

Q·<br />

∆p<br />

H H<br />

Q·<br />

∆p<br />

H H<br />

Q· ∆p<br />

H H<br />

m 3 /h kW kPa m 3 /h kW kPa m 3 /h kW kPa dB(A) NR<br />

1 140 2,09 2,20 135 2,28 0,80 135 2,40 0,80 32 19<br />

2 180 2,58 3,30 185 2,95 1,20 185 3,20 1,40 37 25<br />

3 255 3,16 4,70 255 3,82 2,00 250 4,11 2,20 43 31<br />

4 370 4,08 7,50 365 4,91 3,20 360 5,49 3,80 54 42<br />

5 470 4,71 9,80 465 5,80 4,40 445 6,39 5,00 61 49<br />

1 150 2,39 3,70 150 2,68 1,30 150 2,74 0,40 32 20<br />

2 200 3,00 5,60 200 3,46 2,00 200 3,57 0,70 37 25<br />

3 270 3,75 8,40 270 4,42 3,20 265 4,56 1,00 44 31<br />

4 395 4,84 13,30 390 5,89 5,50 385 6,17 1,80 53 40<br />

5 485 5,54 17,00 485 6,84 7,20 470 7,31 2,50 60 47<br />

1 265 3,90 2,20 265 4,53 1,40 260 4,68 1,30 34 22<br />

2 330 4,54 3,00 325 5,36 1,90 320 5,64 1,80 39 27<br />

3 445 5,58 4,30 445 6,93 3,00 435 7,26 2,80 44 31<br />

4 625 7,12 6,80 620 8,70 4,70 605 9,47 4,70 55 41<br />

5 785 8,14 8,70 775 10,13 6,20 745 11,17 6,30 62 48<br />

1 250 3,94 2,60 250 4,46 1,50 245 4,54 0,80 34 24<br />

2 340 5,02 4,00 335 5,76 2,50 330 5,92 1,30 39 28<br />

3 455 6,13 5,80 450 7,32 3,80 445 7,72 2,10 43 31<br />

4 640 7,73 9,00 635 9,56 6,30 620 10,15 3,40 54 42<br />

5 860 9,47 13,00 850 11,67 9,10 820 12,72 5,20 62 49<br />

1 275 4,40 3,50 275 4,98 2,10 270 5,04 1,10 34 23<br />

2 355 5,38 5,10 350 6,11 3,10 345 6,32 1,60 38 26<br />

3 475 6,73 7,70 475 7,89 4,90 465 8,19 2,60 44 31<br />

4 690 8,67 12,30 685 10,55 8,40 670 11,17 4,60 55 42<br />

5 895 10,25 16,80 890 12,84 12,00 855 13,56 6,50 62 49<br />

1 385 5,80 1,10 385 6,65 0,70 375 6,74 0,30 35 23<br />

2 475 6,75 1,50 470 7,90 0,90 465 8,10 0,50 38 25<br />

3 635 8,37 2,20 635 9,99 1,40 625 10,58 0,80 44 31<br />

4 910 10,64 3,40 905 13,09 2,40 885 13,98 1,30 54 42<br />

5 1160 12,61 4,70 1150 15,46 3,20 1110 16,76 1,80 62 49<br />

1 405 6,20 1,40 405 7,06 0,80 400 7,26 0,40 35 22<br />

2 480 7,14 1,80 480 8,25 1,10 470 8,45 0,60 38 25<br />

3 650 8,84 2,60 645 10,53 1,70 635 11,00 0,90 43 31<br />

4 920 11,25 4,10 915 13,85 2,80 895 14,51 1,50 54 42<br />

5 1250 13,90 6,00 1240 17,11 4,20 1195 18,52 2,40 63 50<br />

1 505 7,62 2,10 505 8,73 1,30 490 8,88 0,70 35 23<br />

2 595 8,68 2,70 595 10,12 1,70 585 10,46 0,90 38 26<br />

3 810 10,75 4,00 805 12,81 2,60 795 13,63 1,40 44 31<br />

4 1135 13,55 6,10 1125 16,70 4,30 1095 17,59 2,30 54 42<br />

5 1585 16,88 9,20 1570 21,00 6,50 1500 22,73 3,70 64 51<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2 Vermogensgrootte 3<br />

Drukverlies<br />

Geluidvermogen<br />

Geluiddruk*<br />

Kunststof klemmen kast<br />

(bij MATRIX plaatstalen<br />

elektrische schakelkast<br />

selecteren)<br />

Toerentalcombinatie<br />

1-2-3 A<br />

2-3-4 B<br />

3-4-5 C<br />

1-3-5 E<br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast met<br />

klemmenstrook of voor<br />

geïntegr. regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

1-2-3 K<br />

2-3-4 L<br />

3-4-5 M<br />

1-3-5 O<br />

1 links<br />

2 rechts<br />

3 links<br />

4 rechts<br />

Wand<br />

Plafond<br />

Thermocontact <strong>motor</strong><br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met<br />

TC geïntegr. 8<br />

TC naar buiten<br />

voorschakelweerstand<br />

9<br />

gevoerd<br />

Mediumaansluiting<br />

***<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pag. 65 Akoestische<br />

gegevens<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in.<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

A Omlucht / - toevoerlucht /<br />

B Omlucht / - toevoerlucht /<br />

C Omlucht / - toevoerlucht /<br />

D Omlucht / - toevoerlucht /<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

3 G3 mattenfilter<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

Filter<br />

Bestelcode G F • U 0 W • 0<br />

26 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

2-pijps warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal wand/<br />

horizontaal plafond<br />

verticaal wand/<br />

horizontaal plafond<br />

verticaal wand/<br />

horizontaal plafond<br />

verticaal wand/<br />

horizontaal plafond<br />

verticaal wand/<br />

horizontaal plafond;<br />

met voetomkasting **<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met voetomkasting<br />

**<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

**<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met voetomkasting en<br />

aanzuigfrontrooster **<br />

horizontaal plafond;<br />

achter gesloten<br />

verticale vrijstaande<br />

montage;<br />

met achterwand<br />

**<br />

unitopstelpoten ZGF.0A913 noodzakelijk<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

A<br />

B<br />

A<br />

B<br />

C<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

Code<br />

C 012<br />

Aluminium vast C 013<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 022<br />

C 032<br />

Aluminium vast C 033<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 042<br />

C 052<br />

Aluminium vast C 053<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 062<br />

C 072<br />

Aluminium vast C 073<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 082<br />

C 132<br />

Aluminium vast C 133<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 232<br />

Aluminium vast C 233<br />

* 0, indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Uitblaasplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN100<br />

Uitblaasplenum met ronde<br />

aansluiting DN200<br />

Uitblaasbocht<br />

niet geïsoleerd 012<br />

A<br />

geïsoleerd 022<br />

niet geïsoleerd 032<br />

A<br />

geïsoleerd 042<br />

niet geïsoleerd 052<br />

A<br />

geïsoleerd 062<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting A 112<br />

Telescopische uitblaasaansluiting A 152<br />

Aansluiting uitblaasgeluiddemper A 212<br />

Aanzuigplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN 125<br />

Aanzuigplenum met ronde<br />

aansluiting DN 200<br />

niet geïsoleerd A 011<br />

niet geïsoleerd A 031<br />

Aanzuigbocht niet geïsoleerd A 051<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting<br />

(tussenstuk vereist)<br />

A 111<br />

Tussenstuk voor flexibele kanaalaansluiting A 131<br />

Telescopische<br />

aanzuigaansluiting<br />

Aansluiting aanzuiggeluiddemper voor<br />

recirculatie-units<br />

niet geïsoleerd A 151<br />

A 211<br />

Afsluitdeksel voor ronde<br />

aansluiting, DN 200 * geïsoleerd A 713<br />

Voetconstructie voor recirculatie-units * A 913<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

G1<br />

813<br />

G2 A 823<br />

G3 833<br />

Ventielset<br />

MATRIX 500<br />

MATRIX 2000<br />

MATRIX 3000/4000<br />

Klemmenkast<br />

Aandrijving<br />

Aandrijving<br />

• • • • 2-punts<br />

230 V AC 2) T<br />

Open/<br />

• • • Dicht<br />

24 V AC 1), 2) Q<br />

• •<br />

3-punts<br />

Open/<br />

Stop/Dicht<br />

230 V AC R<br />

24 V AC 1) N<br />

230 V AC + 2 contacten C<br />

• continu 0/2…10 V = 24 V AC 1) S<br />

Aansluiting/afsluiter<br />

Toevoer/afvoer met buitendraad 0<br />

Toevoer/afvoer met soldeerfitting 1<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met buitendraad 2<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met soldeerfitting 3<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met buitendraad<br />

4<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met soldeerfitting<br />

5<br />

Mediumaansluiting<br />

Verwarmingscircuit<br />

2 3<br />

k vs<br />

-waarden<br />

Verwarmen<br />

0,25 ≡ 03<br />

0,40 ≡ 04<br />

0,63 ≡ 06<br />

1,00 ≡ 10<br />

1,60 2) ≡ 16<br />

2,50 2) ≡ 25<br />

4,00 ≡ 40<br />

links<br />

rechts<br />

L<br />

R<br />

1)<br />

24 V-trafo, door klant te plaatsen<br />

2)<br />

k vs<br />

-waarde voor open/dicht-aandrijvingen (T,Q)<br />

alleen k vs<br />

1,6 en 2,5 mogelijk<br />

Bestelcode V G F • •<br />

Verwarmingscircuit<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 27


func<br />

send<br />

Regelapparatuur<br />

Recirculatie-unit, verwarmen<br />

2-pijps warm water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 500/2000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 500/2000:<br />

-- Instelling van temp.: 10…30 °C<br />

-- handmatige instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielregeling (2-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator aan/uit en<br />

ventiel(en)<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Groepsregeling<br />

-- Groepsuitschakeling in geval van storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

Additionele kenmerken MATRIX 2000:<br />

-- Uitbreiding instelling van temp.: 7…40 °C (default<br />

10…30 °C)<br />

-- Temperatuurregeling via toerentalomschakeling<br />

ventilator en ventiel(en)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

MATRIX OP5C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 500<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(continu)-1-2-3<br />

-- Drukknop nachtbedrijf<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP21C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 2000,<br />

-- als bedieningspaneel OP5C, echter additioneel:<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

T<br />

A<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 3000/4000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 3000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielbesturing (2×2 of 2×3-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator en/of ventiel(en)<br />

-- Vorstbeveiligingsfunctie<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

Additionele kenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Zomer-/wintercompensatie<br />

-- geruisloze ventielregeling<br />

-- Koel- en/of verwarmingsvraag via pot. vrije<br />

wisselcontacten (gerel. aan waterzijde)<br />

-- Per afzonderlijke unit regelbaar<br />

-- Ingangen voor keuze bedrijfsmodi:<br />

Dagbedrijf<br />

Nachtbedrijf<br />

Vrije bedrijfskeuze<br />

Unit UIT<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 3000/4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP44C<br />

Als bedieningspaneel OP31C, echter additioneel:<br />

-- Omschakeling recirculatie-/mengluchtbedrijf<br />

-- Omschakeling verwarmings-/koel-/automatisch bedrijf<br />

MATRIX OP50C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 3000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- Geïntegreerde weekschakelklok met programma voor<br />

vakantiedagen en dagelijks uitzonderingsprogramma<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem MATRIX<br />

3000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45×30 mm<br />

-- Functies als OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

28 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelapparatuur<br />

Recirculatie-unit, verwarmen<br />

2-pijps warm water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Bij regelaartype:<br />

D0 = 7×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

D2 = 5×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

Master<br />

unit<br />

Bij regelaartype:<br />

D0 = 7×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

D2 = 4×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

Slave<br />

units<br />

D2 : 1-15<br />

D0 : 1-3<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

Verwarmingsmedium<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

zonder retourluchtvoeler * 0<br />

met retourluchtvoeler * 5<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

Bestelcode MATRIX 500 D 0 • 5 1 • T D 0 • 5 0 1 • Z D<br />

Bestelcode MATRIX 2000 D 2 • 0 1 • A D 2 • 0 0 1 • Z D<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

Bij regelaartype:<br />

D2 = 4×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

D3/4 = bijv. EIB 1-aderig ref.<br />

YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

3×1,5 mm 2 NYM<br />

3×1,5 mm 2 NYM<br />

Verwarmingsmedium<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Groepsregeling<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

Ingang unit UIT<br />

met ruimtevorstbeveiliging<br />

inblaastemperatuurbegrenzing<br />

geruisloze<br />

ventielregeling<br />

Contact<br />

Verwarmingsvraag<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot 3-<br />

toeren<br />

• • 3 1<br />

• • 3 2<br />

• • 3 1<br />

• • 3 2<br />

• • • 3 3<br />

• • • 3 4<br />

• • • • 4 1<br />

• • • • 4 2<br />

• • • • • 4 3<br />

• • • • • 4 4<br />

2 0 1<br />

2 0 1<br />

3 1<br />

3 2<br />

3 3<br />

3 4<br />

4 1<br />

4 2<br />

4 3<br />

4 4<br />

zonder retourluchtvoeler * 0<br />

met retourluchtvoeler * 5<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtetemperatuurvoeler (zie pag. 92)<br />

Bestelcode D 0 • • D • 0 • Z D<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 29


Recirculatie-unit, verwarmen<br />

Volledig elektrische verwarming<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Elektrische verwarming<br />

3x400V~N/P/E<br />

50Hz<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Bouwgrootte<br />

Toerentallen<br />

Debiet ++<br />

Vermogensgrootte 1<br />

Volledig<br />

elektrische<br />

verwarming<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

Geluidvermogen<br />

Geluiddruk *<br />

Thermocontact <strong>motor</strong><br />

3- TC geïntegr. 8<br />

toeren<strong>motor</strong><br />

TC naar buiten<br />

met voorschakelweerstand<br />

9<br />

gevoerd<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Q· H<br />

m 3 /h kW dB(A) NR<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 255 2,10 43 31<br />

4 370 2,10 54 42<br />

5 470 4,10 61 49<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 270 2,50 44 31<br />

4 395 2,50 53 40<br />

5 485 5,00 60 47<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 445 3,70 44 31<br />

4 625 3,70 55 41<br />

5 785 7,40 62 48<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 455 4,20 43 31<br />

4 640 4,20 54 42<br />

5 860 8,40 62 49<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 475 4,90 44 31<br />

4 690 4,90 55 42<br />

5 895 9,80 62 49<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 635 5,00 44 31<br />

4 910 5,00 54 42<br />

5 1160 10,00 62 49<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 650 6,20 43 31<br />

4 920 6,20 54 42<br />

5 1250 12,40 63 50<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 810 6,20 44 31<br />

4 1135 6,20 54 42<br />

5 1585 12,40 64 51<br />

Vermogensgrootte 1<br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast met<br />

klemmenstrook of voor<br />

geïntegr. regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

3-4-5 M<br />

1 rechts Wand<br />

3 rechts Plafond<br />

Elektrische<br />

aansluiting ***<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pag. 65 akoestische<br />

gegevens<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in.<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

A Omlucht / - toevoerlucht /<br />

C Omlucht / - toevoerlucht /<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

Filter<br />

Bestelcode G F 1 • U 0 E • M 0<br />

30 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

Volledig elektrische verwarming<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal wand/<br />

horizontaal plafond<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

Code<br />

A Aluminium vast C 013<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Uitblaasplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN100<br />

niet geïsoleerd A 012<br />

Uitblaasbocht niet geïsoleerd A 052<br />

verticaal wand/<br />

horizontaal plafond<br />

C Aluminium vast C 033<br />

Telescopische<br />

uitblaasaansluiting<br />

niet geïsoleerd A 152<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond; A Aluminium vast C 053<br />

met voetomkasting **<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met voetomkasting en<br />

aanzuigfrontrooster**<br />

A Aluminium vast C 073<br />

Aanzuigplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN 125<br />

niet geïsoleerd A 011<br />

Aanzuigbocht niet geïsoleerd A 051<br />

Telescopische<br />

aanzuigaansluiting<br />

niet geïsoleerd A 151<br />

horizontaal plafond;<br />

achter gesloten<br />

C Aluminium vast C 133<br />

Voetconstructie voor recirculatie-units * A 913<br />

verticale vrijstaande<br />

montage;<br />

met achterwand<br />

C Aluminium vast C 233<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

G1<br />

813<br />

A<br />

G2 823<br />

**<br />

unitopstelpoten ZGF.0A913 noodzakelijk<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

* 0, indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 31


func<br />

send<br />

Regelapparatuur<br />

Recirculatie-unit, verwarmen<br />

Volledig elektrische verwarming, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 500/2000<br />

Niet toepasbaar<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 4000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator<br />

-- Vorstbeveiligingsfunctie<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

-- Zomer-/wintercompensatie<br />

-- Per afzonderlijke unit regelbaar<br />

-- Ingangen voor keuze bedrijfsmodi:<br />

Dagbedrijf<br />

Nachtbedrijf<br />

Vrije bedrijfskeuze<br />

Unit UIT<br />

-- Aansturing meertraps-elektrische verwarming met<br />

uitschakeling bij oververhittingstemperatuur<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP50C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- Geïntegreerde weekschakelklok met programma voor<br />

vakantiedagen en dagelijks uitzonderingsprogramma<br />

B<br />

C<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem<br />

MATRIX 4000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45×30 mm<br />

-- Functies zoals OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

32 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelapparatuur<br />

Recirculatie-unit, verwarmen<br />

Volledig elektrische verwarming, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

3×400 V ~<br />

50 Hz<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM<br />

2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

3×400 V ~<br />

50 Hz<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

5×2,5 mm 2 NYM<br />

5×2,5 mm 2 NYM<br />

400 V ~<br />

50 Hz<br />

400 V ~<br />

50 Hz<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Ingang unit UIT<br />

met ruimtevorstbeveiliging<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

Contact<br />

Verwarmingsvraag<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot 3-<br />

toeren<br />

• • • 1 1<br />

• • • 2 2<br />

• • • • • 3 3<br />

zonder retourluchtvoeler * 2<br />

met retourluchtvoeler * 7<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtetemperatuurvoeler (zie pag. 92)<br />

Bestelcode D 4 0 • • D 4 • 0 • Z D<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 33


Recirculatie-unit, koelen<br />

2-pijps koud water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Koud water 6/12 °C<br />

t L1<br />

= +25 °C<br />

ϕ1 = 50% RV<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Bouwgrootte<br />

Toerentallen<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Debiet ++<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2 Vermogensgrootte 3 3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

Koelvermogen<br />

totaal<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

Drukverlies<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen<br />

totaal<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

Drukverlies<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen<br />

totaal<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S<br />

C<br />

m 3 /h kW kW kPa m 3 /h kW kW kPa m 3 /h kW kW kPa dB(A) NR<br />

1 140 0,79 0,60 4,10 135 0,86 0,65 1,40 135 0,97 0,70 1,60 32 19<br />

2 190 0,97 0,75 6,00 185 1,05 0,82 2,00 185 1,21 0,90 2,50 37 25<br />

3 255 1,16 0,92 8,30 255 1,36 1,07 3,20 250 1,55 1,16 3,90 43 31<br />

4 370 1,43 1,16 12,10 365 1,73 1,39 5,00 360 2,06 1,57 6,60 54 42<br />

5 470 1,62 1,35 15,30 465 1,99 1,64 6,50 445 2,37 1,84 8,50 61 49<br />

1 150 0,96 0,71 7,90 150 1,08 0,78 2,60 150 1,13 0,80 0,90 32 20<br />

2 200 1,21 0,90 11,90 22 1,37 1,00 4,00 200 1,39 1,01 1,20 37 25<br />

3 270 1,47 1,11 16,90 270 1,73 1,28 6,20 265 1,67 1,26 1,70 44 31<br />

4 395 1,85 1,44 25,60 390 2,25 1,70 10,00 385 2,33 1,76 3,20 53 40<br />

5 485 2,07 1,63 31,10 485 2,58 1,99 12,90 470 2,71 2,07 4,30 60 47<br />

1 265 1,44 1,11 3,80 265 1,71 1,28 2,50 260 1,91 1,37 2,70 34 22<br />

2 330 1,68 1,31 5,10 325 2,02 1,51 3,40 320 2,26 1,63 3,60 39 27<br />

3 445 2,03 1,62 7,30 445 2,58 1,97 5,40 435 2,90 2,12 5,70 44 31<br />

4 625 2,46 2,01 10,40 620 3,22 2,51 8,00 605 3,70 2,76 8,90 55 41<br />

5 785 2,79 2,32 13,10 775 3,67 2,92 10,20 745 4,29 3,24 11,80 62 48<br />

1 250 1,53 1,14 5,00 250 1,83 1,31 3,30 245 1,85 1,31 1,60 34 24<br />

2 340 1,93 1,46 7,60 335 2,30 1,67 5,00 330 2,42 1,73 2,70 39 28<br />

3 455 2,33 1,80 10,70 450 2,88 2,13 7,50 445 3,09 2,23 4,20 43 31<br />

4 640 2,86 2,26 15,60 635 3,67 2,77 11,70 620 3,99 2,94 6,70 54 42<br />

5 860 3,39 2,73 21,30 850 4,40 3,41 16,40 820 4,96 3,71 10,00 62 49<br />

1 275 1,76 1,29 7,30 275 2,12 1,49 4,90 270 2,16 1,50 2,50 34 23<br />

2 355 2,15 1,59 10,40 350 2,57 1,83 6,90 345 2,69 1,88 3,70 38 26<br />

3 475 2,63 1,98 15,10 475 3,23 2,34 10,50 465 3,44 2,44 5,80 44 31<br />

4 690 3,32 2,57 23,00 685 4,15 3,09 16,50 670 4,57 3,30 9,60 55 42<br />

5 895 3,83 3,02 29,90 890 4,98 3,78 23,10 855 5,41 3,98 13,10 62 49<br />

1 385 1,97 1,57 1,60 385 2,33 1,79 1,10 375 2,59 1,90 0,60 35 23<br />

2 475 2,34 1,88 2,30 470 2,76 2,14 1,50 465 2,94 2,22 0,80 38 25<br />

3 635 2,87 2,34 3,30 635 3,63 2,81 2,40 625 3,60 2,81 1,20 44 31<br />

4 910 3,62 3,01 5,00 905 4,69 3,70 3,80 885 5,06 3,91 2,20 54 42<br />

5 1160 4,18 3,52 6,60 1150 5,45 4,39 5,10 1110 5,99 4,68 2,90 62 49<br />

1 405 2,26 1,75 2,30 405 2,55 1,94 1,40 400 2,83 2,06 0,80 35 22<br />

2 480 2,59 2,02 3,00 480 3,04 2,29 1,90 470 3,13 2,32 1,00 38 25<br />

3 650 3,20 2,53 4,40 645 3,90 2,96 3,00 635 4,00 3,01 1,50 43 31<br />

4 920 4,02 3,24 6,60 915 5,15 3,95 5,00 895 5,42 4,10 2,70 54 42<br />

5 1250 4,77 3,94 9,10 1240 6,27 4,93 7,10 1195 6,87 5,25 4,10 63 50<br />

1 505 2,89 2,20 3,90 505 3,44 2,52 2,60 490 3,35 2,47 1,20 35 23<br />

2 595 3,24 2,49 4,80 595 3,91 2,89 3,20 585 3,99 2,93 1,70 38 26<br />

3 810 4,01 3,13 7,10 805 4,94 3,70 5,00 795 5,24 3,87 2,70 44 31<br />

4 1135 4,91 3,93 10,30 1125 6,31 4,83 7,80 1095 6,76 5,06 4,30 54 42<br />

5 1585 5,87 4,83 14,30 1570 7,77 6,10 11,40 1500 8,60 6,54 6,70 64 51<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2 Vermogensgrootte 3<br />

Drukverlies<br />

Geluidvermogen<br />

Geluiddruk*<br />

Thermocontact <strong>motor</strong><br />

1-2-3 A<br />

2-3-4 B<br />

3-4-5 C<br />

1-3-5 E<br />

1-2-3 K<br />

2-3-4 L<br />

3-4-5 M<br />

1-3-5 O<br />

TC geïntegr. 8<br />

TC naar buiten<br />

9<br />

gevoerd<br />

Kunststof klemmen kast<br />

(bij MATRIX plaatstalen<br />

elektrische schakelkast<br />

selecteren)<br />

Toerentalcombinatie<br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast met<br />

klemmenstrook of voor<br />

geïntegr. regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pag. 65 akoestische<br />

gegevens<br />

**<br />

Alleen wandunits<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in.<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

1 links<br />

2 rechts<br />

3 links<br />

4 rechts<br />

0 met vrije condensafvoer<br />

1 met condenspomp<br />

A<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

B Omlucht / - toevoerlucht / **<br />

C<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

D Omlucht / - toevoerlucht / **<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

3 G3 mattenfilter<br />

Wand<br />

Plafond<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

Mediumaansluiting<br />

***<br />

Condensafvoer<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

Filter<br />

Bestelcode G F • U W 0 •<br />

34 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

2-pijps koud water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

A<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

Code<br />

C 012<br />

Aluminium vast C 013<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Uitblaasplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN100<br />

Uitblaasplenum met ronde<br />

aansluiting DN200<br />

geïsoleerd A 022<br />

geïsoleerd A 042<br />

verticaal wand<br />

B<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 022<br />

Uitblaasbocht geïsoleerd A 062<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 032<br />

Aluminium vast C 033<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting A 112<br />

Aansluiting uitblaasgeluiddemper A 212<br />

verticaal wand<br />

D<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 042<br />

Aanzuigplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN 125<br />

niet geïsoleerd A 011<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met<br />

voetomkasting**<br />

verticaal wand;<br />

met<br />

voetomkasting **<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster**<br />

verticaal wand;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

**<br />

horizontaal<br />

plafond;<br />

achter gesloten<br />

A<br />

B<br />

A<br />

B<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 052<br />

Aluminium vast C 053<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 062<br />

C 072<br />

Aluminium vast C 073<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 082<br />

C 132<br />

Aluminium vast C 133<br />

Aanzuigplenum met ronde<br />

aansluiting DN 200<br />

niet geïsoleerd A 031<br />

Aanzuigbocht niet geïsoleerd A 051<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting<br />

(tussenstuk vereist)<br />

A 111<br />

Tussenstuk voor flexibele kanaalaansluiting A 131<br />

Telescopische<br />

aanzuigaansluiting<br />

Aansluiting aanzuiggeluiddemper voor<br />

recirculatie-units<br />

Afsluitdeksel voor ronde<br />

aansluiting, DN 200*<br />

niet geïsoleerd A 151<br />

A 211<br />

geïsoleerd A 713<br />

verticale<br />

vrijstaande<br />

montage;<br />

met achterwand<br />

**<br />

unitopstelpoten ZGF.0A913 noodzakelijk<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 232<br />

Aluminium vast C 233<br />

Voetconstructie voor recirculatie-units A 913<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

G1<br />

813<br />

G2 A 823<br />

G3 833<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

* 0, indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Ventielset<br />

MATRIX 500<br />

MATRIX 2000<br />

MATRIX 3000/4000<br />

Klemmenkast<br />

Aandrijving<br />

Bedrijfsspanning/circuit<br />

• • • • 2-punts<br />

230 V AC 2) T<br />

Open/<br />

• • • Dicht<br />

24 V AC 1), 2) Q<br />

• •<br />

3-punts<br />

Open/<br />

Stop/Dicht<br />

230 V AC R<br />

24 V AC 1) N<br />

230 V AC + 2 contacten C<br />

• continu 0/2…10 V = 24 V AC 1) S<br />

Aansluiting/afsluiter<br />

Toevoer/afvoer met buitendraad 0<br />

Toevoer/afvoer met soldeerfitting 1<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met buitendraad 2<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met soldeerfitting 3<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met buitendraad<br />

4<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met soldeerfitting<br />

5<br />

Koelcircuit<br />

2 3<br />

k vs<br />

-waarden<br />

Koelen<br />

0,25 ≡ 03<br />

0,40 ≡ 04<br />

0,63 ≡ 06<br />

1,00 ≡ 10<br />

1,60 2) ≡ 16<br />

2,50 2) ≡ 25<br />

4,00 ≡ 40<br />

Mediumaansluiting<br />

links<br />

rechts<br />

L<br />

R<br />

1)<br />

24 V-trafo, door klant te plaatsen<br />

2)<br />

k vs<br />

-waarde voor open/dicht-aandrijvingen (T,Q)<br />

alleen k vs<br />

1,6 en 2,5 mogelijk<br />

Bestelcode V G F • •<br />

Koelcircuit<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 35


func<br />

send<br />

Regelapparatuur<br />

Recirculatie-unit, koelen<br />

2-pijps koud water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 500/2000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 500/2000:<br />

-- Instelling van temp.: 10…30 °C<br />

-- handmatige instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- Externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielregeling (2-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator aan/uit en<br />

ventiel(en)<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Groepsregeling<br />

-- Groepsuitschakeling in geval van storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

Additionele kenmerken MATRIX 2000:<br />

-- Uitgebreide instelling van temp.: 7…40 °C (default<br />

10…30 °C)<br />

-- Temperatuurregeling via toerentalomschakeling<br />

ventilator en ventiel(en)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

MATRIX OP5C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 500<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(continu)-1-2-3<br />

-- Drukknop nachtbedrijf<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP21C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 2000,<br />

-- als bedieningspaneel OP5C, echter additioneel:<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

T<br />

A<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 3000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 3000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- Externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielbesturing (2×2 of 2×3-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator en/of ventiel(en)<br />

-- Vorstbeveiligingsfunctie<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 3000/4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP44C<br />

Als bedieningspaneel OP31C, echter additioneel:<br />

-- Omschakeling recirculatie-/mengluchtbedrijf<br />

-- Omschakeling verwarmings-/koel-/automatisch bedrijf<br />

B<br />

C<br />

D<br />

MATRIX OP50C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 3000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- Geïntegreerde weekschakelklok met programma voor<br />

vakantiedagen en dagelijks uitzonderingsprogramma<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem MATRIX<br />

3000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45×30 mm<br />

-- Functies als OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

36 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelapparatuur<br />

Recirculatie-unit, koelen<br />

2-pijps koud water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Bij regelaartype:<br />

D0 = 7×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

D2 = 5×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

Master<br />

unit<br />

Bij regelaartype:<br />

D0 = 7×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

D2 = 4×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

Slave<br />

units<br />

D2 : 1-15<br />

D0 : 1-3<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

Koelmedium<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

zonder retourluchtvoeler * 0<br />

met retourluchtvoeler * 5<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

Bestelcode MATRIX 500 D 0 • 5 1 • T D 0 • 5 0 1 • Z D<br />

Bestelcode MATRIX 2000 D 2 • 0 1 • A D 2 • 0 0 1 • Z D<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

Bij regelaartype:<br />

D2 = 4×2×0,8, J-Y(ST)Y<br />

D3/4 = bijv. EIB 1-aderig ref.<br />

YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

3×1,5 mm 2 NYM<br />

3×1,5 mm 2 NYM<br />

Koelmedium<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Groepsregeling<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

Ingang unit UIT<br />

met ruimtevorstbeveiliging<br />

inblaastemperatuurbegrenzing<br />

geruisloze<br />

ventielregeling<br />

Contact Koelvraag<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot 3-<br />

toeren<br />

• • 3 1<br />

• • 3 2<br />

• • 3 1<br />

• • 3 2<br />

• • • 3 3<br />

• • • 3 4<br />

• • • • 4 1<br />

• • • • 4 2<br />

• • • • • 4 3<br />

• • • • • 4 4<br />

2 0 1<br />

2 0 1<br />

3 1<br />

3 2<br />

3 3<br />

3 4<br />

4 1<br />

4 2<br />

4 3<br />

4 4<br />

zonder retourluchtvoeler * 0<br />

met retourluchtvoeler * 5<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

Sturing van een extern<br />

verwarmingsventiel<br />

op aanvraag<br />

Bestelcode D 0 • • D • 0 • Z D<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtetemperatuurvoeler (zie pag. 92)<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 37


Recirculatie-unit, koelen<br />

Directverdamper<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Koudemiddel:<br />

t L1<br />

= +25 °C R410A<br />

ϕ1 = 50 % RV verdampingstemp. = 5°C<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Bouwgrootte<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Toerentallen<br />

Debiet ++<br />

Vermogensgrootte 1<br />

Koelvermogen<br />

totaal<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

Geluidvermogen<br />

Geluiddruk *<br />

Q·<br />

Q·<br />

C S<br />

m 3 /h kW kW dB(A) NR<br />

1 - - - - -<br />

2 - - - - -<br />

3 255 1,65 1,19 43 31<br />

4 370 2,16 1,58 54 42<br />

5 470 2,52 1,86 61 49<br />

1 - - - - -<br />

2 - - - - -<br />

3 270 2,08 1,43 44 31<br />

4 395 2,78 1,93 53 40<br />

5 485 3,26 2,27 60 47<br />

1 - - - - -<br />

2 - - - - -<br />

3 445 3,39 2,30 44 31<br />

4 625 4,25 2,93 55 41<br />

5 785 4,97 3,45 62 48<br />

1 - - - - -<br />

2 - - - - -<br />

3 455 3,25 2,29 43 31<br />

4 640 4,17 2,97 54 42<br />

5 86 5,24 3,75 62 49<br />

1 - - - - -<br />

2 - - - - -<br />

3 475 3,68 2,53 44 31<br />

4 690 4,97 3,44 55 42<br />

5 895 6,01 4,19 62 49<br />

1 - - - - -<br />

2 - - - - -<br />

3 635 4,92 3,36 44 31<br />

4 910 6,46 4,45 54 42<br />

5 1160 7,64 5,31 62 49<br />

1 - - - - -<br />

2 - - - - -<br />

3 650 5,31 3,58 43 31<br />

4 920 6,86 4,68 54 42<br />

5 1250 8,45 5,82 63 50<br />

1 - - - - -<br />

2 - - - - -<br />

3 810 6,05 4,18 44 31<br />

4 1135 7,91 5,51 54 42<br />

5 1585 9,95 7,00 64 51<br />

Vermogensgrootte 1<br />

Thermocontact <strong>motor</strong><br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast met<br />

klemmenstrook of voor<br />

geïntegr. regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

3-4-5 M<br />

TC geïntegr. 8<br />

TC naar buiten<br />

9<br />

gevoerd<br />

1 links<br />

2 rechts<br />

3 links<br />

4 rechts<br />

Wand<br />

Plafond<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

Mediumaansluiting<br />

***<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pag. 65 akoestische<br />

gegevens<br />

**<br />

Alleen wandunits<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in.<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

0 met vrije condensafvoer<br />

1 met condenspomp<br />

A<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

B Omlucht / - toevoerlucht / **<br />

C<br />

Omlucht / - toevoerlucht /<br />

D Omlucht / - toevoerlucht / **<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

Condensafvoer<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

Filter<br />

Bestelcode G F 1 • U D 0 • M<br />

38 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

Directverdamper<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

A<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

Code<br />

C 012<br />

Aluminium vast C 013<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Uitblaasplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN100<br />

geïsoleerd A 022<br />

Uitblaasbocht geïsoleerd A 062<br />

verticaal wand<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond<br />

B<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 022<br />

C 032<br />

Aluminium vast C 033<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting A 112<br />

Aanzuigplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN 125<br />

niet geïsoleerd A 011<br />

Aanzuigbocht niet geïsoleerd A 051<br />

verticaal wand<br />

D<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 042<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting<br />

(tussenstuk vereist)<br />

A 111<br />

verticaal<br />

wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met<br />

voetomkasting **<br />

A<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 052<br />

Aluminium vast C 053<br />

Tussenstuk voor flexibele kanaalaansluiting A 131<br />

Telescopische<br />

aanzuigaansluiting<br />

niet geïsoleerd A 151<br />

verticaal wand;<br />

met<br />

voetomkasting **<br />

B<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 062<br />

Voetconstructie voor recirculatie-units * A 913<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

**<br />

verticaal wand;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

**<br />

horizontaal<br />

plafond;<br />

achter gesloten<br />

A<br />

B<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 072<br />

Aluminium vast C 073<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 082<br />

C 132<br />

Aluminium vast C 133<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

G1<br />

813<br />

A<br />

G2 823<br />

verticale<br />

vrijstaande<br />

montage;<br />

met achterwand<br />

C<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 232<br />

Aluminium vast C 233<br />

**<br />

unitopstelpoten ZGF.0A913 noodzakelijk<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

* 0, indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Ventielset<br />

Expansieventiel R410 A<br />

Instelling<br />

expansieventiel<br />

≡<br />

S1-S8<br />

Mediumaansluiting<br />

links<br />

rechts<br />

L<br />

R<br />

Bestelcode V G F • E 0 • 0<br />

Koelcircuit<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 39


func<br />

send<br />

Regelapparatuur<br />

Directverdamper<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 500/2000<br />

Niet toepasbaar<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 3000/4000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 3000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- Externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

Additionele kenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Zomercompensatie<br />

-- Per afzonderlijke unit regelbaar<br />

-- Ingangen voor keuze bedrijfsmodi:<br />

Dagbedrijf<br />

Nachtbedrijf<br />

Vrije bedrijfskeuze<br />

Unit UIT<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 3000/4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP50C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 3000/4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- Geïntegreerde weekschakelklok met programma voor<br />

vakantiedagen en dagelijks uitzonderingsprogramma<br />

B<br />

C<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem MATRIX<br />

3000/4000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45×30 mm<br />

-- Functies zoals OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

40 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelapparatuur<br />

Directverdamper<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM<br />

2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

bijv. EIB 1-aderig<br />

ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

3×1,5 mm 2 NYM<br />

Module<br />

RF<br />

Compressor<br />

Koelmedium<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Ingang unit UIT<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot 3-<br />

toeren<br />

• • 3 1 3 1<br />

• • 3 2 3 2<br />

• • • 4 1 4 1<br />

• • • 4 2 4 2<br />

• • • • 4 5 4 5<br />

zonder retourluchtvoeler * 4<br />

met retourluchtvoeler * 9<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

Sturing van een extern<br />

verwarmingsventiel op<br />

aanvraag<br />

Bestelcode D 0 • • D • 0 • Z D<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtetemperatuurvoeler (zie pag. 92)<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 41


Mengluchtunit koelen en verwarmen<br />

4-pijps koud en warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Koud water 6/12 °C Warm water 80/60 °C<br />

t L1<br />

= +25 °C t L1<br />

= +10 °C<br />

ϕ1 = 50 % RV<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Bouwgrootte<br />

Toerentallen<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Debiet ++<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2 3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

Koelvermogen<br />

totaal<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

Drukverlies<br />

Drukverlies<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen<br />

totaal<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

Drukverlies<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q·<br />

∆p<br />

H H<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q· ∆p<br />

H H<br />

m 3 /h kW kW kPa kW kPa m 3 /h kW kW kPa kW kPa dB(A) NR<br />

1 130 0,77 0,58 4,30 1,22 0,30 130 0,90 0,68 1,20 0,72 0,10 32 19<br />

2 180 0,95 0,73 6,40 1,49 0,40 180 1,11 0,87 1,70 0,91 0,20 37 25<br />

3 245 1,16 0,91 9,20 1,76 0,50 240 1,41 1,11 2,70 1,09 0,20 43 31<br />

4 355 1,43 1,15 13,40 2,12 0,70 345 1,82 1,46 4,40 1,36 0,40 54 42<br />

5 430 1,58 1,29 15,90 2,34 0,90 420 2,08 1,68 5,50 1,51 0,40 61 49<br />

1 145 0,83 0,64 1,40 1,61 0,60 145 1,12 0,81 2,20 0,99 0,30 32 20<br />

2 195 1,00 0,80 1,90 1,93 0,80 195 1,44 1,06 3,50 1,21 0,40 37 25<br />

3 260 1,25 1,00 2,90 2,28 1,10 260 1,80 1,34 5,20 1,46 0,50 44 31<br />

4 375 1,59 1,30 4,50 2,81 1,60 370 2,35 1,78 8,60 1,80 0,80 53 40<br />

5 455 1,79 1,48 5,60 3,08 1,90 440 2,66 2,03 10,80 1,99 0,90 60 47<br />

1 255 1,46 1,11 4,60 2,60 1,70 250 1,79 1,33 2,30 1,64 0,80 34 22<br />

2 315 1,69 1,29 5,90 2,96 2,10 310 2,13 1,60 3,10 1,90 1,10 39 27<br />

3 425 2,06 1,61 8,60 3,49 2,90 420 2,72 2,06 4,90 2,27 1,50 44 31<br />

4 590 2,49 1,99 12,10 4,13 3,90 575 3,38 2,61 7,30 2,71 2,00 55 41<br />

5 710 2,74 2,22 14,50 4,54 4,60 690 3,82 2,98 9,20 2,99 2,40 62 48<br />

1 240 1,52 1,12 5,70 2,76 2,20 235 1,86 1,34 2,80 1,73 1,10 34 24<br />

2 325 1,93 1,44 8,80 3,33 3,10 320 2,41 1,76 4,50 2,13 1,50 39 28<br />

3 435 2,35 1,78 12,50 3,98 4,30 430 3,01 2,22 6,80 2,58 2,20 43 31<br />

4 600 2,85 2,21 17,90 4,73 5,80 590 3,86 2,89 10,70 3,10 3,00 54 42<br />

5 780 3,30 2,60 23,30 5,38 7,40 760 4,57 3,48 14,50 3,59 3,90 62 49<br />

1 265 1,60 1,21 2,50 3,19 3,30 260 2,18 1,54 4,20 1,99 1,60 34 23<br />

2 340 1,97 1,49 3,60 3,73 4,40 335 2,68 1,92 6,20 2,38 2,20 38 26<br />

3 460 2,45 1,88 5,30 4,46 6,00 450 3,38 2,44 9,40 2,87 3,10 44 31<br />

4 655 3,06 2,41 8,00 5,43 8,60 645 4,39 3,24 15,10 3,56 4,50 55 42<br />

5 825 3,52 2,81 10,30 6,15 10,80 805 5,13 3,83 20,10 4,05 5,70 62 49<br />

1 370 2,24 1,67 5,00 4,18 6,10 365 2,44 1,88 1,00 2,44 0,60 35 23<br />

2 455 2,63 1,97 6,70 4,78 7,70 450 2,97 2,28 1,40 2,82 0,80 38 25<br />

3 610 3,19 2,44 9,60 5,66 10,40 600 3,83 2,94 2,20 3,37 1,10 44 31<br />

4 865 3,95 3,09 14,10 6,82 14,60 845 4,95 3,87 3,50 4,11 1,50 54 42<br />

5 1070 4,47 3,55 17,60 7,64 17,90 1035 5,66 4,48 4,50 4,61 1,90 62 49<br />

1 390 2,46 1,81 6,60 4,56 7,90 385 2,69 2,03 1,30 2,69 0,80 35 22<br />

2 465 2,81 2,09 8,30 5,11 9,70 460 3,23 2,42 1,70 3,04 1,00 38 25<br />

3 625 3,48 2,62 12,20 6,09 13,30 620 4,15 3,14 2,80 3,68 1,40 43 31<br />

4 875 4,29 3,30 17,90 7,14 14,90 860 5,41 4,13 4,50 4,50 2,00 54 42<br />

5 1155 5,01 3,94 23,80 8,29 19,50 1120 6,48 5,03 6,30 5,20 2,60 63 50<br />

1 480 3,02 2,21 10,30 5,46 12,00 470 3,52 2,59 2,20 3,25 1,20 35 23<br />

2 575 3,48 2,57 13,30 6,13 14,80 565 4,09 3,03 2,90 3,68 1,50 38 26<br />

3 780 4,25 3,20 19,10 7,31 20,30 765 5,20 3,89 4,50 4,44 2,10 44 31<br />

4 1065 5,12 3,94 26,90 8,09 16,40 1040 6,56 4,98 6,90 5,35 2,90 54 42<br />

5 1440 6,04 4,76 36,30 9,49 21,80 1385 7,93 6,14 9,80 6,24 3,90 64 51<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2<br />

Drukverlies<br />

Geluidvermogen<br />

Geluiddruk *<br />

Thermocontact <strong>motor</strong><br />

1-2-3 A<br />

2-3-4 B<br />

3-4-5 C<br />

1-3-5 E<br />

1-2-3 K<br />

2-3-4 L<br />

3-4-5 M<br />

1-3-5 O<br />

TC geïntegr. 8<br />

TC naar buiten<br />

9<br />

gevoerd<br />

Kunststof klemmen kast (bij MATRIX<br />

plaatstalen elektrische schakelkast<br />

selecteren)<br />

Toerentalcombinatie<br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast met<br />

klemmenstrook of voor<br />

geïntegr. regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pag. 65 akoestische<br />

gegevens<br />

**<br />

Alleen wandunits<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in.<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

1 links<br />

2 rechts<br />

3 links<br />

4 rechts<br />

0 met vrije condensafvoer<br />

1 met condenspomp<br />

A<br />

Wand<br />

Plafond<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

Mediumaansluiting<br />

***<br />

Condensafvoer<br />

Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht /<br />

B Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht / **<br />

C<br />

Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht /<br />

D Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht / **<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

3 G3 mattenfilter<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

Filter<br />

Bestelcode G F • M W W •<br />

42 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

4-pijps koud en warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

verticaal wand;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

A, C<br />

B, D<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

Code<br />

C 072<br />

Aluminium vast C 073<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 082<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Uitblaasplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN100<br />

Uitblaasplenum met ronde<br />

aansluiting DN200<br />

geïsoleerd A 022<br />

geïsoleerd A 042<br />

Uitblaasbocht geïsoleerd A 062<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting A 112<br />

Aansluiting uitblaasgeluiddemper A 212<br />

Aansluiting aanzuiggeluiddemper voor<br />

mengluchtunits<br />

A 231<br />

Muurinbouwframe voor buitenluchtaanzuigaan<br />

sluiting<br />

A 311<br />

Buitenluchtrooster, RAL 9002 gelakt A 331<br />

Inbouwframe voor buitenluchtrooster A 371<br />

Afsluitdeksel voor ronde<br />

aansluiting, DN 200 * geïsoleerd A 713<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

G1<br />

813<br />

G2 A 823<br />

G3 833<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

* 0, indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Ventielset<br />

MATRIX 500<br />

MATRIX 2000<br />

MATRIX 3000/4000<br />

Klemmenkast<br />

• •<br />

Aandrijving<br />

3-punts<br />

Open/<br />

Stop/Dicht<br />

Bedrijfsspanning/circuit<br />

230 V AC R<br />

24 V AC 1) N<br />

230 V AC + 2 contacten C<br />

• continu 0/2…10 V = 24 V AC 1) S<br />

Aansluiting/afsluiter<br />

Toevoer/afvoer met buitendraad 0<br />

Toevoer/afvoer met soldeerfitting 1<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met buitendraad 2<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met soldeerfitting 3<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met buitendraad<br />

4<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met soldeerfitting<br />

5<br />

Verwarmingscircuit<br />

Koelcircuit<br />

2 3<br />

k vs<br />

-waarden<br />

Koelen/Verwarmen<br />

0,25 ≡ 03<br />

0,40 ≡ 04<br />

0,63 ≡ 06<br />

1,00 ≡ 10<br />

1,60 2) ≡ 16<br />

2,50 2) ≡ 25<br />

4,00 ≡ 40<br />

Mediumaansluiting<br />

links<br />

rechts<br />

L<br />

R<br />

1)<br />

24 V-trafo, door klant te plaatsen<br />

Bestelcode V G F • 3 •<br />

Koelcircuit<br />

Verwarmingscircuit<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 43


func<br />

send<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

Mengluchtunit koelen en verwarmen<br />

4-pijps koelen en verwarmen, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 500/2000<br />

Niet toepasbaar<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 4000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- Externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielregeling (2×2-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator en/of ventiel(en)<br />

-- Vorstbeveiligingsfunctie<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

Additionele kenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Zomer-/wintercompensatie<br />

-- geruisloze ventielregeling<br />

-- Koel- en/of verwarmingsvraag via pot. vrije<br />

wisselcontacten (gerel. aan waterzijde)<br />

-- Per afzonderlijke unit regelbaar<br />

-- Ingangen voor keuze bedrijfsmodi:<br />

Dagbedrijf<br />

Nachtbedrijf<br />

Vrije bedrijfskeuze<br />

Unit UIT<br />

-- Aansturing mengluchtklep OPEN/DICHT<br />

-- met vorstbeveiliging<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP44C<br />

Als bedieningspaneel OP31C, echter additioneel:<br />

-- Omschakeling recirculatie-/mengluchtbedrijf<br />

-- Omschakeling verwarmings-/koel-/automatisch bedrijf<br />

MATRIX OP50C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- Geïntegreerde weekschakelklok met programma voor<br />

vakantiedagen en dagelijks uitzonderingsprogramma<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem<br />

MATRIX 4000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45×30 mm<br />

-- Functies zoals OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

44 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

Mengluchtunit koelen en verwarmen<br />

4-pijps koelen en verwarmen, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

Bij regelaartype:<br />

D2 = 4×2×0,8 J-Y(ST)Y<br />

D3/4 = bijv. EIB 1-aderig ref.<br />

YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

Koel-/verwarmingsmedium<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

Ingang unit UIT<br />

met ruimtevorstbeveiliging<br />

inblaastemperatuurbegrenzing<br />

geruisloze<br />

ventielregeling<br />

contact koel- en<br />

verwarmingsvraag<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot 3-<br />

toeren<br />

• • • • 1 1<br />

• • • • 2 2<br />

• • • • • 3 3<br />

• • • • • 4 4<br />

zonder retourluchtvoeler * 0<br />

met retourluchtvoeler * 5<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtetemperatuurvoeler (zie pag. 92)<br />

Bestelcode D 4 5 • • D 4 • 5 • Z D<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 45


Mengluchtunit, koelen en verwarmen<br />

Directverdamper en 2-pijps warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Koudemiddel: Warm water 80/60 °C<br />

t L1<br />

= +25 °C R410A t L1<br />

= +10 °C<br />

ϕ1 = 50 % RV Verdampingstemp. = 5°C<br />

Bouwgrootte<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Toerentallen<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen<br />

totaal<br />

Vermogensgrootte 1<br />

Koelvermogen<br />

voelbaar<br />

Verwarmingsvermogen<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

Q·<br />

Q·<br />

Q· ∆p<br />

C S H H<br />

m 3 /h kW kW kW kPa dB(A) NR<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 245 1,27 0,95 1,76 0,50 43 31<br />

4 355 1,52 1,18 2,12 0,70 54 42<br />

5 430 1,66 1,32 2,34 0,90 61 49<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 260 1,55 1,13 2,28 1,10 44 31<br />

4 375 1,99 1,46 2,81 1,60 53 40<br />

5 455 2,26 1,67 3,08 1,90 60 47<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 425 2,60 1,83 3,49 2,90 44 31<br />

4 590 3,19 2,27 4,13 3,90 55 41<br />

5 710 3,57 2,55 4,54 4,60 62 48<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 435 2,54 1,85 3,98 4,30 43 31<br />

4 600 3,00 2,26 4,73 5,80 54 42<br />

5 780 3,46 2,66 5,38 7,40 62 49<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 460 2,82 2,04 4,46 6,00 44 31<br />

4 655 3,61 2,63 5,43 8,60 55 42<br />

5 825 4,21 3,08 6,15 10,80 62 49<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 610 3,78 2,68 5,66 10,40 44 31<br />

4 865 4,83 3,45 6,82 14,60 54 42<br />

5 1070 5,49 3,95 7,64 17,90 62 49<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 625 4,09 2,86 5,93 10,70 43 31<br />

4 875 5,28 3,71 7,14 14,90 54 42<br />

5 1155 6,27 4,44 8,29 19,50 63 50<br />

1 - - - - - - -<br />

2 - - - - - - -<br />

3 780 4,55 3,31 6,84 12,20 44 31<br />

4 1065 5,66 4,14 8,09 16,40 54 42<br />

5 1440 6,81 5,03 9,49 21,80 64 51<br />

Vermogensgrootte 1<br />

Drukverlies<br />

Geluidvermogen<br />

Geluiddruk *<br />

1 links<br />

2 rechts<br />

3 links<br />

4 rechts<br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast met<br />

klemmenstrook of voor<br />

geïntegr. regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

3-4-5 M<br />

Wand<br />

Plafond<br />

Thermocontact <strong>motor</strong><br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

TC geïntegr. 8<br />

TC naar buiten<br />

met voorschakelweerstand<br />

9<br />

gevoerd<br />

Mediumaansluiting<br />

***<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pag. 65 akoestische<br />

gegevens<br />

**<br />

Alleen wandunits<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in.<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

0 met vrije condensafvoer<br />

1 met condenspomp<br />

A<br />

Condensafvoer<br />

Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht /<br />

B Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht / **<br />

C<br />

Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht /<br />

D Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht / **<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

Filter<br />

Bestelcode G F 1 • M D W • M<br />

46 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

Directverdamper en 2-pijps warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

verticaal wand;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

A, C<br />

B, D<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

Code<br />

C 072<br />

aluminium vast C 073<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 082<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Uitblaasplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN100<br />

geïsoleerd A 022<br />

Uitblaasbocht geïsoleerd A 062<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting A 112<br />

Muurinbouwframe voor<br />

buitenluchtaanzuigaansluiting<br />

A 311<br />

Buitenluchtrooster, RAL 9002 gelakt A 331<br />

Inbouwframe voor buitenluchtrooster A 371<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

G1<br />

813<br />

A<br />

G2 823<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

* 0, indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Ventielset<br />

MATRIX 500<br />

MATRIX 2000<br />

MATRIX 3000/4000<br />

Klemmenkast<br />

• •<br />

Aandrijving<br />

3-punts<br />

Open/<br />

Stop/Dicht<br />

Bedrijfsspanning/circuit<br />

230 V AC R<br />

24 V AC 1) N<br />

230 V AC + 2 contacten C<br />

• continu 0/2…10 V = 24 V AC 1) S<br />

DX-aansluiting zonder expansieventiel 3) 0<br />

Expansieventiel 3)<br />

E<br />

Aansluiting/afsluiter (niet DX)<br />

Toevoer/afvoer met buitendraad 0<br />

Toevoer/afvoer met soldeerfitting 1<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met buitendraad 2<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met soldeerfitting 3<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met buitendraad<br />

4<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met soldeerfitting<br />

5<br />

DX-aansluiting 3)<br />

met/zonder expansieventiel<br />

Mediumaansluiting<br />

Verwarmingscircuit<br />

0 3<br />

k vs<br />

-waarden<br />

Koelen/Verwarmen<br />

0,25 ≡ 03<br />

0,40 ≡ 04<br />

0,63 ≡ 06<br />

1,00 ≡ 10<br />

1,60 2) ≡ 16<br />

2,50 2) ≡ 25<br />

4,00 ≡ 40<br />

DX zonder<br />

expansieventiel 3) ≡ 00<br />

Instelling<br />

expansieventiel 3) ≡ S1-S8<br />

links<br />

rechts<br />

L<br />

R<br />

1)<br />

24 V-trafo, door klant te plaatsen<br />

3)<br />

Alleen koelcircuit<br />

Bestelcode V G F • 0 3 •<br />

Koelcircuit<br />

Verwarmingscircuit<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 47


func<br />

send<br />

Regelapparatuur<br />

Mengluchtunit, koelen en verwarmen<br />

Directverdamper en 2-pijps warm water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 500/2000<br />

Niet toepasbaar<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 4000<br />

-- Systeemkenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- Externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielregeling (3-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator en/of ventiel<br />

-- Vorstbeveiligingsfunctie<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

-- Zomer-/wintercompensatie<br />

-- geruisloze ventielregeling<br />

-- Verwarmingsvraag via potentiaalvrij contact (gerel.<br />

aan waterzijde)<br />

-- Per afzonderlijke unit regelbaar<br />

-- Ingangen voor keuze bedrijfsmodi:<br />

Dagbedrijf<br />

Nachtbedrijf<br />

Vrije bedrijfskeuze<br />

Unit UIT<br />

-- Aansturing mengluchtklep OPEN/DICHT<br />

-- met vorstbeveiliging<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP44C<br />

Als bedieningspaneel OP31C, echter additioneel:<br />

-- Omschakeling recirculatie-/mengluchtbedrijf<br />

-- Omschakeling verwarmings-/koel-/automatisch bedrijf<br />

MATRIX OP50C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

-- Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- Geïntegreerde weekschakelklok met programma voor<br />

vakantiedagen en dagelijks uitzonderingsprogramma<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

-- Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem<br />

MATRIX 4000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45×30 mm<br />

-- Functies zoals OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

48 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelapparatuur<br />

Mengluchtunit, koelen en verwarmen<br />

Directverdamper en 2-pijps warm water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

Bij regelaartype:<br />

D2 = 4×2×0,8 J-Y(ST)Y<br />

D3/4 = bijv. EIB 1-aderig ref.<br />

YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

Verwarmingsmedium<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

Module<br />

RF<br />

Compressor<br />

Koelmedium<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Ingang unit UITmet<br />

ruimtevorstbeveiliging<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

geruisloze<br />

ventielregeling<br />

contact koel- en<br />

verwarmingsvraag<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot 3-<br />

toeren<br />

• • • 1 1<br />

• • • 2 2<br />

• • • • • • 3 3<br />

zonder retourluchtvoeler * 3<br />

met retourluchtvoeler * 8<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtetemperatuurvoeler (zie pag. 92)<br />

Bestelcode D 4 5 • • D 4 • 5 • Z D<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 49


Mengluchtunit, koelen of verwarmen<br />

2-pijps koud of warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Koud water 6/12 °C Warm water 80/60 °C<br />

t L1<br />

= +25 °C t L1<br />

= +10 °C<br />

ϕ1 = 50 % RV<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Bouwgrootte<br />

Toerentallen<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Debiet ++<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2 Vermogensgrootte 3<br />

Koelvermogen tot<br />

Koelvermogen voel<br />

Drukverlies<br />

Drukverlies<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen tot<br />

Koelvermogen voel<br />

Drukverlies<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met<br />

voorschakelweerstand<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q·<br />

∆p<br />

H H<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q·<br />

∆p<br />

H H<br />

Q·<br />

Q·<br />

∆p<br />

C S C<br />

Q· ∆p<br />

H H<br />

m 3 /h kW kW kPa kW kPa m 3 /h kW kW kPa kW kPa m 3 /h kW kW kPa kW kPa dB(A) NR<br />

1 130 0,75 0,57 3,70 2,33 2,70 130 0,85 0,63 1,30 2,63 1,00 130 0,95 0,68 1,60 2,78 1,10 32 19<br />

2 180 0,94 0,72 5,60 3,00 4,30 180 1,04 0,80 1,90 3,49 1,70 180 1,18 0,88 2,30 3,72 1,80 37 25<br />

3 245 1,13 0,89 8,00 3,70 6,30 245 1,32 1,04 3,00 4,43 2,70 240 1,50 1,12 3,60 4,71 2,80 43 31<br />

4 355 1,40 1,13 11,60 4,76 10,00 355 1,70 1,36 4,80 5,80 4,40 345 2,00 1,52 6,20 6,31 4,90 54 42<br />

5 435 1,56 1,28 14,20 5,39 12,50 430 1,92 1,56 6,00 6,61 5,60 420 2,28 1,76 7,90 7,36 6,50 61 49<br />

1 145 0,95 0,69 7,70 2,77 4,80 145 1,05 0,75 2,50 3,10 1,70 145 1,11 0,78 0,80 3,16 0,50 32 20<br />

2 195 1,18 0,87 11,40 3,50 7,40 195 1,34 0,98 3,90 3,98 2,70 195 1,37 0,99 1,20 4,13 0,90 37 25<br />

3 260 1,44 1,08 16,10 4,38 11,10 260 1,68 1,24 5,90 5,07 4,10 260 1,63 1,23 1,70 5,29 1,40 44 31<br />

4 375 1,80 1,39 24,10 5,61 17,40 375 2,19 1,65 9,50 6,77 7,10 370 2,24 1,70 3,00 7,20 2,40 53 40<br />

5 455 1,99 1,56 29,20 6,39 22,00 455 2,50 1,91 12,20 7,85 9,30 440 2,57 1,96 3,90 8,20 3,10 60 47<br />

1 255 1,40 1,08 3,70 4,51 2,90 255 1,23 1,66 2,40 5,22 1,80 250 1,85 1,32 2,50 5,36 1,60 34 22<br />

2 315 1,63 1,27 4,80 5,31 3,90 315 1,47 1,96 3,20 6,17 2,50 310 2,22 1,60 3,50 6,45 2,30 39 27<br />

3 430 1,98 1,58 7,00 6,57 5,90 425 1,91 2,52 5,10 7,85 3,90 420 2,82 2,06 5,40 8,45 3,80 44 31<br />

4 590 2,38 1,94 9,80 8,11 8,70 590 2,42 3,11 7,60 10,10 6,10 575 3,55 2,64 8,30 10,80 5,90 55 41<br />

5 715 2,65 2,19 11,90 9,30 11,20 710 2,76 3,51 9,40 11,46 7,80 690 4,10 3,07 10,80 12,52 7,80 62 48<br />

1 240 1,48 1,10 4,70 4,52 3,30 240 1,77 1,26 3,10 5,11 2,00 235 1,78 1,26 1,50 5,15 1,00 34 24<br />

2 325 1,87 1,41 7,10 5,75 5,20 325 2,25 1,63 4,80 6,67 3,20 320 2,35 1,68 2,60 6,84 1,70 39 28<br />

3 435 2,26 1,74 10,20 7,15 7,80 435 2,81 2,07 7,20 8,43 5,00 430 3,00 2,17 4,00 8,82 2,60 43 31<br />

4 605 2,77 2,17 14,70 8,94 11,70 600 3,56 2,67 11,10 10,85 7,90 590 3,85 2,83 6,30 11,53 4,30 54 42<br />

5 785 3,22 2,58 19,40 10,72 16,40 780 4,17 3,21 14,80 13,19 11,40 760 4,60 3,44 8,70 14,11 6,30 62 49<br />

1 265 1,73 1,26 7,00 5,08 4,60 265 2,06 1,44 4,60 5,72 2,70 260 2,08 1,45 2,30 5,75 1,40 34 23<br />

2 345 2,09 1,55 9,90 6,33 6,90 340 2,51 1,79 6,60 7,11 4,10 335 2,62 1,83 3,50 7,29 2,10 38 26<br />

3 460 2,57 1,94 14,50 7,91 10,40 460 3,16 2,28 10,00 9,23 6,60 450 3,36 2,38 5,50 9,47 3,40 44 31<br />

4 660 3,23 2,49 21,90 10,10 16,30 655 4,05 3,00 15,80 12,11 10,80 645 4,44 3,20 9,20 12,95 6,00 55 42<br />

5 835 3,68 2,89 27,80 11,83 21,90 825 4,74 3,57 21,10 14,59 15,20 805 5,22 3,82 12,30 15,53 8,40 62 49<br />

1 370 1,90 1,52 1,50 6,69 1,40 370 2,27 1,74 1,00 7,68 0,90 365 2,55 1,86 0,60 7,81 0,40 35 23<br />

2 455 2,26 1,81 2,10 7,93 2,00 455 2,67 2,07 1,40 9,16 1,20 450 2,90 2,18 0,80 9,38 0,60 38 25<br />

3 615 2,83 2,30 3,20 9,79 2,90 610 3,51 2,71 2,30 11,65 1,90 600 3,48 2,71 1,10 12,19 1,00 44 31<br />

4 865 3,51 2,91 4,80 12,39 4,50 865 4,54 3,58 3,60 15,28 3,10 845 4,86 3,75 2,00 16,03 1,70 54 42<br />

5 1075 4,00 3,35 6,00 14,39 6,00 1070 5,20 4,16 4,70 17,70 4,10 1035 5,68 4,43 2,70 18,95 2,30 62 49<br />

1 390 2,19 1,70 2,20 7,26 1,80 390 2,46 1,86 1,30 8,18 1,10 385 2,76 2,00 0,80 8,35 0,50 35 22<br />

2 465 2,53 1,97 2,80 8,30 2,30 465 2,95 2,22 1,80 9,57 1,40 460 3,09 2,29 1,00 9,81 0,70 38 25<br />

3 630 3,17 2,49 4,30 10,44 3,50 625 3,83 2,89 2,90 12,17 2,20 620 3,90 2,94 1,50 12,85 1,20 43 31<br />

4 880 3,91 3,14 6,30 13,14 5,40 875 4,98 3,82 4,70 15,91 3,60 860 5,27 3,98 2,50 16,99 2,00 54 42<br />

5 1160 4,57 3,75 8,40 15,90 7,70 1155 5,98 4,68 6,50 19,58 5,40 1120 6,54 4,98 3,80 20,82 2,90 63 50<br />

1 480 2,78 2,11 3,60 8,73 2,70 480 3,29 2,40 2,40 9,94 1,60 470 3,27 2,39 1,10 10,17 0,80 35 23<br />

2 575 3,19 2,44 4,70 10,10 3,60 575 3,80 2,80 3,10 11,61 2,20 565 3,85 2,83 1,50 11,99 1,10 38 26<br />

3 780 3,91 3,05 6,80 12,62 5,40 780 4,81 3,61 4,70 15,08 3,50 765 5,07 3,74 2,50 15,56 1,80 44 31<br />

4 1070 4,73 3,77 9,60 15,66 8,00 1065 6,07 4,63 7,20 19,09 5,50 1040 6,47 4,84 4,00 20,35 3,00 54 42<br />

5 1450 5,60 4,57 13,10 19,26 11,80 1440 7,36 5,74 10,30 23,75 8,20 1385 8,11 6,14 6,00 25,37 4,50 64 51<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2 Vermogensgrootte 3<br />

Drukverlies<br />

Debiet ++<br />

Koelvermogen tot<br />

Koelvermogen voel<br />

Drukverlies<br />

Drukverlies<br />

Geluidvermogen<br />

Geluiddruk *<br />

Thermocontact<br />

<strong>motor</strong><br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met<br />

voor<br />

schakel<br />

weerstand<br />

TC<br />

geïntegr.<br />

TC naar<br />

buiten<br />

gevoerd<br />

Kunststof klemmen<br />

kast (bij MATRIX<br />

plaatstalen<br />

elektrische<br />

schakelkast<br />

selecteren)<br />

Toerentalcombinatie<br />

1-2-3 A<br />

2-3-4 B<br />

3-4-5 C<br />

1-3-5 E<br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast met<br />

klemmenstrook of voor<br />

geïntegr. regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

1-2-3 K<br />

2-3-4 L<br />

3-4-5 M<br />

1-3-5 O<br />

8<br />

9<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pag. 65 akoestische<br />

gegevens<br />

**<br />

Alleen wandunits<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in.<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

1 links<br />

2 rechts<br />

3 links<br />

4 rechts<br />

0 met vrije condensafvoer<br />

1 met condenspomp<br />

A<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

3 G3 mattenfilter<br />

Wand<br />

Plafond<br />

Mediumaansluiting<br />

***<br />

Condensafvoer<br />

Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht /<br />

B Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht / **<br />

C<br />

Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht /<br />

D Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht / **<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

Filter<br />

Bestelcode G F • M W C •<br />

50 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

2-pijps koud of warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

verticaal wand;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

A, C<br />

B, D<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

Code<br />

C 072<br />

Aluminium vast C 073<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 082<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Uitblaasplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN100<br />

Uitblaasplenum met ronde<br />

aansluiting DN200<br />

geïsoleerd A 022<br />

geïsoleerd A 042<br />

Uitblaasbocht geïsoleerd A 062<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting A 112<br />

Aansluiting uitblaasgeluiddemper A 212<br />

Aansluiting aanzuiggeluiddemper voor<br />

mengluchtunits<br />

A 231<br />

Muurinbouwframe voor buitenluchtaanzuigaan<br />

sluiting<br />

A 311<br />

Buitenluchtrooster, RAL 9002 gelakt A 331<br />

Inbouwframe voor buitenluchtrooster A 371<br />

Afsluitdeksel voor ronde<br />

aansluiting, DN 200*<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

geïsoleerd A 713<br />

G1<br />

813<br />

G2 A 823<br />

G3 833<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

* 0, indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Ventielset<br />

MATRIX 500<br />

MATRIX 2000<br />

MATRIX 3000/4000<br />

Klemmenkast<br />

• •<br />

Aandrijving<br />

3-punts<br />

Open/<br />

Stop/Dicht<br />

Bedrijfsspanning/circuit<br />

230 V AC R<br />

24 V AC 1) N<br />

230 V AC + 2 contacten C<br />

Aansluiting/afsluiter<br />

Toevoer/afvoer met buitendraad 0<br />

Toevoer/afvoer met soldeerfitting 1<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met buitendraad 2<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met soldeerfitting 3<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met buitendraad<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met soldeerfitting<br />

4<br />

5<br />

Mediumaansluiting<br />

links<br />

rechts<br />

L<br />

R<br />

• continu 0/2…10 V = 24 V AC 1) S<br />

k vs<br />

-waarden<br />

Koelen/Verwarmen<br />

0,25 ≡ 03<br />

Koel-/verwarmingscircuit<br />

0,40 ≡ 04<br />

0,63 ≡ 06<br />

1,00 ≡ 10<br />

3<br />

1,60 2) ≡ 16<br />

2,50 2) ≡ 25<br />

4,00 ≡ 40<br />

1)<br />

24 V-trafo, door klant te plaatsen<br />

Bestelcode V G F • 3 •<br />

Koel-/<br />

verwarmingscircuit<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 51


func<br />

send<br />

Regelapparatuur<br />

Mengluchtunit, koelen of verwarmen<br />

2-pijps warm of koud water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 500/2000<br />

niet toepasbaar<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 4000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- Externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielregeling (3-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator en/of ventiel<br />

-- Vorstbeveiligingsfunctie<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

-- Zomer-/wintercompensatie<br />

-- geruisloze ventielregeling<br />

-- Koel- en/of verwarmingsvraag via pot. vrije<br />

wisselcontacten (gerel. aan waterzijde)<br />

-- Per afzonderlijke unit regelbaar<br />

-- Ingangen voor keuze bedrijfsmodi:<br />

Dagbedrijf<br />

Nachtbedrijf<br />

Vrije bedrijfskeuze<br />

Unit UIT<br />

-- Aansturing mengluchtklep OPEN/DICHT<br />

-- met vorstbeveiliging<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP44C<br />

Als bedieningspaneel OP31C, echter additioneel:<br />

-- Omschakeling recirculatie-/mengluchtbedrijf<br />

-- Omschakeling verwarmings-/koel-/automatisch bedrijf<br />

MATRIX OP50C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- Geïntegreerde weekschakelklok met programma voor<br />

vakantiedagen en dagelijks uitzonderingsprogramma<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem<br />

MATRIX 4000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45×30 mm<br />

-- Functies zoals OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

52 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelapparatuur<br />

Mengluchtunit, koelen of verwarmen<br />

2-pijps warm of koud water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

Bij regelaartype:<br />

D2 = 4×2×0,8 J-Y(ST)Y<br />

D3/4 = bijv. EIB 1-aderig ref.<br />

YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

1×2×0,8 J-Y(ST)Y<br />

Aanlegvoeler<br />

Verwarmings-/koelmedium<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

Ingang unit UIT<br />

met ruimtevorstbeveiliging<br />

inblaastemperatuurbegrenzing<br />

geruisloze<br />

ventielregeling<br />

contact koel- en<br />

verwarmingsvraag<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot 3-<br />

toeren<br />

• • • • 1 1<br />

• • • • 2 2<br />

• • • • • 3 3<br />

• • • • • 4 4<br />

zonder retourluchtvoeler * 0<br />

met retourluchtvoeler * 5<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtetemperatuurvoeler (zie pag. 92)<br />

Bestelcode D 4 4 • • D 4 • 4 • Z D<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 53


Mengluchtunit, verwarmen<br />

2-pijps warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Warm water 80/60 °C<br />

t L1<br />

= +10 °C<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Bouwgrootte<br />

Toerentallen<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2 Vermogensgrootte 3<br />

Debiet ++<br />

Drukverlies<br />

Debiet ++<br />

Drukverlies<br />

Debiet ++<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Verwarmingsvermogen<br />

Drukverlies<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

Geluidvermogen<br />

Geluiddruk *<br />

Thermocontact <strong>motor</strong><br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

TC geïntegr. 8<br />

TC naar buiten<br />

9<br />

gevoerd<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Q H<br />

∆p H<br />

Q H<br />

∆p H<br />

Q H<br />

∆p H<br />

m 3 /h kW kPa m 3 /h kW kPa m 3 /h kW kPa dB(A) NR<br />

1 130 2,33 2,70 130 2,63 1,00 130 2,78 1,10 32 19<br />

2 180 3,00 4,30 180 3,49 1,70 180 3,72 1,80 37 25<br />

3 245 3,70 6,30 245 4,43 2,70 240 4,71 2,80 43 31<br />

4 355 4,76 10,00 355 5,80 4,40 345 6,31 4,90 54 42<br />

5 435 5,39 12,50 430 6,61 5,60 420 7,36 6,50 61 49<br />

1 145 2,77 4,80 145 3,10 1,70 145 3,16 0,50 32 20<br />

2 195 3,50 7,40 195 3,98 2,70 195 4,13 0,90 37 25<br />

3 260 4,38 11,10 260 5,07 4,10 260 5,29 1,40 44 31<br />

4 375 5,61 17,40 375 6,77 7,10 370 7,20 2,40 53 40<br />

5 455 6,39 22,00 455 7,85 9,30 440 8,20 3,10 60 47<br />

1 255 4,51 2,90 255 5,22 1,80 250 5,36 1,60 34 22<br />

2 315 5,31 3,90 315 6,17 2,50 310 6,45 2,30 39 27<br />

3 430 6,57 5,90 425 7,85 3,90 420 8,45 3,80 44 31<br />

4 590 8,11 8,70 590 10,10 6,10 575 10,80 5,90 55 41<br />

5 715 9,30 11,20 710 11,46 7,80 690 12,52 7,80 62 48<br />

1 240 4,52 3,30 240 5,11 2,00 235 5,15 1,00 34 24<br />

2 325 5,75 5,20 325 6,67 3,20 320 6,84 1,70 39 28<br />

3 435 7,15 7,80 435 8,43 5,00 430 8,82 2,60 43 31<br />

4 605 8,94 11,70 600 10,85 7,90 590 11,53 4,30 54 42<br />

5 785 10,72 16,40 780 13,19 11,40 760 14,11 6,30 62 49<br />

1 265 5,08 4,60 265 5,72 2,70 260 5,75 1,40 34 23<br />

2 345 6,33 6,90 340 7,11 4,10 335 7,29 2,10 38 26<br />

3 460 7,91 10,40 460 9,23 6,60 450 9,47 3,40 44 31<br />

4 660 10,10 16,30 655 12,11 10,80 645 12,95 6,00 55 42<br />

5 835 11,83 21,90 825 14,59 15,20 805 15,53 8,40 62 49<br />

1 370 6,69 1,40 370 7,68 0,90 365 7,81 0,40 35 23<br />

2 455 7,93 2,00 455 9,16 1,20 450 9,38 0,60 38 25<br />

3 615 9,79 2,90 610 11,65 1,90 600 12,19 1,00 44 31<br />

4 865 12,39 4,50 865 15,28 3,10 845 16,03 1,70 54 42<br />

5 1075 14,39 6,00 1070 17,70 4,10 1035 18,95 2,30 62 49<br />

1 390 7,26 1,80 390 8,18 1,10 385 8,35 0,50 35 22<br />

2 465 8,30 2,30 465 9,57 1,40 460 9,81 0,70 38 25<br />

3 630 10,44 3,50 625 12,17 2,20 620 12,85 1,20 43 31<br />

4 880 13,14 5,40 875 15,91 3,60 860 16,99 2,00 54 42<br />

5 1160 15,90 7,70 1155 19,58 5,40 1120 20,82 2,90 63 50<br />

1 480 8,73 2,70 480 9,94 1,60 470 10,17 0,80 35 23<br />

2 575 10,10 3,60 575 11,61 2,20 565 11,99 1,10 38 26<br />

3 780 12,62 5,40 780 15,08 3,50 765 15,56 1,80 44 31<br />

4 1070 15,66 8,00 1065 19,09 5,50 1040 20,35 3,00 54 42<br />

5 1450 19,26 11,80 1440 23,75 8,20 1385 25,37 4,50 64 51<br />

Vermogensgrootte 1 Vermogensgrootte 2 Vermogensgrootte 3<br />

Kunststof klemmenkast<br />

(bij MATRIX plaatstalen<br />

elektrische schakelkast<br />

selecteren)<br />

Toerentalcombinatie<br />

1-2-3 A<br />

2-3-4 B<br />

3-4-5 C<br />

1-3-5 E<br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast met<br />

klemmenstrook of voor<br />

geïntegr. regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

1-2-3 K<br />

2-3-4 L<br />

3-4-5 M<br />

1-3-5 O<br />

1 links<br />

2 rechts<br />

3 links<br />

4 rechts<br />

Wand<br />

Plafond<br />

Mediumaansluiting<br />

***<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pag. 65 akoestische<br />

gegevens<br />

**<br />

Alleen wandunits<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in.<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

A Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht /<br />

B Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht /<br />

C Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht /<br />

D Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht /<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

3 G3 mattenfilter<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

Filter<br />

Bestelcode G F • M 0 W • 0<br />

54 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren/Ventielen<br />

2-pijps warm water<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

A, C<br />

B, D<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

Code<br />

C 072<br />

Aluminium vast C 073<br />

kunststof<br />

verstelbaar<br />

C 082<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Uitblaasplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN100<br />

Uitblaasplenum met ronde<br />

aansluiting DN200<br />

Uitblaasbocht<br />

geïsoleerd 012<br />

A<br />

niet geïsoleerd 022<br />

geïsoleerd 032<br />

A<br />

niet geïsoleerd 042<br />

geïsoleerd 052<br />

A<br />

niet geïsoleerd 062<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting A 112<br />

Telescopische uitblaasaansluiting A 152<br />

Aansluiting uitblaasgeluiddemper A 212<br />

Aansluiting aanzuiggeluiddemper voor<br />

mengluchtunits<br />

A 231<br />

Muurinbouwframe voor buitenluchtaanzuigaan<br />

sluiting<br />

A 311<br />

Buitenluchtrooster, RAL 9002 gelakt A 331<br />

Inbouwframe voor buitenluchtrooster A 371<br />

Afsluitdeksel voor ronde<br />

aansluiting, DN 200*<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

geïsoleerd A 713<br />

G1<br />

813<br />

G2 A 823<br />

G3 833<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

* 0, indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Ventielset<br />

MATRIX 500<br />

MATRIX 2000<br />

MATRIX 3000/4000<br />

Klemmenkast<br />

• •<br />

Aandrijving<br />

3-punts<br />

Open/<br />

Stop/Dicht<br />

Bedrijfsspanning/circuit<br />

230 V AC R<br />

24 V AC 1) N<br />

230 V AC + 2 contacten C<br />

• continu 0/2…10 V = 24 V AC 1) S<br />

Aansluiting/afsluiter<br />

Toevoer/afvoer met buitendraad 0<br />

Toevoer/afvoer met soldeerfitting 1<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met buitendraad 2<br />

Toevoer/afvoer + kogelkraan met soldeerfitting 3<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met buitendraad<br />

4<br />

Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met soldeerfitting<br />

5<br />

Mediumaansluiting<br />

Verwarmingscircuit<br />

3<br />

k vs<br />

-waarden<br />

Verwarmen<br />

0,25 ≡ 03<br />

0,40 ≡ 04<br />

0,63 ≡ 06<br />

1,00 ≡ 10<br />

1,60 2) ≡ 16<br />

2,50 2) ≡ 25<br />

4,00 ≡ 40<br />

links<br />

rechts<br />

L<br />

R<br />

1)<br />

24 V-trafo, door klant te plaatsen<br />

Bestelcode V G F • 3 •<br />

Verwarmingscircuit<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 55


func<br />

send<br />

Regelapparatuur<br />

Mengluchtunit, verwarmen<br />

2-pijps warm water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 500/2000<br />

Niet toepasbaar<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 4000<br />

-- Systeemkenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- Externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Ventielregeling (3-punts)<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator en/of ventiel<br />

-- Vorstbeveiligingsfunctie<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

-- Zomer-/wintercompensatie<br />

-- geruisloze ventielregeling<br />

-- Verwarmingsvraag via potentiaalvrij contact (gerel.<br />

aan waterzijde)<br />

-- Per afzonderlijke unit regelbaar<br />

-- Ingangen voor keuze bedrijfsmodi:<br />

Dagbedrijf<br />

Nachtbedrijf<br />

Vrije bedrijfskeuze<br />

Unit UIT<br />

-- Aansturing mengluchtklep OPEN/DICHT<br />

-- met vorstbeveiliging<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP44C<br />

Als bedieningspaneel OP31C, echter additioneel:<br />

-- Omschakeling recirculatie-/mengluchtbedrijf<br />

-- Omschakeling verwarmings-/koel-/automatisch bedrijf<br />

MATRIX OP50C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- Geïntegreerde weekschakelklok met programma voor<br />

vakantiedagen en dagelijks uitzonderingsprogramma<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem<br />

MATRIX 4000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45×30 mm<br />

-- Functies zoals OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

56 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelapparatuur<br />

Mengluchtunit, verwarmen<br />

2-pijps warm water, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

Bij regelaartype:<br />

D2 = 4×2×0,8 J-Y(ST)Y<br />

D3/4 = bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM<br />

2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

Verwarmingsmedium<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

Ingang unit UIT<br />

met ruimtevorstbeveiliging<br />

inblaastemperatuurbegrenzing<br />

geruisloze<br />

ventielregeling<br />

contact koel- en<br />

verwarmingsvraag<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot 3-<br />

toeren<br />

• • • • 1 1<br />

• • • • 2 2<br />

• • • • • 3 3<br />

• • • • • 4 4<br />

zonder retourluchtvoeler * 0<br />

met retourluchtvoeler * 5<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtetemperatuurvoeler (zie pag. 92)<br />

Bestelcode D 4 3 • • D 4 • 3 • Z D<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 57


Mengluchtunit, verwarmen<br />

Volledig elektrische verwarming<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Elektrische verwarming<br />

3×400V~N/P/E<br />

50 Hz<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Bouwgrootte<br />

Toerentallen<br />

Debiet ++<br />

Vermogensgrootte 1<br />

Volledig<br />

elektrische<br />

verwarming<br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

Geluidvermogen<br />

Geluiddruk *<br />

Thermocontact <strong>motor</strong><br />

3-toeren<strong>motor</strong><br />

met voorschakelweerstand<br />

TC geïntegr. 8<br />

TC naar buiten<br />

9<br />

gevoerd<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Q· H<br />

m 3 /h kW dB(A) NR<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 245 2,10 43 31<br />

4 355 2,10 54 42<br />

5 435 4,10 61 49<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 260 2,50 44 31<br />

4 375 2,50 53 40<br />

5 455 5,00 60 47<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 430 3,70 44 31<br />

4 590 3,70 55 41<br />

5 715 7,40 62 48<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 435 4,20 43 31<br />

4 605 4,20 54 42<br />

5 785 8,40 62 49<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 460 4,90 44 31<br />

4 660 4,90 55 42<br />

5 835 9,80 62 49<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 615 5,00 44 31<br />

4 865 5,00 54 42<br />

5 1075 10,00 62 49<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 630 6,20 43 31<br />

4 880 6,20 54 42<br />

5 1160 12,40 63 50<br />

1 - - - -<br />

2 - - - -<br />

3 780 6,20 44 31<br />

4 1070 6,20 54 42<br />

5 1450 12,40 64 51<br />

Vermogensgrootte 1<br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast met<br />

klemmenstrook of voor<br />

geïntegr. regeling<br />

Toerentalcombinatie<br />

3-4-5 M<br />

1 rechts Wand<br />

3 rechts Plafond<br />

Elektrische<br />

aansluiting ***<br />

A<br />

C<br />

Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht /<br />

Buitenlucht / - omlucht / - toevoerlucht /<br />

Luchtrichting<br />

+++<br />

*<br />

Voor omgevingscondities, zie pg.65 akoestische<br />

gegevens<br />

***<br />

Waterzijdige aansluiting bepaald tegen de<br />

luchtrichting in.<br />

++<br />

Debiet bij filterklasse G2<br />

+++<br />

Bepaling van de luchtrichting wand/plafond zie<br />

pag. 68 afb. 27<br />

1 G1 mattenfilter<br />

2 G2 mattenfilter<br />

Filter<br />

Bestelcode G F 1 • M 0 E • M 0 A<br />

58 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren<br />

Volledig elektrische verwarming<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

Toebehoren<br />

Volgorde/montage<br />

Variant/<br />

unitomkasting<br />

verticaal wand/horizontaal<br />

plafond;<br />

met voetomkasting<br />

en aanzuigfrontrooster<br />

Luchtrichting<br />

Uitblaasrooster<br />

code<br />

Code<br />

A, C Aluminium vast C 073<br />

Variant Uitvoering Code<br />

Uitblaasplenum met<br />

primairluchtaansluiting DN100<br />

niet geïsoleerd A 012<br />

Uitblaasbocht niet geïsoleerd A 052<br />

Telescopische<br />

uitblaasaansluiting<br />

niet geïsoleerd A 152<br />

Muurinbouwframe voor buitenluchtaanzuigaan<br />

sluiting<br />

A 311<br />

Buitenluchtrooster, RAL 9002 gelakt A 331<br />

Inbouwframe voor buitenluchtrooster A 371<br />

Reservefilters (5 stuks)<br />

G1<br />

813<br />

A<br />

G2 823<br />

Bouwgroottes 1 t/m 8<br />

* 0, indien onafhankelijk<br />

van bouwgrootte Bestelcode Z G F •<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 59


func<br />

send<br />

Toebehoren<br />

Mengluchtunit, verwarmen<br />

Volledig elektrische verwarming, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 2000<br />

Niet toepasbaar<br />

<strong>GEA</strong> MATRIX ® 4000<br />

Systeemkenmerken MATRIX 4000:<br />

-- Instelling van temp. 7…40 °C (default 10…30 °C)<br />

-- Instelling van het toerental<br />

-- Beperkt instelbereik<br />

-- Omschakeling dag-/nachtbedrijf op het<br />

bedieningspaneel<br />

-- Ingang voor omschakeling dag-/nachtbedrijf of unit<br />

UIT met vorstbeveiliging<br />

-- Ruimtetemperatuurmeting via bedieningspaneel<br />

-- Externe ruimtetemperatuurvoeler aansluitbaar<br />

-- Temperatuurregeling via ventilator<br />

-- Vorstbeveiligingsfunctie<br />

-- Statusmeldingen via LEDs<br />

-- Bedrijfs- en storingsmelding via pot.-vrije<br />

wisselcontacten<br />

-- Regeling van afzonderlijke units of groepsregeling<br />

-- Uitschakeling van afzonderlijke units in geval van<br />

storing<br />

-- Temperatuurbewaking van de <strong>motor</strong> (TC vereist)<br />

-- Geschikt voor netwerk<br />

-- Zomer-/wintercompensatie<br />

-- Per afzonderlijke unit regelbaar<br />

-- Ingangen voor keuze bedrijfsmodi:<br />

Dagbedrijf<br />

Nachtbedrijf<br />

Vrije bedrijfskeuze<br />

Unit UIT<br />

-- Aansturing mengluchtklep OPEN/DICHT met<br />

vorstbeveiliging<br />

-- Aansturing meertraps-elektrische verwarming met<br />

uitschakeling bij oververhittingstemperatuur<br />

MATRIX OP30C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Gewenste temperatuurinstelling<br />

-- Keuzeschakelaar toerentallen 0-A(auto)-1-2-3<br />

-- LEDs voor bedrijf/storing/ext. invloed<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP31C<br />

Als bedieningspaneel OP30C, echter additioneel:<br />

-- Drukknop dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

MATRIX OP44C<br />

Als bedieningspaneel OP31C, echter additioneel:<br />

-- Omschakeling recirculatie-/mengluchtbedrijf<br />

-- Omschakeling verwarmings-/koel-/automatisch bedrijf<br />

MATRIX OP50C<br />

Bedieningspaneel voor regelsysteem MATRIX 4000<br />

-- Behuizing verkeerswit, beveiligingsklasse IP20<br />

-- Menugestuurde bediening d.m.v. draaiknop<br />

-- LCD-display met tekstweergave<br />

-- Statusmeldingen d.m.v. pictogrammen<br />

-- Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

MATRIX OP51C<br />

Als bedieningspaneel OP50C, echter additioneel:<br />

-- Geïntegreerde weekschakelklok met programma voor<br />

vakantiedagen en dagelijks uitzonderingsprogramma<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

MATRIX.IR<br />

Infrarood-afstandbediening voor regelsysteem<br />

MATRIX 4000<br />

-- Behuizing in zwart, RAL 9004<br />

-- LCD-display ca 45×30 mm<br />

-- Functies zoals OP44C (zonder bedrijfs-, storingsen<br />

externe invloedmelding, geen geïntegr.<br />

ruimtetemperatuurvoeler)<br />

-- Zendbereik max. 20 m<br />

%<br />

on off<br />

- +<br />

N<br />

60 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Toebehoren<br />

Mengluchtunit, verwarmen<br />

Volledig elektrische verwarming, bouwgroottes 1 t/m 8<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM 2×2×0,8 mm<br />

Master<br />

unit<br />

3×400 V~<br />

50 Hz<br />

bijv. EIB 1-aderig ref. YCYM<br />

2×2×0,8 mm<br />

Slave<br />

units<br />

1-15<br />

3×400 V~<br />

50 Hz<br />

3×1,5 mm 2 NYM 3×1,5 mm 2 NYM<br />

230 V ~<br />

50 Hz<br />

5×2,5 mm 2 NYM<br />

5×2,5 mm 2 NYM<br />

400 V ~<br />

50 Hz<br />

400 V ~<br />

50 Hz<br />

Toerentallen<br />

Per afzonderlijke<br />

unit regelbaar<br />

met bedrijfs- en<br />

storingsmelding<br />

Ingang unit UIT<br />

met ruimtevorstbeveiliging<br />

Ingang<br />

nachtbedrijf-contact<br />

Contact<br />

verwarmingsvraag<br />

Aansluiting voor<br />

buitenvoeler<br />

tot 3-<br />

toeren<br />

• • • 1 1<br />

• • • 2 2<br />

• • • • • 3 3<br />

zonder retourluchtvoeler * 2<br />

met retourluchtvoeler * 7<br />

Bedieningspaneel<br />

Bedieningspaneel los<br />

Bedieningspaneel ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

*<br />

Voor alternatieve ruimtetemperatuurvoeler (zie pag. 92)<br />

Bestelcode D 4 3 • • D 4 • 3 • Z D<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 61


Drukverliezen in warmtewisselaars<br />

voor warm en koud water<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Koelen, 2-pijpsysteem, VG1<br />

Verwarmen, 2-pijpsysteem, VG1 + VG2<br />

Koelen, 4-pijpsysteem, VG2 + VG3<br />

Drukverlies ∆p [kPa]<br />

Drukverlies ∆p [kPa]<br />

Drukverlies ∆p [kPa]<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

9,0<br />

8,0<br />

7,0<br />

6,0<br />

5,0<br />

4,5<br />

4,0<br />

3,5<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

1,0<br />

0,9<br />

0,8<br />

0,7<br />

0,6<br />

0,5<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

9,0<br />

8,0<br />

7,0<br />

6,0<br />

5,0<br />

4,5<br />

4,0<br />

3,5<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

1,0<br />

0,9<br />

0,8<br />

0,7<br />

0,6<br />

0,5<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

9,0<br />

8,0<br />

7,0<br />

6,0<br />

5,0<br />

4,5<br />

4,0<br />

3,5<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

1,0<br />

0,9<br />

0,8<br />

0,7<br />

0,6<br />

0,5<br />

BG/VG *<br />

25<br />

2/1 5/1<br />

8/1<br />

20<br />

BG/VG *<br />

1/1 4/1<br />

7/1<br />

BG/VG * 3/1<br />

8/1<br />

3/1<br />

6/1<br />

15<br />

10<br />

9,0<br />

8,0<br />

7,0<br />

6,0<br />

5,0<br />

4,5<br />

4,0<br />

3,5<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

1,0<br />

0,9<br />

0,8<br />

0,7<br />

0,6<br />

0,5<br />

Waterdebiet V· [l/h] W<br />

25<br />

2/1 5/1<br />

8/1<br />

20<br />

BG/VG *<br />

1/1<br />

4/1<br />

5/2 7/1<br />

3/1<br />

4/2 6/1<br />

15<br />

2/2<br />

3/2 8/2<br />

1/2<br />

7/2<br />

10<br />

9,0<br />

6/2<br />

8,0<br />

7,0<br />

6,0<br />

5,0<br />

4,5<br />

4,0<br />

3,5<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

1,0<br />

0,9<br />

0,8<br />

0,7<br />

0,6<br />

0,5<br />

Waterdebiet V· [l/h] W<br />

25<br />

1/1 4/1<br />

20 BG/LG*<br />

2/1<br />

7/1<br />

15<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

150<br />

150<br />

150<br />

200<br />

200<br />

200<br />

250<br />

250<br />

1/2<br />

250<br />

2/2<br />

300<br />

300<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

350<br />

400<br />

450<br />

3/2<br />

500<br />

4/2<br />

600<br />

600<br />

600<br />

Waterdebiet V·<br />

5/2<br />

700<br />

800<br />

900<br />

1000<br />

700<br />

800<br />

900<br />

1000<br />

5/1<br />

6/1<br />

700<br />

800<br />

900<br />

1000<br />

6/2<br />

1500<br />

1500<br />

7/2<br />

1500<br />

8/2<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Koelen, 2-pijpsysteem, VG2 + VG3<br />

Verwarmen, 2-pijpsysteem, VG3<br />

Verwarmen, 4-pijpsysteem, VG1 + VG2<br />

Drukverlies ∆p [kPa] Drukverlies ∆p [kPa] Drukverlies ∆p [kPa]<br />

10<br />

9,0<br />

8,0<br />

7,0<br />

6,0<br />

5,0<br />

4,5<br />

4,0<br />

3,5<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

1,0<br />

0,9<br />

0,8<br />

0,7<br />

0,6<br />

0,5<br />

50<br />

60<br />

70<br />

50<br />

60<br />

70<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

BG/VG *<br />

80<br />

90<br />

100<br />

150<br />

150<br />

200<br />

200<br />

2/1<br />

2/2<br />

3/1<br />

3/2<br />

4/1<br />

4/2<br />

5/1<br />

5/2<br />

6/1<br />

7/1<br />

8/1<br />

80<br />

90<br />

100<br />

1/3<br />

250<br />

250<br />

1/2<br />

300<br />

300<br />

2/2<br />

350<br />

400<br />

450<br />

350<br />

400<br />

450<br />

W [l/h] Waterdebiet V· W<br />

150<br />

200<br />

2/1<br />

1/2<br />

4/2<br />

500<br />

5/2<br />

3/2 8/2<br />

500<br />

600<br />

600<br />

2/3<br />

3/3<br />

4/3<br />

700<br />

800<br />

900<br />

Waterdebiet V· W [l/h]<br />

250<br />

700<br />

800<br />

900<br />

5/3<br />

1000<br />

1/3 5/3<br />

3/3<br />

Waterdebiet V· W [l/h]<br />

300<br />

350<br />

400<br />

450<br />

500<br />

600<br />

6/2<br />

4/3<br />

1000<br />

6/2<br />

7/2<br />

6/3<br />

7/3<br />

1500<br />

1500<br />

8/3<br />

2/3 8/3<br />

7/2<br />

8/2<br />

700<br />

800<br />

900<br />

1000<br />

6/3<br />

7/3<br />

1500<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

*<br />

BG = bouwgrootte, VG = vermogensgrootte<br />

62 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Voorbeeldberekening<br />

In de tabellen op de pagina's 6 t/m 58 staan de verwarmingsvermogens voor warm water 80/60 ºC en luchtintredetemperatuur t L1<br />

= +20 ºC<br />

bij recirculatie resp. t L1<br />

=+20 ºC bij menglucht, evenals de koelvermogens voor koud water 6/12 ºC en luchtintredeconditie t L1<br />

=+25 ºC/50% RV<br />

vermeld.<br />

De vermogens voor andere bedrijfstoestanden kunnen worden berekend aan de hand van de correctiefactoren op uitvouwpagina 1.2.<br />

Voorbeeldberekening<br />

voor een recirculatie <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort voor het koelen of verwarmen<br />

met een 2-pijpsysteem voor een verwarmingsvermogen van min. 4,5 kW<br />

voor warm water 50/60/+15 ºC en koelen met koud water 8/12 (24/50) ºC<br />

Verwarmingsvermogen bij warm water 80/60 ºC en t L1<br />

= +15 ºC<br />

Q· (70/50/+15) = nieuw verwarmingsvermogen<br />

H<br />

<strong>Geko</strong>zen unittype:<br />

GF31.UWC1.A00A1<br />

zie pag. 18<br />

Voorbeeld toerental 3 = 470 m 3 /h<br />

f H<br />

(70/50/+15) = 1,13 (zie pag. 1.2)<br />

Q· (70/50/+20) = 4,6 (zie pag. 18)<br />

H<br />

Koelvermogen bij koud water 8/12 ºC en t L1<br />

= +24 ºC/50% RV<br />

<br />

Q· H (70/50/+15) = f H (70/50/+15) • Q· H (70/50/+20)<br />

Q· H (70/50/+15)<br />

= 1,13 • 4,6 kW = 5,2 kW<br />

Q· (8/12/+24/50%) = nieuw koelvermogen<br />

K<br />

f K<br />

(8/12/+24/50%) = 0,73 (zie pag. 1.2)<br />

Q· (6/12/+27/46%) = 2,7 (zie pag. 18)<br />

K<br />

Q· K (8/12/+24/50%) = f K (8/12/+24/50%) • Q· K (6/12/+27/46%)<br />

Q· K (8/12/+24/50%)<br />

= 0,73 • 2,4 kW = 1,8 kW<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 63


Vermogens- en stroomopname<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Bouwgrootte<br />

Toerental<br />

Debiet<br />

[m 3 /h]<br />

Motor met voorschakelweerstand<br />

Vermogen [W]<br />

Stroom [A]<br />

1 150 31 0,14<br />

2 200 37 0,16<br />

1<br />

3 270 44 0,19<br />

4 390 57 0,25<br />

5 530 73 0,32<br />

1 160 32 0,14<br />

2 210 36 0,16<br />

2<br />

3 280 46 0,20<br />

4 420 57 0,25<br />

5 540 74 0,32<br />

1 280 59 0,26<br />

2 350 68 0,30<br />

3<br />

3 470 79 0,34<br />

4 670 99 0,43<br />

5 890 128 0,56<br />

1 290 60 0,26<br />

2 360 68 0,30<br />

4<br />

3 480 79 0,35<br />

4 690 98 0,42<br />

5 990 135 0,58<br />

1 300 60 0,26<br />

2 370 69 0,30<br />

5<br />

3 520 80 0,35<br />

4 740 106 0,46<br />

5 1010 136 0,59<br />

1 410 85 0,36<br />

2 500 95 0,42<br />

6<br />

3 670 112 0,49<br />

4 970 144 0,62<br />

5 1310 212 0,93<br />

1 430 86 0,37<br />

2 500 97 0,44<br />

7<br />

3 680 115 0,51<br />

4 980 144 0,63<br />

5 1420 216 0,94<br />

1 550 113 0,50<br />

2 630 126 0,55<br />

8<br />

3 850 152 0,67<br />

4 1220 188 0,86<br />

5 1820 264 1,13<br />

64 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Akoestische gegevens<br />

Bouwgrootte<br />

Toerental<br />

Debiet<br />

Geluidvermogenniveau<br />

Octaaf-middenfrequentie (Hz)<br />

Gewogen<br />

Geluiddrukniveau*)<br />

Ongewogen<br />

Ongewogen<br />

Gewogen<br />

conform<br />

m³/h 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB dB(A) dB dB(A) NR NC<br />

1 135 33 32 34 32 25 15 11 18 39 32 30 23 19 17<br />

2 185 39 36 38 38 31 22 12 16 44 37 35 28 25 23<br />

1<br />

3 250 37 41 44 44 39 33 22 19 49 43 40 35 31 29<br />

4 360 37 47 54 54 49 44 36 26 58 54 49 45 42 40<br />

5 445 45 53 58 61 55 52 47 39 64 61 55 52 49 48<br />

1 150 40 36 35 32 24 14 12 18 43 32 34 24 20 17<br />

2 200 39 36 39 37 30 22 13 17 44 37 35 28 25 22<br />

2<br />

3 265 36 37 45 44 40 31 22 18 49 44 40 35 31 29<br />

4 385 40 46 53 52 48 42 35 26 57 53 48 44 40 39<br />

5 470 45 51 57 59 55 51 47 40 63 60 54 51 47 46<br />

1 260 41 42 35 34 26 18 12 19 45 34 36 26 22 19<br />

2 320 44 45 41 40 31 22 12 18 49 39 40 31 27 25<br />

3<br />

3 435 45 48 46 44 39 30 19 20 52 44 43 35 31 29<br />

4 605 40 55 55 53 50 44 36 26 60 55 51 46 41 40<br />

5 745 50 63 64 60 57 52 47 38 68 62 59 53 48 47<br />

1 245 38 31 33 36 24 18 12 20 42 34 33 26 24 22<br />

2 330 37 34 41 40 31 23 12 20 45 39 36 30 28 26<br />

4<br />

3 445 36 37 45 44 38 30 17 20 49 43 40 35 31 29<br />

4 620 41 45 53 54 49 42 34 26 58 54 49 45 42 41<br />

5 820 50 52 62 61 58 53 48 41 66 62 57 54 49 48<br />

1 270 42 39 34 36 25 17 12 18 45 34 36 26 23 21<br />

2 345 43 40 39 39 30 21 13 18 47 38 38 29 26 24<br />

5<br />

3 465 46 44 46 44 40 32 20 19 52 44 43 35 31 29<br />

4 670 52 50 53 53 51 44 36 28 59 55 50 46 42 41<br />

5 855 51 57 60 60 57 54 49 41 65 62 56 53 49 48<br />

1 375 32 40 36 36 27 20 11 18 43 35 34 26 23 21<br />

2 465 32 42 42 37 32 23 12 16 46 38 37 30 25 23<br />

6<br />

3 625 34 46 45 44 40 30 19 16 51 44 42 35 31 29<br />

4 885 43 51 52 53 51 41 33 23 58 54 49 45 42 41<br />

5 1110 48 58 60 60 58 52 47 39 66 62 57 53 49 48<br />

1 400 33 45 36 34 26 19 12 19 46 35 37 26 22 19<br />

2 470 35 46 40 38 30 21 10 16 48 38 39 29 25 23<br />

7<br />

3 635 32 48 44 44 37 28 17 15 51 43 42 34 31 29<br />

4 895 40 55 53 54 49 42 33 24 59 54 50 45 42 40<br />

5 1195 47 60 62 62 59 52 47 39 67 63 58 54 50 50<br />

1 490 35 33 36 36 28 20 12 17 41 35 32 26 23 21<br />

2 585 33 36 40 38 32 23 12 17 44 38 35 29 26 23<br />

8<br />

3 795 39 41 45 44 40 32 21 16 50 44 41 35 31 29<br />

4 1095 38 48 53 52 50 44 36 26 58 54 49 45 42 40<br />

5 1500 53 58 60 61 60 56 52 44 67 64 58 55 51 50<br />

*) Het geluiddrukniveau is gerelateerd aan een nagalmveld van 100 m³ en een nagalmtijd van 0,5 s.<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 65


Geluidsdrukniveau, geluidsvermogenniveau<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Geluiddrukniveau dB(A)<br />

De geluiddrukgegevens in de tabellen op de<br />

pagina's 6 t/m 61 en pag. 64/65 gelden in een<br />

nagalmveld van een ruimte met een volume van<br />

100 m 3 en een nagalmtijd van 0,5 s.<br />

Ter bepaling van het te verwachten<br />

geluiddrukniveau op een plaats in de ruimte<br />

dient het A-gewogen geluidvermogen, in<br />

combinatie met het omrekeningsdiagram Afb.<br />

23.<br />

Voorbeeld:<br />

In een conferentieruimte met de afmetingen<br />

(20×10×4 m) moeten 6 ventilatorconvectoren<br />

met bouwgrootte 3 worden ingebouwd. Bedrijf<br />

is gepland met toerental 2, het geluiddrukniveau<br />

bedraagt derhalve 35 dB(A), zie pag. 64.<br />

Bepaling van het geluiddrukniveau<br />

1. Uitgaande van het ruimtevolume (800 m 3 )<br />

wordt met behulp van het diagram Afb. 23<br />

«Woningen, kantoren, hotelkamers,<br />

conferentiezalen» een absorptieoppervlak van<br />

ca. 100 m 2 Sabin berekend.<br />

2. De gemiddelde afstand tot de<br />

ventilatorconvectoren wordt op ca. 3 m en de<br />

richtingsfactor op «4», Afb. 22, bepaald. Het<br />

snijpunt van de gestippelde voorbeeldlijnen in<br />

het diagram Afb. 23 is het verschil in geluiddruk:<br />

DL~11 dB<br />

3. Het te verwachten A-gewogen<br />

geluiddrukniveau LP voor een unit bedraagt<br />

derhalve:<br />

L P<br />

= L W<br />

– DL = 35 dB(A) – 11 dB = 24 dB(A)<br />

De niveautoename bij 6 units bedraagt, volgens<br />

diagram Afb. 21, ca. 8 dB.<br />

Het in de ruimte te verwachten<br />

geluiddrukniveau bedraagt zodoende:<br />

L Pges<br />

. = L P<br />

+ 8 dB = 24 dB(A) + 8 dB = 32 dB(A)<br />

Er wordt dus voldaan aan de waarde van de<br />

verhoogde eis uit Afb. 20.<br />

Tabel «A-geluiddrukniveau» LP 1) als richtwaarden<br />

uit VDI 2081.<br />

Type ruimte<br />

A-geluiddrukniveau<br />

dB(A)<br />

gemidd.<br />

nagalmtijd<br />

s<br />

Woning * **<br />

(hotelkamer)<br />

's nachts<br />

35/30 30/25 0,5<br />

woonruimte overdag 35 30 0,5<br />

gehoorzalen<br />

tv-studio 30 25 1,5<br />

concertzaal 30 25 2,0<br />

operagebouw 30 25 1,5<br />

theater 35 30 1,0<br />

bioscoop 40 30 1,0<br />

collegezaal 40 35 1,0<br />

leeszaal 40 35 1,0<br />

seminarruimte 40 35 1,0<br />

klaslokaal 40 35 1,0<br />

Kantoren<br />

conferentieruimte 40 35 1,0<br />

verblijfsruimte 40 35 0,5<br />

kantine 40 35 0,5<br />

kleine kantoorruimte 40 35 0,5<br />

grote kantoorruimte 50 45 0,5<br />

kerk 35 25 3,0<br />

museum 40 35 1,5<br />

lokettenhal 45 40 1,5<br />

computerruimte 55 40 1,5<br />

Laboratorium 45 40 2,0<br />

restaurant 40 tot 55 2) 1,0<br />

keuken 45 tot 60 2) 1,5<br />

verkoopruimte 45 tot 60 2) 1,0<br />

Afb. 20<br />

*<br />

= minimumeisen<br />

**<br />

= verhoogde eisen<br />

1)<br />

zie tevens eveneens geldende bouwtoezichtvoorschriften,<br />

DIN- normen en VDI-richtlijnen (bijv.<br />

DIN 4109, DIN 1946, VDI 2058);<br />

2)<br />

afhankelijk van gebruik<br />

Toename geluiddrukniveau<br />

(dB)<br />

Toename geluiddrukniveau<br />

Afb. 21<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

8<br />

8<br />

2<br />

2<br />

3 4 5 6 8 10<br />

Aantal units<br />

Richtingsfactoren<br />

Afb. 22<br />

Richtingsfactor 2<br />

(halfbolvormige uitstraling):<br />

unit bevindt zich vrij in het midden van<br />

een vlak.<br />

Richtingsfactor 4<br />

(kwartbolvormige uitstraling):<br />

unit grenst aan 2 ruimtevlakke<br />

Richtingsfactor 8<br />

(achtstebolvormige uitstraling):<br />

unit grenst aan 3 ruimtevlakken<br />

2<br />

4<br />

4<br />

Omrekening van geluidvermogenniveau in geluiddrukniveau<br />

Geluiddrukniveauverschil ΔL=LW - LP [dB]<br />

Afb. 23<br />

0<br />

5<br />

10<br />

11<br />

15<br />

20<br />

25<br />

30<br />

35<br />

Unit grenst aan drie ruimtevlakken<br />

vrije veld<br />

Unit grenst aan twee ruimtevlakken<br />

Unit bevindt zich vrij in het midden van een vlak<br />

0,5 1 2 3 4 5 6 8 10 15 20 30 40 60 70<br />

Afstand tot de geluidsbron [m]<br />

2 4 8<br />

Richtingsfactor<br />

fabrieks- en zwembadhallen<br />

woonruimtes, kantoren, hotelkamers<br />

schoollokalen<br />

leeszalen, tv-studio’s<br />

radiostudio’s<br />

a = 0,03<br />

a = 0,05<br />

a = 0,1<br />

a = 0,15<br />

a = 0,25<br />

a = 0,4<br />

3<br />

800 m<br />

ziekenkamers, kleine kerken<br />

grote kerken<br />

conferentieruimtes, theaters<br />

muziekkamers<br />

50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 30000<br />

Absorptiefactor α<br />

Ruimtevolume [m 3 ]<br />

warenhuizen<br />

5<br />

10<br />

20<br />

50<br />

100<br />

200<br />

500<br />

1000<br />

2000<br />

5000<br />

Een wandoppervlak dat alle inkomende geluidgolven absorbeert,<br />

heeft een absorptiefactor a = 1. Bovenstaande a m<br />

-waarden geven<br />

de verhouding weer van de werkelijke absorptie ten opzichte van de<br />

ideaal absorberende wand. Deze waarden zijn gemiddelden.<br />

Absorptievlak m 2 (Sabin)<br />

Dit is het oppervlak dat alle inkomende geluidsgolven volledig<br />

absorbeert. Het is niet identiek aan het volledige ruimteoppervlak.<br />

Surface d'absorption [m2 sabin]<br />

66 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

NR- en NC-grenskrommen<br />

Grenskrommen<br />

Wanneer in een breed frequentiebereik smalbandige<br />

resonanties of significante afzonderlijke tonen met hoge<br />

intensiteitspieken optreden (bijv. bij een ventilator), is dB(A)<br />

opgave (totaalniveau) niet toereikend, omdat deze niet<br />

voldoende rekening houdt met de optredende geluidshinder.<br />

Daarom worden bij het beoordelen van lawaai tevens<br />

zogeheten grenskrommen (krommen van gelijke hinder)<br />

gehanteerd, waarbij ook rekening wordt gehouden met de<br />

frequentiesamenstelling van het geluid.<br />

Hoewel er verschillende geluidsbeoordelingskrommen<br />

zijn, zijn de NR-krommen (Noise Rating) conform Afb. 25<br />

internationaal het meest gangbaar. Alleen in de USA wordt<br />

nog met NC-krommen (Noice Criteria) conform Diagram<br />

afb. 26 een geluidsbeoordeling uitgevoerd.<br />

Wanneer voor een ruimte naleving van een bepaalde NR- of<br />

NC-kromme wordt geëist, mag de gemeten geluiddruk deze<br />

grenskromme in geen enkele octaaf overschrijden.<br />

Het over alle acht octaafbanden berekende totaalniveau<br />

volgens DIN ligt steeds 7 tot 10 dB hoger dan de waarde van<br />

de grenskromme. Bij ventilatie-installaties ligt het verschil<br />

van het geluiddrukniveau gemiddeld bij 5 dB(A), omdat<br />

het spectrum van deze geluiden niet in alle octaven steeds<br />

dezelfde grenskromme bereikt.<br />

Geluiddrukniveau in dB<br />

ISO NR-beoordelingskrommen<br />

Octaafband/middenfrequentie<br />

Afb. 25<br />

Voorbeeld<br />

In een conferentieruimte (zie voorbeeld pag. 29) moet<br />

worden voldaan aan de eis van NR 28 resp. NC 26.<br />

Als uitgangspunt dienen de omkaderde gegevens op pag. 65.<br />

Om het geluiddrukniveau in de afzonderlijke octaven<br />

te bepalen, dienen onder bouwgrootte 3 en toerental 2<br />

de geluidvermogens in een tabel, zie Afb. 24, te worden<br />

ingevuld.<br />

Om de geluiddrukniveaus in de afzonderlijke octaven<br />

te verkrijgen, dient van de vermelde geluidvermogens<br />

de in Afb. 24 berekende waarde van 11 dB te worden<br />

afgetrokken. De zo verkregen nieuwe waarden kunnen nu<br />

in de nomogrammen Afb. 25 (NR) resp. Afb. 26 (NC) worden<br />

ingevuld.<br />

Het hoogste punt in de NR-beoordeling ligt bij NR 20<br />

(500 Hz), in de NC-beoordeling daarentegen bij NC 18<br />

(500 Hz).<br />

Er wordt dus voldaan aan de eis volgens NR 28 (NR 20<br />

ligt onder NR 28) c.q. NC 26 (NC 18 ligt onder NC 26).<br />

Geluiddrukniveau in dB<br />

NC-beoordelingskrommen<br />

Octaafmiddenfrequentie voor bouwgrootte 3<br />

en toerental 2<br />

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 [Hz]<br />

34 33 41 34 24


Montagevoorbeelden<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Bepalen van de luchtrichting<br />

A B C D<br />

Omlucht<br />

Menglucht<br />

Afb. 27<br />

Wandunits<br />

Recirculatie-units met omkasting (koelen/verwarmen)<br />

Afb. 28 Afb. 29 Afb. 30 Afb.31<br />

Recirculatie-units met bouwkundige omkasting (koelen/verwarmen)<br />

Afb. 32 Afb. 33 Afb. 34 Afb.35<br />

Plafondunits<br />

Mengluchtunits (koelen/verwarmen)<br />

Recirculatie-units met omkasting<br />

koelen/verwarmen<br />

verwarmen<br />

Afb. 36 Afb 37 Afb 38 Afb.39<br />

Recirculatie-unit met<br />

omkasting<br />

Recirculatie-unit met bouwkundige omkasting<br />

Mengluchtunit<br />

koelen/verwarmen koelen/verwarmen verwarmen koelen/verwarmen<br />

Afb. 40 Afb. 41 Afb. 42 Afb. 43<br />

68 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Afmetingen voor basisunits zonder omkasting<br />

Unit voor plafondmontage<br />

Zijdelingse condensopvangbak<br />

voor plafondkoelunits<br />

237<br />

386<br />

103 + 47*<br />

b+88<br />

b<br />

113<br />

*<br />

Benodigde ruimte<br />

voor leidingen af<br />

fabriek<br />

**<br />

Alleen bij<br />

luchtaanzuiging<br />

vooraan<br />

386<br />

127<br />

b-64<br />

125<br />

470<br />

35<br />

108<br />

225 (228**)***<br />

***<br />

ev. 5mm extra<br />

ruimte nodig<br />

(in de hoogte)<br />

bij koelunits<br />

bij een schuine<br />

aansluiting aan de<br />

condensafvoer-zijde<br />

56<br />

63,5<br />

Afvoeraansluiting<br />

25 mm lang<br />

∅ 20 mm<br />

Afb. 44 Afb. 45<br />

Unit voor wandmontage<br />

Zijdelingse condensopvangbak<br />

*<br />

Benodigde ruimte voor wandkoelunit<br />

voor leidingen af<br />

118<br />

fabriek<br />

208<br />

**<br />

Alleen bij<br />

luchtaanzuiging<br />

vooraan<br />

***<br />

ev.5mm extra<br />

ruimte nodig<br />

(in de hoogte)<br />

bij koelunits<br />

bij een schuine<br />

aansluiting aan<br />

de condensafvoerzijde<br />

Afb. 46 Afb. 47<br />

Afvoeraansluiting<br />

59<br />

108<br />

25 mm lang<br />

∅ 20 mm<br />

56<br />

Bevestigingsmaten voor wand- en plafondunits<br />

Mengluchtunit<br />

b+66<br />

439<br />

317 30<br />

91 30<br />

Luchtrichting<br />

letter A, B*<br />

92 x (b + 8)<br />

16,5<br />

34<br />

30<br />

8,4<br />

8,4<br />

12,5<br />

Luchtrichting<br />

letter C, D*<br />

34<br />

16<br />

12,5<br />

* zie pag. 68 afb. 21<br />

16,5 92 x (b+8)<br />

Afb. 48 Afb. 49<br />

Bouwgrootte 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

b [mm] 410 560 710 860 1010 1160 1310 1460<br />

max. gewicht [kg] 17 20 25 29 32 38 42 47<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 69


Achtung !<br />

Afmetingen omkasting en mediumaansluitingen<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Montagematen voor units met en zonder<br />

omkasting<br />

Inspectieluik bij montage in verlaagd plafond<br />

100 471<br />

620<br />

250 b<br />

B<br />

-- Staande units met unitomkasting en achterwand voor demontage van de<br />

omkasting: 520 mm<br />

-- Wandunits met unitomkasting voor het openen van de bedieningskleppen:<br />

140 mm<br />

-- Wandunits achter de externe omkasting voor montage van een flexibele<br />

kanaalaansluiting: 100-150 mm<br />

Afb. 50 Afb. 51<br />

Afhankelijk van de unit-uitvoering en de gemonteerde luchtzijdige toebehoren<br />

kan ook een groter inspectieluik noodzakelijk zijn!<br />

Mediumaansluitingen (warm/koud water)<br />

2-pijpsysteem voor wand- en plafondmontage<br />

Warmtewisselaar voor VG1, 2, 3, binnendraad ½"<br />

Filteruittrekrichting (unit met aanzuiging onder/achter)<br />

Filteruittrekrichting (unit met aanzuiging aan de voorzijde)<br />

1/2“<br />

1<br />

2<br />

228<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

471<br />

125<br />

Inhoud warmtewisselaar<br />

Mediumaansluitingen (warm/koud water)<br />

4-pijpsysteem voor wand- en plafondmontage<br />

Warmtewisselaar voor VG1, 2, binnendraad ½"<br />

Filteruittrekrichting<br />

(unit met aanzuiging onder/achter)<br />

Filteruittrekrichting<br />

(unit met aanzuiging aan de voorzijde)<br />

1/2“<br />

1<br />

2<br />

228<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

J<br />

K<br />

L<br />

M<br />

471<br />

125<br />

alle<br />

bouwgroottes<br />

VG1 VG2<br />

links rechts<br />

E 172 183 183<br />

F 123 137 130<br />

G 51 36 29<br />

H 43 54 54<br />

J 38 31 31<br />

K 93 81 71<br />

L 196 224 214<br />

M 223 215 215<br />

Inhoud warmtewisselaar<br />

Koelcircuit<br />

Bouwgrootte<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

b [mm] 410 560 710 860 1010 1160 1310 1460<br />

B [mm] 900 1050 1200 1350 1500 1650 1800 1950<br />

Bouwgrootte<br />

Afmeting<br />

1 - 3 4 - 8<br />

VG 1+2 VG3 VG1+2 VG3<br />

A 172 183 172 174<br />

B 43 54 43 45<br />

C 38 31 38 37<br />

D 222 215 222 221<br />

Bouwgrootte<br />

VG1 (l) VG2 (l) VG3 (l)<br />

1 0,68 1,02 1,27<br />

2 0,89 1,33 1,71<br />

3 1,09 1,64 2,10<br />

4 1,30 1,95 2,60<br />

5 1,51 2,26 3,01<br />

6 1,71 2,57 3,43<br />

7 192 2,88 3,84<br />

8 2,13 3,19 4,25<br />

Afmeting<br />

Bouwgrootte<br />

Verwarmingscircuit<br />

VG1 [l] VG2 [l] VG1 [l] VG2 [l]<br />

1 0,78 0,97 0,19 0,27<br />

2 1,08 1,26 0,26 0,35<br />

3 1,32 1,64 0,32 0,43<br />

4 1,57 1,95 0,38 0,52<br />

5 1,82 2,26 0,44 0,60<br />

6 2,07 2,57 0,50 0,68<br />

7 2,31 2,88 0,57 0,76<br />

8 2,56 3,19 0,63 0,85<br />

Afb. 52 Afb. 53<br />

Mediumaansluitingen (koudemiddel)<br />

2-pijpsysteem voor wand- en plafondmontage<br />

Warmtewisselaar voor VG1<br />

Filteruittrekrichting (unit met aanzuiging onder/achter)<br />

Filteruittrekrichting (unit met aanzuiging aan de voorzijde)<br />

BG 1-3 BG 4-8<br />

Persleiding<br />

Ø 10 mm<br />

Zuigleiding<br />

Ø 10 mm<br />

2<br />

228<br />

129 63<br />

24<br />

184<br />

471<br />

Persleiding<br />

Ø 16 mm<br />

Zuigleiding<br />

Ø 16 mm<br />

2<br />

228<br />

172<br />

223<br />

471<br />

Mediumaansluitingen (koudemiddel/warm water)<br />

4-pijpsysteem voor wand- en plafondmontage<br />

Warmtewisselaar voor VG1, verwarmingscircuit binnendraad ½"<br />

Filteruittrekrichting (unit met aanzuiging onder/achter)<br />

Filteruittrekrichting (unit met aanzuiging aan de voorzijde)<br />

BG 1-3 BG 4-8<br />

Persleiding<br />

Ø 10 mm<br />

1/2“<br />

Zuigleiding<br />

Ø 10 mm<br />

2<br />

228<br />

8<br />

72<br />

92<br />

43<br />

39<br />

65<br />

103<br />

55<br />

471<br />

Persleiding<br />

Ø 16 mm<br />

1/2“<br />

Zuigleiding<br />

Ø 16 mm<br />

2<br />

227<br />

172<br />

72 92<br />

65<br />

1<br />

1<br />

1<br />

125<br />

125<br />

125<br />

102<br />

223<br />

471<br />

1<br />

125<br />

Afb. 54 Afb. 55<br />

70 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Afmetingen voor unitomkastingen<br />

L<br />

240<br />

120<br />

Comfort unitomkasting voor recirculatieunits<br />

--met verstelbare kunststof of vast aluminium uitblaasrooster<br />

--Kleur wit RAL 9002 en met grijs RAL 7035 afgewerkt<br />

504<br />

92<br />

X<br />

Wand- en plafondmontage<br />

Wand- en plafondmontage<br />

Wand- en plafondmontage<br />

Wand- en plafondmontage<br />

centrale plafondmontage<br />

(achterzijde gesloten)<br />

Verticale vrijstaande montage<br />

(met achterpaneel)<br />

Letter voor de<br />

luchtrichting<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

C<br />

C<br />

Bouwgrootte<br />

Best.-nr kunststof verstelbaar Best.-nr. aluminium vast Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1C012 ZGF.1C013 6,5<br />

2 ZGF.2C012 ZGF.2C013 7,5<br />

3 ZGF.3C012 ZGF.3C013 8,6<br />

4 ZGF.4C012 ZGF.4C013 9,6<br />

5 ZGF.5C012 ZGF.5C013 10,6<br />

6 ZGF.6C012 ZGF.6C013 11,6<br />

7 ZGF.7C012 ZGF.7C013 12,6<br />

8 ZGF.8C012 ZGF.8C013 13,6<br />

Bouwgrootte<br />

Best.-nr kunststof verstelbaar Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1C022 6,5<br />

2 ZGF.2C022 7,5<br />

3 ZGF.3C022 8,6<br />

4 ZGF.4C022 9,6<br />

5 ZGF.5C022 10,6<br />

6 ZGF.6C022 11,6<br />

7 ZGF.7C022 12,6<br />

8 ZGF.8C022 13,6<br />

Bouwgrootte<br />

Best.-nr kunststof verstelbaar Best.-nr. aluminium vast Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1C032 ZGF.1C033 6,5<br />

2 ZGF.2C032 ZGF.2C033 7,5<br />

3 ZGF.3C032 ZGF.3C033 8,6<br />

4 ZGF.4C032 ZGF.4C033 9,6<br />

5 ZGF.5C032 ZGF.5C033 10,6<br />

6 ZGF.6C032 ZGF.6C033 11,6<br />

7 ZGF.7C032 ZGF.7C033 12,6<br />

8 ZGF.8C032 ZGF.8C033 13,6<br />

Bouwgrootte<br />

Best.-nr kunststof verstelbaar Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1C042 6,5<br />

2 ZGF.2C042 7,5<br />

3 ZGF.3C042 8,6<br />

4 ZGF.4C042 9,6<br />

5 ZGF.5C042 10,6<br />

6 ZGF.6C042 11,6<br />

7 ZGF.7C042 12,6<br />

8 ZGF.8C042 13,6<br />

Bouwgrootte<br />

Best.-nr kunststof verstelbaar Best.-nr. aluminium vast Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1C132 ZGF.1C133 6,5<br />

2 ZGF.2C132 ZGF.2C133 7,5<br />

3 ZGF.3C132 ZGF.3C133 8,6<br />

4 ZGF.4C132 ZGF.4C133 9,6<br />

5 ZGF.5C132 ZGF.5C133 10,6<br />

6 ZGF.6C132 ZGF.6C133 11,6<br />

7 ZGF.7C132 ZGF.7C133 12,6<br />

8 ZGF.8C132 ZGF.8C133 13,6<br />

Bouwgrootte<br />

Best.-nr kunststof verstelbaar Best.-nr. aluminium vast Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1C232 ZGF.1C233 6,5<br />

2 ZGF.2C232 ZGF.2C233 7,5<br />

3 ZGF.3C232 ZGF.3C233 8,6<br />

4 ZGF.4C232 ZGF.4C233 9,6<br />

5 ZGF.5C232 ZGF.5C233 10,6<br />

6 ZGF.6C232 ZGF.6C233 11,6<br />

7 ZGF.7C232 ZGF.7C233 12,6<br />

8 ZGF.8C232 ZGF.8C233 13,6<br />

Bouwgrootte 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

L [mm] 840 990 1140 1290 1440 1590 1740 1890<br />

X [mm] 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 71


Afmetingen voor unitomkastingen<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

L<br />

240<br />

120<br />

Comfort unitomkasting met voetomkasting voor<br />

recirculatieunits<br />

--met verstelbaar kunststof of vast aluminium uitblaasrooster<br />

--Kleur wit RAL 9002 en met grijs RAL 7035 afgewerkt<br />

629<br />

504<br />

125<br />

X<br />

Wand- en plafondmontage<br />

Wand- en plafondmontage<br />

L<br />

240<br />

120<br />

Comfort unitomkasting met voetomkasting en<br />

aanzuigrooster voor recirculatie- en mengluchtunits<br />

--met verstelbaar kunststof of vast aluminium uitblaasrooster<br />

--Kleur wit RAL 9002 en met grijs RAL 7035 afgewerkt<br />

629<br />

504<br />

104<br />

125<br />

X<br />

Wand- en plafondmontage<br />

Wand- en plafondmontage<br />

Bouwgrootte<br />

Best.-nr kunststof verstelbaar Best.-nr. aluminium vast Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1C052 ZGF.1C053 7,1<br />

2 ZGF.2C052 ZGF.2C053 8,2<br />

3 ZGF.3C052 ZGF.3C053 9,3<br />

4 ZGF.4C052 ZGF.4C053 10,3<br />

5 ZGF.5C052 ZGF.5C053 11,4<br />

6 ZGF.6C052 ZGF.6C053 12,5<br />

7 ZGF.7C052 ZGF.7C053 13,6<br />

8 ZGF.8C052 ZGF.8C053 14,8<br />

Bouwgrootte<br />

Best.-nr kunststof verstelbaar Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1C062 7,1<br />

2 ZGF.2C062 8,2<br />

3 ZGF.3C062 9,3<br />

4 ZGF.4C062 10,3<br />

5 ZGF.5C062 11,4<br />

6 ZGF.6C062 12,5<br />

7 ZGF.7C062 13,6<br />

8 ZGF.8C062 14,8<br />

Bouwgrootte<br />

Best.-nr kunststof verstelbaar Best.-nr. aluminium vast Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1C072 ZGF.1C073 8,1<br />

2 ZGF.2C072 ZGF.2C073 9,2<br />

3 ZGF.3C072 ZGF.3C073 10,3<br />

4 ZGF.4C072 ZGF.4C073 11,4<br />

5 ZGF.5C072 ZGF.5C073 12,4<br />

6 ZGF.6C072 ZGF.6C073 13,5<br />

7 ZGF.7C072 ZGF.7C073 14,6<br />

8 ZGF.8C072 ZGF.8C073 15,8<br />

Bouwgrootte<br />

Best.-nr kunststof verstelbaar Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1C082 8,1<br />

2 ZGF.2C082 9,2<br />

3 ZGF.3C082 10,3<br />

4 ZGF.4C082 11,4<br />

5 ZGF.5C082 12,4<br />

6 ZGF.6C082 13,5<br />

7 ZGF.7C082 14,6<br />

8 ZGF.8C082 15,8<br />

Bouwgrootte 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

L [mm] 840 990 1140 1290 1440 1590 1740 1890<br />

X [mm] 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500<br />

72 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Afmetingen toebehoren<br />

Luchtzijdige toebehoren<br />

Ø 98<br />

Afb. 56<br />

217<br />

Afb. 57<br />

160<br />

b + 40<br />

120<br />

150<br />

37<br />

Ø 198<br />

57<br />

b + 40<br />

Gatdiameter aansluitframe:<br />

b+24 × 144<br />

Boorgat ø 6,4<br />

120<br />

Gatdiameter aansluitframe:<br />

b+24 × 144<br />

Boorgat ø 6,4<br />

Bouwgrootte 1<br />

160<br />

Bouwgrootte 2,3<br />

Bouwgrootte 4,5<br />

300<br />

Bouwgrootte 6,7<br />

300 300<br />

Bouwgrootte 8<br />

300<br />

300 300<br />

Uitblaasplenum met<br />

primairluchtaansluiting<br />

DN100<br />

niet geïsoleerd<br />

Bestelnummer<br />

geïsoleerd<br />

Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1A012 ZGF.1A022 1,5/1,9<br />

2 ZGF.2A012 ZGF.2A022 1,7/1,8<br />

3 ZGF.3A012 ZGF.3A022 1,9/2,0<br />

4 ZGF.4A012 ZGF.4A022 2,2/2,3<br />

5 ZGF.5A012 ZGF.5A022 2,5/2,6<br />

6 ZGF.6A012 ZGF.6A022 2,7/2,9<br />

7 ZGF.7A012 ZGF.7A022 3,0/3,2<br />

8 ZGF.8A012 ZGF.8A022 3,2/3,4<br />

Uitblaasplenum met ronde aansluiting<br />

DN200<br />

Bouwgrootte<br />

Bouwgrootte<br />

niet geïsoleerd<br />

Bestelnummer<br />

geïsoleerd<br />

Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1A032 ZGF.1A042 1,8/1,9<br />

2 ZGF.2A032 ZGF.2A042 2,5/2,6<br />

3 ZGF.3A032 ZGF.3A042 3,0/3,1<br />

4 ZGF.4A032 ZGF.4A042 3,7/3,8<br />

5 ZGF.5A032 ZGF.5A042 4,3/4,4<br />

6 ZGF.6A032 ZGF.6A042 4,9/5,1<br />

7 ZGF.7A032 ZGF.7A042 5,5/5,7<br />

8 ZGF.8A032 ZGF.8A042 6,1/6,3<br />

Uitblaasbocht<br />

160<br />

Bouwgrootte<br />

niet geïsoleerd<br />

Bestelnummer<br />

geïsoleerd<br />

Gewicht [kg]<br />

b + 40<br />

1 ZGF.1A052 ZGF.1A062 1,2/1,3<br />

2 ZGF.2A052 ZGF.2A062 1,5/1,6<br />

165<br />

Afb. 58<br />

160<br />

Gatdiameter aansluitframe:<br />

b+24 × 144<br />

Boorgat ø 6,4<br />

3 ZGF.3A052 ZGF.3A062 1,7/1,8<br />

4 ZGF.4A052 ZGF.4A062 2,0/2,1<br />

5 ZGF.5A052 ZGF.5A062 2,3/2,4<br />

6 ZGF.6A052 ZGF.6A062 2,5/2,6<br />

7 ZGF.7A052 ZGF.7A062 2,8/2,9<br />

8 ZGF.8A052 ZGF.8A062 3,1/3,2<br />

<strong>Flex</strong>ibele kanaalaansluiting<br />

b + 40<br />

Bouwgrootte<br />

aanzuig*<br />

Bestelnummer<br />

uitblaas<br />

Gewicht [kg]<br />

150<br />

1 ZGF.1A111 ZGF.1A112 1,5<br />

2 ZGF.2A111 ZGF.2A112 2,0<br />

3 ZGF.3A111 ZGF.3A112 2,5<br />

120<br />

Gatdiameter aansluitframe:<br />

b+24 × 144<br />

Boorgat ø 6,4<br />

4 ZGF.4A111 ZGF.4A112 3,0<br />

5 ZGF.5A111 ZGF.5A112 3,5<br />

6 ZGF.6A111 ZGF.6A112 4,0<br />

7 ZGF.7A111 ZGF.7A112 4,5<br />

8 ZGF.8A111 ZGF.8A112 5,0<br />

Afb. 59<br />

*Overgangsstuk ZGF#A131 noodzakelijk<br />

Bouwgrootte 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

b [mm] 410 560 710 860 1010 1160 1310 1460<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 73


Afmetingen toebehoren<br />

Luchtzijdige toebehoren<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

160<br />

Afb. 60<br />

Gatdiameter aansluitframe:<br />

b+24 × 144<br />

b + 40<br />

Boorgat ø 5,3<br />

120<br />

160<br />

167<br />

217<br />

100<br />

b + 40<br />

Gatdiameter aansluitframe:<br />

b+24 × 144<br />

Boorgat ø 6,4<br />

310 - 550<br />

127<br />

b + 47<br />

Gatdiameter aansluitframe:<br />

b+24 × 144<br />

Boorgat ø 5,3<br />

Overgangsstuk voor aanzuigplenum,<br />

soepele manchet, telecopische aansluiting,<br />

geluiddemperaansluiting<br />

Bouwgrootte Bestelnummer Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1A131 1,1<br />

2 ZGF.2A131 1,3<br />

3 ZGF.3A131 1,5<br />

4 ZGF.4A131 1,7<br />

5 ZGF.5A131 1,9<br />

6 ZGF.6A131 2,1<br />

7 ZGF.7A131 2,2<br />

8 ZGF.8A131 2,4<br />

Telescopische aansluiting<br />

niet geïsoleerd<br />

Bouwgrootte<br />

Aanzuig<br />

Bestelnummer<br />

Uitblaas<br />

Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1A151 ZGF.1A152 6,0<br />

2 ZGF.2A151 ZGF.2A152 7,6<br />

3 ZGF.3A151 ZGF.3A152 9,1<br />

4 ZGF.4A151 ZGF.4A152 10,7<br />

5 ZGF.5A151 ZGF.5A152 12,2<br />

6 ZGF.6A151 ZGF.6A152 13,8<br />

7 ZGF.7A151 ZGF.7A152 15,3<br />

8 ZGF.8A151 ZGF.8A152 16,9<br />

*<br />

Overgangsstuk ZGF#A131 noodzakelijk<br />

Afb. 61<br />

80<br />

Geluiddemperaansluiting<br />

Aansluiting uitblaasgeluiddemper<br />

Aansluiting aanzuiggeluiddemper voor<br />

recirculatieunits<br />

198<br />

Bouwgrootte<br />

Aanzuig<br />

Bestelnummer<br />

Uitblaas<br />

Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1A211 ZGF.1A212 6,9<br />

b + 40<br />

b<br />

2 ZGF.2A211 ZGF.2A212 8,8<br />

3 ZGF.3A211 ZGF.3A212 10,7<br />

304<br />

Gatdiameter aansluitframe:<br />

b+24 × 144<br />

4 ZGF.4A211 ZGF.4A212 12,8<br />

5 ZGF.5A211 ZGF.5A212 14,5<br />

6 ZGF.6A211 ZGF.6A212 16,5<br />

Boorgat ø 5,3<br />

7 ZGF.7A211 ZGF.7A212 18,4<br />

8 ZGF.8A211 ZGF.8A212 20,3<br />

Afb. 62<br />

*<br />

OvergangsstukZGF#A131 noodzakelijk<br />

160<br />

120<br />

Aanzuigplenum met<br />

primairluchtaansluiting<br />

DN 125, niet geïsoleerd<br />

162<br />

Bouwgrootte Bestelnummer Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1A011 1,6<br />

217<br />

Ø 123<br />

b + 40<br />

Gatdiameter aansluitframe:<br />

b+24 × 144<br />

Boorgat ø 6,4<br />

2 ZGF.2A011 1,8<br />

3 ZGF.3A011 2,1<br />

4 ZGF.4A011 2,4<br />

5 ZGF.5A011 2,6<br />

6 ZGF.6A011 2,9<br />

7 ZGF.7A011 3,2<br />

8 ZGF.8A011 3,4<br />

Afb. 63<br />

Bouwgrootte 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

b [mm] 410 560 710 860 1010 1160 1310 1460<br />

74 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Afmetingen toebehoren<br />

Luchtzijdige toebehoren<br />

Afb. 62<br />

217<br />

Gatdiameter aansluitframe:<br />

b+24 × 144<br />

Boorgat ø 6,4<br />

Bouwgrootte 1<br />

Bouwgrootte 2,3<br />

Bouwgrootte 4, 5<br />

300<br />

Bouwgrootte 6,7<br />

300 300<br />

Bouwgrootte 8<br />

300<br />

300 300<br />

120<br />

160<br />

b + 43<br />

Gatdiameter aansluitframe:<br />

b+24 × 144<br />

Boorgat ø 6,4<br />

Aanzuigplenum met ronde aansluiting<br />

DN 200, niet geïsoleerd<br />

Bouwgrootte Bestelnummer Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1A031 1,9<br />

2 ZGF.2A031 2,5<br />

3 ZGF.3A031 3,0<br />

4 ZGF.4A031 3,6<br />

5 ZGF.5A031 4,1<br />

6 ZGF.6A031 4,7<br />

7 ZGF.7A031 5,3<br />

8 ZGF.8A031 5,9<br />

Aanzuigbocht<br />

niet geïsoleerd<br />

Bouwgrootte Bestelnummer Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1A051 1,7<br />

2 ZGF.2A051 2,0<br />

3 ZGF.3A051 2,3<br />

4 ZGF.4A051 2,6<br />

5 ZGF.5A051 2,9<br />

6 ZGF.6A051 3,2<br />

7 ZGF.7A051 3,5<br />

8 ZGF.8A051 3,8<br />

Afb. 65<br />

Aanzuiggeluiddemper voor mengluchtunits<br />

130<br />

8,4<br />

b + 108<br />

16<br />

12,5<br />

214<br />

b + 12<br />

109,5 12<br />

12,5 12,5<br />

Bouwgrootte Bestelnummer Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1A231 8,5<br />

2 ZGF.2A231 10,1<br />

213,5<br />

12,5<br />

575<br />

3 ZGF.3A231 11,6<br />

4 ZGF.4A231 13,1<br />

5 ZGF.5A231 14,9<br />

202,5<br />

6 ZGF.6A231 16,5<br />

100<br />

7 ZGF.7A231 18,1<br />

12,5<br />

8 ZGF.8A231 19,7<br />

afb. 66<br />

Inbouwframe voor muur voor<br />

buitenluchtaanzuigaansluiting<br />

b + 43<br />

b + 15<br />

60<br />

Bouwgrootte Bestelnummer Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1A311 0,7<br />

2 ZGF.2A311 0,9<br />

3 ZGF.3A311 1,1<br />

104<br />

130<br />

4 ZGF.4A311 1,2<br />

5 ZGF.5A311 1,4<br />

6 ZGF.6A311 1,6<br />

7 ZGF.7A311 1,8<br />

8 ZGF.8A311 1,9<br />

Afb. 67<br />

Bouwgrootte 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

b [mm] 410 560 710 860 1010 1160 1310 1460<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 75


Afmetingen toebehoren<br />

Luchtzijdige toebehoren<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

54<br />

C C 54 36<br />

Buitenluchtrooster<br />

RAL 9002 gelakt<br />

Bouwgrootte Bestelnummer Gewicht [kg]<br />

230<br />

206<br />

254<br />

1 ZGF.1A331 1,9<br />

2 ZGF.2A331 2,6<br />

3 ZGF.3A331 3,2<br />

alle boorgaten ø6,6<br />

4 ZGF.4A331 3,8<br />

5 ZGF.5A331 4,4<br />

6 ZGF.6A331 5,0<br />

b + 7<br />

b + 53<br />

30<br />

7 ZGF.7A331 5,6<br />

8 ZGF.8A331 6,2<br />

Afb. 68<br />

b + 41<br />

Inbouwframe voor muur voor<br />

buitenluchtrooster<br />

Afb. 69<br />

b + 13<br />

218<br />

246<br />

40<br />

Bouwgrootte Bestelnummer Gewicht [kg]<br />

1 ZGF.1A371 0,6<br />

2 ZGF.2A371 0,8<br />

3 ZGF.3A371 0,9<br />

4 ZGF.4A371 1,0<br />

5 ZGF.5A371 1,1<br />

6 ZGF.6A371 1,1<br />

7 ZGF.7A371 1,2<br />

8 ZGF.8A371 1,4<br />

Afsluitdeksel voor ronde aansluiting<br />

DN 200, geïsoleerd<br />

Afb. 70<br />

Ø 200<br />

Bouwgrootte Bestelnummer<br />

1 - 8 ZGF.0A713<br />

Voetconstructie voor recirculatieunits<br />

Afb. 71<br />

Afb. 72<br />

Filter compleet<br />

met kunststof<br />

frame (G1/G2)<br />

Filtermatten<br />

(draadkader nodig<br />

- enkel G3)<br />

Bouwgrootte<br />

Bestelnummer<br />

1 - 8 ZGF.0A913<br />

Reservefilterset<br />

G1/G2 - complete filter ; G3 - filtermatten<br />

Set = 5 stuks<br />

Bouwgrootte<br />

Bestelnummer<br />

G1 G2 G3<br />

1 ZGF.1A813 ZGF.1A823 ZGF.1A833<br />

2 ZGF.2A813 ZGF.2A823 ZGF.2A833<br />

3 ZGF.3A813 ZGF.3A823 ZGF.3A833<br />

4 ZGF.4A813 ZGF.4A823 ZGF.4A833<br />

5 ZGF.5A813 ZGF.5A823 ZGF.5A833<br />

6 ZGF.6A813 ZGF.6A823 ZGF.6A833<br />

7 ZGF.7A813 ZGF.7A823 ZGF.7A833<br />

8 ZGF.8A813 ZGF.8A823 ZGF.8A833<br />

Bouwgrootte 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

b [mm] 410 560 710 860 1010 1160 1310 1460<br />

c [mm] 177,5 252,5 327,5 402,5 477,5 552,5 627,5 702,5<br />

76 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelgedrag van ventielen<br />

2-puntsbedrijf<br />

3-wegventiel<br />

warmer<br />

Ingestelde<br />

waarde<br />

kouder<br />

Afb. 73<br />

2-puntsbedrijf<br />

Afb. 73<br />

Resulterende temperatuur<br />

in een ruimte bij 2-<br />

puntsregelgedrag.<br />

R<br />

V<br />

M<br />

AB A<br />

B<br />

warmer<br />

Ingestelde<br />

waarde<br />

kouder<br />

Afb. 74<br />

Afb. 74<br />

Resulterende gemiddelde<br />

temperatuur in de<br />

luchtuitlaat bij 2-<br />

puntsregelgedrag.<br />

Afb. 75: (2-puntsbedrijf)<br />

2-wegventiel<br />

Afb. 78: (2-puntsbedrijf)<br />

+<br />

0<br />

Afb. 76<br />

Regelgedrag over tijdsverloop<br />

Afb. 77<br />

Afb. 76<br />

Het ventiel is ofwel<br />

geopend ofwel gesloten.<br />

Afb. 77<br />

Regelcommando ventiel.<br />

+=ventiel «open»<br />

0 = ventiel «dicht»<br />

3-puntsbedrijf<br />

3-wegventiel<br />

warmer<br />

Ingestelde<br />

waarde<br />

kouder<br />

Afb. 79<br />

3-puntsbedrijf<br />

Afb. 79<br />

Resulterende temperatuur<br />

in een ruimte bij 3-<br />

puntsregelgedrag.<br />

R<br />

V<br />

M<br />

AB A<br />

B<br />

warmer<br />

Ingestelde<br />

waarde<br />

kouder<br />

Afb. 80<br />

Afb. 80<br />

Resulterende gemiddelde<br />

temperatuur in de<br />

luchtuitlaat bij 3-<br />

puntsregelgedrag.<br />

Afb. 81: (3-puntsbedrijf)<br />

2-wegventiel<br />

Afb. 82<br />

Afb. 82<br />

De ventielstand komt<br />

procentueel overeen met<br />

het doorstroomvolume<br />

(0…100 %).<br />

+<br />

0<br />

-<br />

Regelgedrag over tijdsverloop<br />

Afb. 83<br />

Regelcommando ventiel.<br />

+ = ventielrichting «open»<br />

0 = ventielrichting «dicht»<br />

Afb. 83<br />

Afb. 84: (3-puntsbedrijf)<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 77


AB<br />

AB<br />

AB<br />

B<br />

B<br />

AB<br />

B<br />

B<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

AB<br />

AB<br />

B<br />

B<br />

A<br />

A<br />

Overzicht ventielen<br />

Selectietabel<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

De volgende selectietabel toont alle leverbare ventielsets met hun belangrijkste kenmerken en de bijbehorende<br />

regelapparatuur.<br />

Daarbij betekenen:<br />

„“ = ventieltype geschikt voor betreffende bedieningspaneel resp. elektrische uitrusting.<br />

„–“ = ventieltype niet geschikt voor betreffende bedieningspaneel resp. elektrische uitrusting.<br />

Ventieltype<br />

Functietype<br />

Soort<br />

regeling<br />

Spanning<br />

MATRIX<br />

500<br />

Compatibele regelapparatuur<br />

MATRIX<br />

2000<br />

MATRIX<br />

3000<br />

MATRIX<br />

4000<br />

Thermostaat<br />

schake<br />

laar<br />

Externe<br />

regeling<br />

Catalogus<br />

pagina<br />

R 3-punts 230V~ – <br />

– 79<br />

(alleen<br />

2-pijpsysteem)<br />

N 3-punts 24V~ – <br />

<br />

<br />

– 79<br />

(alleen<br />

2-pijpsysteem;<br />

externe trafo<br />

vereist)<br />

(externe<br />

trafo<br />

vereist)<br />

(externe<br />

trafo<br />

vereist)<br />

C<br />

3-punts<br />

230V~ – <br />

– 80<br />

(2 stuks<br />

pot.-vrije<br />

hulpschakelaars)<br />

(alleen<br />

2-pijpsysteem)<br />

T 2-punts 230V~ 81<br />

Q 2-punts 24V~ – <br />

<br />

<br />

– 81<br />

S continu 24V~<br />

(analoog<br />

signaal<br />

0…10 V)<br />

(externe<br />

trafo<br />

vereist)<br />

(externe<br />

trafo<br />

vereist)<br />

(externe<br />

trafo<br />

vereist)<br />

– – – – – 82<br />

E continu zonder<br />

hulpenergie<br />

automatisch ventiel<br />

(niet aanstuurbaar)<br />

83<br />

78 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Overzicht ventielen<br />

Ventielen (los) met modulerende aandrijving (230 V~ en 24 V~)/3-puntsbedrijf<br />

(82**)<br />

3-wegventiel<br />

Twee- en drieweg-ventielen met modulerende<br />

<strong>motor</strong>aandrijving voor waterzijdige regeling (3-<br />

puntsbedrijf).<br />

(88**)<br />

Aansluitkabel, <strong>motor</strong>behuizing uit kunststof,<br />

ventielbehuizing van messing (G 1/2" A) resp.<br />

roodkoper (G 3/4" A), spindel en conus van roestvrij<br />

staal.<br />

Technische<br />

specificaties<br />

230 V~ 24 V~<br />

*<br />

*<br />

Maten voor G 3/4" tussen haakjes<br />

**<br />

Maten voor 24 V tussen haakjes<br />

Afb. 85<br />

R<br />

V<br />

AB<br />

M<br />

B<br />

A<br />

Nominale druk<br />

16 bar<br />

max. toelaatbare omgevingstemperatuur<br />

60 ºC<br />

max. aanvoertemp.<br />

water<br />

110 ºC<br />

Bedrijfsspanning 230 V~/50/60 Hz 24 V~/50/60 Hz<br />

Opgenomen<br />

vermogen<br />

7 VA 0,7 VA<br />

Beschermingsklasse IP 43<br />

120 s bij 50 Hz<br />

Looptijd<br />

100 s bij 60 Hz<br />

Water met maximaal 50% glycol toegestaan.<br />

Aandrijving niet ondersteboven monteren!<br />

150 s bij 50 Hz<br />

125 s bij 60 Hz<br />

Aansluitwaarden van de ventielen<br />

(82**)<br />

2-wegventiel<br />

k vs<br />

-waarde<br />

[m 3 /h]<br />

Δp max<br />

[kPa]<br />

Ventiel buitendr.<br />

0,25 1600 1) /800 2) G ½" A<br />

0,40 1600 1) /800 2) G ½" A<br />

0,63 1600 1) /800 2) G ½" A<br />

(88**)<br />

1,0 1200 1) /250 2) G ½" A<br />

1,6 1200 1) /250 2) G ½" A<br />

2,5 400 1) /100 2) G ¾" A<br />

4,0 400 1) /100 2) G ¾" A<br />

1)<br />

max. toelaatbaar drukverschil waarbij het ventiel nog tegen de<br />

druk in sluit (voor 2-wegventielen)<br />

2)<br />

voor 3-wegventielen<br />

*<br />

De regelventielen kunnen zowel los als af fabriek<br />

gemonteerd geleverd worden.<br />

*<br />

Maten voor G 3/4" tussen haakjes<br />

**<br />

Maten voor 24 V tussen haakjes<br />

Afb. 86<br />

Drukverlies ∆p [kPa]<br />

k VS<br />

= 0,25 k VS<br />

= 0,63 k VS<br />

= 1,6<br />

k VS<br />

= 0,4 k VS<br />

= 1,0 k VS<br />

= 2,5<br />

30<br />

20<br />

10<br />

8<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

k VS<br />

= 4,0<br />

Bestelnummer<br />

k vs<br />

-waarde<br />

Losse ventielen Gemonteerde ventielen<br />

2-weg 3-weg 2-weg 3-weg<br />

Bedrijfsspanning 230 V~<br />

0,25 935.421 935.411 VGF.R203.0# VGF.R303.0#<br />

0,40 935.422 935.412 VGF.R204.0# VGF.R304.0#<br />

0,63 935.423 935.413 VGF.R206.0# VGF.R306.0#<br />

1,00 935.424 935.414 VGF.R210.0# VGF.R310.0#<br />

1,60 935.425 935.415 VGF.R216.0# VGF.R316.0#<br />

2,50 935.426 935.416 VGF.R225.0# VGF.R325.0#<br />

4,00 935.427 935.417 VGF.R240.0# VGF.R340.0#<br />

Bedrijfsspanning 24 V~<br />

0,25 935.441 935.431 VGF.N203.0# VGF.N303.0#<br />

0,40 935.442 935.432 VGF.N204.0# VGF.N304.0#<br />

0,63 935.443 935.433 VGF.N206.0# VGF.N306.0#<br />

1,00 935.444 935.434 VGF.N210.0# VGF.N310.0#<br />

1,60 935.445 935.435 VGF.N216.0# VGF.N316.0#<br />

2,50 935.446 935.436 VGF.N225.0# VGF.N325.0#<br />

4,00 935.447 935.437 VGF.N240.0# VGF.N340.0#<br />

Afb. 87<br />

1<br />

100<br />

200<br />

300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

700<br />

1000<br />

Waterdebiet V· [l/h]<br />

2000<br />

Bij de gemonteerde ventielset voor een 4-pijpsysteem dient het<br />

bestelnummer te worden aangevuld met de code voor de aandrijving,<br />

het ventielhuis en de kvs-waarde van het verwarmingsventiel, bijv.<br />

VGF.N316N310.0#. Het teken '#' staat als plaatshouder voor de<br />

mediumaansluiting links (l) en rechts (r) (vgl. typesleutel pag. 99).<br />

Opgelet:<br />

Het max. drukverlies in de warmtewisselaar bij volledig geopend ventiel<br />

dient tijdens het koelen niet meer dan 25 kPa en tijdens het verwarmen<br />

niet meer dan 20 kPa te bedragen!<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 79


Overzicht ventielen<br />

Ventielen (los) met mod.-aandrijving (230 V~) en 2 pot. vrije hulpschakelaars/3-puntsbedrijf<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

109<br />

3-wegventiel<br />

Twee- en drieweg-ventielen met modulerende<br />

<strong>motor</strong>aandrijving voor waterzijdige regeling (3-<br />

puntsbedrijf).<br />

40 ~ 116,5<br />

AB<br />

B<br />

A<br />

Aansluitkabel, <strong>motor</strong>behuizing uit kunststof,<br />

ventielbehuizing van messing (G1/2" bu) resp.<br />

roodkoper (G 3/4" A), spindel en conus van roestvrij<br />

staal.<br />

Potentiaalvrije hulpschakelaars:<br />

Schakelaar S1 (melding ventiel 100% open),<br />

schakelaar S2 (melding ventielstand<br />

0…100% instelbaar)<br />

56 (66)<br />

R<br />

V<br />

AB<br />

M<br />

B<br />

A<br />

Technische specificaties<br />

Nominale druk<br />

16 bar<br />

max. toelaatbare<br />

omgevingstemperatuur<br />

60 ºC<br />

max. aanvoertemp. water 110 ºC<br />

Bedrijfsspanning<br />

230 V~/50/60 Hz<br />

Maten voor G 3/4" tussen haakjes<br />

Afb. 88<br />

109<br />

2-wegventiel<br />

Opgenomen vermogen<br />

7 VA<br />

Beschermingsklasse IP 43<br />

Looptijd<br />

150 s bij 50 Hz (125 s bij 60 Hz)<br />

Water met maximaal 50% glycol toegestaan.<br />

Aandrijving niet ondersteboven monteren!<br />

~ 116,5<br />

56 (66)<br />

Maten voor G 3/4" tussen haakjes<br />

Afb. 89<br />

Drukverlies ∆p [kPa]<br />

k VS<br />

= 0,25 k VS<br />

= 0,63 k VS<br />

= 1,6<br />

k VS<br />

= 0,4 k VS<br />

= 1,0 k VS<br />

= 2,5<br />

30<br />

20<br />

10<br />

8<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

100<br />

200<br />

300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

700<br />

1000<br />

Waterdebiet V· [l/h]<br />

2000<br />

k VS<br />

= 4,0<br />

k vs<br />

-waarde<br />

[m 3 /h]<br />

Aansluitwaarden van de ventielen<br />

Δp max<br />

[kPa]<br />

Ventiel buitendr.<br />

0,25 1600 1) /800 2) G ½" A<br />

0,40 1600 1) /800 2) G ½" A<br />

0,63 1600 1) /800 2) G ½" A<br />

1,00 1200 1) /250 2) G ½" A<br />

1,60 1200 1) /250 2) G ½" A<br />

2,50 400 1) /100 2) G ¾" A<br />

4,00 400 1) /100 2) G ¾" A<br />

1)<br />

max. toelaatbaar drukverschil waarbij het ventiel nog tegen de<br />

druk in sluit (voor 2-wegventielen)<br />

2)<br />

voor 3-wegventielen<br />

De regelventielen kunnen zowel los als fabriek<br />

gemonteerd geleverd worden.<br />

Bestelnummer<br />

k vs<br />

-waarde<br />

Losse ventielen<br />

Gemonteerde ventielen<br />

2-weg 3-weg 2-weg 3-weg<br />

0,25 935.491 935.481 VGF.C203.0# VGF.C303.0#<br />

0,40 935.492 935.482 VGF.C204.0# VGF.C304.0#<br />

0,63 935.493 935.483 VGF.C206.0# VGF.C306.0#<br />

1,00 935.494 935.484 VGF.C210.0# VGF.C310.0#<br />

1,60 935.495 935.485 VGF.C216.0# VGF.C316.0#<br />

2,50 935.496 935.486 VGF.C225.0# VGF.C325.0#<br />

4,00 935.497 935.487 VGF.C240.0# VGF.C340.0#<br />

Bij de gemonteerde ventielset voor een 4-pijpsysteem dient het<br />

bestelnummer te worden aangevuld met de code voor de aandrijving,<br />

het ventielhuis en de kvs-waarde van het verwarmingsventiel, bijv.<br />

VGF.C316C310.0#. Het teken '#' staat als plaatshouder voor de<br />

mediumaansluiting links (l) en rechts (r) (vgl. typesleutel pag. 99).<br />

Opgelet:<br />

Het max. drukverlies in de warmtewisselaar bij volledig geopend ventiel<br />

dient tijdens het koelen niet meer dan 25 kPa en tijdens het verwarmen<br />

niet meer dan 20 kPa te bedragen!<br />

Afb. 90<br />

80 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Overzicht ventielen<br />

Ventielen (los) met thermo-elektrische aandrijving (230 V~ en 24 V~)/2-puntsbedrijf<br />

42<br />

3-wegventiel<br />

Twee- en drieweg-ventielen met thermo-elektrische<br />

aandrijving voor waterzijdige regeling (2-puntsbedrijf).<br />

Aansluitkabel en <strong>motor</strong>behuizing van kunststof,<br />

ventielbehuizing van roodkoper, spindel en conus van<br />

roestvrij staal.<br />

40 ~ 92<br />

AB A<br />

B<br />

R<br />

V<br />

56 (66)<br />

*<br />

Maten voor G 3/4" tussen haakjes<br />

AB<br />

M<br />

B<br />

A<br />

Technische<br />

specificaties<br />

230 V~ 24 V~<br />

Nominale druk<br />

16 bar<br />

max. toelaatbare omgevingstemperatuur<br />

50 ºC<br />

max. aanvoertemp.<br />

water<br />

110 ºC<br />

Bedrijfsspanning 230 V~/50/60 Hz 24 V~/50/60 Hz<br />

Aanloopstroom 0,3 A 0,6 A<br />

Bedrijfsstroom 0,013 A 0,09 A<br />

Opgenomen<br />

vermogen<br />

3 VA 3 VA<br />

Beschermingsklasse IP 43<br />

Looptijd<br />

ca. 3 min<br />

Water met maximaal 50% glycol toegestaan.<br />

Aandrijving niet ondersteboven monteren!<br />

Afb. 91<br />

42<br />

2-wegventiel<br />

k vs<br />

-waarde<br />

[m 3 /h]<br />

Aansluitwaarden van de ventielen<br />

Δp max<br />

[kPa]<br />

Ventiel buitendr.<br />

1,60 200 1) /150 2) G ½" A<br />

2,50 200 1) /50 2) G ¾" A<br />

1)<br />

max. toelaatbaar drukverschil waarbij het ventiel nog tegen de<br />

druk in sluit (voor 2-wegventielen)<br />

2)<br />

voor 3-wegventielen<br />

~ 92<br />

De regelventielen kunnen zowel los zonder als af<br />

fabriek gemonteerd worden geleverd.<br />

Bestelnummer<br />

56 (66)<br />

*<br />

Maten voor G 3/4" tussen haakjes<br />

Afb. 92<br />

k vs<br />

-waarde<br />

Losse ventielen Gemonteerde ventielen<br />

2-weg 3-weg 2-weg 3-weg<br />

Bedrijfsspanning 230 V~<br />

1,60 935.463 935.353 VGF.T216.0# VGF.T316.0#<br />

2,50 935.464 935.354 VGF.T225.0# VGF.T325.0#<br />

Bedrijfsspanning 24 V~<br />

1,60 935.383 935.373 VGF.Q216.0# VGF.Q316.0#<br />

2,50 935.384 935.374 VGF.Q225.0# VGF.Q325.0#<br />

Drukverlies ∆p [kPa]<br />

30<br />

20<br />

10<br />

8<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0,8<br />

0,6<br />

0,5<br />

0,4<br />

0,3<br />

k = 1,6<br />

vs<br />

k = 2,5<br />

vs<br />

100<br />

200<br />

300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

800<br />

1000<br />

2000<br />

Bij de gemonteerde ventielset voor een 4-pijpsysteem dient het<br />

bestelnummer te worden aangevuld met de code voor de aandrijving,<br />

het ventielhuis en de kvs-waarde van het verwarmingsventiel,<br />

bijv. VGF.T316T325.0#. Het teken '#' staat als plaatshouder voor de<br />

mediumaansluiting links (l) en rechts (r) (vgl. typesleutel pag. 99).<br />

Opgelet:<br />

Het max. drukverlies in de warmtewisselaar bij volledig geopend ventiel<br />

dient tijdens het koelen niet meer dan 25 kPa en tijdens het verwarmen<br />

niet meer dan 20 kPa te bedragen!<br />

Waterdebiet V· [l/h]<br />

Afb. 93<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 81


Overzicht ventielen<br />

Ventielen (los) met continu aandrijving (24 V~, 0…10 V)<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

100<br />

3-wegventiel<br />

Twee- en driewegventielen met <strong>motor</strong>aandrijving<br />

(continu) voor waterzijdige regeling.<br />

Aansluitkabel, <strong>motor</strong>behuizing uit kunststof,<br />

ventielbehuizing van messing (G ½" A) resp. roodkoper<br />

(G ¾" A), spindel en conus van roestvrij staal.<br />

40 ~ 92<br />

AB<br />

B<br />

A<br />

M<br />

Technische specificaties<br />

Nominale druk<br />

16 bar<br />

max. toelaatbare<br />

omgevingstemperatuur<br />

55 ºC<br />

max. aanvoertemp. water 110 ºC<br />

Bedrijfsspanning<br />

24 V~/50/60 Hz<br />

Analoog stuursignaal<br />

0…10 (2…10) V<br />

Opgenomen vermogen<br />

1,4 VA<br />

56 (66)<br />

R<br />

V<br />

AB<br />

B<br />

A<br />

Beschermingsklasse IP 40<br />

Looptijd<br />

150 s bij 50 Hz (125 s bij 60 Hz)<br />

Water met maximaal 50% glycol toegestaan.<br />

Aandrijving niet ondersteboven monteren<br />

Maten voor G 3/4" tussen haakjes<br />

Afb. 94<br />

~ 92<br />

100<br />

2-wegventiel<br />

k vs<br />

-waarde<br />

[m 3 /h]<br />

Aansluitwaarden van de ventielen<br />

Δp max<br />

1)<br />

[kPa]<br />

Ventiel buitendr.<br />

0,25 1600 1) /800 2) G ½" A<br />

0,40 1600 1) /800 2) G ½" A<br />

0,63 1600 1) /800 2) G ½" A<br />

1,0 1200 1) /250 2) G ½" A<br />

1,6 1200 1) /250 2) G ½" A<br />

2,5 400 1) /100 2) G ¾" A<br />

4,0 400 1) /100 2) G ¾" A<br />

1)<br />

max. toelaatbaar drukverschil waarbij het ventiel nog tegen de<br />

druk in sluit (voor 2-wegventielen)<br />

2)<br />

voor 3-wegventielen<br />

56 (66)<br />

Maten voor G 3/4" tussen haakjes<br />

Afb. 95<br />

De regelventielen kunnen zowel los als af fabriek<br />

gemonteerd worden geleverd.<br />

k VS<br />

= 0,25 k VS<br />

= 0,63 k VS<br />

= 1,6<br />

k VS<br />

= 0,4 k VS<br />

= 1,0 k VS<br />

= 2,5<br />

30<br />

k VS<br />

= 4,0<br />

Bestelnummer<br />

k vs<br />

-waarde<br />

Losse ventielen<br />

Gemonteerde ventielen<br />

2-weg 3-weg 2-weg 3-weg<br />

20<br />

0,25 935.611 935.601 VGF.S203.0# VGF.S303.0#<br />

0,40 935.612 935.602 VGF.S204.0# VGF.S304.0#<br />

0,63 935.613 935.603 VGF.S206.0# VGF.S306.0#<br />

Drukverlies ∆p [kPa]<br />

10<br />

8<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

100<br />

200<br />

300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

700<br />

1000<br />

2000<br />

1,00 935.614 935.604 VGF.S210.0# VGF.S310.0#<br />

1,60 935.615 935.605 VGF.S216.0# VGF.S316.0#<br />

2,50 935.616 935.606 VGF.S225.0# VGF.S325.0#<br />

4,00 935.617 935.607 VGF.S240.0# VGF.S340.0#<br />

Bij de gemonteerde ventielset voor een 4-pijpsysteem dient het<br />

bestelnummer te worden aangevuld met de code voor de aandrijving,<br />

het ventielhuis en de kvs-waarde van het verwarmingsventiel,<br />

bijv. VGF.S316S310.0#. Het teken '#' staat als plaatshouder voor de<br />

mediumaansluiting links (l) en rechts (r) (vgl. typesleutel pag. 99).<br />

Opgelet:<br />

Het max. drukverlies in de warmtewisselaar bij volledig geopend ventiel<br />

dient tijdens het koelen niet meer dan 25 kPa en tijdens het verwarmen<br />

niet meer dan 20 kPa te bedragen!<br />

Waterdebiet V· [l/h]<br />

Afb. 96<br />

82 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Overzicht ventielen<br />

Thermostatisch expansieventiel<br />

Thermostatisch expansieventiel met externe drukbalans<br />

voor een optimale toevoer naar de verdamper, in<br />

het bijzonder bij meervoudige injectie door een<br />

vloeistofverdeler:<br />

75<br />

47,5<br />

A<br />

1<br />

C<br />

B<br />

Ø 12<br />

40 17<br />

--variabel vermogen van 0,3 tot 21,5 kW door<br />

verwisselbare doorlaat<br />

--voor omgevingstemperatuur ongevoelige regelvulling<br />

met hoge aanspreekgevoeligheid voor minimale<br />

oververhitting<br />

--stabiel regelgedrag door speciale absorptievulling met<br />

dempingskarakteristiek<br />

--lange levensduur door gelaste rvs-kop en rvs-membraan<br />

--regelbare oververhitting.<br />

Technische specificaties<br />

koudemiddel:<br />

R410A<br />

max. testdruk:<br />

32 bar<br />

(gelijktijdig op alle aansluitingen)<br />

max. zuigdruk:<br />

29 bar<br />

max. omgevingstemperatuur: 100 °C<br />

max. voelertemperatuur: 140 °C<br />

50 50<br />

statische oververhitting:<br />

Lengte capillaire buis:<br />

ca. 3 K<br />

1,5 m<br />

Afb. 97<br />

Behuizing/membraankop:<br />

messing/rvs<br />

Soldeeraansluitingen:<br />

koperen buis<br />

Afhankelijk van de afmetingen van de basisunits zijn de thermostatische expansieventielen af fabriek met de<br />

volgende persleidingen en aansluitingen uitgerust:<br />

Bouwgrootte<br />

Blaaspijpgrootte<br />

Vloeistofaansluiting Zuiggasaansluiting Drukbalansleiding<br />

Mof Mof Mof<br />

1 1,0 Ø 6 mm Ø 12 mm Ø 6 mm<br />

2 1,5 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm<br />

3 2,0 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm<br />

4 2,0 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm<br />

5 2,5 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm<br />

6 2,5 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm<br />

7 3,0 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm<br />

8 3,0 Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 6 mm<br />

Let op!<br />

De thermostatische expansieventielen zijn in principe ook geschikt voor bedrijf beneden een<br />

verdampingstemperatuur van 0 °C. Gelet op de bedrijfsveiligheid en om condensatie op niet-geïsoleerde delen<br />

van de basisomkasting te voorkomen, is bedrijf bij verdampingstemperaturen van < 2 °C echter niet toegestaan<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 83


Overzicht ventielen<br />

Afsluitventielen<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

K vs<br />

-waarde 1,45<br />

K vs<br />

-waarde 2,20<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

SW19<br />

MNG<br />

51<br />

SW24<br />

66<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

32<br />

33<br />

Alle <strong>GEA</strong>-ventielsets, met uitzondering van het<br />

thermostatische expansieventiel, zijn optioneel<br />

leverbaar met afsluitventielen in de afvoerleiding.<br />

Deze dienen zowel voor afsluiting van het koelen/of<br />

verwarmingsmedium als voor inregeling en<br />

afregeling van het mediumdebiet.<br />

Afhankelijk van de nominale grootte van het<br />

regelventiel worden afsluiters met een kvswaarde<br />

van 1,45 of een kvs-waarde van 2,20<br />

toegepast.<br />

Technische specificaties:<br />

Nominale druk:<br />

10 bar<br />

max. aanvoertemperatuur water: 130 °C<br />

pH-waarde: 8 - 9,5<br />

Als medium is water met max. 50% glycol toegestaan<br />

Afhankelijk van de ventieluitrusting worden de<br />

afsluitventielen met buitendraadaansluiting (code<br />

«4», zie typesleutel pag. 99) of met afdekmoeren<br />

en soldeerfitting (code «5», zie typesleutel pag. 99)<br />

geleverd:<br />

Aansluiting<br />

3/4"<br />

15<br />

Regelventiel<br />

k vs<br />

-waarden<br />

k vs<br />

-waarden<br />

afsluitventiel<br />

Aansluitschroefdraad<br />

Aansluitschroefdraad<br />

Soldeerfitting<br />

voor<br />

Cu-buis<br />

0,25-1,60 G ½" A 1,45 G ¾" A Ø 15<br />

2,50-4,00 G ¾" A 2,20 G ¾" A Ø 15<br />

Afb. 98<br />

18<br />

Instelling van het gewenste massadebiet van het medium geschiedt aan de hand van de onderstaande<br />

debietdiagrammen.<br />

Daarbij correspondeert de voorinstelling met het aantal omwentelingen naar links van de instelschroef vanaf de<br />

rechteraanslag (ventiel gesloten).<br />

k vs<br />

-waarde 1,45<br />

k vs<br />

-waarde 2,20<br />

50<br />

40<br />

Voorinstelling<br />

1/4 1/2 1 1 1/2 2 3 4 5 6 7<br />

8<br />

50<br />

40<br />

1/2 1 11/2 2 21/2 3 4 5<br />

Voorinstelling<br />

30<br />

30<br />

Drukverlies ∆p [kPa]<br />

20<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

Drukverlies ∆p [kPa]<br />

20<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

10<br />

20<br />

30<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

200<br />

300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

700<br />

800<br />

900<br />

1000<br />

20<br />

30<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

200<br />

300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

700<br />

800<br />

900<br />

1000<br />

1500<br />

2000<br />

Waterdebiet m W<br />

[kg/h]<br />

Waterdebiet m W<br />

[kg/h]<br />

Afb. 99<br />

Voorinstelling<br />

¼ ½ 1 1½ 2 3 4 5 6 7 8<br />

k vs<br />

-<br />

waarde<br />

0,07 0,13 0,22 0,32 0,43 0,65 0,85 1,10 1,25 1,40 1,45<br />

Voorinstelling<br />

k vs<br />

-<br />

waarde<br />

½ 1 1½ 2 2½ 3 4 5<br />

0,2 0,4 0,6 1,0 1,5 1,7 2,0 2,2<br />

84 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Overzicht ventielen<br />

Kogelkranen<br />

26<br />

27 36 Alle <strong>GEA</strong>-ventielsets, met uitzondering van het<br />

thermostatische expansieventiel, zijn optioneel<br />

leverbaar met kogelkranen.<br />

SW 27<br />

Deze dienen voor afsluiting van het koel- en<br />

verwarmingsmedium.<br />

Materiaal:<br />

3/4“<br />

3/4“<br />

63<br />

15<br />

3/4“<br />

Ventielbehuizing:<br />

messing<br />

Kogel:<br />

messing, geslepen<br />

Dichting:<br />

gummi<br />

Technische specificaties:<br />

Nominale druk:<br />

10 bar<br />

max. aanvoertemperatuur water: 110 °C<br />

k VS<br />

-waarde: 6,70m 3 /h<br />

Als medium is water en water/glycol toegestaan<br />

Afhankelijk van de ventieluitrusting worden de kogelkranen<br />

met buitendraadaansluiting (code «2» en «4», zie typesleutel<br />

pag. 99) of met afdekmoeren en soldeerfitting (code «3» en<br />

«5», zie typesleutel pag. 99) geleverd:<br />

18<br />

Kogelkraan<br />

k vs<br />

-waarden Aansluitschroefdraad Soldeerfitting voor Cu-buis<br />

6,70 G ¾" A ø15<br />

Afb. 100<br />

De kogelkraan wordt afgeregeld met behulp van een sleufschroevendraaier.<br />

20<br />

15<br />

Drukverlies ∆p [kPa]<br />

10<br />

9,0<br />

8,0<br />

7,0<br />

6,0<br />

5,0<br />

4,5<br />

4,0<br />

3,5<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

1,0<br />

0,9<br />

0,8<br />

0,7<br />

0,6<br />

0,5<br />

500<br />

600<br />

700<br />

800<br />

900<br />

1000<br />

1100<br />

1200<br />

1300<br />

1400<br />

1500<br />

1600<br />

1700<br />

1800<br />

1900<br />

2000<br />

2500<br />

3000<br />

Afb. 101<br />

Waterdebiet m W<br />

[kg/h]<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 85


Aansturing met thermostaat-/toerentalschakelaars/<br />

Externe regeling<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Klemmenkast met aansluitingen voor <strong>Geko</strong>-ventilatorconvectoren<br />

Klemmenkast<br />

Plaatstalen elektrische<br />

schakelkast<br />

Bestelcode basisunit<br />

GFxx.xxxx.Axx<br />

GFxx.xxxx.Bxx<br />

GFxx.xxxx.Cxx<br />

GFxx.xxxx.Exx<br />

GFxx.xxxx.Hxx<br />

GFxx.xxxx.Kxx<br />

GFxx.xxxx.Lxx<br />

GFxx.xxxx.Mxx<br />

GFxx.xxxx.Oxx<br />

GFxx.xxxx.Rxx<br />

Voor aansluiting op een besturing zijn onderdelen als ventilator(en)<br />

en ventiel(en) in de klemmenkast kant-en-klaar bedraad.<br />

Afhankelijk van de gekozen apparaatuitvoering en ventielset is de<br />

klemmenkast van kunststof of van plaatstaal vervaardigd. De keuze<br />

geschiedt, zoals hiernaast afgebeeld, via de unittypesleutel.<br />

De tabel hiernaast toont de mogelijke varianten.<br />

Met de thermostaat-/toerentalschakelaars van de serie C kunnen ventilatorconvectoren in standaardregeling<br />

worden toegepast.<br />

De schakelaars kunnen worden toegepast bij:<br />

Koelen<br />

en verwarmen<br />

+<br />

4-pijpsysteem koud en<br />

warm water<br />

Koelen<br />

2-pijpsysteem koud of<br />

of verwarmen<br />

/ warm water<br />

Verwarmen<br />

2-pijpsysteem warm<br />

water<br />

Schakelaartype<br />

Ventielsoort<br />

Retourluchtvoeler<br />

Bestelteken<br />

mogelijke<br />

inbouwwijze<br />

CMT (= 983 861) 0 Q A<br />

CET (= MCR2000)<br />

CMT met aanlegthermostaat<br />

(aanlegthermostaat afzonderlijk bestellen<br />

onder bestelnummer 902 035)<br />

CET met aanlegvoeler<br />

(aanlegvoeler bevindt zich in pakket)<br />

zonder 0<br />

met 5<br />

zonder 1<br />

met 6<br />

R<br />

A, B<br />

0 Q A<br />

R<br />

A, B<br />

CMT 0 Q A<br />

CET<br />

zonder 0<br />

met 5<br />

R<br />

A, B<br />

— — CMS (= 983 860) 0 P A, B<br />

Koelen<br />

2-pijpsysteem koud<br />

water<br />

CMT 0 Q A<br />

CET<br />

zonder 0<br />

met 5<br />

R A, B<br />

— — CMS 0 P A, B<br />

Aan het schakelaartype CET kan ook als alternatief voor een retourluchtvoeler een ruimtetemperatuurvoeler worden aangesloten.<br />

Bij gebruik van een retourluchtvoeler moet de ventilator continu werken.<br />

Belangrijk:<br />

In combinatie met thermostaat-/toerentalschakelaars<br />

kunnen alleen 2-punts-ventielaandrijvingen (T) worden<br />

gebruikt. Bij montage van de schakelaar CET moet een<br />

retourluchtvoeler of ruimtetemperatuurvoeler worden<br />

aangesloten!<br />

Relaiskit<br />

bij parallelschakeling van maximaal vier ventilatorconvectoren<br />

noodzakelijk.<br />

Het is toegestaan verschillende <strong>Geko</strong>-types en<br />

bouwgroottes door elkaar te gebruiken.<br />

Met kit 2<br />

Zonder kit 0<br />

Schakelaar los<br />

Schakelaar<br />

ingebouwd<br />

A<br />

B<br />

Bestelcode D 0 • 1 • A<br />

Volgunit met relaiskit Bestelcode 0 0 • 2 0 1 • Z D<br />

Opgelet!<br />

Zonder relaiskit mag alleen een unit met een schakelaar worden<br />

gebruikt<br />

86 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Aansturing met thermostaat-/toerentalschakelaars/Externe regeling<br />

Functionaliteit van de thermostaat-/toerentalschakelaars<br />

Schakelaartype<br />

CMS<br />

Functies<br />

--Aan/Uit-schakelaar<br />

--Keuzeschakelaar toerentallen ventilator 1-2-3<br />

CMT<br />

CET<br />

--Aan/uit-schakelaar<br />

--Keuzeschakelaar toerentallen ventilator 1-2-3<br />

--Gewenste instelling ruimtetemperatuur waarde 5…35 °C (mechanische<br />

begrenzing instelbereik)<br />

--Thermostaat met neutrale zone<br />

--Aan/standby-schakelaar<br />

--Keuzeschakelaar toerentallen ventilator 1-2-3<br />

--Gewenste instelling ruimtetemperatuur waarde 5…35 °C (mechanische<br />

begrenzing instelbereik)<br />

--Thermostaat met instelbare neutrale zone<br />

--Ingang voor vrijgave via extern potentiaalvrij contact<br />

--Vorstbeveiligingsfunctie<br />

--Aansluitmogelijkheid voor externe ruimte- of retourluchtvoeler en<br />

aanlegvoeler<br />

--Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />

Sensoren<br />

Ruimtetemperatuurvoeler<br />

903 414<br />

Aanlegvoeler<br />

903 434<br />

Retourluchtvoeler<br />

903 474<br />

Aanlegthermostaat<br />

902 035<br />

Functies<br />

Thermistorsensor voor wandmontage<br />

--NTC-sensorelement: weerstandscoëfficiënt bij 25 °C = 10 kW<br />

--Kunststofbehuizing; wit; als RAL 9010<br />

--Beschermingsklasse IP 20; afmetingen in mm (b×h×d): 84×84×22<br />

Thermistorsensor voor montage in toevoer met spanband<br />

--NTC-sensorelement: weerstandscoëfficiënt bij 25 °C = 10 kW<br />

--Max. omgevingstemperatuur 100 °C<br />

--Beschermingsklasse 2; kabellengte 2 m<br />

Thermistorsensor voor montage in de unit<br />

--NTC-sensorelement: weerstandscoëfficiënt bij 25 °C = 10 kW<br />

--Beschermingsklasse IP 43; afmeting van de bol (d×l): 6×100 mm;<br />

kabellengte 1,5 m<br />

--Maximale omgevingstemperatuur 100 °C<br />

Aanlegthermostaat voor omschakeling tussen verwarmings- en koelbedrijf.<br />

--Capillaire lengte 1000 mm; schakelpunten 19 °C/25 °C ± 1 K<br />

--Bedrijfsspanning 250 VAC 50/60 Hz<br />

--Afmetingen in mm (b×h×d): 85×53×65<br />

--Aanlegthermostaat in gesloten behuizing voor wandmontage; het<br />

meetcapillair wordt in de toevoer gemonteerd<br />

Extra los geleverde en ter plaatse aan te sluiten voelers zijn optioneel bestelbaar (niet in combinatie met de bovengenoemde schakelaartypes CMT en CMS).<br />

Opgelet!<br />

Aanleg- en retourluchtvoelers zijn in de bijpassende regelaarpakketten<br />

geïntegreerd en hoeven bij selectie via het pakketnummer niet<br />

afzonderlijk te worden besteld.<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 87


Regelsysteem <strong>GEA</strong> MATRIX ®<br />

Systeembeschrijving<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Overzichtsafbeelding<br />

Drukknop<br />

dagbedrijf/<br />

nachtbedrijf<br />

Toerentalkeuzeschakelaar<br />

Aandrijfwijze<br />

ventielen<br />

2-punts<br />

+ •<br />

/ •<br />

•<br />

•<br />

Aandrijfwijze<br />

ventielen<br />

2-punts<br />

+ •<br />

LEDs voor bedrijf/<br />

storing/ext. invloed<br />

Schakelaar<br />

insteltemperatuur<br />

3-punts<br />

/ • •<br />

• •<br />

• •<br />

MATRIX 500<br />

Het regelsysteem MATRIX 500 ondersteunt alle basisfuncties (verwarmen/koelen)<br />

van de recirculatie-<strong>Geko</strong>. De regelaar kan bij de volgende systeemtypes worden<br />

toegepast:<br />

--2-pijpssystemen «Alleen verwarmen»<br />

--2-pijpssystemen «Alleen koelen»<br />

--2-pijpssystemen «Verwarmen of Koelen» (change over)<br />

--4-pijpssystemen «Verwarmen en Koelen»<br />

Via het bedieningspaneel is toerentalinstelling evenals uitschakeling van de unit<br />

ook handmatig mogelijk. Voor regeling van het verwarmings- en/of koelvermogen<br />

kunnen ventielen met 2-puntsgedrag met een voedingsspanning van 230 V AC<br />

worden aangestuurd.<br />

Tevens maakt MATRIX 500 bewaking van de ventilator<strong>motor</strong> via naar buiten<br />

gevoerde thermocontacten en controle van het condensniveau bij koelunits met<br />

condenspomp mogelijk. Ook worden de aangesloten sensoren bewaakt.<br />

Met het bedieningspaneel OP5 kunnen de instelwaarden zonder diepgaande<br />

voorkennis snel en eenvoudig worden ingesteld. Begrenzing van het instelgebied<br />

voor insteltemperatuur en toerental kan geschieden met behulp van<br />

mechanische aanslagen. De ruimtetemperatuur wordt gemeten met een in het<br />

bedieningspaneel geïntegreerde voeler. In geval van een ongunstige plaatsing van<br />

het bedieningspaneel, bijv . naast de deur, kan een externe temperatuurvoeler<br />

of retourluchtvoeler worden aangesloten. Storingen in het systeem worden door<br />

de rode LED "Storing" als verzamelstoring gesignaleerd en bovendien via een<br />

wisselcontact gemeld. Wanneer nachtbedrijf geactiveerd is, wordt dat aangegeven<br />

door de in de druktoets geïntegreerde gele LED.<br />

In aanvulling op beschermingsklasse IP20 (OP5 C) is bijv. voor vochtige ruimtes een<br />

bedieningspaneelvariant met IP54 (OP5 I) beschikbaar.<br />

De aansluiting op de unit geschiedt via steekbare kooiklemmen. De elektronica, de<br />

ventilator en de ventielen (230 V) zijn met een fijnzekering op het voedingsblok<br />

afzonderlijk afgezekerd. Een voorzekering van B 10 A zorgt voor de noodzakelijke<br />

beveiliging van de leiding.<br />

De MATRIX 500 kan zowel worden gebruikt voor regeling van individuele<br />

recirculatie-units als recirculatie-unitgroepen.<br />

MATRIX 2000<br />

Het regelsysteem Matrix 2000 beschikt over alle prestatiekenmerken van het<br />

MATRIX 500-systeem en biedt daarnaast een aantal aanvullende functionaliteiten.<br />

Deze omvatten het volgende:<br />

--Naast de handmatige instelling kan de ventilatorregeling ook automatisch<br />

verlopen in 3 trappen en afhankelijk van de afwijking tussen instelwaarde en<br />

meetwaarde.<br />

--Bij 2-pijpssystemen kunnen ook 3-punts-ventielaandrijvingen worden<br />

aangestuurd.<br />

--Ook is de aansturing van ventielaandrijvingen met 24 VAC voedingsspanning<br />

mogelijk (externe trafo).<br />

De directe aansluiting van een externe ruimtetemperatuurvoeler is niet mogelijk bij<br />

change-over-systemen maar kan via een globale module plaatsvinden.<br />

Ook kan de storingsmelding via een globale module worden gemeld. Een directe<br />

melding is niet mogelijk.<br />

88 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


on<br />

func<br />

send<br />

%<br />

off<br />

- +<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelsysteem <strong>GEA</strong> MATRIX ®<br />

Systeembeschrijving<br />

Drukknop<br />

dagbedrijf/<br />

nachtbedrijf<br />

Toerentalkeuzeschakelaar<br />

/<br />

5<br />

Aandrijfwijze<br />

ventielen<br />

2-punts<br />

3-punts<br />

+ • •<br />

/ • •<br />

LEDs voor bedrijf/<br />

storing/ext. invloed<br />

Schakelaar<br />

insteltemperatuur<br />

• •<br />

• •<br />

Met het bedieningspaneel OP21 kunnen de instelwaarden zonder diepgaande<br />

voorkennis snel en eenvoudig worden ingesteld. Begrenzing van het instelgebied<br />

voor insteltemperatuur en toerental kan geschieden met behulp van<br />

mechanische aanslagen. De ruimtetemperatuur wordt gemeten met een in het<br />

bedieningspaneel geïntegreerde voeler. In geval van een ongunstige plaatsing van<br />

het bedieningspaneel, bijv. naast de deur, kan een externe temperatuurvoeler of<br />

retourluchtvoeler worden aangesloten (bij change-over-systemen moet hiervoor<br />

een globale module worden gebruikt). Storingen in het systeem worden door<br />

de rode LED 'Storing' als verzamelstoring gesignaleerd. Wanneer nachtbedrijf<br />

geactiveerd is, wordt dat aangegeven door de in de druktoets geïntegreerde gele<br />

LED.<br />

In aanvulling op beschermingsklasse IP20 (OP21 C) is bijv. voor vochtige ruimtes een<br />

bedieningspaneelvariant met IP54 (OP21 I) beschikbaar.<br />

Aansluiting op de unit geschiedt via steekbare veerdrukaansluitklemmen. De<br />

elektronica, de ventilator en de ventielen (230 V) zijn met twee fijnzekeringen<br />

op het voedingsblok afzonderlijk afgezekerd. Een voorzekering van B 10 A dient<br />

toegepast te worden om de leiding te beveiligen.<br />

De MATRIX 2000 kan zowel worden gebruikt voor regeling van individuele<br />

recirculatie-units als recirculatie-unitgroepen. Via het geïntegreerde bussysteem<br />

MATRIX.Net kunnen meerdere groepen in een netwerk met maximaal 16 groepen<br />

worden gecombineerd. Ook is combinatie mogelijk met MATRIX 3000-regelaars,<br />

evenals koppeling van globale modules en communicatie-interfaces.<br />

MATRIX 3000<br />

Het regelsysteem Matrix 3000 bouwt voort op het MATRIX 2000-systeem en biedt<br />

daarnaast een aantal aanvullende functionaliteiten. Deze omvatten het volgende:<br />

Voor 4-pijpssystemen kunnen ventielen met 3-puntssturing worden toegepast.<br />

Ook gemengd bedrijf (2-punts koelventiel/3-punts verwarmingsventiel of 3-punts<br />

koelventiel/2-punts verwarmingsventiel) is mogelijk.<br />

Via twee wisselcontacten worden op de unit bedrijfs- en storingsmeldingen<br />

uitgevoerd. De contactbelasting bedraagt bij 230 VAC max. 4 A ohms/2 A inductief.<br />

De temperatuur van de inblaaslucht kan voor verwarmings- en koelbedrijf worden<br />

begrensd. Daarbij kunnen zowel vaste als variabele grenswaarden worden<br />

ingesteld.<br />

Aansluiting van een externe temperatuurvoeler of retourluchtvoeler is bij alle<br />

installatietypen mogelijk.<br />

Een extra stuuringang biedt de mogelijkheid om de volgende bedrijfsmodi extern<br />

in te stellen:<br />

--dagbedrijf/nachtbedrijf<br />

of<br />

--unit UIT met vorstbeveiliging<br />

Er zijn verschillende typen bedieningspanelen beschikbaar. Het spectrum omvat een<br />

eenvoudige variant met keuze van insteltemperatuur en ventilatorbedrijfsstand,<br />

een uitvoering met infrarood-afstandsbediening en een bedieningspaneel met<br />

display. De display-unit is tevens leverbaar met een geïntegreerde weekschakelklok.<br />

MATRIX 4000<br />

Het regelsysteem Matrix 4000 bouwt voort op de systemen MATRIX 2000/3000<br />

en biedt daarnaast een aantal aanvullende functionaliteiten. Deze omvatten het<br />

volgende:<br />

Toepassingen met de hoogste comforteisen zijn mogelijk door elektronische<br />

componenten die voor een absoluut geruisloze aansturing van de ventielen<br />

zorgen.<br />

Vier extra stuuringangen bieden de mogelijkheid om de volgende bedrijfsmodi<br />

extern in te stellen:<br />

--Dagbedrijf<br />

--Nachtbedrijf<br />

--Vrij bedrijf<br />

--unit UIT met vorstbeveiliging<br />

--Handmatige instelling van een ventilatortoerental<br />

Een aansluitmogelijkheid voor een buitenvoeler maakt activering van de<br />

zomercompensatie mogelijk. Deze buitentemperatuurwaarde wordt automatisch<br />

aan alle via het MATRIX.Net aangesloten units doorgegeven.<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 89


Regelsysteem <strong>GEA</strong> MATRIX ®<br />

Overzicht prestatiekenmerken<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Prestatiekenmerken<br />

Unittype<br />

Ventilator<br />

MATRIX<br />

500<br />

MATRIX<br />

2000<br />

Matrix<br />

3000<br />

2-pijpssystemen: "Alleen verwarmen", "Alleen koelen"; "Verwarmen of koelen" <br />

4-pijpsysteem: "Verwarmen en koelen" <br />

tot 3 toerentallen <br />

MATRIX<br />

4000<br />

Temperatuurafhankelijke toerentalomschakeling <br />

Minimaal toerental 1 <br />

Ventielaansturing<br />

Motorbeveiliging bij naar buiten gevoerde thermocontacten <br />

2- en 4-pijpsysteem: Open/dicht-aandrijvingen <br />

2-pijpsysteem: 3-puntsaandrijving <br />

4-pijpsysteem: 3-puntsaandrijvingen <br />

Geruisloze aansturing (halfgeleiderrelais)<br />

<br />

Elektrische verwarming<br />

Vorstbescherming<br />

Extern verwarmingsventiel bij koelapparaten met ventilatorschakelaar <br />

1-trap <br />

2-trappen<br />

<br />

Vorstvrij houden van de ruimte <br />

Vorstbescherming apparaat<br />

<br />

Zomer-/wintercompensatie * * <br />

Inblaastemperatuurbegrenzing<br />

min.-/max.-begrenzing verwarmen <br />

Stuuringangen<br />

min.-begrenzing koelen <br />

Nachtbedrijf<br />

<br />

nachtbedrijf of deur- of raamcontact * <br />

Meting buitentemperatuur<br />

Nachtbedrijf en deur- of raamcontact en unit Uit en vrije bedrijfskeuze * * <br />

via lokale voeleraansluiting<br />

<br />

via MATRIX.AI <br />

Meting toevoertemperatuur via C/O voeler <br />

Meting retourluchttemperatuur via retourluchttemperatuurvoeler ** <br />

Meting inblaastemperatuur via inblaastemperatuurvoeler <br />

Meldingen<br />

Alarm condensniveau te hoog met unit-uitschakeling <br />

verwarmings- en/of koelvraag * * <br />

bedrijfsmelding via wisselcontact * <br />

storingsmelding via wisselcontact * <br />

Aansturing mengluchtklep Open/Dicht <br />

Aansturing afzuigventilator<br />

1-traps via relaisuitgang<br />

<br />

Aansturing koeling<br />

Regelingswijzen<br />

via voedingsblok/regelaar in de afzuiger<br />

<br />

tot 2-traps via module MATRIX.RF <br />

Ruimtetemperatuurregeling <br />

Inblaastemperatuurregeling <br />

Bussysteem MATRIX.Net <br />

uitbreidbaar met:<br />

MATRIX.DI <br />

MATRIX.AI <br />

MATRIX.DO <br />

MATRIX.RF <br />

MATRIX.Clock <br />

MATRIX.EM<br />

<br />

Servicetools<br />

Bedieningspanelen<br />

MATRIX.LON <br />

MATRIX.PDA <br />

MATRIX.PC <br />

MATRIX OP5x<br />

<br />

MATRIX OP21x<br />

<br />

MATRIX OP30x <br />

MATRIX OP31x <br />

MATRIX OP44x <br />

MATRIX OP50x/51x <br />

* alleen met uitbreidingsmodule<br />

** niet bij units voor koelen of verwarmen<br />

90 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelsysteem <strong>GEA</strong> MATRIX ®<br />

Montage van de bedieningspanelen<br />

Doordat de unit in twee delen is gesplitst, is het mogelijk het voorpaneel<br />

van het bedieningspaneel pas bij de inbedrijfstelling op de montageplaat<br />

vast te klikken. Op die manier is een optimale bescherming tegen<br />

vervuiling en beschadiging van de bedieningspanelen tijdens de<br />

bouwperiode gewaarborgd.<br />

Aansluiting van de kabels geschiedt via veerdrukaansluitklemmen.<br />

Daardoor is snel en eenvoudig installeren van massieve en flexibele<br />

draden mogelijk.<br />

Voor montage van het bedieningspaneel boven een standaardinbouwdoos<br />

is de montageplaat reeds van de benodigde boorgaten<br />

voorzien.<br />

Ook is montage rechtstreeks op de wand mogelijk (kabel weggewerkt of<br />

in spouwmuur geïnstalleerd).<br />

Het bedieningspaneel kan met behulp van de installatiekit ZE OPC aan<br />

de basisunit worden gemonteerd. In dat geval dient een externe ruimteof<br />

retourluchttemperatuurvoeler geïnstalleerd te worden.<br />

Voor toepassingen in vochtige ruimten zijn bedieningspanelen met IP54<br />

leverbaar.<br />

Ter voorkoming van vervuiling of onbedoelde bediening zijn unitafdekkappen<br />

als toebehoren leverbaar.<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 91


Regelsysteem <strong>GEA</strong> MATRIX ®<br />

Voelers/Toebehoren<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Fig. 102<br />

Ruimtetemperatuurvoeler best.-nr. 903.414<br />

Thermistorsensor voor wandmontage<br />

--NTC-sensorelement<br />

--Kunststofbehuizing; wit; als RAL 9010<br />

--Weerstandscoëfficiënt bij 25 °C = 10 kW<br />

--Beschermingsklasse:IP 20<br />

--Afmetingen in mm (B×H×D): 84×84×22<br />

De ruimtetemperatuurvoeler 903.414<br />

vervangt de ruimtetemperatuurvoeler bij de<br />

bedieningspanelen MATRIX OP XXC. Montage<br />

van een extra voeler is noodzakelijk wanneer het<br />

bedieningspaneel in de <strong>Geko</strong> wordt ingebouwd<br />

of op een voor temperatuurmeting ongunstige<br />

plaats wordt gemonteerd.<br />

Afdekkap<br />

wit<br />

best.-nr. OPD.C<br />

(voor OP21C/OP30C/OP31C/OP44C)<br />

lichtgrijs best.-nr. OPD.I<br />

(voor OP21I/OP30I/OP31I/OP44I)<br />

voor afdekking van de bedieningselementen op<br />

het bedieningspaneel.<br />

De unit-afdekkap wordt in de geleidegaten van<br />

het bedieningspaneel gehangen en beschermt dit<br />

tegen vervuiling en onbedoelde bediening.<br />

Fig. 103<br />

92 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelsysteem <strong>GEA</strong> MATRIX ®<br />

Globale modules<br />

Globale modules<br />

De globale modules van het MATRIX-regelsysteem dienen voor de in- en uitvoer<br />

van signalen uit het MATRIX-systeem. Ze maken de doorgave van meldingen en<br />

bedrijfstoestanden aan systemen van derden mogelijk. Ook is beïnvloeding door<br />

systemen van derden mogelijk. De modules kunnen op elke willekeurige plaats<br />

in het MATRIX-netwerk worden geïntegreerd. In een netwerk mogen maximaal<br />

telkens 2 MATRIX-modules van hetzelfde type (DI,DO,AI) meer bepaald 16 modules<br />

(LON) tegelijk opgenomen zijn.<br />

De modules worden geleverd met een af fabriek ingestelde configuratie.<br />

Afwijkende configuraties kunnen worden ingesteld m.b.v. de servicesoftware<br />

MATRIX.PC.<br />

Technische gegevens<br />

Voedingsspanning 24 V CC ±15 %<br />

Beschermingsklasse IP 20<br />

Bedrijfstemperatuur 0 tot +45 °C<br />

Afzekering<br />

10 A T<br />

Bevestiging<br />

Montagerail<br />

MATRIX.DI max. stroomopname 0,1 A<br />

MATRIX.DI afmetingen<br />

106 mm × 90 mm × 58 mm<br />

MATRIX.DO max. stroomopname 0,14 A<br />

MATRIX.DO contactbelasting<br />

250 V/5 A (ohms); 2 A (inductief)<br />

MATRIX.DO afmetingen<br />

160 mm × 90 mm × 58 mm<br />

MATRIX.AI nominale stroomopname 0,03 A<br />

MATRIX.AI afmetingen<br />

160 mm × 90 mm × 58 mm<br />

MATRIX.LON nominale stroomopname 0,045 A<br />

MATRIX.LON afmetingen<br />

106 mm × 90 mm × 58 mm<br />

Digitale ingangsmodule MATRIX.DI<br />

De digitale ingangsmodule MATRIX.DI dient voor opname van 8 onafhankelijke<br />

digitale stuursignalen.<br />

Af fabriek ingestelde configuratie:<br />

Ingang geldig voor Contact gesloten bewerkstelligt<br />

1 alle groepen HVAC modus verwarmen<br />

2 alle groepen HVAC modus koelen<br />

3 alle groepen Dagbedrijf<br />

4 alle groepen Nachtbedrijf<br />

5 Groep 0 Ventilator in toerental 3<br />

6 Groep 0<br />

Secundaire-luchtjaloezie<br />

omlaag<br />

7 Groep 0<br />

Secundaire-luchtjaloezie<br />

omhoog<br />

8 Groep 0 Mengluchtbedrijf 100%<br />

Digitale uitgangsmodule MATRIX.DO<br />

De module beschikt over 8 afzonderlijke digitale uitgangen met potentiaalvrije<br />

wisselcontacten.<br />

Af fabriek ingestelde configuratie<br />

Uitgang geldig voor Relais aangetrokken signaleert<br />

1 alle groepen Bedrijf<br />

2 Groep 0 storingsmelding<br />

3 Groep 0 vorstmelding<br />

4 Groep 1 storingsmelding<br />

5 Groep 1 vorstmelding<br />

6 Groep 2 storingsmelding<br />

7 Groep 2 vorstmelding<br />

8 alle groepen storingsmelding<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 93


Regelsysteem <strong>GEA</strong> MATRIX ®<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Analoge ingangsmodule MATRIX.AI<br />

De module beschikt over 8 onafhankelijke analoge ingangen die door<br />

0…10 V/2…10 V signalen aangestuurd kunnen worden of in beweging gezet<br />

kunnen worden door NTC-sensoren (10 kOhm / 25 °C).<br />

Af fabriek ingestelde configuratie:<br />

Ingang geldig voor Parameter Soort<br />

1 alle groepen<br />

2 alle groepen<br />

3 Groep 0<br />

4 Groep 1<br />

5 Groep 2<br />

6 Groep 1<br />

7 Groep 2<br />

8 Groep 3<br />

Meetbereik<br />

Buitentemperatuur<br />

Toevoertemperatuur<br />

Instelwaarde ruimtetemperatuur<br />

Instelwaarde ruimtetemperatuur<br />

Instelwaarde ruimtetemperatuur<br />

Buitenluchtpercentage<br />

Buitenluchtpercentage<br />

Buitenluchtpercentage<br />

Filterwaarde<br />

NTC 0 —<br />

NTC 0 —<br />

0…10 V 0 10 - 30 ºC<br />

0…10 V 0 10 - 30 ºC<br />

0…10 V 0 10 - 30 ºC<br />

0…10 V 0 0…100%<br />

0…10 V 0 0…100%<br />

0…10 V 0 0…100%<br />

Groep<br />

2<br />

Groep<br />

3<br />

Groep<br />

1<br />

Groep<br />

4<br />

Module MATRIX.LON<br />

De communicatiemodule MATRIX.LON behoort tot de globale modules van<br />

het MATRIX-regelsysteem en dient voor koppeling aan een netwerkstructuur<br />

conform de LON WORKS-standaard. Aldus kunnen bijv . componenten van het<br />

ventilatiesysteem aan een gebouwbeheersysteem of andere gebouwsystemen<br />

worden gekoppeld. Tevens maakt het de aansturing van door derden<br />

geleverde systemen, zoals bijv . jaloezieën of verlichtingsinstallaties via<br />

het bedieningspaneel MATRIX OP50/51 mogelijk. De module kan op elke<br />

willekeurige plaats in het MATRIX-netwerk worden geïntegreerd.<br />

Klokmodule MATRIX.Clock<br />

De klokmodule MATRIX.Clock is bestemd voor toepassing als centrale<br />

weekschakelklok. De module kan op elke willekeurige plaats in het MATRIXnetwerk<br />

worden geïntegreerd en ondersteunt maximaal 16 groepen in een<br />

netwerk. Aan de groepen kunnen individueel de zes weekprogramma’s, de<br />

dagelijkse uitzonderingsprogramma's en het vakantieprogramma worden<br />

toegewezen. In elk weekprogramma kunnen per dag max. vier schakeltijden (2<br />

× aan/2 × uit) worden ingesteld. Bovendien bestaat de mogelijkheid, maximaal<br />

6 uitzonderlijke dagprogramma's met maximaal vier schakeltijden (2 × aan/2<br />

× uit) per speciale schakeldag te definiëren. Vakantieperioden kunnen via de<br />

voor het hele kalenderjaar instelbare vakantiedagen worden geprogrammeerd.<br />

Invoer geschiedt door middel van eenvoudige 'push & turn' bediening. De<br />

gebruiker wordt daarbij geholpen door gestructureerde bedieningsmenu’s,<br />

tekstdisplays en pictogrammen. De actuele status van de verschillende<br />

programma’s wordt met behulp van een menu getoond.<br />

De klokmodule kan online naar 6 verschillende talen worden omgeschakeld.<br />

De zomer-wintertijd-omschakeling geschiedt automatisch. Desgewenst kan<br />

een blokkeringsbeveiliging, bijv. voor pompen (één keer per week) worden<br />

geactiveerd. Bovendien kan de tijdweergave naar 12-uurs- of 24-uursindicatie<br />

worden omgeschakeld.<br />

De voedingsspanning voor de schakelklok wordt geleverd via de voedingsblok<br />

van de MATRIX-regelaar.<br />

Er zijn twee varianten beschikbaar:<br />

--MATRIX.Clock C in beschermingsklasse IP 20, kleur wit (als RAL 9016)<br />

--MATRIX.Clock I in beschermingsklasse IP 54, kleur lichtgrijs (als RAL 7035)<br />

94 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Regelsysteem <strong>GEA</strong> MATRIX ®<br />

Groepsoverstijgend bedieningspaneel MATRIX.OP71<br />

Het groepsoverstijgende bedieningspaneel MATRIX.OP71 is ontworpen voor de<br />

bediening vanuit een centraal punt. Het kan op een willekeurige plaats in het<br />

MATRIX-netwerk worden ondergebracht en maximaal 16 groepen tegelijkertijd<br />

bedienen.<br />

Aan een cluster kunnen maximaal 16 unitgroepen worden toegewezen:<br />

--Per cluster een unitgroep<br />

--Een cluster met maximaal 16 unitgroepen.<br />

Dankzij de menu's in tekstformaat en 'push & turn' is bedienen en configureren<br />

eenvoudig en overzichtelijk. De maximaal 16 unitgroepen kunnen individueel<br />

worden ondergebracht in clusters. Voor de betreffende cluster kunnen via het<br />

bedieningspaneel de gewenste waarden zoals temperatuur, ventilatortoerentallen<br />

enz. worden ingesteld. Op basis van de groepsoverstijgende eigenschap van het<br />

bedieningspaneel bevinden zich de noodzakelijke ruimte- of retourluchtvoelers in<br />

de betreffende groepen (ruimtes).<br />

Lokale bedieningspanelen (OP2xx, OP3xx, OP4xx, OP5x) kunnen bovendien ook<br />

in de afzonderlijke groepen beschikbaar zijn. De functieomvang van deze lokale<br />

bedieningspanelen kan via het groepsoverstijgende bedieningspaneel worden<br />

bepaald. Zo kan bijv. bij de lokale bedieningspanelen een relatieve gewenste<br />

dagwaarde worden ingesteld, terwijl de gewenste waarde door de OP71C wordt<br />

ingesteld.<br />

Door de geïntegreerde tijdschakelklok kunnen 8 weekprogramma's willekeurig<br />

worden toegewezen aan de clusters. In elk weekprogramma kunnen per<br />

dag maximaal vier schakeltijden worden ingesteld (2 × aan/2 × uit), die ook<br />

dagoverstijgend kunnen worden gebruikt. Bovendien bestaat de mogelijkheid<br />

maximaal 8 uitzonderlijke dagprogramma's met maximaal vier schakeltijden (2 ×<br />

aan/2 × uit) per speciale schakeldag te definiëren.<br />

Vakantieperiodes kunnen via de voor het hele kalenderjaar instelbare<br />

vakantiedagen worden geprogrammeerd.<br />

Op vakantiedagen kan de installatie in de bedrijfsstand 'Installatie uit' of<br />

'Nachtbedrijf' worden gezet.<br />

De zomer-wintertijd-omschakeling geschiedt automatisch.<br />

Het bedieningspaneel wordt op dit moment in 7 talen geleverd:<br />

--Duits<br />

--Engels<br />

--Frans<br />

--Nederlands<br />

--Pools<br />

--Tsjechisch<br />

--Hongaars.<br />

Er zijn twee varianten beschikbaar:<br />

--MATRIX.OP71C in beschermingsklasse IP 20, kleur wit (als RAL 9016)<br />

--MATRIX.OP71I in beschermingsklasse IP 54, kleur lichtgrijs (als RAL 7035)<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 95


Regelsysteem <strong>GEA</strong> MATRIX ®<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Servicetools<br />

MATRIX.PDA<br />

De servicesoftware MATRIX.PDA wordt gebruikt voor het parameteriseren<br />

van het MATRIX-regelsysteem en vergemakkelijkt de inbedrijfstelling en<br />

het onderhoud van de systemen aanzienlijk. De servicetool kan via de<br />

service-interface, die in alle bedieningspanelen, regelaars, globale modules,<br />

communicatiemodules en in de schakelklok is geïntegreerd, worden<br />

aangesloten. Invoer geschiedt door middel van eenvoudige 'push & turn'-<br />

bediening. Beschikbaar zijn de volgende essentiële functies:<br />

--Automatisch scannen van het netwerk met indicatie van de gevonden<br />

deelnemers<br />

--Indicatie van fouten in tekstformaat<br />

--Wijziging van parameters zoals bijv . temperatuurgrenzen, tijden of soort<br />

regeling<br />

--Indicatie van meetwaarden<br />

--Indicatie van de actuele unitstatus zoals bijv . HVAC-modus of ventielstand<br />

--Handmatige aansturing van bijv. ventilatoren en ventielen<br />

--Uitlezen, opslaan en registreren van configuratieparameters<br />

De servicetool kan online naar 6 verschillende talen worden omgeschakeld. De<br />

unit heeft een rubberbescherming tegen beschadigingen tijdens transport en<br />

gebruik.<br />

Servicesoftware MATRIX.PC<br />

Voortbouwend op de functies van de servicetool MATRIX.PDA biedt<br />

de servicesoftware MATRIX.PC een uitgebreid pakket aanvullende<br />

functionaliteiten voor parameterisering, inbedrijfstelling en dataregistratie van<br />

het MATRIX-regelsysteem.<br />

De servicesoftware kan via de service-interface, die in alle bedieningspanelen,<br />

regelaars, globale modules, communicatiemodules en in de schakelklok is<br />

geïntegreerd, worden aangesloten. De PC moet beschikken over een USBaansluiting;<br />

de meegeleverde adapter zorgt voor de verbinding tussen de PC<br />

en de service-interface.<br />

In aanvulling op functies van de MATRIX.PDA zijn in essentie de volgende extra<br />

functies beschikbaar:<br />

--Online-weergave van de module-, status- en netwerkdata<br />

--Registratie en opslag van temperatuurverloop en schakeltoestanden van de<br />

componenten met instelbaar steekproefschema<br />

--Offline-parameterisatie<br />

--Programmering van de daarvoor bestemde in- en uitgangen (regelaars,<br />

globale modules)<br />

--Vrijgave van meldingen en netwerkdata<br />

--Parametrisatie van de regelaar- en bedieningspaneel-functionaliteit<br />

--Invoer van sensorcorrectiefactoren<br />

Systeemeisen PC:<br />

--PC 233 MHz klokfrequentie of hoger<br />

--20 MB vrije ruimte op harde schijf<br />

--Beeldschermresolutie minimaal 800 × 600 pixels<br />

--USB-aansluiting voor CAN-adapter<br />

De software is geschikt voor de volgende besturingssystemen:<br />

Windows 98 Second Edition; Windows 2000; Windows XP<br />

Tot de leveringsomvang behoort, behalve de programma-CD, een<br />

installatiehandleiding en de interfacemodule voor aansluiting op de USB-poort<br />

van de PC.<br />

96 Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008


<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong> Comfort<br />

Typesleutel<br />

Unitsleutel<br />

G F 1 1 · U 0 W 1 · A 0 0 A 1<br />

Regelingspakket<br />

D 3 · 0 0 1 · B A<br />

Ventielsleutel<br />

V G F · R 3 1 6 R 3 2 5 · 0 L<br />

Koel-/<br />

verwarmingsmedium<br />

Verwarmingsmedium<br />

Bouwgrootte<br />

1 = Bouwgrootte 1<br />

2 = Bouwgrootte 2<br />

3 = Bouwgrootte 3<br />

4 = Bouwgrootte 4<br />

5 = Bouwgrootte 5<br />

6 = Bouwgrootte 6<br />

7 = Bouwgrootte 7<br />

8 = Bouwgrootte 8<br />

Vermogensgrootte<br />

1 = Vermogensgrootte 1<br />

2 = Vermogensgrootte 2<br />

3 = Vermogensgrootte 3<br />

Luchttechnische functie<br />

U = Recirculatie-unit<br />

M = Mengluchtunit<br />

Mediumtechnische functie<br />

Alleen verwarmen<br />

0W = WW<br />

0E = Volledig elektrische verwarming<br />

0F = WW + E-bijverwarming<br />

Alleen koelen<br />

W0 = KW<br />

D0 = Directverdamper<br />

Koelen of verwarmen<br />

WC = KW - WW<br />

WB = KW - WW + E-bijverwarming<br />

Koelen en verwarmen<br />

WW = KW - WW<br />

WE = KW - elektr. verwarming<br />

WF = KW - WW + E-bijverwarming<br />

DW = Directverdamper- WW<br />

Mediumaansluiting*<br />

Wand<br />

1 = links<br />

2 = rechts<br />

Plafond<br />

3 = links<br />

4 = rechts<br />

Regelaartype<br />

0 = klemmenkast/<br />

MATRIX 500<br />

2 = MATRIX 2000<br />

3 = MATRIX 3000<br />

4 = MATRIX 4000<br />

Regelingspakket nr.<br />

Bedieningspaneel<br />

IP20<br />

A = MATRIX OP21C<br />

B = MATRIX OP30C<br />

C = MATRIX OP31C<br />

D = MATRIX OP44C<br />

E = MATRIX OP50C<br />

F = MATRIX OP51C<br />

N = MATRIX.IR<br />

P = CMS=983860<br />

Q = CMT=983861<br />

R = CET=MCR 2000<br />

T = MATRIX OP5C<br />

Z = geen bedieningspaneel<br />

Unittype<br />

Individuele/masterunit,<br />

bedieningseenheid<br />

A = los bijgeleverd<br />

B = ingebouwd<br />

C = Masterunit zonder<br />

bedieningseenheid<br />

Slave-unit<br />

D = zonder bedieningseenheid<br />

Functietype<br />

0 = DX-aansluiting zonder expansieventiel<br />

(alleen koelcircuit)<br />

R = 3-punts 230V<br />

T = 2-punts 230 V<br />

N = 3-punts 24V<br />

Q = 2-punts 24V<br />

S = 0-10 V, 24 V<br />

C = 3-punts 230 V + 2 contacten<br />

E = Expansieventiel R410A<br />

(alleen koelcircuit)<br />

Ventielhuis<br />

0 = DX-aansluiting met of zonder<br />

expansieventiel (alleen koelcircuit)<br />

2 = 2-weg<br />

3 = 3-weg<br />

K vs<br />

-waarde<br />

00 = geen expansieventiel (alleen koelcircuit)<br />

03 = K VS<br />

0,25 (R, N, S, C)<br />

04 = K VS<br />

0,40 (R, N, S, C)<br />

06 = K VS<br />

0,63 (R, N, S, C)<br />

10 = K VS<br />

1,0 (R, N, S, C)<br />

16 = K VS<br />

1,6 (R, N, S, C)<br />

25 = K VS<br />

2,5 (R, N, S, C)<br />

40 = K VS<br />

4,0 (R, N, S, C)<br />

S1-<br />

S8<br />

= Instelling expansieventiel<br />

(alleen koelcircuit)<br />

Aansluiting/afsluiter<br />

0 = Toevoer/afvoer met buitendraad<br />

1 = Toevoer/afvoer met soldeerfitting<br />

2 = Toevoer/afvoer + kogelkraan met buitendraad<br />

3 = Toevoer/afvoer + kogelkraan met soldeerfitting<br />

4 = Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met buitendraad<br />

5 = Toevoer + kogelkraan/<br />

afvoer + afsluitventiel met soldeerfitting<br />

Toerentallen<br />

klemmenkast<br />

A = Toerental 1, 2, 3<br />

B = Toerental 2, 3, 4<br />

C = Toerental 3, 4, 5<br />

E = Toerental 1, 3, 5<br />

Plaatstalen elektrische schakelkast met<br />

klemmenstrook of voor regeling<br />

K = Toerental 1, 2, 3<br />

L = Toerental 2, 3, 4<br />

M = Toerental 3, 4, 5<br />

O = Toerental 1, 3, 5<br />

Motor-/Thermocontacten<br />

0 = Standaard<strong>motor</strong> (kogellager) met geïntegr.<br />

thermoc.<br />

1 = Standaard<strong>motor</strong> (kogellager) met naar buiten<br />

gevoerd thermoc.<br />

8 = Motor + voorschakelweerstand met geïnteg.<br />

thermoc.<br />

9 = Motor + voorschakelweerstand met naar<br />

buiten gevoerd thermoc.<br />

Condenspomp<br />

0 = met condensafvoer<br />

1 = met condenspomp<br />

Luchtrichting**<br />

A = Omlucht: Omlucht / - Toevoerlucht /<br />

Menglucht: Buitenlucht / - Omlucht / - Toevoerlucht /<br />

B = Omlucht: Omlucht / - Toevoerlucht /<br />

Menglucht: Buitenlucht / - Omlucht / - Toevoerlucht /<br />

C = Omlucht: Omlucht / - Toevoerlucht /<br />

Menglucht: Buitenlucht / - Omlucht / - Toevoerlucht /<br />

D = Omlucht: Omlucht / - Toevoerlucht /<br />

Menglucht: Buitenlucht / - Omlucht / - Toevoerlucht /<br />

Omkastingscode<br />

Z G F · 1 C 0 1 2<br />

Bouwgrootte<br />

1 = Bouwgrootte 1<br />

2 = Bouwgrootte 2<br />

3 = Bouwgrootte 3<br />

4 = Bouwgrootte 4<br />

5 = Bouwgrootte 5<br />

6 = Bouwgrootte 6<br />

7 = Bouwgrootte 7<br />

8 = Bouwgrootte 8<br />

Soort toebehoren<br />

C = Comfort omkasting<br />

Mediumaansluiting<br />

L = Links<br />

R = Rechts<br />

Omkastingsvariant**<br />

01 = Omlucht / - Toevoerlucht / (voor omluchtunits, luchtrichting A)<br />

02 = Omlucht / - Toevoerlucht / (voor omluchtunits, luchtrichting B)<br />

03 = Omlucht / - Toevoerlucht / (voor omluchtunits, luchtrichting C)<br />

04 = Omlucht / - Toevoerlucht / (voor omluchtunits, luchtrichting D)<br />

05 = Omlucht / - Toevoerlucht / + voetomk. (voor omluchtunits, luchtrichting A)<br />

06 = Omlucht / - Toevoerlucht / + voetomk. (voor omluchtunits, luchtrichting B)<br />

07 = Omlucht / - Toevoerlucht / + voetomk./aanzuigrooster (voor omluchtunits, luchtrichting A -<br />

mengluchtunits, luchtrichting A, C)<br />

08 = Omlucht / - Toevoerlucht / + voetomk./aanzuigrooster (voor omluchtunits, luchtrichting B -<br />

mengluchtunits, luchtrichting B, D)<br />

13 = Omlucht - Toevoerlucht + achter gesloten (voor omluchtunits, plafond, luchtrichting<br />

C)<br />

23 = Omlucht - Toevoerlucht + achterwand (voor omluchtunits, vertikale<br />

vloermontage, luchtrichting C)<br />

Filter<br />

1 = G1 mattenfilter<br />

2 = G2 mattenfilter<br />

3 = G3 mattenfilter<br />

Uitblaas<br />

2 = Verstelbaar rooster<br />

3 = Vast aluminium rooster (alleen uitblaas boven/voor)<br />

*) Aansluitzijde vooraan, met zicht op de uitblaas<br />

**) De luchtrichtingen worden altijd eerst voor een wandtoestel en dan voor een plafondtoestel opgegeven. Zie<br />

ook de definitie op pag. 68 afb. 27<br />

Onder voorbehoud van technische wijzigingen • Stand 08/2008 97


Sterk in techniek, oog voor detail<br />

Kwaliteit door ervaring!<br />

<strong>GEA</strong> Klimatechnik<br />

GmbH & Co KG<br />

A-4673 Gaspoltshofen<br />

Tel. +43 / 7735 / 8000-0<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Happel</strong> <strong>Belgium</strong> N.V.<br />

B-1130 Brussels<br />

Tel. +32 / 2 / 2406161<br />

EVISS Ltd.<br />

BG-7000 Rousse<br />

Tel. +359 / 82 / 81000<br />

<strong>GEA</strong> Klimatehnika<br />

RS-11070 Novi Beograd<br />

Tel. +381 / 11 / 3193955<br />

<strong>GEA</strong> Klimatechnik UAB<br />

LT-01141 Vilnius<br />

Tel. +370 / 5 / 2106060<br />

<strong>GEA</strong> Klimatec Schweiz AG<br />

CH-3065 Bolligen-Station<br />

Tel. +41 / 31 / 9171919<br />

<strong>GEA</strong> LVZ, a.s.<br />

CZ-46312 Liberec<br />

Tel. +420 / 48 / 5225-111<br />

<strong>GEA</strong> Klimatizace spol. s r.o.<br />

CZ-46312 Liberec<br />

Tel. +420 / 48 / 5225-303<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Happel</strong><br />

Klimatechnik GmbH<br />

D-44625 Herne<br />

Tel. +49 / 2325 / 468-00<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Happel</strong><br />

Wieland GmbH<br />

D44625 Herne<br />

Tel. +49 / 2325 / 468-754<br />

<strong>GEA</strong> Delbag<br />

Lufttechnik GmbH<br />

D-44625 Herne<br />

Tel. +49 / 2325 / 468-700<br />

<strong>GEA</strong> Delbag-Luftfilter<br />

Vertriebsgesellschaft mbH<br />

D-10709 Berlin<br />

Tel. +49 / 30 / 43592-3<br />

<strong>GEA</strong> Klimateknik ApS<br />

DK-2610 Rødovre<br />

Tel. +45 / 38 / 887070<br />

<strong>GEA</strong> Air Treatment<br />

Marketing Services Int.<br />

GmbH -oficina España<br />

E-28036 Madrid<br />

Tel. +34 / 91 / 3837701<br />

<strong>GEA</strong> Klimatechnik UAB<br />

LT-01141 Vilnius<br />

Tel. +370 / 5 / 2106060<br />

<strong>GEA</strong> Delbag<br />

Filtration de l’air<br />

F-77450 Montry<br />

Tel. +33 / 1 / 60043355<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Happel</strong> France sarl<br />

F-59436 Roncq Cedex<br />

Tel. +33 / 3 / 20689020<br />

OY TEKNOCALOR AB<br />

FIN-01300 Vantaa<br />

Tel. + 358 / 9 / 82546020<br />

<strong>GEA</strong> Denco Ltd.<br />

UK-HR4 8DS Hereford<br />

Tel. +44 / 1432 / 277 277<br />

<strong>GEA</strong> Klimatechnika Kft<br />

H-1037 Budapest<br />

Tel. +36 / 1 / 4393200<br />

<strong>GEA</strong> Klima-rashladna<br />

tehnika d.o.o.<br />

HR-10000 Zagreb<br />

Tel. +385 / 1 / 6064900<br />

Aspect Environmental Ltd.<br />

Ardee, Co. Louth Ireland<br />

Tel. +353 / 41 / 685983<br />

Rafn Jensson<br />

IS-110 Reykjavik<br />

Tel. +354 / 56 / 780-30<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Happel</strong> Luxembourg<br />

L-4940 Bascharage<br />

Tel. +352 / 26 / 502970<br />

<strong>GEA</strong> Klimatechnik UAB<br />

LT-01141 Vilnius<br />

Tel. +370 / 5 / 2106060<br />

<strong>GEA</strong> Klimatechnik UAB<br />

LT-01141 Vilnius<br />

Tel. +370 / 5 / 2106060<br />

<strong>GEA</strong> Klimatehnika<br />

RS-110 70 Novi Beograd<br />

Tel. +381 / 11 / 3193955<br />

<strong>GEA</strong> Klimaprodukter AS<br />

N-0484 Oslo<br />

Tel. +47 / 220 / 27990<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Happel</strong><br />

Nederland B.V.<br />

NL-2909 LL Capelle a/d Ijssel<br />

Tel. +31 / 10 / 2350606<br />

Nónio, Lda.<br />

P-1269-090 Lisboa<br />

Tel. +351 / 21 / 3826160<br />

<strong>GEA</strong><br />

Klimatyzacja Sp. z o.o.<br />

PL-54610 Wroclaw<br />

Tel. +48 / 71 / 3737952<br />

<strong>GEA</strong> Klimatechnik s.r.l.<br />

RO-300222 Timisoara<br />

Tel. +40 / 356 / 423703<br />

<strong>GEA</strong> Kondicioner Moskva<br />

RUS-105094 Moskva<br />

Tel. +7 / 095 / 9566674<br />

<strong>GEA</strong> EXOS Ventilation AB<br />

S-74528 Enköping<br />

Tel. +46 / 171 / 85530<br />

<strong>GEA</strong> Klimatizácia s.r.o.<br />

SK-83104 Bratislava<br />

Tel. +421 / 7 / 44457917<br />

<strong>GEA</strong> Klimatizacijska<br />

Tehnika d.o.o.<br />

SI-1000 Ljubljana<br />

Tel. +386 / 1 / 2573850<br />

<strong>GEA</strong> Klimatehnika<br />

RS-11070 Novi Beograd<br />

Tel. +381 / 11 / 3193955<br />

ISISAN<br />

TR-80700<br />

Balmumcu Istanbul<br />

Tel. +90 / 212 / 2757171<br />

<strong>GEA</strong> Ukraina t.o.v.<br />

UA-01135 Kyiv<br />

Tel. +38 / 044 / 4619356<br />

<strong>GEA</strong> Air Treatment<br />

Middle East<br />

UAE-Dubai<br />

Tel. +971 / 4 / 887 3881<br />

PR-2008-0329-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen<br />

Stand 08/2008 • © <strong>GEA</strong> Air Treatment<br />

Air Treatment<br />

<strong>GEA</strong> <strong>Happel</strong> <strong>Belgium</strong> NV • Dobbelenbergstraat 7 • B-1130 Brussel • Tel: +32-2-240 61 61 • Fax: +32-2-240 61 81 • www.gea-happel.be • sales.hbe@geagroup.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!